Oualitär Am vorigen Außerdem wurden - Dur itts- arkttag Markttag “C
am e E (Spalte 1 Menge für nat ieridläglige: Zuni Maurice Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner E wert | 1 Doppel- | DurS- Sh Ra ter [Doppelzentner jentner preis dem | Doppelzentner : niedrigster | hôöhfter | niedrigster | höhster | niedrigster | höGster |Doppelzen (Preis unberat? — d d t “ tí M “M t“ t“ ad e: a 2g 20,00 . . , * . . * . 18,00 18,00 19,00 19,00 1 , s . * “ - a E e T 15,00 16,00 1600 | 1725 17,25 ; i Z i i N C He 18,00 18,00 | « 18/50 18/50 20,00 : : i: : 2 e 18,00 18,00 18,50 18,50 19,00 ?,0 : : : : : 7 E E 17,40 | *17,50 17,60 17,70 17,80 ; ; ; j : : L 1 i. V. L Too 15,00 16/50 16,50 17,00 17,00 j ; ; 4 l : e E E 2 1700 | 1740 da als 4 69 17,25 E i / U E aao 18,00 18,40 18/40 18,60 18,60 10 184 18,38 19,10 6.6, ; » - * - . . . « 1 L , 1 00 / Í : : 7 , 2 s E S R ck as 15/20 1620 E — 20 310 15,50 16,50 6, 6. 80 “E S # + 17,80 | 1780 1820 | 1820 i : / 4 ; i | Safer. 15,30 16,00 1281 19 156 14,95 14,56 6.6 : 13. Ti L 13,90 14,60 14,60 15,30 1400 1400 81 156 148 lus 6.6 : ” . . . . ‘ , o o . . . 15, j p : Z à C 14,60 14,60 14.90 1490 1 15,15 1% s Gs E 19.6 : f E A e R 2200 17:00 17:00 M 215 R 1740 36. : L E E O 17,40 17,60 17,660 | 18,60 18,60 26 464 17/85 17/63 K ¿ 5 mgn R G, E O 16,50 17,00 17.00 17,50 17,50 4 ; ; : : : 2 Frankfurt a. O. a 16,00 16,00 16,40 16,40 16, j é d a A a : E és A 16,00 16,00 16/50 16,50 15 ; i 6.6 5 U ¿ e 15,80 | 1580 | 1620 | 1620 21 336 1598 | 16/20 6. : (1, E e 2 Ae ' ird i. Pom. ; rh “e 16,20 16,20 16,60 i j t , 6. ¿ i Sdbitelbeir E Es 4 — 14/00 14,00 — — 5 70 14,00 14,00 6.6. : s e 2 15,00 15,30 15,40 15,90 16,00 16,60 10 159 15,93 i (6:6 é E 16,20 16.20 p Si 16,60 16,60 34 558 16.40 16,38 6, é L Sol i E 15,00 15,00 15,00 1520 | 15/20 15,40 70 1062 15,17 1543 | 10. 6. L i Bie E 15,60 15,60 16,09 16.00 16,40 16 40 9 143 15,91 16,10 0.8 (10 ? “S 14/40 1440 | 1490 14,90 15,40 15,40 50 14,90 : 6, L E 13,60 1440 | 1450 15,00 15,10 100 | ä é i: j : : 2 Breslau A 13.50 14,30 | 1440 14,90 15,00 15, Z ; : E é. ’ Se A Sp e | E A E 15,40 15,40 | 15,80 15 80 16,00 16,00 30 474 15,80 i; , 6, j : E T R 14,40 14,60 14,80 15,00 15,20 : L 2 E d | , Neusalz D es a A E 15.00 15.40 15.40 S 122 635 , y ? ü : s V E O ; V s h : - 6 j ; i: 2 fang E 14,60 | 1510 15,10 15,60 Ie i i: ; : : : Neisse E E 14,00 | 14,50 234 3 335 14,25 14,30 6. 6. 78 D s d a a a 30 é t Y : i L A 15,15 15,50 | 1550 15,90 15,90 16, L Z Ss C E 14,75 15,00 1600 16/00 17,00 y ? : : E T O O 16,00 16,00 | 16,50 17,00 é : ; ; ‘ : L E A S 16,00 16,00 | 17,00 17,00 17,50 17, : s : : : h E 14,00 1450 | 14,50 15,00 15,00 16,00 i: ¿ ; : : Z Mens - ‘ . . EA En . ‘ - ‘ . . . 15,00 15,00 16,00 hd 1580 16,80 90 (1 467 16,30 16,50 12. 6. 15 euß . e ‘6. z 2 î A 40 18,00 | 18,40 19 00 19,20 20,00 778 é j; ; z Straubing A 19/48 19,65 | 2039 20,68 21,13 21,59 23 462 20,20 20,24 6, 6, G eißen k — E E 15,50 15,60 16,20 h i : i: L irna : 15,20 15,40 | 15,50 15,60 15,70 15,80 : ¿ x i: : ; 2 lauen i. V S da E 16,00 16,00 16,50 16/50 : éi O . a Z - S aao ooo Í s 3,0 16,00 17:00 17:00 Tr 1850 16,67 16.67 6. 6. ; 10000 j ves fa 16:20 1660 | 1680 | 17,20 93 1554 16,71 17,70 6.6. | la E 1122 e Sl - A2? E a 8 1720 17:20 L — e 86 17,20 17,40 | 30.5. : 2 “aae A 16,00 16,00 17,00 17:20 17,40 17,60 283 3 989 17,12 1724 6. 6. : é M i E s — 18/00 18,00 i s f i 6, : : Brudsal- o Dea 2e 20 1270 1530 16:00 16/30 2 500 40 275 16,11 16,15 & & Ee d “s t d 15,80 | 1600 140 2 220 15/86 16,00 6.6. 1000 s C e tas s s 15,50 15,50 16,00 | 16,60 l s : : : g Alp Eeig S O as 9) 14,80 14,80 15,40 | 15,40 ; E E L g [ [zentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Dur niti8preis wird aus den unabgerundeten en De ae Si e Ne Spalten fi Preise bat bie Beta, daß der betreffende Preis niht vorgekommen ift, ein Punkt (. ) in den leßten sechs Spalten, daß cntsaéenbee eriht fehlt.
Kaiserlihes Statistishes Amt. van der Borght.
Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungêsmaßregeln,
Tierseucheu im Auslanude. (Nach den neuesten im Kaiserlichen Gesundheitsamt eingegangenen amtlihen Nachweisungen.) Z Vorbemerkungen: 1) Ein Punkt in einer Spalte der Uebersicht bedeutet, daß in der betreffenden Nachweisung eine Angabe für diese Spalte nicht enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art
d. : 2) Die Beit Gebe Taliett e, Aa e (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (S{hweiz und Frankrei), Besigzer (Luxemburg und Niederlande), Ställe Tollwut, Lungenseuche, Schafpocken, Geflügelcholera, Hühnerpest, Büffel-
Berlin, den 15. Juni 1908,
Nr. 23. 1908,
5 G tände (Dänemark). ¿ 3) Die t ueber m j a aL wichtigeren Seuchen, wie Rinderpest, Rauschbrand, Wild- und Rinderseuche,
seue, Hämoglobinurie usw., sind in der Fußnote nahgewiesen.
Z L Schweineseuche ?) e 22 Milzbrand Not und Klauenseuche Eibasväude Notlauf der Schweine ") (¿insGließlic Sehtbinepes) #8 2 G G G G Ge SSEB Ge- e irke | meinden | Gehöfte | Bezirke |, Fe | Gehöfte | Bezirke | St- |Gehöfte | Bezirke | Set- |@eyötte +2 V Bezirke | 5 Gehöfte] Bezirke inden | Seböfte | Bezirke meinden | Sehöfte | Bezirke cteiübien i meinden efuben : a.= 25 eitangabe. meinden meinden Staaten 2c 5 Z Ï z Zeitang 7 | — — L S Ee 5B 2» B 25S 52 S 22 = [22 S2 = [52ck 22 =[22 S «1B a2 „a2 = [25 zI22 =z [55 z #0 ZÉ E [NE E SE E NÏZ E NZN E el E zlSE a S E E EZ E E E S E E (E E SE E N E NNE E SPBS al, . T 1908. Verle L liche, bezw. viermal im Monat ersheineude Nachweisungen. i 45 10. 6. 9 8 T 10 Ñ 7 «E O. M 9 I, 1 M2 0. 2 TAI40 251 3l| .1 197 525 t 63 10. 6. 57| . 1322| .1 356) .| 29 70 1 71) F E 7} 28) .} 82 .} 87 .1 838) :} 57) :| 518| : [i629 60) . | 658) - [2156 Keoatien-Slavonien. 7 d 2 6 L 3 8 20) .} 2 4 4.1 c E E 3.12 16 : 6 52 Serbien 17 1b 23/5.—29./5.| 1 1 1 T A 0 J A E F A ; Rumänien 32 14./5.—21./5. 1 1 1. — —— —|, 2 2 41. O E 3 G 1 10 42 . 8, 9 M s “Es O U-U D T N A4 7 9 .| F f [319 0 M. (L L E ; E C 25 1./6.—7./6. “A M s] E T el E o 1 M — 7 23 3 Fal 74 Großbritannien . . 88 31./5,—6./6. ¿1-0 4, M A # .[.] 10 2 1 1 : h : PEoa lee uud monatliche Nachweisungen, R e, 9 1./5.—15./5. N: 01 Hn... A _ —| .|— _ : E i i d: | i / À. Europ, Rußland 72 Februar 34 0 E O .| A 19) E 1E E E e 23 4 » E c 14 : | 114 449. E E Ll | 1 lh E dau - 1G s R E S -—l .|— ; b . 4 Bez, 40 Sem,., C. b Bez. 47 Gem. neu verseubt, j j / A: Rade: Defeeeid 3 Be 4 Sem, 5 Geh. überhaupt verseuhi ; Ungarn 30 Bez., 97 Gem., 105 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien-Slavonien 1 Geh. überhaupt verseucht;
ez., 4 Gem. neu verseucht. Seh. überhaupt verseucht; Kxoatien-Slavon Gem., 12 Geb. neu verseucht; Jtalien
4 Bez, 4 Gem., 6 Geh. neu verseuht; Schweiz 7 Bez, 8 Gem. neu verseucht; Belgien 3 B Toliwnt: Deferbeis 1 Bez, 29 Gem., 33 Geh. überhaupt verseuSt; Ungarn 57 Bez., 336 Gem., 349
verseucht; Serbien a. 2 Bez., 2 Gem., þ. 3 Bez., 3 Gem. neu verseuchßt; Rumänien 5 Bez, 7 :
Belgien 1 Gem. neu vet eudt; ‘ f ubland A Bel l 377 Gem,, E Ge 14 Gem,., 0. 11 Bez., 19 Gem. neu verseucht.
E d A. L em., C. Ci, em. neu eut.
SSaibolen Ungarn 14 Bez, K Vem. 43 Geh. tbe Lie verseuchßt; Rumänien 1 Geh, neu verseucht; Rußland A. 10 Bez., 25 Gem., Geflügelcholera: ODesterreih 5 Bez., 5 Sem., 14 Geh. überbaupt verseucht; Ungarn 7 Bez., 10 Gem., 46 Geh. überhaupt verseucht. Sühnuerpeft: Ungarn: 1 Bez., 4 Gem., 5 Geh. überhaupt verseucht. 2
1) Sh weiz: Stäbchenrotlauf und Schweineseuhe. — ?) Großbritannien: Shweinefieber; Jtalien: Shweineseuthen
ien 5 Bez., 7 Gem., 7 Geh. überhaupt 9 Bez, 11 Gem. überhaupt verseucht ;
B. 2 Bez., 2 Gem. neu verseuhz.
(allgemein).
uber den Stan
Ungarn
am 10. Juni 1908. (Kroatien-Slavonien am 3. Juni.)
(Auszug aus den amitlihen Wochenausweisen.)
Nahweisun g d von Viehseuchen in Oesterrei ch-
g A E jus Rotlauf e und sseuce un 2 Königreiche No | Klauen- |Sweine| der L und Länder seude Ane SStweine E S Zahl der verseuchten O = = S e 3 Stublrißterbez S (St.) E2/Z 212) 2 |E| & » [4 e s alc 2 15 Q S v # | - Munizipalstädte (M) EMIESIE 25S
D D D 1 2 3/4[5| 6 41.8 FS| 10 &. Oesterreich. 4 I} 1 Niéderösterreihß. .. 111 —| —/} 3 31 16| 30 212 G C S E O 1M 10 19 313 O 1 —| —22| 33 12| 16 414 L S —_|—-—| —/ 1 1j 12 16 5 1 Dberdfterreih s is —|—| — A7 7 U 1 1 R S -|—| —| — l 9 1 Steiermark. 60:10 0. 00ck S A, E E 7 10 1 1 102 L C E A 2 21 —| — 6 7 5 T 1113 C L E O O 31/5 1A e A —|—1—| 1 2 a 08 1812 É E E =-|—i— 1 1 8] —| — 14 E e 224 — —19| 63] 5 7 15 Küstenland .….....,, —|—1 —| —1 16 67} 1 4 1611 Bea G A —_——| —1 6 17 —| — E —_|—1—| —1 2 61 —| — Mo a oige S T S2 E M 1 A a e e, —_[—1—| — 6 O E 20 Vorarlberg... ..... —|—1— —1 2 4 — — M L O a —|—1—| —1 6 6} —| — 22 2 - S906. @ S @ E E TON G N anz Giads 3 5 2414 e La 1/1] —| —]/ 1 F U a “H-N A — 2616 S L =Ell- 3 27 17 Ea l l H 1 1 “2919 ae d G S — [l =—| t d 4} 1 Ö 30 110 Sn e S —|— —| — l — — 2 2 B M 2| 31 —| —| 5 4a: 5 S ‘1-1 — 7 7 3 19 I a L 1 M M ev N —|— —| — 1 U ae —— 1 —| —1 4 20 —| — 813 S Eon U 1| 11 —| —| — — 1 4 39 14 E L E 1| 11 —|. —| — —} 2 s W115 S e E s —|—1} 3 3] — — i —! — ie a ee E A1 No 41217 D E LA 414 — — 9 64] 4| 26 E E —|——| 51 A - +4 D E 4 Al M U l 4 D 2114 —| —| 2 14 —| — b. Ungarn.
1 | K. Abauj-Torna, M.Kasau
G E 120 6913| 47 2 | K. Unterweißenburg (Alss- |
O —|—| — F 82| 7| 10 1 | Sf. Arad, Borosjenò, Elek,
Kisjenö, P6cska, Világos,
M Des 4| 4] —| — 10| 38] 10| 21 {| St. Borossebes, Nagyhal- | |
mágy, Radna, Ternova . |—|—| —| — t 20l- Sl 11 5 | K. Arva, Liptau (Lipts), |
O a ia a eiae 3| 3} —| — 1 n.06 6 | St. Bácsalmás, Baja,
Topolya, Zenta, Zombor, |
Stadt Zenta, M. Baja, |
Maria PCEDA (Sja- | e: A g 3th e E 2| 2 —| —1 81 191 3 4
. Apatin, uta, | | |
Nómetpalánka, Obecse, | |
Titel, Neufaß (Ujvidék), | |
ablya, M. Ujvidók . 1 1| 11 —| _ 1 E S 6 î | K. Baranya, M. Fünfkirhen | |
E eva 24 — — 15) 66 12| 56 ?} K.Bars, Hont, M.S@emni S.
(Selmecz- 6s Bélabánya 2) 21 —| —/10| 37} 39| 129 E B 3) J —| — 4 15 5 5 11 | K. Bereg, Ugocsa . 2| 2) —| —|— —[ 91 9 121K. Bistrig ( esztercie)-| |
Ha T 0 L A 1 2 1 | St. Berettysujfalu De- | -
recske, Ermibályfalya, | | |
Margitta, Sjzsókelyhid, | |
1 O —_|—]| —| —/ 13 13} 3 3 14 | St. Csófa, Glesd, Közponi,
Mezökere8ztes, Szalárd, |
M. Großwardein (Nagy-
E N 2/4 —| —| 20 43| 3) 3 15 | St. Bél, Belónyes, Ma-| |
sparciete, Nagyszalonta,
] enke, astóh G u Ce 1/10 — — 9 36 4 4 H N S —|—} 1 1118| 48] 7| 49 ?| K, Kronstadt (Brafss),
] Dro a, -|— —| —| 1 5 24| 73 ! | K. Csanád, Csongrád, M.
Hódmezövásärhely, Sze-
19 gedin (Szeged) .…... 8| 81 —| —10| 26} 7| 10 y | F Csik E C s E T 6 l —E—-l — 3| 12 K. Gran (Esztergom),
Raab (Györ), Komorn
Komárom), M. Györ, | 1 R o S T 139 S S0 G4 | | K.Stublweißenburg(Fejör),
M. Stuhlweißenburg u (Siékes-Fejórvár) . …. .|—_|_| _—| _— l4| 96} 4| 28
K. Fogaras, Hermannftadt 8 C P] t O 901 10! 48 K. Gömör 6g Kishont, u Sobl (Zölyom) . .….. 7 71 — —1 24 78] 34| 109 K. Hajdu, M. Debreczin 8 R A 1j 11 — —/ 3 31 —| — S E N U N A198 i 68 E Da ——1— —1 6 651 6| 13 8 | & Zás4-Nagykun-Szolnok | 4| 4] —| —| 10 11 4| K. Kleinkokel Fis-Küfülls ‘ 89 | » Sroßkokel( agy-Küfüll H —| — 31) 177] 14/ 69 K. Klausenburg( loz8), M. 9 Klausenburg (Kolozsvár) |[—|—| —| —| s| 15 6j 10 St. Béga, Bogsán, Facset, Karánfebes, Lugos, j aros, Temes, Städte | Karánsebes, Lugos. . . .| 1| 1 _ —116} 5] 2 6
vtehs
70 (71), und Stvcine H 658 (2156),
er 9, 12, 19, 23,
der Schweine 12 (16).
Maul- und
Podtenseuche der
odenseuhe der
P Schafe ist in O und Beschälseuche d Df nicht av*getreten.
Schafe in den Sperrgebieten 27, 28, 29, 33, 35, 41, O
Maul- |S@hweine- Rotlauf 2 Königreich No und [Sie und bés S nigreldze 8] Klauen- |Schweine- S und Länder seuhe pest Schweine E Zahl der verseuchten 7 &| 18 E S is uhlrihterbez Sl) ale =[E{E| = {2 ck= S | Muntzipalstädte (M) [L E |SIE|SIZE/S | [S S D 1 2 3/140 6117| 8 1910 | 31 | St. Bozovics, Jám, Mol, 4 dova, Oravicza, Orsova, eza, Teregova l 6 11 —| — 32 | K. Máramaros. .…. 1E 13 10) 1 1 33 | K. Maros - Torda, Udvar- hely, M. Marosvásárhely El =1 20] . 841 33| 109 34 | K. Wieselburg Sas Oedenburg (Sopron), M. 0 C A T l .9 240 4 13 35 | K. Neograd Mógrád) —|—| —| —/ 10 “ 23| 79 36 | K. eutra (Nyitra) . …. .|— 26 1009 7) 17 37 | St. Bía, Gödölls, Pomáz, Waitzen (Bácz), Städte St. Andrà (Szent Endre), Váci, M. Budapest... |—|—| —| — 17 48] 9| 45 38 | St. Alsódabas Monor, Nagykäta, Rácieve Städte Nagykörös, Cze- glód, M. Kecskemét. , | 1) 11 —| — 104 4 39 | Sf. Abonyialsó, Dunavecse, fralocsa, s, Kis- , nséêlegyháza, Kun3zent. miklós, Städte Kiskun- halas, Kiskunfslegyhéza 31 31 —| —} 7 16} 10] 34 40 Preßburg (Pozsony), D I 4 140 9/| 928 M A 900.21 100 13| 30 42 | St. JIgal, Lengyeltóti, Marczali, Tb... E T 12 26 2) 6 43 | St. Barcs, Csurgs, Ka- t: poovár Nagpatád, Sziget- vár, Stadt Kaposvár . . |—|—| —| — A A 11-1 Ga. E 216 239 11 1 45 Sjzatmär, M. Szatmár- 6 | g. Zips (Steves) e ed 1| 1} — 2 8 M. 4 e O) ¿»A —|—1 —| — 47 K Shlac O E l 9 s 49 486 | K. Szolnok-Doboka .… . [1 1 — —1 11 25 — — 49 | St. Buziás, Központ, Lippa, Rékás, Ujarad, Vinga, M. Temesvár . .….….. 2| 21 —| —-1 17| 59] 25 74 50 | St. Csâkova, Detta, es kirhen (Fehértemplom), Kubin, Wershez (Ver- secì), Stadt Fehórtem- plom, M. Versecz. .… .| 1| 1} — 1AM 1 1 D R. Soma 1/1 — —12| 39 9 54 52 | K. Thorenburg (Torda- al A, —|—1—| —1 12 8| 31 53 t. Csene, Großkikinda (Nagykikinda), Nagyszents- miklós, Párdány, Per- jámos, Törskbecse, Töröks tanizsa, Hazfeld (Zsom- bolya), Stadt agy- T L E 9 o — — 10| 25} g8| 28 54 | St. Alibunár, Antalfalva, Bánlak, Módos, E becskerek (Nagybecskere?), ancsova, Stadt Nagy- ecsferek, M. Pancsova| 7| sl —| — 4 100 51-33 56 | K. Trentshin (Trencsén) .|—|—| —| —| 1 U 8 15 56 | K. Ung, St. Homonna, Sina, Suropló U 1 —| U 111 57 } St. Bodrogköz, Gálszécs, Nagymihály, Sátoral- aujhely, Szerencs, Tokai, DBarannó, StadtSátorals » M —|—1 —| — 11 S1 71-13 56 | Sit. Felsöör, Kisczell, Güns (Kôszeg), Németujvár, Sárvár, Steinamanger (Stombathely), Städte 8zeg, Szombathely . . [—|—| —-| — A 4 11 59 | St. Körmend, Olsnit (Mus raszombat), Szentgott- hárd, Gisenburg (Vasvár) E E Q E a] ems 60 | K. Weszprim (Vesz rém) . f 1| 1 —| —| 6| 16/ 10| 58 61 | St. Keszthely, Pacja, Sü- meg, 7A, Zalae- gerdzeg, Zalaszentgróöt, tadt rve o. o f——] — 114 80l 12] 34 62 | St. Al E, ston: nya, Kanizsa, Letenye, No- va, Perlak, Stadt Groß- fanizfa (Nagykanizsa) . . |—|—| —| — B| 87} 8| 48 Kroatien-Slavonien. 64 | K. Belovár - Körös, Va- | rasdin (Varasd), M. Va- f | a a u C 2| 21 —| —1 23| 169] 8| 12 65 | K. Lika-Krbava .…..., —— E S — 66 | K. Modrus-Fiume . . —_——| —1 2 31 —| — 67 A. Poisega Es doia l [l E N 1 1 68 | K. Syrmien (Szeróm), M Semlin imony) Ec 2 2 E aen A E ns 69 Veröczie, M. Esseg s a Tas tier de —_—1—| 41 3 3 s _— . Agram ráb), E L —|—| —| — 17 140| 3 À Zusammen Gemeinden (Gehöfte) a. in Oesterreich: Roß 17 (30), Maul- und Klauens 5 (11), Sthweineseuche und Süsweinerett 197 (525), Rotlauf der e 119 (251). b. in Ungarn (aus\{ch[. Kroatien-Slavonien) :
7 (28), Ftensende (28), Schweineseude
der Schweine 518 (1629 Ï 2. 5,
45, 48, 92, ¡usammen in
24 Gemeinden und 43 Gehöften Kroatien-Slavonien: : A Roß 4 (4), Shweineseuche und S{hweinepest 52 (351), Rotlauf
terreih, Lungense des Rind- d i Sig ed Ungarn
3. Juni 39 640 dz.
über die Getreide-Ei und insbesondere in
In den Zollniederlagen in Mar
Land- und Forftwirtschaft, - Weizeneinfuhr tin Marseille.
Nach den Woenberichten der in Marseille ersheizenden Zeitung „Le Sémaphore* hat die Weizeneinfuhr Marseilles auf dem Sees wege betragen : in der Zeit vom 10. bis 15. Mai 98 399 dz davon aus Rußland . 28313 in der Zeit vom 17. bis 922. Mai T0 082 davon aus Nußland . 51857 in der Zeit vom 24. big 29. Mai 7390 dabon aus Rußland . : — , in der Zeit pom 31. Mai bis 5. Juni . - 117154 : * - davon aus Rußland . . , S003,
seille befanden si am
Ueber n-und A
P oterdas in den ersten
190
sit i us8fußhr in den Niederlanden
vier Monaten
(Nah einem Bericht des Kaiserlichen Konsuls in Rotterdam.) Eingeführt wurden:
der
in 1000 kg: E 1908 1907 Getreidearten. E L n den n den erkunftsländer. Aprltck | ersten vier |. April ' erften vrer Monaten Monaten Weizen: Verein. St. v. A. . 645 56 090 6085 | 24907 Belgien ; 88 639 | 233 392 101 172 | 229 211 Deutschland é 4 703 8 896 336 | 2 637 umänien. , 553 3 092 14779 | 59652 Rußland Le e 5 373 14 098 19161 | 119819 Andere Länder . 98 848 | 181 733 92 922 | 153 152 ¡usammen . . [198761 | 197 301 f 234455 | 589 378 davon in Rotterdam . 103234 | 251 348 | 130 170 | 355 232 Noggen: j E 700 11018 1 862 11 375 Deutschland ä 3145 11 833 2 522 9 058 Numänien . 3718 7615 6 528 39 326 Rußland & 4 8 9834 29 324 13 477 49 972 Andere Länder 589 | 2710 7 67 ¿usammen . , 17136 | 62500 | 24396 | 1097983 dabon in Rotterdam . | 14404 | 43740 | 20105 | 90 433 Ger Be: | s C 3303| 19511 2440 30 862 Deutshland r 2151 10 642 2794 |° 13059 Oesterreich-Ungarn . 216 2 042 1873 6 449 u 13 172 | 30 360 7 960 34 469 Nußland E 18128 | 52573 18 764 52 169 Andere Länder . , 3 762 | 17 194 1 996 9 475 jufammen. 10732 | 132329 | 35 327 146 483 dabon in Rotterdam . 36266 | 119153 32512 | 111362 Mais: Verein. St. w A. 13 630 | 79938 32015 96 706 Belgien . E 7 248 43 749 14 489 69 497 Rio de la Plata T A AOT — 30 268 Rumänien. . L 11 623 35 618 765 17 351 Rußland . « 20 358 53 223 17 845 33 841 Andere Länder 2349| 4581| 2740| 7214 zusammen. . | 55208 | 222556 | 67 854 | 254 877 davon in Notterdam . 45411 | 169512 46 979 158 518 Hafer: | | l C E 13202 | 39932 13 518 43 844 Deutschland L 8270 | 27847 6909 | 38092 umänien 3738 | 4 474 8462 | 29130 Rußland . 2 6 030 17 289 8706 | 13458 Andere Länder 18801 | 46310 6192 13 957 zusammen. . 90041 | 135 852 43787 | 138 481 davon in Notterdam . 33542 | 86158 29 217 91 263 Ausgeführt wurden: in 1000 kg: 1908 1907 Getreidearten. 4 A Besti länd in den in den eltimmungsländer. April ersten vier April ersten vier Monaten Monaten Weizen: | D 10854 | 28157 | 12644 | 40914 Deutschland . 154 328 373 927 | 192 755 | 489813 Andere Länder . L.) 6 N 2 zusammen . 165 183 | 402090 | 205 400 | 530 729 dadon über Notterdam 80 175 | 192147 | 106315 | 317521 Roggen: | l A 224 581 348 1078 Deutschland . 8 480 37 274 17 322 74 017 Andere Länder . Ll 1G 5 2 zusammen . , 8705 | 39560} 17672 | 75097 davon über Rotterdam 6 988 | 28 404 15 473 | 63117 Gerste: Daa 9112| 920938 2962 | 22195 Deutschland ö 22 221 | 87 217 22 453 | 108 533 England . . , -— —— 82 | 177 Andere Länder . 8 | 10 — | 17 „zusammen. . 27 341 | 108165 | 25497 130 922 dabon über Rotterdam | 20117 | 77138 | 22082 | 38 ¿77 Mais: R O 2 485 6 554 3 060 5 125 Deutschland s 17 150 70 461 23 710 | 117 636 _ Andere Länder . 1 246 2199 1 650 | 1 685 „zusammen. . [20881 79314 28 420 | 124 446 davon über Rotterdam 13 168 38 986 12454 | 60223 Hafer: Belgieu 497 1553 1 448 6 887 Deutschland Í 37164 | 109 037 40 937 | 138 381 England . 618 883 43 729 Andere Länder . 265 638 21 | 368 „zusammen. . [3851 T 9 | 146 365 davon über Rotterdam 24 078 | 67 363 26706 | 93232
Saatenstand und Getreidehandel in Bulgarien.
Der Kaiserliche Konsul in Rusts{chu?k berichtet unterm 6. d. I, : Troß der ungewöhnlich trockdenen und heißen Witterung im Mai hat tand der Wintersaaten im allgemeinen nur wenig gelitten. Gegen