Indianapolis, 18. Juni. (S T. B.) Das dreitägige
; ät sowie von Papier, damerikanischen Sängerbundes hat ¿se oder auch von Möbeln und anderem Ger im | Sängerfeft des nor ei dem ersten Konzert eron fes | Lmden and blen Det Mr dee Wld ereutert, ‘Zus: | mt eee glimenden Faneuzanade begonnen, He tem afen Kong f be 1 :50000. Heraus8gege Sommer und se in als Nothafen auf- | wirkten Sr BRE Mete me Bit 14 dirs | sasee “d bf ver stn L Idi i fre Get f, uchen. ürfen aber au der Blatt 1V Stolberg. Preis pro erbindung gebraht. Alle diese bedürfen aber au der Auofiat na O : . C. Hu. »CERZ irge sowie die Städte | und der Bekleidung, weshalb die Bitte um ., Aterstraße 52, ach Schluß der Redaktion eingegangen = Der Harz und das Rel e csbeim Offizielle Führer | haet. Die Gesäftostelle befindet fh Berlin N., Aters a L SAATE Bernburg, Las: ied s&t 41 Routenkarten und 78 An- Fernspreher: III, 3332. : : B Der Krieas- des Harzer Verkehr 4. d Harzburg, Rud. Stolle. Washington, 19. Juni. (W. T. B.) #2 riegs- Reat a P ü ftiges | sekretär Taft tritt mit dem heutigen Tage von seinem Posten Theater und Musik. Kopenbagen, 18. Juni. (W. T. B.) Sin e Nat | zurü. [lihen Opernbause wird als legte Vorstellung | Gewitter mit starken E L Lroabers in Jütland großen Im König ‘Bocnia Madama Butterfly*, mit Fräulein | ¿her ganz Dänemark jeder @aften wurden dur Blißshlag Gebäude i : ; dieser Spiel aéelrolle, gegeben. Morgen geht „Figaros Hoheit" | Schaden an. In vielen äschert. Mehrere Personen wurden verleßt egung des Amtlichen und Nichtamtlichen in der Erften s ina 4 ey Hauptio en durch die E Perog- Dee ia O peieb ieh Le s (Fortsezung und Zweiten Beilage.) n Szen L j offmann, r, | und zahlre , Rothauser, Steele - Feller, Let ® deer Brag singt als Gaft die | N ommer, ‘d iert. olen Königliden S&auspielhause Sor Rleist mit Ler | T ; * yon H. von Kleist, E E E E E V E E E E E D E E S abend, „Prinz Friedri vor T aide: in den übrigen Haupt- L ————_— Staegemann in der Titelrolle, zur s Pobl, Boettcher, Arndt, E e Bs - außnck, Neêper, Pohl, ‘ 94 Ubr. 22 = |= 8, renen Ten uxd die Damen Lindner und von May Wetterbericht vom 19. Juni 1908, Vormittags 9 na é FÉEE Winde ËS S4 Des burg beschäftigt. S u [És us Beobahtungs- E 5 ind- | Wetter 29 Z2 a E, der Deutsck@en Shakespeare - Gesellschaft Name der SEZE Wind- ÉS ZE S ; station Ss stärke S i Das none g s j dl und Mar Förster, Langenscheidtsche G Z&OS |richtung,| ggetter| 25 | ES der lehten E : BRIGE E rena ‘Berlin-Sthöneberg) veröffentlicht, wie Fre E ËS 23 Tae S = [ÎA | 24 Stunden var 1 ar Vaale a o 0| A erlag§ou f, Ff N ; espeare ation S rie r Bd E l [t 4 | p Fah res ftatistik der Danach sind im “Fahre 1907 von | * E: ed Bis 763.2 Windst. Regen |_18,0/_0 | 2 188 Theatergesell schaften 28 Shakespeareshe Stü in 1 Sthello ag | 12,5 9 [Nachts Nieders. Inf [763,1 |SSO 1|bedeÆt | 1920 M führungen „bargeteli worten fast “glei ‘bobe abl “ erreidte | Bom 760€ [WinbiL bedeÆt_ |_ ILS|_T_ [Nachts Riederll. | Peicebure [7621 (SSW d smolken[.|_ 23.2 E it 169 Aufführungen. Sine A N eraab iesen beiden | Keitum _799,6 | P L eiter | e ——| 7609| 1\wolkenl.| 219 0 Lt eme G k ruf ey Cie t Wle als ‘1100 Dar- Hamburg Ee r E —E5 —— A bei De T60t [SRD 1/heiter 22 3| 28 _— am en s ihr wollt“ mit 133, „Der Kaufmann von Swinemünde | 761,1 |O® heiter | 7EO1RN 3wollig | 212| 0 E stellungen: „Was ihr wo iet“ mit 101, Mit mehr als 50 Auf- | S! N E Nom [T6 A d SEE. A Ee Tal Sia vit: „Ein Mnlerurma e M a |_761,6 |WNW 2 \wolkenl.|_144/_ 0 | lem b Peter Floreni |_763,0 D E S d T E Ein Sommernattstraum* mit 91, „Der Wi L Dea Neufabrwafser| 761,2 /NW 1 wolkig |_17,6|_21 | Sewites Cagliari _798,9 |O E 9 E Aline? mit 85. Weniger als 50-, Le g G R 46 mal I 760,5 SSW s Nebel |_15,4/_ 0 |_ztemlih heiter } Farschau 761,1 |WNW 1 bedeckt s N N 5 ie Bretter: „König ihar / Ea nta eme ck| I —17,0| 16 | Gewitter Thorsbhavn | 755,7 |ONO Albedeckt E E gingen über die Bret! 38 mal, „Macbeth“ 31 mal, „König Nacen 756,7 [DNO 2 beiter |_17, Thorshavn_|_799, E — Bn = ara g tas GCâfar* 29 R af ¿B E eooee 757,9 D __ 2 wolkig | E 5 is Bew Seydisfjord S S E 13.0} 0 E Heinri Iv." 1 Tel 2 iriaatragdvle nur 10 mal aufge- | Berlin —_| 769,9 [SD i BN 0 [vanoiegees Letter Cie — [7640 (B —Mwoltig | 17,4|_9 ae p eni 4 10 Aufführungen weisen auf : „König Richard IL" | resden | 759,5 |DSO E 7 Ti S Clermont “7E Ibededt | 155 36 2 6 aat S 7616 |S j .| , e i Lf f H, ‘Antonius und Cleopatra* 7, „Die Nnbsoer 4 Der Sturm! | Breslau |_761 Ï Binb. salbhed. 16,9) 0 | meiît bewölft Nina E 757,3 /ND Theer | 20,9 1 E Tory E igen r etage 3 König Heinri A A Broug EE N ——plbededt |_ 182| 2 | Gewilter Krakau | 761,5 [SW l[wolkenl. U E S e mein 2, v E L E L L. VL. 2 E de | A - | Z 5e [S ‘Hei 22,1 SERE “König Heins E R Rönia De 1. Außerdem T M 756,5 [NO 2sbeiter E c E E E . S SSS T 6 = “aua D “bezähmte Biderspenstige“ i M nteA Sibuen ar Karléruhe, B. | e SS E [—52 5] 0 | ptemlit beiter E — 762,7 |Windft. halb bed.) 25,0/_0 | “ earbeitung als „Liebe kann alles“ an einig Münden __ |MWülhelmsbar) | Srindii 762,6 [DNO 2\wolkenl.|_ 23,0|_0 | T Aufführung. E | 752,5 |SO G6lRegen | 7,8! — |Nawts Niederschl. A 761,0 [D 3/bedeckt |_ 22.6) E | Lz. G ; iges. _ Ba (Kiel) 2,5 [SSO 1\wolkenl.| 254| 0 | e R i 762,0 [W |bededckt | 9,4) — | niemlich beiter |- Belgrad Tr S I eitent (1860 Berlin, 19. Juni 1908. Malin Head |_92, (Wuntzow L.) S 7580 SSO igalbbed.| 20.8! 0 | in Z:; i S tverordneten wurde / |- | 3|\bedeckt | 11,7| — [vorwiegend better uo La (8 E | ai C B der gestrigen San tolgenver Ausshußantrag zur Be- | Valentia _| 757,1 (VSW | (Königsbg., Pr.) | Züri T R e DEIBES 1870 E na geschäftlichen Milleilungen Brandstiftungen angenommen: i | 5 [WNW 4|wolkig l T8 — Gewitter Genf | 756,9 |[W_ 2 halb be | | — TEMPIUug Der abi va Magistrat: a. die Hauteigentümer auf- | Scilly |_760, | | (Cassel) Lugano | 763,5 |(SW 1sRegen | 17,0/_0_ ———— E S fanbice Bewacbung der BodengesVeße E Uer, L Li s n T a P its S 565 2 SSW s[bedeckt | 85 E — P abre bet Qi d für einen festen Verschlu „j Waden N deburg) 7546S URegen |_ 83/5 | LE insbesondere bei Eckhäusern, un . b, Mittel aus dem Feuer- | (Mag Dunroßneß | 754,6 | | E hER angstüren zu den Böden Sor L Auosegung einiger möglichst bober | Shields _| 756,6 [SSW 2 wolkig 106 — vorwiegend beiter Portland Bill| 759,1 |NW 1 heiter E A ae Enel den fortgesezten Brandstiftungen in Berlin ein fträumen S 4 | 0| — Gewitter Es befinden sid HochdruXgebiete von Meer, Depressionen unter | n meg Die Vorlage, betreffend die De Simaeritrade 90/91, | Holyhead 757,2 |SW “wolkig |_10 (Mülhaus., Els.) | land, von 763 mm ae egt beigy n t vorgedrungen über Nord- 2a li i immer U | | | Ü +1 LUS, D ber Nordskandinavien, o ' ir Zweckde der Stadtbibliothek im Hause fle, betreffend die H | | : ewitter 755 mm über f iscaya bis Süddeutf{land. In D d Tal d Ltbefiatndidl Getsbttde 9/88 | use V 7565 NO 4 ehe _149/ 12 (Erigdriohanas) | Meta tere woitiees” (dias wirdiges Better. Im Korben i ein c 3 ei- | | | “BOBER I 2 r LoTf ä i ei , A ven Verein R S e aaalivs, 0 Veslikisen, St. Mathieu | 760,4 [NW 4ibeiter 122/ 0 D Cin ee B Aer, of D Deni He Gl ewarte getreten. Er ersucht aver Gala n Preußen ein- : | |(Bambe Süden u va O die veS auftrat ursprünglic beantragten henecen Grisnez | 757,6 [NNO 3 bedeckt e En Sauer i wird, : i en sollen. — |ck7@ 1 |5 | F | T Säge für Jahresmiete nus Caivioi vagirity A) Ausschüsse verwiesen Paris e S E E70 4 Mitteilungen des Königlihen Aöronautishen M, Der aaten r betreffend eine ae D S den | 758 3 [SNO 3 Eededt 2134 B E Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, V S » î C Mz h | d [S | | — 2 ; — 000 E S k E "der ‘Kommandantenstraße N E [754,0 |N 4 bededt S 5 | veröffentliht vom Berliner E i gung ct j ng e — 3 B 2 T bi ; ormittags : zum Spittelmarkt. — N ven Gemeinden gepernid, Christiansund | 756,9 (X ¿beiter 10,6 0 | — Drathenaufstieg vom 19. Juni 1908, 6 bis 8 Uhr Magistrat8antrage zu, demzufolge äge, betreffend die | Skudeênes | 758,8 |S Ye : | S5 Station L é Wartenberg, Falkenberg und e bele Mise Gaswerken, | Skagen |_— E —| bb | i 500 m | 1000 m| 1500 m | 2000 m | 2400 m Gasversorgung gun Q ¡u einer neuen Fr ei- Vestervig [760,4 |[SW 2 bededt | 11,9! 0 | 2 Seeböbe. . Sat EE A Er Ct | N 6,0 BEDLEE E: Berlin wurde mit einer Abänderung bezüglich Kopenhagen | 760,8 (WNW 1swolkig |_ 140_0 ____— Temperatur (0%) | 17,8 | 65 74 1344 18 bankordnung für — Auf die öffentliche folgte eine | Kopenhagen |_(60,8 |[W2? 138) 0 — Rel. Fchtgk. (0/0) | 24 | | SO S | SSW der Mer unn angenommen. Karlstad 1015 SB E —7a0 — Wind-Rihtung - | 0 80 D T G E geheime Sißzung. Stockholm 757,2 |[W wors Ls A „ Geschw. mps | | : : S ise pflegen die Hausfrauen überflüssige Dinge | Fisby |_759,2 |[WSW 2|wolkenl. | L x a Himmel wolkenlos. In den untersten Lufts{ichten bis zu 310 m Me ver E Bat h die Brockensammlung des Hernösand 754,2 |S 2|bedeckt 106}_0 | E Seehöhe Temperaturzunahme von 17,8 bis 18,0 0. ; Ute, R Srbeitélosen* E. V. _in Erinnerung und anda (7332S 2Nebel | 94/12 | Gé S ia besonders von alten Kleidern, Shuhen, Hapa S R O O E E A E R R S
Theater. Königliche Schauspiele. Sonnabend: Dpern-
nement8vorftelung. Figaros I audtte Oper in 4 Akten von Wolf- gang Amadeus Mozart. Text nah Das von Lorenzo Daponte. Uebersezung von ee Bulpius. Musikalische Leitung: Herr Kapellmeiste
Haus. Dochzeit.
: i . Anfang Dr. Besl. Regie: Herr Regisseur Dahn | eise.) E E T, éieiieditiis
Schauspiel in
Prinz Friedcich von Homburg. Herr Regisseur
5 Aufzügen von Kleist. Regie: geli f 74 Uhr. E L en A 161. Abonnement8vorstellung. Dienst- und Fe O I. N ne, den Ferien : a : Ï eina be Tragödie in 3 Akten. Nach E, Long und D, Belasco von L. Illica und G. MIEoIG, deuts ‘von A. Brüggemann. Musik von E Puccini. Anfang 74 Uhr. (Gewöhnlithe Preise Sauspi-lbaus. 166. Abonnementmuar ten, Dienst- und Sreipläge find aufgehoben Levie Vor erien : 3 R Cid iel in aften von Ernst von Wildenbruch.
Anfang 74 Uhr.
Í deville- es Theater. Sonnabend : Vau gesemble Lcrold-Vahmagn gon Fedák. Die Anfang T J E Ai folgende Tage: Die Brettlgräfin.
Kammerspiele.
Sonnt und folgende Tage: Der Tugeud- wide Hierauf: Im Unterseeboot.
Neues Schauspielhaus. Gastspiel des Neuen
ters in Hamburg. (Direktion: Wilbelm I Ln Die Dollarpriuzesfin.
fang 8 Uhr. , j E und folgende Tage: prinzessin.
Cessingtheater. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Der Naub der Sabinerinuen.
Die Dosllar-
Sonntag, Abends 8 Uhr: Der Raub der en.
T Menu 8 Ubr: Der Raub der
Sabinuerinuenu.
i Sthau- Berliner Theater. Gaftspiel des Neuen spielhauses. (Direktion: Alfred Halm.) Sonnabend,
Abends 8 Uhr: Raffles. 9 Sountäg und folgende Tage: Raffles.
i ter.) illertheater. O0. (Wallnerthea FOTeriea Sonnabend, Abends 8 lur: Die Afrikauerin. Große Oper in 5 Akten von Giacomo Meyerbeer. l i
ittags 3 Uhr: Bei halben Preisen : a Berim trr. — Abends 8s Uhr : Carmen.
direktor.
Carmen.
Sonntag
S d: Ensemble Berthold Held. Der Aden, Hierauf: Jm Unterseeboot,
Montag, Abends 8 Uhr: Der Wildschüt.
arlottenburg. iy Herr Minuisterialdirektor. Li! S 6 3 Akten von Alexandre Bifson und Fabrice Ee L Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Heimat. — Aben 8 Ubr: Der Herr Ministerialdirektor. s Montag, Abends 8 Uhr: Der Herr Ministerial-
Komische Oper. Sonnabend, Abends 8 Uhr: Sonntag : Tiefland.
S : ischer eater des Westens. (Station: Zoologischer Le Kantstraße 12.) Sonnabend, Abends 8 Uhr:
Ein Walzertraum. Sonntag: Ein Walzertraum.
ustspielhaus. (Friedrihstraße 236.) Bg e 8 Uhr: Die blaue Maus. Sonntag: Die blaue Maus.
Thaliatheater. Sonnabend, Abends 8 Uhr:
Maun mit dem Monocle. O ina: Der Mann mit dem Monocle.
rianontheater. (Georgenstraße, nahe Bahnhof Tenor) Sonnabend, Abends 8 Uhr: Gaft- piel des Wiener Gnsembles. und folgende Tage: Wiener Ensembles. Die Frau Barouin.
Sonnabend, Abends 8 Uhr:
Die Frau Barouinu.
Familiennachrichten.
: Frl. ( Laquer mit Hrn. Waldemar
E rrovs, L A Zt Königstein i, Taunus). —
Br Marie-Esther von Feltue A Pri, Ser: t zur See a. V. bi
(üaubodorf bei Neuhausen, Kr. Kottbus—Nauffeden
i. Ostpr.). Ó
Y ict: Hr. Gottlieb Graf Bernstorff mi Bere Fee Frit von Din cklage (Hannover).
: Ein Sohn: Hrn. Otto von Puitt-
E s lense). — Hrn. Profeffor Dr. Eugen
Holländer (Berlin). — Eine LODER:
Leutnant Guido von der Groeben (Riesenburg). ü
Gestorben: Hr. Geheimer Regierungsrat Dr. e
Mejer (Alexandersbad). — Hr. Ogutamann. urt
Mealoifi von Regehiatewati (le E
E rhr. von , ]
Perl 48 ee Professor Dr. as erlewis
, obann L
Ga Es E aiiniBeltera (Bayreuth). p:
Frl. Elisabeth von Fehrentheil und Gruppen D
(Breslau). — Frl. Luise von Redern a. d. ÞV- Wansdorf (Berlin.)
Lustspiel in
Sonn-
twortliher Redakteur: Diiétié DE Tarel in Charlottenburg. Verlag der Gxpedition (I. V.: Koye) in A Buchdruckerei und a Dru eri Berlin SW, Wilhelmstraße Nr. 32. Zehn Beilagen
Gastspiel des (einshließlich Börsen-Beilage).
zum Deutschen Rei
2 143.
Erste Beilage
B
chsanzeiger und Königlich
erlin, Freitag, den 19. Jüni
Preußischen Staatsanzeiger.
j 1908, j ra Amltliches.
Deutsches Reich. Anbau von Zuckerrüben
für die Zuckerfabriken des Deutschen Reichs. Die Angaben für die nachstehende Zusammenstellung sind
Inhaber oder Betriebsleiter im Betriebe waren.
der Nübenzuckerfabriken geliefert worden. die im Betriebsjahr 1908/1909 Rüben zu verarbeiten beabsihtigen,
für 1907 auf diejenigen,
¡ufolge Bundesratsbeshlufses vom 14. Juni 1895 durch die Für 1908 beziehen sich die Angaben auf die Fabriken, welche während des Betriebsjahres 1907/1908
Fahrzeughalter zueinander die Verpflihtung zum Ersaze sowie der Umfang des zu leistenden Ersaßzes von den Umständen, insbesondere dabon ab, inwieweit der Schaden vorwiegend von dem einen oder dem anderen Teile verursaht worden ist. Das Gleiche gilt, wenn der Sthaden einem der beteiligten Fahrzeughalter entstanden ist, von der Haftpflicht, die für einen anderen von ibnen eintritt.
Die Vorschriften des Abs. 1 finden entsprehende Anwendurg, wenn der Schaden dur ein Kraftfabrzeug und ein Tier oder dur ein Krafstfahrzeug und eine Denbann verursacht wird.
In den Fällen des § 1 Abs. 1 ist auch der Führer des Kraft- fahrzeugs ¡um Ersaßtze des Schadens na den Vorschriften der §8 2 bis 9 verpflihtet. Die Erfaßzpflicht ift ausges{lofsen, wenn der
Schaden nit durch
ein Verschulden des Führers entstanden ift. S ESETE : — Die Vorschrift des § 10 findet entsprechende Anwendung. Für diese Fabriken sind angebaut worden: Ist in den Fällen des § 11 au der Führer eines Fahrzeugs Zahl der it Rübe D Räiea Gi 5 jun lin Sir d pa n d ada err fo Een qu diese s A N m üben, mil Rüben, die von n feinem Verbältnifse zu den Haltern und Führern der anderen be- Zudckerfabriken F eee den AONTLEN mit anderen terigten Fahrzeuge sowie zu dem Tierbalter oder Eisenbabnunter- abriken se un 3 if S s e L : Steuerdirektivbezirke mit auf eigenen Fabrikgesellshaftern Rüben mit Rüben E Ms Bernet des S s Ce Ae EAIAE Rübens oder gepahteten bvertreg8mäßig (Kauf- und überhaupt ,_In bürgerlichen Rechtéstreitigkeiter, in welhen durch Klage oder verarbeitung Feldern zu liefern sind äb Widerklage ein Anspruch auf Grund der Vorsriften dieses Gesezes and E d DUE UVeberrüben) Q gemat ist, do V E T und Es E nrü rüben njlanz im Sinne des § des Einführungsgeseßzes zum Gerichte- 1908 | 1907 | 1908 | 1907 1908 1907 1908 | 1907 1908 | 1907 berfafsungageseye dem Reichsgerichte zugewiesen. Preußen Anbauflähen in hx IL Fabrerlaubnis. Oft- und Westpreußen . « 109) 19 1O| 6| 7570| 840 16488| 17951] 21068 96365 i E e / Brandenburg . . . .. 12 | 131 96| 1114] 2879| 2944| E ao 18171 | 19457 ftändigen Berat ahrieug führen will, bedarf der Erlaubnis der ommern L) L) 358) 366] 13595 | 13568 | ILOEF 10983 | 24990 | 21916 der Nacbsucherte dine Aeg Srlaubnis darf nur erteilt werden, wenn
"anes 20 | 20 7 ol} 24058 | 2574| 2ST 96441 | 51310 | 52193 Rb ieben tende feine cle bigung dargetan hat. Die Landeszentral- Shlesien. 0 | S1} 7108 | 7729| 17862 | 17019 | 36783 | 37761 | 61748 | 62509 Vorscbriften über den Nate ige berde, iuftändig ist; fie erlaffen . die
s N A 108 | 104 | 13107 | 14237 | 52191 | 53816 | 41725 | 42440 | 107023 | 110 493 e Vie tit ves dex Befähigung. E San a0-Dolstein und Hannober . 41 | L LISE | E n s 16180 | 21151 | 21799 | 38231 | 39325 Gesdeinianng (Führerschein) ius De B E lt für das
E 5 | 388| 83425 974 | 1036| 4373| 4474 i ; g effsen-Nafsau . S 21 —=| 1582| 13201 O 2] 21191 3094 | ganze Nekh. A -
R, e S 10 10 98 | 76 1840 1865 | 14738 | 14271 | 16676 | 16212 Die Befugnis der Ortspolizeibebörde, auf Grund des § 37 der
: : l — | Reich3gewerbecrdnung weiterge bende Anordnungen treffen, bleibt Preußen 273 277 } 22 811 24893 | 140864 | 144290 | 185034 | 188 855 348 709 ; 358038 | unberührt. 5 y S nat ae S 15. Bayern 3/1 3 64 | 68 — — 3 890 4 656 3934 4 724 Liegen Tatsachen vor, welche di i j Se N 4 | L 2 | 1 2849| 2842 1 653 1 964 4 504 4 807 Person Tia F übrer von Measiibeenen ee SMfertiaèa, rad Ee ers O s ae e 3 3 973 860 — — 1953 2128 2926| 2988 die Fahrerlaubnis dauernd oder für bestimmte Zeit dur die zuständig Baden und Elsaß-Lothringen al 21690 700 — — 1 507 1650 2197| 92350 Verwaltungt behörde entzogen werden; nach der Entziehung ift de r Herten C Pw ote L 4 | 4 — — 1 603 1727 3227 3713 4 830 5 440 ührerschein der Bebörde abzuliefern. Welhe Behörde zuslündig ift, Era : H H «dé M, g e 1g g 28 Eo R es | 19082 Les Zie Fandeszentralbehörden. ;
RELRAER | 5 7: 56 S1 8310 Die Ent d j ir d Nei Braunschweig . . 20 1-30 70 62 10 995 9 556 12 126 14 372 23 191 23 990 wirksam. E E E s b aus E A E 23 24 | 5104 | 5203 5 300 5 082 9 522 10 479 19926 | 20764 e 8 16. °
Deutsches Reih . . | 360 | 365 | 80219 | 32318 | 177759 | 179 609 | 226 908 | 236 566 | 134886 | 148 403 tko het patebung der Fahrerlaubnis ift der Rekurs zulässig; Berlin, den 18. Juni 1908.
Nicchfamfklices.
Entwurf eines Gesetzes über den Verkehr mit Kraftfahrzeugen
, in welcher er dem Bundesrate vorgelegt worden ist, den nachstehenden Wortlaut:
Der
hat in der Fassun
I. Haftpflicht. § 1.
Wird durch ein im Betriebe befindliches Kraftfahrzeug ein Mensch getôtet, der Körper oder die Gesundbeit eines Merschen verlegt oder
hrzeuges verpflichtet,
eine Sache beschädigt, so ist der
Halters
Fahrräder, welche
ahngleise gebunden zu sein.
8 2. | Die Vorschriften des § 1 finden keine Anwendurg: ¡ur Zeit des Unfalls das Fahrzeug zur Beförderung des Verleßten oder der beschädigten Sache diente oder der Verlette bei
1) wenn
dem Betriebe des Fahrzeugs tätig war; 2) wenn der Unfall durch ein
und mit einer j s{windigkeit wird durch eine erlassende Kaiserliche Verordnung bestimmt auf demselben Wege ergänzt und abgeändert
8 3. Hat bei der Entstehung des Schadens ein Verschulden des Ver- finden die Vorschriften des § 254 des Bürger-
einer Sache steht das Vers{ulden Gewalt über die Sahhe ausübt, dem
R mitgewirkt, so lih:n Gesezbuhs Anwendung.
, Im Falle der Beschädigun dezjenigen, welcher die tatsächlich Verschulden des Verlegzten gleich.
8 4,
Im Falle der Tötung ift der Schadentersaß durch Ersatz der Kosten einer versuchten Heilung sowie des Vermögensnachteils zu leisten, den der Getötete dadur erlitten hat, daß während der Krark- beit seine “urt ea prt aufgehoben oder gemindert oder eine Ver-
Der Ersaßpflichtige hat außerdem die Kosten der Beerdigurg demjenigen zu ersezer, dem die
mehrung seiner Bedürfnisse eingetreten war.
Verpflichtung obliegt, diese Kosten zu tragen. ,_ Stand der Getötete tinem Verhältnisse,
dem Dritten in
so hat der Ersatpflihtige dem leisten, als der t
des Dritten die Vorf Anwendung.
r Halter des Kraftfa dem Verleßten den daraus entstehenden Schaden Die Erfaßpflicht ist ausges{lossen, wenn der S ein Verschulden des Fahrzeughalters oder einer von des Fahrzeugs bestellten oder ermättigten Person no fehler oder Betriebsstörungen verursat worden ist. Wird das Fahrzeug ohne Wissen und Willen des Fahrzeughbalters bon einem anderen in Betrieb gesegt, so ist ¡um Erfaße des Schadens verpflichtet. Als Kraftfahrzeuge im Sinne dieses Gesetzes gelten durch Maschinenkraft bewegt werden,
Fahrzeug verursaht wird, das auf ebener Bahn eine bestimmte Geshwindigkeit nit überschreiten kann
amtlihen Marke hierüber verseben ist. mit Zustimmung des Bundetrats zu Die Beftimmung kann werden.
zur Zeit der Verleßung zu einem Dritten in vermöge defsen er diesem gegenüber kraft Gesetzes unterhaltspflihtig war oder unterbaltspflihtig werden konnte, und ift
Rtia der Tôtung das Recht auf Unterkbalt entzogen, Dritten insoweit Schadentersatz zu etôtete während der mutmaßlihen Dauer Lebens zur Gewährung
C des Unterhalis verpflihtet gewesen sein würde. Die Ersatzpflicht trit
auch dann ein, wenn der Dritte ¡ur Zeit der erleßung erzeugt, aber noch nit geboren war. ftehung des Schadens ein Vershulden des Verle finden auf den Anspruch Bürgerlichen Geseßbucks
chr
ex mitçcewirkt, so
Kaiserlihes Statistishes Amt. van der Borght.
zu ersegen.
ohne an
Die Ge-
seines
Hat bei der Ent-
haden weder durch ihm zur Führung ch dur Betriebs-
dieser an Stelle des
agen oder
der Schadensersaß dur
rf Vermögensnachteils
eingetreten ift.
Falle der Tötun
durch dasselbe Ereignis nur
3) im fünftausend
ark. sowie der nah § 4 Abs. 2 Die Vorschrifien des §
sprehende Anwendung. entrihtende Geldrente von
Urteile bestimmten
Die in den
Sicherheit
pflichtigen Kenntnis erlangt dreißig Jahren von dem Unfall
jährung gehemmt, der Verhandlungen verweigert. 5 Im übrigen finden die Vors
dieses Gesetzes eines
haden anzeigt. infolge eines von unterblieben ift oder der
Frift auf andere Weise von
der
in weiterem Umfang als nah den oder nach welchen ein anderer für
ften des § 254 des
find die beteiligten
Im Falle der Verletun
6 Der Ersatzpflichtige haftet : 9 1) im
aß der
Ve ¡u leisten, den der infolge der Verletzung zeitweise od aufgehoben oder gemindert oder ei
g oder
nur bis zu einem Kapitalbetrage von
zu einem Rentenbetrage von jährli dreitausend Mark, 2) im Falle der Tötung oder
bis zu
gro einhundertfünszigtausend Mar trage von insgesamt neuntausend Mark,
es der Sahbeshädigung nur bis ¡um Betrage von
T Der Schadensersaß wegen Aufhebung oder Minderung der Er- wèrbsfähigkeit und wegen Vermehrung der Bedürfnisse des Verletzten t : einem Dritten zu gewährende Schadens- ersaß ist für die Zukunft E Extrkaenns einer Geldrente 4 I bus und des § 708 Nr. 6 der
8&8, i SS 1 bis 7 bestimmten Ansprüche auf verjähren in zwei Jahren von dem Zeitpunkt an, in welhem der Ersaßberehtigte von dem Schaden und
, ohne Nücksiht auf diese Kenntni
an.
Schweben zwischen dem Ersaßpflihtigen und dem Grsahberedtialen Verhandlungen über den zu leistenden Schadensersatz, so
bis der eine oder der andere Teil die
riften
über die Verjährung Anwendung. Ó 8 9, Der Ersaßberechtigte verliert die ibm auf Grund der Vorschriften
Monats, nahdem er von dem Schaden und der Person des Ersaßpflichtigen Kenntnis erhalten hat,
worden, aber infolge der Auflösung des Reichstags nicht zur * zustehenden Rechte, wenn er niht spätestens innerhalb | Erlediguna gekommen ist (Stenogr. Berichte 1905/06, Anl. Bd. 4 Nr. 264), unterscheidet dem Ersaßpflihtigen den
Der Rechtsver!uft tritt dem Ersaßberehtigten nicht zu vertretenden Umstandes
rsagpflihtige innerhalb der bezeihneten dem CREEN Kenntnis erhalten hat.
n Vorschriften, nach welchen ahrieug verursaten Schaden Vorschriften dieses Gesezes haftet haden verantwortlih ift .
S 1K Wird ein Schaden durch mehrere Kraftfahrzeuge verursadt und |! Fahrzeugbalter einem ¡um Ersaße des Schadens verpflichtet, fo bängt im Verhältniffe der !
§ 10. Unberührt bleiben die reich8geseßlihe Fahrzeughalter für den durch das
den 11
& 5, g des Körpers oder der Gesundheit ift
er dauernd seine Erwerbs fähigkeit ne Vermehrung seiner Bedürfniffe
|. 2 bis 4 des Bürgerlichen Gesetz- r Zivilprozeßordnung finden ent- Das gleiche gilt für die dem Verleßtzten zu l der Vorschrift des § 850 Abs. 3 und für die dem Dritten zu entrihtende Geldrente von der Vorschrift des § 850 Asf\. 1 Nr. 2 der Zivilprozeßordnung. Ist bei der Verurteilung des Verpflichteten Geldrente niht auf Sicherheitsleistung erkannt Berechtigte gleihwohl Sicherheitéleistung verlangen, wenn die Ver- mögensverhältnifse des Verpflichteten sich erbeblih vershlechtert haben ; unter der gleihen Siehung fann er eine Erhöhung der in verlangen.
der Nekurs hat keine aufshiebende Wirkung. Die Zuständigkeit der Behörden und das Verfahren bestimmen sich nach den Landesgesezen.
TIL Strafvorschriften.
8 17. j Wer den zur Erhaltung der Ordn und Si d 4 ‘öfentlihen Wegen oder PIÉ s Li auf den
en erlafsenen polizeili Anord über den Verkehr mit Een Ptvtbecbadae LR mit Geld- strafe bis zu cinhundertundfünfzig Mark oder mit Haft bestrafx.
18. Mit Geldstrafe bis zu dreihundert Mark oder mit Gefängnis bis
zu zwei Monaten wird bestraft : „ 1) wer ein Kraftfahrzeug führt, ohre fich dabei dur einen Führershein über die ihm erteilte Fabrerlaubnis ausweisen zu können;
2) wer ein Kraftfahrzeug führt, obwohl ibm die Fahrerlaubnis entzogen ift;
3) wer der Behörde, d'e ihm die seinen Führerschein auf ihr Verlan _ Die gleiche Strafe trifft den Halter des Kraftfahrzeugs, wenn er wissentlih eine Person zur Führung des Fabrzjeugs bestellt oder er-
mächtigt, die sih nit dur einen Führershein ausweisen kann oder der die Fahrerlaubnis entzogen ist.
8 19. Wer in rechtêwidriger Absit
1) ein Kraftfahrzeug, für welches von der Polizeibehörde ein Kennzeichen nicht ausgegeben oder ¡ugelafsen worden ift, mit einem Zeichen versieht, welches geeignet ist, den Anschein der polizeilich angeordneten oder zugelaffenen Kennzeihnung hervorzurufen,
2) ein Kraftfahrzeug mit einer anderen als der polizeilih für E, abrzeug ausgegebenen oder zugelassenen Kennzeihnung versieht, .
3) das an einem Kraftfahrzeuge gemäß volizeiliher Anordnung angebrah!e Kennzeichen verändert, beseitigt, verdeckt oder
_fonst in seiner Erkennbarkeit beeinträchtigt, wird, sofern niht nach den Vorschriften des Strafgesezbuchs eine böbere Strafe verwirkt ist, mit Geldstrafe bis zu fünfhundert Mark oder mit Gefängnis bis zu drei Monaten bestraft. ‘ Die gleihe Strafe trifft Petsonen, welche wissentlih auf öfent- lihen Straßen oder Plägen von einem Kraftfahrzeuge Gebrauch maden, defsen Kennzeihnung in der im Abs. 1 unter Nr. 1 bis 3 bezeichneten Art gefälst, verfälsht oder unterdrückt worden ift. Urkundlich usw. Gegeben usw.
Kosten der Heilung sowie des
Verleßte dadurch erleidet, daß
der Verleßung eines Menschen fünfzigtausend Mark oder bis
Fahrerlaubnis entzogen hat, en nit abliefert.
Verlezung mehrerer Menschen einem Kapitalbetrage von ins- k oder bis zu einem Renten-
¡u leisten.
zur Entrichtung einer worden, so kann der
dem
Schadensersaßz
Aus der Begründung:
Der Reichstag hat am 12. Februar d. I. ¡wei Resolutionen an- enommen, in denen wirksamere Maßregeln zur Verbütung von Un- fällen und eine Verschärfung - sowobl der Haftung für den Schaden als der Strafen für Uebershreitungen der polizeilichen Vorschriften verlangt werden (Stenogr. Berichte S. 3066 ff, Drucksathen Nr. 168 und Nr. 668). Diesen Forderungen trägt der vorliegende Gesetz- entwurf Rechnung. Von dem Entwurf eines Gesetzes über die Haft- pvfliht für den bei dem Betriebe von Kraftfahrzeugen entstehenden Schaden, dec dem Reichstag unter dem 1. März 1906 vorgelegt
von der Person des g s în
st die Ver- Fortsetzung
des Bürgerlichen Geseßzbu&s
nch die lepige Vorlage in mehreren Punkten. Einmal dehnt fie die gese
über die damaligen Grenzen aus, indem sie auch Bestimmungen über die Erteilung und Entziehung der Fahrerlaubnis sowie besondere Strafvorschriften gegen Verleßungen der zur Sicherung des Verkehrs erlafsenen polizeilichen Anordnungen trifft. Sodann stellt sie die Haft- pfliht für Automobilshäden auf cine andere Grundlage, die den dem Automobilbetrieb eigentümlichen Gefahren befser gerecht wird. Bei den neuen Vorschlägen war der Gesihhtspunkt leitend, daß einerseits dem Bedürfnis eines erhöhten Schußes des Publikums gegen die Automobilgefahr zu genügen ift, daß anderseits aber vermieden werden | muß, dur eine Ueberspannung der hierauf abzielenden Maßnahmen | den Automobilverkehr in einer Weise zu belasten und zu ershweren, | die seine Entwicklung hemmen und schädigen würde. Das Kraft. fahrzeug bildet zweifellos ein wichtiges und aussihtsvolles Be-
lihe Regelung niht ein, wenn die Anzeige |
Dritten kraft Gesetzes