North, Justizrat und Notar, Bürgermeister in Dettweiler, Kreis Zabern, i wh Peucer, Geheimer Regierungsrat beim Bezirkspräsidium in Colmar,

von Puttkamer, Bezirkspräsident in Colmar,

Rohr, Regierungsrat, Mitglied der Generaldirektion der Eisenbahnen in Straßburg,

Nonge, Oberpostdirektor in Straßburg,

Saigge, Geheimer Baurat, Jntendantur- in Straßburg ; : |

Schäfer, Landgerichtspräsident in Saargemünd,

Dr. Schär, ordentlicher Professor an der Kaiser Wilhelms- Universität in Straßburg, i :

Scherer, Geheimer Regierungs- und Oberschulrat in Straßburg, : i i F Usener, Geheimer Regierungsrat, Regierungs- und Forst- rat in Straßburg, i |

Wirth, Direktor der Oberrealshule bei St. Johann in Straßburg,

Wolff, Geheimer Rechnungsrat und Bureauvorsteher der Ministerialabteilung des Jnnern in Straßburg ;

den Königlichen Kronenorden vierter Klasse:

Audebert, Direktor der Knabenmittelshule in Meß,

Bannwarth, Eisenbahnstationsassistent a. D. An Straßburg, :

Becker, Heinrich, Rechnungsrat, Topograph bei der Landesaufnahme in Berlin, :

Becker, Gendarmerieoberwachtmeister a. D. mit dem Charakter als Leutnant in Weißenburg,

Ber t\{ch, Bahnmeister erster Klasse in Thann,

Biedermann, Meßgermeister, Beigeordneter in Moór-

ingen Î Beur, Bürgermeister in Girlingen, Kreis Bolchen, Bra ck, Garnisonverwaltungsinspektor in Saargemünd, Burger, Proviantamtsrendant in Straßburg, Dallmer, Zolleinnehmer in Habsheim, Kreis Mülhausen, Dangel, Hauptlehrer in Altkirch, Dannenberg, Telegraphenkontrolleur in Straßburg, Dauer, Sekretariatsassistent bei der Staatsanwaltschaft in Meg, Denis, Bürgermeister in Sénécourt, Landkreis Meg, Dosda, Elementarlehrer in Walmen, Kreis Forbach, Dotter, Revierförster in Walscheid, Kreis Saarburg, Fehlen, Bahnmeister erster Klasse in Saargemünd, Fiedler, Rentner in Met, i: Gegauff, Landwiri, Bürgermeister in Kreis Mülhausen, Gericke, Revierförster in Gensburg, Kreis Molsheim, Grundstedt, Lazarettverwaltungsinspektor in Dieuze, Gueib, Bürgermeister in Chanville, Landkreis Meß, Günther, Bahnhofsvorsteher in Gebweiler, Hagen, Bankbeamter in Straßburg, Hanhart, Ackerer, Bürgermeister in Fortshweier, Kreis Colmar, Hiltenbrand, Rentner, Bürgermeister ; Kreis Gebweiler, erw. éer _grrofliug, Ars Met, Houpert, Eigentüm (r in gnzmingen, zxei- Ehâteau-

Dr, Proturist in Straßburg, Uet, Burgermeister in Malancourt, Landkreis Meß, hnen, Bahnhofsvorsteher a. D. in Colmar,

Imbs, Postsekætär in Maursmünster, Kreis Zabern, Fung, Postsekretär in Bergheim, Kreis Rappoltsweiler, Kampfmüller, Postsekretär in Colmar,

À / E La null s R as Kettmann, Bahnhofsvorsteher in Bensdorf,

und Baurat

Wittenheim,

in Jsenheim,

i I)

Kreis

, Posisckretär in Straßburg-Königshofen, König, Bürgermeister in Fröningen, Kreis Altkirch, Bürgermeister in Hagen, Kreis Diedenhofen-Oft, r, Bürgermeister in Rheinau, Kreis Erstein, Bürgermeister in Frecourt, Gemeinde Silbern- 1 Lutterbach, n Mülhausen,

t orn oitor Cs J io (C Ano ürgermeister in St. Marie-aux-Chênes, Land-

Kreis Mülhausen,

L 4 t Div 4 Crt S. É » (Z e u§, Bürgermeister in Dürningen, Landkreis Straßburg, B Sau

irat}z-

e d ck N na u R —

tationsvorsteher a. D. in

irbauregisirator in Straßburg,

ent in Straßburg,

Men, Hauptlehrer in Herbißheim, Kreis Zabern, neter 1n Rufach, Kreis Gebweiler,

beim Feftungégefängnis in Straßburg,

Mosel,

2 Galîni2oal (Z+ Mahl si s Hospizes St. Madeleine 4

E 5 ontarlohror ir A 2 LTILUGULATULTA z P Q. V,

CIN

l i E ( _— o non rote AFAS 1 Ingen, Mes D T m1 V Mw * — Aas A L

4 4 y d 7 j Ja

in Lemberg, is Saargemünd, her der Mittelshule in Molsheim, U amtsrendant in Bitsch,

allehrer am Gymnasium in Zabern,

kob, Branddirektor und Elementarlehrer in

MAANAARBRVOAVOLS

— t t

U D 4 1 d S n 1

(N D) 2 m r H A082

L miß, Eisenbahnsekretäc in Straßburg, eider, Bahnhofsvorsteher in Erstein, neider, Bürgermeister in Heidolsheim, Kreis Schlett-

(N

stadt,

e

ch, Lazarettoberinspektor in Hagenau,

[lehrer in Colmar,

amtsrendant in Meg,

o Karl, Katasterfeldmesser in Forbach, irt, Bürgermeister in Urbah, Kreis

Q

d W

S 5

-_. r

1

5) em. Q c S

Eb as » C et

; 3 T3

o CHEN

eno o es A

G ee. “4

r d La] G E

L

£N L E S 1 Wi O e 6

Li

» N N

8 2 t 3 5

S y

\ch, Bürgermeister in Schweinheim, Kreis Zabern,

[mer, Eisenbahnsekretär in Straßburg,

Vuillaume, Bürgermeister in Argenchen, Kreis Bolchen, Wagner, Bürgermeister in Nußweiler, Kreis Forbach, Wanner, Landwirtschaftsinspektor und Landesauffichts-

kfommifar in Reblausangelegenheiten in Straßburg-Neudorf,

i Weber, Karl, Garnisonverwaltungsinspektor in Straß-

ura,

o. I 9 Do ckV E °

L S

L

R

+4 U ? tch Ò 3

Ÿ

B

5

8

We ckser, Hauptlehrer in Colmar, :

Wernicke, Hegemeister in Wolfganzen, Kreis Colmar,

Wininger, Bürgermeister in Strüth, Kreis Altkirch,

Wosch, Garnisonverwaltungsinspektor in Pfalzburg, iegelmeyer, Rentner in Straßburg, : immermann, Bürgermeister in Niederlauterbach, Kreis

Weißenburg;

das Kreuz der Ritter des Königlichen Hausordens von Hohenzollern:

Graf von Zeppelin-Aschhausen, Königlicher Kammer- herr - und Bezirkspräsident von Lothringen in Meß;

die Goldene Krone zum Kreuz des Allgemeinen Ehrenzeichens:

Teich mann, Kanzleiinspektor in Colmar;

das Kreuz des Allgemeinen Ehrenzeichens:

Bischoff, Förster in St. Quirin, Kreis Saarburg

Douvier, Kanzleidiener beim Oberschulrat in Straßburg,

Falk, Polizeisergeant und Oktroiaufseher in Pfalzburg, Kreis Saarburg, i

O Schußmann a. D. in Straßburg,

aux, Schußmannsvizewachtmeister a. D. in Straßburg,

Ott, Kanzleidiener im Bureau des Kaiserlichen Stait- halters in Straßburg,

Podszeck, Kasernenwärter in Meß,

Riemer, Eisenbahntelegraphist a. D. in Meß,

Schäfer, Postschaffner a. D. in Meß,

Schreiber, Lokomotivführer in Forbach,

Tietz, Stra fa Meer a. D. in Ensisheim, Kreis Gebweiler; sowie

das Allgemeine Ehrenzeichen:

Arnold, Anstaltsgärtner in Hagenau,

Bacher, Schußmannswachtmeister in Straßburg,

Ballast, Fußgendarmeriewachtmeister in Molsheim,

Bannwarth, Landbriefträger in Markolsheim, Kreis Schlettstadt,

Bap, Postagent in Hilsenheim, Kreis Schlettstadt,

Baumann, Oberpostshaffner in Meß,

Be ck, Werkfstättensattler in Bischheim, Kreis Straßburg,

Beck er, Werkstättenshmied in Sablon, Kreis Meß,

Beckri ch, Fußgendarmeriewachtmeister in Diedolshausen, Kreis Rappoltsweiler,

Berenbach, Bahnwärter in Château-Salins,

Biechel, Rottenführer in Vendenheim, Kreis Straßburg,

Böhringer, Vizinalstraßenwärter in Fürdenheim, Land- freis Straßburg,

Boos, Zugführer in Diedenhofen,

Bourjon, Brandmeister in Vigy, Landkreis Meß,

Brit, Roitenführer in Straßburg, gab Burgard, Vizinalstraßenwärter in Westhausen, Kreis

abern, Cavelius, Lokomotipführer in Straßburg, Czefalla,. Kanzl(lsékretär bei der Reichsbankstelle in

Ml j Beg 1, Sibtdige: Arbeiter bei der Fo “ Disselhorst, Fubsendüemericwucmmei weiler, Döring, Geldzähler bei der Reichsbankstelle in Meß, Ecker, Notienführer in Rieding, Kreis Saarburg, Ender, Fahrkartendruckter in Straßburg, Engehausen, Kassendiener bei der Reichsbankstelle in Mülhaujen, Engel, Gottfried, Kasernenwärter in Diedenhofen, Finke, Magazinaufseher beim Proviantamt in St. Avold, __ FGleck, Krankenwärter in der Bezirksirrenanstalt in Stephansfeld, Landkreis Straßburg, Í Formery, Holzhauermeister in Thedingen, Kreis Forbach, Friedrich, Magazinaufseher beim Proviantamt in Hagenau, Gäch ner, Gemeindehegemeister in Forsthaus Holzmacher- acker, Kreis Gebweiler, Genseler, Bureaudiener beim Proviantamt in Meß, Gräßel, Maschinist und Oberheizer des Universitäts- follegiengebäudes in Straßburg, Greubel, Shußzmann in Meß, Grü ttner, Bureaudiener in Straßburg, Grundmann, Kanzleidiener in Meß, - Günthert, Magazinoberaufseher beim Proviantamt in Straßburg, Häßler, Bureaudiener des Bürgermeisteramtis in Met, Hammer, Kasernenwärter in Meß, Hapenstab, Wagenmeister in Forbach, Hauffe, Vorarbeiter bei der Artilleriewerksiatt in Straßbura, N Hedckel, Polizeiwachtmeister in Saarburg, Hembsch, Schleusenwärter in Saareinsmingen, Kreis Saargemünd, L Hennig, Fußgendarmeriewachtmeister in Mußzig, Kreis Molsheim, G 7 Her dt, Vorrangierer in Mülhausen, Herrmann, Oskar, Kanalmeister in Hochfelden, Land- freis Straßburg, N Herrmann, Martin, Shußmann in Straßburg, Hertwig, Steuerbote bei der Direktion der direkten Steuern in Straßburg, Hi ckel, Oberbriefträger in Hagenau, Hildebrand, Kasernenwärter in Meß, Hilliger, Fußgendarmeriewachtmeister in Sulz, Kreis Gebweiler, Hincker, Posftagent in Wingersheim, Kreis Straßburg, Hinschberger, Gemeindeförster in Geßlingen, Kreis Forbach, Hoff, Landbriefträger in Großtänchen, Kreis Forbach, Hoffmann, Friedri ch, Magazinaufseher beim Proviant- in Saarburg, Hueber, Steuerbote in Altkirch, Huet, Staatsstraßenwärter in Nozérieulles, Landkreis Meß, Hüttner, Zugführer in Mülhausen, Jahn, Zollaufjseher in Tagsdorf, Kreis Altkirch, Janzen, Eisenbahnkohlenlader in Auersmacher, Kreis Saarbrüen, Fordan, Bahnhofsaufseher in Avolsheim, Kreis Mols-

heim, in Bischheim, Kreis

Kaufeld, Krahmer, Stellwerksweichenfteller in Deutsh-Avricourt,

ifikation in Mek. er în 'Nappolfs-

amt

Werkstättenraddreher

Straßburg, Kreis Saarburg,

Krüger, Kassendiener bei der Reichsbankhauptstelle in Straßburg, :

Krümmel, Zollassistent in Forbach,

E Kuder, Vizinalstraßenwärter in St. Pilt, Kreis Rappolts-

weiler, :

Küttner, Schreiber bei der Fortifikation in Meß,

Kungt, Vizinalstraßenwärter in Oberschöffolsheim, Land- freis Straßburg,

Lang, Lademeister in Mülhausen,

Lange, Zollaufseher in Straßburg,

_ Ledderhose, Maschinist beim Garnisonlazarett in

Mörchingen,

Lehmann, Karl, Oberposishaffner in Straßburg, :

Leiber, Kanzleidiener beim Amtsgericht in Mülbausen,

Leininger, Straßenwärter und- Vorarbeiter bei der Fortifikation in Meß,

Lelo Pre, Ortseinnehmer in Heming, Kreis Saarburg,

Lienhardt, Bahnwärter in MUONeE, Kreis Straßburg,

Likus, Oberpostschaffner in Meß,

Ludwig, Kassendiener bei der Reichsbankhauptstelle in Straßburg, s

Markwardt, Werkstätten chmied in Montigny, Kreis Meß,

Masson, Beigeordneter und Brandmeister in Foulcrey, Kreis Saarburg,

Meder, Holzhauermeister in Lüßelstein, Kreis Zabern,

Meyer, Mathias, Sprizenmeister der freiwilligen Feuerwehr in Weier a. L., Kreis Colmar,

Meyer, Friedri ch, Musikleiter der freiwilligen Feuer- wehr in Reichenweier, Kreis Rappoltsweiler, s Meyer, Synagogendiener in Brumath, Landkreis Straß- urg,

Mohr, Schlosser und Kesselshmied in Sablon, Landkreis

eß, ; Morel, Vizinalstraßenwärter in Waldersbah, Kreis. Molsheim, Müller, Georg, Kasernenwärter in Straßburg, Näther, Oberpostshaffner in Meß, gab Neubauer, Bahnhofsaufseher in Wimmenau, Kreis abern, Neumann, pensionierter Gendarm in Pfirt, Kreis Altkirch, Niedermeyer, Oberaxtmann der freiwilligen Feuerwehr in Neichenweier, Kreis Rappoltsweiler, Ochotki, Shußmann in Mülhausen, Pathen, Werkstättenwagenschlosser in Meß, Peter, Staatsstraßenwärter in Dengelsheim, Gemeinde Sesenheim, Kreis Hagenau, Plath, Maschinist beim Garnisonlazarett T in Meß, Plonskowski, Eisenbahnaktenhefter in Straßburg, Pruß, Hausdiener beim Garnisonlazarett in Saarburg, Rebholz, pensionierter Gendarm in Selz, Kreis Weißenburg, Riedel, Kreisbote in Straßburg, Schaeffer, Zweiter Diener des pathologishen Jnstituts der Kaijer Wilhelms-Universität in Straßburg, Scharfenberger, Shußmannsvizewachtmeister in Meß, Scharff, Führer der freiwilligen Feuerwehr in Terwen, Kreis Diedenhofen-Ost, Schaub, Eisenbahnvorarbeiter in Straßburg-Kronenburg, S midt, Ma drid, Lokomotivführer in Molsheim, ckchmidt, Mathias, Branvmeister der freiwilligen Feuer- wehr in Weier a. L., Kreis Colmar, - Smidt, Albert, Kassendiener bei der Reihsbankhaupts- stelle in Straßburg, Schmitt, Franz, Kreis Diedenhofen-Ost, Schrimpf, Eisenbahngüterlader in Mülhausen, Senftleben, Eisenbahnkanzlist in Straßburg, __ Settelmeier, Fußgendarmeriewachtmeister in Ueckingen, Kreis Diedenhofen-West, __Sexter, Werkführer der Reichscisenbahnwerkstätte in Bischheim, Landkreis Straßburg, A h Sommer, Gefängnisaufseher in Straßburg, Spaß, Steuerbote in Straßburg, _ Spiqhal, Ständiger Bote beim Straßburg, Spilker, Kassendiener bei der Reichsbankstelle in Meß, __ Stey, Weichensteller erster Klasse a. D. in Schiltigheim, Landkreis Straßburg, L Stockhausen, berittener Gendarmeriewachtmeister in Niedersulzbach, Kreis Thann, Stoffel, Shußzmannswachtmeister in Mülhausen, __ Stolz, Fußgendarmeriewachtmeister in Lauterburg, Kreis Weißenburg, Thalingen, Oberpostschaffner in Straßburg, Thiel, Oberpostschaffner in Meß, _ Wahn, Fußgendarmeriewachtmeijter in Wittringen, Kreis Saargemund, Wanderer, Lokomotivführer in Saargemünd, Weigel, Eisenbahnmaschinenpußer in Mülhausen, _ Weinholz, Geldzähler bei der Reichsbankhauptstelle in Straßburg, _ Weynachter, Postagent in Kattenhofen, Kreis Dieden- hofen-Osft, g Wiese, Jnhaber einer Militäreffektenhandlung in Straß- urg, Wiesenberg, Shußmann in Straßburg, __ Wilhelm, Fußgendarmeriewachtmeister in Kreis Mülhausen, Wisler, Maschinenwärter in Obermodern, Kreis Zabern, A Zimberger, Stellwerksweichensteller in Rilchingen, Kreis Saarbrücken.

Kreisstraßenwärter in Gauwies,

Militärbauamt in

Brunstatt,

_ Ferner haben Seine Majestät der Kaiser und König den Charakter als-Rehnungsrat Allergnädigst beizu- legen geruht:

den Eisenbahnsekretären Beha, Nothnagel, Teichner, Thielemann, dem technishen Eisenbahnsekretär Fahnke, dem Oberbahnhofsvorsteher Onken, sämtlih in Straßburg, . dem Oberbahnhofsvorsteher Lamschick und dem Obergütervorsteher Matthiesen in Meß.

Seine Majestät der Kaiser und König haben ferner aus dem gleichen Anlaß Allergnädigst geruht, die nachstehenden Auszeichnungen zu verleihen, und zwar;

Im Bureau des Kaiserlihen Statthalters:

dem Negern reiae Suttinger zu Straßburg den. iher Rehnungsrat.

Charakter als Kaiser

Jm Bereich des Ministeriums für Elsaß-

: Lothringen:

dem Oberschulrat Dr. Luthmer zu Straßburg den Cha- rakter als Kaiserlicher Geheimer Regierungsrat mit dem Range der Räte dritter Klasse und :

dem Regierungsrat im Ministerium für G Dr. von Oesterley zu Straßburg den Charakter als Kaijer- liher Geheimer Regierungsrat.

Jm Bereich der Verwaltung des Jnnern:

dem Kreisdirektor Knüppel zu Molsheim den Charakter als Kaiserliher Geheimer Regierungsrat, ‘

dem Kommerzienrat Eissen zu Straßburg den Charaftter als Geheimer Kommerzienrat,

dem Generaldirektor und Rittmeister a. D. Rennen zu Oberhomburg den Charakter als Kommerzienrat,

dem Kantonalarzt und Direktor der Hebammenschule Dr. E oj Colmar und dem praktischen Arzt Dr. Wiskemann zu Mülhausen den Charakter als Kaiser- liher Sanitätsrat,

dem Regierungssekretär Luge zu Regierungssekretär a. D. Triebel Charakter als Kaiserlicher Rechnungsrat.

Jm Bereich der Verwaltung für Finanzen, Handel und Domänen: dem Direktor der Verkehrssteuern Stahl zu Siraßburg den Charakter als Kaiserliher Geheimer Oberregierungsrat mit dem Nange der Räte zweiter Klasse, dem Kommerzienrat Lazard zu Meß den Charakter als Geheimer Kommerzienrat, / l i dem Buchhalter bei der Staatsdepositenverwaltung Henn ig u Straßburg, dem Rentmeister Krepel zu Schirmeck, dem entamtmann Munzinger zu Meß, dem Rentmeister Dr. Schmidt zu Barr, dem Rentamtmann Thomasius zu Schirmeck den Charakter als Kaiserlicher Rehnungsrat und dem Steuerkommissar, Steuerinspektor Hülstrunk zu Rappoltsweiler den Charakter als Kaiserlicher Steuerrat.

Jm Bereich des Oberschulrats für Elsaß-Lothringen: den Regierungs- und Schulräten Dr. Baier zu Colmar

und Dr. Stehle zu Straßburg den Charakter als Kaiserlicher Geheimer Regierungsrat.

Straßburg und dem zu Straßburg den

Deutsches Reich.

SeineMazjestät der Kaiser haben Allergnädigst geruht:

Allerhöchstihrem außerordentlichen Gesandten und bevoll- mächtigten Minister am Königlich griechishen Hofe Grafen Emmerich von Arco-Valley den Charakter als Wirk- liher Geheimer Rai mit dem Prädikat Exzellenz zu verleihen.

Seine Majestät der Kaiser haben im Namen des Reichs den Kaufmann BU Schnack zum Vizekonsul in Puerto Suarez (Bolivien) zu ernennen geruht.

Dem mit der Vertretung des Kaiserlihen Vizekonsuls in Haiffa beauftragten Konsulatssekretär Frit Keller ist auf Grund des 8 1 des Gesezges vom 4. Mai 1870 in Ver- bindung mit § 85 des Ge}eßes vom H. Februar 1875 für den Haiffa und Acca umfassenden Amtsbezirk des Vizekonsu- lats die Ermächtigung erteilt worden, bürgerlich gültige Ehe- \hließungen von Reichsangehörigen und Schußgenossen, mit Einschluß der unter deutshem Schuße befindlichen Schweizer, vorzunehmen und die Geburten, Heiraten und Sterbefälle von solhen zu beurkunden.

Der Marinepfarrer Hünemörder ist mit der geseßlichen Pension in den Ruhestand verseßt worden.

BeLorLonung, betreffend die Aufhebung der Verordnung vom 17. April 1901 wegen Erhebung eines Zolles auf Blauholz und eines Zollzuschlags auf Kaffee und Kakao aus der Republik Haiti.

Vom 28. August 1908.

Wir W ilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König von Preußen 2c., verordnen im Namen des Reichs, nach erfolgter Zustimmung des Bundesrats, was folgt:

& Li Die Verordnung, betreffend die Erhebung eines Zolls auf Blau- bolz und eines Zolzuschlags auf Kaffee und Kakao aus der Republik Haiti vom 17 April 1901 (Reichsgefeßbl. 1901 S. 121), wird aufgegoben.

S B, {ese Verordnung tritt am 1. September d. I. in Kraft.

Urkundlich unter uer Mgen Unterschrift und beigedrucktem Kaiserlichen Jnstegel. Gegeben Meß, den 28, August 1908. (L. S.) Wilhelm. von Bethmann Hollweg.

Bekanntmachung,

betreffend die Ein- und Durchfuhr aus Kapland und Natal.

Vom 26. August 1908.

Die gemäß § 25 des Gesezes über die Bekämpfung gemein- ger Ger Krankheiten durch Bekanntmachung vom 1. März 901 Gear bl. S. 11) angeordneten Beschränkungen der Ein- und Durchfuhr aus Kapland und Natal werden mit der Verkündung gegenwärtiger Bekanntmachung außer Kraft geseht. Berlin, den 26. August 1908. Der Reichskanzler. Jm Austrage: Wermirtk,

aud eßbl. Sterbekasse Berufsgenossen

Fassung des eßes vom 10. April 1892 ( S. 379 G

(E. H.) in H

versicherung8geseßes genügt. Berlin, ben 28. August 1908. Der Reichskanzler. Jm Auftrage: Spielhagen.

Bekannimachung, betreffend Erweiterung des Fernsprechverkehrs.

Der Fernsprehverkehr zwishen Berlin und / A. den belgishen Orten “ Dolhain und Laroche- Luxenzbourg, B. dem österreihischen Orte Warnsdorf, C. den bayerishen Orten Neustadt, Waldnaab und ‘Windischeschenbach, D. dem im Reichstelegraphengebiet belegenen Orte Meekow i ist eröffnet worden. Die Gebühr für ein gewöhnliches Gespräch bis zur Dauer von 3 Minuten beträgt: : 1) im Verkehr mit Dolhain und Laroche-Luxembourg je 2 M 50 S, 92) im Verkehr mit Warnsdorf 2 M, 3) im Verkehr mit den übrigen Orten je 1 A. Berlin C., den 29. August 1908. Kaiserliche Öberpostdirektion. Vorbeck.

Königreich Preußen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht:

die bisherigen Konsistorialräte Rach ner in Posen und Dr. Bacmeister in Danzig zu Oberkonsistorialräten mit dem Nange eines Oberregierungsrats und

den bisherigen außerordentlihen Professor Dr. Bern- hard Harms zu Jena zum ordentlichen Professor in der E Fakultät der Universität zu Kiel zu ernennen owie

der Wahl des Leiters des in der Entwicklung begriffenen Progymnasiums in Werl, Kreis Soest, Oberlehrers, Professors Dr. Johannes Spieker zum Direktor dieser Anstalt die Allerhöchste Bestätigung zu erteilen und

infolge der von der Stadtverordnetenversammlung zu Jauer getroffenen Wahl den Bürgermeister Groneberg daselbst in gleiher Amtszeigenshaft auf fernere zwölf Fahre zu bestätigen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigsi geruht: den Geheimen expedierenden Sekretären und Kalkulatoren Emmel und Oenicke beim Finanzministerium sowie dem Generalstaatskassenbuchhalter Hellmund den Charakter als Nechnungsrat zu verleihen.

Seine Majestät der König haben Allergnädigst geruht: dem Kommerzienrat Emil Goecke in Duisburg den Charakter als Gcheimec Kommerzienrat und : dem Sägewerksbesißer Arnold Paßmann ebendaselbst den Charakter als Kommerzienrat zu verleihen.

Finanzministerium.

_ Der Regierungshauptkassenoberbuchhalter, Rechnungsrat Tiegs in Stettin ist zum Landrentmeister und Rendanten der Negierungshauptkasse in Koblenz ernannt worden.

Minisierium der geistlichen, Unterrichts- und Medizinalangelegenheiten.

Der Regierungs- und Medizinalrat a. D., Geheime Medizinalrat Dr. Hermann Salomon, zur Zeit in Koblenz, ist mit Allerhöchster Ermächtigung Seiner Majestät des Königs zum Honorarprofessor in der Abteilung für Bau- ingenieurwesen der Technischen Hochschule zu Berlin ernannt worden.

An dem Lehrerseminar in Rosenberg is der bisherige kom- missarishe Seminarlehrer Barucha als ordentlicher Seminar- lehrer angestellt worden.

Abgereist:

der Direktor im Justizministerium, Wirklihe Geheime Oberjustizrat Dr. Bo'urwieg, mit Urlaub nah Tirol.

Nichtamtliches.

Deutsches Reich.

Preußen. Berlin, 31. August.

Der Entwurf einer neuen Strafprozeßordnung ist heute in einer amtlihen Ausgabe im Verlage von Otto Liebmann, Berlin W. 57, unter dem Titel: „Entwurf einer Straf-

rozeßordnung und Novelle zum Gerichtsver- Fassungsgeseze nebst Begründung“ zum Preise von 2 M erschienen.

Dem Regierungsassessor von Ruperti in Bromberg ist die kommissarishe Verwaltung des Landratsamts im Kreise Pleß, Regierungsbezirk Oppeln, übertragen worden. i

Der Regierungsrat Dr. Riehelmann in Merseburg ist der Königlichen Regierung in Bromberg und der Regierungs- assessor von Pilgrim in Seelow der Königlichen Regierung in N zur weiteren dienstlichen Verwendung überwiesen worden.

Auf Grund des Ä 75a des M iafenversicherungögesehes /

\ ( eih3- ) ist der Allgemeinen Kranken- und der Deutshen Drechsler und deren : i G ambur} von neuem die | Landrat des Kreises Beckum zur Hilfeleistung in den landrät- Bescheinigung erteilt worden, daß fie, vorbehaltlih der Höhe ! des Krankengeldes, den Anforderungen des § 75 des Kranken- }

Der Regierungsassessor Dr. Borma nn Éus Potsdam ist dem Landrat des Kreises Fishhausen, der Regierungsassessor Dr. Mosle aus Merseburg dem Landrat des Kreises Znin und der Regierungsässessor Nirrnheim aus Oppeln dem

lihen Geschäften zugeteilt worden.

Die Regierungsreferendare Schmidt aus Hannover und Dr. jur. von Naßmer aus Potsdam haben die zweite Staatsprüfung für den höheren Verwaltungsdienst bestanden.

Der Archivassistent Dr. Ernst Salzer is von Stettin an das Geheime Staatsarchiv in Berlin verseßt worden.

Laut Meldung des „W. T. B.“ ist der Neichspostdampfer „Prinz-Regent“ mit den von S. M. SS. &zBussar d“ und „Seeadler“ abgelösten Besaßzungsteilen an? 28. August in Lissabon eingetroffen und hat an demselben Tage die Reise nah Southampton fortgeseßt.

S. M. S. „Seeadler“ ist am 28. August in Djibuti (franz. Somali) eingetroffen und geht morgen. von dort nah Bombay in See. A S D pOUITarD" ist am 28. August in Pangani eingetroffen und geht heute von dort nah Zanzibar in See.

S. M. Kbt. „Tiger“ is am 29. Nugust in Schanghai eingetroffen.

S. M. S. „Victoria Luise“ geht am 12. September von Rapallo nah Neapel in See.

Elsaß-Lothringen.

Straßburg, 31. August. Am Sonnabend vormittag nahm Seine Majestät der Kaiser und König auf dem Polygon die S über das XV. Armeekorps ab, der au Jhre Majestät die Kaiserin und Königin und die übrigen in Straßburg anwesenden Fürstlichkeiten beiwohnten. Der Vorbeimarsh endete kurz nao 12 Wr. Nah Der Kritik und nah Entgegennahme militärisher Meldungen seßte Sih Seine Majestät mit den vier Prinzen Söhnen an die Spize der Fahnenkompagnie und Standarten- esfadron und kehrte unter dem Jubel der Bevölkerung, die dicht gedrängt in den Straßen |tand, in die Stadt zurü. Jhre Majestät verließ ‘das Paradefeld im Wagen. Auf dem Wege, den die Majestäten vom Paradeplaß zurü- legten, bildeten Gewerkschaften und Schulen Spalier. Vor der evangelishen Garnisonkirhe hatte eine größere Gruppe von jungen Mädchen und Burschen in Landes- tracht Aufstellung genommen. Jhre Majestät ließ hier halten. Einige Mädchen sagten Gedichte auf und über- reichten Blumen, wofür die Kaiserin huldvollst danke. Jm Kaiserpalast fand um 3 Uhr Damenempfang und um 7 Uhr Paradetafel statt, bei der Seine Majestät der Kaiser und König einen Trinkspruch auf das XV. Armeekorps aus- brachte. Abends war die Stadt prächtig beleuchtet.

Gestern vormitltag wurde in der evangelishen Garnison- kirche ein feierlicher Gottesdienst abgehalten, an dem die Kaiserliche Familie und Seine Königliche Hoheït der Großherzog von aden teilnahmen. Um 7 Uhr fand bei den Kaiserlihen Majestäten im Kaiserpalast Festtafel für das Neichsland statt, beï

der Seine Majestät auf das deutshe Reichsland Elsaß- Lothringen einen Trinkspruh ausbrachte, der, nach

„W. T. B.“, den folgenden Wortlaut hatte:

„Von ganzem Herzen heiße Ih die Herren willkommen und spreche Ihnen der Kaiserin und Meinen wärmsten Dank aus für den \{chöônen Empfang, durch den hier wie in Mey die elsaß-lothringishe Bevölkerung threr Liebe und Anhänglichkcit so beredten Ausdruck ge- aeben hat. Aug liezt es Mir am Herzen, no einmal Ihnen für die tat- kräftige Beteiligurg am Wiederaurbau der alten, hehren Hohkönigsburg zu danken, besonders auch den Lothrinzern für ibre palriotishe Haltung und die Stiftung des reizenden Lothringer Zimmers auf der Burg. Seit nunmehr 37 Jahren haben Sie in Frieden Ihren verschiedenen Berufen obliegen können, und das schöône Elsaß-Lothringen ti in dieser Zeit, mit der ungeahnten Entwicklung des Deutschen Neichs Schritt daltend, in hoche:freulißer Weise emporgeblüht. Als Bewohrer dieses Grenzlandes haben Sie naturgemäß das größte Inieresse an der weiieren Erhaltung des Friedens, und Ih freue Mich, Ihnen als Meine innerste Ueberzeugung es autsprehen zu fönnen, daß der europäische Friede nicht gefährdet ist. Er beruht auf zu festen Grundlagen, als daß fie durch Heyereien und Verleumdungen, von Neid und Mißgunst einzelner eingegeben, so leiht umgestürzt werden könnten. Eine feste Bürgschaft bietet in erster Unie das Gewissen der Fürsten und Staatsmänner Europas, die ich Gott gegenüber verantwortlich wissen und fühlen für das Leben und Gedeihen der ihrer Leitung anvertrauten Völkec. Zum andera ist es der Wunsh und der Wille der Völker selbst, sh in rubiger Weiterentwicklung die großartigen Grrungens aften fortshreitender Kultur nuybar zu machen und im friedlichen Wettbewerb ihre Kräfte zu messen. Und zuleßt wird der Friede gesichert und verbürgt auch dur unsere Webrmaht zu Wasser und zu Lande, durch das deutsche Volk in Maffen Stolz auf die unvergleihliße Mananszucht und Ghrliebe seiner Wehr- mat, ist Deutshland entschlossen, sie ohne Bedrohung anderer auch ferner auf der Höhe zu erhalten und so aus- zubauen, wie es die eigenen Interessen erfordern, niemand zuliebe, niemand zulcide. Mit Gottes Hilfe und unter dem Schuße des deutshen Adlers können Sie daher auch ferner Ihren friedlichen Berufen nahzehen und die Früchte Ihres Fleißes einsammeln. Möge auf Ihrer Arbeit Gottes Segen alle Zeit ruhen! Es lebe das deutsche Netichsland Elsaß-Lothringen.“

Nach der Tafel hielten die Majestäten Cercle; die Stadt war wiederum allgemein erleuhtet. Nach 10 Uhr erfolgte die Abreise der Majestäten nah Berlin.

E E T M R T E, I

Portugal.

Die Deputiertenkammer hat das Generalbudget sowie internationale Privatrechtsverträge mit Deutschland und Schweden, die Ne die Schiedsgerichtsverträge zwishen Portugal und Schweden und zwischen Portugal und Norwegen angenommen.

Türkei.

Der „Kölnischen Zeitung“ wird aus Konstantinopel jelegraphiert: Türkische Kapitalisten verlangen eine Korgesfion auf 99 Jahre zum Betriebe der Schiffahrt am Goldenen Horn. Der Regierung sollen 20 Prozent des Reinertrags, garantiert werden. — Jn unterrichteten Kreisen ist, wie man der „Kölnischen Zeitung“ ferner mitteilt, von der Meldung der „Kölnischen eitung“, daß die türkishe Regierung beabsichtige,