1931 / 104 p. 12 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 06 May 1931 18:00:01 GMT)

P I T T E er is i

P E R T I T F m E S A ¿e Í ite Dane en S E L S A tniÉpiANE- gg R A O ai ETIR Ri E L E n

er I 1 utliilkamind i t ti)

en

M R ata: E a I iy

| Ï

T E ERE

O AREA

E,

D auen

va M, eRil "ita R E Et;

t Bot

E ATE 2

Sag

Zweite Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 104 vom 6, Mai 1931.

S

Zer s

2.

[9200] * Aktien-Gesellschaft für Lederfabrikation, München. Aufforderung gemäß § 297 H.-G.-B, Die Auflösung der Getell\chatt ist in der Generalversammlung vom 22. April 1931 bejchlossen worden. Wir fordern biermit unsere Gläubiger auf, ihre An- sprüche bei der Gesellihaft anzumelden. München, den 23. April 1931. Der Vorstand. E [11158]. Gesellshaft für Linde's Eismaschinen A.-G., Wiesbaden. Bilanz 1930.

E

Patente . « «

Varbestaitd. . e 5 «oq 45 250/70 Wechsel . . . o e e «st | 2504 844/15 Bankguthaben « « e e « | 1677 062/03 Außenstände » - «- - e « | 7726 966|82 Hypotheken .. «o. 335 519/33 Wertpapiere und Beteili-

n E 1 898 576|— Bürgschaften 340 151,92 38 520 944/66 Ver yvflichtungen. Grundkapital: JFnhabcraktien 16 500 000, —

Gläubiger . 5 382 500/79

Anzahlungen, Rückstellungen sür Steuern usw. . « «

4 219 198/46

Unierstüßungsvereine « « 648 005/48

Hypotheken è S 403 503/94

T 0 CaiB Á 197 044 |—

Bürgschaften 340 151,92

V s Ges « o » 13191 643/41 38 520 944/66

Gewinn- und Verlustrechuung 1930.

Soll. RM |H Uno E 44 7 807 315/38 Abschreibungen 2 432 393/82

fili E 197 044 |— Hen o ée 44 967/46 Gewinn « + « e o e «o e 13191 643/41

13 673 364/07

Haben.

Vortrag aus 1929 „« « 244 400/32 Liefergewinne . « « «.« | 8570 503/54 Ertrag aus Beteiligungen 353 774/73

Ertrag aus Eis-, Sauer- stoff- und Acetylenwerken | 4 504 685/48

13 673 364/07

[11159]. Gesellschaft für Linde’s Eis- maschinen A.-G., Wiesbaden. Die in der heutigen ordentlichen

Generalversammlung für das Geschästs-

jahr 1930 festgeseßte und sofort zahlbare

Dividende von 5° gelangt mit RM 75,—

gegen Abgabe des Dividendenscheins Nr. 7

der Aktien zu RM 500,— und mit Reichs-

mark 15,— gegen- Abgabe des Dividenden-

scheins Nr. 51 der Aktien zu RM 100,—,

abzüglich 10% Kapitalertragsteuer, an

unserer Kasse in Wiesbaden und bei folgenden Bankhäusern zur Auszahlung:

Darmstädter und Nationalbank, Kom.-

Ges. a. A., Berlin, und deren sämt- lichen deutshen Zweigstellen,

Lazard, Speyer-Ellissen, Kom. - Ges.

a. A., Berlin und Frankfurt a. M.,

Bayerische Hypotheken- und Wechsel-

bank, München,

Gebrüder Marx, München,

Merck, Finck & Co., München,

Deutsche Bank und Disconto-Gesell-

schaft, Filiale Wiesbaden, Wiesbaden,

Dresdner Bank, Filiale Wiesbaden,

Wiesbaden.

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Dr. Carl von Linde, Geheimer Rat, Pro- fessor in München, Vorsißender; Dr. Otto Jung, Kommerzienrat, Direktor in Mainz, stellvertr. Vorsißender; Richard Buz, Ge- heimer Kommerzienrat, Direktor in Augs8- burg; Georg Proebst, Geheimer Kom- merzienrat, Direktor in München; Heinrich Sedlmayr, Kommerzienrat, Direktor in München; Dr. Bernhard Buhl, Ministerial- rat a. D., Direktor in Frankfurt a. M.; Dr.-Jung. e. h. Johannes Heß, Direktor in München.

Vom Betriebsrat die Herren: Adolf Neunzerling, Kaufmann, Wiesbaden; Frz. Scheuß, Modellschreiner, Sürth a. Rh.

Wiesbaden, den 30. April 1931.

Gesellschaft für Linde's Eis-

[11955].

Bilanz für den 31. Dezember 1930.

[10745].

Württembergishe Feuerversiherung Aktiengesellschaft in Stuttgart.

Rechnungsabschluß. Gewinn- und Verlustrechnung über das 10 I. Feuerversicherung.

3. Geshäftsjahr 1930.

Vermögen. RM 2 RM D Betriebsrecht an dem am 1. Oktober 1924 über | | nommenen Reichseisenbahnvermögen | 24 500 000 000|— Betriebsreht am Anlagezuwachs seit 1. Ok | | tober 1924: | j Stand am 31. Dezember 1929 . . « « « [1467 219 604/91 | E i eo oe 4 G D 209 010 887/75} 1 676 230 492/66 S a S 66 4 E 18 000 000/— Tad 0s ° j 222 948 414/44 Kurzfristig angelegte Vermögenswerte: | E cs o odd 6 E 23 074 187/93 Bankguthaben . . - « « «. . . « « « | 601844 186/70 E o 4 S do 13 228 898/76 Ae A 170 479 613/01 Forderungen aus der Abrechnung der Ver- S «s «6% #60 23 097 613/86 Sonstige Forderungen . - -... o. 9 657 322/61 841 381 822/87 Langfristige Forderungen -- .. ooo. 89 048 838/04 Mindererlôs bei Ausgabe von Anleihen « « « 40 475 229|— Uebergangsrechnungen . .. . «o. T7 613 360/41 Bürgschaften 92 210 587,70 RM Zusammen 27 465 598 157/42 Verbindlichkeiten. Stammaktien .. ... A E 13 000 000 000|— Vorzugsaktien Gruppe A 2 000 000 000,— hiervon unbegeben .. 894 000 000,— bleiben begeben Serien I bis V (auf Gold- E U) a a o a E 1 106 000 000|— davon noch im Eigentum der Gesellschast 26 000 000|—j 1 081 000 000|— Rückstellung für Abschreibung auf das Betriebs- recht am übernommenen Reichseisenbahn- E s L699 11 000 000 000|— Rückstellung für Abschreibung auf das Betriebs- recht am Anlagezuwachs . - . - . . 404 200 000|— Rücklagen: Betriebsrücklage . «ooooooo 756 085 54872 Geseßlihe Ausgleichsrücklage « « « . « « 460 000 000 Gesebßliche Dividendenrücklage « « « « 50 000 000|—]} 1 266 085 548/72 Anleihen: Kredit des Reichs aus dex Juternationalen 515 %igen Anleihe des Deutschen Reichs o e N 0 A 292 264 104/26 6%ige fünfjährige Reichsbahnschaßanwei- fungen 1930 . 2... ooo 90.0 1ö0 000 000 Vailredilé, c ea 6a oq hae) 53 579 704/08 495 8483 808/34 Sonsti € Verbindlichkeiten d. 9:06 §6.90 00 124 424 391 08 Bürgschaften 92 210 587,70 .RM Reingewinn: Semäß Getwinn- und Verlustrechnung 104 044 409/28 Zur Verteilung wie folgt: Vorzugsdividende : Vorauszahlung Gruppe A Serien IV E R E S 12 250 000|— noch zu verteilen Gruppe A (Serien I 11, TIT und Rest Serien IV und v) 63 420 000|— 75 670 000 Zuweisung zur Dividendenrüdcklage « « 28 374 409/28 104 044 409/28 Zusammen 27 465 598 1567/42 Gewinn- und Verlustrehnung für das Geschäftsjahr 1930. Soll. RM D RNéepacitionB ite , o o 6 ee A S d S 660 000 000|— Dienst der neuen Schuldverschreibungen und Anleihen. . . « « 14 223 593/04 Rückstellung für Abschreibung auf das Betriebsrecht am Anlage- i T E A E, 4 200 000 |— Ric a po 000 4 oie 0 oe l AVEOLAAONTS Zur Verteilung wie folgt: Porzugsdividende : RM Vorauszahlung Gruppe A Serien TV u. V „, 12 250 000,— noch zu verteilen Gruppe A (Serien I, II, ITT und Rest Serien TIV und V) « « « 63420 000,— | —T75 670 000,— Zuweisung zur Dividendenrüdcklage « - « 28374 409,28 104 044 409,28) 792 468 002/32 Haben. Vortcag aus 1929. o e «o ee E S H 178 943 992/64 Ueberschuß der Betriebsrechnung vor Zahlung der Reparationssteuer 479 964 366/73 Aus der Niederschlagung von Reichskrediten «. « « « - « « « « | 133 559 642/95 Berlin, den 28. April 1931. 792 468 002/32 Deutsche Reichsbahn - Gesellschaft. Der Präsident des Verwaltungsrats: C. F. v. Siemens, Der Generaldirektor: Dorpmüller.

maschinen Akt.-Ges. See Vorstand. ,

roman T E ere Mr —

R L R Ege? A ch 67 aa Or pet R A E B M Er E E T E ci L Non ier emr ad B qu

A. Einnahmen, RM |5 1, Ueberträge aus dem Vorjahre:

a) Prämienüberträge. « « « «e o oooooo 2745 524,-—

b) Schadenreserve „. «e eee ooooo o 396 799,80 | 3142 323/80 2, Prämieneinnahme . « « « ooo e eo oa ooooo «8101 687/03 3. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer. « e -. o e eo 126 603/51 4, Zinsen . . Í . . . . . 6. . . . e 0. . . . . . . , . . J . 6 . 138 813 35

Gesamteinnahmen: [11 509 427/69 B. Ausgaben. 1, Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer 347 928/76 2, Schäden im Geschäftsjahre, abzüglich des Anteils der Rückversicherer | 2 058 664/23 3, Rückversicherungsprämien . «e. eee eee eee o [236358117 4, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:

a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . 1 157 313,96

b) Sonstige Verwaltungskosten . . . . . . . « « 1587 985,86 | 2745 299/82 5, Leistungen zu gemeinnüßigen Zwecken, insbesondere für das Feuer-

17 na id g ore ia A At O T P 220 034/23 6, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rückversicherer « « | 2866 722|— T Gewinn . . e . . . . . . . . . . . . . o . . . . . . . . 907 197 48

Gesamtausgaben: [11 509 427/69 I]. Einbruchdiebstahlversiherung. : A. Einnahmen. RM |Ÿ 1. Ueberträge aus dem Vorjahre:

a) Prämienüberträge. « ch « - o a oe oo e e: 175 250,—

b) Schadenreserve « « «e oe oe ooooooo: 2126531 196 515/31 2. Prämieneinnahme . . . . Ea A R 515 097/61 3. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer. « - «e e o eo 8 654/23 4, Zinsen O. ® 0. . . . . - . . . . . . . . . . . . . . E . 8 762 50

Gesamteinnahmen: 729 029/65

Ueberträge aus dem Vorjahre:

ä) Deckungskapital für laufende Renten « « « « « « 62620,— b) Prämienüberträge 0.0.9 6 6.0.0 0-90 40.4 #9 138 295,— c) Schadenreserve « « «e eo ee ooooo e 176721,70

E B. Ausgaben. NM |5 1. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer 13 138/93 2. Schäden im Geschäftsjahre, abzüglich des Anteils der Rückver}jicherer 107 915/79 5 Drabt e o G s R A 136 684/37 4, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: |

a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 92 273,58 |

b) Sonstige Verwaltungskosten „... . e 126 221,76 218 495/34 5. Prämienüberträge, abzüglih des Anteils der Rückversicherer « « 201 733|— = E 51 062/22

Gesamtausgaben: 729 029/65 ITT, Glasversicherung. A. Einnahmen. RM [H 1, Ueberträge aus dem Vorjahre:

a) Prämienüberträge E E A 19 350,—

b) Schadenreserve E S S 2 809,88 f 22 159/883 L O «o See aa co E E 3, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer. « « e - - «o. s 1 124/05 L Di: 60 06 0A P 972190

Gesamteinnahmen: 82 706/25 __B. Ausgaben. 1. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer 2 171/74 2, Schäden im Geschäftsjahre, abzüglich des Anteils der Rückversicherer 12 376/39 5 eet o eo E600 5 756/76 4, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: j

a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . . 9425,67 j

b) Sonstige Verwaltungskosten . « « « - .+ + . . . 18269,96 27 695/63 ö, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rückversicherer + « 24 026|— 6, Gewinn . . . . . . . . . . . o.“ J . . . s . . . ‘ . . . 10 679 73

Gesamtausgaben: 82 706/25 IV, Wasserleitungsshadenversicherung. A. Einnahmen, RM |Y 1, Ueberträge aus dem Vorjahre: |

8.) Prämienüberträge Ls E 7780,—

b) Schadenreserve (0. S E L 698,09 8 478/09 2 Brliileléiinihne » «e - «a E C092 38 349/51 3, Nebenleistungen der Versicherungënehmer. « - - e o. o. «e. 244/56 L E 389 |—

Gesamteinnahmen: 47 461/16 B. Ausgaben. 1, Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer 553/56 2. Schäden im Geschäftsjahre, abzüglich des Anteils der Rückversicherer 2 647183 3, Rückversicherungsprämien . . . « « «e o o eo doe oe 17 797180 4, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: |

a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten „ . . 4693,55 j

b) Sonstige Verwaltungskosten « « «e... « « - - 6097,54 | 10 791/09 5. Prämienüberträge, abzüglih des Anteils der Rückversicherer „ 10 673|— 6, Getvinn . e . . . . . . . . o ‘ . . . . . ‘ . . . . s . . 4 997 88

Gesamtausgaben: 47 461/16 V. Hasftpflihtversiherung. A. Einnahmen. RM |Y

j | [J j | |

377 636 75

(Fortsezung auf der folgenden Seite.) Gesamtausgaben:

R Cg: H L Eg “M E E M E R T Sg C APENEN ¿M M gut er S E

2. Prämieneinnahme für selbst abgeschlossene Versicherungen « « « | 1090 982/46 3. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer. « « -« «o ooo. 14 546/24 4, Zinsen . . 6 “ . , . . . - . . . e ® 6 . . . . “ e . . . . 15 883/60 5, Vergütungen der Rükversicherer« «e e o oooooo 4: |_9591711/50 Gesamteinnahmen: | 2090 760/55 B. Ausgaben. | 1, Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abge- | schlossenen Versicherungen „ „ee «e ooooooooooo 370 516/77 2, Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäftsjahre aus jelbst abge- | schlossenen Versicherungen « «ooooooooooo 314 978/06 3, Rückversicherungsprämien « « « e - ee ooo eee 684 359/40 4, Verwaltungskosten: | a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten « - 184815,64 b) Sonstige Verwaltungskosten . « « « . - . . « - 294 683,59 479 499/23 5, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rückversicherer « » 164 215|— 6. Prämienreserven: Deckungskapital für laufende Renten « « « - 74 222 — T Getwvinn 0 © . . . . . o S e . . . o . . . . 6 . . . . . 6 2 e Gesamtausgaben: | 2090 760/55 VI. Unfallversicherung. A. Einnahmen. RM [N 1, Ueberträge aus dem Vorjahre: | a) Prämienüberträge. « « « «e «e o oe e + 90334,— | b) Prämienreserven für lebenêlängliche Verkehrsmittel- unglücksversicherungen 0: F 0E S0 9/6. E S 4 136,90 ! c) Schadenreserve « « «ae ooooooooo e 88665,85 183 136/75 2. Prämieneinnahme für selöst abgeschlossene Versicherungen . » - 343 576/69 3. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer. « « e «o. 2 989/86 4, Zinsen E 0. n E E T6. T0 S 5 545|10 5. Vergütungen der Rückversiherec. « e e o ooooooo ___66 830/70 Gesamteinnahmen : __602 079/10 B. Ausgaben. | l. Zahlungen sür Versicherangsfälle der Vorjahre aus selbst abge- E schlossenen Versicherungen « « «e e ooooooooo 105 558/82 2. Zahlungen für Versicherunzsfälle im Geschäftsjahr aus selbst abge- n schlossenen Versicherungen «e «ooooooooo 97 561 43 3. Rückversicherungsprämien » » «o oe oooooooooo 73 707/20 4, Verwaltungskosten: a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten « „ 62369,88 O b) Sonstige Verwaltungskosten „.«« « - +. - - .+ 92066,42 154 436/30 5, Prämienüberträge, abzüglih des Anteils der Rückversicherer . « 108 538|— 6. Prämienreserven für lebenslängliche Verkehrsmittelunglüdsversiche- y vaaló T e E §0 E 6 0 0.6 0 0-0 4 0 0.0 0-0 0.6.0. Ea E er E D E F E 57 951/29 Gesamtausgaben: 602 079/10 VII. Kraftfahrzeug-(Kasfo-)Vers* herung. A. Einnahmen. RM H 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: | a) Prämienüberträge Q E E T0606 15 732,— Ls b) Schadenreserve 0 9 0.0.0.0 §5. S. 5 510,75 21 242 75 M Prämieneinnahme . . e. . e. . E; 9:4 É D. D 60 D: S . 154 056/19 3. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer- o - - e. e «o 905/90 L E ea o 09 o 0 Go E de a Ps 915/35 Gesamteinnahmen: 177 120/19 B. Ausgaben. i ¿S 1. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils der Rückversicherer 4 660/34 2. Schäden im Geschäftsjahre, abzüglich des Anteils der Rüversicherer 27 333/62 3, Rüversicherungsprämien . - « « - « « o o e oa» 53 303/80 4. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 18 539,27 b) Sonstige Verwaltungskosten . « « + « R 27 528,54 46 067/81 5. Vrämienüberträge, abzüglih des Anteils der Rückversicherer . - 42 397|— 6, Gewinn d ck60 Eck #. S 9.0 0 e 0 0 4 4 . . 3 357/62 177 120/19

E

— aner A E

4)

Zweite Auzetigeunbeilage zum Neich8- uud Staatsauzeiger Nr. 104 vom 6, Mai 1931.

Vil. Zusammenstellung des Gesamtgeschäfts.

A. Einnahmen, RM [D RNM [5 1. Vorirag aus dem Ueberschuß des Vorjahres . « . » | 125 413/29 2, Gewinne aus nachstehenden Verficherungszweigen : a) Feuervérsiherung . . - « - - E C S 907 197/48 b) Einbruchdiebstahlversicherung « « - o... 51 062/22 c) Glasversiherung - « - - - - E E 10 679/73 d) Wasserleikungsschadenversiherung « - - 4 997/88 | e) Haftpflichtversiherung „ « « - e ooooo 2 970/09 f) Unfallversicherung . « « « - - - oooooo 57 951/29 g) Kraftfahrzeug-(Kasko-) Versicherung «- + -* « - 3 357/62] 1 038 216/31 8, Vermögenserträgnisse: Cs 22 c D davon bei den einzelnen Versicherungs- zweigen verrechnet «« - + -« +_171 281,80 302 95481 b) Mietseviräge + » + « e « « « « « - 603 708,17 abzüglich dex Ausgaben f, d, Grundbesiß: Unkosten « « « « « « «- 229 683,81 Steuern , «- « « « . . 147 358,80 377 042,61 216 710/56 519 665/37 4. Geivinn aus Kapitalanlagen: a) Kursgewinn ens S T 21 833/17 b) Sonstiger Gewinn «ooooooooo. 1248408 34 317/25 1 717 612/22 B. Ausgaben. 1. Steuern und öffentlihe Abgaben „ooo - 338 569/63 davon an den Mietserträgnissen in Abzug gebracht „ 147 358/80} 191 210/83 2. Verlust aus Kapitalanlagen: buchmäßiger Kursverlust 195 007/28 3. Abschreibungen S E A 379 945/91 ú, Sonstige Ausgaben #5 H 229 007/70 5, Gewinn und. dessen Verwendung: 16% Dividende an die Stammaktionäre « « » « 399 200|— 5% Dividende an die Vorzugsaktionäre « « « 1 000|— Saßungsmäßige Gewinnanteile des Aufsichtsrats . 33 266/67 Zuweisung an den Pensionsfonds . . . . - -e 100 000|— Zuweisung an den geseßlichen Reservefonds . « « 15 283/38 Sota E ee oe E 173 690/45} 722 440/50 1 717 612/22

Vermögensrechunung für den Schluß des Geshäfstsjahrs 1930.

A. Werte. RM |N RM H 1. Forderungen an die Aktionäre . . «ooo 7 485 000|— 2 Cane e co ao e S R 3 400 000|— 3, Hypotheken und Grundschuldforderungen . « « «- - 2 087 794/20 4. Schuldscheinforderungen an öffentliche Körperschaften . 4 000|— D G E a ora oe 6 Sd Ea ap 2 971 601 |— 6, Beteiligungen an anderen Versicherungsunterneh-

E Er eda S4 720 000|— 7. Guthaben:

E E i ad o ae E E As 850 879/43

b) bei anderen Versicherungsunternehmungen aus

dem laufenden Rückversicherungsverkehr . « « « 220 222/56] 1 071 101/99 D Sts aa Bo 68 375/60 9, Außenstände. bei Generalagenten und Agenten « « 707 791/36 10, Sonstige Außenstände:

a) bei Darlehensschuldnern. . « « «o o e o /o0 55 489 |—

b) bei anderen Debitoren .. » o ooo ooo 10 060/23 60 549/23 11. Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben 38 873/21 12. Jnventar und Drucksachen . 7... N 100|— 13. Für den Pensionsfonds ausgeschiedene Wertpapiere

E e Eo dai 752 589/37

19 372 775/96 B. Verbindlichkeiten. E s e ved 0 C 0000-06 10 000 000|— 2. Reservefonds:

a) geseßlicher Reservefonds nah § 262 H.-G.-B, « « | 1884 716/62

M eee N 2. v s s » C0 800 000|—} 2 684 716/62 8, Prämienüberträge für:

a) Feuerversicherung . « . « + e600 0-0 Le

b) Einbruchdiebstahlversiherung . e - o o «e o 201 733|—

e) Glasversicherung 0 #0. 9 # 0. S 6 6.46 24 026 |—

ad) Wasserleitungsschadenversicherung . « « - e «- « 10 673|—

e) Hafstpflichtversiherunz «o - «o. ce 164 215|—

f) Unfallversicherung ‘ Q 9D M M 108 538 |—

g) Kraftfahrzeug-(Kasko-)Versicherung . « « - « «- 42 397|—]| 3 418 304|— 4. Prämienreserven:

a) Decckungsfapital für laufende Renten . « « « « 74 222 |—

b) für lebenslängliche Verkehrsmittelunglücksversiche- |

E e S R L S 4 324/56 78 546/56 5, Schadenreserven für: T

a) Feuerver*icherung E e E S E 532 565/49

þ) Einbruchdiebstahlversicherung. « « « « « « « « 35 802/80

c) Glasversicherung . .... «6 S H E 3 47274

d) Wasserleitungsshadenversicherung. « « « * « « 404 |—

e) Haftpflichtversiherung . . E o N 238 020/85

Hen A « «go o oov oos 66 562/50

g) Kraftfahrzeug-(Kasko-)Versicherung « « « « « 18 333/501 895 161/88 6. Guthaben anderer Versiherungsunternehmuüngen M

aus dem laufenden Rücversicherungsverkehr « « « 299 957/09 7, Sonstige Verbindlichkeiten: |

a) rückständige Steuern und Abgaben « « «s « « 244 264/30

V): Balduin o o p 00 6 e P E i 896/22

c) noch nicht abgehobene Dividende « « .» 7 641/89

d) Guthaben anderer Kreditoren . « « 56 620/53} 8310 422/94 8. Präsident Dr. von Geyer-Stiftung « « + - . o - 20 000 |— 9. Pensionsverpflichtungen .. « e «oe eee 943 226/37 10, Gewinn O 0E -Ce.H . . . . . G 9:6 s. . 722 440 50

19 372 775/96

erfolgt abzüglich 10% Steuer vom Kapitalertrag gegen Einreichung des Getwvinnanteil- [cheins 1930 der alten Aktien und des Getvinnanteilscheins Nr. 2 der neuen Aktien: Gesellschaft in Stutigart, Johannesstr. 1B und

[1

zu Gerabronn,

Nachtrag zur Einladung zur 34. or- dentlichen Generalversammlung der Aktionäre auf Freitag, 1931, 141, Uhr, in den Geschäfsts- räumen der Landtoirtschafts- u. Gewerbe-

ba

Der Tagesordnung is nachzutragen: 4. Neuwahl zum Aufsichtsrat. eing A den 4, Mai 1931.

Die Auszahlung der Dividende, und zwar:

RM 4,— für eine Stammaktie zu RM 100,— Nenntvert,

bei den Kaïsenstellen der Friedrichstr. 3,

bei der Kassenstelle der Gesellschast in Berlin W 35, Lüßowstr. 89/90, bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft Filtale Stuttgart, bei dent Bankhaus Paul Kapff in Stuttgart, Lindenstr. 12, bei dem Bankhaus H. Aufhäuser in München, Löwengrube 20,

bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft Filiale München sowie

bei unseren sämtlichen Bezirksverwaltungen in Württemberg.

Stuttgart, den 30. April 1931.

1929].

Schüle-Hohenlohe A.-G. lüderS3hausen und Kassel.

en 29. Mai

nke. G. m. b, H. zu Gerabronn (Württ.).

Der Aufsihtsrat. Mutschler.

Der Vorstand. E E E A [9880]

„„Junere Stadt“‘ Grundftücks - Verwaltungs-

Verwertungs - A. - G, In der Generalversammlung am 26.März 1931 wurden zu Mitgliedern des Aufsichté- rats folgende Herren gewählt: 1. Der Rechtsanwalt Ludwig Lesser in

Berlin W 8, Jägerstr. 20.

2. Der Kaufmann Egon Heßling in Berlin - Wilmersdorf, Prinzregenten-

straße 75.

3. Der Kaufmann Rudolf Leseritz, Berlin-

Schöneberg, Grunewaldstr. 27. Berlin, den 28. April 1931. Der Vorstand.

[1412].

Bilanz cerstellt für den Zeitraum

v. 1. Dftober 1929 mit 30. Sept.1939.

Vavaria Auto-

[11132].

Bermögen. «K 1A L e o «s 32|— Warenbestand K S Q S E 5 000|— ce . cs oe 201/89 Verlust und Gewinn: Unterbilanz per 30, 9, 193025 aoeas 30 829/55 Verbindlichkeiten, Aktienkapital D. L S EAP 5 000|— Si e n o éa 6s 829/55 Darlehen . « e oe e e « ‘. 125 000|— 39 82955 Verlust- und Gewinnrechnung. Ausgaben. M H Verlustvortrag 1. 10. 1929 411/64 Steuerkonto: a) abzugsberechtigte . 7 465/83 b) niht abzugsberechtigte 65|— andlungsunkosten « « - 100 612/82 etriebsunfkosten « » « « 53 689185 i 162 24514 Einnahmen. Fahrtenkonto . « « « .« 136 649/48 Bilanzkonto: Verlust per 20.0. 10 . 6 25 595/66 162 245/14

München, den 26. März 1931.

nverkehrs-

Aktieugesellscha#}t Oberbayern. Hans Wasner.

Bilanz per 30. Juni 1930 ür 1929/1930.

Aktiva.

Kasse und Postscheck . »„ « Bankguthaben Wechsel n Kontokorrentforderungen . Mietaußenstände . . « Ausstehende Baukostenzu- schüsse « Siveite « e odo Fahrzeuge « « 20 002,—

Abschreibung 12 000,—

Bauentwürfe . - « « 4 Unbebaute Grundstüde, Bebaute Grundstücke

Hypothekenbesiß . « Dubiose Forderungen D s os Tranjsitorische Aktiva

Avale RM 241 000,—

ck S 4 4 S0

RM |5 7 887/53 190 572/49 431/95 299 056/17 60 MENES

S 353/38 1 Loatito

8 002

T 490 929/93 22 505 822/68 169 626/80

11 720/33 316 719/38 169 987/25

24 239 265/82

Passiva, Aktienkapital . . » o. Reservefonds . . 6H [J Reservefonds T1 , „« Hauserneuerungsfonds Reservestellungen . » s Steuerrükstellung « « 5 Baukostenzuschüsse « « Bankverpflichtungen « « « Kontokorrentverpflichtungen Verpflichtungena. Straßen- bauverträgen « « é « » Akzepteverpflichtungen , « Mietsicherheiten . « « « » Hypothekenschulden . « « Rückstellung auf transito- rishe Zinsen . . . « -+ Transitorische Passiva « Gewinn pex 1929/30 Avale RM 241 000,—

124 000 /— 12 400 — 46 148/43

740 233 11

441 500|— 45 000|— 60 430 49

1169 571/42

106 436/30 297 000|— 84 107 45

109 286/18

91 103 202/42

103 123/23 66 134/87 691/92

Wilmersdorfer Ho

. Bekker. Der Vorstand.

[24 239 265 82 Berlin, den 23. April 1931.

Afktiengesellshaft. Der AU L INEENIE

v. Loeper. Gewinn- und Verlustrechnung

chbau-

werden hiermit zur orde tag, Dr. Erwin agesordn:1n

. Genehmigung derx Bil

Was C0 DO hk

. Verschiedenes.

Zur

sammlung sind diejenigen rkftage vor der Genera

bei der haben.

[11160].

neralversammlung, welhe am Frei- den 29. Mai 1931, 3 Uhr, in den Räumen des Notars Feld zu Berlin W 57, Pots- damer s 83, stattfindet, eingeladen. . Vorlegung des Geschäftsberichts.

. Neuwahl des Vorstands,

eilnahme an dex Generalver- elassen, die ihre Akkien spiteens drei Gesellschaft selbst

Berlin, den 28. April 1931. j Der Vorstand.

Ei iegelei-Akti Gesellschaf Eisenach.

S. 3. [9720] Berlin-Glogauer Holzhamdels- j Aktiengesellschaft. Die Alktionäre unserer Gesellschaft

ntlichen Ge-

nahm.

ang.

Aktionäre zu-

versammlung hinterlegt

Passiva. Allieulabll. e + Rücklage durch Einziehung der Vorzugsaktien Reservefonds . « - « « - Sonderreserve Hypotheken Hypothekarish Restkaufgelder Akzepte . Kreditoren . Vi» ee ae

.

“ “gesicherte

Flecken. Geivinn- und Verlu

Bilanz am ezember 1930 Aktiva. RM [5 Grundstückde . 268 400,— Abschreibung 6 000,— | 262 400/— Gebäude . . . 504692,71 Abschreibung 14 692,71 | 490 000/— Maschinen und Geräte 136 400,— Abschreibung 11 400,— 125 000|— Fuhrpark . . 21200,— Abschreibung 6 200,— 15 000|— Jnventar und De Abschreibung . 1 899,— | 4 601 |— Bestände aller Art « . « 174 550|— E C Ra 117/55 Debitoren « - o o o. 29 175/11 Wertpapiere « + e . . « 250!—

Eisenach, den 20, März 1931, Der Aufsichtsrat. Gebhard, Vortsißender. Der Vorstand. Bornemann.

am 31. Dezember 1930.

"1101 093/66

626 800|—

5 250|— 63 205|— 28 330/14

203 750|—

70 000 /—

102 480/92 1 277/60 1 101 093/66

strechnung

Unkosten Zinsen und Steuern Abschreibungen « « «- - Lil - «

S m E:

Haben.

Gewinnvortrag aus 1929 Verkaufskonto Grundstüsertrag » « «

P E S

Gebhard,

Flecken. Borne

[10688].

Eisenach, den 20. März 2931, Der Aufsichtsrat.

orsißender.

Der Vorstand.

RM \H 214 596/10 54 418/33 40 191/71 1 27760 310 483/74 l

1 405|56 303 340/68 5 737/50

310 483/74

[9719] Bürohaus Soorsiraße Aktiengesellschaft i. Liqu.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zur ordentlichen Ge- neralversammlung, welche am Freis tag, den 29. Mai 1931, nachm. 3 Uhr, in den ‘Räumén des Notars Dr. Erwin Feld zu Berlin W 57, Pots- damer Straßé 83, stättfindet eingeladen,

Tagesordnung :

1. Vorlegung des Geschäftsberichts. 2. Genehmigung der Bilanz.

3. Verschiedenes.

Zur Teilnähme au der Generalver- sammlung sind diéjenigen Aktionäre zu- elassen, die ihre Aktien spätestens drei

rftage vor der Generalversammlung bei der Gesellschaft - selbst Hinterlegt

n. Hamburg, den 28, April 1931.

Der Liquidator. [11108]. Vilanz per 31. Dezember 1930. Aktiven. Liegenschaftskonto: An-

wesen Altstädier Kirhenweg und Kanzler- straße RM 236 000,—, Jtiventáärkonto: Maschinen und andere Geschäftseinrich- tungen RM 690 000,—, Zugang 1930 RM 38 000,— = RM 98 000,—, Metall- konto: Vorrat an Gekräßen, an Gold-, Silber- u. Platinbarren, in der Scheidung begriffenen Edelmetallen, Legierungen RM 1 000 443,74, Effektenkonto: Reichs- mark 84 000,—, Kassakonto: Bar und Wechsel RM -27 050,27, Feingold, Fein- silber und Platin RM 109 306,54, Gut- haben bei der Reichsbank RM 10 394,80, Guthaben beim Postscheckamt Reichs- mark 13 707,46 = RM 160 459,07, Konto- forrentfonto: Debitoren, darunter durch- laufende Posten RM 974 852,04, Aval- fonto RM 119 424,—. Passiven. Aftien- fapitalklonto RM 1 200 000,—, Reserve- fondsfonto RM 125 000,—, Dividenden- fonto: unerhobene Dividende RM 2058, Kontokorrentkonto: Kreditoren, darunter durhlaufende Posten RM 1 109 655,96, Avalkonto RM 119 424,—, Gewinn- und Verlustkonto: Vortrag aus 1929 Reichs- mark 7527,70, Gewinn 1930 Reichs- mark 109 513,19 = RM 117 040,89. Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Vortrag aus 1929: RM 7527,70, Ge- jamtrohgetwinn aus den verschiedenen Ge- \chäftszweigen RM 598 377,40, Unkosten- fonto: Löhne u. Gehälter RM 189020,80, Städtische, Staats- und Kirchensteuer und sonstige Abgaben RM 94 371,38, Sonstige RM 205472,03 = RM 488 864,21, Saldo- gewinn: Vortrag aus 1929 RM 7527,70, Gewinn 1930 RM 109 513,19 = Reichs- mark 117 040,89.

Die Uebereinstimmung vorstehender Bi- lanz und Gewinn- und Verlustrechnung mit den Büchern der Gesellschaft be- scheinigt ¿

Maunnheim/Pforzheim, den 23. März 1931 Rheinische Ten R

45 . Dr. Michalowsky. Kempter.

Jn der am 29. April d. J. stattgehabten ordentlichen Generalversammlung wurde eine Dividende von 714% genehmigt. Die Dividendenscheine zu den Aktien Nr. 1 bis 6900 für das Rechnungsjahr 1930 ge- langen sofort mit RM 15,—, abzüglich 10% Kapitalertrags:euer, also mit Reichs- mark 13,50 per Stück an unserer Kasse zur Einlösung. Die ausscheidenden Aufsichts- ratsmitglieder Herx Geh. Bergrat Prof. Dr.-Jng. C. Schiffner aus Freiberg i. Sa. und Herr Vernhard Förster, Fabrikant, von hier, wurden wiedergewählt.

Pforzheim, den 30. April 1931.

Allgemeine Gold- und Silber-

scheideanstalt.

mann.

Bu.

E A T E R R E. I Elektrizitätswerk Riesa Aktiengefellshaft Riesa a. É.

W. Bekker. Der Vorstand. * v.

Aktiengesellschaft. Der Aufsichtsratsvorsizende:

Loeper.

Pr E ITS E I D I R I F IE F T Gi T

zur Bilanz per 30. Juni 1930. Vermögen. Bilanz am 31. Dezember 1930. Son RM M RM |\Ñ i E G M “i | Elektrizitätsanlagen: Stand Aftienkapital . . , . « « | 1000 000|— Löhne, Gehälter u. person. am 1. Januar 1930 1 064 000|—|| Reservefonds: Stand an Auswendungen à « « + f "78 BUS| Abgang 1980 ¿[26 220/84) 1. Jan. 1930 . 4000,— Soziale Abgaben « - « « 8 818/19 gang 097 hregraSgirs Zuweisung aus Geschäftsführung « « « « | 73 425/96 o L 0 6 a 8 000|— Steuer. «e « e 29 113/40 | Zugang 1930 « « « « « |__103 520 Gel 0A Kreditdurchführungskosten 311 933/66 1 141 300|— Hypo n Â: Etuibins Bewirtschaftung der unbe- Hausgrundst, Riesa: Stand I A0 * 108 000, — bauten Grundstücke . 40 966/36 | 1. Jan. 1930 46 500,— E L030 SLOLIR Reparaturen « « « « «- 39 165/01 | Zugang 1930 1400,— 47 900|—|} -Entnahm Snagamio dite Gin s igs avg für transito- Gs ali Baukonto « « - . # 3 985/27 Alivetiunh Ie 76 098,64 ri Je osten . . « ++ Wer a iere É S S S 3 875|— Rêéservestellung für Steuer 15 000|/— D v A 974/56] 1930 . . . 48 501,36 124 600/— Reservestellung für Miet- Waren und Material ; . 43 100|—}| Uebergangsposten « - - - 15 633/20 rüdstände . . « « «« 7 500/— | Vorauszahlungen - » « 385/21} Gläubiger: Reservestellung für dubiose Schuldner: a) Darlehen . 103 224,93 Mietrükstände . . « 9 000/— | a) Bargut- b) Verschiedene 86 263,16 | 189 488/09 Abschreibungen auf Miet- haben . » 28 080,23 Reingewinn ————_. « | 63 655/73 rüdstände . . . « « - 20 355/58 | hb) Verschiedene131 776,75 | 159 856/98 R Abschreibung auf Disagio 74 666/65 os 1401 377102 Sonstige Abschreibungen . 99 575/37 « 1 401 377 M s Ueberweisung auf Haus- Soll. Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930. Haben. Ï erneuerungsfonds « « « 117 288|— RM [D RM |D Me Pes: FEREISO 9: 691/92 | Betriebsunkosten . .. « « . . | 236 131/60} Gewinnvortrag « « 1 754/93 987 568|15 | Allgemeine Unkosten, Steuern und Betriebseinnahmen vertragliche Abgaben . « « « | 115 756/75} einschl. Jnstalla- Bewirtich E äg vg norivg [Ki aa ee ean 4 69211] tionsgewinn . . | 456 982/62 ewirtshaftungserträge « , é ; 501136 ; s Abschreibungen: Zuweisung f. 1930 48 Sonstige Erträge « « «- « 220 780/86 Bbinaovint e Ea e és 53 655|73 1g 28T 5668/15 458 737/55 458 737/56 Bt, Sant S As L Jn der 3. ordentlichen Generalversammlung am 29. April 19831 wurde die Wilmersdorfer Hohbau- Dividènde für das 3. Geschäftsjahr 1930 auf 5% festgeseßt.

An Stelle des durch Tod aus dem Aussichtsrat ausgeschiedenen Herrn Ge- heimen Baurats Otto Köpcke, Dresden, wurde Herr Generaldirektor Hermann Müller, Dresden, in den Aufsihtsrat gewählt.

Riesa, den 29. April 1931.

Der Vorstand.

Keyer. Riedel.

via n in ait

E in Priici 9E P OSO S E T OND S R SNET S T

1931 / 104 p. 12 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 06 May 1931 18:00:01 GMT) scan diff