1908 / 84 p. 12 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 07 Apr 1908 18:00:01 GMT) scan diff

[266] Karlsruher Terraingesellschaft in Liqu. Karlsruhe.

Die Aktionäre werden zur Generalversammlung eingeladen, welhe am Mitiwoch, deu 29. April 1908, "Vormittags 11 Uhr, zu Karlsruhe im Geschäftslokale des Barkhauses Veit L.

Homburger, Karlstraße 11, stattfindet.

1) Vorlage der Bilanz, Gewinn- und V

Tagesorduung :

abgelaufene zweite Liquidationsjahr.

des Liquidators.

Diejenigen Aktionäre, welhe an der Generalversammlung teilnehmen wollen, haben ihre Interimsscheine bis spätestens 25. April d. J

ufe Veit L. Homburger in Karlsruh Zu dem Bankbause Straus & Co. in Karlsruhe zu hinterlegen.

Karlsruhe, 5. April 1908,

[2214]

Goh. C. Tecklenborg A. G. Schiffswerft und

Gewinun- und Verlustkonto am 31.

An Abschreibungen :

auf Gebäude und Anlagen

Maschinen Elektrishe Anlagen Apparate Geräte und Werkzeuge Mobilien Modelle

Schiffsparten . .

Reingewinn Vortrag aus 1906 . . ..

203 534

Der Au

-

éhjisrat.

Ad. Williard.

b

54929 108 112 37 190 21 137 190 820 1582 24 155 2 000

23 992

439 928 227 527

. vor 6 Uhr Abends bei einem e, der Filiale der Rheiuischen Creditbank in Karlsruhe

ezember 1907.

Per Gewinnvortrag aus 1906 :

« Betriebzüberschuß in 1907 :

nach Abzug der An- [eihezinsen, Saläre, Versiche- rungsprämien,

Kosten für Unter- haltung der Gebäude und Anlagen, Ma-

Steuern,

erlustrechnung für das mit dem 31. Dezember 1907 9) Antrag auf Genehmigung des Rechnungsabshlufses und Entlastung des Aufsichtsrats und

Notax, dem Bank-

Masinenfabrik Brem

erhaven. eit

[2212]

Vogilä

wert

íFnventarkonto Darlehnskonto Fabrikationskonto, Vorräte

Kassekonto, Bestand

E Sal á Maschinenkonto, Buchwert Ï Werkzeug- und Utensilienkonto, Buch-

An Betriebsunkoften?onto Nerwaltungsunk.-Konto

þr. 3L H |S

8341| Aktienkapitalkonto, 25 9% I. Einzah-

Plauen i. V., 23. Januar 1908.

Ak «Dés

ti zember 1907.

lung a. 4 750000 . .. Gründungsfkoftenkonto Gewinn- und Vekluftkonto, Saldo .

E E. an

Voagtläudische Spitßenweberei Aktiengesellschaft. N m Alfred Gärd iß. geen

Aktiva.

glmenau.

Bilanz vom 31. Dezember 1907.

“Thüringische Glas-Fusirumenten-Fabrik Alt, Eberhardt & Jäger, Aktien-Gesellshaft,

Pasfiva.

[2659]

Bei der am 1. cr. stattgefundenen Aus unserer 4} % Teilshuldverschreibungeg sus folgende Nummern gezogen worden :

34 41 62 106 107 152 158 182 221 227 243 707 715 = 20/500 685 687 703 705

Die Auszahlung der gelosten Teilshuldver|chrei- bungen E Hegen Denen MACME gemäß § 6 der-

e en zum N gen j ennwert vom 1. Juli Breslau bei der Breslguer Disconto-Bauk und deren Kommanditen in Glatz, Gleiwitz, Kattowitz, Myslowit, Oppelu, Ratibor,

uin a E Ra erlin: tei der Van s “dustrie, a für Handel und Ju einingen: er Bauk vormals B. M. Strupp. p cam Nückständig :

Nr. 565 661 à 4 500,—, gelost per 1. Juli 1907. Beuthen O-S. den 4 Arie 1006 Bu

908. Oberschlesishe Holz-Fnd Attica A

(2207]

Laubaner Thonwerke,

Vilauz am 21. Dezember 1907. t

Bahnbaukonto: Saldo am 1. Jannar 1907

Grundftückskonto: Saldo am 1. Januar 1907

« verk. Grundftück

Abgang durch Erlös von Kies .

18 953 402 53 745

2797 063i 11 204

2808 2607| 9 532

2798 734

Gebäudekonto: Saldo am 1. Januar 1907

Abschreibung

Maschinen- und Kesselanlagekonto: Saldo am 1. Januar 1907 Zugang Stromzuführungskonto: ‘Saldo am 1. Januar 1907 Zugang

Elektrisher Wagenparkkonto: Saldo am 1. Januar 1907 Zugang Anbängewagenkonto :

Saldo am 1. Januar 1907 Zugang

Güterwagenkonto:

Saldo am 1. Januar 1907

12 136

9 109 136 52 636

5 097 000}

5 056 500

3 660 617 3788

3 664 406/34

7 976 204

34 122/44] 8 010 32650

3 804 914

15 117/80} 3 820 032

997 901

14 225 1012 127

I

735 860

Vorzugsaktienkapitalkonto Stammaktienkapitalkonto

811 Gewinnanteils{einekonto Sghuldverschreibunaskonto:

1. Gmisfion, Saldo am 1. Januar 1907

A es

2. Emission, Saldo am nuar 1

907

Auslosung

3. Emisfion; Saldo am 1. Ja- nuar 1907 Auslosung

4. Emission, Saldo am 1. Ja-

nuar 1907 Auskosung

Reservefondskonto Dienstkautionenkonto:

Saldo am 1. Januar 1907

Abgang

Prämienzuschlagkonts :

Saldo am :. Januar 1907

Abgang

#6 2 197 500,— 37 500,—

1. Ja-

M 4 952000,—

150 611 25 4 248/55

4 902 090/— 150 774/57 163/29

| 44 100|— 3 700|—

10 00 7175/—|

15/663 560|— 2 703 343|50

154 859

47 979}

eiz-, M L Grundstücke u. Gebäude A 212 561,20 Abschreibung 1%. . , 2125,61 210 435 Außenstände 254 876 Bankguthaben 126 253 Verschiedene Darlehen . . 6 658 Kassenbestand 1274 Wechselbestand 8 824 14 697|:

Wertpapiere . Warenvorräte 284 340 Feuerungsmaterialien, Packmaterialien

und Druckfa Preis[iften M 7 578,34 - 7 577,34

Abschreibung M 1 584,77

Inventar Abschreibung... .… 1583,77

Vorausbezahlte Feuerversiherungs- prämien

Geschäftsanteile Schildhorst . . .. Geschäftsanteile Arlesberg

A S 900 000|—

148 016

39 356 5 013 4 000

96 318

schinen 2c, Schmier- u. sonstige Betriebsmaterialien, Beleuchtung, Betrieb der Maschinen und allgemeine Arbeiten im Betriebe, Bet- träge für Unfall-, Kranken-u. Fnvalidk- tätsversiherung 2c.

NRückständiger Prämienzuschla | Hypothekenkonto: Îlag . M Saldo am 1. Januar 1907 1 241 478/34 15 179/25)

87 014 1 328 90 195 300 20 200 123

6 998

Zugang 29 664 765 525

Glektrische Beleuhtungsanlagekonto: | N am’ 1. Januar 1907 4a Q Abgang durch Tilgung

272 08 Q aa mg wn L

autionen für - un aftinftallation. .

241/08 Amortisationsfondékonto: f |

Saldo am 1. Januar 1907 108

Zinsenzugang 20

- c 28

Zuweisung für 1907

Betriebsreservefondskonto : | E

Saldo am 1. Januar 1907

E |

Aktienkapital Hypotheken abzügl. Tilgung

Kreditoren Arbeiteruntersiüzung8fonds I. . .. Spezialreservefonds

Reingewinn für 1907

Verwendung des Reingewinns : 4 9/9 Dividende Vertragsmäßige Tantiemen und Gratifikationen Statuteumäßige Tantieme an den Aufsichtsrat Vortrag auf neue Nechnung . .

160 000|— 98 850|—

6 530/25 2 147/29|

227 527/54

Pod mit Tonlager . abrik Heidegersdorf Ullerédorf mit Tonlager . . Wohnhaus Lauban Sandgrube Alt-Lauban . Grundstück Nr. 354 Heidegersdorf Beteiligung an den Vereinigten Tschirner Thonwerken, G. m. b. H., schirne . . Maschinenkonto Lauban . . .. Maschinenkonto Heidegersdorf . Utenfilienkonto Lauban . Utenfilienkonto Heidegersdorf . . Koblenkcnto Lauban Kohlenkonto Heidegersdorf . . . Materialienkonto Lauban . Materialienkonto Heidegerédorf . Kassakonto Wechselkonto Effektenkonto Verficherungskonto Vorschußkonto Warenkonto Lauban Warenkonto Heidegersdorf . . . Debitoren: * a. Bankguthaben . 4 33 768,66 b. div. Debitoren . , 5773979

1 226 299

3291 5 239

Werkzeugmaschinen- und Motorenkonto: Saldo am 1. Januar 1907 Abschreibung

Inventarkonto :

Saldo am 1. Januar 1907

Zugang

Abschreibung

Lichte und Kraftanlagekonto : Saldo am 1. Januar 1907 Zugang Telephonanlagekonto:

Saldo am 1. Januar 1907

12 500

3 e 643 46318 tor B

667 456/41 667 456/41

Aktiva. Vilauz am 31. Dezember 1907. Pasfiva.

h S M S Ab s 835 078/11 Per Aktienkapitalkonto . . } 4000 000|— 31 773196] 866 852/071 „, 49/0 Hypothekenanleibe- 1968 621/19 ne Hypothek 616 000|— otheken- 54 929/48 0 9 000 000|—

|— anleihekonto . . 1913 692/01 Reservefondskonto . . | 814 090|— 260 000|—

Spezialreservefondskto. 50 000/—

44 000 514

17 472 946

2 792 2 627 9 834 15 449 47771 4 327 12 836 12756 4 561 2 641 87 185 124 500

7 500 1159 073

8 112/98/

15 612/98 3 612/98

182 788/27 6 946/13 —T39 734/40 12 000|—

An Grundeigentumkonto 12 000

Zuweisung für 1907 201 734 | Erneuerungsfondskonto:

Saldo am 1. Januar 1907

ugang durch Erl3s aus Altmaterial . .

insenzugang

574 547/47 37 311

- Gebäude- und Anlagenkonto . Abschreibung

Gesamtabschreibung v. 1. 1. 97 bis 31. 12. 07 M 658 330,36.

Zugang « Maschinenkonto Abschreibung Gesamtabschreibung v. 1. 1, 97 bis 31. 12. 07 M 681 856,43 Zugang 251 958/92 Elektrishe Anlagenkonto . . . | 447 688/32 fälligen Zinsen der Abschreibung . 37 190/69 4 % Anleihe vom Gesamtabschreibung v. 1. 1. 97] 410 497|63 1. Oktober bis 31. De- bis 31. 12. 07 M4 211 952,82 zember 1907,46 6 160 141 431 go| 551 929

Zugang Rüdftellung 111 888/26

für die am » Abbátalekoûlo Abschreibung und Abgang . . |__21 137/70 1.März1908 90 750/56

E a 29 02971 L 308 312/71

44 %/% An-

[leißhe vom

190 820/90 d Lee: —T17 491/81 . De-

262 365/56] 8379 857 ¡ember 1907 30 000 |

Mobilienkonto R nicht erhobene Anleih:- 15 819/48 zinsen 995 T5 32275 nicht erhob. Dividenden 90 1582/95 Kreditoren, einschließ[. Anzahlungen auf in

Arbeit befindlihe

. 110 460 584

Gegenstände . .. 1¡— Reingewinn

47 Á 203 534,96 7 Vortrag

aus z 1906. 23 992,58

341

85 000 : 611 858

844 675/78 46 056/9N 22 441 70

913 1744

426 960 66

486 213/74

400 000|—|

200 000 1192 704 1192 704

Soll. Gewiun- und Verluftrechuung vom 31. Dezember 1907, Haben.

H |S Betriebs- und Geschäftsunkosten 257 145/19 Abschreibungen : auf Grund und Gebäude 148715 auf Inventar auf Preislisten Ó Verlufte auf Außenstände Reingewinn in Ilmenau .. Grträgnifse der Geschäftsanteile Arles- berg und S@hildhorft

105 500 4114

109 614/68 1614

1 098 500/51

1 615 102/93 108 112/38

1 537 290/55

3012192 52] Garantiereservefondss

Abschreibung Entnahme

Omnibusbetriebs- und Fuhrwesenkonto:

1) Wagenkonto: Saldo am 1. Januar 1907 . . M 28 000,— - 17 801,35

A 45 801,35 Sa aa s eie 4801,35

2) Inventarkonto: Saldo am 1. Januar 1907

ferdekonto:

o am 1. Januar 1907. . #4 6 000,— Zugang für gekaufte Pferde. . „, 12911,— Ab 18 911,— Abgang für verkaufte Pferde . , 1210,—

: Me 17 701, Abschreibung 11 701,—

4) Gebäudekonto : i Saldo am 1. Januar 1907 . . A 19 000,— Abschreibung 200,—

5) Grundstückskonto: | Saldo am 1. Januar 1907

M Kautionenkonto bei Behörden :

30 145 Saldo am 1. Januar 1907

408 065 Abgang d. Auslosung von Effekten «aas Ä «tbetlust. «ul

7 Lagerkonto : 2 Fo Saldo am 1. Januar 1907

521 Zugang

Zuweisung für 1907 Woblfahrtsfondskonto: - Saldo am 1. Januar 1907 Zugang dur Zinsen, Zuweisung 2c. nach Abzug der gezahlten Pensionen Kontokorrentkonto : S ias abzüglich Debitores Gewinnanteilscheinedividendenkonto : Fällige Gewinnanteilscheinedividende eingelöst 1907 bleibt Rückstand aus den Vorjah O Dividende auf 22582 Gewinnanteilsheine für | 1907 s 282 275|— Gewinnanteilsheinauslosungsfonto : E Auslosung für 1906 104 500/— eingelöst 1907 . 96 250|— bleibt Rückstand aus dem Vorjahre 8 250|— io ¿adiés 9 Auslosung für 1907 665 Stück à 4 250 166 250 |— 20 489 L Borgo nd idenenTonto: F

| ividenden für 1906 230 000 |— 189 988/48 224 860) S

1 530)—| ——p- 191 518/48 29/0 Dividende auf 23 000 000 4 V..A. 460 000|—

t ällige Schuldverschreibung8zinsen Ml 9 385/70) 78} ; üd e ausgeloste E 1. Emisfion

| i; 500|—

550 544/08 Rüständige ausgeloste N 1 248 567 3 4. Emisfion 8 000|— 1799 111/20 Gewinn- und Verlusikonto: Bana ee 1246 158/78} 552 952/4 Vortrag auf 1908 Effektenkonto: Es

Saldo am 1. Januar 1907 1185 297/92 ¿ Abgang durch Kursverlust 47 416/97] 1 137 880 Wohlfahrtseffektenkonto : [5] Saldo am 1. Januar 1907 230 252/08; Zugang durch Ankauf von Effekten 5 551/42 Filiale der Dresdner Bank Wohlfahrtskonto : Guthaben Kassakonto Bankguthaben

M S

147 497/531] Warenkonto

Zinsen-, Miete-

Erträbis ber Geschäfts rträgnis der Ge - anteile Arlesberg und

Schildhorft

onti Anleibezinsenkonto : G für die ril

15 362/42)

1 789 249 91 508/45

687 886/45

. 4 2125,61 1583,77 7 577,34 |

11 286/72

3 52986 17 052/40

Haben. Per Aktienkapitalkonto Reservefondskonto Dubiofenkonto Vereinigte Tshirner Thonwerke, G. m. b. H., Tschirne, Darlehns- konto Akzeptenkonto ypotbekenkonto editoren

430 000|— 43 000|— trl 3)

244 709/18 109 188/34

113 370/63 275 68417 275 68474

Die Richtigkeit vorstehender Bikanz nebft Gewinn- und Verlustkonto sowie die Uebereinstimmung

mit den ordnungsmäßig geführten Büchern bescheinige ih hiermit. . Moormann, vereid. Bücherrevisor. Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrehnung wurde in der heutigen Generalversamm- lung genehmigt und dem Vorstand und Aufsichttrat einstimmig Entlastung erteilt. : An Stelle des verstorbenen Hercn Franz Jäger wurde Herr Direktor Albert Lange in Apolda

zum Mitglied des Auffichtsrats gewählt. j Die Dividende ist sofort zablbar an der Gesellschaftskasse und bei dem Bankhause Hirsch-

maun e Frauke in Jlmenau und Arnstadt. Ilmeuau, den 3. April 1908. Der Vorftand.

G. Rehm. D. Pröh[.

(2208s) Maschinen- und Armaturenfabrik vorm. H. Breuer & Co. Höchst am Main.

Vilanz am 31. Dezember 1907.

e 17 052,40

299 740|— 293 165|—

11216 100 000 6 000 17 422 78 747

687 886

119 780

e Gerâäte- und Werkzeugkonto 6 000

Abschreibung und Abgang . l

36 160 Gewinun- und Verlustkonto 18 800 |—

þer 31. Dezember 1907.

Soll. Handlungsunkofterkonti Lauban und Heidegersdorf

Fabrikationskoftenkonti Lauban Lauban und

und Heidegersdorf Reparaturenkonti eidegersdor insen- und Provisionskonti . . ubiosenkonto

Effektenkonto

Abschreibung

Gesamtabschreibung v. 1. 1. 97 bis 31. 12.07 X 53 351,58

Modellkonto

465 140

. M 1500 7885, 217 978|

182 132

Abschreibung Aktiva.

Gesamtabschreibung v. 1. 1. 97 bis 31. 12. 07 M 125 544,68

Warenlagerkonto lt. Aufnahme e Altmaterialkonto , ä - Kassakonto e Zolldeponatkonto Cffektenkonto: dioerje Uktien und Parten . diverse Staatsanleihen . o Debitoren j in Arbeit befindliße Gegen- stände

“nd | 417 170/87|| Aktienkapital 8 500|— 704 190|—}} Obligationen Neuanlagen 186 270/43}} Reserven abrifeinrihtung 759 771/38} Kreditoren atente 1|—} Dividenden J Borausbezahlte Prämien 12 050/89] Dispositioxsfonds für Beamte . ä 887 350/25] Obligations8zinsen 154 233/01} Gewinn

898 428 17 166 7 665 64 620

A 63 641,73 Gewinnanteil aus den TschirnerThon- werken, G. m.b. H. ,„ ¿uzüglich Vortrag aus 1906 Dieser Betrag kommt, wie folgt, zur Daun i Verwendung: : 4s j 6 156 239/72 1 529 000/92 Für TosGveidunga M 18 486,89 i, voraus gezahlte Versicher.- au statuten- und ver-

| - g ‘rämien und Pat . 736/03 4 843 342/11 4843 342/11 tragsmäßige Tan

tiemen an Aufsichts- Bremerhaveu, den 4. März 1808. M Ny v

rat und Vorstand . 90/9 Dividende auf Der Vorftaud. o Dividende au Gd. Tecklenborg. ¿Georg W. Claussen. E S y M 430 000 Aktien- Vor itehende Bilanz nebs Gewinn- und Verlustrechnung habe ih geprüft und mit den ordnungs- 9 090 798 158 kapital mäßig geführten Büchern der Gesellschaft inhaltlih in Uebereinstimmung gefunden. 126 840|— « Vortrag auf neue Otto Röhbling, beeid. Bücher- und Rechnungsrevisor. 134 736/35 Rechnung Die dur, Ÿ Seneralversammlungsbeschluß vom 4. April 1908 auf 4 40,— per Aktie festgeseßte 15 374 Dividende ist sofs ‘t ¿ablbar bei der Bremer Bauk, Filiale der Dresduer Bauk in Bremeu, bei 43 040 der Dresduer Ban. * ix Verlin sowie bei deren sämtlichen Niederlassungen in Deutschland. 1579|

[2215] N [2216] s 25 856: Joh. C. Telenbor. Ï A.-G. Schifsswerst | Ioh. C. Tecklenborg A.-G. Schiffswerft 1252

s G schreibungen 132 236 und Maschinenfab, “ik Bremerhaven. und Maschinenfabrik Bremerhaven. Ra 199 149 A Dur Beschluß der heutig ordentlichen General- | In der heutigen ordentlihen Gencralversammlung 766 740191 766 740191 g Ee erer Gesells, f ist unser bisheriges | sind laut notariellem Protokoll die folgenden L ; ¿ weciamm. un En Herr Kauf, Yann Ed. N. H. P. | 14 Auteilscheine à 46 1000,— unserer 4 9% Die auf 6G 9/6 festgesetzte Dividende gelangt vom 6. cr. ab zur Auszahlunÿ. Tedlenbora in Bremen in den % (ffhiöat gewäh, | bupotteae len Anlethe auggeost warden e uunmehr an die ¿ E E Senator Dr. Cl. C. Buff, Vors, # ET, e Kuczaßzung derjelben erfolgt zum Iezanwerte - Fellvertr, Vor- | nebst dem Aufschlage von 3 9/6 am A. Oktober a. €- Konsul Ed. F. G. Miaelsen, -, ket der Bremer Bauk Filiale der Dresdz:er Vank íx Bremen, bei der Dreêduer Bauk in

Berlin sowie bei deren sämtlichen Nieder- 4) Justizrat A. Haeuser, Direktor der Farbwerke.

lassungen iu Deutschland. : . M., d 4. Die Verzinsung dieser Anteilscheine hört mit dem Höchst Vi aschineu- E Armaturenfabrik vo . S: Br & Co. er Vorftaud.

Rückzahlungstermin auf. B E M BEEA ZNE, E chaefer. F. Reinhardt.

er Georg W. Claussen.

97 066/21 47 704 324/23

1110332

720 12 000,—

32 500 894 329

%2lllRRI Id

926 825

—} 3 828 893 235 803/5

M Abschreibungen Ueberweisungen an: 76 207 Amortisationsfonds Betriebsreservefonds

Erneuerungsfonds

Dividende für Gewinnanteilscheine Auslosung von Gewinnanteilscheinen Dividende für Vorzugsaktien Vortrag auf 1908

9 811|— 15 934/09 599 859/4

687 000/— 282 275|— 166 250|— 460 000|—

97 066/21 1 768 899/07

11 848,20 7 000,—

Neparaturen uhrbetrieb

38 700,—

2712,72 M 18 747,81

Vortrag aus 1906 Einnahmen

59 095/83 _5 653 419/21]

5 712 515/04 3 943 615/97

553 324

Saben. Per Saldogewinn aus dem Vorjahre « Gewinnanteil aus den Tschirner Thonwerken »„ Warenkonti Lauban und Heide- gersdorf Oekonomiekonto

3 106/08

12 000|—

537 694/01 47 704 324123 594/72 Hannover, den 31. Dezember 1907.

| 553 324/81 Der Vorstand der Straßenbahn Hauuover.

Fromm. Gerding.

Die für das j ende 3 ; s Nr. 6 mit 20 E Eile ailen 4907 setgeseule Divid von 2 °/o auf 23 000 000 46 Vorzugsaktien gelangt gegen Ginlieferung des Dividendenscheins

bei der Filiale der Dresduer Bauk in Hanuover, bei der Hannoverschen Bank, Hanuover, bei dem Baue D Bartels, Haunover, he, deu Banhauie D enes Basse, Hannover, nigause , cie úmatt ernhar aspar, Saunuover Senvabae, ten 4. Apul 1908. ck Der Vorstaud. Fromm. Gerding.

Bruttoübershuß

1 768 89907 1768 899,07

Die Dividendenscheine pro 1907 find abgestempelt oder mit arithmetisch geordnetem Nummern- verzeihnis einzureichen bei my Gesellschaftskasse in Höchst a. M., in Berlin bei den Herren Braun Fe Sa Meral e e S und Hamburg bei der Magdeburger Privatbank sowie in

anu a. . n .

Der Auffichtsrat besteht aus folgenden Herren :

1) Rentner Otto Koerner, Vorsitzender 2) Adolf Diehl, Direktor der Farbwerke, stellvertretent er Vorsitzender, 3) Bankier Julius Landau, Berlin,

Laubaner Thonwerke.

Der Auffichtêrat. Der Vorstand. Otto Schweizer, F. Boettger. L. Fiuk. Vorsigzender. Augustin.

Die in der heutigen Generalversammlung für das Geschäftsjahr 1937 auf 90/6 festgeseßte Dividende gelangt sofort mit 4 90,— pro Dividendenschein in Breslau bei der Breslauer Disconto-Bank sowie in Lauban bei der Gesellschaftskasse zur T a L Á

n têrat wurde neu

Carl Maßdorff in Breslau. E

Lauban, den 2. April 1908.

Der Vorftaud.

bei dem Bankhause Ephraim Meyer & Sohn, Hannover, bei der Dresdner Bank in Berlin, lande L ful G bei der Dresdner Bauk in Dresden und

Konsul Georg W. Wätjen, bei der Dresdner Bank in Dres “E Bankdirektor C. G. Hartwig, Kaufmann C. W. Aug. Fritze ; auuo

K S Ed. N. H. P. Tecklenbor(, sämtli in Bremen ‘wohnhaft E

aven, p E Der Vorftaud.

Georg W. Claussen.