Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 89 vom 17. S. =- Reichs- und Staatsanzeiger Nr, 89 vom 17, April 1931. S. 3. aus n 7 d

Noten 4! nebenstehender Tabelle. 193 Wochenüberjiht der Reihsbank vom 15. April 7 Handelêware, in Kübeln, T 132,00 bis 138,00 A, 11 114,00 bis Außer Schlahtvieb gegebenenfalls au Nugvieh. — ?) Halbe 1 (in Klammern + und — im Verglei zur Vorwote) : 126,00 „4, Viargarine, Srezialware in Kübeln, 1 158,00 bie 192,00 4, 1E ”) tel Tiere sind — 1n ganze Tiere umgerechnet — in den nah- Aktiva. RM TT 139.00 bie 142,00 „Æ Mosfereibutter 1a în Tonnen 288.00 his und V Zablen mitenthalten. — *®) Außerdem 399 âz Fleisch aus | 1- Noh nicht begebene Reihsbankanteile . . . 177212 000 | 296,004, Molfereibutter 1a gepackt 298,00 bis 308,00 Æ, Volferei-

E fieber land 914 dz Flei) gefroren aus dem Ausland. — #) Außer- (unverändert) butter Il a in Tonnen 274,0 bis 278,00 Æ, Molkereibutter 11a ges ivie - R dem 2) 531 dz Fleis aus dem Inland, davon: 126 dz Gefrierfle1ich 2. Goldbestand (Barrengold) sowie in- und aus- packt 286,00 bis 290,00 „A, Auslandésbutter, dänische, in Tonnen V Jz Fleisch aus dem Ausland, davon: 919 dz Gefrierfleinch Iändisde Goldmünzen, das Pfund fein zu 200,00 e A7000 6, Aublandédutter, däniiche, gepae! 213,00

5200 10 70 az Frishfleisch aus Seegrenzshlachtböfen und 9317 dz trisch | 1892 Reichsmark berehnet „ . .. .. . . .| 2344833000 | bis 322,00 # ESveck, inl, ger, 13000 bis 16000 ,

und 5) Aus Seegrenzihlahthöten. — ®) Einschließlich d (4 1 159 000) Allgâuer Sianaen 20 9% 74,00 bis 94,00 Æ, Tilsiter Käse, vollfett

E E Lid d acküblt. — *) g en, ins{ließlih der i 168,00 bis 188,00 der Holländer 40 9/9 150,00 bis 166,00 1 “baren Zufubren zu den Schlahthöfen folgender Marftorte: und zwar: S ae LeGdo cio: 108.60 Tier Crventiaier: «a

R ynmitte baren Lp Dreéden, Frankfurt a. M., Hamburg, Karlsruhe, Goldfkassenbestand . . . . RM 2137 195 000 echter Edamer 40 9/o 150,00 bis 166,00 4, eter Emmentbaler, volls

— ele lenz Köln, Königsberg i. Pr., Lübeck, München, Nürnberg Golddepot (unbelastet) bei ti 276,00..0600. W600. 4. Hlpéner Nomatour 20 Va 100,00 dis Fiel, t Wiesbaden und Wuppertal-Barmen. E N auéländischen Zentralnoten- 120,00 Æ, ungez. Kondenemilch 48/16 per Kiste 21,00 bis 23,00 A, Stuttgart, 16. April 1931 nfen . 207 638 000 gezuck. Kondensmil 48/14 per Kiste 30,00 bis 33,00 Æ, Speiseöl, L E ELEFRFELELUE 1 1 1 Berlin, den pri . 3, Bestand an deckungéfähigen Devisen 114 192 000 | ausgewogen 130,00 bis 140,00 M.

Statistishes Reichsamt. J. V.: Dr. Burgdörfer. (— 51 413 000) S ¿ s» R e. « #4. es Berichte von auswärtigen Devisen- und (— 48 500 000 Wertpapiermärkten.

MITEFELETC E F EFCTI T0 ch5 Is BA E « | 2 Devisen — 424 50 . 1] Haudel uud Gewerbe, 5, » deutschen S@heidemünzen . . . „ G 187 504 000° Danzig, 16. April. (W. T. B.) (Alles in Danziger Gulden.)

o r dias uni ie f biet E ; 44 276 000) | Banknoten: Polnische Lcko 100 Zloty 57,63 G.,, 57,75 B, O r D Berlin, den 17. April 1961. 6, o » Noten anderer Banken . « « « - « d 19 409 O 100 Deutshe Reichsmark 122,46 G., 122,70 B., Amerikanische as D q E S TALTTUETTI 14 Telegraphische Auszahlung. (4- 10290 000) | (5 - bis 100-EStúüde) 5,1349 G., 5,1451 B. — Sbeds: London S c E 148 452 000 | 25,003 G,, —,— B. — Autzablvngen: Warschau 100 Zlotp 57,62 (H., 17. April 16. April (darunter Darlehen auf Reihhsshaß- | (— & 767 000) | 57,74 B. Telegraphisde: London 25,01 G., —,— B., Paris Geld Brief Geld Brief wechsel RM 1000) 20,12 G., 20,16 B., New York 5,14,26 G., 5,15,28 B., Berlin j l l ] 1 H ekten E o m E S 102 636 000 122,45 G., 122,69 B. é U ä 11-4049 0420 LF I ! Buenos-Aires .-Pes. 1,391 1,395 1,449 1,453 (— 54 000) Wien, 16. April. (W. T. B.) Amsterdam 284,87, Berlin Canada - + - - - 4,192 4,200 4,192 4,200 sonstigen Aktiven « o » « «o [| 473042000 | 169,10, Budapest 123,82, Kopenhagen 189,75, London 34,494, New stanbul. « « - s d aa s Is (— 46 790 000) | York 709,85, Paris 27,75, rag 21,014, Züri 136,73, Marfnoten O Ne pan «995 en 2,071 2,075 2,073 2,077 e 168,85, LUrenoten 37,21, Iugoslawinde MNoten 12,41, Ticbechos lg E 22 E 4s .} 20,91 20,95 20,905 20,945 1 i Passiva, slowafiide Noten 20,983, Polnisde Noten 79,50, Dollarnoten 708,25, F ETEA s don. 20,384 20,424 | 20,382 20,422 | 1. Grundkapital: E Pi g Ungarische Noten 123,88*), S chwedishe Noten —,—, Belgrad 12,484, New York . « - — 4,196 4,204 4,1955 4,2035 a) begeben „„ «oooooo 0060 122 788 000 | __ *) Noten und Devisen für 100 Pengs. Rio de Janeiro 0,302 0,304 0,303 0,305 s i (unverändert) Prag, 16. April, (W. T. B.) Amsterdam 13,554, Berlin - Say » « ¿0 2,627 2,633 | 2697 2,703 b) noch nit begeben. «« «e ooooo} 177212000 } 804,40, Züri 650,65, Oslo 9031/4, Kopenhagen 903,05, London Amsterdam- (unverändert) 164,10, Madrid 357,00, Mailand 176,83, New York 33,77}, Paris Rotterdam . | 100 Gulden } 168,44 168,78 } 168,38 168,72 |} 2. Reservefonds: 132/074, Stockbolm 904,00, Wien 4747/,, Marknoten 803?/s, Athen - - - -| 100 Dram. | 5,44 6,65 9,44 5,45 a) geseßliher Reservefonds „ „o. 93 915 000 | Polnisde Noten 377,75, Belgrad 59,621, Danzia 656,50. : Brüssel u, Ant- i A (unverändert) Budapest, 16. April. (W. T. B.) Alles in Pengs. Wien werpen » « « | 100 Belga | 58,315 58,435 | 58,315 68,435 b) Spezialreservefonds für künftige Dividenden- 80,624, Berlin 136,583, Züri 110,464, Belgrad 10,08. Bucarest . « + » | 100 Lei 2,496 2,500 2,496 2,500 a R E 46 224 000 London, 17. April. (W. T. B.) New York 485,79 G., Paris Budapest « » e] 100 Pengö 73,12 73,26 73,12 73,26 i ; (unverändert) 124,25, Amsterdam 1210%/,, Brüssel 34,95, Italien 92,78, Berlin Danzig. « « » - | 100 eiben 81,51 81.67 S 81,67 c) sonstige Rücklagen. « « e oooooo „ALEN a 20408, Cie 25.224, Spanien (5,36 lebbaft, Liffabon 108,24, Kopen- singfors « »| 100 finnI. 4 } 10,5 10, y l“ s agen 18,167, Wien 34,55, Istanbul 10,25, Warschau 43,37, I G sgaiors * -| 100 diee 21,97 22,01 | 21,965 22,005 | 8. Betrag der umlaufenden Noten » « » « « « «| 8872 643000 | Buenos Aires 37,00 G, Rio de Janeiro 353,00. Jugoslawien. . | 100 Dinar 7,378 7,392 7,378 7,392 S En L (— 505 207 000) Paris, 16. April. (W. T. B.) (Anfan gs notierungen.) Faunas, Kowno | 100 Litas 41,90 41,98 41,88 41,96 4. Sonstige tägli fällige Verbindlichkeiten » « 312 904 000 | Ppeuts&land 608,75, London 124,254, New York 25,57, Belgien 359,50, Kopenhagen „ . | 100 Kr. 112,18 11240 } 112,16 112,38 : (— 19 944 000) | Spanien 259,75, Stalien 133,85, Schweiz 492,50, Kovenbagen 683,75, 11TH 44 tisabon und 5. Sonstige Passiva «ooo «261451000 | Holland 1026,50, Oslo 683,75, Stockholm 684,75, Prag 75,70, L Oporto . . « | 100 Escudo 1887 18,91 1885 18,89 (+ 2 879 000) | Rumänien 15,20, Wien 35,95, Belgrad —,—, Warschau —,—- Glo. . . - « «D Di 112.17 112,39 112,17 112,39 Zu der vorstehenden Uebersicht teilt „W. T. B® mit: Nah dem Paris, 16. April. (W. T. B.) (Schluß kurse.) Deuts{- fra « ooo «00 VeeA. 16,401 16,441 1640 16,44 Ausweis der Reichsbank vom 15. April 1931 hat \ich in der zweiten | land 609,00, Bukarest —,—, Praa- ——, Wien —,—, Amerika

dem des | Marktortes (Sp. l) zeihlachtet zugefühnt 2) 95 N

(f |

| Fleishmarkt

of | l)

e chladth bar zugeführt »4

(Sp.

| des | Marktortes

V

L|unmittel-

1)

arktortes

J ((

des zugeführt

(Sp.

| D

sgetührt

ausge nah | einem der

| Markt. | der |

p. L

orte ck N

20 6) 59 026

markt

6) 78 397 6) 63 979 6) 59 583 6) 63 617

aufs getrieben |

9735 9 107

10 945 9 D300 10 767

(Sp. 1)

ge\chlachtet zugeführt 2

leischmarfkt | des Marktorte

| c | f

| Schlachtbok | des

dem unmittel- zugeführt

| Marktortes

| |

dem lacht bof des Marfktortes 1) zugeführt 455 974 6) 376 326

(Sp.

6) 507 787 s) 408 311 6) 395 2953

6)

g, « «o +1100 12,427 12,447 12,425 12,445 Aprilwockhe die gesamte Kapitalanlage der Bank in Wechseln und | 25,574, England 124,253, Belgien 355,75, Holland —,—, Italien evfjavik Schedcks, Lombards und Effekten um 479,8 Mill. auf 1801,9 Mill. RM | 133,95, Schweiz 492,25, Spanien 264,00, Wars{hau —,—, Kopen- (Island) „ . | 100 isl. Kr. 92,02 92,20 92,02 92,20 verringert. Im einzelnen haben sich die Bestände an Handelswech}eln | hagen 683,75, Oslo —,—, Stockbolm —,—, Belgrad —,-—. Niga . « « + - - | 100 Latts 80,74 80,90 80,74 80,90 und -\heck8 um 424,5 Mill. auf 1550,9 Mill. NM und die Lombard- Amsterdam, 16. April. (W. T. B.) Berlin 99,33, London S Rd ES@weiz « - - - | 100 Frs. 8082 80,98 80,82 80,98 bestände um 6,8 Mill. auf 148,5 Mill. RM ermäßigt. Bestände an | 12,104, New York 249!/z, Paris 9,743, Brüssel 34,64, Schweiz Le L E 5 Sofia . « « - | 100 Leva 3,0422 83,048 3,0422 3,048 | Reichsshaßzwecseln, die am Ende der Vorwoche 48,5 Mill. NM be- | 48,014, Italien 13,05, "Madrid 26,25, Oslo 66,65, Kopenhagen t E Spanien , „ « «100 Peseten 42,12 42,20 43,11 43,19 trugen, sind niht mehr vorhanden. An Reichsbanknoten und Renten- | 66,65, Stockholm 66,724, Wien 35,074, Budapest —,—, Prag 738,00, Etockholm und bank\cheinen zusammen sind 514,9 Mill. RM in die Kassen der Neichs- | Warschau —,—, Helsingfors —,—, Bukarest —,—, Yokobama Gothenburg . | 100 Kr. 112,34 112,56 11297 11249 bank zurückgeflossen, und zwar hat si der Umlauf an Keichsbanknoten | —,—, Buenos Aires —,—. i E E Talinn (Neval, um 505,2 Mill. auf 3872,6 Mill. RM, derjenige an Rentenbankscheinen Zürich, 17. April. (W. T. B.) Paris 20,304, London Eftland), „ «| 100 estn. Kr. f 111,66 111,88 111,69 111,91 um 9,7 Mill. auf 402,3 Mill. RM verringert. Dementsprehend haben | 25,22, New Vork 519,124, Brüssel 72,16, Mauland 27,184, Madrid Vien. … . « « «[100Shilling| 58,995 59,115 58,99 59,11 ch die Bestände der Reichsbank an Rentenbankscheinen auf 43,6 | 51,80, Berlin 123,62, Wien 72,99, Istanbul 246,00. : E ill. RM erhöht. Die fremden Gelder zeigen mit 312,9 Veill. RM Kopenhagen, 16. April. (W. T. B.) London 18,16 N g - eine Abnahme um 19,9 Mill. RM. Die Bestände an Gold und | New York 374,25, Berlin 89,14, Paris 14,73, Antwerpen 92,03, Ausländishe Geldsorten und Banknoten, deckungéfähigen Devisen haben fich um 50,2 Mill. auf 2459,0 Mill.’ NM ] Zürich 72,12, Nom 19,67, Amsterdam 150,30, Stockholm 100,172, S a. V a “200A — | vermindert. Im einzelnen sind die Goldbestände um 1,2 Mill. auf | Oslo 100,05, Helsingfors 943,00, Prag 11,11, Wien 52,67. A4 T 1H

ausgetührt

nach

einem der! | Markt: |

| |

|

6534 67 7

dem Bieh- markt aus» 4 725 121 760 6373 9 567 16 7 11 384 17 861 18 048 17 736 18 641 32 568 57 15 166 6/642 331 6 506 488 6)496 548 6/565 006 6/502 189

Davon aus dem Ausland:

T

*) } getrieben

920 276 611 428 991 299 4 024 290 18 721 17 455 14 547 17 974 22 783

dem | Fleischmarkt

(6

| Marktortes

| D. U)

|geschlahtet führt

| zugefü

| | | j | |

(S [43 uA 17, April 16. April 2344,8 Mill. RM gestiegen, und die Bestände an deckungsfähigen Stockholm, 16. April. (W. T. B.) London 18,15, Berlin Geld Brief Geld Brief | Devisen um 51,4 Mill. auf 1142 Mill. RM zurüdtgegangen. | 89,00, Paris 14,64, Brüssel 52,00, Schweiz. Plätze 72,028, Eovereians î 9043 92051 9041 920,49 Die Deckung der Noten durch Gold allein erhöhte sh von 53,5 vH | Amsterdam 149,974, Kopenhagen 99,95, Oslo 99,95, Washington 9% Fres State 1615 1621 lut in der Vorwoche auf Do D, Helena dur Gold und deckungé- P S Pelsingiors Le, Bos R uan ei Botin 99,06 old-Doll f L ähi visen von 57,3 vH au vH. sl'o, 16. April. (W. T. B.) London 18,164, Berlin 89,15, D E 4,20 4,22 4,194 4,214 | fähige Devisen von D : Paris 14,68, New York 374, Amsterdam 15020, Zürich 72,15, 0005 D L : Helsingfors 9,44, Antwerpen 52,15, Stockholm 100,20, Kopenhagen (4444444 44444444 d d 1DM Gia Lins E Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 100.08 Rom 19,65, Prag 11,12, Wien 52,75. Sraonti Dol, 136 138 1415 1435 16. April 1931: Ruhrrevier: Gestellt 17 774 Wagen. Moskau, 16. Apul. (W. T. B.) (In Tscherwonzen.) Scasiliauiiche - | 1 Mile 027 029 | 0275 0,295 ey ie a bc tg V Trr mean ns Cavadiséhe . | ° z Jd = tes A Berlin, 16. April. Preisnotierungen für Nahrung 8s 194,53 P 1000 Neichésmark 46,24 G., 46,34 B. E LELL ERCES Et | Englische: große 20,337 20,417 20,337 20,417 | mittel. (Einfaufspreise des Lebenswitteleinzel- | : 1È n, daturitet — — 20,335 20,415 handels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpacungen.) Loudon, 16. April. (W. T. B) Eilber (Schluß) 13g, ide... A 1,95 1,97 1,94 1,96 Notiert durch öffentlid angestellte beeidete Sachverständige der | Silber auf Lieferung 13,25. Belgische. . . 56813 58,37 58,13 58,37 Sndustrie- und Handelskammer zu Berlin. Preise in Reichsmark: Wertpapiere. Bulgarische . — ——- — — Gerstengraupen, ungeschliffen, grob 39,00 bis 41,00 F, Gersten- e E n L B: Ma Guts TF0 Dinishe . . » 111,89 112,33 } 111,90 112,34 rauven, unges{liffen, mittel 44,00 bis 51,00 „6, Gerstengrüße 37,00 Frankfurt a. M, 16. April (W. T. B.) Fraukft. Hyp. anziger. 8134 8166 81:34 8166 is 38,00 M, Hafersloken 42,00 bis 43,00 \, Hafergrüte, | Bank 160,00, Oesterr. Cred.-Anst. 26,75, Ascha fenburger M EntEes Gîni\@e . « - : | 100 estn. Kr. | — - — G he gesottene 45,00 bis 46,00 , Roggenmehl 0—700/o 81,00 bié | 91,00, Cement Lotbringen ——, Dtsd. Gold u. SPS E Sol: M funisde. . , . [100 finnl. A | — di 10,49 10,63 | 33,00 , Weizengrieß 52,00 bis 53,00 #, Hartgrieß 45,00 bis | Frankf, Mai. Pok. ——, Hilpert Armaturen —,—, F), Dol T TETFELT I U êranzôsishe „ „| 100 Fres. 16,39 16,45 16'385 16/445 | 46/00 4, 000 Weizenmehl 39,50 bis 45,50 #4, Weizenauszugmebl | mann 98,90, Wayß u. Frevtag E D -(Silubbise) (ibe ollèndishe - . | 100 Gulden | 168,06 168,74 | 168,01 168,69 | in 100 kg-Säden br.-t.-n, 49,50 bis 53,50 #Æ Weizenauszugmeh|, Hamburg, 16. April. (W. T. # a Ta SG R lensde:ar. [100 | 2201 220 | 2201 2209 | feinste Marken, alle Padungen 3360 ba 0260 I n | Larimere: u. Privcibant 7 120100, Vereintbant 7.9600 ex. Div. ted 100 Lire u. dar. | 100 Lire 22,03 22,03 22,11 lite Ds ——— M, Spetieerien, Dtoria 5, L L Be 4 ‘erifa Pafetf. T 72,00, Hamburg-Süd- Jugoslawise „ | 100 Dinar 7,35 T3602 T,BT2 Speiseerbsen, Viktoria Riesen 38,00 bis 40,00 &, Bohnen, weiße, | Büchen 46 B., Hamburg-Amerika Pafetf. L r i ; ar o , 1 , - , ; 00, Nordd. Uovd T 75,75, Harburg-Wiener Gummi ttländishe . . | 100 Latts lie — —- mittel 32,00 bis 34,00 4, Langbohnen, ausl. 37,00 bis 39,00 , amerika T 119,00, 00, Analo-G 59,50, Dynamit Nobel T Litauis i afen 41,78 41,94 Linsen, kleine, leßter Ernte 30,00 bis 35,00 H, Linjen, mittel, leßter | 52,00, Alsen Zement 115,00, Ang De Uano 920% et: Korweg: he A 100 f — 11188 112,32 Érti 34,00 bis 45.00 A, Linsen, große, letter Ernte 47,00 bis | 74,75, Holstenbrauerei 127,50, Neu e g g Otavi Minen Lefterreich.: gr. | 100Schilling] — 58,83 59,07 80,00 4, Kartoffelmebl, superior 30,00 bis 31,00 J, Makkaroni | 32,29. — Sre ln en t ere Sm cia ‘Sbillingen.) Nzlker- 1002. u. dar. | 100 Schilling | 58,915 58,91 59,15 artgrießware, lose 78,00 bis 92,00 \(, Meblscnittnudeln, lote 66,00 Wien, 16. April. (W. L. D.) Le cs A Wuliniiile máni (do: » y , Ho 0,00 Æ, Eierscnittnudeln, lose 82,00 bis 90,00 4, Bruchreis bundsanleihe 106,80, 4 °/6 Galiz. Ludwigsbahn —,—, 4 ?/o

M i —,—, 3 9% Staatsbahn 104,10, 1000 Lei 93,00 bis 24,00 (, Rangoon - Reié, unglasiert 26,50 bis 28,00 4, | bahn 5,25, 4 9/9 Vorarlberger Bahn —,—, 3 : neue 500 "Lei 100 Lei 2,475 2,482 2,502 | @îam Patra-Reit glasiert 43,00 bis 55,00 Æ, Rava-Tatelreis, glasiert | Türkenlose 16,60, Wiener Bankverein 16,09, E E unter 500 Lei | 100 Lei — — — 62,00 bis 62,00 4, Ringäpfel, amerikan. extra choîce 128,00 bis 138,004, | 45,90, Ungar. Kreditbauk —,—, Staatsbabnattien B: P117.00 Edwedische . . | 100 Kr. 112,03 111,98 112,42 | Amerik. Pflaumen 40/50 in Originalkistenpacungen 78,00 bis 82,00 4, | A. -G. ——, A. E. G. Union 2 rown Mivine Montan Edweizer: gr. | 100 Frs. 80,62 80,62 80,94 Sultaninen Kiup Caraburnv # Kisten 110,00 bis 118,00 4, Korinthen | Siemens - Schuckert 175,75, Sn Se et a ÿ) 184.50, Krupp 100Frcs.u.dar. | 100 Fres. 80,61 8062 80,94 doice, Amalias 84,00 bis 86,00 (&, Mandeln, süße, courante, in | 20,20, Felten u. Guilleaume (10 E A ee E A ee vanishe . , , | 100 Peseten | 42,02 43,01 43,19 | Ballen 220,00 bié 230,00 , Mandeln, bittere, courante, in | A-G. ——, Prager isen 347,90, Rima iert. 65,20, I T T E T1 Tcheho - slow, ' 1 Ballen 210,00 bis 230,00 ‘%, Zimt (Cassia vera) ausge- | Werke (Waffen) 2,32, Skodawerke Zes Sie De 65,20, 9000 u.1000K, | 100 Kr. 12,385 1238 12,44 wogen 215,00 bis 225,00 «&, Pfeffer, sdwarz, Lampong, aus- | Scheidemandel —,—, Fs Zolefs ‘SUbercente —,— Kroneu- %0 Kr. u, dar, | 100 Kr. 12,385 12,38 12,44 fewogen 226,00 bié 246,004, Pfeffer, weiß, Viuntok, auëgewogen Os S ——, Februarrente —,—, , Wngarisde . . .| 100 Pengòö —— — — ié 340,00 „Æ&, Nohbkafiee, Santot Superior bis Extra Prime 326, renle —, Se: 16. April. (W. T. B.) 79% Deuts&be Neichs-

i „L „ Zentralamerikaner aller Art 398,00 bié 540,004 Amt : : Mentafee i E e, Setzá Prime 418,00 bis 448,00 t, anleibe 1949 (Dawes) 101,00, 5# 9/9 Deutsche Neichsanleibe 1965

Nah dem Iabhresberiht der Magdeburger Lebens- | Nöflkaftee, Sentralamerifaner aller Art 500,00 bie 670,004, Röstroggen, | (Young) 76°, T °/o Bremen 1935 98 / g, e ‘o 3 B O ies dersiherungsgesell\chaft (Alte Magdeburger von 1855,

alasiert, in Säden 39,00 bis 40,00 4, VYîöstgerste, Blase, in Sâden | —,—, 7 ?/o Dresden Obl. 1945 93,00, E R A A die am 17, März d. J. auf ihr 7b jähriges Besleben zurücdblidt, tür | 40,00 bie 44,00 . Malufofee, lere n E a0" Teibt entélt 260,00 | 87%», 7 °%o Sächs. Bodenkr.-Pfdbr. 1993 93!/g, Amyterdam)che Bank

T

|

dem chlachthof unmittel- bar zugeführt

(Sp. 1)

des Marfktortes

(ck

|

l

1 828 4 400

7 )

(D [2

L) 1 199 2 169 7 6 934 05 741 1 257

2

‘i 9 033

6 260

5 495 2 106 1172 1013 6 732

6G

96 000 0 19

89 983 83 361

6) 105 159 6) 105 824

| des | Marftortes

dem S(Whlachthof zugeführt

(Sp. 6) 126 154

Kälber

Lebend

5 6)

j f | h

)rten |

deren |

n

nah 1

ch=H co

Qm 144144 |

der l

— |

nach

orte der

Markt. Sp.

[einem

| |

| |

markt

aufz getrieben 6)148 587 8)103 311 s) 96 426 6)121 654 6,122 287

9 226 7 662 9 842 10 059 10 924

v2)

geichlachtet zugeführt 2)

. wel C P 4

Ge F te3 = di d K] 2 S I S Wh | e) __— _ S G2 S pes Le du = Q a Ce t -_— — e E E E €- 6 - S s d: ck v - —= L, W = Q —— L _— Cr = Ce =- _— = C A Qs wck co e) = C i Lp ._- Sas S wi S S —S=t m S Iro E s t Ind C L _— t fan e 1 E

| Flei\hmarkt des

Schlachthof |

C

Vergleichszahlen für die Zeit vor der gesonderten Ermittlung der „unmittelbaren Zufuhren zum Schlachthof““ (1. Juli 1930).

g | Marktortes (Sp

L) unmittel-

dem

des Marktorte

bar zugeführt

(Sp.

| | |

Fungrinder

1) zugeführt 70 960

( einfchl. dem chlahthof des | D T7 LTT 6) 73 523

Marktortes

ck S (Sp.

[9 77736 6) 65 678 s)

| | |

T T Ei

nach

an Orten

Rinder

auégeftührt

00 bis 56,00 4, | Obl. 1950 —,—, 7 9/0 Deutscher Sparkassen- und Giroverband 1947 Kakao, stark entölt 160,00 bie 240,00 Æ, Kakao,

wurden im abgelausenen Jahre in der Lebenéversiherung ; indisd 850/00 | 180,00, Deutiche Reicbsbank 169,50, 7 9% Arbed 1951 106,75, 732 : bie 280,00 MÆ, Lee, inet. 750,00 bis 840,00 Æ, Tee, indi , „VO, 5 L 8 0/ L gerer fer O D oos M E o | bo 118900 4, uber. Bie 1920 15 8480 d, Suer Mafnate | 710 G fte Berdlat Lie 78 bit d D Ente 1929 cui 68918 ribdvonneen über 201 739 198 RM Ende 1930. or,h0 b E t, Fn E A a Such V Mes rg r Gelsenkirchen Goldnt. 1934 95/4, 7 % Mitteld. Di L L “ z , n «Padungen s 1 p 14 - N ‘ V / G inolL y : je: Srämieneinnabme erböbte fi von 9118842 NM in 1929 auf | 74 0 bie 93,606, Exeisefirux, duntel, in Eimern 62,00 bis 64,00 #, | Stahlwerke Obl. m. Op, 1951 86,25, 7 9/e Nhein-Elbe Unton Dol 1393 509 9 è gs A A chts or y u la N Uebers {uß von | Marmelade, Vierfruct, in Eimern von 124 kg 72,00 bis 76,00 Æ, } m. L Se O bie "Wi Es E E ske Wol flgunerei 1856 872 NM L GIB I gl iM i 1929. "Di Aktionäre er- | Lflaumenkonfiture in Eimern von 122 kg 82,00 bis 90,00 , Erd- | Vere t L ta E A tf, Elektr. Obl. 1950 100,00, 6 9/% Eschweiler ten 12 vH df 12 RM für je 100 RM Aktienkapital, den Ver- beerfonfiture in Eimern von 124 Lg 140,00 bis 150,00 , Pflaumenmus, | 62.25, 7 oe 1065 997/ Kreuger u. Toll Winsid. Obl. 468,00, #. v, d V 18 RM für m J enan 14 RM) zu. | in Eimern von 124 und 15 kg 70,00 bis 75,00 , Steinialz in | Vergw. Obl. E S S Ry eger F e Metern r r 14 Das Geschä!tsjahr 1931 A sid in Alsebung der aligemeinen Ver- | Säden 7,40 bis 8,60 4, Stein1alz in Lodimgen Lee lar See Y D uma Tol rc Obl 2990 170,00, Deutiche Bank Zert. ——

iltnisse h vir id it AIERUNS 0 Siedefalz in Säden 10,80 bis —,— #, Siedesalz in Packungen 13,00 | Siemens u. Halske „V0, is jeyt normal eutwidelt, bié 15,00 , Bratenjd-nmalz in Tierces 115,00 bis 119,00 4, Braten-

E \ck&malz in Kübeln 115,00 bis 119,00 #, Purelard in Tierces, Berichte von auswärtigen Warenmärkten.

Di Nereinigung für | nordamerik. 114,00 bis 118,00 „, Purelard iv Kisten, nord- : l E deutide Gle na ene i Tout I a P Meldung, Mea Ee as wg M A 19) Sis E O E mal ELOO ; ¿8 e a d ord Ia E i gg B “i fe K U e L E gen fr 106 E G08 „Le. G OAT POLNO, M VONI 1A DENE ANE OO Corned ‘Beef 4/1 1s, per Kiste 45,00 bis 47,00 4, Margarine, 1 Preisniveau vermochte si jedo zu behaupten. i

einem de1 Markt- orte der Sp. 1

6)112 530 |

markt auf- getrieben 114 297 95 916 99 990 108 925 s)121 240 6)101 737 6,108 225 6)116 7

1931 . 931 931

1930

E 1931

Ii. Dagegen Februar ß

M Dagegen Februar 1931 März 1931

ärz anuar Dagegen Rebruai

Januar 1931 Dezbr. 1930. Dezbr

Maârz 19:

es ß F E ldenburg i. Old. umme

Marktorte ortmund

umme M &

anfturt a. M. amburg Summe A

j Barmen. Wubppertal- | Elberteld ärz

Würzburg Zwickau Wuavvertal-Elberfeïv

Zroickau

Frankturt a. M g

Hambur

Kiel Köln München

Nürnber O

Leipzig Lübeckt

Köniatberg i. Krefeld

Oldenburg i. D

Plauen i. V.

Braunschweig . « « Stettin

Bremen Magdeburg Mannheim München Nürnberg Stuttgart Wiesbaden

Teeden Düsseldorf Efsen

Karlsruhe Matnz

Kassel

Kiel

Düsseldorf Essen .

gr Hannover Husum Chemni Dr

Chemni Dresden .

D

Aachen Augsbur Breslau

Berlin