1931 / 50 p. 16 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 28 Feb 1931 18:00:01 GMT) scan diff

Dritte Zentralhandelsregisterbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 50 vom 28, Februar 1931. S. S. '

[103950] Wesermünde-Geestemünde. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Reinhard von Ocïen in Stubben ist nach erfolgter Ab- haltung des Schlußtermins hierdurchch auf- gehoben. Amtsgericht Wesermünde-Geestemünde, den 20. Februar 1931.

Wesermünde-Lehe. . [103951]

Das Konkursverfahren über den Nach- laß des Kaufmanns Anton Clasen, Weser- münde-Lehe, Hafenstr. 71, wird na er- folgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Amtsgericht Wesermünde-Lehe, 18. Februar 1931

Wiesbaden. . [103952] Das Konkursverfahren über den Nach- laß des verstorbenen Dr. phil. Carl Böhm in Wiesbaden wird nach erfolgter Ab- haltung des Schlußtermins hierdurch auf- gehoben. Amtsgericht 6b in Wiesbaden am 18. Februar 1931. Wipperfürth. . [103953] Bekanntmachung.

Jn dem Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Johann Schorde Nachf., Inhaber Josef Brast, Bau- und Möbel- ichreinerei in Wipperfürth, wird Schluß- termin auf den 24, März 1931, vor- mittags 10 Uhr, vor dem Amtsgericht, Zimmer Nr. 6, bestimmt.

Wipperfürth, den 21. Februar 1931.

Das Amtsgericht.

Woldegk, Mecklb. . [103954] D

Jn dem Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Leo Stock in Woldegk is zur Prüfung nachträglich an- gemeldeter Forderungen, zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters und zur Echebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Ver- teilung zu berüsihtigenden Forderungen der Schlußtermin auf den 17. März 1931, vormittags 11 Uhr, vor dem Amtsgerichte hierselbst bestimmt. 3

Woldegk, den 23. Februar 1931.

Amtsgericht.

Annaberg, Erzgeb. Pot Zur Abwendung des Konkur}es über das Vermögen der offenen Handels- gesellshaft in Firnta Riedel & Co. in Annaberg Wirkwarenfabrikation wird heute, am 25. Februar 1931, vor- mittags 114 Uhr, das gerichtliche Ber- gleichsverfahren eröffnet. Vertrauens- person: Herr Geschäftsführer Fr. G. Müller in Annaberg, Buchholzer Straße 1. Vergleichstermin am 25. 3. 1931, vormittags 9 tOe Die Unter- lagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten aus. Annaberg, den 2D. Februar 1931, Das Amtsgericht,

[103956] Rad Frankenhausen, Kyffh,. Beschluß.

Auf Antrag des Kaufmanns Walter Grelle in Oldisleben, Thür., wird am 95. Februar 1931, mittags 12 Uhr, das gérichtliche Vergleichsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses E Als Vertrauensperson wird der cnehag Albert Landgraf in Bad Franken ausen (Kyffh.) bestellt. Termin zur Verhand- lung über den Vergleichsvorshlag wird auf den 21. März 1931, vorm. 10 Uhr, bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens mit seinen Anlagen is auf dexr Ge- häftsstelle des Thür. Amtsgerichts hier zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Bad Frankenhausen (Kyffh.), den 25. Februar 1931.

Thüringishes Amtsgericht.

Berlin. [103957]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Alfred Tinney, Alleininhabers der Firma Tinney u. Lahmann, Berlin S. 42, Ritterstr. 36 (Lederwarenfabrik), ist am 95. 2. 1931, 11,15 Uhr, das Vergleihs- S zur Abwendung des Kon- furjes E worden. (81. V. N. 10. 31.) Der Kausmann Georg Grünbaum, Charlottenburg, Soorstr. 63, is gur Bic tecc6 éa ernannt, Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorshlag ist auf den 20, 3. 1931, 12 Uhr, vor dem Amtsgeriht Berlin-Mitte, Neue Friedrichstr. 13/14, IIL. Stodck, immer Nr. 106, ATDANS 9, an- eraumt. Der Antrag auf Eröffnun des METjCIrone nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Wes turene es Amtsgerichts

Berlin-Mitte. Abt. 81.

Berlin-Lichtenberg. [103958]

Ueber das Vermögen der Firma Werner Danziger, Möbelfabrik G. m. b. H., Berlin-Lichtenberg, Herzberg- straße 82/86, ist am 16. Februar 1931, 13,52 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Ein Verbot, über Geld- oder Geldeswerte selbständig zu verfügen, ift an Schuldnerin ergangen. Der Diplom- kaufmann Georg Wunderlih in Berlin SW. 11, Halleshes Ufer 26, ist zur Vertrauensperson ernannt. ermin zur Verhandlung über den Vergleihs- vorschlag ist auf den 12. März 1931, 13 Uhr, vor dem Amtsgeriht Berlin-

Lichtenberg, Wagnerplaß 1, Zimmer Nr. 39 11, anberaumt. Der Antra auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Gebt zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt. : Veschäftöse e des Amtsgerichts Berlin-Lichtenberg.

Borken, Westf, [103959]

Ueber das Vermögen der Westfälischen Leinenindustrie Ges. m. b. H. Leinen- und Baumwollweberei in Borken (Westf.) wird heute um 12 Uhr das Vergle Haversahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Hur Vertrauens- erson wird Direktor W. Empting in orken bestellt. Termin zur rhand- [ung über den Vergleichsvorshlag wird auf den 19. März 1931, vorm s 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Borken (Westf), E r. 5, an- beraumt. Dex Antrag auf die Er- öffnung des Vergleichsverf rens und das Ergebnis der weiteren rmittlun- gen sind auf Zimmer 10 des Amts- gerihts niedergelegt.

Borken (Westf.), 24. Februar 1931.

Das Amtsgericht.

Delmenhorat. Vergleichsverfahren. Ueber das Vermögen der ofjenen andel8gesellshaft in Firma mens- orster Sporthaus August Hesse & Co. ín Delmenhorst wird heute, am 21. Fe- bruar 1931, mittags 12 Uhr, das Ver- gleihsverfahren zur Abwendung des VERIEE Ene, Der Bücherrevisor H. Abel in Delmenhorst wird zur Ver- trauensperson ernannt. Vergleihs=« termin am 18. März 1931, vorm. 11 Uhr. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens nebst Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen sind auf der Geschäftsftelle zur Ein iht

niedergelegt.

Delmenhorst, den 21. Februar 1931.

Amtsgericht.

[103960]

Duisburg. [103579] Eröffnungs8beschluß. ;

Ueber das Vermögen des Möbel- händlers Clemens Überdick in Duis- burg, Hansastraße 16, wird heute, am 24. Februar 1931, 10 Uhr, das Ver- gleihsverfahren zur Abwendung des

onkurses eröffnet. Als Vertrauens- pee wird der Bankdirektor a.

, Seeliger in Duisburg, Fuldastr. 17, bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleih8vorshlag wird auf den 24. März 1931, 10% Uhr, Saal 85, Erdge] Go, anberaumt.

Amtsgericht Duisburg. Duisburg. [103961] Eröffnuungsbeschluß. Ueber das Vermögen des Süß- warengroßhändlers Josef Vollmert in Duisburg, Ludgeristraße 11, wird heute, am 25. Februar 1931, 114 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Als Ver- trauensperson wird der Bankdirektor a. D. Walter Kochs in Duisburg be- tellt. Termin zur Verhandlung über en Vergleichsvorshlag wird auf den 24. Mäxz 1931, 11% Uhr, Saal 85, Erdgeschoß, anberaumt. Amtsgericht Duisburg. Frankfurt, Main, [103962] Vergleichsverfahren.

Neber das Vermögen des Bauunter- nehmers Friy Battenberg in Frank- furt am Main, Ziegelhüttenweg 39, ist am 18. Februar 1931, 11 Uhr, das Ver- gleigMoeriazeen zur Abwendung des

onkuxses eröffnet worden. Der Rechts- anwalt Otto Müller in Frankfuri am Main, Kaiserstraße 21, E zur Ver- trauensperson ernannt. ermin zur Verhandlung über den VergleichsSvor- lug ist auf Mittwoch, den 11. März 1931, 9 Uhr, vorx dem Amtsgericht in Frankfurt am Main, Hei 42, 1. Stock, Zimmer Nr. 22, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- fahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der U zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

vankfurt am Main, 18. Febr. 1931. Die Gee W Amtsgerichts.

VERRTEE, Main.

[103963] Vergleichs8verfahren.

Uebex das Vermögen des Fabrikanten Wilhelm Ae in Frankfurt am Main-Rödelheim, Westerbachstraße 59, nhaber der Firma Bieglerwe Wil- elm Ziegler in Frankfurt am Main- ödelheim, Westerbachstraße 59, ist am 23. ruar 1931, 10 Uhr, das Ver- leih8verfahren zur O des onfurses eröffnet worden. Der Rechts- anwalt Dr. Karl Hermann in Frank- furt am Main, Roßmarkt 1, ist zur Vertrauensperfon ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihs- vorshlag if auf Sonnabend, den 14. März 1931, 9 Uhr, vor dem Amtsgericht in Frankfurt am Main, eil 42, I. Stock, Zimmer Nr. 22, an- eraumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen is auf der Geschäftsstelle zur

Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Frankfurt am Main, den 23. 2, 1931.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Abt. 44.

Freiberg, Sachsen. [103964] Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Paul Georz Müller, allein. Fnhabers der Fems Gebrüder Müller, Metallwarenfabrik in Freiberg, Berthelsdorfer Straße 14, wird heute, am 24. Februar 1931, nah- mittags 4 Uhr, das gerichtliche Ver- gleihSverfahren eröffnet. Vertrauens- person Gere Bücherrevisor rmann Otto, ier. Vergleihstermin am 25. März 1931, vormittags 10 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäfts- pee zur Einsicht der Beteiligten aus. mtsgeriht Freiberg, 24. Februar 1931.

Gotha. [103965] Vergleichsverfahrenu.

Ueber das Vermögen der Frau Eli- sabeth Knauer, Fnhaberin eines i geshäfts in Gotha, Lutherstraße 5, wird zur Abwendung des Konkurses

ute, am 25. Februar 1931, vormittags

Uhr, das gerihtlihe Vergleihsver- fahren eröffnet. Als LEENIRENaTOR wird der beratende Volkswirt Dr. Dudensing in Gotha bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihs- vorschlag wird auf den 23. März 1931, vorm. 9 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Aner 46, bestimmt.

Gotha, den 25. Februar 1931.

Thür. Amtsgericht.

Hermsdorf, Kynast. [103966] _ Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Hotelbe- sißers Carl Krebs in Vber Schretberhau (Rsgb.), Hotel Lindenhof, wird heute, vormittags 11 Uhr, das Vergleichsver- fahren zur Abwendung des Konkurjes eröffnet. Zur Vertrauensperson wird der Rechtsanwalt Dr. Lahmann in Sthreiberhau bestellt. Termin zur Ver- handlung über den Vergleihsvorshlag am 21. März 1931, vormittags 10 Uhr. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- gleihsverfahrens mit seinen Anlagen ift auf der Geschäftsstelle 2 des Amts- gerihts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Hermsdorf (Kynast), 24. Februar 1931.

Amtsgericht.

Kolberg. Beschluss. [103967]

Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Fahrradhändlers Albert Völz in Kolberg, Wendenstr, 5 und Bóörsenstr. 11, wird heute, am

D. | 25. Februar 1931, 12 Uhr, das Ver-

glei&sverfahren eröffnet. x Bücher- revisor Emil Schlegel in Kolberg wird zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleih3- vorshlag wird auf den 19. März 1931, 9 Uhr, Schöffensaal, anberaumt. Dex Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen sind auf der Geschäfts- LOs ut Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt. Kolberg, den 25. Februar 1931. Amtsgericht.

Liibeck. [103968]

Ueber das Vermögen der offenen Han- delsgesellshaft Meyer & Eggert, Musi- falienhandlung in Lübeck, Königstr. 116, wird heute, 18 Uhr 30 Minuten, das Rege aeaen zux Abwendung des Konkurses eröffnet und der Büher- revisox W. Saniß in Lübeck, Geniner Straße 46, als Vertrauensperson be- tellt. Termin zur Verhandlung über en BergltiGtooriGran wird auf den 20. März 1931, 9 Uhr, vor dem Anrtsgeri®t Lübeck, Abt. 2, Zimmer Nr. 9, anberaumt. Der Antrag auf Er=- öffnung des Vergleichsverfahrens nebft seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen if in der Ge- shäfts\telle des unterzeihneten Gerichts, Zimmer Nr. 19, zur Einsicht der Betei- ligten niedergelegt.

itbeck, 23. 2, 1931. Das Amtsgeriht,

Mannheim. [103969] Ueber das Vermögen der Firma S. ire Witwe, G. m. b. H. in Mannheim,

\häftslokal: U, 1. 1, Geschäftszweig: Schuhhandlung, wurde heute nachmittag 4 Úhr das Vergleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses eröffnet. Ver- trauensperson ist Bücherrevisor S. Jd- stein, hier, L. 2, 5. Vergleichstermin ist am 26. März 1931, vormittags 1174 Uhr, vor dem Amtsgericht, Il. Stock, Zimmer Nr. 213. Mannheùun, den 24. Februar 1931. Amtsgeriht. B.-G, 5.

Neisse. Vergleichsverfahren. Ueber das Vermögen des Kaufmanns Markus Frey in Neisse, Zollstraße 50, ist am 20. Februar 1931, 16 Uhr, das Cr E e E [Nee zur FRSOOE des Konkurses eröffnet worden. Der Kauf- mann Sthetter in Neisse ist zur Ver- trauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- \hlag ist auf den 18. März 1931, 11 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Zim- mer 2, anberaumt. Der Antrag au; Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der wetteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts- stelle, Zimmer Nr. 16, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. 2 V. N. 2/31, Amtsgericht Neisse, 20. Februar 1931.

Offenbach, Main. [103971] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Franz E. Schönhals, Glaserei in Groß Stein- heim a. M-,, ist am 17. Februar 1981, vormittags 10 Uhr, das Vergleichsver- fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Rechtspraktikant

[103970]

Max Oppenheim, Offenbach a. M,., ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorshlag ist auf Donnerstag, deu 26. März 1931, vorm. 10% Uhr, vor dem Amtsgericht in Offenbach am Main, Zimmer Nr. 70, anberaumt. Der Antrag auf- Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebn1s der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Betei- ligten niedergelegt.

Offenbach a. Main, 17. Februar 19831.

Hessishes Amtsgericht.

Peine. [103972]

Ueber das Vermögen: 1. der gr Albert Loges in Groß Lafferde Nr. 10, 2. deren "Duhaßer, des Landwirts und Viehhändlers Albert Loges in Groß Lafferde, ist am 24. Februar 1931, 114 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des onkurses eröffnet worden. Gleichzeitig ist an die Schuld- ner ein allgemeines Veräußerungs- vevbot erlassen worden. Der Büher- revisor Adalbert Lindner in Peine ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorschlag ist auf Mittwoch, den 11, März 1931, 11,15 Uhr, vor dem Amtsgeriht in Peine, Zimmer Nr. 11, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst Einen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle gur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

mtsgeriht Peine, 24. Februar 1931.

Plauen, Vogtl. e

Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Stickereifabrikanten Frans Georg Riedel in Plauen,

aiserstr. 56, alleinigen Fnhabers der j:

ras rihtlich eingetragenen Firma rwin Tiepner Nachf. in Plauen i. V., Leißnerstraße 12, ist heute, am 25. Fe- bruar 1931, nachmittags 12/4 Uhr, das gerihtlihe Vergleichsverfahren eröffnet worden. Vertrauensperson: Herr Kauf- mann E. Friß Rüauer, hier. Ver- gleihstermin am 26. März 1981, vor- mittags 11 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der schäftsstelle zur Ein- sicht der Beteiligten aus. V V 1/31. Amtsgericht Plauen, 25. Februar 1931.

Recklinghausen,. [103974] Zum Zwecke der Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Julius Kreindler 1n Reck- linghausen, Kunibertistr. 35, ist heute um 16 Uhr das gerichtlihe Vergleichs- verfahren eröffnet. Vertrauensperson ist der Dr. Wildermann in Reckling- hausen, Herzogswall 12. Vergleichs- termin is am 23. März 1931, 11 Uhr, im hiesigen Amtsgericht, Zimmer Nr. 44. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen if auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts, Zimmer Nr. 57, zur Ein- sicht der Beteiligten niedergelegt, Recklinghausen, den 23. Februar 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Würzburg. . [103976]

Das Amtsgeriht Würzburg hat ani 24. Februar 1931, nahmittags 6 Uhr, zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kürschnermeisters Da Haseney in Würzburg, Eichhorn- traße 6, das gerichtlihe Vergleihs- verfahren eröffnet und Vergleichstermin

Mittwoch, den 18. März 1931, vor- [b

au ita 8s 914 Uhr, Sigzungssaal Nr. 7T0/T des Justizgebäudes in Würzburg be- timmt. [s Vertrauensperson it be- tellt Kaufmann Karl Maria Greul, nhaber der Firma F. B. Wahl, Pelz- warenhandlung in Würzburg, Schmalz- maxkt 1. Dex Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens nebst Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts Würzburg, Zimmer Nr. 39/0, zur Einsicht der Beteiligten

niedergelegt. 25. ruar 1931.

Würzburg, den z Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Baden-Baden. # [103977]

Jm Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Josef Gößel in Baden-Baden wurde der im Ver- gleihstermin vom 13. Februar 1931 an- genommene Vevrgleihsvorshlag vom 5. Dezember 1930 bestätigt und das Verfahren aufgehoben.

Baden-Baden, den 23. Februar 1931.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Baden-Baden. [103978]

Jm Vergleihsverfahren über das Vermögen des Friedrih Adolf Werner, e eines Seilerwarengescchäfts in Baden-Baden, Hirschstraße 5, wurde der im Vergleichstermin vom 13. Fe- bruar 1931 angenommene Vergleihs- vorshlag vom 29. Dezember 1930 be- stätigt und das Vergleichsverfahren auf-

E - den-Bäden, den 23. Februar 1931. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[103979] Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Erich Ver- nes Alleininhabers der Fa. . & M. “E E Berlin SW. 68, Schüßen- straße 13 (Weiß- und Strickwaren), ist am 2. 2, 1931 nah Bestätigung des Le 8 aufgehoben worden. \häftsstelle des Amtdgeriges Berlin-Mitte, Abt,

Berlin.

Bochum. [103980 Bekanntmachung in dem Vergleiche verfahren über das Vermögen der Firp Rudolf Werres in Bochum, Jnhaho, oe ier Max Münze in Bochum orbtumstraße 61: 1. Der in dem Ver gleihstermin vom 21. Februar 193 Es Verglei wird hierdurd bestätigt; 2. infolge der Bestätigun des ergleichs wird das Verfa _ aufgehoben. Bochum, den 23. Februar 1931. Das Amtsgericht.

Breslau. [103981] Das Vergleihsverfahren über daz Vermögen der offenen Handelsgese[[„ schaft Nathan Steiniß (Herstellung und Vertrieb von Herrenkonfektion) in Breslau, Nikolaistr. 65 (Gesellschafter: die Kaufleute Max Goldmann und Ludwig Kroch), ist nah Bestätigung dez angenommenen Verglei durch YBe- {luß von heute aufgehoben worden, Breslau, den 25. Februtr 1931. Das Amtsgericht. (42 V. N. 81/30.)

Celle. ; [103982] Das Vergioichversehren über das Vermögen des Bankiers Hermann Weyland in Celle is infolge Bestäti- gung s in dem Vergleichstermin am 17. Februar 1931 angenommenen Ver- gleihs aufgehoben. Amtsgericht Celle, 17. Februar 1931,

Dresden. [103983] Das Vergleihsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Ver mögen des Schuhwarenhändlers Walther Boden in Dresden, Weidentalstraße 55, ist zugleih mit der Bestätigung des im ergleihstermin vom 21. Februar 1931 E, Vergleihs durch Be- [ch vom gleichen Tage aufgehoben orden.

Amtsgeri am g!

Dresden, Abt. Il, Februar 1931. Glauchau, [103984]

Das durch Beschluß vom 28. Fanuar 1931 angeordnete gerihtlihe Ver- gy vat es vg das zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Theodor Reinherz Ernst in Glauchau, Lindenstraße 54, Allein- inhabers einer Stoffgroßhandlung unter der Firma Theodor Ernst, daselbst, er- öffnet worden ist, L zugleih mit der

estätigung des im heutigen Vergleichs- termin angenommenen Vergleichs dur Beschluß vom selben Tage aufgehoben worden. Die der Vertrauensperson zu- fommende Vergütung wird auf 250 RM ihre Barauslagen werden auf 93,20 RM festgeseßt. VV 1/31.

mtsgericht Glauchau, 25. Febr. 1931,

Hamborn. [103985] Jn - dem Vergleihsverfahren über das Vermögen der Witwe Pauline Fidelak in Hamborn, Sibyllenstraße 3, wird der im Vergleichstermin vont 13. Februar 1931 angenommene Vers gleih hierdurch bestätigt und das Ver- fahren aufgehoben. (2 VN 46/30.) mtsgeriht Hamborn.

Magdeburg, [103986] Das Vergleihsverfahren zur Ab- wendung des Konkurses über das Ver- mögen des Kaufmanns Gustav Frei- berg in Magdeburg, Blauebeilstraße 3, in Liema ustav Freiberg in Magde- burg, Jakobstraße 50, ist am 20. Fe- brnar 1981 nah bestätigtem Verglei aufgehoben. Amtsgeriht A, Magdeburg.

Offenbach, Main.

[103987] Bekanntmachung.

Das Vergleih8verfahren über das Vermögen der Firma Gebrüder Reich- mann, Fnhaber Ludwig Reichmann, Lederwarenfabrik in Offenbah a. M, Göthestraße 53, wird infolge dex Be- * stätigung des Vergleichs aufgehoben.

Offenbach a. Main, 19. Febr. 1931.

Hessishes Amtsgericht.

Recklinghausen. [103989] Beschluß in dem Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma Wil- helm Brinkhoff in Recklinghausen-Süd? 1. Der in dem Vergleichstermin vont 9. Februar 1981 angenommene Ver leich wird hierdurch bestätigt: 2. in lge der Depatigung des Vergleichs wird das Verfahren Anse. Recklinghausen, den 16. Febr. 1931. Das Amtsgericht. E Schmalkalden. [103989]

Das gerichtliche Verglei sverfahren über das Vermögen dex ote neen esellschast L. e, f sabrit in Ie, wird nah be- igtem Vergleih aufge n. i Shmalkalden, den o Fes 1931. Amtsgericht. I.

WunsiedeLl. Das Amtsgeriht Wunsiedel hat mit Beschluß vom bruar 1931

[103990]

24. Fe das Vergleihsverfahren zur Abwendung de

Konkurses über das Vermögen der Frau Bella Schustermann Herren- modegeshäft in Selb und arktredwiß in Firma Bella Schustermann, Herren, modegeshäft, Selb/Marktredwiß, na Bestätigung des geschlossenen Verglei

aufgehoben. : M N edel, den 25. ens 1931. Geschäftsstelle

des Amtsgerichts Wunsiedel.