1931 / 103 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 05 May 1931 18:00:01 GMT) scan diff

Erste Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 103 vom 5. Mai 1931. S. 2.

[11595] Die Ausgabe der neuen Bogen, ent- ltend die Dividendenscheine Nr. 6 bis r. 14 nebst Talons zu unseren Aktien Mr. 5401 —11 600, erfolgt von leg! ab gegen Einreichung der Erneuerungs heine und eines arithmetish geordneten Nummern- verzeihnisses in doppelter Ausfertigung: in Berlin: 1. bei der Darmstädter und National- bank K. a. A., 2, bei der Deutschen Bank und Dis- conto-Gesell)chatt, 3. bei der Dresdner Bank, 4, bei dem Bankhaus Jariélowsky & Co. i. L, Jägerstr. 69, Berlin

b, in unserer Geschäftsstelle NW 40, RNoonstr. 6; in Breslau: bei den Niederlassungen der genannten Banken zu 1—3;

in Oppeln: bei dêr Zweigniederlassung

der Darmstädker und Natidönalbank.

Berlin, im April 1931.

Vereinigte Portland-Zement- und Kaifwerte Schimischow, Silesia und Frauendorf A. G.

Io e e E f E L)

[10724].

Mechanische Weberei Neugericht, Atkticngesellshaft in Liquidation, in Neugeriht, Kreis Waldenburg

in Schlesien.

1) Liquidationseröffsnungsbilanz

per 14. März 1930.

RM |D 4 160'— 53 300188 18 205/25 3 060/44

2 631189

Aktiva, Grundstückskonto Fabrikgebäudekonto Maschinenkonto Gerätefonto E Jnventarkonto c Elektr. Licht- u, Krafta

Konto . § S Materialkonto Kassekonto . « Postscheckkonto Reichsbankgirokonto Debitorenkonto . « Warenkonto o Genossenschaftsanteilekónto Konto für eigene Aktien Geivinn- und Verlustkonto:

Verlustvortrag aus 1929

43 530,25

12 240,73

. P

il,- . . 340|— ° ° 198/74 . . 138/35 Q . 126/56 ú 33 300/13 37 200

Verlust 1930

Passiva, Kapitalkonto . « « » o Spar- und Darlehnsbank,

Schweidniß « «e o . - 43 8247! Kreditorenkonto . « 89 016/76 Akzeptekonto . « 17 9915 Hypothekenkonto « 11 400 Konto Dubio « « « 5 004 217 237

Wüstewaltersdorf, a. 14. März 1930. Mechanishe Weberei Neugericht, Aktiengesellschaft in Liquidation.

Bernhard Müller. 2) Liquidations2shlußbilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. K Grundstüsfonto: Verl. 4160. Fabrikgebäudekonto: Verlust

50 000

——

[11698] Großeinkauf der Gastwirte A. G., Hamburg.

Die ordentliche Generalversamm- lung findet statt am 21. Mai 1931 um 624 Uhr nahm. in Altona, Grüne Straße 23/27. Eintritts- und Stimm- farten daselbst gegen Hinterlegung der Aktien bis 19. 5. 1931, Tagesordnung: 1. Geschäftsbericht. 2. Genehmigung der Jahresabrechnung. 3. Verwendung des Jahresgewinns,. 4. Entlastung von Aufsihtsrat und Vorstand. 5. Auf- sihtsratswahl. 6. Revisorenwahl. 7. Ver- shiedenes. 8. Aenderung §8 7 und 9 der Sayungen.

Altona, 1. Mai 1931.

Der Aufsichtsrat.

TENIEIOI S 2E CET O IESI E O Le R E I P I HandDelsbilanz der Jacob Ravenë Söhne & Co. Aktiengesellschaft per 31. Dezember 1930.

Aktiven. RM |5

[11676]

W. Niehenke

Akt.-Ges., Hameln a. d. W.

Der Fab1ifant Nudolf Niehenke, Hameln

ist aus dem Aufsichtsrat auëgeschieden. Hameln, den 30. April 1931. Der Vorstand.

E A HSIIEE S C PUEE AS Sd Lp T F I ELE P E [10690].

Gemeinnützige Heimstätten Aktien - Gesellshaft Groß - Berlin,

Vermögensaufstellung per 31. Dezember 19309,

RM |H 3 515 767/39 4 079 pte (A

Vermögen. Grundstück Haselhorst . Miethäuser inr Bau - - « Jnventar . « - 1548,43

Abschreibung . Mietrückstände Gagfahkonto Konto Hardy & Co. . -+ Bankguthaben, Postscheck-

1 000|— 95/59

18 523/44 435 921/50

[11594] :

Der zwischen dem Verlag Gersbah & Sohn G. m. b. H., Berlin W 35, Flott- wellstr. 3, und der Deutscher Lloyd Lebensversicherungsbank A.-G., Leipzig C 1, Markt 2, ge]hlossene Vertrag sür die Unfallversiherung der Abonnenten der Zeitschrift „Staats- und Selbst- verwaltung“ erlischt am 31. Mai 1931, nachts 12 Uhr. Zu diesem Zeitpunkt erlöschen die Ansprüche der Abonnenten der Zeitschrift „Staats- und Selbst- verwaltung“ gegen die Deutscher Lloyd Lebensversiherungsbank A.-G.

S aus vor dem Erlöschen der E erung eingetretenen Unsällen bleiben unberührt. Deutscher Lloyd Lebensversicherungsbank A.-G. ppa. Diitrich i. V. Haber,

[11300] Wir berufen die Herren Aktionäre

674 893 unserer Gesellschaft zu einer ordent- lichen Generalversammlung nah Altona, Elbe, in die Kanzlei des No- tars Dr. W. Bucerius, Altona, Bahn- hofstr. 30, auf den 23. Mai 1931, mittags 12 Uhr. TagesLorduung: 1. Bericht

über das Geschäftsjahr 4 744 000| 1929/30. E

L 45 038 2, Genehmigung des Abschlusses und

29 der Gewinn- und Verlustrehnung für das Geschäftsjahr 1929/30 sowie Entlastung des Aufsichtsrats und Vorstands.

. Beschluß über die Behandlung des in dem Abshluß ausgewiesenen Verlustes: Antrag des Vorstands und Aufsichtsrats, den Verlust auf

hdas neue Geschäftsjahr vorzutragen.

4. Verschiedenes.

Um in der Generalversammlung zu stimmen oder Anträge zu stellen, müssen die Aktionäre spätestens am dritten Tage vor der Bene rgl Be IEL N bis 3 Uhr nahmittags oder, falls dieser Tag ein Sonntag ist, spätestens an dem az e EER dieiem Tage vorhergehenden Werktag Gewiun. bei der Gesellshaftsfasse ein doppelt Abschreibungen « - 10 171/50 | Zinsen und Beteiligungs- ausgefertigtes arithmetish geordnetes Rückstellungen 56 243/55 erträge 23 977/48 | Nummernverzeichnis ‘der zur Teilnahme

—Tes 659/33 | Mietenreinertrag « « « 2 93906 | bestimmten Aktien einreichen und ihre

——|— | Bauleitungsertrag « - - 93 000 | Aktien oder die darauf lautenden

Gewinnvortrag aus 1929 , 81/34 | Hinterlegungspapiere bei der Reichs- 119 997188 bank oder dem vorgenannten Notar hinterlegen und bis zur Beendigung

Berlin, den 31. Dezember 1930 und | der Generalversammlung dort belassen 15, Januar 1931. d (vergl. § 23 d. Ges.-Vertr.).

Gemeinnützige Heimstätten Altona, Elbe, Kreuzweg 156, den

Aktien - Gesellschaft Groß - Berlin. | 1, Mai 1931.

Der Vorstand. Norddeutsche Oelmühlenwerke Dr, Bordihn. i. Vollm.: Wellershaus. Aktiengesellschaft. Für den Aufsichtsrat:

Der Vorstand. Arnold Knoblauch. Dr. Samwer. P. C.

Buderus*s\che Eisenwerke, Wegzlar.

Rechnungsabshluß am 31. Dezember 1930.

konto und Kasse . « «

Inventar und Utensilien . 9 273/39 | | Avale RM 477 000,—

Betriebsanlagen und Fuhr- park

Warenbestände

Bare Kasse und Bankgut- haben

Kundenwechsel und Effek- ten

Beteiligungen.

Debitoren

Aufwertungsausgleichs-

| E ——— {G 1930 6716,54 z | Gewinn a. 716, S or S 1 598 213/34 L S Saa Gt E Aktiven | [4] ovale RM 477 000,— | a en. | S E Aktienkapital . . 600 000/— 8 725 336/61 Geseßlicher Reservefonds . 13 340/78| Gewinn- und Verlustrechnung.

SLoDitoren « , « « » «« | 98487256 E ck | E er! É | S Summe der Passiven | 15098 213/34 aiten M M 2 Berlin, den 17. April 1931, Verwaltungs- und Bau- Jacob Ravené Söhne & Co, leitungsfosten . « « « « _Aktiengesellshaft. Gewinnvortrag aus 1929 Schmiß. K. Merten. 81,34

Getwinn- und Verlustrehnung. Gewinn a. 1930 . 5716,54

Verlust. RM |ÑÀ Betriebsverlust « 120 244/17

Gor gee Ee 8 725 336 | Schulden. Aktienkapital . . . 5 Ordentliche Rücklage Kredit des Reichs . « Hypothekenvorschüsse Schulden . » « - Gewinnvortrag aus 19 81,34

100 000 500 3 830 000

4 107/89

37 288/73 60 000|— 721 947/23

5 E]

113 651

5 797 119 997

e... _ Ee A E n 7 n E A S E

Gewinn. Uebernahme aus: dem Spezialreservefonds dem geseßlichen Reserve- fonds . . . . . . .

100 000/—

86 659/22

186 659/22

Berlin, den 17. April 1931,

Jacob Ravené Söhne & Co. Aktiengesellsha}t. [9210]. Schmihy., K, Merten.

Mohr.

[10684].

[10739]. SHertener Volksbank

Afktiengesellshaft Herten i. Westf.

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM r M 30 681 Guthaben bei der Reichs-

Me s Ms 2 338 Wechselbestand o... 55 642 Devisenbestand « » « « « 10 109 Effektenbestand . « « «. « 2181

10 354

Guthaben beim Postscheck- amt

Guthaben bei Banken und Sparkassen «s: + s. 492 670

Forderungeni. lfd.Rechnung} 1 041 294

Avalforderungen 5 000,—

Mobilien l

Jmmobilienkonto: Bankge- bäude Kgqiserstr. 48, Ge- \chäfts- und Wohnhaus Kaiserstr. 50, Geschästs- und Wohnhaus Antonius- straße 2 . « 100 000,— Grundstücke Jägerstraße in Größe v, 52,15a . .

100,— | 100 100

1745 374

Passiva. Kapitalkonto . « « - .+

Geseßl. Reservefondskonto Außerordentl, Reservefds.- E Einlagen auf Scheckonto Einlagen a. Depositenkonto Einlagen in lfd. Rechnung Avalkonto 5 000,—

Hypothek Gewinn-u. Verlustrechnung

202 500 50 000

20 000 79 797

1 108 566 181 550

79 100 23 859

1 745 374

Gewinu- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Soll. RM Handlungsunkosten u. Steuern | 58 546 Reingewinn « « « « « « «- , [23 859

82 406

Haben. Vortrag aus 1929 - « . » 5 Gewinn auf Zinsen-, Provi- sions- und Effektenkonto

2 4247

79 981/67

82 406/4L

Jn der gestrigen ordentlichen General- versammlung wurde die Dividende für das Geschäftsjahr 1930 auf 6% festgeseßt. Sie ist sofort zahlbar und gelangt gegen Ein- lieferung des Dividendenscheines sür 1930 an unserer Kasse zur Auszahlung.

Herten i. W., den 30. April 1931,

Hertener Volksbank Aktiengesellschaft. Oelmüller.

C S

Bestand Bestand j am 31. Dez. 1930

; Vestand am1.Januar 1930

Abschrei-

Vermögen, Zugang bungen

1930

am 31. Dez. | Verbindlichkeiten.

————

RM 990 000

RM 1 090 000

RM

N RM |N 1 693/91

1 091 693/91

RM |H

Eisensteingruben . « e - 101 693/91

Aktienkapital:

Kalksteinbrüche . « «- «

228 000

228 000

38 000 190 000

a) Stammaktien

RM RM

26 000 000

Erste Anzeigeubeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr, 103 vom 5, Mai 1931. S. 3.

[10663] Starkstromanlagen Aktiengesellschaft, Berlin. Bilanz am 31. Dezember 1930.

[10664]

„Lindwurmhof““ A.-G., München. Bilanz per 31. Dezember 1930.

RM [H

Aktiva. 122 042/78

Schuldner . « 5 4

Aktiva, Immobilien . « «-

RM 322 402

s Pasfiva. Aktienkapital . s x Reservefonds . x 3 Gläubiger . # 33 Gewinn 5 3 a8

Gewinn- und Verlustrechnung

für 1930.

122 042/78

120 000 1 000 143

899

122 042

Soll. Unkosten, Steuern und Zinsen . A R A0. Gewinn . v 368886

RM

17 248 899

18 148

Saben. Gewinnvortrag aus 1929 Versch. Einnähmen . « -

723 17 425

18 148

Berlin, den 30. April 1931.

Der Vorstand. A [10667].

Vilanz per 31. Dezember 1930.

RM |NÑ

Aktiva. Anlagewerte - 5 #5 5 5 143 419|— Kassen, Bank, Postscheck 6 489/85 Debitoren ao. o 65 99 Warenlager S T 03 Gewinn- und Verlustkonto 19

06

Passiva. Aktienkapitalkonto ë Reservefonds « 5 # 800|— Schulden und Akzepte 20 Gewinn d S 0.5 86

06

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Verluste. RM Abschreibungen a ä 5s 35 827/79 Diverse Unkosten a s # | 210 207/85 Gewinn E A 11 047/86

257 083 50

Gewinne. Warenkonto, Brutto- gewinn 0-6 49. U 10 Grundstücksertrag a 40

257 083/50

Berlin-Weißensee, Berliner Allee Nr. 126/129a, 18. März 1931. Wilms-Seifenfabrik Aktiengesellschaft R. Wilms. C E E C R: S P I I

„Königs8hos“ Graud Hötel Royal, [8701]. -G., Boun. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM [H Grundstü . « « e » - 280 000|— Gebäude . R 774 000,—

Gleisanlage « « « 1 uar i 1 e d E 0A 158 Wertpapiere « «+ . . . - 100 Kontokorrent: Guthaben 13 892 Bestände 96 Gewinn und Verlust « + 8 397

345 048

|8IaaS| 8 R

Passiva. Aktienkapital . . - Hypotheken. - + - Reserve . - «. 4 » Grunderwerbss\teuer=-

rückstellung.- «- + - Kontokorrent: Kreditoren

° 200 000 . 30 000 . 20 000 15 000 80 048 345 048/92

Gewinn- und Verlustkonto per 31. Dezember 1930.

Soll, RM

An Vortrag 1929 « « « 27 773 Steuern . -. « - 63 741

Aufwertungsausgleih=- i N x 17 465

fonto Éa Abschreibungen: Gebäude

5 298 114 278

Lindwurmstraße 88 « -

Saben. Per Hausertrag u, Unter- halt usw. «s... Vortrag « « - o o o o

105 881 8 397/15

——

114 278 C P A E E C A E

[10665]. Kur- und Soolbad Bernburg Aktiengesellschaft, Bernburg an der Saale. Bilanz per 30. Juni 1930.

Vermögen. RM Grundstücks- und Gebäude- fonto 139 039/92 Inventarkonto « o... 50 891/56 Kassakonto - « - « 00 - 3 830/60 Bürogerätekonto. « . e * 112|/—

m —_—_—_—_—_————

247 874 0

160 000 75 475/82 11 431/80

857/30 109/16

247 874/08 Gewinn- und Verlusikonto.

Ausgabe. RM [N Reparaturenkonto - «+ « - 2 830/73 Steuern- u. soziales Lasten-

konto 12 814/51 Ztnsenkonto. - - 423/75 Allgemeines Unkostenkonto 1071/85 Gewinn- und Verlustkonto 109/16

17 250

Schulden. Aktienkapitalkonto « . Kreditorenkonto « » . Hypothekenkonto. - . Reservefondskonto « - * . Gewinn- und Verlustkonto

e C De E De E

Einnahme.

760 000

Mietekonto + - « - o o

17 250|—

[10670] Roftocker Straßenbahn, Aktiengesellschaft. Verm ögensübersiht über 1930. RM {H 2 163 T4262

Vermögenswerte. Bahnanlage u. Konzession Gleichrihteränlage 70 354/38 Kraftwagenanlage. s 650 982/91 Bekleidung . - -+ i 1¡— Wertpapiere « s 5 3 5 3 390/81 Kassenbestand . s 3 10 947/07 Materialbestände 107 947/59 Schuldner 14 520/69

3 021 887 |

Verbindlichkeiten, Aktienkapital . . « « s Geseßliche Rücklage - 5 Schuldverschreibungen . Haftpflichtrücklage . - s Rückständige Dividende . Gläubiger à Abschreibung und Erneue-

rung. « « à # ä # 8, Tilgung a a 5 #3 #855

Ï

1017 000! 15 001

2 400

11 673 451!

1 501 592!

218 768 255 000

3 021 887 Gewinn- und Verlustrechnung.

RM 1 146 6809:

Ausgaben. Betriebsausgaben , a a 5 Zinsen . & 0 T. D S N 108 009€ Tilgung T TE T 50 000 Abschreibung und Erneue-

rung. 65 64 257

1 368 948/10

Einnahmen,

Betriebseinnahme . s z # }_1368 948/10

1 368 948/10

Die turnusmäßig ausgeschiedenen Auf- sihtsratsmitglieder Müller, Binge, Tauerschmidt wurden wiedergewählt.

Nostock, den 29. April 1931.

Der Vorstand. Siegmann. COEIEES R A C I E H S E O E [10675]

Freia Braunkohlenwerke Aktien-

gesellschaft in Niesky, O.-L.

Bilanz am 31. Dezember 1930.

RM [N

Vermögen,

Bergwerkseigentum 1 Grundstücke, Kohlenfelder und Abbaurechte « . - Grubenanlagen « - « - + Wohngebäude. » » . - - Neben- und Hilfsbetriebs- anlagen « «o... Kasse -. Schuldner « . . o 1+ ° Beteiligungen und Wert- papiere «odo. Verlust oooooo

1272 334 6 675 118 079

61 810 . . E o. . . 23

13 788 7667 767 547 "2 247 924

Verbindlichkeiten, Aktienkapital ooo. Gläubiger « - ooo. |

900 000|— 1 347 924/42

2 247 924|42 Gewinn- und Verlustrechnung. Debet, RM |H

Verlustvortrag « e o 584 973/68 Allgemeine Unkosten, 78 801/83

[10671]

Berlin-Lichteunberg. Bilanz per 31. Dezember 1929.

RM |5 51 968/50

BT 965/50

___ Aftiva, Debitoren .

Passiva, Aktienkapital. . o . + Reservefonds . « - o +

1 968/50

51 968/50

Berlin, im April 1931. Aktiengesellschaft für Rohprodukte, Der Vorstand. Magnus.

Bilanz per 31. Dezember 1930.

NM |5 51 819/50

51 819/50

Aktiva. Debitoren .

Passiva. | Aktienkapital. . . o o - 50 000|— Reservefonds « - - - o 1 819/50

51 819/50

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

RM [D 149|— 149|—

r } Ï

149|— 149|—

An Steuerzahlung « e - - -

Per Eingang aus Reservefonds |

Berlin, im April 1931. Aktiengesellschaft für Rohprodukte, Der Vorstand, Magnus.

P t E E L Ì

[10672]

„Wuw““ Aktiengesellschaft für Waren und Wertpapiere, Berlin, Bilanz per 31. Dezember 1930.

RM

504 879 51 000 40 317

300 937

Aktiva, Effekten . « «4 JFmmobilien - ypotheken s ebitoren « « Beteiligungen

Paffiva, Aktienkapital 6D . Reservefonds « « o. Bankschulden « - + #6 * Kreditoren - - «- . o d Gewinnvortrag aus 1929. .. . 7665,65 Gewinn 1930 27 784,62

Gewinn- und Verlustrechnuug per 31. Dezember 1930.

An Soll.

Vebertrag Steuerkonto Zinsenkonto « Unkostenkonto « Abschreibungen « 411 P

68 87 81

27 63

ck.. S :ch+.

; L [10668] Aktiengesellschaft für Rohprodukte, |

Bilanz auf 30. Juni 1930.

Aktiva. RM Grundstückde und Gebäude: Buchwert 1. Juli 1929 423 800,— Zugang . . 17 834,55 441 634,55 Abschreib. . 16 334 55 Maschinen, Werkzeuge, Mo- | bilien u. Bahnanschluß- gleis: Buchwert 1. Juli 1929 312 300,— Zugang « . 20 900,51 333 200,51 64 700,51

Abschreib.

Wertpapiere . « Kassebestand « « ö Außenstände « s e Warenvorräte s .

268 500/— 1s 364416 392 914/44 289 768|—

1380 127!

: Passiva. | _ E 540 000|— Geseßlicher Reservefonds . 54 000|— Reserve TT P 140 000|— Schulden, Anzahlungenusw. | 536 09481 Unterstüßungskasse 30 000|— Reingewinn: Vortrag aus 1928/29 .

Gewinn 1929/30 . 831 344,68

. ——

48 688,11

80 032 79 1 380 127/60 Wehrle-Werk A.-G.,

Emmendingen (Baden). Bucher. Steinberg.

Gewinn- und Verlustrechnung 1. Juli 1929 bis 30. Juni 1930,

Soll,

Generalunkosten. « « « « Steuern und soziale Lasten Abschreibungen « «- « « - Reingewinn 1929/30 , «

___ Saben. Betriebsüberschuß o... 627 324 64 627 324/64

Wehrle-Werk A.-G., Emmendingen (Vaden). Bucher. Steinberg. R i E C R R E Ps I i I E,” Si E O [10669] Bilanz am 31. Dezember 1930. -

MM F 38 000|—

Aktiva. Grundstückskonto: Bestand Gebäudekonto: Abschreibung 2 000,— Wohnhäuserkonto : Bestand « « 46 000,—

Abschreibung 1 000,— Maschinenkonto : Bestand . . 308 650,— Abschreibung 18 650,— Werkzeug- und Fnventar- fonto: Besiand 3748,30 Abschreibung « 748,30

188 000

45 000

290 000

K M Zt eh L 16 O L s E s Mee

s D D A

Fuhrparkkoato: |

Abschreibung 14 000, Jnventar: Bestand am 1.1.1930 . 297 000,— Zug. p. 1930 6 490,10 303 490,10 Abschreibung 833 490,10 Ausfwertungskto. 95 000,— Abschreibung 5 000,— Vorräte « « «+ 5 4 726/51 Ra E 5 . 43 Ka se . * 60 ; M 4 85 von Schaeven, Vorsitzender. Geschäftsanteile 7 |_— | E S T

chulde o. Disagio . - + ++ 501 [10662] 321 661 40 Bürgschaften 1 555 242,88 Feuerversicherung, Prämie 64| Melliands Textilberichte A, G., 8534 984 Reingewinn: Verlust 4.2 ©4464 86 Heidelberg. 17 897 467 Vortrag aus dem Fahre pen Veröffentlichte. Bilanz E as 166 940/69 39 ver 31. Dezember 1930. 947 331 70 Passiva. -

Gewinn des Jahres 1930 |_ 780 391/01 41 099 233/68 Aktienkapital . k RM Geldmittel . 5

41 099 233 | Gupotheten , 2E Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1930. Haben. Bank. : 94| Außenstände ; x B 45 Bestände . E C 2

RM [4 RM [H RM 5 Kreditoren 166 9409/6 39 | Gebäude und Grundstü

gf fts Vortrag aus dem Jahre 1929 « «o e ooooooooo ¿0d 70u0DE

20/51 i E 60 0 06/9 eee ooo z inri É U B 550 7 Ueberschuß der Betriebe . Gewinn- und Verlustrechnung Seer ads E Tes 947 331|70 per 31. Dezember 1930. i s 1971 673|— 4 971 673|

S Gat adi Jch habe vorstchenden Rechnungsabschluß nebst Gewinn- und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1930 einer eingehenden Prüfung unterzogen und bestätige 1518/22 deren Uebereinstimmung mit den von mir ebenfalls geprüften, ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft.

Verlust- ; Weßlar, den 12. März 1931. i =— O Es M, Harzmanun, beeidigter kaufmännischer Sachverständiger für die Gerichte in Köln und für die Jndustrie- und Handelskammern in Köln, Weßlar, Remscheid-Lennepz

K Düren-Stolberg und Arnsberg. Grundstückskonto . . 4 160 Vorstehendem Prüfungsbericht schließe ih mich an. O 38 319 91 Weßlar, den 13. März 1931. Dr. H. Metschke. & E t p as E Laut Beschluß der ordentlichen Generalversammlung vom 28. April 1931 wurde die Dividende auf 4 v. H. für jede voll dividendenberechtigte Stammaktie und veritgekönto E 2 908/89 | Al 5 v. H. für das Vorzugsaktienkapital festgeseßt. Die Dividende für die Stammaktien kann sofort gegen inlieferung des Dividendenscheins Nr. 34 im Betrage von Vit: und Kraftanla ¿fonto 8 353/33 RM 8,— für O Aktie abzüglich 10% Kapitalertragsteuer erhoben werden, und zwar: : Genossenschastsant i nto 171/75 bei der Mitteldeutschen Creditbank, Niederlassung der Commerz- und Privat- bei dem Bankhause Baß & Herz in Frankfurt a. M.; Konto eigener Aktie 9 Bank Aktiengesellshast in Frankfurt a. M. sowie bei der Tage bei dem Bankhause Ernst Wertheimber & Co. in Franksurt a. M.z ; 9 B und Privat-Bank Aktiengesellschaft in Berlin, Wuppertal-Elberfeld,

Per Haben. Uebertrag von Effekten 72 Uebertrag Hanskonto 331/26 | Warenkonto: Bestand - Vortrag aus 1929 « « - |_____ 76565 | Schuldnexkonto : Bestand. 63 | Wertpapierekonto: Bestand | Kasse- und Postscheckonto: Bestand ¿ « Gewinn- und Verlustkonto

Bestand F S 3 600,— Abschreibung 1 100,—

300 000|—{26 309 000

—] 2 855 000 800 000

724 726/731 5 460 000 b) Vorzugsaktien « « »

Geseßliche Rüdcklage . « +

Sonderrücklage für Hoch- ofenerneuerung « « -

33 137/98] 1 738 137 1 550 000 Anleihe von 1896. « Anleihe von 1897 ,

3 165 614 165 614/70] 3 000 0C0|—| Anleihe von 1903. « 1 1—} Anleihe von 1904 . 1 Auleihe von 1912. - : Anleihe von 1921. « « - Hypotheken und Restkauf- 15 650 725 1 550 720/51/14 100 005 gelder für Gruben und 4 503 2516: e

3 502 564 chulden « «

6 184 726/73 1

8 383/20] 2 088 383 24 163/99] 1 154 163

38 319,91 K Maschinenkt,: Verl, 17605,25 4 Gerätekonto: Verl, 2700,44 4 Jnventarkto.: Verl. 2208,89 M Licht- und Kraftanlagekonto:

Verlust 8353,33 M Materialkto.: Gewinn 465,15. Kassenkonto . « Postscheckkonto. « « « « « - Reichsbankkonto . 4 Spar- und Darlehnsbank,

Schweidniß: Gew, 243,78 K Debitorenkonto « « « . . Warenkto.: Gewinn 792,73 K A

9 4 v s S Utien: Veri 1A Beteiligungen und Wertpapiere -

1187 726/73 teuern, Zinsen « ¿24 ° 20 297|—

4 997 000 Abschreibungen « o s 6 -| = 784 072/51

Dem Aufsichtsrat der Kur- und Sool- bad Bernburg Aktiengesellschaft gehören folgende Herren an: 1. von Schaewen, Reichsbahnoberrat, Vorsißender; 2. E. Rödenbeck, Reichsbahnamtmann, stellver- tretender Vorsitzender; 3. Albert Schmidt- Conz, Landtagsabgeordneter; 4, Max Bonaty, Berlin.

Berlin, den 30. April 1931.

Der Auffichtsrat.

2 500/— 184 988 80 157 500|—

2 927|—

Georgshütte, Burgfolms Main-Weser-Hütte, Lollar Karlshütte, Staffel . . « « Westdeutsches Eisenwerk, Kra . Hauptverwaltung, Beamtenwohnhäuser, Lagergebäude und Ländereien Patente è -ck 0 . . . Modelle « « 7 Geräte « « « Fuhrwerk « «

Sophienhütte, Weßlar « «

1 1 850 000 1 060 000

238 383/20 94 163/99 188 137/98

1 2 080 000 1 130 000 1705 000

3 095 000 1

L L

Kredit.

Ertrag aus Miete, Pacht und Abgabe von Alt- M o e doe

Verlust 1020 „#2 a4

Verlust aus Vorjahren « «

219 750 284 400 43 050 57 900 332 625 96 109

270 000 Berlin, im April 19831, Der Vorstand.

Dr. S. Bett, Beihl.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft L 784 072/51 | besteht aus den Herren: Zivilingenieur Passiva. Niesky, O. L,, den 22. April 1931. | Ernst Neuberg, Berlin, Kommerzienra: Aktienkapitalkonto

Der Auffichtsrat. Der Vorstand. r Gugenheim, Berlin, Generaldirektor | (6000 Stück à RM 100.—)

ulius Magnus, Berlin. Reservefondskonto. z

[10674]. Der Vorstand. Gläubigerkonto ë

Aktien-Stärkefabrik, Wittingen.

Dr. S. Bett, Beihl. Futerimskonto é Bilanz am 31. August 1930. E E S RM

l'Industrie-Interessen Aktienge ndustrie-Juteressen engesell- 31 380 schaft, Berlin.

6 940

140

411 49 TT4 962.101

70 614/70

16 524/74 82 574/09 684 973/68

§ 9-0. 0.0

90 000 |—

. 1 . 1 . 1 14 325 005

1 033 834

E [S1

o s . . e. . o ú“ . . G E M . . « e

1 325 720

Si Ü P R U S E O A C un

600 000 60 000 293 976 8 124

962 101

Gewinn- und Verlustkonto am 31. Dezember 1930.

An Soll. RM Generalunkostenkonto è 400 483 H | Ab chreibungen: ebäudekonto 2 000,—

Wohnhäuser=-

konto 1 000,— Maschinen-

fonto : +18 650,—

Werkzeug- und Inventarkonto 748,30

Fuhrparkkonto 1 100,—

321 019

Rohstoffe und Waren 8 842 047 Ls et S S S E n E E e E ö e A

Wechsel . « -

Außenstände (einschließlich RM 5 967 912,1 Bürgschaften RM 1 555 242,88

Passiva. Hypothekenkto,; Gewinn dur Ausfall . «839 400,— Konto Dubio: Verl. 137,18 Getwvinn- und Verlustkto,: Best. 14,3. . . « « 655 770,98 f Kapitalkonto « « 50000, Handlungsunkosten « « o eo eee ooo 5 770,98 Abschreibungen. « «o - o o o o ooo

7 289,20 Reingewinn: Vortrag aus dem Jahre 1929 ;

Liquidationsgewinn 1 Kreditorenkonto: Gewinn Gewinn des Jahres 1930. « «

44 178,90

Aktiva.

H |Grundstücke und Gebäude 5 29 150/26 | Maschinen und JFnventar -. 258 516/67 | Wertpapiere u. Kassenbestand

Bilanz per 31. Dezember 1930. 8 930/89 | Debitoren und Vorräte «- « [10098 132 039/59 | Gewinn- und Verlustkonto

t 10 35606 | Bestände 1 Effekt T ais estande an (C}seiten

L A E a 58 915/77 | Debitoren « « « « « 276 085

ö

Passiva,

Aktienkapital = # #5355 Reservefonds s 5 5 5 5 55 Kreditoren und Bankschulden

Aktiva,

E E R A Aa E

Soll.

V T

. o e . e. e.

4 166 940/69 s 780 391/01

621 323/19

21 100

785 37 030 58 915

Gewinn- und Verlustkonto am 31. August 1930.

Verlust. RM

Vortrag vom Vorjahr « : + | 6 643/09 Unkosten inkl. Steuern und

45 505/87

insen . «¿an 634 796/40 | Abschreibungen # n a #55 876/90 16 018/12

12 925/89 53 025/86 17 247/40 Gewinn,

Passiva. Reservefonds. «. - Sonderreservekonto Bankschulden . . - Gewinnvortrag 152 444,55 Verlust 1930 1 600,15 Per Haben.

H 40 | Mietzin8- und Grund-

Gewinn- und Verlustrechnung gabritation skonto

ö abrikationsfonto] z# a per 81. Dezember L222. ilanzkonto « - 55356

Soll. Verlustvortrag aus 1929 Betriebsauslagen « « Reparaturen . « . - « Abschreibungen «- « « -

RM [5 189 009 297 864/50

15 074

52 490

554 438/62

Passiva, Grundkapital . « Reservefonds . ä Vecxpflichtungen . Gewinn 1930. 5

Akzeptekonto

20 060|— 182 152/88 301 922/91

17 247/40

521 323/19 Veröffeutlichte Verlust- u. Gewinn- rechnung per 31. Dezember 1930.

RM \HŸ

M T Il: Ss: ee L x T E A e Vene geaen: D Rd

d

Haben, Bruttogewinn «. « «o. Verlustvortrag aus

1929 . . . 189 009,61 Verlust p. 1930 94 800,26 _

270 628/76

49 774/25

4283 981/52

Oberpirk bei Mehltheuer i. V., den 24. März 1931

R e r ae T vagen eral aiten Sperr eme MMMERE r "N 2107 “renartnt Mp: Qn eme Lern

RM

4 042 3814

Soll. Generalhandlungsunkosten Besondere Reserven . « - Abschreibungen . s # 8 5 Gewinn 1930. à a ü #8 5

283 809 86 554 438/62 Der Vorstand. W. O. König.

Soll.

An Uebertrag: Steuerkonto « « « Unkostenkon

Îlis Handlungsunkostenkonto 4 133/61 & Cie in Kölnz

13718 7 289/20

85 080/56

465/15 24378 792 44 178/90 39 400|—

85 08056

Ausfällekonto Dubio . « « Liquidationsgewinn « - «

Materialkonto . « « . + Spar- und Darlehnskasse Warenkonto . . . . « « Kreditorenkonto . . « « Hypothekenkonto . « « «

Neisse, den 22. März 1931. Bernhard Müller, Liquidator.

Essen, Dortmund, Köln, Hamburg, München, Gießen und Weglar; bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft in Frankfurt a. M., Berlin, Wuppertal-Elberfeld, Essen, Dortmund, Köln, Saarbrücken, Hamburg, München und Gießen; bei der Dresdner Bank in Frankfurt a. M., Berlin, Essen, Dortmund, Köln, Hamburg und München;

Die turnusmäßig aus dem Aufsichtsrat ausscheidenden Mitglieder, Herren Justizrat Dr. jur. Walter Hild, Dortmund, und Bankdirektor Franz Wolye, Essen a. d. Ruhr, wurden wiedergewählt. Neu Frankfurt a. M., Friedrih Reinhart, Berlin, und H. Witscher, Frankfurt a.

Vom Betriebsrat wurde für den verstorbenen Bürovorsteher, den Aussichtsrat entsandt.

Gemäß Verordnun

Elberfeld;

SATOGEEE reibungen im Umlauf befanden,

etlar, den 29. April 1931,

bei dem SARSE Braun & Co. in Verkin; bei dem Bankhause Sal. Oppenheim jr. bei dem Bankhause von der Heydt-Kersten und Söhne in Wuppertal-

Albert Kaytenellenbogen, Frankfurt a. M., hinzugewählt wurden die Herren Direktoren S.

vom 24. Oktober 1928 geben wir gleichzeitig bekannt, daß sich am 31, Dezember 1930 RM 463 30 Der Vorstand der Buderus*schen Eisenwerke,

bei der Bank Gebr. Röchling in Saarbrücken; bei der Darmstädter und Nationalbank, Zwe

M. A Herrn Wilhelm Schlott, Weblar, Herr Lohnbürovorsteher Heinrich Freund, Weylar, in 0,— Genußrechte unserer aufgewerteten

igniederlassung in Gießen,

onsul a. E acharachs;

Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrehnung habe ih geprüft und mit den Büchern der Gesellschaft überein- stimmend gefunden.

Vonun, den 12. März 1931,

Franz Knuren.

Der Aufsichtsrat: besteht aus folgenden Herren: Dr. Johannes Falk, Oberbürger- meister der Stadt Bonn; Albert Kiste- mann, Bankdirektor, Bonn; Leopold Feldmann, Fabrikbesißer, Bonn; Dr. Alex Meyer, Rechtsanwalt, Bonn; Dr. Otto

Meyer, Beigeordneter der Stadt M

Hubert Gentrup, Bonn,

680 987/81

____ Haben, Erlôse. « « « # 5a u5 Sonstige Erlöse. sz 5 5 Eingang abgeschriebener

Forderungen . «. « «-

621 654/65 57 487

1 845/80 680 98781

Heidelberg, den 23. April 1931.

Melliands Textilberichte A. G., Heidelberg. Haberadcker.

Einnahmen Bilanz « « 5

s j 42 669/80 ȏ 110 356/06

53 025/86

Jn der Generalversammlung am 29. April 1931 sind die freiwillig ausge- O Mitglieder des Aufsichtsrats,

ie Herren Hobe er E. Schulte, Wit- tingen, F. nobbel, Waddekath, und immermeister O. Winkelmann, Wit- tingen, wiedergewählt worden. Der Vorstand.

P. Cer E ani. Bammel.

3 476 150 000

Sa 6 150 844

onderreservefonto An Gewinn

312 177

Haben, Per Vortrag . - « « - -+ 152 444 » Uebertr, Effektenkonto 159 733

t 312 177 Berlin, im April 1931.

Der Vorstand. Dr, S, Bett. Dr. Blumenfeld,

———

4 1931.

Tüllfabrik Mehliheuer Aktiengesellschaft Strobac.

Die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrehs nung per 81. Dez. 1930 mit den or nungsmäßi gese prten und von uns ges prüften Geshäfisbüchern der Tüllfabrik Mehltheuer, Aktiengesellschaft, Ober- pirt b, Mehltheuer, bestätigen wir

hiermit. - .

Leipzig, den 2. April 1931.

Treu and-Aktiengejel!\Gaft, Jungk. Dr. Slowinski.