1931 / 102 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 04 May 1931 18:00:01 GMT)

x M

[10692]

: R L i [8275] [10333] Stop - Dübel Aktiengesellschaft. In den Aufsichtsrat is neu eingetreten: Seifenfabriken A.-G. Augsburg. Bilan 3 Y Die Herren Kautmann Kurt Pape, | Herr Bankdirektor Sally Bacharach, Frank- Einladung zur ordentlichen Gene: Soll Baut Leg - atr Bilanz am 31. Dezember 1930._ Berlin, und Ingenieur A. B. Feldmar, | furt a. M i L ralversammlung auf Mittwoch, den | 17 433,90, Debitoren 273 830,71, Wert- Aktiva RM Berlin, \ind aus dem Aufsichtsrat aus. | Der seitherige Delegierte des Betriebs- | 26, Mai 1931, vormittags 10 Uhr, vapiere 35 126,—, Warenbestände 41 367,65 Grundstück und Gebäude a geschieden. rats, Herr Richard Zieger, Frankfurt a. M., | in den Geschäftsräumen des Notariats | Inventar 822 —, Verlustvortrag 1929 Vai . E ist aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden; an | Augsburg T1, Schäzlerstr. 4. 19 131,11, ab Gewinn 1930 5835,76 =|Jnventar . Tas 1/— [10296]. seine Stelle wurde vom Betriebsrat Herr Tagesorduung: 13 295,35, zus. NM 381 875,61. Haben. | Fahrstuhl. . . „ 1]— Thüringer Wollgaruspinunerei | Osfar Büttner, Bankbeamter, in Frank-| 1, Genehmigung der Bilanzen nebst | Aktienkapital 100 000,—, Kreditoren S e 4% 1/— Aktiengesellschaft. furt a. M., in den Aufsichtsrat delegiert. Gewinn- und Verlustrehnung für | 281 875,61, aus. NM 381 875,61. Prägeplatien. S Rechunungsabschluß. Frankfurt a. M., den 29. April 1931, 1925, 1926, 1927, 1928, 1929 und Gewinn- und Verlustkonto, e E 1U— A. Bilanz für 31, Dezember 1930. Frankfurter Hypothekeubank. E Handlungsunkosten, Spedition usw. Fahrzeuge ..... Îl o — - eriterstattung des Vorstands 146 437,82, Zinjen 18 842,21, Gewinn | Kasse eds : 2 An Vermögen. RM [H L und Aufsichtsrats. 9839,76, zus. RM 171 115,79, Wa Außenstäcd ins Es 11534 K S 8 C f , ren ßenstände einshl. Bank- Arealfonto . . 241 166,— [11584] Kaffee-HSandels- 2. Entlastung des Vorstands und Auf- | und Provisionen 169 974,36 Wertpapiere | guthaben. . .. ., 268 946/37 Abschreibung 83 666,— | 237 500|— Aktiengesellschaft, Bremen. sihtS8rats. 1141,43, zus. NM 171 115,7 : i ; 7 Gratiók Akti L ,43, zu 15,79, Farben, Papiere, Waren. 14 967|— Grunödstück- u. Gebäude | Di ra T ezug von tien, : 3. Zuwahl zum Aufsichtsrat. Samburg, den 21. April 1931. L E 434|— 1 056 500,— le am 18. April 1931 abgehaltene | Zur Teilnahme an der Generalver- Jacob Hirsch Aktiengesellschaft, e Abschreibung 32 500,— | 1 024 000|— | ordentliche Generalversammlung unserer sammlung sind diejenigen Aktionäre be- F. Hir ch. 409 265/78 Wobnbauttouis Wee Gesellschaft hat beschlossen, das Grund- | rechtigt, welche spätestens am 3. Werk- Passiva eas s S S kapital um RM 5 000 000,— dur Aus- | tage vor der anberaumten Generalver- | E Aktienkapital . . » „ 200 000 — Abschreibung 800,— | 48 000|— | 99be von 50000 Stück auf den Jnhaber | sammlung bis 6 Uhr abends bei der Ge. | [8261]. Reservefonds . „. «6», 40 000 — Map / lautende Aktien, groß je RM 100—, | sellshaftskasse oder bei einem deutschen | I+ Rung & Co. Actien-Gesellschaft, Hypotheken 22 481 |— etrieb8anlagetonto zu erhöhen. Die neuen Aktien nehmen | Notar Göppingen. Verbindlichkeiten E : Ï x 86 381/0L 512 000,— am Gewinn der Gesellshaft vom 1. Ja-| a) ein doppeltes Nummernverzeihnis Vilanz für 1930. Reingewinn: Zugang « „ 91 872,95 nuar 1931 an voll teil und sind den bis- der zur Teilnahme ‘bestimmten Vortrag aus 1929 Abschreib E R Es E. E (E Es ihrer g einreichen, Guld A, a RM 18 659,55 schreibung 163 872,95 [—| Nennbeträge gleichberechtigt, b) ihre Aktien oder die darüber | Schuldner und Kasse , „ | 107 114/89 winn 1930 41 Betriebsmaterialientonto; | | _ Von diesen neuen Aktien sind 25 000 lautenden Hinterlegungsscheine der | Waren und Einrichtung « | 112 028/23 O E D SiaA e mir wide gar tei 123 301/40 | Stü, große je RM 100,—, insgesamt Reichsbank hinterlegt haben. Gebäude. . „ „ee 60 315/— 409 10/78 Brennmaterialienkonto: | also RM 2 500000,—, als ein Teil der Augsburg, den 27, April 1931. BVilanzverlust . „ „„ 7 656/30 | Gewinn- und Seinsivodunng F a R 7722/95 | Kapitalserhöhung von der Sechandel Der Vorftand. Pirche r. 287 114/42 am 31. Dezember 1930. Farbmaterialienkonto: Be- Aktiengesellschaft übernommen worden A R Pserde- und Wag Gie: E O0 Stammaktionären ‘bet Gesellschaft “mil Gidbige N 82 414 42 | Geschäfts ifosten 190 474 61 erde- und Wagenkonto . 500/— | Stammat ? '|Hippodrom A.-G. Ï «L Es E Ne + d do Assekuranzkonto: Voraus- | Verhältnis von 2:1 dergestalt anzu- ver diesjährige eus iche “So: RNüdlage und Reserve + « 14 700 — Abschreibungen . « « os 42 933/79 bezahlte V 96 300|— bieten, daß dem Besißer von zivei alten neralversammlung der Aktionäre der Hypothek L 2 e Se S 40 000/— Reingewinn E A 60 403/77 Seltenlotits . . . » » » | 020 720 Stammaktien im Nennwert von je Hippodrom A.-G., Frankfurt a. M,, findet | Aktienkapital „ » « « « » | 150 000 — 293 812 17 E Z 33 283/83 | RM 100,— eine neue Stammaktie im | qm Mittwoch, den 27. Mai 1931 287 11422 Sis Wechselkonto: Bestand ab- | | Nennwert von RM 100,— mit Gewinn- | mittags 12 im Si immer Haben. je ) h : ag Nhr, im Sißungszimmer Gewin d-Verlustkont iét züglich Disfont . . . . | 120 802—| berechtigung ab 1, Januar 1931 ohne | bes Hippodroms, Stresem ner 1. Dezember 1930. | Gewinnvortrag aus 1929 | 18659 55 Debitorenkonto . .. 4 523 746/05 | Gegenleistung angeboten wird. (frühere Wilhelmstraße) in Frankfurt am per 31. Dezember 1930, Bruttogewinn . . . , , | 275 152/62 Waren- und Fabrikations- gem s (acibatene Und durh- Main, statt. Verlust RM |, 293 812/17 konto: Bestand an Wolle gestprte Kapitalserhöhung in das Han- Tagesorduung : 2 ä i : Kammzug, Spinnmate-/ oinoregister des Amtsgerichts Bremen | 1, Vorlage des Geschäftsberichts des Aer! O: e «T FTRRN Der Borke ver L X S ie rial, Garnen, Abfällen eingetragen ist, fordern wir hierdurch Vorstands und des Prüfungsberichts Unkosten s E 125 494/14 Aktiengesellschaft ustv, ©++ + « « [3725604115 | die Aktionäre der Gesellschaft auf, von des Aufsichtsrats. S —| Louis Krussig Mo russig t Amal eal L In Be-| 92, B: unk Beschlußfassung über 139 995/31 | Albert Krussig. Walter Krussig. ; | [55 gungen Geb z C : le vorgelegte Bilanz nebst Gewinn- 4 i i Ber Berbindlichfeiten, X Die Anmeldung zum Bezuge muß und Verlustrechuuug für 1930, Li 132 339/01 nud Se a le U den Stammaktienkapitalkonto . 4 800 000 /-— bei Vermeidung des Ausschlusses in | 3, Entlastung des Aufsichtsrats und des Verlust E L 7 656/30 | ordnunasmä E ü t Bi mi S Gie etapitaltonto | 24000—| der geit vom 6. Mai 1981 bis zum | Vorstands, e E ide a gesucles Biidén lidezs Geseßliche Reserve . )— 2, cal 1281 einshließlich bei der | 4, Wahlen zum Aufsichtsrat. 139 995/31 T C E G Delkrederekonto . . . ., 900 000 — aremen-Kmerika-Bank Afktiengesell- 5, Wahl von zwei Revisoren für das Göppingen, den 22. April 1931, Arth ai S e nbeas Alzeptelontb , . ¿5 . 180 556 29 haft in Dremen, Wachtstraße 32, Geschäftsjahr 1931, Der Vorstand. Chemni öffentli & f fe e g avis Dividendenkonto: (noch un- | O j 6. Aenderung des F 12 der Saßungen Schwarz. Rung. E ibi 4 "Bü E S erhobene Dividende aus |_| 2 Der Besib eines Nennbetrags von | “betr. Aufsichtsrat. Ce R, E 4 6% 3 520/80 RM %200,— alter Aktien berechtigt | 7, Verschiedenes. E Jn der Zusaminenseßung des Auf- Kreditorenkonto. . . , , | 4109 653/89 zum Bezuge einer neuen Aktie von | Die Vilanz mit der Gewinn- und Ver- | [10330]. sichtsrates hat keine Aenderung stattge- Gewinn « « « + - « + « |_390553—_| nominell RM 100,— ohne Gegen- | lustrechnung nebst den unter 1 genannten | StahlwerkeRöchling-Buderus A-G, | !!!1nden. 10 890 683/98 leistung. e E 2s Berichten liegen zur Einsichtsnahme der eblar. : | 683/98 Die Anmeldestelle ist bereit, die Ver- | Aktionäre vom 13. Mai 1931 im Büro Rechnun Ga l L G B. Gewinn- und Verlustkonto, mittlung des An- und Verkaufs von | der Gesellschaft aus. am 31 Seba M Fürstenberger Porzellanfabrik, “41 On vom 1. Januar bis | Bezugsrechtspien zu übernehmen. Aktionäre, welche der Generalversamm- = - Fürstenberg /Weser. — e Sczember 1930 umfassend. | Das Bezugsrecht 1st gegen Einreichung | lung beiwohnen wollen, gege nee (amn Vermögen, RM Drlauz am 81. Dezember 1920. An Ä T m Ta der Aktienmäntel unter „Beifügung | gemäß § 17 der Saßungen spätestens am Grundstückle ....,., 135 179/53 j Weneralunkostentonts* 2 t j eines mit einem zahlenmäßig geord- | fünften Tage vor der Generalversammlung | Betriebsgebäubde, Maschi- An Aktiva. RM [H i N lten onto: neten Nummernverzeichnis versehenen | bis nah der leßteren bei der Direktion| nen und Einrichtungen I 655 721|— Fabrikanlagekonto Vaittungunlosten, Ge- Anmeldescheins, der bei der oben ge- | der Hippodrom A.-G., Frankfurt am Wohnhäusér 452 094 O. hälter, Reparationen, nanuten Stelle in Empfang genommen |Main, zu hinterlegen. Mobiliar i E 1—_] Zugang « «__ 4659,13 L, BerBe- werden kann, auszuüben, Frankfurt a, M., den 1, Mai 1931, Beteiligungen. . , « 5 - | 209 601|— 154680,13 | E Ungen 19 77 998,6 Bremen, den 2. Mai 1931. Der Vorstand. Rohstoffe und Waren , , | 4578 157/98 | Abschreibung 14 659,13 140 000|— gaben . . 14649568 Der Vorstand. von Studniß. F. L. Nette. Schulóner . . . . , . . | 3760 739/37 | Grundstückskonto 42 000,— Steuern . . 602220,71 | 1626 715/07 [11110] Bilegicbtt mge e, a n L Abjchreibüngen: j ürg|chasten ‘pas _ | Beamten- und Arbeiter- reatfonts - - 3 606,— _|Verliner Hypothekenbank Aktiengesellschaft. 10 815 090/00] M Grundstük- und 5 : Bekanntmachun indli E A S ; „Gebäudekto. 32 500,—- über die Abfindung unserer Kommunalobligationen alter Währung. nte ee A « | 3 000 000|— Tohrribnug 5 900 2. LOD D ÆW ohnhauskonto G Unser UAbfindungsangebot vom 28. Oktober 1930, veröffentliht im Deutschen Umstellungsreserve « « „ | 1306 872/82 Fuhrwerkskonto 9 000,— n rdau . . 800,— Reichéanzeiger Nr. 252, 253, 254 vom 28,, 29. und 30. Oktober 1930, gilt nah Fest- | Besondere Rücklage « « « | 694042/70| Abgang « . - 1800— Botriebsanlage- 7 stellung unserer Aufsichtsbehörde als von allen Gläubigern angenommen, Darnach | Schuldverschreibungen , ¿ 372 279/24 7 200,— „onto . . , 163 872,95 erhalten die Inhaber der Kommunalobligationen Gläubiger . . . . . , , |5336879/74| Zugang . . . 4600,88 B ub. Serie 1/11 (Soldmarkwert = Nennbetrag) für je 100 M Nennbetrag | Reingewinn . . . .,. , | 105 910 98 11 800,88 de 930 901 068/95 Seri P: „75, é Bürgschaften 339 831, — Abschreibung 2 800,88 9 000|— W Ls 230,— Serie (Goldmarkwert = 3,166 0/ des Nennbetrages), für je 1000 M 18 | Kassakont 9 644/16 Geivinn C «e s o 390 5688|— Seri 7 Ce RM 2,14, O ALS MIIS Debitorenkonts L S 237 021/56 : 5705 Serie Soldmarkwert = 0 1080/4 des Nennbetrages) fü 000 Gewinn- und Verlustre S ; 2218 337/02 s Neunbetrag NM 0,73, ‘° ges) für je 10 M für das Jahr Mng Jnventurbestände . „ „ „ | 254 407/— Per Haben, See (Soldmarkwert = 0,0056 % des Nennbetrages) für je 10 000 820 072/72 Saldovortrag ans 1929 , 3 568|— Nennbetrag RM 0,04 ate E Handlungsunkosten I 111 961 gi Per Passiva Wi Bruttoertrag . . . . , , | 2214 769/02 | als Abfindungsbetrag in bar. D Abschreibun eit a Anlagen 445 798140 Aktienkapitalkonto . 600 000 /-—— 2216 557102 | Wir fordern die Inhaber der Kommunalobligatiouen hiermit auf, ihre Stücke | Reingewi fer cis Reservefondskonto , . ; 60 000|-— 1% | mit Zinsscheinbogen — soweit noch vorhanden — zwecks Erheb Ÿ E: E E Leipzig, den 28. April 1931. bei uns einzureichen. aweds Srhebung der Barabfindung Vortrag 1929 94 898,74 Spezialreservefondskonto . 60 000 |— Pee Wollgarnspinnerei : Die Einreichung hat mit einem Einreihungsvordruck unter Beifügung Dn Res ea Diibentcuarts R A E E t varsEiGon, arf L a N TCReL As bei Ansener Bals iu Berlin W 56, Tauben- 1 663 671/35) Reingewinn «5; 25 638/40 V . , U erfoigen, Polllendungen sind portofrei an uns aufzugeben. icbsü i S Jn der heutigen ordentlichen General- Eiureichungsvordrucke werden kostenlos von uns ora, Vetriebölberschüsse « « | 1663 671/35 820 072/72 versammlung wurde beschlossen, für das Berlin, den 2. Mai 1931. 1 663 671/35] Fürstenberg/Weser, den31. Dez. 1930, dreiunddreißigste Rechnungsjahr eine Divi- Berliner Hypothekenbank Aktiengesellschaft, Wesgtlar, den 13. April 1931. Der Austichtsrat. dende von je 8% auf die Stammaktien Herrmuth. N. Wukff. Der Vorstand. Lehmann, -Vorsißender. E E Éa eten. „DuP [10331] Der Vorstand. Mehner. ewinnanteile sind gegen gabe der Í Gewi auf das Jahr 1930 lautenden Gewinn- R coiune und Vexlunlends anteilscheine Nr. 33 mit RM 16,— für | ckck0Hhm & Haas, Aktiengesellschaft, Chemische Fabrik, Darmstadt. per 31. Dezember 1930. jede Stammaltiz und mit RM 0,80 für Aktiva. Vilanzkonto per 31. Dezember 1930. Passiva. An Soll. RM |H nen Deutschen Ceebit-Anfelt a Allge-| Grundstüde und Gebäude . . . . ., , [1031 879/34 Aktienkapital ae ooo oe e « |2000000|2| Steuern, Verficherungen, oder bei dem B : SEHPD, O iPiangen ‘oe ea oe eo e | 615 754/12 || Reservefonds ; 150 000 Reparaturen, Zinsen, Sa m Bankhause Meyer & Co., | Patente E E E U L 1/— } Rüdstellungen E E 301 157/57 | Miete und Pacht . . . | 234 289/09 Thüringer Wollgarnspinnerei Warenbestände „...... . . | 996 050/25 Verbindlichkeiten: E Abschreibungen auf: Aktiengesellscchatt Außenstände « - « «« » +« « « « « « | 1061 100/22 | a) Laufende Verbindlichkeiten . « 1099 731,20 Fabrifanlagekonto . « « | 1465913 Kasse und Wechsel „. „.....,., 85 035/28 b) Langfristige Verbindlichkeiten . 193 750,— | 1 293 481/20 | Grundstückskonto . 2 000/— [10297]. Wertpapiere und Beteiligungen « « « « 310 928/10 i j ——— Beamten- und Arbeiter- Ta engesellschaft. Gewinn aus 1930 , „ „ , « « « 141 280,85 | 256 110/04 N e p S 25 ch erfolgter Zuwahl bzw. Neuwahl Avale RM 25 000,— E 0 ® S Se ‘und Neufkonstituierung besteht der Auf- ‘ 284 387/50 siGtsrat unserer Gesellschaft aus den E i 4 000 748/81 €000 748/81) er Haben. „Herren: + Gewinn- und Verlustkonto per 31. Dezember 1930. Generalkonsul Dr. Ernst v, Schoen, — E Fabeilationitonto : ; 7 | 0s Bankier De. Wilh! Schemburgk Leipzig Real nison En E S R 860 185/64 Rohgewinn G D E S A E stellvertretender Vorsißende, ‘| Bis e oooooo neo s e l e | 31695818 | Gewinnvortrag aus 1929 ; 7 7 7 7 2 | 181842467 B Souumerilonet W e Ea Bilanzkonto: Fürstenberg/Weser, den 31. Dez. 1930, mitichau runo Linde, Crim- Gewinnvortrag aus 1929 ,,.,, Der Autlihtor a ; s Sauter Di Le u Leipzig, : E L R 1433 253/86] Das turnusgemäß ausscheidende Mit- Leipzig, Res 28 E 1A! eipzig. Die Dividendenabschnitte für das Jahr 1930 werden ab 30. April mit je RM 7,— dur die Deutsche Bank und Dis- | glied des Aufsichtsrats, Direktor Carl Thüringer Woll arnspinuerei E ae 424 Ce Daninos, Und die Kasse der Gesellschaft eingelöst. E Richter-Nürnberg, wurde einstimmig twie- Attiengeseltscha i | arbeiter, h E ufsichtsrat wurden vom Betriebsrat entsandt; Georg Vessinger, Kaufmann, Darmstadt; Christian Met, Fabrik- “Slcnctte fer, de37.Aveil 1081 , Siegel. rsten /Weser, den27. Apri è g Darmstadt, 28, April 1931, Der Vorstand. Röhm. E Der Vorstand,” Mehner, %

Erste Auzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 102 vom 4, Mai 1931. S. 4.

[10342].

[9556]

Hohenlohe

\

zum Deutschen NeichSanzei

Nr. 102.

7. Aktien- gesellschaften.

C T 5 D

[7868]. Vereinigte Kesselwerke A.-G,, Düsseldorf.

Vilanz am 31. Dezember 1930. Vermögen, RM [D S t. 700 000/— Gebäude . . 1534 000,— Zugang - 6 996,14 1540 996,14 Abschr. __30996,14 } 1 510 000/— Maschinen u. Einrichtungen 987 000,— Zugang « . 60 139,77 | 1047 139,77 Abgang « 320,— 1046 819,77 Abschr. 99-519,77 947 300/— Rohmaterialien - - - « « | 305 742/36 Halbfabrikate S S d 89 1011 033/31 Wertpapiere Co E §4 10 660|— E aa S 2 183/72 Postscheckguthaben ... 909/76 Bankguthaben “s 118 743/85 Verschiedene Schuldner . | 1034 425/96

Bürgschaften 178 100,— 395 263|—

e a a Ô is 6 036 261/96

Verpflichtungen. Aktienkapital .. .. . . | 3600 000|— Gesebliche Reserve ._. 161 505|— Anzahlungen von Kunden 712 944/35

Verschiedene Gläubiger . | 1561 812/61

Vürgschaften 178 100,— 6 036 261/96 Gewinn- und Verlustrechnung.

Soll. RM [D Handlungsunkosten -

409 094/87 Abschreibungen . . « - « 130 515/91

539 610/58

Haben, Betriebsergebnis E cen e Ls

144 347/58

395 263|— 539 610/58

Die sabungsgemäß ausscheidenden Auf- sichtsratsmitglieder, die Herren Filer, Dr. Brandi und Piedboeuf, wurden wiedergewählt. Jm Aufsichtsrat neu zu- gewählt ist Herr Generaldirektor Dr. h. c. Tengelmann, Essen (Ruhr). Herr Kom- merzienrat Dr. h. ec. Schoeller, Düren (Rhld.), schied durch Ableben aus dem Aufsichtsrat aus.

Düsßseldorf, den 22. April 1931, Ei L R E E E E T E C T S B T E I [8612].

Nahrung®mittelwerke Aft.-Ges.,

Séhleswig. Rechnungs beriht. Vilanzkonto per 31. Dezember 1930.

Vermögen. RM [H Maschinenkonto . . . « « 76 443|— Sven 14 217|— Grundstücks3- und Gebäude-

i e ees 147 336|— R a ns 159/12 Gewinn- und Verlustkonto 49 682/29 Kontokorrentkonto: Debi-

E r oe E p 5 768/27 Waren «ee 5 106/30 Bürgschaftskonto Bauern-

hand A.-G., Schleswig

RM 150 000,—

\ 298 7111/98

Verbindlichkeiten. Aktienkapitalkonto . . 250 000|— Kontokorrentverkehr: Kre-

Ee s es 48 711/98 R S Herrn

. Rasch, eswi RM 150 000,— s 298 711/98

Gewinn- und Verlustrechnung

per 31. Dezember 1930.

Soll, RM [5 Allgem. Unkostenkonto , „ , [14 368/11 Handlungsunkostenkonto:

-Sanitätsmeierei . . » « « [11 281/28 Handlungsunkostenkonto:

Buttereinlagerung . « « « | 4352/89 Handlungsunkostenkonto:

Eierverwertung . . , « . |32 176/30

98 689/30 |

‘Haben. Warenkonto: Kredit . . . , 131 786/31 Warenkonto: Lagerbestand , | 5 106/30 Mietekonto . . . . . . , , |33 199/62 Geschästsverlust . . . , , „ 128 dád 98 689/30 |

Genehmigt: Sechleswig, im März 1931. Für den Aufsichtsrat: M. Tönnsen. P. Rasch: Der Vorstand. |

Th. Kreußfeldt. H. Rasch. Wenkemann.

e

—__

Gewinn .

Zweite Anzeigenbeilage

[10328].

Venrather Aktien-Gesellshaft für gemeinnützige Bauten in Düsseldorf-Benrath. Vilanz zum 31. Dezember 1930.

Attiva. Grundstücke und Wohn- s a Sorderiligeit „ s uo L

341 025/08

RM |Y

276 742/93 63 082/48 1 199/67

Passiva. Aktienkapital . . . Gesetzliche Reserve

-. e... . -.

300 000|— 30 000|— 11 025/08

Gewinn- und Verlustrehaung vom 1. 1, 1930 bis 31. 12. 1930.

Soll.

Abgaben

Getwvinn

Haben, qn Miete und sonstige Einnahmen

Dressen. [10329].

Krüger.

Ausgaben für Fnstandhaltung, Verwaltung, Steuern und

. . R E R S

reiben. ¿éa v

Cosman, Villbrandt &

Zehnder

Akt-Ges. Seorrgio Gummi-

[3231]. BGand-Fabri

en). Vilanz zum 30. November 1930.

Soll, Grundstücke und Gebäude Maschinen u. Einrichtungen Fuhrpark , Debitoren und Bankgut-

Mi e A Kasse, Postscheck, Wechsel d E 4 Waren, Rohmaterialien u. Betriebsmaterialien « « Verlust

E #45 Q S. S

3 656 859/67

RM [D 587 800|— 547 320'—

43 gi j |

18 503/20

1 227 632/03

1075 109/25 156 515/19

Haben. -—- 341 025/08 | Aftienkapital . . . . « . [1600 000|— Gesebliche Reserve « « 5 160 000|— Sonderrlickläge . «o» « 541 333/16 Shpothélen «¿a e» 50 863/13 RM [H | Bank- und Lieferanten- Quiden . «o ca L 663/38 58 72478 3 656 859/67 7244/97| Gewinn- und Verlustrechnung 11 025/08 zum 30, November 1930. 76 994/83 ___ Goll, RM [D T Betriebdunlollent «o 972 740/80 3 196/99 | Handlungsunkosten « « « | 1009 892/40 73 79784 Hypothekenzinsen . » « « 2 627/20 Lde -— Abschreibungen . « « « « 94 962/81 76 994/83 2 080 223/21

Düsßseldorf-Benrath, im April 1931. Der Vorstand der Venrather Aktien-Gesellschaft für gemein-

nügtigeVauten,Düsseldorf-Benrath.

Schleifenbaum.

Strausberg-HerzfelderKleinbahn- Aktiengesellschaft.

Bilanz und Bekanntgabe der Dividende.

Vilanz vom 31. Dezember 1930.

Vestände, Eisenbahnanlage « « « « Materie: «a Erneuerungsfondseffekten Spezialreservefondseffekten Effekten A 0 0 S6 Betriebsmaterialien . « « Sub s

Verbindlichkeiten, Aktienkapital . Erneuerungsfonds , « « Spezialreservefonds . , « Geseblicher Reservefonds Noch auszuführende Ar-

beiten und für Forde-

rungen. Gläubiger . . Getwinn- und Verlustrech- AUUE «46

S S: 0,0 D

E E

9234 969/12 7 646/40

2 405|— 260|— 780|—

5 156/90 251 639/45

1 202 856/87

886 000|— 180 946/32 4 21785 17 658/05

32 641/97 15 035|—

66 3576

1 202 856187 Getvinn- und Verlustrechnunug.

Soll, ®

ist beschlossen worden, 6%

fort zahlbar ist. Der Vorstand. [10332],

Unkosten und Steuern 12 800|— Jndustriebelastung , , 4 353/30 Rücklagen in den Erneue- PUN Son ene 30 000|— Rücklagen in den Spezial- LETeLVéfonds s 567|— Für noch auszuführende Arbeiten und für Forde- U o a Ey 8 000|— Dotierung des Geseßlichen Reservefonds « , « ¿ 2 835|— Se 66 357/68 124 912/98 Haben. Gewinnvortrag aus dem Voi s s e e 13 061/53 Betriebskonto „ 108 458/20 Diet E ev 3 393/25 124 912/98

In der heutigen Generalversammlung

Dividende

= RM 54,— pro Aktie von .{ 1000,— zu verteilen, die an unserer Gesellschafts- kasse Berlin W, Kurfürstenstraße 87, so-

Verlin, den 29, April 1931.

Vilanz vom 31. Dezember 1930.

Bundßten, | wiedergewöhlt.

Haben. Ueberschuß a. Fabrikations- konto Verlust

9 S S E M S

W.-Elberfeld, wurden wieder sichtsrat gewählt.

Dex Vorstand.

E, Cosman,

E. Villbrandt.

Der Aufsichtsrat. Cohen

[10346].

Gemeinnügzige win DaLe

WohnungsbauLudwigs

j

1923 708/02 156 515/19

2 080 223/21 Die Herren: Zustizrat Cohen-Altmann, Düsseldorf, Bankdirektor Albert Lüdecke,

in den Auf-

Wuppertal-Elberfeld, 7. März 1931, C. Zehnder.

-Altmann.

E PEER T Dri B E I E P E”. "I S S E

für

afena.Rh.

Vilanz per 31. Dezember 1930.

Atítiva, Folie 48 Fernheizwerk Nord mit

RM |5, 1171 598/76

Zentralwaschküche « « 706 812/78 Neubaukonto . , » 2 14 280 290/86 Erbbaurecht Heimstätten-

Siéblinz Cic su Lees Mobilien E 1/— Fahrzeuge, Maschinen, Werk-

zeuge und Gerätschaften Hs Vallltlen. I 4 1|— Kasse C G 2 531/78 Bankguthaben « « » 4 ü 142 469/71 Wertpapiere « « ¿ 4 i i | 280 779/25 Darlehen s o F L 1 050 000|— Debitor Tes 261 364/64 Hypotheken (noch nicht er-

27 026 890/72

Passiva.

(500 000 U.S.A.-Dollar) | 2 100 000|— Kreditoren:

Teilzahlung auf Hypo-

thefdarlehen 205 000,—

Lombard-

darlehen „ 100 000,—

Verschiedene 512 621,42 817 621/42 Delkrederekonto . . 40 000|— r 91 000. Gewinn- und Verlustkonto 25 002/03

27 026 890|72

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Soll, RM |5 T C A 88 933/43 Gebäudeunterhaltung . . 103 327/06 Abschreibungen . . . « « 307 276/84 B a 6 747 146/69 Zuweisungen:

Delkrederekonto 28 279,12 Dispositions- fonds ,. 10000,— 38 279/12 Vilanzkonto «e E 25 002/03 1309 965/17

Haven.

Boas et Gs 4 17745 Miekerträgns ¿e « « [130878745 1 309 965/17

Herr Hermann Hofmann, S

Rhein,

Liegenschaft2- Aktiengesellschaft, eidelberg.

Der Vorsta ¿D

g Ed FHE E R E V E: CMES E MEE I Eo C A L G P E SEEE Ra: Me “tpr R F S S Im E V E E E E E PEEE E A R T

Dex Vorftand. M, Sternlieb.,

Neu in den Aufsichtsrat wurde gewählt

tadtrat und

Reichstagsabgeordneter, Ludwigshafen am

V, Bauer.

ger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Montag, den 4. Mai

1931

e

M S 2

[11107]. Bayerische Vereinsdank.

Verlosung von Goldpfandbriefen und Goldfommunalobligationett.

Bei der heuté durch das Notariat E X1V vorgenommenen Verlosung

unserer 5%, 6%, 8% und 10% Goldpfandbriefe, 414%, Goldpfandbriefe und Certi4 fifate und 8%, Goldkommunalobligationen wurden gezogen:

1. Von den 5%igen GoldpfanDbriefen Serien 1—18 die EndDa nummer 33, also z. B. Serie 1 Nr. 33, 133 usw.

2. Von den 6%igen Goldpfandvriefen Serien 1 und 4 die Ends nummer 35, also z. B. Serie 1 Nr. 35, 135 usw.

3. Von den 8%igen Goldpfandbriefen aus den Serien 1—5, 11—25, 36—40 die Endnummer 97, also z. B. Serie 1 Nr. 97, 197 usw.

Ferner aus der Serie 59 die Endnammern 25, 37, 58, 66, 93, also z. B. Serie 59 Nr. 25, 125 usw.,

aus den Serien 6—10, 26 und 27 die 12 Enduummern 04, 08, 12, 13, 20, 34, 41, 52, 64, 65, 66, 86, also z. B. Serie 6 Nr. 04, 104 usw.

4. Von den 19%igen GolDpfandbriefen Serien 6 und 7 die 5 citts stelligen Endnuummern 0, 2, 5, 6, 9, also z. B. Serie 6 Nr. 10, 20, 30, 40 ust;

5. Von den 41, %igen Goldpfandbriefen Serien 1—112 aus den ungeraden Serien die Eudnummer 69, also z. B. Serie 1 Nr. 69, 169 usw., Serie 3 Nr. 69, 169 usw. Ferner aus der Serie 34 die Endnummern 03, 38, 42, 68, 71, 90, 92, 95, also z. B. Serie 31 Nr. 03, 103 usw.

6. Von den 414 igen Zertififkaten die Endnummer 81, also z. B. Nr. 81, 181 usw.

7. Vou den 8%igen Goldkommunalobligationen Serien 1—10 die Endnummer 89, aljo z. B. Serie 1 Nr. 89, 189 usw.

Die sämtlicheu verlosten Goldpfandbriefe, Goldkommunalobligationen und Zerti- fikate treten mit dem 1. Juni 1931 außer Verzinsung; an diesem Tage erfolgt die Rü- zahlung der verlosten Stücke zum Nennwert nah Maßgabe der aus den Pfandbriefen, Kommunalobligationen und Certifikaten ersichtlichen Bestimmungen.

Sofern die Anlegung des Gegenwertes von verlosten Stücten wieder in unseren Goldpfandbricfen erfolgt, wird die Eintösung schon von heute an vorgenommen. Wir bieten hiervei unsere 7°/igen GolD=- pfandDbriefe neuester Emission, unverlosbar und unkündbar vis 1. Januar 1937, 14% unter dem jeweiligen Börsenkurs zur WieDer- anlage an; dieses Angebot gilt, früherer Widerruf vorbehalten, bis zum 1. Juni 1931. ‘

Die Einlösung der verlosten Goldpfandbriefe, Goldkommunalobligationen und Zertifikate erfolgt bei der Bayerischen Vereinsbank in München und Nürnberg und ihren sämtlichen Filialen, bei den Niederlassungen der Bayerischen Staatsbank, bei den Bankhäusern Mendelssohn & Co. in Berlin, E. L. Friedmann & Co. in Berlin, bei den sämtlichen Niederlassungen der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft und bei allen übrigen Pfandbriefvertriebsstellen.

Für die Serien 6—10, 26 und 27 der 8°/igen Goldpfandbriefe findet die Ein- lösung außerdem statt durch die Bankhäuser Mendelssohn & Co., Amsterdam, und Pierson & Co. in Amsterdam. :

Für verloste Pfandbriefe, Kommunalobligationen und fällige Zinsscheine sowie Zertifikate, die nah dem 15, Juni 1931 zur Einlösung gelangen, bleibt die Berechnung des Gegenwerts nach Maßgabe der Pfandbriefbestimmungen vorbehalten.

Für den Fall verspäteter Einlösung gewähren wir vom 1. Juni d. J. ab bis auf iveiteres, ohne damit eine rechtliche Verpflichtung für uns anzuerkennen, einen Hinter- legung8zins von 2%, :

…__ Die Einlösung auf Namen umgeschriebener Pfandbriefe, Kommunalobligationen und Zertifikate in bar kann nur auf Grund eines ordnungsgemäß ausgefertigten Frei- s{hreibungsantrages vorgenommen werden. Von der Vorlage eines Freischreibungs- antrages kann nur abgesehen werden, wenn der Gegenwert sofort wieder in unseren Goldpfandbriefen angelegt und diese auf den gleichen Namen umgeschrieben werden.

Die Goldpfandbriefe der Bayerischen Vereinsbank sind in Bayern gemäß Verordnung der Staatsregierung zur Anlage von Mündelgeld sowie Ge- meinde-, Pfründe- und Stiftungskapitalien zugelassen. a

Ferner sind die Goldpfandbriefe der Bayerischen Vereinsbank unter die im Lombardverkehr der Reichsbank in Klasse T beleihbaren Werte auf- genommen und sämtlich an den Börsen zu München und Augsburg sowie größtenteils an der Börse zu Berlin amtlich notiert.

München, den 29. April 1931. :

Vayerische Vereinsbank. Verzeichnis der aus früheren Verlosungen uoch nicht einge- lösten Golopfandbriefse.

Die den einzelnen Nummern beigefügten kleinen Biff:cn bedeuten den Termin, andem die betreffenden Stücke außercouponsmäßige Verzinsung getreten sind, und zwar:

Die Ziffer 1 den Termin vom 1. Juni 1924, . Dezember 1924, Juni 1925, Dezember 1925, . Januar 1930, ö ä ü »„ 1. August 1930. L 41% %ige Goldpfandbriefe.

von Lit. G die Nummern 6988 38988 43128

von Lit, A die Nummern 4988 18988 19988 33988 54988

von Lit. B die Nummern 2988 15988 18988 22988 3898® 42988 4398° 66988 71988 79988 90988 10798® 11398% 13498® 148988 149988 154988 155988

von Lit. C die Nummern 2988 3988 59838 7988 14988 17986 20988 22988 31988 5298® 5698® 68988 74988 80988 83988 102958 11998® 145988 164988 225988 240988

von Lit. D die Nummern 1988 399® 8988 16988 17988 21988 2698s 44988 46988 58988 7698% 84988 ‘85988 90988 97988 98988 101988 111988 11698% 134988 144988 15698® 174988 182988 184988 201988 206988 220988 229988 243988 244988 24898% 255988 257988 275988 319988 32598s 329988 347988 349989 351988 264988 373988 374988 384988 390988 406988 411988 417988 426988 42798® 432988 445988 451988 46298? 481988 52098® 522988 530988 545988 560989 564988 576988 584988 58598® 58798® 610982 612988 65698® 665988 73098® 755988 781988 787988 820985

von Lit. E die Nummern 98® 2988 5988 12988 1398% 24988 27988 ‘31988 32988 34988 4998® 52988 56988 61988 66988 68988 70988 72988 80988 88988 9098s 112988 14398 15998% 164988 171988 174986 177988 17898® 195988 212988 213988 220988 233989 235988 241988 25098® 254988 28398s 289986 302988 313989 320988 325988 330988 33298 334988 33598 350988 344988 346988 349988 357989 40898® 410988 41598? 416988 421988 438988 460988 523988 534988 549988 610988 640988 654988

von Lit. F die Nummern 17988 18988 2398® 26988 33988 43988 45988 53988 §6988 74988 87988 89988 105988 111988 123988 127988 129988 139988 188988 189985 19398® 203988 212988 216988 224988 23498 23998% 240988 273988 292988 333986 309988 36098% 376988 377988 387988 39898 405988 442988 466988 489988 491988

492988 500988, j IL, 5% ige Goldpfandbriefe

von Lit. AA die Nummer 2125

von Lit. BB die Nummern 2155 8125 31635 95955 96955

von Lit. CC die Nummern 3155 6155 3220! 33125 36793 43793 47425 54425 85035 95775

von Lit. DD die Nummern 1446? 17793 25462 28125 28764 36185 59793 von Lit. LE die Nummern 15201 31764 35125 36462 41425 43425 43764 47462

49793 TIL. 6% ige Goldpfandbriefe von Lit. E die Nummer 1855 i IV, 8% ige Goldpfandbriefe von Lit. AA die Nummern 10328 13278 16778 16998 18998 19328 47628 49015, von Lit. BB bie Nummern 7675 18278 1835® 18538 18628 18778 22626 26278 26328 29998 35448 35458 35538 35628 36538 38018 39538 39628 107218 10821% 108328 111328 1115386, von Lit. CC die Nummer 77835. von Lit. DD die Nummer 12965, von Lit, EE die Nummer 2565, von Lit. FF die Nummern 3675 10965, Außerdem ‘ist von den in der Verlosung vom 29, Juni 1930 gezogenen 412% îigea Gold pfandbriefzertifiïfaten noch eine Bnzahl nicyt eingelöst, wir geben deshalb die damals gezogenen Endnummern hiermit nocheinmal bekannt; es sind dies die Endnummern 11, 21, 25, 27, 32, 42, 46, 55, 59, 64, 66, 73, 85, 91, 00,

” n ” "” ” "” "” ” » "” N N ” N”

” "

C Ci fa G5 Do bi part funnt fei

48462

E R D E S A J E N E m

1931 / 102 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 04 May 1931 18:00:01 GMT) scan diff