1908 / 110 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 09 May 1908 18:00:01 GMT) scan diff

Ueber die Ergebnisse der italienishen Weizenernte in den leßten beiden Jahren sind folgende Zahlen veröffentlicht

worden :

F

gegen gegen

Bezirke 1 go ln | 1907 ‘Durhshnitt 28. März 115 Personen an der Pest und 252 an der Cholera.

901— 1905 1906 Pocken. hl hl hl hl hl Deuts®es Reih. In der Woche vom 26. April bis 2. Mai iemont . . 4358500 6081200 | 6249500 4-1891000 + 168300 ] d. I. find 22 Pockenfälle (darunter 10 bei russishen Arbeitern oder ombardei . 4698800 5742600 | 5511900 + 813100 230700 | deren Angehörigen) aus 17 Ortschaften gemeldet worden, und zwar je NVenetien . . 4181600 5074900 | 6631900 +2450300 +1557000 | 1 aus Petersdorf (Kreis Löbau), Strasburg (Kreis Strasburg Ligurien . . 357300 362000 403000 4+ 457C0 + 41000 | i. Westpr.) und Abbau Briesen (Kreis Briesen, Neg. - Bez. Emilia . . . 7079100 10202900 | 10394200 +3315100 4 91300 | Marienwerder), 3 aus Paglow (Kreis Arnswalde, Reg.-Bez. Frank- Marken und furt), je 1 aus Ganschendorf und Demmin (Kreis Demmin, Umbrien . 5435300 6529200 | 5636000 +4 200700 893200 | Reg. - Bez. Stettin), aus Siemersdorf (Kreis Grimmen, Reg.- Toëcana . . 4096600 3816300 | 4547900 + 451300 + 731600 | Bez. Stralsund), aus Bomblin (Kreis Obornik, Reg.-Bez. Posen), Latium . . . 2842600 2974400 | 3428600 +4 586000 + 454200 | 2 aus Czerniak (Kreis Mogilno, Reg.-Bez. Bromberg), je 1 aus Süditalien, Groß-Räudchen - (Kreis Guhrau, Neg.-Bez. Breslau), aus der adriatishe Stadt Eisleben (Reg.-Bez. Merseburg), 3 aus Linden (Kreis Hat- Seite . . . 7979200 6226000 | 6702600 —1276600 + 476600 | tingen, Reg.-Bez. Arnsberg), je 1 aus Neheim (Kreis und Reg.-Bez. Meittelmeer- Arnsberg), aus Büdesheim (Kreis Friedberg, Hessen), aus der Stadt seite . . . . 6722200 5642600 | 5112500 —1609700 530100 Rostock und aus Adamshoffnung (Mecklenburg-Schwerin) und Sizilien . . 8092200 7589400 | 6347000 —1745200 —1242400 | aus Oelber (Kr-is Wolfenbüttel, Braunshweig). Außerdem sind in Sardinien . 1484300 1844500 | 1601300 + 117000 243200 Res E ee (reis S ag T: FARAN bei einer 737700 6218600 T3566 D: 7 | aus Rußland zugezogenen Familie Poden festgeitelt.

zusammen 57327700 62186000 ] 62566400 45238700 + 380400 } Schweiz Vom 12. bis 18. April 5 neue S tcibanten ia

Hartweizen: Die bevorstehende Wiedereröffnung der Schiffahrt im Azowshen Meere brachte viele Verkäufer auf den Markt, was eine Zurückhaltung der Käufer zur Folge hatte. Die Preise sind ge- funken, jedoch haben größere Umsäße von russishem Hartweizen nit stattgefunden. Verlangt wurde namentlich Ware amerikanischen Ursprungs; in Plata-, Chile- und Marokko-Hartweizen wurden

fleinere Abs{lüfse erzielt. Mais und Hafer wurden wenig gefragt; die Preise waren

fest. Ende März stellten sich die Preise für 100 kg, wie folgt : Gbirka Ulfa Nicolajew . .. 214—211/; Fr. cif. Genua Gbirka Ulka Nicolajew-Cherfon 217 3 G Q 223 2225/5 Á d R E 2E D « 9

Tits Met s L LOE «

alienisher Landweizen, Mittelware

lombardishen Ursprungs . . ... 26,40— 26,60 Lire franko

Mailand

Mehl, weiß, I. Qualität .. 33,00— 33,50 Lire franko Genua Novorossisk Hartweizen . . . . . . 22"/5—22] Fr. cif. Genua Taganrog Hartweizen . .... 223—22"/s » » Z Maccaroni Durum Wheat . . . .. Se Ï Donau Foxan Mais ......…. 14{— 14/1, , i Donau Roth Cinquantin . . . .. 154— 15% , » ä Dlata Mais, gu.» e «e 029 141 p a. Mais, italienishen Ursprungs . . . . 16 —164 ,„ franko Mailand L B Ee 13 cif. Genua

S 4 10 e z

R: E s a a s 20 —20,70 „, franko Mailand.

Die Getreidevorräte in Genua betrugen: am 29. 2. 1908 am 31. 3. 1908.

Melchweizen « 10 500 dz 15 000 dz E A A E ZEN 9000 ,„ 10000,“

E es 5500 , 4000 ,„ E e 14000 , 25 000 n E

Nach Savona gelangte kein Getreide zur Einfuhr. (Bericht des Kaiserlichen Seneralkonsulats in Genua vom 1. Mai.)

Getreideernte und Handel in Argentinien.

Der Kaiserlihe Vizekonsul in Bahia Blanca berihtet unterm 1. v. M.: Die diesjährige Weizenernte in den Kreisen Bahia Blanca, Puan, Saavedra und Villarino der Provinz Buenos Aires ist sehr ertragreich gewesen. Der Ueberschuß für den Export wird auf 1000 000 t Weizen und 200 000 t Hafer berechnet, von denen die Hälfte hon verschifft ist. Die Qualität des Weizens ist ebenfalls gut; das Korn ist voll entwickelt und die bisher abgeladenen Mengen batten ein durchs{nittliches Naturalgewiht von 80 bis 85 kg auf den

oliter; der gegenwärtige Preis ftellt fich auf 7,80 M.-§ für 1C0 kg lose bordfrei, also etwa 140,00 4 für die Tonne fob.

Ueber die kommende Ernte läßt sh noch nichts sagen; nah lang andauernder Trockenheit ift jezt etwas Regen gefallen. Die Landwirte haben erft vor einigen Tagen mit Pflügen beginnen können.

Washington, 8. Mai. (W. T. B.) Nah dem Monatsbericht des Ackerbaubureaus betrug der Dur(schnittsstand für Winter- weizen am 1. d. M. 89,0% gegen 91,3% am 1. April 1908 und 82,9% am 1. Mai des Vorjahres. Die Anbauflähe umfaßte nah Abzug der infolge Auswinterung aufgegebenen Flächen 29 751 000 Acres gegen 28 132 C00 Acres im Vorjahre. Der DurWhschnittsftand für Winterroggen wird mit 90,3 9% gegen 89,1% am 1. April 1908 und 88,0% am 1. Mai des Vorjahres angegeben.

Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs- maßregeln.

Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankheiten.

(Aus den „Veröffentlihungen des Kaiserlichen Gesundheitsamts“, Nr. 19 vom 6. Mai 1908.)

Pest.

Türkei. In Yambo wurden vom 6. bis 14. April 2 tödlich verlaufene Pestfälle festgestellt. Aegypten. Vom 18. bis 25. April sind an der Pest 108 Per- sonen erkrankt (und 61 gestorben), davon 3 (2) in Alexandrien, 27 (26) in Lukfor und 16 (8) in Esneh der Prov. Keneh, 13 (3) in Beni Suef, 10 (8) in Fayum und 7 (3) in Etsa der Prov. Fayum, 7 (5) in Santa, 3 (1) in Zifta und 1 (—) in Tantah der Prov. Garbieb, 7 (1) in Benha der Prov. Galiubieh, 4 (—) in Beni Mazar, 3(2) in Magagha und 1(—) inSammalut der Prov. Minieh, je 1 (1) in Girgeh und in Deirut der Prov. Assiut, 3 in Mallawi und 1 (—) in Abnub derselben Provinz. British-Ostindien. Vom 15. bis 21. März find in ganz Indien 8319 Erkrankungen und 6980 Todesfälle an der Pest zur Arzeige gelargt. Von den Pesitodesfällen kamen 1270 auf die Präsidentschaft Bombay davon 305 auf die Stadt Bombay, 76 auf das Stadt- und Hafengebiet von Karachi, 14 auf das von Jamnagar, 2 auf den Hafen von Mandwi, 198 auf den Baroda-Staat ferner 2046 auf das Punjab (davon 1050 auf den Divisionsbezirk Delhi), 1426 auf die Vereinigten Provinzen, 1062 auf Bengalen, 527 auf Rajputang, 248 auf Burma, 142 auf die Zentralprovinzen, 122 auf den Staat Mysore, 95 auf die Präsidentshaft Madras, 26 auf Hyderabad S, F Zentralindien, 2 auf die Nordwefstprovinz und 1 auf aschmir. Fapan. Im Osaka-Fu find vom 1. Januar d. J. bis zum

7. März 32 Pestfälle, von denen 31 tödlich endeten, vorgekommen; während der legten vier Wochen, vom 9. Februar an, waren 9 Er- Franfungen, davon 7 in der Statt Osaka, festgestellt worden. Auf Formosa find im Januar 17 Erkrankungen (und 15 Todesfälle) an der Pest festgestellt worden, davon 9 7 im Bezirk Toroku und 4 (4) im Bezirk Taipeb. Venezuela. Zufolge einer Mitteilung vom 20. April is wan

Valparaiso mehrere Pestfälle beobahtet worden.

Chile. Zufolge einer Mitteilung vom 29. März sind au in

l Pest und Cholera. British-Oftindien. In Kalkutta starben vom 22. bis

Züri. : 7 Fapan. In Kobe-Hi ogo sind vom 13. Februar bis 10. März

484 Personen an den Poden erkrankt (und 539 gestorben), im übrigen Hiogo-Ken 525 (118). Vom 9. Februar bis 7. März erkrankten (starben) ferner an den Pocken in Osaka 864 (283), im übrigen

Osfaka-Fu 219 (79). Fledfieber.

Deutsches Reih. In der Wohe vom 19. bis 25. April ift in der Universitätsklinik zu Göttingen bei 1 aus Geismar und 3 aus Rosdorf (Landkreis Göttingen) eingelieferten russishen Arbeitern

Fledckfieber festgestellt worden. Oesterreih. In Galizien vom 19. bis 25. April 47 Er-

krankungen, davon 3 in der Stadt Lember g.

Genickstarre.

Preußen. In der Wode vom 19. bis 25. April sind 62 Er- krankungen (und 27 Todesfälle) angezeigt worden in folgenden Regierungsbezirken [und Kreisen}: Landespolizeibezirk Berlin 1 (1) [Berlin], Reg.-Bez. Aachen 3 (3) [Aachen Land 2 (2), Montjoie 1 (1)}, Arnsberg 19 (11) [Bohum Stadt 3, Bohum Land 7 (6), Dortmund Land 2 (1), Gelsenkirhen Stadt 3 (2), Gelsenkirhen Land 2 (1), Hagen Land 1 (1), Herne 1], Aurich 1 (1) [Weener], Breslau 3 (2) [Breslau Stadt (1), Namslau 2, Neu- markt 1 (1)], Cassel 1 (1) {Caffel (1), Fulda 1], Cöln 2 (2) [Cöln Stadt 1 (1), Euskirhen (1), Mühlheim a. Rh. Stadt 1], Düsseldorf 3 (1) [Düsseldorf Stadt 1, Ruhrort Land 1 (1), Solingen Land 1}, Hannover 1 [Hoya], Königsberg (1) [Pr. Eylau], Ma geren 2 dd Marienwerder 2 (1) [Briesen], ünster 4 (1) [Lüdinghausen 1, Reckling- baufen Land 3 (1), Oppeln 2 [Groß-Streliß, Königshütte je 11 Posen 1 {Posen Stadt], Potsdam 2 [Niederbarnim), Schleswig 1 (1) (Altona), Stettin 6 (1) [Stettin], Trier 8 [Saarbrücken 2, Saarlouis 1, Trier Land 5].

Sch{weiz. Vom 12. bis 18. April 2 Erkrankungen in der Stadt Bern, je 1 in den Kantonen Waadt und St. Gallen.

Verschiedene Krankheiten.

Pocken: Moskau 10, St. Petersburg 2, Warschau 9, Kalkutta 99. bis 28. März) 31 Todeétfälle; Odessa 3, Paris 2, St. Peters- urg 27, Warschau (Krankenhäuser) 15 -Erkrankangen; Vari- zellen: Nürnberg 28, New York 166, Wien 82 Erkran- fungen; Fleckfieber: Budapest 4, Moskau 2, Odessa 1, St. Peters- burg 2 Todesfälle; Budapest 8, Odefsa 10, St. Petersburg 2, Warschau (Krankenhäuser) 7 Erkrankungen; NRückfallfieber: Moskau, St. Petersburg je 8 Todesfälle; Odessa 3, St. Peters- burg 95 Erkrankungen; Genickstarre: Belfast (19. bis 25. April) 3, Dublin (desgl ) 2, Gla8gow 5, New Yo1k 7, Wien 4 Todesfälle; Eding- burg 1, New York 14, Odessa 1, Rotterdam und 3 andere niederländishe Orte (22. bis 28. April) je 1, Wien 3 Erkrankungen; Milzbrand: Reg -Bez. Gumbinnen 1 Todesfall ; Reg.-Bezirke Gumbinnen, Schleswig je 1, Stade 2, Hizgt. Braunshweig 1 Grkrankungen; Influenza: erlin 7, Charlottenburg 1, Halle 2, Lübeck, Amsterdam, Brüffel, Budapest je 1, Kopenhagen 2, London 31, Moskau 8, New York 13, Paris 11, St. Petersburg 19, Rom 8, Warschau 5 Todesfälle; Nürnberg 51, Kopenhagen 48, London (Krankenhäuser) 31, Odeffa 61, Warschau (Krankenhäuser) 26 Erkrankungen; Körnerkrankheit: Neg.-Bez. Allenstein 76 Erkrankungen. Mehr als ein

ebhntel aller Gestorbenen ftarb an Scharlach (Durh- chnitt aller deutshen Berichtsorte 1895/1904: 1,0409/6):- in Bielefeld Erkrankungen gelangten zur Anzeige in Berlin 61, im Reg.-Bez. Düfseldorf 128, in Nürnberg 64, Hamburg 59, Buda- pest 67, Edinburg 43, Kopenhagen 51, London (Krankenhäuser) 332, New Vork 985, Paris 252, St. Petersburg 46, Wien 78; desgl. an Masern und Röteln (1895/1904: 1,10%): in Alten- essen Erkrankungen wurden gemeldet in Nürnberg 298, Ham- burg 73, Budapest 102, Kopenhagen 48, New York 1877, Odessa 37, Paris 433, St. Petersburg 159, Wien 797; ferner kamen Erkran- kungen zur Anzeige an Diphtherie und Krupp in Nürnberg 44, Budapest 22, Kopenhagen 46, London (Krankenhäuser) 104, New York 368, Paris 75, St. Petersburg 77, Wien 81; desgl. an Keuch- busten in Nürnberg 32, Wien 54; desgl. an Typhus in New York 23, St. Petersburg 157.

Im Monat März (für die deutshen Orte) find nahstehende Todesfälle außer den in den fortlaufenden wöchentlichen Mit- teilungen verzeihneten Fällen von Cholera, Pest und Gelbfieber gemeldet worden: Pocken: in folgenden spanishen Orten !): Ali- cante 11,- Almeria 15, Barcelona 3, Cadiz 7, Ciudad Real 1, Malaga 3, Santander 1, Valencia 20, Bilbao 1; Alexandrien, Buenos Aires je 1, Kairo 5, Rio de Janeiro 34; Fleckfieber: Madrid 3, Kairo 12; Rückfallfieber: Kairo 2; Genidckstarre: Athen 3, Bukarest 5; Tollwut: Buenos Aires 1, Kairo 2; Influenza: Berlin 66, Breslau 22, Charlottenburg 59, Halle 13, Hameln 3, Hildesheim 2, Kreuznah 1, Magdeburg 3, Naumburg 7, Soest 4, Bayreuth 12, Fürth 4, Darmstadt 6, Braunschweig 16, Cöthen 2, Gotha 3, Lübeck 4, Amsterdam?) 5, Athen 4, Barcelona 10, Bukarest 17, Madrid 17, Mailand 3, Rotterdam 12, 10 niederländishe Orte?) 1 bis 4, Valencia 14, 2% spanishe Orte!) 1 bis 6, Buenos Aires 5, Buffalo?) 3, Detroit 3) 9, Havana 5, Indianopolis ?) 16, Minneapolis ?) 5, New Orleans 60, Rio de Janeiro 45; Aussaß: Buenos Aires 1, Havana 3, Rio de Janeiro 2; Beriberi: Nio de Janeiro 5; Ankylostomiasis: Rio de Janeiro 6.

Im übrigen war in nahstehenden Orten die Sterblichkeit an einzelnen Krankheiten im Vergleich mit der Gesamtsterblichkeit eine besonders große, nämlih höher als ein Zehntel: an Schar- | la (1895/1904 erlagen diesem 1,04 von je 100 in sämtlichen deut- \{en Berichtsorten Gestorbenen: in Stemitanowiß, Wermelskirchen, Landkreis Beuthen); an Masern und Röteln (1895/1904: 1,10% in allen deutshen Orten): in M.-Gladbach Land, Recklinghaufen Land, Staßfurt, St. Ingbert, Kaiserslautern, Delmenhorst, Dessau; an Diphtherie und Krupp (1895/1904: 1,629%/9 in allen deutschen Orten): in Linden; an Keuchhusten: in Biebrich, Lipine, Neuwied, Sterkrade. Mehr als ein Fünftel aller Gestorbenen ist

nochstehenden Krankheiten der Tuberkulose

ferner erlegen :

(1895/1904 fiarben an Lungenshwindsuht 10,84 9/6 in allen deutschen Orten): in Groß - Lichterfelde, Stegliß, Bogutshüß, Kottbus, Gevelsberg, Glogau, Hameln, Höchst a. M., Höhscheid, Ober- Schöneweide, Peine, Sulzbah, Kempten, Schweinfurt, Strau- bing, Sisöiteriz, Göppingen, Ludwigsburg, Ravensburg, Heidelberg, Mainz, Bremerhaven, “Schiltigheim, Brünn, Genf, Rio de Saneiro; den Krankheiten der Atmungsorgane (1895/1904 starben an afuten Eikrankungen der Atmungsorgane 12,73 9/6 in allen deuischen Orten): in 129 deutshen Orten, darunter sogar méhr als ein Drittel in Anklam, Bottrop, Godesberg, Hom- berg a. Rh., Langendreer, Luckenwalte, Rotthausen, Siecen, Ansbach, Bamberg, Bayreuth, Hagenau, Met; ferner in Barcelona, Bukarest, Genua, Haag, Madrid, Mailand, Rotterdam, Utrecht, Valencta, Minneapolie?), New Orleans; dem Magen- und Darmkatarrh, Brechdurchfall (1895/1904 starben an akuten Darmkrankheiten 13,19 9% in allen deutshen Orten): in Altwasser, Burg, Roßberg. Von den 344 deutschen Orten hatte nur Greifswald mit 38,1 (1895/1904: 30,8) im Berihtsmonat eine verhältnismäßig hohe Sterblichkeit (über 35,0 auf je 1000 Einwohner und aufs Jahr berehnet). Im Vormonat betrug das Sterblichkeitsmaximum 36,3 9/00. Die Säuglingssterblihkeit war in 4 Orten eine beträchtliche, d. h. böher als ein Drittel aller Lebendgeborenen, in: Bayreuth 345 °/60 (Gesamt sterblihkeit 26,3), Annaberg 348 (18,4), Meerane 353 (29,0), Landshut 375 (27,8).

Die Gesamtsterblihkeit war während des Berichtsmonats geringer als 15,0 (auf je 1000 Einwohner und aufs Jahr berechnet) in 63 Orten. Unter 11,0 °/0 betrug fie in: Wilhelmshaven 10,6 (1895/1904: 11,6), Friedenau 10,4 (1895/1904: 10,6. Stegliß 10,4 (1895/1904: 13,6), Dt -Wilmersdorf 10,3 (1898/1902: 11,7), Retniden- dorf 10,3 (1895/1904: 17,9), Schöneberg 10,3 (1895/1904: 11,8), Höbscheid 10,2, Wald 9,8 (1896/1905: 14,2), Ober-Schöneweide 9,6. Die Säuglingssterblihkeit betrug in 73 Orten weniger als cin Zehntel der Lebendgeborenen. Uater einem Siebentel derselben blieb sie außerdem in 105, unter einem Fünftel in 106 Orten. Im ganzen {eint sich der Gesundheitszustand gegenüber dem Vormonat etwas gebessert zu haben. Eine höhere Sterblichkeit als 35,0 °%/%5 hatte 1 Ortschaft gegen 2 Ortschaften im Februar, eine geringere als 15,0 °/0o hatten 63 gegen 51. Mehr Säuglinge als 333,3 auf je 1000 Lebendgeborene ftarben in 4 Orten gegen 2, weniger als 200,0 in 284 gegen 269 im Vormonat.

Verdingungen im Auslande.

Belgien.

12. Mai 1908, 104 Uhr. Maison communale in Rienne (Namur): Ausführung von Wasserleitungsarbeiten. 45 432 Fr., Sicherheitsleistung 2000 Fr. Eingeschriebene Angebote zum 9. Mai. 12. Mai 1908, Mittags. Hôtel de ville in Lütti: Lieferung von 60000 Pflaster- und 2400 Ecksteinen; Cahier des charges 50 Centimes.

15. Mai 1908, 4 Uhr. Maison communale in Brusseghem (Brabant): Lieferung von 75 zweisißigen Schulbänken. Angebote

¡um 14. Mai. 15. Mai 1908, 10 Ubr. Direction des ponts et chaussées

in Lüttich, 1 Place de Bronckart: Nochmalige Verdingung, Aus- führung von Pflafterungs- und Straßenarbeiten an der Straße von Hannut nach Wasseiges. 96 381 Fr., Sicherheitsleistung 9700 Frs. Cahier des charges 59 und Plan für 0,50 bezw. 11,40 Fr. in E 15 Rue des Augustins. Eingeschriebene Angebote ¿zum . Ma

15. Mai 1908, Mittags. Hôtel de ville in Antwerpen: Bau eines Hauses bei der Schleuse Royers. 56710 Frs., Sicher- beitsTeistung 4000 Frs. Cahier des charges 1 Fr.

15. Mai 1908, 17 Uhr. Hôtel de ville in Brüssel: Lieferung von gußeisernem Material 2c. für die Gasfabrik. 7 Lose. Cahier des charges und Plan für je 1 Franc. Eingeschriebene Angebote

zum genannten Tage vor 11 Uhr. Presbytère in José-Battice

21. Mai 1998, 3 Uhr. (Lüttich): Bau einer Kirche. 66246 Francs, Sicherheitsleistung Maison communale iîn Gerin:

4000 Francs. Angebote zum 19. Mai. 21. Mai 1908, 11 Uhr. 1. Los. Bau einer Wasserleitung und Lieferung der dazu notwendigen Materialien und Apparate, cahier des charges 3,50 Francs, 2. Los: Ausführung verschiedener Arbeiten und Lieferungen 61 452 Francs, Sicherheitsleistung 4000 Francs. Pläne und cahier des charges 13,50 Francs. Eingeshriebene Angebote zum 18. Mai.

29. Mai 1908, Mittags. Gouvernement provincial in Mons: Ausführung von Wasserleitungsarbeiten in Marcinelle. 463 738 Fr., Sicherheitsleistung 15 000* Fr. Eingeschriebene Angebote zum 27. Mai.

29. Mai 1908, 11 Uhr. Gouvernement provincial in Hasselt: Ausführung von Straßenarbeiten an der Straße von St. Trond nach Maestricht. 145 000 Fr. Sicherheitsleistung 14 500 Fr. Cahier des charges Nr. 43 für 30 Ctm. in Brüffel, Rue des Augustins 15. Eingeschriebene Angebote zum 25. Mat.

29. Mai 1908, 10 Uhr. Direction des ponts et chaussées in Mons, Rue des Caillers 1: Ausführung von Arbeiten zur Zn- standhaliung der Straßen der Provinz Hennegau für die Zeit bis zum 30. April 1911. 23 Lose. Cahier des charges Nr. 63 für 8,60 Fr. in Brüfsel, Nue des Augustins 15. Eingeschriebene Angebote zum 25. Mai.

29. Mai. 1908, 10 Uhr. Direction des ponts et chaussés du Brabant in Szrelles bei Brüffel, Place du Châtelain 16: Aus- tührung von Arbeiten zur Instandhaltung der Provinzialstraßen für die Zeit bis zum 30. April 1911. 18 Lose. Cahier des charges Nr. 33 für 3,20 Fr. in Brüffel, Rue des Augustins 15. Einge- \hriebene Angebote zum 25. Mai.

30. Mai 1908, 10 Uhr. Direction des ponts et chaussées in Gent, Rue Basse-des Champs 22. Ausführung von Arbeiten zur Jiltanrgetiung E Straßen in der Provinz Ostflandern für die Zeit bis zum 30. Aprill 1911. 19 Lose. Cahier des charges Nr. 30 jür 3,20 Fr. in Brüssel, Rue des Auguflins 15. Eingeschriebene Angebote zum 26. Mai.

3. Juni 1908, 11 Uhr. Société nationale des chemins de fer vicinaux in Brüssel, Rue de la Science 14: Ausführung von Gleisarbeiten, Gleislegungen, Pflasterungsarbeiten an der Vi¡inalbahn von Nivelles nah Mons. 125540 Fr. Sicherheitsleistung usw. 12 500 Fr. Eingeschriebene Angebote zum 2. Juni.

Demnächst. Börse in Brüssel: Lieferung von Blei, Bronze, Antimon, Röhren usw. für die belgishen Staatsbahnen.

Demnäthst. Ebenda: Einrichtung einer Dawpfheizung und Ventilation für das neue Postgebäude in Gent. f

Demnächst. Gouvernement provincial in Mons: Bau eines Gemeindehauses in Gilly 350 000 Fr., Ausführung von Straßenarbeiten in Familleureux, 426 000 Fr., in Helny 171 256 Fr.

Demnächst. Hôtel de ville in Ostende: Bau einer Filirier-

anlage.

Verkehrsanfstalten.

In Ho, Togo, iff am 5. Mai eine Neichstelegraphens- anstalt für den internationalen Verkehr eröffnet worden. Ho liegt etwa 45 km s\üdlich von Agome-Palime; die Worittaxe für Telegramme dorthin ift dieselbe wie für die übrigen Anstalten des

Schutzgebiets.

Laut amtlicher Meldunz hat infolge Ueberschwemmungen die ftr Ge Eisenbahn die Uebernahme der nach Tscheljabinsk be- immten Güter sowie die Abfertigung der daselbst aufgelieferten Güter

vom 6. Mai ab eingestellt.

in der Landeshauptfstadt Caracas der Ansicht, e die seit Mitte d. M. in der Hafenstadt La Guaira aufgetretenen pestartigen Erkrankungen

dur die „Beulenpeft* verursaht find.

1) Dezember 1907. 2?) Januar 1908. ?) Februar 1908.

zum Deutshen Rei

110.

Berichte vou deutschen

Zweite Beil SAE

Berlin, Sounghend, den 9. Mai Fruchtmärkten,

1908 ut i 1! : 2 : s gering mittel j gut Durés@nitts.|] Am vorigen Außerdem wuxden Mai Marktort s E E _} Verkgufte | Verkaufs- s Markttage a7 Martiti Gezahlter Preis für 1 Doppel zentner E 4 C ; îr Durs na Iberbläclidher Tag niedrigster | höchster | niedrigster bitter [aste drigster | höchster S s Él [Pas | dem S E IELEE „ff REOTA 1 r # E t A Mt h id ieningr “x | (Preis unbekannt) 8, Wee i zen. ck E 2b ooo f Mlvo | 20 j 00 | MW | 2250 | 2350 : - S N.s E S 0:-@ L S A E N 21,50 Q L PART p. A N 2049 | 2006 | 2007 | 2007 | 2010 | 2010 y E 1 E L : Sai) 08 22) 2 T 8) #1 2e E E 1880 | 2020 | 2030 | 2120 | 2130 | 2190 L E 210 J: AL0-| 5,6, : ; | Séweidniß. S 1880 | 1880 4 2035 | 2035 | 2190 | 21,90 220 4 400 20,C : | : Í A 2050 } 21,00 | - 21,00 | 2140 4 40 | 2200 1 A OE . 7 S E S _— —— cas E z 20 - 2 i ; ® è e 19, 19,00 | 2050 | 2050 | 2200 | 200 500 21,20 | 240 | 5.5. j á E S es a ai 20,80 21,20 E E N : é s æ Crefé D R D E 5A E E E Ap 20,66 c ® é Nes s E S Gen 21,00 21,00 2200 209 14 200 20,66 2,08 L 5. j e i e R R R R e | 2 22 2 v O r C A f ' t 2, ; y 105 2 2 4 4 ¿F suneaden 2140 | 2240 | 2250 | 2290| 23,00 | 2320 153 3481 2275 | 2290| Le ? Gi L 7 i 21,50 21,50 f ' 22, 1.5. : Z Bingen G E L a s 22.00 22,00 i 22.20 s 65 21,50 21,60 30. 4. ¿ s a nj * - - 4 . . . . L 22,25 22,25 2275 * 22,75 4 332 22,12 22,04 X, 5, o Kexey?(euthülster Spels, Diutel, Fes : | i 8, Giengen a. Br. . j Ì Feseu). E au S s 21,40 ; z . E E E a 20,80 20,80 21,60 | 21,60 22,00 23.00 at ¿e 2140 22,00 1. 5. i; 5 ues l O M M 21,00 | 21,00 | 21,50 | 21,50 25 539 2123 | 2130 | 29:4. ; Noggen. i N Sueisión. L . * . . D . EN . . 4‘ 16,50 16,50 L S 18,50 18,50 M A0 axe 0 i L 8,40 18.60 B p . . a“ e E l d anlunl 4 5 R 9 S ' , 9,00 25 470 18 s Tet2:) BR) 26) 42 E 021 2 | M4 2128| L6| M0 Et ets] UR| U2| 20 E of v | 16 | 50 | 50| d “b wil 100 | O O Pl A : Q | 66 s E C L; 1840 | 1840 | 18,60 |. 18,6 0 | 1900 o E 18,70 | 1890 | 5.5 : 0 0 S h Z 18,60 9,00 )00 V, ; De . F 2 M . S 20 F . m S . . . E as 19 40 5 19,60 19,0 —— S j t 2 A s . . . . . . . . . ) . ee E E EOEN 9,00 19,00 ; o R P D Q S W-M N —_ ape EE (9,59 20,00 20;00 ps 1 064 19,00 19,00 É; 5, G W150 E 0 0 Wee * —— ; i 1! 60 19,60 ° . ¿ Sandähut E S 19,00 19,40 19,50 19,70 19,80 20,00 T A E des En . " Augsburg B E En d L A 18,21 18,57 18,93 19,29 19,64 Ü 20,00 27 517 19 44 19 57 É 5 L i Senden E i E Ee 1580 19,90 19,80 4296 4g S 4401 19,64 19,57 1.5. ; oÞp ngen . . . . . . . . 2 f t 19,00 18,50 E 5. f Gerste. A i 8, Allenstein C E A 14,29 14,29 15,15 15,15 | 16/00 16,00 . . . . . . « . Es Le ¿fi j 15,60 15,60 _ En ., . e S ? E ei - * * . . 16,00 16,C0 0 0 16,50 16,50 V M O 15,23 5. 5 . R E RE 17.40 17.40 T 00 n S 5 75 15,00 - | 15,00 5. 5. ¿ d F ' , è h ,80 17,80 y . - | Strehlen i. Sl... . . do |- ivo 4 N. O! Ml O0 G s z . . . . . N , L 00 « v Süweltuiy T R 14,60 15,40 15,40 16,20 189 1709 p00 3 100 15,50 15,50 4,5 H E e d L E L i : t D S S S EEE E E, Ee | , 1 18 i E t 17,60 | 1808 | 1846 | 1886 1923 | 1862 E 19,00 | 19,00 | 1.5. ? . . . . . r ; ; y L 5 o A Ano E 24 19,20 19,20 19,60 20,00 } 209,20 20,80 10 800 20/09 2048 L. i o s . . . . * . . —— aus Ga j h 3 0 E 7 1 * . . é R S 20,00 | 20,00 | 2070 | 2070 | 21co | 2100 R ae 20/33 BA |LD ¿ Hafer. 8, Afenstein u E 14,00 14,60 14,60 15.20 15,20 ¿ : , * . . . a“ . * « . . h y L 16 60 ® L . R al unl nal ul i . . . . . . . . * * , 1 I , 1 ! o S E E R 14,70 14,70 15,00 15,00 15,20 15.29 e o, 1E ede 1.5. 40 2 Schne E A A 14,50 14,50 15,00 15,00 15,50 15,50 50 750 15,00 15:00 5. p ; Oie E so | 5% | o | 10 | R Ho : : : L : wel lou Mf z E E N : 15,80 16,00 16 00 7 J Sin éin . . . . . . . . . . 15,20 15,20 15,30 15,30 15,80 15/80 35 553 15,80 15,64 5. 5. . E D “00 o 2E S : : : - & . . . s . . . . . . 4 . E R A 05 Zart D ; 16,50 4 f A E | S S D 0 D S0 16,00 16,00 100 17,00 f A 221 16,50 16,00 4. 5. n _ Sem D D D s E L: E N 1 16.70 8 } i E E 1700 | 1720 | 1780 | 180 | 1860 | 1860 0 1296 1620 | 1628 | 7,5. 20 . E 9 . M É ; « I h Y 18,40 8 « . R212 2E E é Winnenden A Tad 17,00 17,20 17.40 17,70 17,80 18.00 10s 1 840 1751 1771 30. L 5 - | Giengen a. D A G en 16,00 16,00 16,40 16,80 17,20 17,20 11 181 16,41 16,85 1. 5. ; L Bop ngen E 16,40 16,40 17,00 17,00 17,20 17,80 48 808 16,83 1760 L 5. o Mainz 7 f Z c Z Â 18,50 18,50 A as 19,25 1925 3 u 54 18,00 17,48 29, 4. o

Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Depaleninee A e Bedeutung, er ende Preis nicht vorgekommen ift,

Ein liegender Strih (—) in den S Berlin, den 9. Mai 1908.

ten für Preise hat d

f8wert auf volle Mark abgerundet iges

Kaiserlihes Statistishes Amk, van der Borght.

eilt. Der Dur@schnittspreis wird aus den s eru lion l i v Punkt (. ) in den leßten ses Spalten, daß en e L RE i.