1931 / 104 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 06 May 1931 18:00:01 GMT) scan diff

Ane) M DMINSG isi d H

d

pat

“e S Ee r N n T E A

R U Epe: ry Pt

pr

et R i erren:

s t

T

S Leip tue 20 Wt» G: Ey mene verta naci mar

R a

E E

j j s [1 h

E E

9721 Petiengesellschast für Bodenkultur. Die Aktionäre der Aktiengesellschaft für Bodenkultur in Dresden werden hiermit zur ordentlichen General- versammlung, welhe am Freitag, den 29, Mai 1931, nahm. 3 Uhr, in den Räumen des Notars Dr. Erwin Feld zu Berlin W 57, Potsdamer Straße 83, stattfindet, eingeladen. Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschaftsberichts. 2. Genehmigung der Bilanz.

3. Verschiedenes,

Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind Io Aktionäre zu- elassen, die ihre Aktien spätestens drei Merktage vor der Generalversammlung bei dex Gesellshast selbst hinterlegt haben.

Dresden, den 2. April 1931.

Der Vorstand.

[11987] Julins Nömpler Aktiengesellschaft.

Die Aktionäre unserer Gesellschast werden hierdurch zu dex am Dienstag, den 9, Juni 1934, 11 Uhr vor- mittags, in der Dresdner Bank in Dresden, Johannstraße 3, stattfindenden 20. ordentlihen Hauptversamm- lung eingeladen.

Tages®sorduung:

1, Entgegennahme des Geschäfts = berichts, des Jahresabschlusses und # dexr Gewinn- und Verlustrehnung Ke für das Beschäftsjahr 1930, Ge- F nehmigung dieser Vorlagen und F Beschlußfassung über die Verwen- dung des Ueberschusses.

d Entlastung des Vorstands und

Aufsichtsrats. 3. Aufsihtsratswahlen.

Zur Teilnahme an dex Hauptver sammlung ist jeder Aktionär berechtigt. Um in derselben zu stimmen oder An- träge zu stellen, müssen die Aktionäre spätestens am 6. Juni 1931 ihre Aktien oder die über diese lautenden Hinterlegungsscheine eimer Effekten- girobank entweder bei einem deutschen Notar oder bei einex der nachstehenden Stellen hinterlegt haben und bis zur Beendigung dexr Hauptversammlung dort belassen: E

in Zeulenroda bei der Gesellshafts-

fasse,

in Dresden bei dex Dresdner Bank,

in Plauen bei der Dresdner Bank

Filiale Plauen. i

Filx die dem Effektengiroverkehr an- geschlossenen Bankfirmen gilt als Hinterlegungsstelle auch die Effekten- agirobank des betreffenden deutschen Börsenplaßes. :

Zeulenroda, den 4. Mai 1931. Der Vorstand. C. Baumgaä tel.

11991 l Vereinsbank i Nürnberg.

Vekanntmachung über Befreiung vom Prospektzivaitg zur Einführung von“ weiteren GM 2 000 000,— 7 igen Gold - Hypothekenpfand- briefen (Vodenkredit-Gold-Obligza- tionen) Serie 31 an der Stutt-

garter Effeltenbörse. Für die Einführung der genannten, auf den Jnhaber lautenden Gold-Hypo- thekenpfandbriefe an der Stuttgarter Effektenbörse 1 die Vereinsbank in Nürnberg durch Erlaß des Württemb. Wirtschaftsministeriums vom 27. April 1931 Nr. B 2802 von der Verpflichtung gur Einreichung eines Prospektes befreit. : i Die Bank verpflichtet \ich, alle die Gold-Hypothekenpfandbriese betreffen- den Bekanntmachungen, insbesondere alsbald nah den Ziehungen die Num- mern der gezogenen Stücke sowie gleih- geitig, aber jährlih mindestens einmal, eine Liste der früher ausgelosten, aber noch nicht eingelösten Stücke im Deut- schen Reichsanzeiger, Württemb. Staats- anzeiger und in einer größeren Stutt- garter Tageszeitung zu veröffentlichen, die Zinsscheine dieser Ce sotvie die gekündigten und ausgelosten Stüe ba in Stuttgart einzulösen, da- selbst auch die neuen R en auszugeben unv im Falle einer Kon- vpertierung eine Stelle einzurichten und bekanntzugeben, bei der die Kon- vertierung kostenlos erfolgt. Die Gold-Hypothekenpfandbriefe der Serie 3 sind zu 7% verneh und mit halbjährlichen, am 1, April und 1, Oktober, erstmals am 1, Oktober 1931 fälligen Zinsscheinen ausgestattet. Die erweiterte Serie 31 1st ein- geteilt in: : 3000 Stück Lit. A4 zu GM 100,—, Nr. 10 001—13 000,

1500 Stück Lit. B zu GM 200,—, Nr. 5001—6500,

1200 Stück Lit, zu GM 500,— Nr. 5001—6200,

500 Stück Lit. D zu GM 1000,—, Nr. 7301—7800,

95 Stück Lit. E zu GM 2000,—, Nr. 1076—1100,

50 Stück Lit, F zu GM 5000,—, Nr. 411—460.

Die Gold-Hypothekenpfandbriefe sind (ens der Jnhabex unkündbar, seitens

r Bank im Laufe von längstens 60 Jahren vom Ausstellungstage, d. i. 7. Fanuar 1931, ab im Wege der Ver- losung oder der Kündigung oder des freihändigen Ankaufs aus dem Verkehr zu ziehen.

ie Verlosung und Kündigung ist bis zum 1. Oktober 1936 ausge\chlossen.

Nürnberg, den 4. Mai 1931.

Die Direktion.

Erste Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 104 vom 6. Mai 1931. S, 2.

[11989] Singer

Nähmaschinen Aktiengesellschaft. Ordentliche Generalversammlung der Aktionäre der Gesellschast Freitag, den 22, Mai 1931, mittags 12 Uhr, im Kontor der Gesellschast, Berlin W 8, Kronenstr. 22. Tagesordnung :

1. Bericht des Vorstands und des Aufsichtsrats über das abgelaufene Geschäftsjahr unter Vorlegung der Bilanz und der Gewinn- und Ver- lustrechnung.

2, Beschlußfassung über Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats.

3. Wahl von Aufsichtsratsmitgliedern.

Zur Teilnahme an der Generalver-

sammlung sind diejenigen Aktionäre berehtigt, welche ihre Aftien bis späte- pons am 21. Mai 1931, abends 6 Uhr, ei der Kasse der Gesellschast oder be! einex Bank hinterlegen und die ge- shehene Hinterlegung nachweisen.

Der Vorstand.

[11932]. Friedrich Wilhelm Lebensversiche- rungs- Aktiengesellschaft.

Unsere Aktionäre werden hiermit zu der am Freitag, den 29. Mai 1931, vormittags 114 Uhr, in Köln a. Rh., Unter Sachsenhausen 6—8, stattfindenden ordentliheu Generalversammlung eingeladen.

Zur Ausübung des Stimmrechts ist jeder Aktionär berechtigt, welcher als solcher in das Aktienbuch eingetragen ist und bis zum 26. Mai 1931, vormittags 1114 Uhr, um eine Einlaßkarte nachge- sucht hat.

Für die Vertretung ist schriftliche Voll- macht erforderlich.

Tagesordnung :

a) Vorlage der Bilanz und der Getwinn- und Verlustrechnung für das Ge- schäftsjahr 1930 sowie der Berichte des Vorstands und Aufsichtsrats hierzu.

b) Beschlußfassung über Genehmigung der Gewinn- und Verlustrechnung und der Bilanz sowie Verwendimg des Reingewinns.

c) Bericht über die stattgefundene Revision der Rechnung. Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats,

a) Wahlen zum Aufsichtsrat.

e) Satzungsänderung.

Berlin, den 4, Mai 1931.

Der Vorstand. Robert Gerling.

[11941]

Einladung zur 43, ordentlichen Hauptversammlung der Woldemar Schmidt Aktiengesellschaft am 28. Mai 1931, mittags 12 Uhr, in den Geschäftsräumen dex Deutschen Bank und Disconto-Gesellschast Filiale Dresden, Dresden-A,, Ringstr. 10.

Tagesordnung :

1. Vorlegung des Geschäftsberichts und

dex Jahresrehnung für das Ge-

schäftsjahr 1930 sowîe Bericht des

Aufsichtsrats.

. Genehmigung der Bilanz und der

Gewinn- und Verlustrehnung.

. Entlastung des Aussichtsrats Und

Vorstands.

Aenderung der Firma der Gesell-

schaft und Verlegung des Ge-

\chäftsjahrs.

. Trennung der Betriebe in Malz- sabrik und Likörfabrik undGründung einer Gesellshaft mit beshränkter Haftung zur Uebernahme der Likör- fabrikation; Ermächtigung des Vor- stands, alle hiermit in Zusammen-

O

os

cor

hang stehenden Handlungen vorzu=.

nehmen und Erklärungen abzugeben.

6. Herabseßung des Stammaktien- fapitals der Gesellschaft im Ver- as von 3 : 2; Ermächtigung des Vorstands, alle zur Durchführung dexr Kapitalherabseßung erforder- lihen Maßnahmen zu treffen.

7. Saßungsänderungen, die sich durch die Beschlüsse unter Ziffer 4 und Ziffer 6 erforderlih machen. Außer- dem Aenderung des § 23 Abs. 1 (betr. Art der Unter d des Aufsichtsratsprotokolls); erner Aenderung der §8 23 Abs, 2 und 25 Abs. 2 (beir. Art der Ernennung von Vorstandsmitgliedern und Pro- kuristen).

Zu Ziffer 6 der Tagesordnung findet außer der gemeinshaftlihen Ab- stimmung sämtliher Aktionäre je ge- trennte Abstimmung der Stamm- aktionäre und der Vorzugsaktionäre statt.

Zur Ausübung des Stimmrechts in der Hauptversammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien spätestens am dvitten Werktage vor der Hauptversammlung, sonach spätestens am 23, Mai 19831, bei der Gesellschaft oder folgenden Banken:

Deutsche Bank und Disconto-Gesell-

schaft Filiale Dresden, Dresden,

Dresdner Bank, Dresden,

Gebr. Arnhold, Dresden,

Deutshe Bank und Disconto-Gesell- schaft, Berlin,

Dresdner Bank, Berlin, oder

“einem deutschen Notar

S haben und bis nach der Hauptversammlung daselbst belassen. Auch ist es den dem Effektengiroverkehr angeshlossenen Firma gestattet, Hinter- legungen bei einer Effektengirobank vor- zunehmen.

Dresden, den 30, April 1931. Woldemar Schmidt Aktiengesellschaft.

Der Auffichtsrat. A. Kraemer, Vorsißendex.

12026]. Landw. iehverwertung A.-G., Stuttgart. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Samstag, den 30. Mai 1931, um 11 Uhr im Sißungssaal der Württ. Landwirtschasts- kammer in Stuttgart stattfindenden siebenten ordentlichen Generalver- sammlung eingeladen. Tagesorduung :

1, Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz sowie der Gewinn- und Ver- lustrechnuug für das Geschäfts- jahr 1930.

2. Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz und Gewinnver-

teilung. 3. Entlastung des Vorstands und Auf- sichtsrats.

Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, die ihre Aktien spätestens bis zum 27. Mai d. J. bei dem Vorstand an- gemeldet haben und bei Beginn der Ge- neralversammlung die angemeldeten Aktien oder Bescheinigungen über deren bis zum Schluß der Generalversammlung ausrecht- zuerhaltende Hinterlegung vorlegen.

Zur Entgegennahme der Hinterlegung und Ausstellung von Bescheinigungen sind der Vorstand, jeder deutsche Notar, die Württ. Landwirtschaftsbank G. m. b. H. in Stuttgart sowie sämtliche Württ. Ober- amtssparkassen zuständig.

Geschäftsbericht, Bilanz nebst Gewinn- und Verklustrechnung liegen in unserem Geschäftslokal in Stuttgart (Viehhof) zur Einsicht für die Aktionäre auf.

Stuttgart, den 5. Mai 1931.

Der Vorstand. GemmÂrig.

[11995]. Filzfabrik Aktiengesellschaft, Fulda.

Wir laden hiermit unsere Aktionäre zu der am Freitag, den 29. Mai 1931, nachmittags 16 Uhr, in den Geschäfts- räumen der Dresdner Bank, Filiale Fulda, Kaiserplaß 7, stattfindenden 42. ordentlichen Generalversammlung ein,

Tagesordnung.

1, Entgegennahme des Berichts des Vorstands über das Geschäftsjahr 1939 und des Aufsichtsrats über die Prüfung der Jahresrechnung und der Bilanz.

2, Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz und der Getoinn- und Verlustrehnung.

3, Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4, Wahlen zum Aussichtsrat.

Die Aktionäre, die an der Generalver- sammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien spätestens am 26. Mai 1931 beim Vorstand der Gesellschaft oder den Niederlassungen der Dresdner Bank in Frankfurt a. M. und Fulda oder bei der Frankfurter Bank (für Effektengirostücke) oder bei einem Notar zu hinterlegen. Die Hinterlegung is auch dann ordnungs- mäßig erfolgt, wenn Aktien mit Zu- stimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei einer anderen Bankfirma bis zur Beendigung der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden, Der von einem Notar ausgestellte Hinterlegungs- schein muß spätestens am Tage vor der Generalversammlung bei der Gesellschaft in Fulda eingereicht werden.

Fulda, den 4. Mai 1931.

Filzfabrikt M BEN N a

ulda. König. Schindewolf.

[11942]

Sächsische Cartonnagen-Maschinen- Actien-Gesellschaft, Dresden. Eiuladung zur Generalversammlung.

Die Aktionäre unserer Gesellshaft werden hierdurch zu dec am Freitag,

den 29. Mai 1931, mittags 12 Uhr, |

im Sebunatumer der Allgemeinen Deutschen redit-Anstalt bteilung Dresden, Dresden-A., Altmarkt 16, I, stattfindenden 36. ordentlichen Gene- ralversammlung ergebenst eingeladen. Tagesordnung: :

1. Vorlegung des Geschäftsberichts, der Bilanz und Gewinn- und BVer- lustrechnung Br das Geschäftsjahr 1930 sowie Beschlußfassung hier- über und über die Verwendung des Reingewinns.

2. Erteilung der Entlastung an Auf- sichtsrat und Vorstand.

3. Aufsihtsratswahlen.

Aktionäre, die in der Generalver- sammlung das Stimmrecht ausüben wollen, gaben ihre Aktien oder darüber ausgestellte Hinterlegunasscheine einer deutshen Effektengirobank bei der Ge- sellshaft oder

in Dresden: bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt Ab- teilung Dresden; bei der Darui- städier und NationalbankK. a. A., Filiale Dresden;

in Verlin: bei der Darmstädter und Nationalbank K. a. A.; bei der Deutschen Bank und Dis-

_conto-Gefsellschaft während der üblihen Geschäftsstunden, spätestens azu 4. Tage vorx der General- versammlung, gemäß § 12 unserer Saßungen, mithin spätestens am 25. Mai 1931, bis zum Schluß der Belle x oe aan ah hinterlegen.

Dresden, den 4. Mai 1931. Sächsische Cartonnagen-Maschinen-

Actien-Gesellschaft. Der Aufsichtsrat.

Charles W, Palmisé, Vorsizender,

[12018].

Auf Grund des § 244 H.-G.-B. machen wir hierdurch bekannt, daß Herr Rechts- anwalt Fr. Claesgens, Düsseldorf, am 14. Dezember 1928 aus unserem Auf- sichtsrat ausgeschieden ist.

Berlin, den 5. Mai 1931, Märkische Bau- und GrundDstücs- Verivertuugs A,-G. Neumann. Dr. Berlowiß.

[2280].

Die Generalversammlung der Deut- shen Feldspat- und Kaolinwerke Afktiengesellshaft Seiliß beiMeißen vom 8. Mai 1930 hat beschlossen, das Grundkapital um RM 160 000 auf Reichs- mark 80 000,—, zerfallend in 4000 Stamm- aktien zu je RM 20,—, herabzuseßen.

Dieser Beschluß ist am 6. Juni 1930 im Handelsregister eingetragen worden.

Gemäß § 289 Abs. 2 des Handelsgeseß- buches fordert der unterzeihnete Vorstand die Gläubiger der Gesellschast auf, ihre Ansprüche anzumelden.

Gleichzeitig werden die Aktionäre der Gesellschaft aufgefordert, ihre Aktien zwecks Abstempelung bei der Stadtbank, Dresden-A., Gewandhausstraße 2, einzu- reichen.

Seilitz, am 31. März 1931.

Der Vorstand.

[11928]. Halberstadt-Blankenburger Eisenbahn-Gesellschaft.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am Dienstag, den 16. Juni 1931, vormittags 1134 Uhr, im Verwaltungsgebäude unserer Gesellschaft in Blankenburg (Harz) stattfindenden ordentlichen General- versammlung eingeladen.

Tagesorduunag :

1, Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz sowie Gewinn- und Verlust- rechnung für das Geschäftsjahr 1930 und Beschlußfassung über deren Ge- nehmigung und Verwendung des Reingewinns.

2, Beschlußfassung übcrx die Entlastung des Vorstands und Aussichtsrats.

3, Beschlußfassung über Abänderung des § 9 des Gesellschaftsvertrags, und zwar Streichung der Worte von „ihr“ in der 3. Zeile bis zum Schluß.

4, Wahlen zum Aufsichtsrat.

5, Verschiedenes.

Wegen Teilnahme an der Generalver- sammlung wird auf § 18 des Gesellschafts- vertrags verwiesen:

Die Hinterlegung der Aktien hat spä- testens am 12. Juni 1931 zu erfolgen.

Hinterlegungsstellen sind außer unserer

Gesellschaftskasse in Blankenburg (Harz):

die Deutsche Bank und Disconto-Ge- sellschaft in Berlin und deren Zweig- niederlassung in Blankenburg-Harz,

die Darmstädter und Nationalbank Kommandit-Gesellschaft auf Aktien in Berlin, die Berliner Handels-Gesellschaft in Berlin, h

die Braunschweigische Staatsbank in Braunschweig und deren Zweigkasse in Blankenburg (Harz).

Die Bilanz, Gewinn- und Verlust- rechnung vom ‘31, Dezember 1930 sowie der Geschäftsbericht für das Geschäftsjahr 1930 liegen in den Geschästsräumen der Gesellschaft zur Einsichtnahme der Ak- tionäre aus.

Blankenburg-Harz, 2. Mai 1931,

Der Vorstand. Dr. Steinhoff. Kray.

[11999]. Desterreichische Eisenbahn- Verkehr8- Anstalt.

Einladung zu der am Donnexstag, dem 21. Mai 1931, um 11 Uhr vormittags in Wien, 1. Bez., Volks-

ac enanse 3, stattfindenden 38. or-

entlichen Generalversammlung der Aktionäre der Oesterreichischen Eisenbahn-

Verkehrs-Anstalt.

Tagesordnung :

1, Vortrag des Rechenschastsberichts.

2, Berichterstattung des Revisionsaus- schusses. A

3, Beschlußfassung über die Bilanz des Jahres 1930 und über die Verwen- dung des Reingewinns.

4, Wahl des Revision2ausschusses zur r aats der Bilanz für das Jahr 931.

5. Wahlen in den Verwaltungsrat.

Jede Aktie (d. h. 8 30,—) gibt in der Generalversammlung das Recht auf eine Stimme.

Die Aktionäre werden eingeladen, ihre Aktien (Mäntel und Bogen mit sämtlichen noch nicht fälligen Dividendenscheinen)

in Wien : bei der Liquidatur des Wiener

Bank-Vereins, in Berlin : bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft, bei der Bank des Berliner Kässen- Vereins (nur für Mitglieder des Giro-Effekten-Depots), bei dem Bankhaus Lazard Speyer- Ellissen Kommanditgesellschaft auf Aktien, in Frankfurt a. M.t bei der Deut- schen Bank und Disconto-Gesell- schaft Filiale Frankfurt (Main), bei dem Bankhaus Lazard Speyer- Cilissen Kommanditgesellschaft auf Aktien, bei der Frankfurter Bank (nur für Mitglieder des Giro-Effekten-De- pots)

bis längstens 13, Mai 1931 zu hinterlegen.

Wien, am 6. Mai 1931. Desterreichische Eisenbahn

Verke rs-Anstalt,

A. Kagelmann Aftiengesellshaft, Gotha.

Die Herren Aktionäre werden hier- durch zu der am Freitag, den 5. Juni 1931, 17 Uhr, in den Geschäftsräumen Kagelmann Aktiengesellschaft, Gotha, Kunstmühlenweg 13, stattfindenden ordventlihen Generalversammlung eingeladen.

Tagesorduung :

1, Vorlage und Genehmigung des Ge-

schäftsberichts sowie der Bilanz nebst

Gewinn- und Verlustrechnung per

31. Dezember 1930.

. Entlastung des Vorstands und des

Aufsichtsrats.

3. Verschiedenes.

Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind die Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien bis spätestens

Dienstag, den 2. Juni 1931, bei der Thüringischen Staatsbank, Gotha, Hauptmarkt 41, der Gesellschaftskasse oder einem deutschen Notar hinterlegt haben.

Gotha, den 4. Mai 1931.

Der Aufsichtsrat.

Alfred Goldschmidt.

Mechanische Treibriemenweberei und Seilfabrik Gustav Kunz, Aktiengesellschaft, Treuen i. Sa. Unsere Aktionâce werden der Donnerstag, den 28, Mai 1931, 15,30 Uhr», im Verwaltungsgebäude chen Bank Abteilung der entshen Credit - Anstalt i stattfindenden Heneralversamnum-

ierdurch zu

der Vogtländ

Allgemeinen

in Plauen

ordentlichen

lung eingeladen.

Tage®Lordnung :

1. Vortrag des Geschäftsberichts und

des Rechnungsabschlusses

ung über die Entlaslung des Aufsichtsrats, Verwaltungsrats und Vorstands. Die Erscheinenden haben ihre Aktien ätestens am 4. Geschäftstage vor der eneralversammlung, Hinterlegung und der Generalve lung niht mitgerehnet, also bis zum 23. Mai 1931, bei der Gesellschaft oder Vogtländischen teilung der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt, bei dex Allgemeinen Deutschen Credit- Anstalt zu Leipzig und deren sämt-

bei dec Deutshen Bank und Dis- conto-Gesellschaft in Berlin oder

ffektengirobanf

ierdurch die

Bank Abs -

lauen î. V.,

einer deutschen zu hinterlegen, ohne daß Ermächtigung ¿gung der Aktien bei einem Notar be- rührt wird. von der Gesellschaftskasse oder von der sonst benußten Hinterle stelle hierüber ausgefertigte, die bekundende legitimiect zux Stimmführung in der Generalversammlung. Treuen, den 2. Mechanische Treibriemenweberei und Seilfabrik Gustav Kunz, Eng E:

Th. Krasselt. Gustav Kunz.

Wotan- und Zimmermannwerke

i Gesellschaft iermit zu dex am Sams- tag, den 30. Mai 1931, vormittags

12 Uhr, in unseren Geschäftsräumen, ¿Adolf-Str. 91 a, Eck attfindenden ordent- lichen Generalversammlung ein.

Tagesordnung:

1. Vorlage des "Beschäftsberihts des h und des Aufsichtsrats sowie der Bilanz nebst und Verlustrechnung für das Ge- häftsjahr 1929/1980. eshlußfassung übéx die Bilanz des Verlustes. ntlastung an den

Düsseldorf, Harkortstraße,

und die Dedckun , Erteilung der

. Erteilung der Entlastung an den Aufsichtsrat. Satzungsänderung: Verlegun er Gesellshaft von niß nach Düsseldorf 1 Absay 2 der Saßung). 6, Wahlen zum Aufsichtsrat. Diejenigen Aktionäre, welhe în der Generalversammlung stimmen oder An- träge stellen wollen, haben spätestens am 27. Mai 1931 ihre Aktien bei einem deutshen Notar oder

Düsseldorf oder bei der Commerz-

o ck ga bo

Gesellschaft

erz- und Privat-Bank A.-G., Berlin, Leipzig, Chemnitz Düsseldorf, oder Ï der Sächsishen Staatsbank

egen eine Empfangsbescheinigung zu legen und während der Generals sammlung hinterlegt zu lassen. Statt der Aktien können au die Depotscheine, die eine deutshe Bankfirma über die Aktien ausgestellt hat, hinterlegt wer- Empfangsbescheinigung des und der Hinterlegungsstellen Legitimation übung des Stimmrechts. Düsseldorf, im Mai 1931. Wotan- und Zimmermannwerke Aktiengesellschaft.

Dr. Wir b, Vorsißender.

[11982]

A. G. für Druck und Verlag, vorm, Gebr. Gotthelst, Kassel. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Donner®- tag, den 4. Juni 1931, nachmitiags 4 Uhr, in den Räumen der Gefsell- haft, Kassel, Kölnische Straße 10, atte e ordentliclzen Generalver- ammlung eingeladen.

Í. 2.

3.

Tages8ordnung: i Vorlegung des Geschäftsberichts für 1930. : : Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Jahresbilanz mit Ge- winn- und Vérlustréhnung. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, die spätestens bis 2. Juni

d.

9

3. 4. bei der Deutschen Bank und Dis-

hint

J. ihre Aktien mit Nummernver-

geih 1,

nis

bei der Gesellschaftskasse oder

bei der Darmstädter und National- bank, Filiale Kassel, oder e bei der Dresdner Bank, Filiale Kassel, oder

conto-Gesellschaft, Filiale Kassel, oder

5. bei einem deutschen Notar erlegt haben. Jm Falle der Hinter-

legung bei einem Notar muß der Hinterlegungsshein spätestens am 3. Juni dem Vorstand der Gesellschaft eingereiht sein.

Der Vorstand.

[11933].

J. G. Farbenindustrie Aktien-

gesellschaft, Frankfurt a. Main.

Einladung zur

ordentlichen Generalversammlung.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer- den hiermit zu einer am Mittwoch, den 3, Juni E vormittags

11 Hr, in unserem

erwaltungs-

gebäude Frankfurt (Main), Grüne- burgplag, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen,

&,

Tagesordnung : Vorlage und Genehmigung der Bilanz für 1930,

2. Gewinnverteilung.

3, 4.

Entlastung des Aussichtsrats und des Vorstands. Wahlen zum Aufsichtsrat.

Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung und zur Ausübung des Stimm- rechts sind gemäß § 30. des Gesellschafts- vertrags nur die Aftionäre berechtigt, die ihre Aftien spätestens bis zum 30. Mai 1931 einschl. bei einer der untenbezeichneten Anmeldestellen oder bei einem Notar hinterlegt haben. Jm Falle der Hinter- legung bei einem Notar is die von diesem hierüber ausznstellende Bescheinigung bis spätestens am 1.- Juni 1931 bei einer unserer untenbezeichneten Gesellschafts- kassen einzureichen.

Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung, Geschäftsberiht des Vorstands und der Prüfungsberiht des Aufsichtsrats liegen vom 14. Mai 1931 ab im Büro der Gesell- chaft in unserem Verwaltungsgebäude Frankfurt (Main), Grüneburgplaß, zur Einsicht aus.

AnmelDestellen sind:

Die Gesellschaftskassen: bei - unserer Zentral-Finanzverwaltung

in Berlin NW 7, Unter den. Linden 78,

bei unserer Bank-Abteilung in Frank-

furt (Main), Grüneburgplaßt,

sowie bei unseren Werken in Berlin

S0 36, Franksurt a. M.-Höchst, Leverkusen b. Köln a. Rh., Ludwigs- hafen a. Rh., Uerdingen a. Rh.,

die Firma Kalle & Co. Aktiengesellschaft in Biebrich a. Rh., ferner nachstehende Banken und deren deutsche Zweignieder- lassungen:

Deutsche Bank und Disconto-Gesell-

schaft, Berlin,

Berliner Handels-Gesellschaft, Berlin, Commerz-und Privat-Vank Aktiengesell-

schaft, Berlin,

Darmstädter und Nationalbank Kom-

manditgesellschaft auf Aktien, Berlin,

Deutsche Länderbank Aktiengesellschaft,

Berlin,

Dresdner Bank, Berlin, Reichs-Kredit-Gesellschast Aktiengesell-

schaft, Berlin,

S. Bleichroeder, Berlin, Delbrück Schickler & Co., Berlin,

. Dreyfus & Co., Berlin,

„Hardy & Co., G. m. ‘b. H., Berlin,

ugo Oppenheim & Sohn, Berlin, Metallgesellschaft

Aktiengesellschaft Frankfurt a. M., i

Gebrüder Bethmann, Frankfurt a. M., F. Dreyfus & Co., Frankfurt a. M., Georg Hauck & Sohn, Frankfurt a. M., F. J. Weiller Söhne, Frankfurt a. M., M. M. Warburg & Co., Hamburg, Deichmann & Co., Köln a, Rh.,

A.

Levy, Köln a. Rh.,

Sal. Oppenheim jr. & Cie., Köln a. Rh., J. H, Stein, Köln a. Rh., Bayerische Hypotheken- & Wechselbank,

München,

Bayerische Vereinsbank, München,

H

. Aufhäuser, München,

Hardy & Co., München, Merck, Fink & Co., München, nur für Leipzig: Allgemeine Deutsche Credit - Anstalt,

Leipzig,

endlich die Effektengirobanken eines deutschen Wertpapierbörsenplabes für die Mitglieder des Effektengiroverkehrs.

Frankfurt a. Main, den 6. Mai 1931,

Der Aufsichtsrat.

Dr. C, Duisberg, Vorfißender,

Erste Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr, 104 vom 6, Mai 1931.

[11996]. Disfkus Werke Franffurt am Main Maschineubau- Aktiengesellschaft.

Einladung.

Die Aktionäre unscrer Gesellschaft laden vir zur ordeuntlichen Generalver- sammlung auf Samstag, den 13. Juni 1931, vorm. 104 Uhr, in die Geschäftsräume der Deutschen Effecten- und Wechsel-Bank, Frankfurt a. Main, Kaiserstraße 30, ein.

Tagesorduung :

1, Vorlage und Genehmigung der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1930 sowie des Geschästsberichts von Vorstand und Aufsichtsrat.

2. Beschlußfassung über die Verteilung des Reingewinns.

3, Beschlußfassung über die Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat.

4, Aussichtsratswahl.

Diejenigen Aktionäre, die an der Generalversammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktienmäntel spätestens Diens- tag, den 9. Juni 1931, bei einer der nach- genannten Stellen, nämlich:

Gesellschaftskasse,

Deutsche Effecten- und Wechsel-Bank, Frankfurt a. Main,

zu hinterlegen oder bis dahin deren Hinter- legung bei einem deutschen Notar der Gesellschast nachzuweisen.

Die Hinterlegung ist auch dann ord- nungsgemäß erfolgt, wenn die Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungs- stelle für fie bei einer anderen Bankfirma bis zur Beendigung der Generalversamm- lung in Sperrdepot gehalten werden.

Frankfurt a. Main, im Mai 1931,

Der Vorstand.

[11084]. Strack & Co. A.-G., Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1930. Aktiva. Kasse, Postscheck, Banken- fonto 5 009,12, Debitoren- und Wechsel- konto 275 784,49, Effektenkonto 18 210,22, Warenkonto 304 609,—, FJnventarkonto 1792,—, Gewinn- und Verlustkonto 13 657,98. Summe : 619 062,81, Passiva. Aktienkapitalkonto 100 000,—, Rejerve- fondsfkonto 22 000,—, Kreditorenkonto 497 062,81. Summe: 619 062,81.

Gewinn- und Verlustrechuung.

Gewinn. Bruttogewinn 104 477,07, Bilanzkonto 12 766,22. Summe: 117 243,29. Verlust, Handlungsunkosten- fonto 116 795,29, Abschreibungskonto 448,—, Summe: 117 243,29,

M C V P C P A [10287]. Aktien-Gesellschaft für Leder- fabriïfation, München. Bilanz perx 31. Dezember 1930.

Vetitz, RM [H Anlagewerte « « « « 9 » | 1136 887/55 Wertpapiere ‘e... 37 389/32 Warenvorräte e e « « » | 1949 843/48 Außenstände « «- - «04 652 383/91 Kasse und Wechsel þ é « 18 086/76 Verlust E M-M F . 58 164 69

3852 75571

Verbindlichkeiten. Aktienkapital d. 2405 400|— Schuldverschreibungen » e 61 200|— Gläubiger u. Rückstellungen | 1386 155/71

3852 T5571

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Aufwand, RM Unkosien e é o 0006 303 516/23 Anlagenunterhaltung » « 64 015/97 Abschreibungen + e 2 o - 37 370/10

404 902/30

Ertrag. Gewinnvortrag b e - 6. 3 295/76 Bruttogewinn «+ o «o. 343 441/85 Verlust q ¿0e 66 58 164/69

404 902/30 R O

[9208]. . „Neuland“ Gemeinnützige BVauspar - Aktien - gesellschaft zu Dortmund. Vilanz per 31. Dezember 1930.

Atktiva. RM Bankkonten . 41 484 Postscheckonto 419 T! S 436

erlust E G 16 454

58 794

e S. V 6 D M eo... eo... D: S G: M

S E o S E: S S

Passiva. Kreditoren . « «ooo e o] 8794 Aktienkapital S E040 50 000

58 794 Gewinn- und Verlustrehnung.

Verlust, RM Unkosten C See e Is

19 192

SII S ISISIS| 2%

e | 229

Gewinn. i Vereinnahmte Werbungskosten| 1 863|— Hinentonito «« os «6 874/73 Verlust 0 O... M. 16 454 50

19 192/23

Der Verlust ist in erster Linie auf die durh die Gründung entfallenen Kosten in der Organisation, Neueinrihtung usw, zurückzuführen.

Jn der unter dem 9. Januar 1931 ein- berufenen Generáälversammlung is dem pri gas und Vorstand Entlastung erteilt.

Der Aufsichtsrat. Der Vorstand,

Metall- und Farbenwerke Aktiengesellschaft,

E Vilanz am 31. Dezember 1930.

u der am Mittwoch, den 31, nachmittags 3 Uhr, thaus zum Darmstädter attfindenden 56. ordentli Generalversammlung der ; Tagesordnung: 1. Bericht über das Geschäftsjahr 1930. 2. Beschlußfassung über - die und Gewinnverteilung. 3. Entlastung des Aufsichtsrats. Wahl von Ausfsihhtsratsmitgliedern. eilnahme an der Generalver- ammlung ist jeder Aktionär berechtigt, pätestens am otar oder bei

Dentséh-Svaniide Jmmobvilien- Bilauz für 1930.

Grundstücke und Gebäude Maschinen, Apparate, Bahnanschluß, Fnven- Bargeld, Postsheck- und Bankguthaben, Effekten Außenstände »z « è « s »

Avalguthaben 12 000,— zx

300 000/—

SIeN » # e éo.

419 TTT97

Aktienkapital Reservefonds

D E E E E

S

Aktien bis 23, Mai 1931 bei einem uns hinterlegt hat.

orstand aufgestellte Bilanz, i und Verlufkberechnung owie der erläuternde Bericht des Vor- tands liegen zwei

Gewittn- und Verlustkonto. 899 Taol56

fi Aktienkapital - i 300 E. 5°%/ige Obligationsanle

Kreditoren und Verpfli

Unkosten «

Reingewinn Wochen vor dem 545 970/28

( _ Generalversammlun

unserem Geschäftslokal zur Einsicht de: Aktionäre aus.

Ortenberg (Hessen), 6. Maf 1931.

Creditverein A. G.

g . Löhne und transitorische D O

Reserve à z 35555

Avalkredit 12 000,—

rtal-Barmen, 13. April 1931. Deutsh=-Spanishe Fmmo vilien=- aft, Wuppertal-Barmen, H. Klein, Vorstand.

r, Andrae. 599 089 39 Gewinn- und Verlufirechnuug am 31. Dezember

Einladung zu der am 27. Mai 1931, vormittags 1114 Uhr, im Geschäfts- zimmer des Bad. Notariats IT, Heidelberg, Straße 17, stattfindenden ordentl. Generalversammlung.

Tagesorduung : 1, Vorlage des Geschäftsberihts für 1930, Bilanz, Gewinn- und Verlust- rechnung und Genehmigung der-

Zinkfarben Aktiengesell t, Oker am gef schaf Bilanz am 31. Dezem

der 1930. Verlust. Generalien und" Absthrei-

S E E Géwinn a 8 uz ä add

Rohrbacher

136 416/10

E m Wee Beteiligungen und Außen-

uthaben, Post uthaben, Kassenbe D 0:9 A Warenbestand Avalguthaben 80 000,

140 086/57

Gewinnvortrag 1929 i 5 Q O0 137 572/84 140 086/57

Aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden ist Herr Generaldirektor a.D. Hermann Pape, Bad Harzburg, durch Ableben. Oker am Harz, den 29. April 1931. Metal- uud Farbwerke Aktiengesellscha|#. Dr. Wülfing.

WE"SZIGCAG E S H N S: Bank für auswärtigen Handel

Berlin W 56. zember 1930.

. Entlastung von Vorstand und Auf-

. Herabseßung des Stammkapitals auf RM 8360 000,— durch legung der Aktien unter der Vorzugs- und Vorratsaktien.

4, Aenderung der Saßung gemäß Be-

schlußfassung zu Punkt 3,

5, Wahl zum Aufsichtsrat.

Aktionäre, welche an der Versammlung teilnehmen und ihr Stimmrecht ausüben wollen, haben ihre Aktîen spätestens am 23, Mai d. J. - bei der Gesellschaftskasse zu hinterlegez.

Heidelberg, 1. Mai 1931.

Der Ausfsihtsrat der

M. & F. Liebhold Aft,-Ges.

H. Lindemann, Vorsißender.

[Z|]

GeseeliGe Res ejeßlihe ervé i 5 Feibideren Und verschié- dene Verpflichtungen Avalkredit 80 000,—

Vortrag 1929- 5 305,97 Gewinn 1930 43849,83

Schneidler.

| Atktiengesel 808 095/11 Bilanz per Gewinu- und Verluftrechnung | 2 969 926/16

Bar, Kasse und Sorten | 5 501 602 24

Wechsel und Devisen « Guthaben bei Banken und Bankfirmen « - Reports und Lombards Vorschüsse auf Waren u. Warenverschiffungen Eigene Wertpapiere 4 Konsortial- schäftsbeteiligungen

Debitoren in laufender

13215 255 13 9 704 as

E L i E

Groß-Strehlizer Bank A.-G.

Dividende « Bilanz per 31. Dezember 1930.

Tantieme a.d. Aufsichtsrat - 12 580,— Vortrag a. neue

36 627 766/75 Bargeld E M s 0+. M Bes ¿dé Bi Schuldner in lfd. Rechnung: gededte » « 445 571,48 ungedeckte » 84507,58 Hypothekendarlehen « « 4

beim Postscheckamt , , bei der Reichsbank , 5 bei Banken und Bank-

1454 471/60

530 079/06 251 900/75

durch Sicherheiten ge-

Gewinn. dedt 43 804 614,92

Gewinnvortrag 1929 Warenkonto «# # #5

heiten 8 741 506,69

Bankgebäude Inventar - .- o oos Avale 1 767

Aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden ist erx Generaldirektora.D, Ó i ad Harzbur

Wechsel » « 213 689/58

ermann Pape, Effekten » s

arz, den 29, April 1931.

e. ® e -— aw e - 2

Bankgebäude 118 908 101/

Brocatt SUSISECIS E Cb A

] Elekiz. Neberland-Centrale Oberhausen A.-G Herbolzheim ( Vilanz am 31. Dezember 1930.

Aftienkapital ° 11 000 000 Ordentliche Reserver « Akzepte e. 0. §4: S .

No nicht eingelöste

Sche Kreditoren Rechnung: bei Dritten benußte Kredite Pr E E fällig innerh. 7 Tagen fälliginnerh.1 Monats fällig n. einem Monat Reingewinn ,- » «. « - Avale 1767 341,68

Passiva, Aktienkapital: JFnhaberaktien 54 000,— Namensaktien 6 000,— Gläubiger in lfd. Rechnung Spareinlagen, Depositen, feste Gelder: innerhalb 7 Tagen fällig

ch 3 Monaten Geseßliche Rücklagen » i

Zur Verteilung verbleiben- der Ueberschuß « »- »+ «

Oberhauses reisgau).

in laufender

39 928 318/96

Kasse, Postscheck u. Wechsel 10 956 463/89

Vorräte E Mobilien und Werkzeuge

Abschreibung 17 878,92

Gesamtanlagen s «6 è é è Debitoren «e o 0060

| 3691 336

118 908 101 Gewinn- und Verlustrechnung für 193

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Passiva.

e E

Aktienkapita Reservefonds - s »

Darlehen (400 000,— \ G

Verivaltungskosten i ihließlich Gehälter , » Steuern und soziale Lasten Abschreibungen auf Jn- Ventar- o 2 20. Reingewinn oe ooo

andlungsunkosten

ur Verteilung. ver Ueberschuß: Gewinn aus 1930. . .

Gewinn aus 1929

217 224,

Tos1 234, | Zuweisung _ 220 000— | Kreditoren « ‘e 0 6 6 Reingewinn e-m

Vortrag - - - «eo Gewinn aus Zinsen - « s Gewinn aus Provisionen u.

Gemeinschaftsgeschäften

Vortrag aus 1929 Zinsen d. 0 9E Provision oe...

Gewinn- und Verlust am 31. Dezember

rechnun 1930. s

Vorstehenden . Abschluß soivie die Ge- vinn- und Vexrlustrechnung haben wir eprüft und mit den Büchern der Groß- Strehlivzer Bank übereinstimmend ge-

H Zen Sn be 1931, ngs3ausshuß des Aufsichtsrats. Klaschka, Dr. Glos, Jn der ordentlichen Generalversamm- H lung am 29, April 1931 sind folgende Herren als Ausfsichtsratsmitglieder be- stellt worden: 1, Bankdirektor Franz H. Moratwvieß,

sichtsrat unserer Bank sind ilhelm Theodor Stern, rankfurt a. Main infolge Ablebens und onsul Kurt Gumpel, Hannover, ausge-

Jn der ordentlihen Generalversamm- lung vom 18. April 1931 wurden die auf Grund der Saßungen turnusmäßig aus- scheidenden Aufsichtsratsmitglieder, die

Exzellenz Dr. Friedrih R

Oberdirektor Heinrich Belo

Direktor Otto Deutsch,

Dr. Hans von Mauthner,

Geheimrat Dr. Ernst Springer,

Direktor Dr. Ernst Ziegler,

wieder- und

Herr Professor Dr. Rudolf Kaulkla

Mitinhaber des Bankhauses Jaco S. H. Stern, Frankfurt a. M.

neugewählt,

Aus dem A die Herren

Abschreibungen. S“ Zuweisung z. Ernéuerungs-

fonds S E: M Reingewinn aa

[512 |

Groß Stre

Vortrag aus 1929 Betriebsübershuß ‘o.

Jn derx heutigen Generalversammlung wurden in den Aufsichtsrat wiedergewählt die Herren: Hans Mez, Fabrikant, Frei- burg, Karl Becker, Direktor, Kleinlaufen- burg, Otto Knof, Direktor, Freiburg, Hermann Mez, Ascona.

Dberhausen-Herbolzheim (Breis-

Der Vorstand. Kanneberg, Paul Mez;

2, Sanitätsrat Dr. Alexander Glos, Groß Strehliß. Der Vorstand dexr Groß-Strehlizer Bank. Rygula. Stobrawe.

gau), 29.