kuppen — liegt Schnee, der au im Sommer nicht {chmilzt, und,

wo die Zwishenräume größer sind, da starrt ein Gletscher, der fih abwärts bis in das Meer erstreckt. Die Fortbewegung auf

diesem s{wierigen Terrain war bei klarem Wetter, dessen man ih

ziemli andauernd zu erfreuen hatte, s{chwierig genug, stellte sih aber

dihter Nebel, wie gegen den Schluß der Wanderung, ein, dann be-

durfte es der angespanntesten Aufmerksamkeit, um Gefahren zu vers

meiden, zu denen bis 10 m breite Gletserspalten vor allem gehören. Solche Spalten gewähren bei Sonnenlicht einen zauberhaften Anblick, da ihre Farben bei der gewaltigen Tiefe der Spalten in allen StPattierungen von hellb!au bis zu einem Blau, das beinahe \chrarz is, wechseln. Aufreibend für die Mitglieder der Expedition war das Uebernahten im Zelt und Schlafsack bei Temperaturen bis — 169 C., während es am Tage oft ret warm war. Unter diesen überaus s{wierigen Umständen wurde die Expedition gegen die ursprüngliche Absicht abgekürzt. Man war vom 14. bis 19. Juli, noch in der Nähe der Küste, bis zur Croß-Bay gelangt, vom 20. Juli bis zum 15. August währte der Vorstoß in das Innere und die Rückkehr zum Schiff, bis zum 30. August waren die Abschlußarbeiten erledigt, sodaß die Heimfahrt angetreten werden konnte. Jn den Augusttagen hatte man u. a. einen 1100 m hohen Berg erklommen und festgestellt, daß neben einer Unzahl niedrigerer Felsenkuppen andere bis 1000 m aufftiegen. Die Gletscher zeigten sich von Sandstein untezlagert, die Felsenkuppen von Eruptivgestein, das Gestein der Küste wurde als Granit und Gneis bestimmt. Wie weit sich die scharfe Felsenkette, welhe die Westküste begleitet, nah dem Innern crfireckt, konnte niht genau festgestellt werden, aber man ewann die Ueberzeugung, daß an dem von der Küste entferntesten Punkt die Wassersheide gegen Often überschritten worden war. — Die Grpedition von 1907 bewegte \ih in anderen Bahnen. Man katte aus dem Vorstoß des vergangenen Sommers in das „Gebirge der drei Kronen“ die Ueberzeugung von der absoluten Unwegsamkeit des tieferen Innern von Westspißbergen gewonnen und beschränkte sich dies- mal, den „Kwenfjord“ als Basis der Expeditionen fesihaltend, auf mehrere kürzere Vorstöße von vershiedenen Stellen der Westküste aus. Dies empfahl sich um so mehr, als der Fürst von Monaco auf seiner Jacht „Prinzessin Alice" eingetroffen war, um der Expedition nahe ¡u fein, und unter deren 5 Teilnehmern sich Geologen befanden, denen ein ausgedehnteres Gebiet der Untersuhung erwünscht war. So wurden naeinarder im August v. J. jene hon genannten Küstenpunkte Green Harbour und Advents Bay aufgesfucht, wo mit Erfolg Koble gegraben wird, mit solchem Erfolg, meinte sherzend der Vortragende, daß sih die Bergleute hon einen Streik geleistet haben, ferner die Dänen-Insel, wo die Wellmannsche Unternehmung im Werke war, die Kings-Bay mit dem in sie mündenden Kings-Gletsher, wo sich die Küste vom Wasser dur Eisversezung abgeschnitten zeigte, die Magda- Tenen-Bay mit dem Magdalenen-Gletsher. Bei einer von hier aus an- etretenen Wanderung traf man auf eine ausgedehnte, ei?- und \chneefreie Vileischerutoeäne: die zu überklettern chwierig war, au begeanete man merkwürdig vielen errarischen Blöcken. Die Geologen der Expedition gelangten auf dieser Wanderung zu der Ueberzeugung, daß die Sletscher \räher höher gewesen sein müfsen. Bis zum 25. August hatte man {ih klaren Wetters zu erfreuen, dann aber trat so dichter Nebel ein, daß ein verabredetes Zusammentreffen mit der gleihfalls vom Fürsten von Monaco patronisierten \{ottishen Expedition unter Dr. Bruce vorerst niht ausgeführt werden konnte. Bis ¡um 5. Septembér suchte man das Schif vergeblih, hatte in¡wischen aber Gelegenheit, noch die Woodbye - Inseln, die Norwegen-Insel und Prince Charles-Land kennen zu lernen. Als man endlich Dr. Bruce gefunden, blieb man noch einige Tage mit ibm vereint und kehrte am 22. September über Tromsoe zur Heimat zurück. Von der Flora Spitbergens hat Herr Isachsen auf beiden Expeditionen sehr wenig gesehen, eine solche ist aber in 120 Arten von Blütenpflanzen, Farn-n und Moosen vorhanden und bat eine eifrige Grforscherin in einer Amerikanerin, der Erzieherin von Pearys To#ter, gefunden. Auch die Fauna des Landes is nur in wenigen Spuren gefunden worden: Auf der Wanderung i. F. 1906 wurden Srtiyunen gesehen und Möwen brütend gefunden. Dagegen atte der Vortragende mehrfach Anlaß, den großen Reichtum der Meeresfauna zu bewundern, u. a. bei Gelegenheit eines Walfish- fanges, dem er beiwohnen und den er auf die photographische Platte bringen durfte.

In den Schlußworten, mit denen Geheimrat Hellmann dem Vor- tragenden den Dank der Versammlung aussprach, wurde hervorgehoben, wie wertvoll diesvomFürsten von Monaco so freigebig unterstützte Unternehmen im Interesse der Erdkunde sei. Handelt es ih hierbei doch um die Mehrung unserer Kenntnis vor einer ausgedehnten Inselgruppe, die zu ‘/s noch völlig unbekannt ist. Ohne Zweifel sind die von Herrn Isachsen bewirkten topogravhishen Vermessungen sebr wertvoll. Der fürfilihe Unternehmer konnte einen besseren Mann bierfür kaum finden, seine Schilderungen ciner immerhin großartigen Natur haben, wie e Beifall bewies, bedeutenden Eindruck auf die Versammlung gemacht.

Ausftellungswesen.

Mit dem Internationalen Tuberkulosekongreß. in Washington (21. September bis 12. Oktober d. F.) wird eine im Ee Stile geplante Tuberkuloseausstellung verbunden sein. Die

osten für das Hinschaffen der Ausftellungsgegenstände nah Washington übernimmt die Kongreßleitung; die Zurückbeförderung muß von den Ausstellern selbst bezahlt werden. Ausftellungsgebühren werden nit erhoben. Der erforderlihe Raum wird frei zur Verfügung gestellt. Die ausgestellten Gegenstände werden nah Ländern geordnet ; sie sind zollfrei, wenn sie nit verkäuflich sind. Die Ausfstellung9gegenstände sollen spätestens am 1. Juli in Washington sein. Das Ein- und Auspacken wird vom Ausstellungékomitee übernommen.- Anmeldungen werden erbeten an den SHrififührer des Deutschen Nationalkomitees, Professor Dr. Nietner (Generalsekretär des Deutschen Zentralkomitees zur Bekämpfung der Tuberkulose), Berlin W. 9, Eichhornstraße 9, der auch über die vom Ausstellungékomitee in Aussicht gestellten Prämien Ausekunft erteilt.

Land- und Forftwirtschaft. Weizenernte in Süd - Australien.

Der Kaiserlihe Generalkonsul in Sydney berichtet unterm 18, Februar d. J.: Nach australischen Zeitung8meldungen, die für zu- verlässig gehalten werden, wird die diesjährige Weizenernte in Süd- Australien auf 20 720 000 Bushel berechnet. Die abgeerntete Fläche betrug 1850 000 Acker und der Durchschnittsertrag für den Aer 11 Bushel 12 Pfund. Zur Ausfuhr können 17 190 000 Bushel oder 460 466 Tonnen gelangen, die zum jeßigen Marktpreise berechnet einen Wert von 3 438 000 Pfd. Sterl. darstellen.

Budapest, 4. April. (W. T. B.) Die internationale Getreidenotierungskommisson hielt heute eine Sitzung ab, an der auh der Ackerbauminister Daranyti teilnahm. Die Führer der ungarishen Agrarier, wie auch die Vertreter der deutshen Agrarier, Professor Dr. Ruhland, Professor Dr. Dade und Direktor Kiese- wetter, hielten Vorträge über einshläg!ge Fragen. Zum Schluß be- tonte Graf Dessewffy, daß die ungarischen Agrarier ih so organisieren müßten wte die deutsWen, was sowobl den Großgrundbesitzern als auch den kleinen Landwirten zum Vorteil gereihen würde.

Theater und Mufik.

Im Königlihen Opernhause wird morgen, Dienêtag, „Cavalleria rusticana“, mit Fräulein Maffalda Salvatini als Gast in der Rolle der Santuzza, gegeben. Frau von Scheele-Müller, Fräulein Parbs, die Baupt Sommer und Ba&#mann sind Ver-

treter der übrigen Hauptrollen. Den Beschluß des Abends bildet eine Wiederholung von Boteldieus „Johann von Paris“, mit den Damen Heriog, Francillo - Kauffmann, Rothauser, den Herren Kirchhoff, Knüpfer und Krasa in den Haupt- rollen. — „Cosìi fan tutte“ geht am Donnerêtag, in den Rollen der Fiordiligi (Fräulein Hempel) fowie des “ Ferrando (Herr Kirchhoff) neu beseßt, in Szene. Die Damen Rothauser, Dietrich, die Herren Hoffmann und Knüpfer sind, wie früher, im Besiße der übrigen Hauptrollen. Der Kapellmeister Dr. Strauß dirigiert.

Im Königlihen Schauspielhause wird morgen Gustay Freytags Lusispiel „Die Journalisten“ aufgeführt. Die Besetzung lautet: Oberst Berg: Herr Keßler; Ida: Fräulcin Steinsieck; Adel- heid: Fräulein von Mayburg; Oldendorf: Herr Zimmerer; Bolz: err Staegemann; Blumenberg: Herr Zeiéler; Shmock: Herr ollmer ; Piepenbrink: Herr Oberländer; Lotte: Frau Schramm; Korb: Herr Eichholz.

Im Deutschen Theater wird in der nähsten Spielzeit als eine der ersten Neueinstudierungen Hebbels ,Herodes und Mariamne“ in Szene geben. i

In der Komischen Oper wird am Mittwoch, Freitag und Sonntag die Oper „Tiefland“, mit Fräulein Labia, den Herren Merkel und Zador in den Hauptrollen, aufgeführt. Morgen, Dienstag, wird die Oper „Die verkaufte Braut“ gegeben; in dieser Aufführung fingt Herr Naval die Partie des Hans. Am Donnerstag erscheint die Dper „Carmen“, mit Herrn Naval als Joss, auf dem Spielplan. Für Sonnabend if die Operette „Die Fledermaus* angeseßt.

Der Königliche Kapellmeister a. D. Professor Joseph Sucher ist, wie hiesige Blätter melden, am Sonnabend, den 4. d. M,, in Berlin nah längerem Leiden aus dem Leben geschieden. Sucher, der am 23. November 1843 zu St. Gotthardt in Ungarn geboren wurde, war als Knabe Sänger in der Wiener Hofkapelle, \tudierte dann die Rechte, wandte nb aber noch vor Beendigung dieses Studiums ganz der Musik zu und wurde bei der Kaiserlichen Hofoper in Wien als Korrepetitor angestellt. Im Jahre 1876 siedelte er als Kapellmeister des dortigen Stadttheaters nah Leipzig

über, wo er sud mit Rosa Hafselbeck (der jetzigen Königlichen Kammer- a

sängerin RNo}a Sucher) vermählte. Hier begründete er durch eine Einstudierung des „Nirges des Nibelungen“ seinen Nuf als bedeutender Wagnerinterpret. Im ahre 1878 wurde das Künstlerpaar von Pollini für das Stadttheater in arr, verpfliGtet, wo es ein Jahrzehnt hivdurch in ervorragender künstlerisher Tätigkeit besonders für die Wagnersahe wirkte. Im Jahre 1888 folgten beide einen Rufe nach Berlin an das Königlihe- Opernhaus, wo Joseph Sucher Nathfolger Karl Schröders am Dirigentenpult, während seine Gattin erste e Sängerin der Königlichen Bühne wurde. Unbvergeßlich werden allen denen, tie ihnen beiwohnten, die damaligen Aufführungen von „Tristan und Isolde“ und des Nibelungenringes bleiben, die durch die Mitwirkung dieses Künstlerpaares ihr ganz besonderes Ge- präge erhielten. Seit etwa acht Jahren zogen sch beide von der Bühne zurück und lebten hier im Ruhestande. Joseph Sucher war auch ein begabter Komponist; er {rieb eine Neihe von Chorwerken mit Orchesterbegleitung und eine Anzahl Lieder, die sh durch Schlicht- heit der Empfindung und Gefälligkeit der Form auszeichnen.

Mannigfaltiges. Berlin, 6. April 1908.

Der Hauptaus\{chuß für Berlin und die Mark Bran- denburg des Deutshen Flotten-Vereins veranstaltet am Donnerstag, Abends 8 Uhr, eine Besichtigung der Sammlungen des Instituts für Meereskunde (Georgenstraße 34—36) unter Führung der leitenden Herren des Instituts. Den einleitenden Vor- trag bält Herr Dr. Wenke an der Hand zahlreicher Lichtbilder über das Thema: „Aus der Tierwelt unserer deuishen Meere“. Eintritts- karten (für Mitglieder und deren Angehörige 30 4, für Nichtmit- glieder 50 ) sind auf dem Geschäftszimmer des Hauptausshusses (Bernburger Straße 35 1) und, soweit der Play reiht, am Vortrags- abend im Institut zu haben.

Im Sthillersaal in Charlottenburg wird am Mittwoch Dr. Hans Mackowsky über „Tizian“ sprechen. Dieser Vortrag ift der legte in dem Zyklus „Klassiker der bildenden Kunst* und wird, wie die vorhergegangenen, dur Lichtbiider erläutert fein. Eintritts. karten zum Preise von 60 H (einshließlich Garderobe) sind im Schillertheater Charlottenburg und Abends an der Kasse des Schiller- faals zu haben.

Gleiwit, 4. April. (W. T. B.) Wie aus Bendzin gemeldet wird, drang während der gestrigen Lohnzahlung in der Oelfabrik Pollak eine Bande in das Fabrikkontor, raubte über 1000 Rubel und ergriff hierauf die Flucht, nahdem sie einen BOu d! mann \chwer verlegt hatte. Der verwundete Shußmann wurde in das Kattowigzer Krankenhaus gebracht.

London, 6. April. (W. T. B.) In einer in der Nähe von Oxford-Street belegenen Straße sind vergangene Naht zwei Häuser eingestürzt, die von etwa vierzig Personen bewohnt waren. Bis jest sind zwei Tote und vierzehn Verleßte aufgefunden worden. Die Bewohner des Hauses waren zum größten Teil deutsche Ange- stellte des York-Hotels.

Rom, 5. April. (W. T. B.) Gestern abend fand zu Ehren des früheren langjährigen deutschen Konsuls, Bankier Nast-Kolb, der jeßt fünfzig Jahre der deutshen Kolonie angehört, ein von der deutshen Kolonte veranstaltetes Festmahl statt. Es nahmen daran teil der deutshe Botschafter Graf von Monts, das gesamte Botschaftëpersonal, der preußishe Gesandte beim Vatikan Dr. von Mühlberg, die beiden bayerishen Gesandten Freiherr von der

Tann und Freiherr von Gutenberg, und die Spitzen der deutschen Kolonie. Der Botschafter Graf von Monts brachte zu Beginn dés Festmahls einen Trinkspruch auf Seine Majestät den Kaiser aus und würdigte sodann in einem Trinkspruch die Verdienste Nast-Kolbs als Konsul und um die deutshe Kolonie, die ihm für reiche Stiftungen e:kenntlih sei. Nast-Kolb dankte bewegt und trank auf das Wohl der deutschen Kolonie. Das Fest, auf dem {i alle Kreise der deutschen Kolonie in {önster Einigkeit zusammengefunden hatten, verlief in frößlihster Stimmung. L

Oviedo, 5. April. (W. T. B.) In einer hiesigen Grube

wurden durch die Explosion einer Dynamitypatrone vier Personen getötet und eine verwundet.

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten, Zweiten und Dritten Beilage.)

Theater Donnerstag, Freitag und Sonnabend: Der Dumm- | Donnerstag: Carmen.

kopf.

Königliche Schauspiele. Dienstag: Opern- Lessingtheater. Dienstag, Abends 8 Uhr:

haus. 91. Abonnementévorstellung. Johann von | Der Teufel.

Paris. Oper in 2 Abteilungen, nah dem Fran- Mittwoch, Abends 8 Uhr: Der Teufel.

Freitag: Tiefland. onnabend: Die Fledermaus.

Cuftspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Diens- tag, Abends 8 Uhr: Bei uns da drüben.

Mozart-Zaal. Dienstag, Abends ‘8 Uhr:

VFV. (leßter) Þpopulärer Volksliederabeud von Heleue Staegemann.

Klindworth-Scharwenka - Saal (Lüßow-

¡ösishen des St. Juft. Musik von Boieldieu. Donnerstag, Abends 8 Uhr: John Gabriel | Mittwoch bis Freitag: Bei uus da drübenu. straße 76). Dienstag, Abends 8 Uhr: Konzert von

Musßkalis®e Leitung: Herr Kapellmeister Ble. Vorher: Cavalleria rusticana. (Bauern- Borkman. ehre.) Oper in einem Aufi¡ug von Pietro Maëcagni.

Tert na dem gleihnamigen Volksftück von G. Verga. | Berliner Theater. Dienstag, Abends 8 Uhr: R E R Ee Ae: bes Me eimeiner pon Stranß gg B + ugs Bauerntheaters. Der | Residenztheater. (Direktion: RichardAlexander.) are: rregineur roe\cer. antuzza : N . Signorina Maffalda Salvatini, als Gast.) Anfang Mittwoch: Gastspiel des Tegernseer Bauerntheaters, 74 Uhr. Der Dorfpfarrer. Schauspielhaus. 95. Abonnementsvorstellung. Die | Donnerétag: Gastspiel des Tegernseer Bauern- ournaliften. Lustspiel in 4 Aufzügen von Gustay | theaters. Der zweite Schatz. eytag. Regie: Herr Regisseur Keßler. Anfang Freitag und Sonnabend: Gafispiel des Neuen

+ Ubr. Schauspielhauses. Mittwoch: Opernhaus. 92. Abonnementsvorftellung.

Dienst- und Freipläte sind aufgehoben. Die 158. Sr per in 5 Akten von Giacomo c eltdonie 7 i E Straße 57/99)

Sugenotten. Meverbeer. Text nah dem Französischen des Eugöne

Scribe, übersegt von Ignaz Castelli. Anfang 74 Ühr. | Mittwoch und folgende Tage: Liebe.

Schauspielhaus.96. Abonnements9vorstellung. Minna

Tante Cramers Testament.

von Wolff-Jacoby.

Sonnabend, Abends 74 Uhr: Zum ersten Male: | Rudolf SWeffler (Tenor) unter Mitwirkung von

Profeffor Heinrich Grüufeld.

Dienstag, Abends 8 Uhr: Der Floh im Ohr. | DBirkus Zchumann. Dienstag, Abends 74 Uhr: Schwank in 3 Akten von Georges Feydeau. Deutsch Große Vorstellung. Der menushlihe Schim-

panse, Konsul Peter, das größte Naturwunder der

Mittwoch und folgende Tage: Der Floh im Ohr. | Gegenwart. Nur noch - kurze Zeit: Resisto, das

eleftrische Nätsel, und weitere 10 erstklasfige

Wintersport. Thaliatheater. Dienttag, Abends 8 Uhr: | Nummern. Große Ausstattungspantomime Amerika,

storch.

Trianontheater. (Georgeastraße, nahe Bahnhof

Doktor Klapperstorh. Posse mit Gesarg und mit eigens dazu engagierten 120 \{warzen Leuten. Tanz in 3 Akten von I. Kren und G. Okonkowsky. ACRMEA A HIC T A AOUNEINEINIE E C: E ;NE A A Mittwoch und folgende Tage: Doktor Klapper-

Familiennachrichten.

piel in 5 Aufzügen von Lessirs, And 77 uhe | Schillertheater. O. (Wallnertheater.) | Friedrihstraße.) Dienstag, Abends 8 Uhr: Gastspiel ( =&190t: Mil, Ursula von Dewib mit Hrn. Karl

spiel in 5 Aufzügen von Lessing. Anfang 74 Uhr.

Neues Operntheater. Sonntag : 105, Billettreserve- Dienstag, Abends 8 Uhr: Der Widerspenstigen

Koenigs (Meesow—Berltn). — Frl. Hilda Gaornett

von Charlotte Wiehs. Seiue erste Frau. Zum | mit Hrn. Oberleutnant Max Schwerdtfeger (Char-

sag. Dienst- und Freipläße find aufgehoben. Fs. Lustspiel in 5 Aufzügen von William | erst-n Male: Die Hand. (La main.) lottenburg).

Iphigenie auf Tauris. Shauspiel in 5 Auf, | Shakespeare.

a E ; Mittwoch, Abends 8 Uhr: Auf der Souneuseite. ugen bon Goethe. Aufang 74 Ühr. — Der Billeti- | Y onnersiag, Abends s Ubr: Kaiser und Gatliäen,

vorverkauf hierzu findet von Donnerêktag ab an der

Mitiwob bis Sonnabend: Gasilspiel von Char- Geboren: Eine Tochter: Hrn. Paul Frhrn. lotte Wiehó. Seine erfte Frau. — Die Hand. | won Zedlig und Leipe (Düsseldorf). Fo Es

mann Paul Wegener (Stronn).

Tagesfafse des Königlichen Schauspielhauses von | Charlottenburg. Dienttag, Abends 8 Ubr: Theater an der Spree. Dienttag, Abends | Gestorben: Hr. General d. Inf. ¿. D. Arthur 104 bis 1 Uhr Vormittags gegen Zablung eines | Der Weg zum Herzen. Lustspiel in 4 Akten von 8 Uhr: Ausgewiesen.

Aufgeldes von 50 S für jeden Sigtplat: ftatt.

Anfang 74 Uhr. Herzen.

Mittwoch: Was ihr wollt. Kammerspiele. Dienstag: Lysistrata. Anfang 8 Uhr.

.

Venes Schauspielhaus. Dienstag, Abends | Komische Oper. Dienstag, Abends 8 Ukr: Die verkaufte Braut. Mittwoch : Tieflaud.

s Uhr: Der Dummkopf. Mittwoch: Judith.

Adolph L'Arronge. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Stein uuter Steineu.

Deutsches Theater. Dienstag: Die Räuber. Donnerstíag, Abends § Uhr: Der Weg zum

Theater des Weftens. (Station: Zoologischer Garten. Kantstraße 12.) Dienstag, Abends 8 Uhr:

: ¿ . | Ein Walzertraum. Mittwoch: Der Tor uad der Tod. Hierauf: Mittwoch bis Sonnabend: Ein Walzertraum.

Mittwoch und folgende Tage: Ausgewiesen.

von Lattre (Schöneberg-Berlin). — Hr. Ober- [leutnant a. D. Friedrich Wilhelm Graf von Bernstorff (Suma bei Kobe -in Japan). — Hr. Oberleutnant Franz Gontard (Dresden).

Konzerte.

Singakademie. Dienstag, Abends 8 Uhr: TV. Liederabend von Johannes Messchaert, Direktor Dr. Tyrol in Charlo ttenburg. unter Mitwirkung von Professor Robert Kahn. Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.

Verantwortlicher Redakteur:

Druck der Norddeutshen Buchdruckeret und Verlags-

Saal Bechstein. Dienstag, Abends 74 Uhr: | Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32, Klavierabend von Marie Schade.

Dreizehn Beilagen (einshließlich Börsen-Beilage), (8024)

M S3.

utfhen Neichsanze

Berlin, Mo

e ger und Königlich Preußischen Staatsanzeig

g, den 6. April

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

er. 1908.

Le » o 6 o

_— “N Am vorigen dem w Durchschnitts- ain Markttag 1908 gering Verkaufte Verkaufs- ia Markttage ‘ 1) April Marktort Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner Menge wert 1 s Sus, A zentner preis Doppe géntier “ d t“ t“ 22,00 739 14 806 20,04 18,49 | 28.3. L f N tus S AEO — 18,00 3 54 18,00 17,00 | 28.3. ; : He de b . « H. . 6 . res N 21,75 . . - “s . randenburg a. H. -. «F / , ‘ Z a 2 ,00 20,00 : ] ¿ ti. O 5 A e 20,30 9 183 20,30 20,5 | 28.3. j 2 Pyris Le A La 19,80 20,00 77 1532 19:90 19,75 L & ) " . . . . . , o . o . . | : i! | 2 Sealtes E 20:10 20:40 20/80 20/80 14 288 20,57 20,63 28. 3. Z 5 uer P R P 21,00 21,00 — ck 7 147 21,00 | 21,50 L i 4 Trebnitz b O S ragt N o Deo 4 i j 8 7 Di I e i 20.00 90,00 20,70 20.70 10 200 20,00 21,50 . . . . . o e . o | 60 Is: j j i; “E 240 R 2088 6 T So ads : : E E C ls 20,10 20,10 20,60 20,60 : i : ; ; 2 S 20/50 2050 21,00 21,00 ' ; 2 Se s e A Q E M B 90,00 488 9 931 20,35 21,20 163 5 L, 19,05 - | 19,40 19,40 ¿ i : : 2 ilenburg E C E ¿ 19,75 20,00 5 E a i j 20/50 20,50 J E 7 1950 4 7 S i, r E Ha N : 19,80 a 5 99 19,80 L L aderborn é é è — - 20,00 100 2 050 20,50 20, E ulda E ; 20,50 21,00 : 2 E S 2 E N 21,43 21,71 50 1070 21,40 ,9 2 E E e l 19/80 20,80 350 7 140 20/40 20,30 7 München A 22,60 23,40 31 705 22/64 i i Meißen E 19,80 19,90 ; i x : I irna . G 0: 1-0; Gt M +0 . « 1 1 : y e Plauen t. V d: d 0/06 E20 f 20,20 O 75 1 595 21,27 21,71 E Eg, E E 2120 22/00 90 195 2172 21,92 2 Offenburg, S E Ee L 1e 22,00 19 423 22,25 22,56 s . s o s . . . . 75 i h Ï i r R O G C D N 20.00 220 4 448 20,22 20,50 550 é Braunschweig . « E ets N ; / : i t Altenburg . « « Ee Y z 20:80 cis i 2 Arnstadt. . O A A e 9 187 20,80 8 Kernen (eut er e e esen). p f : 131 2 811 21,46 91,53 | 2.3. ; 4 | Mien E l 22,00 181 3 995 22,07 21,88 | 28.3. : "4E 2e ; 22,00 25 554 22,16 22,76 | 28.3. Í z idenhem. . .« e »0 F Ee 22/50 2250 283. i " avensburg . Ee 07:0 . . 99,40 70 1 5H 22,21 21,94 98. 3, F 2 I, e i; 22,80 241 5 416 2252 2226 | 28.3. : : Bruthsal. . . Í 21,50 : ; : ¿ ¿ ge 301 38 539 16,75 17,00 Z V Snsterbur, A tas : 17/00 f 8 136 17,00 16/00 7 - . . . . . 19 70 l : 5 w Ly . . . . . . ‘ 1 18,00 18,50 s c Ludenwalde . E 18/00 3 o 8, o randenburg a. D. « . . ) y i ? , Ca ic S D 1800 15 267 17,80 17,87 | 28.3. : 4 E A A 18 00 49 865 17,65 17,95 A4 ; 2 “gg Ls Be D 17,50 90 1598 17,76 17,75 1.4, : 2 Es: 4 e 17:80 39 690 17/69 18,00 L4 2 A = Do 1 28 511 18/25 17,50 1.4. E A R R E . O0 . . . . . 619 [ / L L T ies is 904 17/00 17.00 | 28.3 s 1 Simla 1am, 2 23 375 16/64 1660 | 28.3. s S P Le 6 99 16,50 17,50 1.4. 30 L Bromberg v as c 45 800 1778 | 1746 | 28.3. : L Trebniyz Sl. : ä ¿ t Í 5 i _ Seau . - . - « ‘ . 90 360 18,00 19,00 98, 3 - E g : : . . - « O ott 1005 17 879 17,79 18,15 | 28,3 : f Sale G e 6 e j i y y ) : s gan . . . . . o o i ¿ L E a es e i t s Leob chüß . . - . . - 78 1 497 18,29 19,00 98, 3, 26 a Nei e ft dt . . o . . ‘ j: G E Z s . T a . . . [J . . L L ¿ Ellertuea E : - Srsurt L I O S : | o e , - E M 90/00 i : i x w Goslar . S E 1 10 500 17,50 18,00 98, 3, i “ E 20/00 40 2715 1939 | 1970| L4 : ” aderborn . . . . . . . 20/50 i: ¿s / i " ulda , . . . . e . . En 19,06 100 Ï 880 18,80 18,56 ¿'3, L " leve 476 E + ck10: 0 0, 0 19,00 160 92 960 18,50 18,61 3. 4. 26 o Neuß b ibe Q S 0 E (D) S 20,30 200 4 008 20,00 ‘ 20,50 98. 3, : e R an ofene s 2 39 19/60 | 19,36 | 28.3. i o Mindelhem „eee 20,00 i , : . . s Zeilen « Le €60 : L i ; 19,60 * i: 7 / lauen t. V. . . . . . . . Q 6 130 21,60 ; i ° e do oa 19/21 28 520 18/57 18,67 | 28.3. / ° s dio 20,00 37 706 19,34 19,16 | 28.3. ; y E L — 19,25 30 569 18,97 19,50 | 828.3. j L B V UC| . s . . . . . T 20/50 E s \ L " Bruch al . . . . . . . 1 435 7 614 17,50 17,74 98. 3, E 04: PIRETONOS dhe oie eere 24 17/80 450 7 970 17,71 18,02 | 28.3. 900 o 1 aren . « 00 . e «o . F 19 30 Ó L: : i Z e Braunschweig . . . . . . s j . Altenburg . . . . . K . Zl S 11 924 20,40 20,13 98, 4 e Arnstadt . . . . . . . . Mi | 1700 26 433 16,55 13,75 | 28.3. i 9 Les A E E E L 7 14 10 140 14,00 14,00 | 28.3, v n 0° . . ‘ . . . . . : : | Z q R I 13,60 1 « « o a * . . . . . . . “ . 1 1 Ï 7 ¿ : N ” randenburg a. H. . 9 . . . . E L : L N h # E 2 s 58 122 15,20 15,40 1.4, : . . o, . 6 . .,