| 1 |

E R N Lp Ra 7 A S: E

P

O | tes

Emre

eits matt mitt r — rit R

[11095].

Gustav Kiepeuheuer Verlag A. G.,

Berlin.

Vilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Warenkonto Inventar Kassa- und Wechselkonto . Debitoren Verlust

0:0. P

Passiva. Kreditoren . « Darlehen . « - Aktienkapital . Reservefonds , «

Gewinu- und Verlustkonto.

Verlust. Bühnenvertrieb . » « Unkosten und Zinsen & Abschreibungen . è

Gewinn. Gewinnvortrag vom 31. 12, e e 4 Warenkonto Verlagsrechte . Verlust

233 666/21 1 430'/—

6 787/01 428 196/50 27 261/60

697 341/32

307 337121 202 00411 180 000 —

8 000|—

697 341/32

Î 4481/74 298 389/88 64 106/13 366 97775

E }

82/29

317 097/56 22 536/30 27 261/60

366 97775

Es wurde beschlossen, das Aktienkapital auf 280 000,— M zu erhöhen.

Herr Dr. Rudolf Seiß und Herr Reg.- Präsident z. D. Heinrich Pauli sind aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden.

Neu gewählt wurden: Herr Dr. Ernst Salomon, Herr Dr. Hans Hahn, Herr Generaldirektor Herbert Mager und Herr

Rechtsanwalt Dr. Philipp

Möhring.

[11083].

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aftiva. Grundstücke und Anlagen 788 274,45

Zugang . 53 719,81

841 994,26

Abschreibung 72 614,81

Kasse, Schecks und Wechsel

Bankguthaben und Außen- A Beteiligungen und Wert- papiere Warenbestände . « « Bürgschaften 5500,—

Passiva. Aktienkapital . . « Reservefonds « Gläubiger Hypotheken Bürgschaften Gewinn f «

§0 o E S

. . . “ . . 5500,— .

769 379/45 1796/49

792 45516

212 911/41 302 362/33

2 078 904/84

1 000 000|— 31 579|—

1 036 921/52 3 872/24

| 6532/08 2 078 904/84

Gewinn- und Verlustrechnung

per 31. Dezember

1930.

Soll. Abschreibungen . « « + + Steuern und soz. Lasten Veit .+ o. o 604

Haben. Vortrag aus 1929 „ » 5

Bruttolibershuß « + o.

2 614/81 61 915/62 6 532/08

141 062/51

5 137/66 135 924/85

141 062/51

Neundorf, den 23. April 1931. A. F. Malchow Aktiengesellschaft.

Der Vorstand. Dr. A. Malchow. n) [10710].

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Kassabestand « «+ « e - 831/18 Débitoren « « « + à¿ o 42 29772 Bankguthaben u. Postscheck 6 848/70 Jmmobilien D §-S. ‘0 e. 94 800 |—- Maschinen « « „ « + « 19 413/55 Materialvorrat und Halb-

fabrilaté. « o « a o «4 45 616/49 Beteiligung d C G 22|— Fuhrwerk Ed E A 2 285|— Verlust H 10 153/98

222 268/62

assiva. |

Aktienka e Lo 4 S 80 000 /— Reservefonds L e 29 991/21 Kreditoren . „ «o . . 44 348/26 Hypotheken 006A 27 500|— Wechsel E ES 6816/90 Anleihkonto « «s 32 919/50 Gewvinnvortrag - «e . «. - 692/75

222 268/62

_ Sewinn- und Verlustrechnung.

Soll. Handlungs- und VBetrieb3- unkosten . . do. Abschreibungen . « - - « Dubiose « « s ce 006

263 251/79 7 232|— 3 721/82

274 205/61

Haben. Bruttoverdienst . « « « + Verlust

E E M

264 051/63 10 153/98

274 205\61

Aus dem Aussichtsrat ausgeschieden: uard Halenke, neu hi i Theodor Nißl, Pasing. hinzugewählt:

Mü Müneaee

verarbeitungswerk

den 28. April 1931. appe- uud Papier-

A.-G.

Erfte Anzeigenbeilage zum Neihs- und Staatsanzeiger Nr. 104 vom 6, Mai 1931. S. 4,

[11934]. Bergische Verlags- Atftien-GeFellschaft, Solingen-WalD.

Dios 1e

werden

3

[11161].

Aktionäre hiermit 22, Mai 1931, vormittags 11 Uhr, ins Arbeitgeberverbandshaus in Solingen, Hauptstraße 211, zur 5. ordentiicen Hauptversammlung eingeladen. Tagesorvuung : 1, Vorlage und Genehmigung des Ge ichäftsberichts und der Bilanz zum 31, Dezember und Verlustrechnung. 2, Entlastung von Vorstand und Auf- sichtsrat. 3. Wahlen zum Aufsichtsrat. Solingen-Walbv, den 4, Mai 1931. Der BorstanD.

n È E O T Ä

Gesellschaft ven

unserer auf Freitag,

1930 nebst Gewinn-

Curt Deide.

Allgemeine Speditionsgesellschaft Aktiengeselischaf}t, Duisburg. Umstellungsbilanz

am 1. Fanuar 1930. Aktiven. M N Anlagen: a) Grundstücke 196 000,— Abschr... . 62 800,— 133 200|— b) Gebäude T 800 000,— Abschr... 460 500,— | 1 339 500/— c) Maschinen, Fnnen- einrichtung 935 000,— Abschr. … . 425 700,— 509 300|— d) Reederei . 56 000,— Abschr... . 42 000,— 14 000|— Beteiligungen 264 000,— Abschreibung 9 000,— 255 000|— Kassen-, Reichsbank- und Postscheckbestand « « 72 509/24 E a s 604 1/— Wertpapiere E 1|— Kraftwagen « «e 1|— Mobilien D T S S 1|— Mail e evo 0 1|— Säcke m. 1¡— Motorboote -ck E D G 1|— Debitoren . « . . . . . 709 369 16 Í 3 032 885/40 i Passiven. Aktienkapital G20 E 2 A 1 800 000 |— Kapitalreservefonds « « 5 175 000|— Spezialreservefonds , « « 200 000|— Nicht erhobene Dividende 216|— Unterstüßungskasse für An- gestellte P 0 P 25 000|— Kreditoren « - - - o o 786 560/35 Hypotheken E 42 750|— Gewinnvortrag aus 1929 . 3 359/05 3 032 885/40 Bilanzkonto am 31, Dezember 1930. Aktiven, M N Anlagen: a) Grundstücke. « « « 133 200|— b) Gebäude 1 339 500,—- Zugang 157 950,22 1497 450,22 Abschr. . . 39 950,22 f 1 457 500|— c) Maschinen, JFnnenein- rihtung « 509 300,— Zugang «. 21314,74 530 614,74 | Abschr. . 49 114,74 | 481 500|— d) Reederei . 14000,— | Abschr... 83800,— 10 200|— Beteiligungen 255 000,— Zugang «- « 25421,50 280 421,50 | Abschreibung 17 421,50 263 000|— Kassen-, Reichsbank- und | Postscheckbestand . „ « 32 702/18 Deckkleider . . e - e - L

Wertpapiere „ 1,—

Zugang - . 8335400,— 35 401 |— Kraftwagen m D 1|— Mobilien d S 9 ckck S 1|— Materialien S D: S. S G 1|— ps 1|— Motorboote S 0.9 ck00 1|— Debitoren « - - o. o. 461 378/29

2 874 887/47

___ Passiven.

Aktienkapital Gs. 4 S 1 800 000|— Kapitalreservefonds « « « 175 000|— Ae eres T 200 000|— Unterstüßungskasse für An-

gestellte s 6.0 E E 30 000|— Kreditoren . . « - o - 5 522 775/64 Hypotheken « « + o. 2 750|— Gewinn . «e o ooo 144 361/83

2 874 887147 Verlust- und Gewinnkouto am _31, Dezember 1930. Soll. M Ñ Verwaltungs- und Hand-

lungsunkosten . . 602 429/35

Abschreibungen: a) Gebäude . 839 950,22 b) Maschinen u. Jnnenein- richtung « 49 114,74 c) Reederei . 3 800,— d) Beteiligung. 17 421,50 110 286/46 Sewiiit e e «o o 144 361183 857 077/64 Haben.

Gewinnvortrag 1929 .. 3 359/05

Rohgewinn aus Spedition, Kranen u. Verfrachtung 853 718/59 857 077/64

Herr Ernst Lehmann is aus unserem Aufsichtsrat ausgeschieden. Allgemeine S

peditionsgeselishaft Aktie : - gaudent S engeselsaft

Stempel.

[8196].

Vilanz ver 31. Dezember 1939.

kapital Beteilig1

Debitore Verlust

Kapital

een » s

Kreditoren .

Aktiva.

Noch einzuzahlendes Aktien

ingen n

Passiva,

RM H

375 000i¡— 648 560/14 100 000 — Éa 17 787/90 3 525/96

1 144 874|—

. 1 000 000/— 144 874—

1 144 874|—

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Verlustvortrag aus 1929 „ Handlungsunkosten .

Zinsen und Provisionen « Sei ois eus

56676 11 179/44

11 746/20

8 220/24 3 525/96

11 746/20

Leipzig, den 21. April 1931,

Aktien-Gesellschaft für Grund- stücksverwertung.

Zimmermann. U S S S S

[6120].

Scheibe.

1. Gewinn- und Verlustrechnung für die

Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1930.

Einnahme, RM |5 Vortrag aus dem Vorjahre 1 761/13 Ueberträge a. d. Vorjahre 133 802/94 Veiilén e» o2099 220 147/04 Zinsen aus Kapitalanlagen 4 752/80 Mietserträge . » « « * » 827/60

Gesamtbetrag 361 291 51

Xusgabe.

Retrozessionsprämien s - 11 909/30 Entschädigungen « - . e 196 682/87 Schadenregelungskosten « 4 52792 Allgemeine Unkosten s 28 256/06 Provisionen . . « - 04 9 346/77 Prämienüberträge « « 107 407/44 Gewinn « « . - ooo 3 161/15

Gesamtbetrag 361 291/51

2, Vermögensübersiht am Schlusse des Geschäft3jahre3 1930.

A, Vermögen. RM N Forderungen a. d. Aktionäre — _|= Kapitalanlagen « «+ o « « 42 141/27 Kassenbestand «„ » «- e 1 94231 Guthaben bei anderen Ver- sicherungsunternehmung. | 166 575/24 Grundbesiß « « - 5 188 935|— Gesamtbetrag | 8399 593/82 B. Verbindlichkeiten.

Aktienkapital . „ . . o e 200 000|— Prämienüberträge s so » 107 407/44 Schadenrücklage « « e »- 22 222131

Guthaben anderer Vaer-

sicherungsunternehmung, und Diverse E De 66 802 92 Gewinn «o o. 00 3 161/15 Gesamtbetrag | 8399 593/82

Bad Godesberg (Rhein), den 24, Ja-

nuar/13. Februar 1931

Gesellschaft.

Der Auf Haake, Ebeling. Baumgart. Der Vorstand. K. Lange.

Hallesche Ge

iht83rat r. Bongary.

Vorstehende Gewinn- und Verlustre(h- nung nebst Bilanz

mit den Büchern

abe ich geprüft und er Halleschen Rü-

versicherungs-Aktien-Gesellschaft überein- stimmend gefunden.

Bad Godesberg (Rhein), 6. Febr. 1931.

R. Dierks, vereidigter und öffentlich ange-

stellter Bücherrevisor der Jndustrie- und

Handelskammer Bonn.

_ Vorstehender Rechnungsabs{luß sourde in der Generälversammlung vom 14. Fe- bruar 1931 genehmigt. *

5].

Delfabrik Groß-Gerau-Bremen,

Bremen. Bilanz zum 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM \H Anlagen eo ooooo 5461 456/68 Material ., . . . . . . . 1 010 45 Kasse, Bankguthaben und

Wechsel 00,0. .0 ,0 0 18 107 88 Debitoren s - « .. o 338 887/18 Verlust 8669080 31 837/49

5 851 299/68

Passiva. Aktienkapital « « » e c e 960 000|— Anleihen. « « o o 2e «5 112 700|— Kreditoren « + s « «e e | 4778 599/68

5 851 299/68

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1930.

Soll.

Unterschied zwischenEinnahmen und Ausgaben in 1930 „

Haben.

Gewinnvortrag aus 1929 , , Verlustsaldo . . « « + +

RM [\Ñ

46 190/03 46 190/03

14 352/54 31 837/49

46 190/03

l

Am 31. Dezember 1930 waren nom. RM 37 100,— aufgewerteten Obligationen im Umlauf. emen, den 1. Mai 1931. Oelfabrik Gro

Genußrechte unserer

-Gerau-Bremen.

Der Vorstand,

[7819].

Bilanz per 31. Dezember 1930

Bera-Filmwerte A.-G,, Hamburg.

+

__Atftiva. Grundstücke und Gebäude

Bank- u. Postscheckguthaben E e v ae Negative . « « Verlust 1930

1 591 . 228 859

Gewinn- und Verlustrechnung

260 895/63

Apparate und Lampen 2 000'— Jnventar, Fundus und An-

i s A S 3— Kopieranlage u. Maschinen 2|— Manuskripte, Garderoben 2—

5 926/50

195

3 000|—

ITT

502 280/85

Passiva. Aktienkapital . „ - o o ° 250 000/— E o 9 ch4 190 000|— Hypothekenaufwertung « 10 869/22 E 51 411/63 502 280/85

+

Soll.

Verlustvortrag aus 1929 249 307/05 Unkosten . . . 21 389,74 Betriebsunkosten 15 811,63 Zinsen « « « 16449,17 Steuern « « - 8011,32 61 661,86 Ausgleichsposten 45 373,61 16 288/25 265 595/30 Haben, Fabrikationskonto « « « - 26 667/09 Div. Einnahmen « o e 5 10 068/44 Verlust 1930. « o. 90 228 859/77 265 59530

Hamburg, den 17. April 1931, Der Vorstand. Stange. Hofmann.

[11672].

E

VernburgerBank Aktiengesellschaft.

Bilanz per 31. Dezember 1930. Aktiva. Kasse, Guthaben b. Noten- banken « „o. 121 734/32 Wechsel und Schecks + « 455 638/27 Nostroguthaben b. Banken 193 510/90 Eigene Wertpapiere » «+ - 124 559/15 Debitoren - -“- o. e. 796 845/46 Bankgebäude », « + « o 179 000|— Sonstiger Grundbesiß « « 26 000|— Mobilien «o. ee oe 22 600|— 1919 888/10 Passiva. Aktienkapital . « « e « « 500 000|— Reservefonds I und T1 , 55 000|— Kreditoren « « « « « «e e | 1324 598/41 Unerhobene Dividende 285/12 Reingewinn - ooo 30 004/57 1 919 888/10

Gewinn- und Verlustrechnung

+

Soll.

andlungsunkosten - « « 90 625/95 Wt » eo o o-0 0 31 050/20 Abschr, und Rückstände 16 562|— Reingewinn « - - «o 30 004/57 168 242/72 Haben.

Vortrag von 1929 s» s 4 889/82 Erträgnisse 1930 - « 6 163 352/90 168 242/72

Bernburg, den 30. April 1931, Ver Vorstand.

Die Generalversammiung vom 30. April d. J. genehmigte die Verteilung einer

Dividende von 5%,

[11092].

Vilanz per 31, Dezember 1930. Aktiva. H |Z Barbestand. « - «o e + 8 77788 Guthaben bei Banken 5, 65 489/28 Bestandan Kundenwecchseln 41 357/83 Bestand an Devisen , « « 7 369/30 Guthaben bei Kunden « « | 1012 037/28 Hypothekenguthaben « «- 82 775|— Jnventarwert. „ «o. o. 135 743/47 1 353 550/04 Passiva. Schulden. « - eee. 893 992/35 Reserve a. Dubiosa e » e 36 580/57 Extrareservesouds - - o è 194 000|— Reservefonds « « - e - o 11 581/59 Aktienkapital eo op09 i90 000|— Gewinn- und Verlustkonto: Vortrag a. 1929 4 307,62 Gewinn per 1930. « « 113 087,91 117 395/53 1 353 550/04 Gewinu- und Verlusttonto. Debet. M Generalunkosten « « «o e 270 952/70 Steuetii » . « e ooo 49 936/31 Abschreibungen « « « o 19 824/68 Bilanzkonto: : Vortrag a, 1929 4 307,62 Reingewinn 113 087,91 117 395/53 458 109/22 Kredit. Vorirag a. 1929 „ « + + 4 307/62 Bruttogewinn « - «o * 453 801/60 458 109/22 Verlin, den 14. April 1931.

lowiß & Schäfl Sie S E Handels A-G,

L. Herschlowih. M, Schäfler.

[9534]. Bilanz per 31. Dezembver 1930.

„Jdag Judu Schleifmittel Düsseldorf.

[9511].

Aftiva. M 3 Kassakonto . . . « « . + 115/5: Jmmobilienkto. 675 228,51 |

Abschreibung 6 752,51 668 476— Büpolhek „é . «1 20000 Verlustvortrag |

1929 . . . 11161,05 Verlust 1930. 2740,46 13 901/5L

712 493/04

Passiva. | Aktienkapital . „ « c e. 60 000/— Bankenkonto . « . . o. 8 978/24 Hypothekenkonto . « » « 314 435/90 Kreditorenkonto « « - » 329 078/90

712 493/04

Verlust- und Gewinnrechnung.

M |N

Unkosten und Zinsen . . . - 144 425/68 Abschreibung an Gebäuden „ | 6 752/51 51 178/19

Mieten « « o o « ° « ch «o « [48 43773 Verlust . 0. 00 M M E 2 740/46 51 178/19

ie- und Dental- ftiengesellschaft,

Der Vorstand. Dr. W. Schumacher. m

Bilanz am 31. Dezember 1930.

Attiva. Grundstü ....« Gebäude . « « 205 427,85

314% Abschr. auf Reichs- mark

249 285,53 8727,85

21 625,50 Zugang 1930 4662,45

10% Abschr. 2628,95

Trans3missionen und Auf-

E. e a e L S Mobilien und Utensilien . Heizungs- und Beleuch-

tung8anlage . « « E e e 4 6 oe Postscheckguthaben Wechsel . . « - Wertpapiere «- « - Warenbestände .„ « Außen" ände . «+ -

Maschinen und Werkzeuge

26 287,95

Elektrische Anlage . .

j

RM H 80 654/40

196 700 —

23 oe

1 dis 1i— 1|— 1i— 3 190/18 11 132/14 Î 218/95 203 — 209 120/25 369 286/80

897 165 72

Passiva. | Aktien E00 S M 600 000 — Reservefonds T . « « e - 66 919 — Rejervefonds IL, „ « « « 93 081 — Dividendereservefonds « « 25 000 — Verbindlichkeiten: a) Warenschulden 37 213,28 b) Kreditoren Rückstellungen: Delkredererüdcklage 14 927,90 Provisions3- schulden . 4344,90 Steuern . . 7424,90 Beiträge zur Berufsge- nossenschaft 2800,— Beiträge zur Krankenkasse 5 746,50 35 244 20 Vortrag a. 1929 19 472,14 Gewinn a. 1930 568,10 20 040/24 897 168/72

Gewinu- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.

Geraber Just &

vorzutragen ist.

Credit-Anstalt in Leipzig.

gewählt. Geraber

Just &

Zißhntann.

+ Thür, im April 1931

o. Aktien-Gesellschaft. Zibßmann. H. Herpe.

Die achte ordentliche Generalversamm- lung, welche am 25. April 1931 stattfand, beshloß gemäß den Anträgen der Ler- waltung, wonach der Dividendereserve- fonds aufzulösen und zur Dividendenver- teilung heranzuziehen ist. Aus der sich dann ergebenden verfügbaren Summe von H | RM 45 040,24 erhalten die Vorzugsaktien 10%, die Stammaktien 6%, während der Rest von RM 6640,24 auf neue Rechnung

Soll. RM \|Ñ Abschreibungen « « « . - 11 356/80 Handlungsunkosten . « « 221 995/28 Grundstücksaufwendung * 8 970/14 Gewinnvortrag a. 1929

19 472,14 Gewinn a. 1930 568,10 20 040/24 262 362/46 Haben, E Vortrag a. 1929 . .+ + 19 472/14 Fabrikationsübershuß « « 242 890/32 262 362/46

Die Auszahlung der Dividende erfolgt as e Einreichung des Scheines Nr. 8 bei unserer Gesellschaftskasse in Geraberg i. Thür. und bei der Allgemeinen Deutschen

Turnusgemäß schieden aus dem Auf sichtsrat aus: Frau Johanna Lorenz, Gera berg, und Herr Fabrikbesißer Dr. Hugo Ortloff, Jlmenau; sie wurden wieder

i. Thür., 27. o. Aktien-Gesellschaft. H. Herpe.

ril 1931

Zweite Anzeigenbeilage

| zum Deutschen Reichsanzeig

Berlin, Mittwoch, den 6. Mai

ex und Breußischen Staatsanzeiger

1931

Ir. 104.

. [11930]. [9535]. Vilanz der Firma Luß & Gimple Süddeutsche Gas- j [11691] i 7 Attien- Ordentliche G lversamml Heinr. Reinoldt Akt.-Ges. Remscheid, | messer- u. Apparate-Fabrik A, G. | Kohlen- und Koksfontor München . ntliche Generalversa un | tünd der New-York Hamburger Gumm aufgestellt zum 31. Dezember 1930. | [11628] in Stuttgart. Aktieugesellschaft in Liquidation. gesellschaften. Waaren Compagnie am Sonn-| Besi s Ta Bilanz per 31. Dezember 1930. E EREYaS ist Gas Beschluß de abend 30. Mai 1931, 12 Uhr es. N eneralversammlung vom 6, Augu [11997] a Vertwäildimgogedände dr Anlagewerte: _ Aktiva. 1929 aufgelöst Liquidator ist der unter« Bender & Co. A.-G., Kaiserslautern. | Gesellschaft, Hamburg 33, Hufnerstraße 30. Grundstück . . - + « e « | 52000— [Maschinen . »-- 5,55 5 3 893/30 gien Direktor Bernhard Pfaunts, Zu der im Reichsanzeiger vom 30. April Tagesordnung : Gebäude . . . - - » » - | 91400/— | Werkzeuge und Geräte . « | 88005/90 | Die Gläubiger der Gesellschaft werden 1931 veröffentlichten Tagesordnung der | 1, Vorlage - des Geschäftsberichts, der Lagerschuppen « + e -- 300|— | Mobilien. ¿ a » 5 #85 1 032/60 rage ihre Ansprüche bei der Ge- Generalversammlung vom 22. Mai 1931 Bilanz und der Gewinn- und Verlust- | Maschinen - - « + o 25 960/— | Patente a s 163505 A sellschaft anzumelden. , ist zu Vunkt 6 der Antrag eines Aktionärs rehuung für das Geschäftsjahr 1930, | Elektrische Anlage + « « + 100|— [Waren .- z 1 2-3-6808 86 817 München, den 2. Mai 1931. A, elaufen: 7 2. Genehmigung dieser Vorlagen. Werkzeuge « - - o... 200|— } Debitoren- 5 # 55 85 59 612/06 Der Liquidator: Pfaunts# ch. Zur teilweisen Beseitigung der Unter- |. 3- Entlasung des Vorstands und des | Automobile « « « « - - S E Basse ce! 5 T „Be T j ital ichs- Aufsichtsrats. —.— o S j Î G Sins DEE Ta on Ae 4: MelOa qun: Aulsichivrat. Umlaufswerte: Bank «auf 314099] Stettiner Nückversicherungs- herabzuseßen durch Zusammenlegung 5, Wahl des Bücherrevisors. Kasse S S 2 038,21 Aval 6 545,55 Aktien-Gesellschaft in Stettin. der Aktien im Verhältnus 120 : 1. Aktionäre, welche ihr Stimmrecht aus- | Außenstände « 133 679,— 280 933/99 Wir laden hierdurch unsere Aktionäre Kaiserslautern, den 4. Mai 1931, üben wollen, müssen ihre Aktien spätestens | Warenlager « 40 064,— 175 781/21 — |zu der am 21. Mai d. J.- vormittags Der Vorstand. am sechsten Tage vor dem Tage der N De id Dai L E Stube, lie Seshiliodaute des Banen Generalverjammlung be der Gesells: | Beru in 1990 - « « « |_4240 | Bhligatlonen 1 : 1 2: | 2800| fatenden 88, orvenilihen General Moidéuburgen Lebensversicherungs- firmen: en folgenden Damen uny B E tal. . + » e «o « of 20036100 /Meseven. « asus 775/77 | versammlung ein. Aktiengesellschaft in Görliß. Vereinsbank in Hamburg, Hamburg, Schulden. Kreditoren , 5 # # 565 2 es p __ Tagesordnung: é Gemäß 88 12 und 13 der Saßung Norddeutsche Bank in Hamburg Filiale Eigene Mittel: Transitorishe Posten ë 5 k. Bericht des Vorslands und des werden die Aktionäre hiermit zur dèr Deutschen Bank und Disconto- | Aktienkapital . 255 000,— Gew. Vortr. 1929/30 Aufsichtsrats, Ba der Bilanz ordentliczen Generalversammlung Gesellschaft, Hamburg, Reservefonds . 72 731,96 | 8327 731/96 540,— und der Gewinn- und Verlustrechnung für Dienstag, den 2. Juni 1931, | Commerz- und Privat Baut A,eGe Fremde Mittel: i Gew.-1000 « 2 L E 2 Beschlußfassung über die Genehmi nachmittags 3 Uhr, nah der Stadt- Hamburg, SEEA Buchschulden . 53 119,82 Aval 6 545,55 E E E G E é halle in Görliy (Bankettsaal) einge- e Tas L TEES Tranjsitorishe . 9 509,82 62 629/64 i 280 936/99 gung 1930 sow ur En S ee Gs S it 390 361/60 Gewinn- und Verlustrechnung. wendung des Reingewinns, gleich

Der Zutritt zur Generalversammlung ist gegen eine auf den Namen lautende |}

Eintrittskarte gestattet, die bis spätestens zum 29. Mai 1931. im. Geschäftshaus der Gesellschaft innerhalb der -Geschäfts- stunden zu beantragen ist.

Vertretung durch einen anderen stimmberechtigten Aktionär auf Grund \hriftliher Vollmacht ist zulässig.

Tagesordnung:

1. Bericht übex die Geschäftslage und d Vorlegung des Geschäftsberichts. Vorlegung der Bilanz und Gewinn- und Vexrlustrechnung für 1930. Entlastung des Aufsihisrats” und Vorstands.

Neuwahlen zum Aufsichtsrat.

Saßungsänderungen, betreffend § 26

und § 29 der Sazungen (getrennte

Abstimmung bei Aenderung des

8 29 nah Vorzugsaktien und

Stammaktien).

4. Verschiedenes.

Görliß, den 4. Mai 1931.

Der Avffichts8rat&vorsitzeunde :

Roth, Justizrat.

9 09

Cs L

[11939]

Rotheuburger Feuerversicherungs- Aktiengesellschaft in Görliß. Gemäß 88 12 und 13 der Satzung werden die Aktionäre hiermit zur ordentlichen Geueralversammlung für Dienstag, den 2. Juni 1931, nachnittags 4 Uhr, nah der Stadt- halle ia Görliß (Bankettsaal) einge-

laden.

Der Zutritt zur Generalversanimlung ist gegen eine auf den Namen lautende Eintrittskarte gestattet, die bis spätestens zum 29, Mai 1931 im Gés äftshaus der Gesellschaft innerhalb der Geschäfts- stunden zu beantragen ist.

Vertretung durh “cinen anderen stimmberechtigten Aktionär auf Grund schriftlicher Vollmacht ist zulässig.

Tagesordnung: s 1. Bericht über die Lage der Gejell- haft. Vorl:-gung des Geschäfts- berichts für 1930. Genehmigung der Gewinn- und Verlustrechnung. Entlastung des Aufsichtsrats und Vorstands. 2. Mitteilung 240 des H.-G.-B. i : 3. Beschluß über die Liquidation der Gejellschaft.

4. Es

5. Verschiedenes.

Görliß, den 4. Mai 1931.

Der Aufsicht8rat&vorsizeude: Roth, Justizrat.

gemäß F

[11940] Rothenburger Rückversicherungs8- Aktiengesellschaft in Görliß. - Gemäß §§ 12 und 13 der Saßung werden - die Aktionäre - hiermit zur ordentlichen Generalversammlung für Dienstag, den 2. Juni nachmittags 5 Uhr, nah der Stadt- lle in Görliy (Lankettsaal) einge- aden Der Zutritt zur Generalversammlung ist gegen eine auf den Namen lautende intrittsfarte penatet, die bis lebens um 29. Mai 1931 1m Geschäftshaus

er Gesellschaft innerhalb der Geschäfts- stunden zu beantragen ist. Vertretung dur einen anderen

liber s ten Aktionär auf Grund hriftliher Vollmacht ist culästig. Tagesordnung: 1. Bericht über die Lage der Gesell- O, s des— Geschäfts- richts für 1930. der Gewinn- und Verlustrechnung. Entlastung. des Aufsichtsrats und Vorstands. Mitteilung ‘ gemäß § 240 H.-G.-B... Beschluß über die Liquidation der Gejellschaft. i Men . Verschiedenes. Görlitz, den 4. Mai 1931. Der Aufsichtsratsvorsißende:

des

ou Co Do

1931, |

Genehmigung

ihre menzah!

händigt.

so muß

[11671].

hinterlegt haben. Aktien kann außerdem auch bei einem deutshen Notar geschehen. Falle muß eine Bescheinigung des Nötars, daß die Hinterlegung erfolgt is und daß die Aktien bis nah der Generalversamm- lung in seinem Verwahr bleiben werden, spätestens am ziveiten Tage vor dem Tage der Generalversammlung bei der Gesellschaft eingereicht sein.

Die Hinterlegung is auch dann ord- nungsmäßig erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei anderen Bankfirmen bis zur Be- endigung der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden.

Jm einzelnen Falle kann sich der Vor- stand mit der Hinterlegung der Aktien bei anderen als den genannten Stellen einverstanden erklären.

Den Aktionären, welche auf diese Weise Stimmberechtigung haben, werden Legitimationskarten mit der Angabe der von ihnen vertretenen Aktien und der ihnen gebührenden Stim- durch

Wird das Stimmrecht durch einen Be- vollmächtigten ausgeübt (§ 252 H.-G.-B.), die Vollmacht spätestens am zweiten Tage vor der Generalversamm- lung bei der Gesellschaft eingereicht sein, Hamburg, den 4. Mai 1931,

Der Vorstand.

S E E T)

Allgemeine Treuhand-Atktien=- Gesellschaft, Dresden. Bilanz per 31, Dezember 1930.

Die Hinterlegung der

Jn diesem

nachgewiesen

die Gesellschaft ausge-

Aftiva. RM [H Mobilien 6 000,— Zugang « - « 1989,25 7 989,25 Abschreibung . 3 989,25 _ 4 000|— Kasse und Postscheck. . - 5 021/42 Effekten u. Beteiligungen 27 000|— Bankguthaben und Debi- toren Ca Se 74 156/72 110 178/14 Passiva. Aktienkapital .. - o . + 50 000|— Reservefonds . . « - «- « 5 000|— Kreditoren cinshl. Ueber- gangsposten . « - 46 280/95 Rückständige Dividende - 242/80 Reingewinn « « « . . 8 654/39 110 178/14

Gewinn- und Verlustrechunung

Roth, Fustizrat.

Gewinn- und Berlustrechnung. Gewinn und Verlust ist nicht entstanden, da Geschäfte nicht getätigt sind. Berlin, den 15. März 1931. Rheineck Wilmersdorfer waltungs- Aktiengesellschaft,

per 31. Dezember 1930. Soll. RM |\HÑ Handlungsunkosten und Steuern. « ch . o » « 311 244/93 Abschreibung auf Mobiliar 3 989/25 |Gelinn - » + « o o 00 8 654/39 323 888 57 | Haben. i on P E 3 197/63 Einnahmen aus Revisions- und sonstiger Tätigkeit 312 142/84 Zinsen und Treuhänder- . provisionen « « - 8 548/10 323 888/57 E A [11696]. Bilanz per 31. Dezember 1930. Aktiva. Beteiligungskonto a. d. „Con- trola“ . . . . . . . . ‘ 20 000 |— Summe } 20 000|— Passiva. Aktienkapitalkonto « + « + +st [20 000|— Summe | 20 000¡—

ausver=-

Gewinn- und Verlustrechnung am 31, Dezember 1930.

An Soll, Unkosten . « « è s Abschreibungen « «

Per Haben. Waren Bruttogewinn » Verlust

4D è

aus,

Winkelsen.

[11140]

.

WECEDE T E E M I: A D I E

Typen-Möbel-Veririebs-Aktien- gesellschaft zu Berlin. Bilanz ver 31. 12. 1930.

RM [H 306 144/30 9 740|—

315 884/30 283 463 91

42 42039 | 315 884/30. Turnusgemäß scheidet der Aufsichtsrat Wiedergewählt sind die Aussichts- ratmitglieder: Hermann von Korßfleisch, Luise Reinoldt, Zugewählt: Frau Emma

Soll, Abschreibung auf: Maschinen . « « 607,10 Werkz. u. Geräte 3 244,57 ‘Mobilien 5 à # 170,65

11 795/90 52 890/26 46 803/03 34 576/20 97 214/67

5 155/20

9 329/50

Patente . è # 7773,58 Vertriebsunkosten , à s » Gehälter « «#3555 Betriebsunkosten , s # 5 Löt : 2309980 Gründungsfosten ¿ # # 53 Reingewinn « ü s s ä 5 : Haben,

Warengewinn « 5 ö #4

Der Vorstand.

Luß. Schuh.

257 764/76

257 764|76

Gimple, E N E E E T R AR S A E L A

257 76476

zeitig über die Entlastung des Vor- stands und des Aufsichtsrats.

3, Wahlen zum Aufsichtsrat.

Stettin, den 4. Mai 1931.

Der Auffichtsrat.

[11944]

„National““ Allgemeine Verfiche- rungs-Aktien-Gesellshaft in Stettin. Wir laden bierdurch unsere Aftionäre zu der am 21. Mai 1931, vormittags 11 Uhr, in unserem Geschäftshause, Noßmarkt 2, stattfindenden 88, ordent- lichen Generalversammlung cin.

Tagesordnung: i 1, Bericht der Direktion und des Vers waltungsrats, Vorlage der Bilanz

und der Gewinn- und Verlustrechnung für 1930. : 9, Beschlußfassung über die Genehmis- gung der Bilanz für den 31. Des zember 1930 fowie über die Ver- gleidh-

per 31. Dezember 1930.

Generalunkosten und Ab- schreibungen « + « « - Reingewinn « + - - o.

Rohgewinn «ooo.

Export-Aktiengesellschaft, Berlin. i: L, M. Kluftinger.

Goedecke&Co. Chemische Fabrik und

gewählt worden.

1930 erfolgt abzüglich Kapitale nens gegen Einlieferung des Divide für das Jahr 1930 durch die FirmaEdmund

enscheines

[11163] wendung des Reingewinns, ) Aktiva, RM |5 Rheinische Union Verficherungs®- zeitig über die Entlastung der Dis Grundstü . « 2 e 400 105 000/— Aktien-Gesellschaft, Köin, rektion und des Verwaltungsrats. Kassenbestand. « « T 209/13 Gewinn- und Verlustkonto 3, Wahlen zum Verwaltungsrat. Postscheckguthaben « “1 ‘ 255/66 am 31. Dezember 1930. Stettin, den 4. Mai 1931, Debitoren s «- o o o C 152 682/43 € N [5 Der Verwaltungsrat, pre 14799 oll. RM \ | men E E E __258 147/22 | Jn 1930 verniete Schäden [11096] assiva. und an Versicherte ge- s : j ire Altienkapital Ce 5 000/— leistete Rückgaben . « « 7 104/92 g Rg ne wi a os schen Hypothekenshulden “f « | 250000/— | Handlungsunkosten « ._. | 4825278 Vermögensaufstellung Rüekstellungen + © à 4 642/50 | Prämienanteil der Rü- per 31. Dezember 1930 Sen.» «o o LAI 2504/72 | versicherer « « « « + « | 180 569/14 S — — és T47lag | Saldo (Gewinn) « è ¿ « |__QUeD Attiva, RM |5 Gewinn- und Verlustrechnung 278 526/93 Ss Banken usw... Zes E a S L eas E 1 188/02 Gebäude- und Anlagekonto 8 542 300|— Debet. RM [N Einnahmen aus Prämien Licht-, Wasseraniage- und A Steuern u. städt. Abgaben 18 819 41 und Prämienprovisionen 223 892 78 T ien “L 86 601 f Reparaturen 2 381/09 | (i u | Gerätefonto « « + « « 2 s T A 2 504/72 Einnahmen aus Darlehns-u. Banterikonto 88 714/46 Gewinn « « «o. +0 50472 | Sankzinjen, aus Verkauf Bestände an Vitamzen und : 55 581/49 | von Wertpapieren usw. 38 149/01 e, y O n 20 005|— Kredit, 278 526/93 | Debitoren . « « 74 230/04 As aus 1929. m c Bilanz am 31. Dezember 1930. | Wertpapierkonto « » « - 399 993/35 1CTSeCr rag E C A D 90 4 674 978/34 55 581/49 Aktiva. RM |N riv ns Berlin, den 1. Mai 1931. Bn Si iu E 73390 000|—. Typen-Möbel-Vertriebs-Aktien- Qr E T E] 600 000|— | 4% Obligationenkonto . - 56 025|— . „gesellschaft. Immobilien « - - « + - | 133 000/— | 4/22 Obligationenkonto . | 194 100/— Der Vorstand. Sypothekarish gesicherte 41/07, Obligationenaufwer- Dr. Herrmann. Lichtendorff. Darlehn 4 9e E cil Tot «4 54 950|— E | ortpapiere « - «e. 80750 Obligationszinsenkonto s 1 661/9L [11101] Guthaben bei Kommunen, Verschiedene Reservefonds — e 17 Vilanz per 31. Dezember 1930. bei Banken und beim Darlehnskonto « + « «+ - M n S Postscheckamt . « « + - 322 606/50 | Kreditoren « + « - . * * uta pets Soll, RM |N | Debitoren - .+ « - e o 90 719/30 | Gewinn- und Verlustkonto 5 233/85 KassenbestanF. p §00.9 2 408/49 1153 553/30 4 674 978/34 Wechsel und Schecks, « e 8 234/50 Postscheckguthaben « » »„ | 9463/65 Passiva, Gewiun, nad Depts nas Sltalten eo eo ard zan Aktienkapital . „ « .- o ° E a Essekten . « «o o o — | Reservefonds . « E Ps Inventar « « « « + + + | 6069970 See. s l Ma E. E Tw Warenvorräte « « « « - |__122 058 | Kreditoren « « - « « » 50 381/97 | Diverse Betriebskosten „ « | 1354 042/67 604 159/14 e: zu verivenden wie Vauliche Reparaturen « « 583 010 53 E e : litterung «o... Saben. urüstellung f. schwebende E : 306/89 See eencteutà [-: : | 0 e Wi 2601 25445 S: S =S S relDv, | cel Transitorische Rechnung 17 607/60 | VPismarckstr. 13 . « « « 1 800|— Kredit. Kreditoren - « « « « + « | 8438916 | Aufsichtsrattantieme » » - 2100/— | Bilanzkonto - « - «++ « 5 029/95 E S 1.1. 30: 70/9 Dividende von 298 000|— | Eintrittsgelder, Jahres- ortrag Mer s 12 162 38 400 E S 09 farten usw. É S S S 1 648 552 75 t Vortrag auf 1081. « e 6 1 100 Mieten . + « 864 702/29 1930 60 000,— | 72 162/38 Das und Mie Zugang : 1153 553/30 | Gemischte Einnahmen « « 53 902160 604 159/14 | gie Auszahlung der Dividende pro | Zinsen und Agio « - « - Gewinn- und Verlustrechnung 2 601 254/45