E ti I o illi Sitte Gi tai lite: a a ük, ama

j

103401. lag Josef Köscl & Friedri

Pusiet Kommaunditgesellschaft

auf Aktien, München.

Wir laden hiermit die Kommandit- aktionäre unserer Gesellshaft zu der am Mittwoch, den 20. Mai 1931, nach- mittags 16 Uhr, in den Räumen der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft Filiale München, München, Lenbach- plaß 2, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung ein.

Zur Teilnahme an derselben sind nur diejenigen Kommanditaktionäre berechtigt, die ihre Aktien oder den von einem Notar ausgestellten Hinterlegungsshein spä- testens am 16. Mai 1931 einshließlich

a) bei der Gesellschaftshauptkasse,

b) bei der Deutschen Vank und Disconto- Gesellschast Filiale München, in München, Lenbachplah 2,

c) bei der Bayerischen Hypotheken- und Wechselbank, München, Theatiner- straße 11,

hinterlegen. Tagesorduung :

1. Vorlage der Bilanz nebst Gewinn- „und Verlustrechnung auf 31. Dezem- ber 1930 sowie des Geschäftsberichts der Gesellschafts8organe.

2, Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung sowie über die Verwendung des Reingewinns.

3, Erteilung der Entlastung der per- sönlih haftenden Gesellschafter und des Aufsichtsrates,

4, Aufsichtsratswahl gemäß § 17 Abs. 3 der Saßungen.

6, Sahßungsergänzung: § 13 Abs. 1 (Ermächtigung zur Ernennung von Bevollmächtigten).

Münden, 29. April 1931.

Der Ausfssihtsratsvorsitzende :

A, Mößmer.

‘9. Deutsche Kolonial- «u, MSesellshaften.

Guatemala Plantagen-Gesell schaft

in Hamburg.

Tagesordnung für die ordentliche Generalversammlung am Mittwoch, deu 3. Juni 1931, nahm. 2% Uhr, im Büro derx Herren Schlubach, Thiemer & Co, Hamburg, Lange Mühren 9:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung 1930 zux Ge nehmigung.

2. Entlastung des Aufsichtsrats und Vorstands.

Diejenigen Aktionäre, welche an obiger Generalversammlung teilzunehmen be- absihtigen, wollen ihre Aktien zuvor bei nachstehenden Hinterlegungsstellen bis zum 1, Juni d. F. werktäglich von 9—1 Uhx zwecks Empfangnahne der Eintritts- und Stimmkarten hinterlegen:

Darmstädter und Nationalbank, Fi- liale Hamburg,

L, Behrens & Söhne, Hamburg,

Schlubach, Thiemer & Co., Hamburg,

Schröder Gebrüder & Co., Hamburg.

Hamburg, den 22, April 1931.

Der Vorstand, H. Haß. F. v. Engelbrechten.

10. Gesellschaften m. b. H.

[4905] Bekanntmachung.

Die br G G. K. W. Groß-Kaufhaus Wohlfahrt Gesellshaft mit beshränkter Haftung, Essen, ist aufgelöst. Die Gläu- biger der Gesellschaft werden auf- gefordert, ‘si bei ihr zu melden.

Se ‘den 10. April 1931.

ie Liquidatoren der Firma

G. K. W. Groß-Kaufhaus Wohl- fahrt Gesellschast mit beschränkter

Haftuug Essen in Liquidation:

Bisjels. Strötgen.

4631)

Die Pontine Ex- und JFmport Han- delsgesellshaft mit beshränkter Haftung, Lüßowstraße 32, ist aufgelöst. Die Gläu-

D Deren aufgefordert, sich zu melden. | 4

rlin, den 16. April 1981. Pontine Ex- und Jmport Handels: gesellschaft mit beschränkter Haftung

in Liquidation.

[2979]

Lintorfer Walzwerk & Vertriebs- G. m, b. H. in Lintorf, Rhld. Die Firma wird aufgelöst. Gläubiger werden gebeten, sih zu melden.

[113030]

Durch Liquidation vom 1. 12. 1930 ift die Firma Glattalsägewerke G. m. b. H. in Neckarhausen bei Horb a. N. aufgelöst. Noch etwaige Gläubiger werden hiermit aufgefordert, sich bei den beiden Liquidatoren Beilharz, Sägewerk Neinau-Hopfau, O.-A. Sulz a. N., und Jos. Säer in Fa. Kaspar Gaiser, Säge- werk, Ulm a. D., zu melden.

[8667]

Das Stammkapital if auf Æ 28 000 Herabgeseßzt. Etwaige Gläubiger werden aufgefordert, ihre Forderungen umgehend bei der Gesells{Gaft anzumelden.

Plochingen, den 24. April 1931.

Weiß & Co. G. m, b, H.

Dritte Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 101 vom 2. Mat 1931. S. 2.

Liquidationsanzeige. echnische

[7826]

Das Deutsch - Rusfische Büro Orga Metall G. m. b. H., Berlin W 15, Lieyzenburger Str. 48, befindet si seit dem 8. April 1931 in

Liquidation. Zum Liquidator ist Herr Dr. E. Levin, Berlin W 15, Lieyen- burger Str. 48, bestimmt. Die Gläu- biger der Firma werden aufgefordert, ihre Forderungen bis zum 31. 9 1931 anzu- melden.

{8206]

Dur Beschluß der Gesellshafterver- sammlung der Wiederaufbau - Gesellschaft für Ost- und Westafrika G. m. b. H. in Berlin vom 22. April 1931 ist das Stamm- fapital u:n 30000 Reichsmark, von 50000 Reichsmark auf 20000 Reichsmark, herabgeseßt worden. Die Gläubiger der Gesell|cha!t werden aufgefordert, fih bei ihr zu melden.

Berlin, den 22. April 1931.

Der Geschäftsführer der Wieder-

aufbau- Gesellschaft für Osft- und

Westafrika G. m. b. H. in Berlin; W. v. Wiese.

—

[7167] Ländliche Handelsgesellschaft (R. O.) m. b. H. in Braunschweig.

Die Gesellschaft ist mit Wirkung vom 30. September 1930 bei gleichzeitiger ÜVeberführung ihres Vermögens auf die Daa Bene e. G. m. b. H. zu Hannover aufgelöst. Die Gläubiger werden aufgefordert, fsih bei ihr zu melden.

Der Liquidator: Bosse.

(6038) : Ricksha, Kraftwagen-Betrieb G. m, b, .

Durch Beschluß der Gesellshafterver- sammlung ist die Gesellschaft aufgelöft. Liquidator ist Herr Walter Lemke, Berlin W 56, Jägerstraße 27. Die Gläubiger der Gesellschaft werden aufgefordert, ihre Forderungen anzumelden.

Berlin, den 10. April 1931.

Walter Lemke, Liquidator.

[8442]

Die Bodengesellschaft Grof:-Lichter- gelöst. Die Gläubiger werden aufgefordert, sich zu melden. Ea i

Der Liquidator: Bernhard Steinadler, Berlin W. 8, Mohrenstr. 11/12.

[8441] " Ostelbishes Braunkohlensyndikat- 1928 G. m. b. H. Gesellschafterversammlung .

vom 22, April 1931.

AufGrund der Saßtzungsbestimmungen sind

a) ausgeschieden aus dem Aufsichtsrat die Herren: Bergwerksdirektor Handels- gerihisrat de Vries, Grube Ilse, N: L., Bergwe1ksdirektor Weilandt, Grube Erika, N. L, Major a. D. von Wedelstaedt,- Kausche, Direktor Schwartz, Berlin, Frei- herr von Massenta, Muskau, Direktor Schatz, Lichtenau,

b) neu eingetreten in den Aufsichtrat. h

die Herren: Generaldirektor Müller, Dres- den, Dr. von Delius, Plessa, Direktor | Fr. Möller, Riesa. : (9941]

Gebrüder Kind Kohlenhandels- gesellschaft mit beschränkter Haftung

in Liqu., Plauen i, V. i

Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die" Gläubiger werden aufgefordert, ihre An- Une bei dem Liquidator, Herrn Karl Mäßschker, Leipzig, Hans - Sachs-"

11. Genofssen- schaften.

Beamten-Wirtschafts@-Haupt- genossenschaft der Brovinz Schle Swig- Holsteiu, e. G. m. b. HS., Kiel.

Einladung zu der ordentlicheu Hauptversammlung am Moutag, den 18. Mai 1931, 20 Uhr, im Sißungs- zimmer, Karlstraße.

Tagesorduunqg:

1. Geschäftsberiht und Jahresab\{chluß für 1930.

Genehmigung der Bilanz und Ent- lastung des Vorstands,

Bericht des Verbandsrevisors. Beteiligung bei der Gesellschaft „Hausverwertung““.

Wahlen.

6. Verschiedenes.

Die Bilanz liegt zur Einsichtnahme durch die Mitglieder im Geschäfts- raum aus.

Der Vorftaud. [9190] Groth. Struve. Möller.

Nachtrag zur Bilanz vom 31. März 1930 der Bremer Konsum- und Wirtschaftsverein Verbraucher- genossenschaft e. G.m.b¿H.,, Bremen (veröffentliht im Neichsanzeiger Nr. 79

vom 4. April 19319 i Mitgliederbewegu Mitgl. 5807 697

or go po

ng: Bestand am 1. April 1929 , « E

—5no Neu eingetreten «+ « « e « - 21

Bestand am 31. März 1930 , 5131

Die Genossenschaftsanteile belaufen si mithin bei RM 25,— für den Anteil au NM 128 275,—.

Die- Haftsumme beträgt bei RM 25,— pro «Genosse NM- 266 550,—. [10636] t G,

12. Unfall- und Fuva- lidenversicherungen.

Reichs-Unfallversicherung Nordöstliche Eisen- und Stahl- - Berufsgenossenschaft Sektion L, Eingangs-Nr. 28 901/31.

. Am Mittwoch, dem 20. Mai 1931, nachmittags 47 Uhr, findet im Has dèr Technik — Vortragbsaal der A.E.G. zu Berlin N 24, Friedrichstr. 110/112, 1. Lichthef, linker Aufgang, die ordentliche Sektionsversammlung ftatt, zu welcher die Mitglieder orgebenft eingeladen werden.

Zuv Legitimation- dieut - eine besondere

Einladung, außerdem die Mitgliedskarte.

Bezüglich dex Vertretung wird auf § 26

der Satzung “VerimteltA.

E Tagesordnung:

‘1. Erstaftung des Vêrtbaltungsberichts

b o R

2, Prüfung und Abnahme des Nechen- \chaftsberihts füc 1930. :

3; Feststellung des Voranschlags für die

. - Verwaltungskosten für 1931.

-4; Wahl: eines Aus\{usses zur Prüfung - des-Nechenschaftsberihts für 1931,

5, Vorführung der Unfallverhütungs8- furzfilme „Hans paß? auf!“ (Heraus- gegeben _ von. der Berufsgenossenschaft

__ für den Einzelhandel).

"6. Verschiedenes.

“ Veïlin, den 1. Mai 1931.

“ Der’ Sektivnsvorstand, Dr. C. v. Borsig,

[10635]

Straße 6, anzumelden.

Geheimer Konîimerzienrat, T. Vorsitzender.

13. Bankausweise.

Wochenübersiht der Reihsbank vom 30. April 1931. Bing in. «3 ; , egen die [11076] Aktiva E Yrwohe : RM NRM 1. Noch nicht begebene ReiGGapkanteile E — —177 212 000 2. Goldbestand (Bargen owie, i uh ausländische Goldmünzen, das Pfund fein zu,1392 NM berechnet | 2 368 404 + 20 899 000 und zwar: Goldkassenbestand .RM 2160.766000] Golddepot (unbelastet) bei aus- ländishen Zentralnotenbanken ,RM . 207 638 000 3. Bestand an deckungsfähigen Devisen . « « « « « « | 157 250 000] 4 25 167 000 A) « Neichs\hatzwechseln. . « « « « - 44 820 000] 4 44 820 000 b), & sonstigen Wechseln und Schecks. . « « [1815 643 +359 393 000 6, ä « Noten anderer Banken « « . « « 4 065 000 — 17 666 000 T Ô e Lombardforderungen . « « . . « .- „2873095 -+150 501 000 (darunter Darlehen auf Reichs\chaßt- - wedsel : NM 1000) A 8, @ R T E E 102 633 E 1 000 9. Ï x n de R | eee ooo «) 496 231 000} 4+ 6 238 000 Y aîîñtva, 1, Grundkapital: B begeben « « «« « .. « « « «| 150 000 000] + 27 212 000 b noch nicht begeben T6 S E R —177 212 000 2, Reservefonds: D geseßliher Reservefonds « « « - 57 920 000] 4- 4 005 000 h: b) Spezialreservefonds für künftige ia Dividendenzahlung. . « « - « ° 46 235 000] 4- 11 000 c) sonstige Rücklagen « . « « « « .„ | 233 176 000) — 37 824 000 3. Betrag der umlaufenden Noten . . . «« « « » +4340 167 000] +655 343 000 4. Sonstige täglich fällige Verbindlichkeiten . . . . . | 355 468 000] — 97 640 000 5. An eine Kündigungsfrist gebundene Verbindlichkeiten — — 6. Sonstige Pala a vos s 66 P 261 199 0000— 618 000 Verbindlichkeiten aus weiterbegebenen, im Inlande zahlbaren Wechseln RM —,—. Von den Abrechnungsstelen wurden im Monat April abgerechnet

NM 8 969 000 000. NM 952 476 000 000.

Berlin, den 1. Mai 1931.

Die Girounisätze

betrugen in Einnahme und Ausgabe

Neichsbank - Direktorium,

Dreyse.

Seiffert. Votdcke.

Bernhard.

Friedrihch. Fuchs.

14. Verschiedene Bekanntmachungen.

Von der Deutichen Bank und Disconto- Gejellshaft und der Firma Hardy & Co. G. m. b. H., ‘hier, ist der Antrag gestellt worden,

GM 55 000 000,— 7 °/% Goldhvpotheken- pfandbriefe Reibe 5—7 der Baye- rischen Hypvtheken- und Wechsel- Bank in München

zum Börsenhandel an der hiesigen Börse zuzulassen.

Berlin, den 29. ‘April 1931.

Zulassungsstelle an der Börse zu Berlin. Dr. Gelp cke. [10109]

Beamktenversichernngsverein des Deutschen Bauk- und Bankier- gewerbes (a. G.) zu Berlin.

Hierdurch erlauben wir uns, unsere Mitglieder zu der am G, dem 7, Juni 1931, vormittags 103 Uhr, in dem Sdueralverigenmaungslan! der Börse zu Berlin C, St. Wolfgangstr. 2, stattfindenden ordentlichen Generalver- sammlung unseres Vereins einzuladen.

Tagesordnung :

1. Entgegennahme des Geschäfteberichts und Genehmigung des Rechnungs- abichlusses für 1930.

Entlastung des Aufsichtsrats und des orstands, E Wahlen der Beisitzer des ständigen

Schiedsgerichts. -

Als Beisitzer des ständigen Schieds- gerichts sind bis zu der im Jahre 1933 stattfindenden ordentlichen Ge- neralversammlung zu wählen:

a) 6 Vertreter von Mitgliedsfirmen von den Mitgliedsfirmen. b) 6 Mitgliedsbeamte von den Mit- gliedsbeamten, von denen je die 3 an erster

Stelle Gewählten ordentliche, die

übrigen stellvertretende Mitglieder

sind.

Die Wahl der Beisißer des \tän- digen Schiedsgerichts erfolgt in ge- Heimer Abstimmung im Wege der Verhältniswahl nach dec vom Auf- sihtsrat gemäß § 12 der Saßung er- lassenen Wahlordnung vom 21. April 1913 in zwei Wahlgängen.

Für jeden dieser beiden Wahlgänge fönnen Vorschlagslisten bis zum 23. Mai 1931 einschließlich an den Vorstand des Vereins eingereicht werden. Jede Vor|schlagsliste muß soviel Namen enthalten, als Personen in dem betreffenden Wahlgange zu wählen sind. Die Vorge|chlagenen find na Vor- und Zunamen, Stand, Beruf und Wohnort zu bezeichnen und in erkernbarer Neihenfolge auf- zuführen. Die Vorschlagslisten müssen von mindestens 5 Wakblberechtigten der fraglihen Gruppe unterzeichnet sein.

4. Sonstiges.

Wir bitten die Mitgliedsbeamten, bei pecsönlihem Erscheinen sich durch Vor- legnng der Mitglicdskarte auszuwei})en und bei Erteilung von Vollmachten an andere Mitgliedsbeamte in der Vollmachtserklä- rung die Mitgliedsnummer anzugeben.

Bexlin, den 30. April 1931.

Beamteuversicherungsverein des Deutschen Bank- und Bankier- gewerbes (a. G.) zu Berlin.

2 8

Dr. Springer [10654] als Vorsitzender des Aufsichtsrats.

[10309] Haushaltsplan der Jndustrie- und Handelskammer zu Berlin für das Rechnungsjahr 1931.

A. Einnahmen. RNM Kammerbeiträge «+ «+ « « « e [2250 000 Börsengebühren « « « « - «11312 000 Mieten für Räume . « « « «] 468 280 Mieten für Nischen, Plätze . « | 229 210

ernsprecheinrichtungen « « « { 103 380

inführungsgebühren « « « « | 425 000

Amtliche Kursberihte « « « « | 295 500 Drucksachen . » ch -.-. o 83 000 Zinsen und Verschiedenes « 13 800 aufmännis@e Schulen « « « 65 650

Vortrag aus 1930 . « « « «} 295 655 5 537 475

B. Ausgaben. Personalausgaben, Sozialbei- träge, Nuhegehälter . « « + Salhlihe Verwaltungs- und

3 020 790

Grundbesißkosten . . « « « } 469 645 Oeffentliche Abgaben und Lasten | 143 750 Verzinsung von Hypotheken . 33 292 Bücher und Druckschriften « « 48 650 Drucksachen « « «ooo 91 000 Bekanntwachungen « «+ « « - 5 000 Amtliche Kursberichte « « « « | 223 000 Bürobedürfnisse und Porti « . 85 000 Allgemeine Veranstaltungen

uñd Neisekosten . « « « « 60 000 Verschiedene sahlihe Ausgaben 13 500 Börsenfernspre{Wbetrieb « « 82 197 Interessenvertretungen « « « « | 219 000 Unterhaltung des Altersheims 55 000 Unterstützungskasse « « « « - 75 000 Verschiedenes . « » « 92 981 Kaufmännische Schulen « « « | 264 670 Handelshochs{ule, Unterschied

zwishen Einnahmen und

Ausgaben, gedeckt von der i

Kammer . « « « « « « « « |_559 000

5 537 475

Berlin, den 30. März 1931. Die Fundustrie- und Handelskammer zu Berlin. Franz v. Mendelssohn.

l

[10206]

Unter der Abt. Konkurse des Zenir.s Hand.-Reg. d. Bl. werden die Inhaber v. Teilshuldvershreib. 59/0 Kohblenwertanl. der Gewerfkjschafst consolid. Wences- laus Grube in Mölke zu einer Ver- sammlung einberufen (\. u. Amtsgericht Neurode).

[10108]

Von der Deutschen Bank und Dis- conto-Gesellsbaft, Commerz- und Privat- Bank Aktienge}ellschaft und der D1esdner Bank, bier, ist der Antrag gestellt worden,

RNM 80 800 000,— neue Stammaktien

der Hoesh-Köln Neuessen, Aktieu- esellschaft für Bergbau und Hüttenbetrieb in Dortmund Nr. 13 333—22 332 zu je NM 900, —, Nr. 101 000—216 414 zu je Reichs- mark 600,—, Nr. 222 415—233 914 zu je NM 300,— und Nr. 236 916 zu NM 1000,— ¿zum Börsenhandel an der hiesigen Börse zuzulassen. : Berlin, den 29. April 1931. Zulassungsftelle an der Börse zu Berlin. Dr. Gelpcke.

[9727].

Katholischer Begräbuisverein Versiherungsverein auf Gegen- seitigkeit, Siu München. Rechnungsabschluß am 31. Dezember 1930.

1. Jahresrechnung. _

A. Einnahmen. RM \|Ñ Veberträge aus dem Vor-

S S . | 5 952 700/22 Beiträge u. Eintrittsgelder | 4 490 991/71 Kapitalerträge (Zinsen,

Mieten usw.). . « - « 701 783/21 Sonstige Einnahmen « « 20 372/03

11 165 847/17

B. Ausgaben. Zahlungen für Versiche- rungs®fälle:

aus dem Vorjahr . « « 16 992/26 im Geschäftsjahr . . « | 1074 997/61 Zahlungen für Verpflich- tungen aus dem Auf- wertungsverfahren 28 153/44 Zahlungen für vorzeitig aufgelöste selbst abge- schlossene Versicherungen (Rückkäufe). . . « + - 16 940/25 Gewinnanteile an Ver- 2 S 179 262/25 Verwaltungskosten: Abschlußkosten . « « - 411 499/81 Hebegebühren . « -- 213 771/09 Sonstige Verwaltungs- Toflen « 4 6 6. ° 544 466/93 Steuern und öffentliche Abgaben É. s S E 53 398/03 Abschreibungen « « « + » 51 197/53 Deckungskapital einschl. Beitragsübertrag am Schlusse des Geschästs- r T E 5 942 373/90 Getwoinurüdlage dex Ver- sicherten . . . . « « e | 111970446 Sicherheitsrücklage % +4 » 221 620/37 Besondere Rüdcklage « « « 109 805/91 Kursdifferenzrüdcklage « + 68 211/87 Ausgleichsrüdcklage « « « 38 188/99 Sonstige Ausgaben « « 460/29

10 091 044/99

C. Abschluß,

Gesamteinnahmen « « « [11165 847/17

Gesamtausgaben « « « » 10 091 044/99 Ueberschuß « « « « « « e | 1074 802/18

2. Vermögens3rechnung.

A. Vermögen. RM [|Ñ Grundbesiß „ ««««. 778 911 |— Hypotheken . « « - « - | 4026 098/80 Schuldscheinforderungen

gegen Körperschaften des öffentlichen Rechts . « 958 164/80 Wertpapiere « « « « e « | 2612 793/53 Bankguthaben . « « . - 280 563/38 Rückständige Mieten und Zinsen « «os.» 106.645|14 Außenstände bei Zahlstellen 17 677/39 Kassenbestand einschließli Postscheckguthaben 5 238/59 Inventar . « «o 1¡— Sonstige Aktiva . « . + 16 176/64 8 802 270/27 B. Verpflichtungen. Sicherheitsrücklage . « « 221 620/37 Dedckuüngsrücklage einschl. Beitragsüberträge . « « | 5 942 373/90 Rückstellung f. shwébende Versicherungsfälle . . « 23 81278 Rücklagen für E tungen aus dem Aus- ' wertungsverfahren . « 17 514/95 Gewinnrüdcklage der Ver- siherten . . « « ch- . 1 1.119 704/46 Nicht abgehobene Gewinn- C anteile der Versicherten 1212/78 Besondere Rüdcklage « « « 109 805/91 Kursdifferenzrüdlage 68 211/87 Gutgeschriebene Gewinn- anteile der Versicherten 181 387/09 Beitragsvorauszahlungen 2 556/05 Ausgleichsrücklage « « « « 14 395/44 Sonstige Passiva « « « + 24 872/49 Uebers{huß « «« « «* « « 1 107% 802/18 8 802 270/27

Münchett, den 20. April 1931, Dev Vorstand. Max Waechter. Michael Renner.

Ir. 101.

7. Konkurse und Vergleichsfsachen.

¿Eibenstock. . [10181] Das Konkursverfahren über das Ver- gogen des Fabrikanten Felix Fürchtegott Ui er als alleinigen Jnhabers der Firma ‘Christian F. Ficker in Eibenstock wird nach Abhaltung des Schlußtermins hier- durch aufgehoben. ‘Amtsgericht Eibenstock, d. 23. April 1931.

Gandersheim, . [10182] Das Konkursverfahren über das Ver- ¡ mögen des Kaufmanns Friß Mönnich : zu Bodenburg wird nah erfolgter Ab- ! haltung des Schlußtermins hierdurch auf- gehoben. Gandersheim, den 23. April 1931. Das Amtsgericht.

Gartz, Oder. Konkursverfahren. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Schuhmachermeisters Friß Krüger in Mescherin wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Garß a. Oder, den 22. April 1931, Das Amtsgericht.

[10183]

Gelsenkirchen. Konkursverfahren. Jn dem Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns August Keller- mann, Nähmaschinenhandlung, Gelsen- kirchen, Ringstr. 8, ist zur Abnahme der S Hn des Verwalters, zur Er- Hebung von Einwendungen gegen das Schlußvoerzeichnis derx bei der Verteilung zu berüdsihtigenden Forderungen Und Prüfung der nachträgliß angemeldeten Forderungen sowie zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Aus- lagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläubigerausschusses der Schlußtermin auf den 29. Mai 1931, vormittags 10 Uhr, vor dem Amtsgericht, hierselbst, Zimmer 9, bestimmt. Die Schlußrechnung und das Schlußverzeich- nis liegen auf der Geschäftsstelle zur Eü- sicht der Beteiligten auf. Gelsenkirchen, den 28. April 1931, Das Amtsgericht,

Gleiwitz. . [10185]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Händelsfrau Amalie Machoczek, Tabakwarengeschäft in Gleiwiß, Nikolai- straße 8, wird, nachdem der im Vergleichs- termin vom 10. März 1931 angenommene Zwangsvergleich durch rechtskräftigen Be- {luß vom gleichen Tage bestätigt ist, hier- durch aufgehoben. Amtsgericht Gleiwiß, den 24, April 1931, (6, N. 48/30.)

Gotha. . [10186] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Hermann Kröning, Jnhabers der Firma - Hermann Kröning (Wollspiel- warenfabrik) in Gotha, wird nach Ab- haltung des Schlußtermins aufgehoben.

Gotha, den 27, April 1931.

Thür. Amtsgericht.

. [10184]

Gumbinnen. . [10187]

Jn dem Konkursverfahren über das Ver- mögen deé Bäckermeisters August Büchler in Gumbirnen ist Gläubigerversammlung mit folgender Tagesordnung: a) Prüfung nachträglich angemeldeter Forderungen, Þ) Bericht des Konkursverwalters über die Lage, insbesondere über die bis dahin ge- führten Prozesse, e) Beschlußfassung über die Fortsührung des Prozesses gegen die Raisseisenvereinsbank G. m. b. H. Gum- binnen, d) Beschlußfassung über die Zurülk- nahme der Klage gegen die Stadt- gemeinde Gumbinnen auf Freitag, den 15, Mai 1931, vormittags 11 Uhr, vor dem Amtsgericht in Gumbinnen, Zimmer 25, anberaumt. .

Gumbinnen, den 23. April 1931.

Amtsgericht.

Gumbinnen. . [10188]

Jn der Konkurssache des Schneider- meisters Max Hahn in Gumbinnen wird das Verfahren nach Abhaltung des Schluß- terminë aufgehoben. Das Honorar des verstorbenen Konkursverwalters Merkel ist auf 742 RM, dessen. bare Auslagen sind auf 20 RM, die Vergütung des Gläubiger- \chußverbandes als Mitglied des Gläubiger- ausschusses ist auf 200 RM festgeseßt,

Gumbinnen, den 24. April 1931,

Das Amt3gericht.

Gumbinnen. . [10189] Jn der Konkurssache der Firma Gustav Randzio Nachfl. Fnh. Kaufmann Werner Bosien in Gumbinnen wird das Verfahren nach Abhaltung des Schlußtermins auf- gehoben. Gumbinnen, den 24. April 1931. Das Amtsgericht. Gummersbach, Vekanntmachung. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma W. M. Wehler in

[10190]

Drítte Zentralhandel8registerbeilage

zum Deutschen NeichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger zugleich ZentralhandelSregister für das Deutsche Reich

Berlin, Sonnabend, den 2.

Gummersbach wird nach erfolgter Ab- haltung des Schlußtermins hierdurch auf- gehoben.

Gummersbach, den 22. April 1931,

Amisgericht,

Hanau. Beschluß. . [10191]

Jn dem Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Ullrich u. Co. in Hanau, wird Termin zur Prüfung der nachträglich angemeldeten Forderungen vor dem unter- zeihneten Geriht, Nußallee Nr. 17, Zimmer Nr. 44, bestimmt auf den 29, Mai 1931, vormittags 11 Uhr.

Hanau, den 24. April 1931.

Das Amtsgericht. Abt, TV.

Helmstedt. . [10192] Konkursverfahren.

Jn dem Konkursverfahren über den Nachlaß des Eer Franz Tanger- mann in Helmstedt ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Er- hebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung zu berüdcksihtigenden Forderungen sowie zur Anhörung der Gläubiger über die Er- stattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläubigerausschusses der Schlußtermin auf den 20. Mai 1931, 10 Uhr, vor dem Amts- geriht, hierselbst, Zimmer Nr. 4, bestimmt.

as Honorar des Konkursverwalters ist auf 3800,— RM festgeseßt.

Helmstedt, den 22. April 1931.

Die Geschäftsstelle des Amts3gerichts.

[10194]

Katseher, Konkursverfahren.

Ju deut Konkursverfahren über das Ver- mögen des Bau- und Möbeltischlerei- inhabers Paul Ds in Katscher, Meier- hofstraße, wird infolge eines von dem Ge- meinschuldner gemachten Vorschlags zu einem Zwangsvergleich Vergleichstermin auf den 18. Mai 1931, vormittags 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Katscher, Zimmer Nr. 13 (Sizungssaal), anberaumt, Der Termin soll auch zur Prüfung der nach- träglich angemeldetenForderungen dienen. Der Vergleichsvorschlag und die Erklärung des Gläubigerausschusses sind auf der Ge- \chäftsstelle des Konkursgerichts zur Ein- iht der Beteiligten niedergelegt.

Katscher, den 20, April 1931,

Das Amtsgericht.

Köln. Konfursverfahren. .[10195]

Das Konkursverfahren über den Nach- laß des am 6. Juli 1930 verstorbenen, zu- leßt in Köln-Deut, Neuhöffer Straße 32, wohnhaften Kaufmanns Eduard Thelen, wird mangels Masse eingestellt.

Köln, den 22. April 1931.

Amtsgericht, Abt. 80,

Köln. Konfursverfahren. . [10196]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Artur Weck, Allein- inhabers der Firma A. Weck, Handlung in Solinger Stahlwaren in Köln, Neumarkt Nr. 26, wird aufgehoben, nachdem der im Vergleichstermin vom 27, März 1931 an- genommene Zwangsvergleich durch reht8- kräftigen Beschluß vom 30. März 1931 be- stätigt ist.

Köln, den 22. April 1931,

Amtsgericht. Abt. 80.

Köthen, Anhalt. . [10197] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Dampfpflugbesißers Wilhelm Geisler jun. in Biendorf wird, nahdem derin dem Vergleichstermin vom 21. März 1931 angenommene Zwangsvergleich durch rechtskräftigen Beschluß vom 13. April 1931 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben, Köthen, den 25. April 1931. Anhaltisches Amtsgericht 5,

Lahr, Baden. . [10198] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Schreinermeisters Max Maurer in Lahr wurde nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins und Vornahme der Schlußverteilung aufgehoben. Lahr, den 20. April 1931, Amtsgericht.

Landeshut, Sehles,. Konkursverfahren. Das Konkursverfahren über den Nach- laß des verstorbenenStellenbesißers August Seidel, Ober Konradswaldau, wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Landeshut i. Schl., den 28, März 1931, Amtsgericht.

[10199]

Lauban. . [10200] Duxch Beschluß des Amtsgerichts in Lauban vom 29. April 1931 is das Konkursverfahren über das Vermögen der verehelichten Gastwirt Wilhelmine Scholz geb. Eisleben in Lauban eingestellt worden, weil sich ergeben hat, daß eine den Kosten des Verfahrens entsprechende Konkursmasse nicht vorhanden is. Termin zur Abnahme der Schlußrechnung findet am 12, Mai 1931, 11 Uhr, vor dem Amts- gericht in Lauban, Poststraße 1b, Zimmer Nr. 4, statt. Lauban, den 21. April 1931.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Lüdenscheid. -. [10201]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Händlerin Ehefrau Karl Lepperhoff, Maria geb. Hoffmann in Hoïver, Amtsstraße 6 (Kolonialwaren- geschäft), wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Lüdenscheid, den 27, April 1931,

Das Amtsgericht.

Magdeburg. . [10202]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Jngenieurs Paul Liebau in Magdeburg, Kaiser-Otto- SEG in Firma Hermann Liebau in Magdeburg-Suden- burg, Buckauer Straße 19, wird nach er- folgter Abhaltung des Schlußtermins bier- durch aufgehoben.

Amtsgericht Magdeburg A,

Mannheim. . [10203] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Johann Hart, Jn- haber der Firma Johann Hart, in- großhandlung in Mannheim (B. 1. 8.), wurde nach rechtskräftiger Bestätigung des wangsvergleich8 Gtarioden. Mann- im, 2 28, April 1931, Amtsgericht,

Marburg, Lahn. . [10204]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Eberhard Wißner zu Dreihausen wird aufgehoben, nachdem der im Vergleichstermin am 28. März 1931 angenommene Zwangsvergleich durch rechtskräftigen Beschluß von demselben Tage bestätigt ist.

Marburg a. d. Lahn, den 25. April 1931,

Amtsgericht, Abt, 3,

Neurode, . [10207] Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen der Gewerkschaft confolidirte Wenceslausgrube in Mölke, Kreis Neurode, werden die JFnhaber der Teil- shuldverschreibungen der 5% Kohlen- wertanleihe im Geldwert-von 100 000 t Kohle der Saat ae consolidirte Wenceslausgrube in Mölke, Kreis Neu- rode, gemäß § 18 des Gesetzes betreffend die gemeinsamen Rechte der Besißer von Schuldverschreibungen vom 4. De- zember 1899 zu einer Versammlung zwecks Beschlußfassung über die Be- stellung eines gemeinsamen Vertreters im Konkursverfahren der Gewerkschaft auf den 5, Juni 1931, vormittags 1114 Uhr, vox dem Amtsgeriht Neurode, Zimmer Nr. 9, berufen. Ein Stimmrecht in der Versammlung steht nur den Gläubigern zu, die spätestens am 2, Tage vor der Versammlung ihre Schuldverschreibungen bei der Städtischen Bankabteilung (Giro- kasse) in Neurode hinterlegt haben und eine diesbezügliche Hinterlegung3bescheini- gung im Termin vorlegen. Amtsgericht Neurode, den 28. April 1931,

Nenn . [10205] onkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Dachdeckermeisters Emil Gan- show in Neuruppin wird, nachdem der in dem Vergleichstermin vom 11. Februar 1931 angenommene Zwangsvergleich durch rechtskräftigen Beschluß vom 11. Fe- bruar 1931 bestätigt ist, hierdurch auf- gehoben.

Neuruppin, den 20. April 1931.

Amtsgericht.

[10208] Neustadt n ILOHORYHELTE:

eschluf.

Das Konkursverfahren über das Vermögen der Bau-Fndustrie Aktien- eet alt in Wunstorf wird ao Abs- M tung deseSchlußtermins aufgehoben.

Amtsgeriht Neustadt a. Rbge.,

25. April 1931.

Oederan. . [10209] Das Konkursverfahren über das Ver-

mögen des Schnittwarenhändlers Max

Louis Pönisch in Breitenau, Nr. 40, wird

nach Abhaltung des Schlußtermins auf-

gehoben.

Amtsgericht Oederan, am 28, April 1931.

Oppeln. Befanntmahung. . [10210]

Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Hugo Pretor in Nakel, Krs. Oppeln, wird Termin zur Anhörung der Gläubigerversammlung

Verfahrens mangels einer den Kosten derselben entsprechenden Masse auf den 20. Mai 1931, vormittags 10 Ul,x, Zimmer Nr. 4 des unterzeichneten Gerichts anbe- raumt.

Amtsgericht Oppeln, den 25. April 1931.

Potsdam. . [10211] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Siegfried Barth in Potsdam, Am alten Markt 7, wird nach exfolgter Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben. Potsdam, den 18, April 1931,

Das Amtsgericht. Abt, 8,

vor Beschlußfassung über Einstellung des ||

Mai

Rehna, MeekIb. . [10212] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des verstorbenen Schlachtermeisters Paul Schnoor in Rehna is nach er- folgtem Schlußtermin aufgehoben worden. Rehna, den 22. April 1931. Medckl.-Schwer. Amtsgericht.

Sehneeberg. . [10213]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Jnhabers eines Konf-ktions- geshäfts Max Neubert in Schneeberg wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Schneeberg, den 28. April 1631,

Das Amtsgericht.

Sonneberg, Thür. . [10214] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Kommanditgesellschaft Her- mann Steiner in Sonneberg wirb mangels Masse eingestellt. Sonneberg, den 24. April 1931. Thür. Amtsgericht. Abt, V.

Stollberg, Erzgeb. . [10215] Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Tischlermeisters Max Robert Uhlig in Stollberg i. E. is infolge eines von dem Gemeinshuldner gemachten Vorschlags zu einem Zwangsvergleich Vergleichstermin auf den 22, Mai 1931, nahmittags 3 Uhr, vor dem unter- zeihneten Amtsgericht anberaumt worden. Der Vergleichsvorschlag und die Erklärung des Gläubigerausschusses sind auf der Geschäftsstelle des Konkursgerichts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Amtsgericht Stollberg i. E., 29. April 1931.

Torgau. . [10216]

Jn der Konkurssache über das Ver- mögen des Kürschnermeisters Paul Knappe in Torgau ist Schlußtermin auf den 8. Mai 1931, 9 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht anberaumt.

Torgau, den 17. April 1931,

Das Amtsgericht, Dr. Körtge.

Traunstein. . [10217] Das Amtsgericht Traunstein hat mit Beschluß vom 24. April 1931 das Konkurs- verfahren über das Vermögen des ver- storbenen Kaufmanns Franz Xaver Renner | in Traunstein eingestellt, da eine den Kosten des Verfahrens entsprechende Masse nicht vorhanden ist. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Wen” ¡igsen, Deister. . [10218]

Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Uhrmachers Karl Heinriß in Gehrden ist neuer Vergleib2termin auf den 27. Mai. 1931, vorm. 1015 Uhr, vor dem hiesigen Amtsgericht, Zimmer Nr. 8, anberaumt.

Amtsgericht Wennigsen, 29, April 1931,

Wolgasi. . [10219]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Elektrokaufmanns Ernst Pohl in Wolgast wird mangels einer die Kosten des Verfahrens decktenden Konkursmasse eingestellt.

Wolgast, den 24. April 1931, Amt3gericht. Wuppertal-Barmen. [10220]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Theodor Nolte, Wuppec- tal-Barmen, Gewerbeschulstraße 49, Pap- pen- und Papierverarbeitungs8werk, is} nah erfolgter Abhaltung des Schluß- termins am 25, April 1931 aufgehoben worden.

Amtsgericht Wuppertal-Barmen.

Aachen. [10221] Vergleichsverfahren. Ueber das Vermögen des Josef

Ernst, handelnd unter der Ee nen Firma Gebrüder Ernst, Lebens- mittelgroßhandlung in Aachen, Lager-

hausstraße 14, ist am 27. April 1931 das gerihtlihe Vergleih8verfahren eröffnet worden. Vertrauensperjon:

Der Treuhänder Adolf Kaever in Aachen, O Ne 53. Vergleichs=- termin; 27. Mai 1931, 11 Uhr in

Aachen, Adalbertsteinweg 90, I1II. Stock, |

Zimmer 530. Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens nebst Antrag und Ergebnis der vom Gevicht ange- tellten Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle des unterzeihneten Ge- rihts d Einsicht der Beteiligten

niedergelegt. Aachen, den 27. April 1981. Amtsgericht. Abteilung 4.

Bad Salzungen. [10222] VBeschluf. i

Ueber das Vermögen des Fngenieurs Bruno Dittntar in Bad Salzungen wird auf seinen Antrag das Vergleichs- verfahren zur Abwendung des Kon- kurjes eröffnet. Die Eroffnung hat Pa naes am Sonnabend, den 25. April 1931, nahmittags 12% Uhr.

1931

wird zur Vertrauensperson bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag findet statt: Mon- tag, den 18. Mai 1931, vormittags 9% Uhr, im Zimmer Nr. 1 des Amts gerichts.

Bad Salzungen, den 25. April 1931, Thüringishes Amtsgericht, Abt, IT.

Ballenstedt. [10223]

Ueber das Vermögen des Landwirts Karl Franke in Rieder ist am 28. April 1931, 16 Uhr, das Vergleihsverfahren zux Abwendung des Konkurses eröffnet

worden. Der Bücherrevisox Becker im Ballenstedt ist zur Vertrauensperson ernannt.

Termin zur Verhandlun über den Beugrahper pas ist aut Sonnabend, n 23. Mai 1932, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Ballenstedt, Zimmer Nr. 12, anbe- raumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Ballenstedt, den 28. April 1931. Anhaltishes Amtsgericht.

Berlin. [10224] Ueber das Vermögen: 1. der Carsh & Co. Kommanditgesellscha t in Berlin W 8, Taubenstraße 46 (Bankgeschäft), 2. des Bankiers Otto Carsh in Char- lottenburg, An der Heerstr. 88, 3, des Bankiers Hans Hamel in Berlin-Lank- wit, Lessingstr. 3, ist am 28. April 1931, 14 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. — 81. V. N. 33 bis 35. 31.— Ver- trauensperson: Rehtsanwalt Dr. Mar- tin Bruck in Berlin C2, König- straße 34—36. Termin zur Verhandlung Über den Vergleihsvorschlag ist auf den 22, Mai 1931, 12 Uhr, vor dem Amtsgericht Berlin-Mitte, Neue Fried- richstraße 9—10, IV. Stock, Zimmer Nr. 528, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen i} auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Geschäftsstelle des Amtsgerichts Berlin-Mitte. Abt. 81. Berlin. [10225] Ueber das Vermögen des Fngenieurs Max Pilb, Fnhabers der Firma F. L. Bacon in Berlin 0, Holzmarktstr. 11, einschl. der Filialen in Elberfeld und Frankf(.rt a. M., Herstellung von Zen- tralheizungs-, Lüftungs- und Warm- wasserversorgungsanlagen, ist am 28. April 1931, 12 Uhr, das Vergleihs8- verfahren zur Abwendung des Kon» fucses eröffnet word. — 152 VN. 15, 31. — Ter Direktor Arthur Hedtstück in Berlin, Köthener Str, 44, ist zur Vertrauen®s\person ernannt. Termin zux Verhandlung über den Vergleihsvo1- shlag ist auf den 20. Mai 1931, 11 Uhx, vor dem Amtsgeriht Berlin-Mitte, Neue Friedrichstr. 13/14, 111, Stock, Me: Nr. 147, Hauptgang A, zw. uergæng 6 U. 7, anberaumt. Der An- trag auf Tus des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen siad auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Betei- ligten niedergelegt. Geschäftsstelle des Amtsgerichts Berlin-Mitte. Adt. 152,

Berlin. Vergleichsverfahren. Ueber das Vermögen des Architekten Walter Wilußky zu Berlin-Mariendorf, Blumenweg 15, f am 25. April 1931, 13 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. erxtrauensperson: Konkurs- verwalter Richard Teichner, Charlotten- burg, Wilmersdorfer Straße 15. Ver- gleihstermin: 27. Mai 1931, 11 Uhr, vor dem Amtsgeriht Berlin-Tempel- of in Berlin 8W 11, Möcernstraße x. 128/130, Zimmer Nr. 181 1, anbe- raumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt-

[10226]

lungen sind e der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. (8. V. N. 12/31.) :

Berlin, den 25. April 1931. ; Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts Berlin-Tempelhof.

Chemnitz. [10227]

Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen dex Kommanditgesell- hat in Firma Nostiß & Vou abrik elektrotehnisher Apparate, in Chemniy, Zwickauer Straße 58, wird heute, am 27. April 1931; nachmittags 124 Uhx, das gerichtliche Vergleichsverfahren ers öffnet. Vertrauensperson: Herr Dips lomkaufmann Dr. Esenwein, hier. Vers gleihstermin am 4. Juni 1931, vors mittags 10 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten aus. :

Amtsgericht Chemniß, Abt. A 18,

den 27. April 1931.

Rechtsanwalt Völlex in Bad Salzungen

R S S Lr E Li; Ode: ail M E R AE: A FRE E Aa I t u Hn M C S RZIAET

i ea