An dem Diner, das gestern der Staatsminister, Staats-

sekretär des Innern Dr. von Bethmann Hollweg u Ehren des britishen Schaßkanzlers Mr. Lloyd George und seiner Begleiter, des Mitglieds des Unterhauses Mr. Henry und des Mr. Spender, gab, nahmen, dem „W- T. B.“ zufolge, i. A. teil der Minister der öffentlichen Arbeiten Breiten- bah, der britishe Botschaftsrat Graf von Salis, der Prâ- dent des. Reichsbankdirektoriums Havenstein, die Unterstaats- ekretäre Wermuth vom Reichsamt des Innern, Twele vom Neichs- \haßamt und Stemrih vom Auswärtigen Amt « sowie der Präsident des Reichsversiherungsamts Dr. Kaufmann und mehrere Beamte des Auswärtigen Amts und des Neichsamts des Innern. Heute be- suchte der englishe Minifter den Betrieb der Allgemeinen Elek- trizitätsgesellschaft und empfing sodann mehrere Arbeiter- vertreter von Ortskrankenkassen und sonstigen Organen der Arbeiterversiherung, um mit ibnen die deutsche und die engliihe Sozialgesezgebung zu erörtern. Am Nachmittag wird Mr. Lloyd George die Einrichtuagen des NReichsversiherungsamts in Augenschein nehmen, nachdem er gestern nahmittag die Landes- versiherungsanstalt für die Provinz Brandenburg auf- gesucht hatte. Heute abend begibt h der Minister nah Hamburg.

Fs Ehren des. Srafen von Zeppelin hat der Magistrat bes \{lofsen, den zwischen dem Rudolf Virchow-Krankenhause und der Müllerstraße belegenen neuen Plaß D XI Zepp elin-Play zu be- nennen. An diesem Play wird jeßt die neue Technische Mittelschule, eine städtishe Realschule und eine Gemeindeshule, in einem WMonu- mentalbau vereinigt, vom Stadtbaurat, Geheimen Baurat Dr. Ludwig

Hoffmann erbaut.

Im wissenschaftlihen Theater der „Urania“ wird in nächster Woche der Bortrag „Ueber den Brenner na Venedig" am Dienstag, Donnerstag und Sonnabend noch einmal gehalten. Morgen wird der Vortrag „Die Gletscher der Hochgebirge und die Eiszeit unserer Heimat“, am Montag der Vortrag „Dur Dänemark und Südshweden“, am Mittwoh und Freitag der Vortrag „Von der Zugspitze zum Waßmann“ wiederholt werden.

Auf der Treptower Sternwarte \spriht der Direktor Dr. Artenbold morgen, Sonntag, Nachmittags 5 Uhr, über „Die Leben8- geshihte der Sterne", um 7 Uhr über „Werden und Vergehen im Meltall* und am Montag, Abends 9 Uhr, über „Die Vielbeit der Welten“. Alle drei Vorträge, die mit zablreihen Licht- und Dreh- bildern ausgestattet und gemeinverftändlih gehalten sind, finden im

¿rsaal (Restaurant Knape, Treptower Chauffee 22) gegenüber der

terrwarte statt. — Mit dem großen Fernrohr werden jeyt am Tage die junge Sichel der „Venus“ und die Sonne mit ihren Flecken, Abends Doppeksterne und der „Saturn“ gezeigt.

92. August. (W. T. B.) Der Landgerihtspräsident ist, wie der „Liegniger Anzeiger“ meldet, gestern abend auf der Jagd in Miers{wig bei Parhwiß tödlich ver - unglückt. Beim Ueberspringen eines Grabens hatte sich sein Gewehr entladen, und die volle Ladung war ihm in den Unterleib gedrungen. Ec wurde noch lebend nah Liegnitz gebracht, verschied aber bald darauf.

Essen (Ruhr), 21. August. (W. T. B.) Amtlich wird ge- meldet: Gestern nahmittag 5 Uhr 40 Minuten wurde auf dem unbewachten Uebergang in km 1,9 und 45 der Anshlußbahn NRhein-Elbe (frühere Strecke Kray—Wanne) dur eine geshobene Ranaierabteilung der Zeche Rhein - Elbe das Fuhrwerk des Bädermeisters Oberdabl in Ueckendorf überfahren, wobei eine Person getötet und zwei verleßt sind. Die fraglicze Bahnfsitreckte ift von der Gelsenkirchener Bergwerks-Aktiengésellshaft ge- paŸtet und wird lediglich von den Bedienungszügen der Zeche Rhein-

Elbe benußt.

Trier, 22. August. ( entaleiste bei Zewen ein von

Liegniß, von Goldbedck

(W. T. B.) In der vergangenen Nacht Trier kommender Kokszug. Der Packwagen wurde 12 m weit ges(leudert. Die Lokomotive und vier Kokawazen stürzten um und sperrten beide Gleise. Das Zug- versonal kam obne bemerkenswerte Verleßungen davon. Die Entaleisung ist wahrs{einlich durch Sandmergen, die gestern vom Gewitterregen von den Bergen auf den Bahnrkörper geschwemmt worden sind, verursacht worden.

Stuttgart, 22. August. (W. T. B.) Bei dem würitem- bergishen Zentralkomitee für die Zepvelinspende sind hundert» tausend Mark von dem Kommerzienrat Arnhold in Dresden eingegangen. — Der Zepvelinfonds der Allgemeinen Renten- anstalt hat gestern die Höhe von zwei Millionen Mark erreidt. :

Der Graf von Zepvelin hat, wie aus Friedrichs8hafen gemeldet wird, folgende Erklärun g abgegeben : S

„Die mir vom ganzen deutschen Volke in einmütiger Ovferwillig- keit gespendete Sabe übertrifft son beute weitaus die unmittelbaren

mein zerstörtes Luftshifff. Mit dem mir von

mm

—

Kosten zum Grsa b T Verfügungsret bilde ih aus dem Ueberschuß TE m [5 en Spendern anvertrauten Berfügungsre e ih aus dem Ue z U ats G N den Spe Tin « Luft\hiff- Stiftung“, welhe bestimmt it, | Name der ft pan 2/55 P die Entwicklung des Baues meiner Luftschiffe zum Vorteil der Beobachtungs3- “by de E Wetter der Tetten deutshen Industrie zu begünstigen, sowie dem Re die Be- station pad 2 stärke A | 94 Stunde {affung folher Luftshiffe zur Erhöhung seiner . Wehrkraft und SSEE E n N De E im Ne en Wissenldae wu Em Hier: ien en Ber nach erhält mein eigen ermögen durch die ende fkeinerle Zuwachs. Ich bitte deshalb, es mir nicht als Hartherizigkeit auslegen Grisnez 758 4|S5W_ 4wolkig | 162 1 Gewitter zu wollen, wenn ih die in leßter Zeit in ungeheurem Umfange an | Paris 7617 |SW 3\wolkenl.| 15,6) 0 — mi und meine Angehörigen gelangenden Bittgesuche, zu deren Be- | Vlissingen 759,1 |[SSW 2|halbbed.| 16,9|_ 0 8 friedigung mein ganzes Fahreseinkommen nicht ausreichen würde, ab- Fa e Nei Leseides muß? Helder 758,9 SW 1|wolkig |_18,6| "0 E / Bodoe 758,7 |D 1/beiter 11,0| 0 —— Paris, 21. August. (W. T. B.) Nach einer Meldung der | Christiansund | 756,3 [Windit. heiter 132/_0 _— „Uberts" sind bei Uebungen anWBord des Linienschiffes „Victor Skudesnes 754,6 |NW 2Lbedeckt 14,3| 14 — Hugo“ mehrere Geshüye unbrauchbar geworden, da beim | Skagen 755.8 |[SSW 4|Dunft 170| 1 8 Sthithen aeplaßte Kartuschhülsen Ausbrennungen an den / Vershlußflächen der Rohre verursaht hatten. Vestervig 755,7 |SSW 4|[Dunst 15,7| — t Kopenhagen | 758,2 |SW 1/|Dunst 17,8|: 3 — Lissabon, 21, August. (W. T. B.) Aus Anlaß der ada, Karlstad 759,0 |[DSO 4shalbbed.| 17,6| 0 —- jahrfeier der Shlaht von Vimeiro, in der Wellington die | Stockholm | 761,5 |S Dlbededt | 1622| 0 E San zoles GaET Jas Pealre Frie der Kt ß ig A gel u E Wisby 7611 SSO 1 bededt 146 0 E gleitung des Krieg8minijier ¡ahlreider ziere un egiment8- L mes A t abordnungen der Einweihung eines Gedenksteines zur Hernösand 758,6 |[SSW 2\wolkig | 15,4/_0 — Erinnerung an den für die Unabhängigkeit Portugals erftrittenen aranda 760,7 |[DNO 2|\bedeckt 11,0| 0 — Sieg bei. Riga 765,5 |Windst. (heiter 94/| 0 — Wilna 765,9 |[Windst. [wolkenl.|__8,4/_0_ — (Fortsezung des Amtlichen und Nichtamilichen in der Pinsk 765,9 [NW LUsbeiter 13,0| 0 — Ersten Beilage.) Petersburg 761,7 /NW lUsheiter 8,9| 0 —- Wien 762,5 |SO lishalbbed.| 18,20 — S e A Prag 762,0 |Windst. |halbbed.| 17,90 s Rom 764,8 |N 3\wolkenl.| 18,6| 0 —- tterberiht vom 22. { 1908, Vormittags 9 Uhr. | Florenz 765,0 S ___2[wolkenl.|_19,0/_ 0 = Wetterbericht vom Augui rmittags 9 Uhr. | Fagliari 761,9 SO 5 wolkenl.! 24,0| 0 2 j =- 28 j 2E Warschau Hn s E L E I A S Name der itl D ZE | Sh | Wilterungs- | Thorshavn_| 755,0 DNO s |Negeu 95 — — Beobachtungs8- ES S A ngr| SRetter | S2 E ererrn Seydisfjord 761,4 |NO 3i\bedeckt 6,8| — -— É- 29 ind- 28 | 22 der letzten S | station |22 S | stärke Z ch |# 94 Stunden Cherbourg 757,5 (WSW 5 |bedeckt 16,4| 7 — SEE* S | un Clermont [763,6 (NO |bedeckt | 16,7|_7 15 | Lr Biarri 765,6 [W 4\wolki 18,8| 22 — Borkum 7 4 SW_Usheiter 167|_0 |_meist bewölkt Nizza s A B = Zoe — Keitum 758,2 [SW 2 bedeckt_|_16,0/_1 Nachm. Niedershl. | Krakau | 7634 WSW 1 |wolkenkl.| 17,6|_0 -- Hamburg | 758 4 |NNW 2\Regen | 164| 0 | meist bewölli | Lemberg _| 764,7 [SSW 3 wolkenk.|_ 17,80 L R 758.7 |SW 1halbbed.|_ 19 s 0 |” meist bewölkt | Hermanftadt | 766,8 SO 2\wolkenl.|_15,8|_0 — Rügenwalder- | 764,1 |Windft. | L. —- Pen er” | 760,0 |[SSO 2|bedeck# | 17,1/_0 | ziemli heiter Ee — 761 Ban „jpellent 216 6 E Neufahrwafer| 761,1 |S 2ibedeckt 16,7| 0 | ziemli beiter | —| | : : O — | — | Livorno | 764,7 /NO _1\wolkenl.|__21,0|_0 — Memel _| 763,3 [SO Se _144/ 0 vorwiegend heiter | Fesgrad 7652 SSO 1 |wolkenl.| 21,5] 0 E Aachen __|_759,8 (SSW Lea [i764 | Gewitter | Helsingfors | 7632 N _1/bedeckt | 1240 L Hannover | 7590 S URNegen |_ 16,8) Nachts Neder! 21. | Fuopio 762.7 (NNW 1 bededt | 9,80 zn Berlin 758,9 [Windst. [bebeck |_17,8_ 6 Nam. Niederl. | Zäris [764,0 W 5Regen | 17,0| 1 Dresden _ | 760,9 |Windst. [Regen |_ 183,0 [vorwiegend better | Genf 7610 (SW 2 Regen | 16.0 f Breslau 761,4 S0 2\wolkenl.|_19,3/_0 |vorwiegend beiter T [5 : A A5 Ee —1a7 0 | Ea Tate Lugano | 764,2 NW 1/bedeckt 19,0} 39 — Bromberg 761,4 e 2\halbbed.' 1670" ziemlich beiter Säntis 567,5 [SSO 4 bedeckt N ils Meß 7617|W s3|bedeckt |_17,0| 17 Gewitter —— | - |= | — a Dunroßnez | 755,4 NO _1/bedeckt 11: 4 — Karlsruhe, B. 761,7 [SWV jbededt _ A E — Eine Depression ist ostwärts kerangèzodén, ibr Minimum vor München 762,6 [SW Slhalbbed.| 19.2| 0 ziemlich heiter 755 mm reiht vom Norden Schottlands bis Norwegen; Ausläufer [m | | (Wilhebmsbay.) | niedrigen Drudcks erstrecken ih nah _ Frankrei, Nordöfterreich und Stornoway |_756,0 [SW 2\balb bed. A E. Vorm. Nieder\{l. | Nordskandinavien. Hochdruckgebiete über 765 mm liegen über Itälien | | (Kiel) und von Süd- bis Westrußland ausgebreitet. In Deutschland ift das Malin Head | 753,1 |WNW s|halbbed. 11,7! — [Nahm. Niedérshl. | Weiter ¡iemlich trübe bei meist geringer Wärmeänderung und {wachen ———— E Et | | (Wustrow i. M.) Südwestwinden ; Mittiel- und Süddeutschland hatten Gewitter, der Balentia 763 2 [WNW 2 bedeckt 13 9! 2 |vorwiegend beiter Nordwesten etwas Regen. Deutsche Seewarte. | (Königsbg,, Pr.) Mitteilun O ë vao iu | iz | x gen des Königlichen Asöronautischen Scilly 762,0 NNS : S 144 6 E Observatariums Lindenberg bei Beeskow, g] | | \ l verôfsen vom Berltner XWetterbureau. Aberdeen 755,9 [Windsi. S 11,7} — Nadbis Nieders Drathenaufstieg tom 22. August 1908, 6 bis 7 Uhr Vormittags : | | agâeDburg ation| Shields 7568S wolkig | 133,1 Gewitter Seeböhe. . | 122m [500m | 900m | | | E | | | (GrünbergSchl.) f | S Golvbeced | 759,3 (SSW 4|wolkia_| 13,3) 1 | ziemlich beiter * | Rel. Febtgk (09 E 4 O | | (Mülbaas., Els.) „Pichtuna . Isle d'Aix | 760,9 |W Asbeiter |_17,9/_0 | ziemli beiter E | 21 E E | | (Friedrichsnaf.) Regen. In den untersten Luftshichten bis 320 m Seehöbe St. Mathieu | 762,1 |WNW 3l\bedeckt 148| 2 Gewitter Temperaturzunahme.

Theater. Mitiwoch: Der Postillon von Lonjumeau. | & i E h Donnerstag: Samsou und Dalils. Freitag: Die “L Ad Frau Warrens Gewerbe. Anfang iali î Sonntag: Opern- cifterfinger von Nürnberg. Aänsang r. 4 Königliche Schauspiele. L E E n” j Sonnabend: Salome. Anfang 8 Uhr. Sonntag: baus. 165. Abonnementêvorstellung. Dienft- und | Cayalleria rusticana. Bajazzi i l Freivläge sind aufgehoben. Carmen. Oper in Schauspiel baus Dienstag : König Richard See Lessingtheater. Sonntag, Nahmittags 3 Uhr: 4 Akten von Georges Bizet. L ext von Henrv | Dritte. Mittwob: Die Rabenfteinerin. Don- Roseumoutag. — Abends 8 Uhr: Der Raub Meilbac und Ludovic Halévy, nah einer Novelle | Terztaga: Der Schwur der Treue. Freitag der Sabineriunen. des Prosper Merimée. Musikalische Leitung: Herr (Goethes Geburtstag): Iphigenie auf Tauris. Montag, Abends 8 Ubr: Die Weber. Kapellmeister Ble. Regie: Herr Oberregifseur | Sonnabend: Viel Lärm um Nichts Sonntag: | _ Dienstag, Abends 8 Uhr: Der Raub der Droescher. Ballett: Herr Ballettmeifter Graeb. | Die Rabensteinerin y Sabineriunuen. (Don José: Ee Bogel]trôm, vom Großherzoglihen Neues Operrtheater. Dienstag: Rigoletto. Hoftheater in Mannheim, als Gast.) Anfang 7# Uhr. (Florencio Constartins, als Gaît.) Mittwoh: L Shauspielhaus. 170. Abonnementsvorstellung. | Margarete. Donnerstag: Die Bohème. (Flo- Schillertheater. ©- (Wallnertheater.) Dienst- und Freivläge find aufgehoben. Wallen- | rencio Constantino, als Gast.) Freitag: Margarete. | Morwitz-Oper. Sonntag, Namittags 3 Uhr: steius Tod. Trauerspiel in 9 Aufzügen voa | Sonnabend: Lucia di Lammermoor. (Florencio | Bei halben Preisen: Die Afrikaueriu. Große Schiller. Regie: Perr Regisseur Keßler. Anfang | Constantino, als Gast.) Sonntag: Die Vohème. Over in 5 Akten von Giacomo Meyerbeer. — 7j Ubr. R Ave E Uhr: Galispis En Heinri Boctel. Der Neues Operntbeater. (Direktion: Hermann Gura.) L Troubadour. roße per in “ ten von 53. Vorstellung. Die Bohème. Szenen aus Henry Deutsches Theater. Sonntag: Was ihr | G. Verdi.

Murger3 „Vie de Bohème“ in 4 Bildern von | wollt.

Giacosfa und L. Illica, deutsch ron Ludw. Hart-

mann. Musik von G. Puccini. Leiter der Auf- Dienstag: Zum ersten Male: Medea. Dienstag, Abends 8 führung: Herr Direktor Hermann Gura. Musi- | Mittwoch: Was ihr wollt. von Heinrich Bôöetel. kalte Zeitung: Herr Kapellmeister Gille. Anfang Donnerstag: Medea. Hierauf : Die Hugenotten. (4. 74 Ubr. Freitag : Des Meeres und der Liebe Wellen. Charlottenb Montag: Opernhaus. 166. Abonnement8vorstellung. Sonnabend: Ein Sommeruachtêtraum. E Selten See Oper in 2 E von Pupwig van Seetgogen Kammerspiele. Seins Dublcitanik s Tert nach dem Französishen von Ferdinand Lreit|@le. = „F ¡ Bor der Verwandlung des legten Aktes: Ouvertüre | g Sonntag: Gyges und sein Ring. Anfang Sg Tren.

Ukr.

„Leonore“ (Nr. 3). Mufikalisze Leitung: Herr Kapellmeister von Strauy- Regie: Herr Regisseur Dakn. Anfang 74 Uhr.

17L Abonnementsvorftellung, Lustspiel in 4 Aufzügen von

Herr Regisseur Keßler.

Schauspielhaus. Die Journalisten. Guftav Freytag. Regie : Anfang 74 Uhr.

Neues Operrtheater. (Direktion: Hermann Gura.) 54 Vorftellung, Taunhäuser uud der Sänger- krieg auf Wartburg. Romantishe Oper in

3 Akten von Richard Wagner. Leiter der Auf- | Bendiner.)

führung : Herr Direkior Hermann Gura. Musikalische Leitur g: Herr Kapellmeister Sille. Ballett : Fräulein Ballettmeisterin Taube.

Anfang 7 Uhr. prinzesfin.

Opernhaus. Dienstag: Loheugrin. Anfang 7 Uhr.

Anfang 74 Ubr. Montag: Die Räuber.

Montag: Frühlings Erwachen. Dienstag: Lyfiftrata.

Mittwoch: Nju.

Donnerstag: Aglavaine und Selisette. Freitag: Ge Sonnabend:

Heues Schauspielhaus. Gastspiel des Neuen Dverettentheaters in Hamburg. (Direktion: Wilhelra Sonntag: Anfang 8 Uhr.

Montag und folgende Tage:

spenfter. Frühlings Erwacheu.

Montag, Abends

Montag, Abends 8 Ubr: Ein Dienstag, Abends 8 Uhr :

Sarten. Ein Walzertraum.

Dollarprinuzesfin. Die Dollax-

Die

tag, Abends 8 Uhr: Die blaue

Montag bis Sonnabend : Die

Akt.)

Fallifsement.

Maus.

Hebbeltheater. (Königgräger Straße 57/58.)

8 Uhr: Populäre Vorstellung

bei halben Preisen: Der Waffenschmied. Ubr: Vorleßztes Gastspiel Alessandro Stradella.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr :

Schauspiel in 4 Akten von — Abends 8 Uhr: Das SHwank in 3 Akten von Gustav

Das Stiftungsfeft.

Theater des Wefiens. (Station: Zoologisher Kantstraße 12.) Sonntag, Abends 8 Uhr:

Montag bis Sonnabend: Ein Walzertraum.

Kustspielhaus. (Friedrihsiraße 236.) Sonn- blaue Maus.

Residenztheater. (Direktion : Richard Alexander )

Sonntag, Abends 8 Uhr: Der Floh im Ohr, Shwank in 3 Akten von Georges Feydeau. Deutsch

von Wolff-Jacoby. Montag und folgende Tage: Der Floh im Ohr.

Thaliatheater. (Direktion: Kren und Schönfeld.) Sonntag, Nachmittags 34 Uÿhr: Charleys Tante. Abends 8 Uhr: Das Mitternachts- mädcheu. Schwank mit Gesang in 3 Akten von J. Kren und A. Lippshiß. Gesangsterte von Alfr. Sönfeld. Musik von Viktor Hollaender.

Montag und folgende Tage: Das Mitteruachtê- mädchen.

Triaganontheater. (Georgenftraße, nahe Bahnhof Friedrichstraße) Sonntag: Fräulein Josette — meine Frau.

Montag und folgende Tage: Fräulein Josctte — meine Frau.

S T I I I E

Familiennachrichten,

Verlobt: Frl. Helene Gräfin Finck von Finden stein mit Hrn. Leutnant Nicolaus von Heydebrand und der Lasa (Habelshwerdi—Militsh).

Verantwortliher Redakteur: Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburs- Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin.

Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlag Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32,

Fünf Beilagen (einschließlich Börsen-Beilage).

2 19S,

: Erste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlih Preußishen Staalsanzeiger.

Berlin, Sonnabend, den 22. August

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

.

1908,

Qualität 1908 : s 2 ; G H : gering | mittel j / Durshnitts- Am vorigen ußerdem wurden August A E | E I ut Verkaufte | Verkaufs- An Markttage an E Ie arktort Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner Ménoe is 1 A Durt- | nah überschläglicher , O 7 e O1 fis ° ¿ | S - C Tag niedrigster | höchster niedrigster | bôdster E höchster |Doppelzentner zentner lis dem DAO Ln M M E M M P M K “ (Preis unbekannt) c FTsonstot Weizen. 21. Alenstein L O N 19,00 | 19,00 | 20,40 2040 | 2180 21,80 | ” i S H N 18/89 +9,09 19,20 19,40 33 627 1 19 | ö 5 Polen E 1800 | 18,60 | 1900 19,20 19/60 19,60 100 1 907 19/07 19/41 | 19:8. [Shiel P 0 | 1850 | 190 | 1500 E 1950 L 776 | 1940 | 1990 | 148 50 ¿O ed 6 aa A 18,90 20,30 | 2040 | 2180 | 2140 | 2200 N E as A i T o A a 20 E 40 | 1650 1 1390 | 190 19,90 20,60 i : i 4 v Strehlen i. Sl. . . » — 18,00 | 18,00 | 1915 19 15 90: " 995 - | E ; E 00 | ,00 | 1 j 30 : | y Me - Séweiniß - L R O 1 50 104 N 20,30 320 6 080 19,00 19.00 |- 1728 4 S x e 02/075, ° ° A . . A | R E E 19,80 ‘ O 4 8E 5 s B | S L | 1900 | 1900 | 060 | 200 M G E L A 16S ÿ Hildesheim E C U — | =— 1 19,00 19,20 — _ / : i [moo “t Je be 20,00 | 20,00 28 560 20,00 | 20,00 | 14.8 - E S S ea H — 20,00 20,00 21,00 21,00 Ï H | S E En | 20,00 20,00 21,00 21,00 490 10 045 20,50 20,50 | 20.8 40 E L L 08 a E t F 2 41 20,50 212% | 148. » Augsbur s , . . . 20,33 20,67 j 21,00 | 21,33 21,67 92 00 269 5 827 921 70 21.76 14 g s aebe E A E 19,00 20,60 | 20.80 21,60 22,40 22,60 157 3337 21,25 5102 | 148. » | Mainz Na LBO — — 31,00 | 2100 21,75 21,75 2 M E 0 avis : Kernen (enthülfter Spelz, Dinkel, Fesen). : 21, Giengen Le 21,00 21,40 21,40 21,60 21,80 15 322 21,49 2160|. 1&8 : ai L bd A 2 22,00 | 22,00 3 66 22.00 2220 | 14.8. : : Roggen. 21. Allenstein i T 1606 1650 16,50 16,75 16,75 ; ‘ E e — s 00 | 16,30 16,50 16,70 87 1423 35 3: 3 2 Posen E 15,50 15,80 16,40 | 16,60 17,00 17,00 235 3 838 16/33 0a i e L R 15,70 45,80 15,90 | 16,00 16,10 16,30 350 5 565 15,90 16,10 14/8. 300 _ FoA E I O 16,20 | 16M 16,40 1640 90 1458 16,20 1650 | 18,8, F E G S . . . » * ‘ i s » ‘ 19 | N | 1° N G ,00 ¡ L ‘ R 2 E Strehlen E s v m B00 | R000 [1050| 16D 17,00 17,00 340 5 610 16,50 0 17.8 G “is O e E Os 1620 | 1620 | 16,60 16,60 17,00 : / 2 y 7 a e ee oa — 1640 16,70 u e 275 D A / Flau a7 P 1660 | 1650 | 1670 | 160 17,00 E C E S i z Hildesheim s — E: 4600 16,80 S bt | j y : y A E E SERES t — | 16,00 16,55 16,80 17,20 800 13 600 17,00 1670.) 18.8. i . [Gs a) Z lags E un O T b A A, : 5 P S E E as 16,70 16,70 1770| - 17,70 510 : p i Y Landshut S A E 16,43 16,79 17,14 17.50 17,86 31 * 232 17/28 1737 | 148. Sé T 16,60 | 16,80 17,00 17,40 17,60 17,60 78 1342 17,21 17,22 | 14.8. ; t D E a L L IETE E m _ 0A 17,20 17,20 3 52 17,20 1788| C8. i n E — 1.102 O — 5 86 17,26 17,63 | 14.8. j I Schwerin k Mecklb. ‘ . . @ — —— | — am I 16 50 N L D E 2 E G : Gerste. ; 21. Allenstein s E 18,71 | 1448| 14,43 15,14 15,14 G E E E gn 4 90 | 1420 14,40 14,60 45 3 7 ° i ' E S 15,00 | 15,20 | 1650 | 1650 | 17/00 17,00 50 §08 16/15 1599 | 19.8. j ‘ A A T 15,00 15,20 | 15,30 | 15,60 15,60 15,80 46 704 15,30 14/50 | 14.8. Y , [Suite „ooooo 15,80 15,80 | 16,00 | 16,00 | 16,20 16 20 60 960 16,00 16,00 8, P E E .| 14,09 14,30 | 14,40 1470 | 1480 15,00 ' ' 18, 8, ‘ » | Strehlen i. SYl. » «r 15,00 15,00 | 16,00 16,00 | 17,00 17,00 300 4 800 16,00 16,00 : i " | S@{weidniß, + « - « » « Braugerste as — | 1690 | 1270| 120 E 1850 ! ' Me S ' ä e . Futtergerste — _ | 13,50 14,00 | 14,00 14/50 i : : | i Ô Q En E e . * 04S S: ch0 @ * A OOIEN | 1 1 | S E 50 ' i : aaa aan in N 13,60 | 13,60 | 13,80 13,80 bts E D: N ' - d ‘ é R « . ‘ . Es E E N | 4,00 14,00 80 4 4 ' ‘ Landbhut , ein ate is 14,62 15,00 | 15,38 15,77 | 16,54 16,92 14 ‘231 16 47 S S Es N E 18,00 18,20 | 19,00 19,00 | 19,20 19,60 27 513 19,00 L 16s i "E 4 M s 2 : S T A 21 E 20 5 85 17,08 18,67 | 14.8, h ; E Hafer. / : i ; 21. Allenstein e i) s 14,40 1440 | 15,00 15,00 | 15,60 15,60 t ß G4 a — 1 1640 15,60 | 15,80 16,00 41 j i i: ” Uen P Ga L O 14,60 | 15,00 15,20 | 16,00 16,00 65 1 000 18/88 117 0a 9 a l) R | Ae 48 e Me e 2 | 18 8 | 48 Ae E E e oa det, M00 14,40 14,50 15,00 | 15,10 16:60 M L 14,40 1440 | 18,8, i # Streblen i Sl E E neuez 190 1AO 10S 10E || 14,70 15,20 h D ° . ” de x E A S S . 1 ' ‘ 4,30 | 14,60 14.60 y ® y o e e — — 1 14,60 | 14,60 15,00 L : i y : ¿ 4 Lieguig P E 10 | 100 140 -| 10 | 1500 | 1500 E Le M 14,80 | 14.8, i T e Ca — e. 15/80 160. | — L ° : j i - “ . E: ‘L @ ° « . neuer mgen as 15,00 16 00 | a E 0 - E E R aaa ore tt — — 16,00 | 1600 | 1660 | 1680 ; Sha E P raus i - M S L E — — — d 5,5 c 2 E 25 L 0 O O ¿0 0 19:00 e 4s 16,00 16,00 | 20.8. 10 Ca l R 05 | 18,3 5 i : : ; L E E Ee , j i ,30 | ,30 18,50 81 i j , [nt aao 1098 | 1489 1 1606 15,59 | 1613 1667 126 1 934 15/29 2M | IC2 A 14,00 16,00 16,40 1840 | 18,60 19,00 178 3138 17,63 1773 | 148, E T tis | 17,60 17,60 2 35 17/60 17,60 7.8. C L 00 Bs C 2 ribds t L ° : : Bemerkungen. Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet mitgeteilt. Der Durchschnittspreis wird aus den zinadcéamitehn Zahlen be d t rene.

Fin liegender Stri (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung,

Berlin, den 22. August 1908,

Kaiserlihes Statistishes Amt. F, V.: Dr. Zacher.

daß der betreffende Preis nicht vorgekommen is, ein Punkt (. ) în den legten sechs Spalten, daß entsprehender Bericht fehlt