1908 / 187 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 10 Aug 1908 18:00:01 GMT) scan diff

gen. Die verkaufte Me er Stri (—) in Len

Berlin, den 10, August 1908,

Bemerkun

Tin liegend für

Nr. 35 des , ausgegeben im Nei

ntralblatts amt des Innern, 1) Konsulatwesen : ng zur Vornahme von änderungen in

eines Kons Zivilstandshandlung den Abfertigungsbefu Veränderungen in dem und Steuerstellen ; die Unterhaltun

Ermäthtigu

und Steuerstellen; nifsen der Zoll- Vertrag über wishen dem Schuggebiete dem australisGen Festlan g von Ausländern aus dem

einer Postd nea einer

Neich3gebiete.

rd auf volle Dopp Preise hat die Bedeutun

für das Deutsche Rei ® her- August 1908, hat folgenden ularagenten; en; 2) Zoll- und gnissen von Zoll- Stande und den Befug- und Gewerbewesen : ampfshiffsverbindung seits und Hongkong Polizeiwesen: Auss

14. August 1908, reihisch-ungarishen Sta okomotivkefselkoble, 100 000 t Staubkohlen; Näheres bei de

Mittelkoble I „Reichsanzeiger“.

Artilleriedirektion in

iacenza. Vormittags: P j

ung der Lieferung Sicherheitsleistung 875 „Reitheanzeiger“.

ôoniglihen Arsenals in Spezia und 28. August 1908, 11 Uhr V fällen in 3 Losen.

italienischer Sprache b

Generaldirektion des K zeitig diejenige in Neap el. Verkauf von 70 t Messingab Siterheitsleistungen 5832 Li Näheres in italienischer Sprache be

14. Auguft 13908, 6 Ubr. Lieferung von Shulmöbeln. 1486 Eingeschriebene Angebot 14. August 1908, Lieferung von Sculmöbeln nach eitung 890 Fr. Einges August 1908.

e zum 12. August. 0 N

Brüssel: Sicherheitel

Verdingungen im Aus]ande.

Defterreich-Ungarn.

Direktion der atseisenbahngesellschaft in a. bon Steinkohle 70000 t b. von Braunkohle 40 000 t r erwähnten Direktion und beim

privilegierten öfter- Wien:

20. August 1908, 11 Uhr 39000 kg Pikrinfäure. 0 Lire.

ert 71 361 Lire. Lire bezw. 6625 Lire. 3anzeiger

Hôtel de ville in Châtelet: Sicherheitsleistung 50 Fr. Gouvernement provincial in Montaigu. 8518 Fr. ; chriebene Angebote zum 10. Ministère de la guerre in Brü

elzentner und de

r Verkau? e baß der! betreff

Noyal 5: Lieferun für die Lazarétte.

de fer vicinaux,

Viztnalbahn von La heitsleistung 2200 Fr. Eingesch guït 1908, 2} Uhr. bon 500020 kg Angebote

21. Au Lieferung

59 C

entimes. 24. August 1903,

einer Mauer und

2, mecitecisiung

25. Au Aufstellung Cahier des chargos 50 Genti vor 11 Uhr Vorm.

1c0 000 Fre.

hr.

Stireusalz. zum genannten Tage vor 11 11 Ubr.

ert auf volle Mark abgerundet mkt ende Preis nit vorgekommen

S V:

StatistisGßes Amt, Dr. Zacher.

g von 140 Betten aus No Sicherbei 19. August 1908, 11 U in Brüffel, Louviere na

hreisen und 140 Matrcten téletstung 1000 F Société Nationale des chemins Nue de la Science 14: ch Familleureux. 22 550 Fr. ciebene Angebote zum 18. A Hôtel de Ville in Cahier

gufi 1908. Hôtel de ville in Brüssel: von Shhulmöbeln.

27. Avrgust 1908, 2 Ubr.

(Nanzur):

nÞpressoren Cahier

genannten Tage v

uber die

für die Ausftellung. 30 Fr.

Boschbeek. Cahier des Charges Nr. 64 und in Brüssel, Nue des Augustins 15.

10. September 1908. Compagnie d in Brüssel, Rue des XIl Apôtres: Bau von Hallen und G@ebäuden 808 und Plan für 1 bezw.

Demnächst,

von Siraßenarbéeiten.

Demnä@st.

132 000 Pflafter- Demnächst. kauf von alten N

Aufstellu Noyers;

Wettbewerb für die Einri des Charges 1,50 #r.

28. August 1908. Luftkor 500 F

Hôtel de ville den Elektrizitätsdienst. des charges 50 Gentimes. or 11 Uhr Vormittags.

1. September 1908, Mitta Lieferung und Schleuse charges 50 Gentimes

4. September 1908, 11 Uhr. Hasselt: Neulegung der metallenen Brückenbeläge mehrerer Brücken ‘icherheitéleistung 540 Fr. ür 20 Centimes bezw. 1 Fr.

Q lPEx

5350 Fr.;

Cahier des char

Börse in Brüffel: L auchfängen für Lokomo

Maison commun Ÿtung cines H Eingeschriebene Angebote zum 25. August. sel: Lieferung von Sicherheitsleistung Angebote zum

08. Hôtel de vil von 4 elektrischen S Sicherheitsleistung 50600 F

Gouvernem

in Brüs

Si Plan f

Sicherheit8keiftung 5 9% Angebote

r.

position de Bruxelles

ouvernement provincial tn Mons: 564 877 Fr. Station Lüttih-Guillemins: Lieferuv und 2100 Ecksteinen. Siterheits[eistung 2000 Fr. ieferung von neuen und Ver- tiven, 10 Lose.

eteill, Der isi, ein Punkt (.)

Brüssel: des charges Uhr.

Hôtel de ville in Gent: Ausführung von anderen Arbeiten.

1 250 000 Fr. ; Eingeschrieben

e Angebote Lieferung und des Angebots. zum genannten Tage

alo in Sclayn ebewerk8.

le in Antwerpen: dhiffféwinden an ter

ent provincial in

Ausführung

DurS\chnittsyreis wird aus den en ieten sechs Spalten, daß ent

Die bulgarische Regterung han und folgende Quarantäne Die Bulgarien kommenden Varna, Burgás und Sf Unterfuung unterwörf worden ift, Sie werden au enthaltsort überwacht.

2) Die aus pi Reisenden werden gelaffen.

Saratow

tem und beshmußtte

unab

verfügu

Gesundheitswesen, Tierkrankheit maßregeln.

Bulgarien.

_hat die russischen Gouvernements für choleraverseucht erklärt und

ements direkt nach über die Häfen von chdem fie einer ärztlichen und ibr Gepäck desinfiziert nd 10 Tagen an ihrem Auf-

n Gouvernements komnrtenden rsuchung nach Bulgarien zu-

t verseuchten russishe nah ärzitliher Unte

falls diefe Gegenstände aus

als Waren ein 4) Die E

eführt wérden.

fuhr von {war frisch, geräuert und gesalzen schen Gouverüiemen von einem hafens begleitet f SBebieten stammen den verseuchten Se die Zeugnifse Anga des Kaviars, über die Zei den Ort und das D

, Oder da

Der internationale Ges künfte von Jamnagar (Britis

reglement in den ägyptische

t der Absendung bo atum der Absendung nah

Hinterindien. Die von der Regierung in Sin Häfen von Br Pocken angeordneten Q gehoben wotden.

itisch-Nordb uarañtänemaßre (Vetgl: «R. Anz.“ Aegypten.

urDdheitsrat: in A ch-Indien n Häfen

spre

assen, na

f

ßerdem währe

aus den ts nach Bulgarien ist nur Zeugnis der Sanitätsbehör! nd, worin bescheinigt wird, daß ß sie vor dem A bieten äbgesandt worden fl ben ént 1

orne

Qualität ittel Durhshnitts.] Am Lorigen Marpegrden e: Verkaufs- preis Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner wi T1 oxL Dur, höhfter | niedrigster | höhster | niedrigster | höster [Doppelzentner ¡entner } reis | dem d d 46 d t“ “U d d No&: Gerste. 8, ° ' o . E 14,00 14,00 e S 70 14,00 . s o ¿ Ps O 13,40 13,80 14.20 14,60 15,00 L j L z ¿ f 2 E N 15,50 16,00 16,00 16,50 16,50 : : ¿ L E 7 | iw | L | R | R U # Leobschüß. . . i E j; 15,10 L ; É é ; i G Nei N E : l . neue 13,00 = 0m 15,00 15,00 742 14,00 15,40 1.8. s alberstadt . ¿ N 17,10 17,10 17,75 17,75 18,40 ; j L ¿ Z i; L 17,00 17,75 18,00 18,00 19,00 s Z Z : j S 18,00 19,00 19,00 20,00 . 20.00 i : ; : 2 N O 15,50 17,00 17,00 17,50 17,50 h : : ¿ L H G6 18.00 18,00 18,50 18,50 20.00 ¿ ¡ e ë z a N 15,00 16,00 16,00 17,00 17,00 7 L ; o o . . . 15 50 A fniizeig 14,00 14,00 560 14,00 14,00 7. 8, z h A 14,20 15,20 15,20 16,00 17,20 353 15,36 15,30 L& 2 : E d drs 17,50 18,50 108 18,00 18,00 1.8. - o 17,50 18,50 18,50 19,00 19,00 . . 2 S fer. Insterburg . s ies 15,00 15,00 300 15,00 15,00 5. 8. El . [) Su D ues 16,00 16,00 480 16,00 16,40 5, 8. Luckenwalde . Z 15,00 15,00 15,60 15,60 153 15,30 16,80 5. 8, i ; 16,00 16,80 16/80 17,50 17,50 469 16,76 16,46 1.8. randenburg a. H. é 16,50 17,00 17,00 17,50 17,50 ; è f é rankfurt a. O. . s 15,20 16,00 16,00 16,20 16,20 k 5 flam 12, ; 15,00 15,00 16,00 16,00 630 15,75 16,76 L. 8. : 16,00 16,00 16,20 16,40 475 16,38 16,20 5, 8. Greifenhagen é _— —— 16,20 16,40 i : StargarF k. Pom. ¿ 14,60 15,00 15,60 16,50 16,50 1135 15,55 15,41 1.8. Schivelbein é 15,60 15,69 Ln a 47 15,60 15,20 5, 8, 5 15,50 15,60 16,00 16,10 16,50 160 16,00 15,72 1.8, R : 17,00 17,00 17,40 17,40 550 17,19 16,78 5, 8. Stolp i. Pom. e fe 16,00 16,50 16,50 17,00 17,00 329 16,44 16,56 5.8. Lauenbutg i. Pom. . i _— 16,00 16,00 16,80 16,80 832 16,64 16,00 1.8, : ¿ 14,40 14,90 14,90 15,40 15,40 1 490 14,90 14,90 1.8, : 6 14,40 14,50 15,00 15,10 15,60 ; | 5 ¿ Ó : 14,40 14,50 15,00 15,10 15,60 ¿ Î A 14,00 14,20 14,20 15,00 15,00 852 14,20 14,40 1.8, B E : s 14,00 14,20 14,40 14,60 14,80 : Neusalz a. O. . ; E 14,50 14,80 14,80 15,30 15,30 2 974 14,87 15,50 1,8, Sa E ; k 15,10 15,40 15,40 15,80 15,80 : n ; ¿ : e 14,60 15,10 15,10 15,60 15,60 i ] ¿ ; ; 14,20 14,40 14/60 14.80 15,00 ; i ¿ z —— v 14,50 15,00 575 14,75 14,76 1.8, alberstadt . i: O 15,30 15,30 15,62 15,62 15,94 ; : 5 ; É s 14,50 15,00 16,00 16,00 17,00 i : i; 16,00 16,00 16,50 16,50 17,00 : ¿ 16,00 17 00 17,00 18,00 18,00 : j 14,50 14,50 15,00 15,00 16,00 4 N 16,20 16,20 16,60 16,60 17,00 3 320 16,60 Z s 15,00 16,00 16,00 17,00 17,00 i i 16,50 17;00 17/00 17,50 17,50 680 17,00 17,75 1.8. 09.6 ere Le 2 as 15,50 16,50 400 16,00 16,00 7. 8. z S 16,20 17;18 17,18 -18,40 20,00 16 975 18,88 19,34 1.8. A ° a 18,29 19;37 19,88 20,17 20,45 207 18,84 19,09 1.8. : j 17,60 17,60 17,80 17,80 18,00 1765 17,65 17,63 1.8. 15,00 15/60 15,70 16,20 : ; ; i Ma Le ae 15 90 16,00 16,20 ' 16,30 16,40 : ¿ lauen #. V. . 16/00 16/00 16,50 16,50 ; : ; 14 00 15,40 2 347 14,49 15,02 1.8. 17,00 17,00 17,60 17,69 1958 17,21 16,93 Ld 17,00 18,00 S n 1173 17,51 17,79 1.8, i +— S 17,60 18,40 576 18,17 18,22 L 8 Ravensburg . 17,70 17,80 17,89 18 00 18,40 2 891 17,85 17,78 1.8. 17,60 17,60 As + 264 17,60 17,68 L. 8. 17,40 17,60 18,20 18,40 19,00 4535 17,96 18,30 1,8. -— 16:20 16,20 17,00 17,50 274 17,13 17,42 1.8. 17,50 18,00 18,00 18,50 18,50 d d 16.35 16,45 4 097 16,39 16,30 5, 8. o ui o _— —— 1610 16,10 161 16,10 16,00 5, 8, Braunschweig , 15,40 15,40 16.20 16,20 L j / Al k 14,80 Î A 2 15,50 15,50 i 4 17,00 17,20 273 17,06 17,32 1:8.

deten Zaklen bere&net. ender Bericht seßlt,

en und Absperrungs-

ng erlassen: den vorbenannten Gouvern Reisenden werden nur listria zugel, en worden

¿em Kaviar und allen Arten Fischen nit verseuhten russi- gestattet, wenn diese e des Verschiffungs- sie aus seuchenfreien uftreten der Cholera aus nd; auyerdem müssen kunft der Fische oder n dem Orte und' über Bulgarien. 2

gapcre für Herkünfte aus o wegen Auftretens von- geln find wteder auf bom 25. v. M., Nr. 174.)

lerandr?en Vat für Her- ) und Adalîia das e in Kraft gesetzt.

1908.

: in einer Spalte der Uebersicht bedeutet Vorbemerfupgen:- H A D E Angaben lele cio en fin

2) Die Bezeichnung „Gehöfte* \ ) G Bestände Die,

3) Die in der Uebersicht nit aufgeführten wihtigeren Seuchen,

wie Rinderpest, Raushbrand, Wild-

Tierseuchen im Auslande.

den neuesten im Kaiserlihen Gesundheitsamt eingegangenen amtlichen Nachweisungen.) : Eu , daß in der betreffenden Nachweisung eine Angabe für dieje Spalte nit enthalten ist; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art d

Ausbrüche (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (SHweiz und Frankrei), Besigzer (Luremburg und Niederlande), Ställe

und Rinderseuche, Tollwut, Lungenseuhe, Schafpocken, Geflügelholera, Hühnerpest, Büffel-

seuche, Hämoglobinurie usw., sind in der Fußnote nachgewtesen. E r N C Schweineseuche ?) s Es Milzbraud Roh und eee rende Schafräude Rotlauf der Schweine") | («inschlieilih Schweinepest) T3 f . - ESEA EZES Ge- ÉSES Beuirke | inden | Gehöfte | Bezirke | , Fe- | Gehöfte | Bezirke |Se- | Gehöfte | Bezirke Gehöfte | Bezirke Gehöfte ; S-===2 | Seitangabe. A zESÉ E = » m R 2 2 ch2 = [22] = =[22| = [2 = S = S =[252| = S = = 2S = É SZEO SS S E E E A E E RE E S E S E S E S E 5E e (2H 5 5E E (5E É SE 1908. verseucht. Wöchentliche, bezw. viermal im Monat eve Nachweisungen. L iaë ¿8 U L Se 0D 10 1 T B x ; .| L d S Be af 6 1 N od | vol 2 L 6 26 09) :| 68| :| 733 Kroatien-Slavonten 7 29. 7. 7] a T10 Q. F S e —| :| 1940 Serbien M T R T2 E E m 4 A Bes Rumänien . 32 B18 Gl. E B T 3 ¿ “s 1 1/ | 10 25 A Jtalien. . . . .| 69 6./7.—12./7.] 18| 1 22 | L 41 0 .| 5,286 4 i Eqweh . 4 S A 44, 1 E 2 29 Ï | M Großbritannien . . 88 26./7.— 1./8.1 .| 11 é 4 Aa ¿ N L ! Halbmonatliche und monatliche Nahweisungen. v S Lt S 12 16./7.—31./7. . agr N . S E A Sr . “rior bt Pera "5 Sens M 5 5 E I . 1 A Norwegen. . . 20 Juli 13 as

Außerdem: Raushbraud: Oesterreih 4 Bez., 4 Gem., 4 Geh.

Italien 2 Bez., 4 Gem., 4 Geh. neu verseucht; Schweiz 12 Bez., 30 Gem. neu verseu Tollwut: Oesterreih 9 Bez.,, 20 Gem., 24 Geh. überhaupt verseucht ; s L PEEL. feu derse überhaupt verseucht; Rumänien 1 Geh. neu verseuht; Jtalien 6 Bez., L Gen Pytdaup Ei Main a!s Da,

Schafpocken: Ungarn 13 Bez., 35 Gem., 61 Ungarn: 12 Bez, 14 Gem, 54 Geh. überhaupt v

Geh. überhaupt verseuGt; Serbien y Geh. überhaupt verseucht;

lcholera: ODesterreih 5 Bez., 10 Gem., 27 Sea: Ungarn 1 Bez, 2 Gem., 3 Geh. überha

Nachweisung

über den Stand von Viehseuchen in Oesterreic- Ungarn am 5s. August 1908. (Kroatien-Slavonien am 29. Zuli.) (Auszug aus den amtlihen Wochenausweisen.) E As Maul- |S{weine- Notlauf B Königreiche Ros | glauen- |Sthiweine.| der s und Länder seuhe pest | Schweine z Zahl der verseuten O Ez Komitate (K) [E| [2 |f e |Z| e : | Stublrichterbezirke E) S = S S 15 S Ÿ s S | Murhipalstädte (M.) |E|S] È |S| [S S 1 2 3/4/15 617| 8 1910 a. Oesterreich. C a —|—1 l 2 M 10 g 3 O Pte —-|—1— 4 5 8} 9 9 3/3 E 3| 4f —| —/ 19| 29] 12| 22 414 E L —_|— —| 1417| 49 5 | 1 Oberösterreih ... —|— —| 2 21 —| TS S G e A -|—1— t 2 M 1 1 8 E. Ce —|—| —| 5 J 4 4 10 E 8) 21] 10| 14 11/3 i —|—] 2 9 —| Bs i P 1 11 —1 2 444 1312 E t A -|—1—| —/ 1 S 14 N o i a H 2/ 21 —| —-1 6| 25 5 11 15 MTIENIAUD: © o: 6 ch6: o 0e —|— —| —1 6 26} 8| 35 L A L 4% ea be —-|—1— 4 14 1! 1 I B e Boi A see —|— —| —} 3 19-1 1 I a R O —|—1 —| —-1 17 44j 1 1 E ea Gi i —|— 1 2| 2110 I 3 3 20 NIOTQUIDEXA » « « 6s ov d fa [f am m eum -| 1| 1 L O e S bia —-|—1 —| —113/ 15 —| 2212 E Saales H 11 11 —1—| 1| 4 2313 L E C C wf i Mrt L 04 & 24 [4 A r R C R —-|—1—| “1 —| —1 3j 3 2515 é T E i Ti E S —|—| —| —1 3 3 Wh 8 2616 a C6) —-1—| —— —l 2 8 27 E 06 E M S G —_——— pm Ï 1 “RE Ee 2919 ü e -|—] —| —1 2 1 1 30 110 S Gs e TE e —_|— —| l —| 95 13 G L E 6 eet die n -|—l —| —114| 49 11 5 32 12 E E U C fis | s erni] eee} cem” 1 1 §3313 E E atis + |—| —| —L 5 5 3| 26 3414 L 4 Cas Cane -|—l —| —| =—} 7| 18 35 Le p eei Naim o 1j 11 —| —} 30) 4910| 27 S 0 E —|—| —| —t 31 221 2| 30 at 12 e le M —|—| —| —] 1 14 M 60 3613 E E R R 4 4 —| —I—| —| 39 4 E «D. E: 5 SERR 1 J Hi 4e 2 15 1 3 49 5 d 2 de D G00 è Rg 4 14 2 5 E E 4116 Ä T R E S 1} 1] —| —/ 1 E. 3 42 7 s 0 E E 2 2 dde Ls O 6 89 3 7 43 8 o (0000005 4 Ln: cs gie 1 1 SEs 27 44 RINTOWWS: ¿5 » 606 s “—|— —| 1 6: 45 Dalmatien E A E N 1 2 an us 1 7 E E b, Ungarn. A e , M.K u : Y A Ter u gs 1 1j 52| 283] 12| 38 2 j A. Unterweißenburg (Alsd- ; Ser N 1 —-| 57] 232] 9| 19 3 | St. Arad, Actien, Mee Kisjendö, Pócska, os, M Ae N i Li 2 21 —| -——-|/ 13 431-81 17 4 | St. Borossebes, Nagyhal- : mágy, es Ternova . | 1| 1] —| —| 9j 38] 3| 14 5 | K. Arva, Liptau (Lipts), L L E 11] —| —| 4 6] 25] 76 s | St. Bácsalmás, Bagja, Topolya, Zenta, Zombor, Son “pin Medi s aria erchitopel (Sja- badka), Mate a C06 1/11 —1 7 161 —|

upt verseucht. 1) Shweiz: Stäbchenrotlauf und Shweineseuhe. ?) Großbritannien: Shweinefieber; Îtalien : Schweineseuhen (allgemein).

Ungarn 58 Bez.,

i s i ; | V 87 Ge ., 92 Geh. überhaupt verseucht; Kroatien - t: She ela) Ungar A cht; SBweben 7 Bez., 15 Geh. überhaupt verseuch 370 Gem., 376 Geh. überhaupt verseudt ;

7 Gem., 10 Geh. überhaupt verseucht. erseuht; Shweden 1 Geh. überhaupt verseucht.

Slavonien 1 Gehöft überhaupt verseucht ? t; Norwegen 5 Bez., 6 Geh. neu verseucht* Kroatien-Slavonien 2 Bez., 4 Gem., 4 Geb

Nr. des Sperrgebiets'

Königreiche und Länder

Stubleibtecke E 3 St.) richterbezirke Munizipalstädte (M)

Maul-

Klauen-

seuche

Notlauf Schweine

Hôfe Höfe

Nr. des Sperrgebiets

Höfe

Königreiche und Länder

Komitate (K.) Munizipalstädte (

Stuhlrichterbezirke T |

Notlauf - Schweine

Zahl der verseuchten

Gemeinden Hôfe Hôfe Hôfe

bd

2

o Gemeinden

o Gemeinden

N

pi

2

o| Gemeinden =a| Gemeinden | Gemeinden

D

St. Apatin, Hódság, Kula, Nómetpalánka, Obecfe, Titel, Neusay (Ujvidék),

ablya, M. Ujvidék ._.

K. Ea M. Fünfkirchen

E r Ga R

K.Bars, Hont, M.Schemn (Selinecz- 6g Bélabanues

K. Bóksg

K. Bereg, Ugocfa . M Bistrig (Besztercze)- Na d e Eo so St. Wulle De- recsfe, rmibályfalva,

Margitta, Szskelybid, Sárrét

a St. Csóffa, Elesd, Központ,

Meizöskeresztes, Szalärd, M. Großwardein (Nagy- várad

St. Bél, Belöónyes, Ma- yarcséke, Nagyszalonta, Tenke, Baskóh

A O end o v5 e

K. Kronstadt (Brafss),

D K. Csfanád, Cfongrád, M. Hódmezövásárkely, Sze- gedin (Szeged) ...…., E a L e K. Gran (Esztergom), NÑaab (Györ), Komorn M. Syör,

O, v o 44208

pt Set hurg(Felór) ; enburg (Szébkes-Fejérvár) . K. Fogaras, Hermannsftadt

Komárom),

M Stuhblwe

(S) 6:54 iat Ss K. Gömör ¿s Kishont, Sobl (Zóölyom) . . K. Hajdu, M. Debreczin M) E R E N Me A O

K, Já8z-Nagykun-Szolnok K, Kleinkokel (Kis-Kükülls), Sroßkokel (Nagy-Külllö) K. Klausenburg(Kolozs), Ve. Klausenburg (Kolozsvár) St. Bóga, Bogsán, Facset,

Karánsebes, Lugos,

Maros, Temes, Städte Karánsebes, Lugos. . St, Bozovics, Zám, Mol- dova, Oravicza, Orsova,

NResicza, Teregova .

K. MViáramaros. .. .… K. Maros - Torda, Udyar- hely, M. Marosvásárhely K. Wieselburg Nolons Oedenburg (Sopron), M. O Ges K. Neograd (Nógrád) . . . |- K. Neutra (Nyitra) . St. Bía, Gödölls, Pornáz, Waiten (Vácz), Städte St. Andrà (Szent Gndre), Vácz, M. Budapest . . à

m Do |

| | o

weine- as L weine- pest Zahl der verseuchten S S B S8 S D F 8 9 —} 15| 54 —| 16| 76 —/} 24| 130 =| 8 17 F 8 17 t 5 39 1 19 25 —]| 22 34 =—} 13 48 3| 26 82 =-| 6| 924 —/ 12 32 —/ 2 3 =-14 31| 106 -- f 22 93 —146| 232 =-} 71! 338 5 11 3j 25 75 =-1 31| 134 —/} 14 16 —/ 43} 314) ch -- 1 27 81 =- f 30| 134 -J12| 4h -- l 6 22 —_-1 41| 225 21 16 64 —|} 29| 171 1 O1 337 --} 21| 122

h 00 M

Lene, ¿ Manor, a czieve tädte N Ge

Städte Nagykörös,

glód, M. Kecskemét. . St. Abonyialssó, Dunavecse, E Kiskörö8, Kis- kunfélegybáza, Kunszent- miklós, Städte Kiskun- halas, KiskunfélegyhZza N, Our (Pozfony),

St. Igal, Lengyeltsöti,

Marczali, Tab. . …… …. St. Barcs, Csurgó, Ka- posvár,Nagyatád,Siiget- vár, Stadt Kaposvár . . bolt A) as dd e Omi, M. Szatmäár-

K K óme K, L C L zilá S

K K

Szinna, Sitropfkó

St Bodrogkldz, Sálszács, Nagymihály, Sátoral- jaujhely, Szerencs, Tokaj, Barannó, StadtSátorals- O a4 ..-

St. Felsödr, Kisczell, Güns (Kô8zeg), Námetujvár, Sárvár, Steinamanger (Szombathely), Städte Köszea, Szombathely . .

St. Körmend, Olsniß (Mus raszombat), Sizentgott- hárd, Gisenburg (Vasvár)

K. Weszprim (Veszpróm) .

¡a, Sus meg, Tapolcza, Zalae- gerszeg, Zalaszentgröt, Stadt Zalaegerszeg . . .

St. Alfólendva, Ciáktor- nya, Kanizsa, Letenye, No- va, Perlak, Stadt G l'antzfa (Nagykanlisa) . .

St. Keszthely, Pac

r

} |

T pk C5 N

E Szolnok«Doboka . . t. Buziás, Központ, Lippa, R6éfás, Ujarad, Vinga, Me. Temevür . ¿2/0 St. Csâkova; Deita, Wei kirhen (Fehérteinp…lo: Kubin, Wershey (Ver- seci), Stadt Febéctem- plom, M. Versecz. . E E K. Thorenburg (Torda- MLAUDODI + ¿a s St. Csene, Großkikinda (Nagykikinda), Nagyszent- miklós, Párdány, Per- jámos, Törôtbecse, Tòôrsks kantisa, Haßtfeld (Zsom- bolya), Stadt Nagy- D, ain Tei s St. Alibunár, Antalfalva, Bâánlak, Módos, Groß- becskerek (Nagybecskeret), ancsova, Stadt Nagy- ecsferek, M. Pancsora K. Trentschin (Trencsón) . K. Ung, St. Homonna,

j

pl prená

o

do do E

Ae

13

11

39

154

15

13