1931 / 105 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 07 May 1931 18:00:01 GMT)

——————— m ————— —————————— — - arte C eters a A S Ai ZRC E nos A M 7 I mi Ï n s Las ü T E L r Un E M E E R ea En

ais # T CI T T C T E E E Rd nh

prr TEs

pp grage=============nggrz Em T

ppe EE

Pg atn aa U O E fe en ret tin 1e:

S

Gil Sat eaRE — m e Ga i "C R S R Ü e aa vemitie n, ria

E E E

i l i i 7

M Pini dadon eet n

LARRE A

E R N T

die Entwicklung verschieden; die absolut stärkste Entlastung zeigte sich in Schlesien, hier wurden 7436 Arbeitskräfte — 14,4 vH weniger als Mitte März gezählt. Günstiger als im Reichsdurch- e von 10,6 vH (Antoil der Berufsgruppe Landwirtschaft an rx Gesamtenlastung) liegt der Anteil in Brandenburg mit 122 vH (— 3286), Nordmark 222 vH (— 2930), Rheinland 10,3 (— 844), Hessen 143 vH (—1198), Mitteldeutshland 128 vH (— 3494) und Sachsen 11,2 vH (— 1661), darunter in tpreußen mit 86 vH (—145), Pommern 6,0“ vH (— 846), Niedersachsen 7,7 vH (— 1016), Westfalen 8,3 vH (— 648), Bayern 22 vH (— 501) und Südwestdeutshland 6,9 vH (— 494). Im Bergbau Hütten- und Salinenwesen hat sich die Arbeitsmarktlage weiter in etwas vershärftem Tempo vershlechtert. 7025 Arbeitsuhende waren bei den Arbeitsämtern mehr eingetragen als Mitte des Monats. Der Bestand an Arbeitsuchenden ist mit 156 380 Personen um 314,0 vH (118 607) öher als im Vorjahr. Jn Niedersachsen hat sich die Zahl der Arbeitsuhenden um — 1257 verringert, dagegen sind in West- falen (+4- 5371), in Rheinland (+ 2090) und in Brandenburg (+ 457) mehr Avrbeitsuhende als Mitte des Monats bei den Arbeitsämtern gemeldet. Fn Bayern, Südwestdeutschland und Schlesien sowie in den übrigen Landesarbeitsamtsbezirken ist keine wesentlihe Veränderung eingetreten. Die Ergebnisse der Gewerkschaftsstatistik zeigen die gleihe Entwicklung; hiernach waren 13,4 vH der exrfaßten Mitglieder (Februar 12,6) gegenüber 4,5 vH. im Vorjahr arbeitslos. Die Kurzarbeit im Berichtsmonat beträgt 29,8 vH gegenüber 30,9 vH im Vormonat und 27,4 vH im Vorjahr. Unter dem Einfluß der besseren Witterung hat sich die Arbeitsmarktlage in der Jndustrie dexr Steine und Erden im allgemeinen etwas günstiger gestaltet. Die Zahl der

* verfügbaren Arbeitsuhenden hat sich in der zweiten Märzhälfte

um —13853 oder 5,8 vH verringert. Bei einem Stand von 223 010 Arbeitsuchenden ergibt sich eine Ueberlagerung gegenüber dem Vorjahr um rund 84000 oder 60,3 vH. Die Entlastung ist im wesentlihen auf die verstärkte Wiederaufnahme der Arbeit in den Steinbrüchen und auf Wiedereinstellung von Stamm- arbeitern in den Ziegeleibetrieben zurückzuführen. Wesentlich stärker als in Ostpreußen, Brandenburg, Pommern und Nord- mark wax die Abnahme in

Schlesien . — 1965 (5,9 vH) bei einem Stand von 33 073, Niedersachsen. « . —1149(101 „) „ y» . ¿e L O00 Nestfalen S. D. 833 (5,3 " ) " " v u 15 712, Mheiniand . e « «1610 (0 4) 9 Ä „ 22 214, i E «L OL0 (D g ä v 19 701, Mitteldeutshland . — 1181 (45 „) » » ü „ 20.900, Caen «o 69 S E S z ¿A0 L, S e 1200 O A0 Südwestdeutshland — 847 (98 „) „ ¿_. ASDL,

Obwohl in der Berufsgruppe Metallverarbeitende und Mashinenindustrie sih vereinzelt geringere Besse- rungserscheinungen bemerkbar machten, hat sih die Arbeitsmarkt- lage insgesamt noch nicht durchgreisend gebessert. Die Zahl der Arbeitsuchenden ist um 13 640 oder 1,7 vH auf 763 603 zurück- gegangen, liegt aber noch um 8304533 oder_66,3 vH über dem Stand des Vorjahrs, Mit Ausnahme von Ostpreußen verteilte sich die Entlastung auf alle Landesarbeitsamtsbezirke, Sie war absolut am stärksten im Bezirk des Landesarbeitsamts Branden- burg (— 4847), Auch ün Hessen sind — 2180 (4,6 vH) weniger bei den Arbeitsämtern gemeldet. Absolut wie relativ geringer war die Entlastung in den übrigen Landesarbeitsamtsbezirken; sie betrug in

U ees bei einem Stand von 37570 — 729 (1,9 vH), D. «60S E « 12380 — 152 (12 , p O: + 6 d S g «42347 —374 (08 „ ), Miedersachsen 4+ - * » » L 89668. — 830 (21. 2, M “ D708 D008 (0,8 UOMIOND 6 «06 v ch4 ä „ 1009970 = 118C (1,1) Mitteldeutshland « „, i 14889 216 (09, J, “66 regung ges 2 A E G O) A 4 E S 6662 — O (19 1) Südwestdeutshland , ,y Z „ 90922 — 995 (20 „ )

Von 100 der in der Gewerkschafstsstatistik exfaßten Metallarbeiter waren Ende März 29,3 (Februar 28,1) gegenüber 15,9 Ende März 1930 arbeitslos und 27,0 (Februar 27,1) gegenüber 18,6 im Vor- jahx standen in Kurzarbeit.

Die durch das Frostwetter unterbrochene Arbeitsaufnahme im Baugewerbe in der ersten Märzhälfte hat nah Eintreten milderer Witterung in der Berichtszeit zu einer etwas stärkeren Einstellung von Baufah- und Bauhilfsarbeitern geführt. Die Zahl der Baufacharbeiter hat sih um 58 064 oder 10,0 vH, und die der Bauhilfsarbeiter um 22530 oder 6,7 vH verringert. Die Zahl der arbeitsuhenden Baufacharbeiter (522 410) liegt aber Ende März noch um rund 146 000, die der Bauhilfs3arbeiter (311 311) um 57905 über dem Stand des Vorjahrs. Die Entlastung ver- teilte sih auf alle Landesarbeitsamtsbezirke, und zwar absolut am stärksten auf Brandenburg (— 8454), Rheinland (— 7379), Nordmark (— 5202), Bayern (—5864), Mitteldeutshland (—4821), Westfalen und Hessen (jr rund — 4350), Südwestdeutshland (— 4254), in weiteren Abständen folgen die übrigen Landes- 'arbeitsamtsbezirke. Auch die Gewerkschaftsstatistik bestätigt diese Entivicklung; hiernah waren 73,9 vH der erfaßten Mitglieder Ende Februar 77,3) gegenüber 53,1 im März 1930 arbeitslos und

5 (Ende Februar 1,0) gegenüber 0,3 im Vorjahr standen in Kurgarbeit.

Bezüglih des Holz- und Schnißhstoffgewerbes wird ausgeführt, daß die Wiederaufnahme von Arbeiten in der Sägewerksindustvie sowie weitere Einstellungen in den Bau- und Möbeltishlereien zu einer leihten Besserung der Arbeitsmarkt- Tage im Holz- und Schnißstoffgewerbe geführt haben. 10532 (=— 3,7 vH) Personen schieden als Avrbeitsuchende aus. Bei einer Üeberlagerung von rund 113 000 gegenüber dem Vorjahr ist Ende März 1931 ein Stand von 271 253 verfügbaren Arbeitsuchenden erreiht. Die Entlastung (10 532) verteilte sich auf alle Landes- 'arbeitsamtsbezirke; es entfielen auf Südwestdeutshland — 1409, Bayern — 1426, Sachsen —1145, Mitteldeutshland — 1586,

essen — 941, Westfalen und Rheinland je — 890, in weiteren

bständen folgen die übrigen Bezirke. Die gleihe geringe Ent- lastung zeig! dîe Gewerkschaftsstatistik; danah waren von 100 der erxfaßten Mitglieder 48,5 (Ende Februar 49,5) gegenüber 28,5 im März 1930 avbeitslos und 12,9 (Februar 13,8) gegenüber 13,2 im R, D waren Kurzarbeiter. j ie zum Teil saisonmäßng bedingte Belebung im Spinn - stofsgewer LLWS noch an. Jnsgesamt hat si{ch die Zahl der verfügbaren Arbeitsucenden in der zweiten Märzhälfte um 3435 (erste Märzhälfte — 4215) auf 192351 — das sind immer noh xund 66000 mehr als Ende März 1930 — verringert. Neben Rheinland (— 2018) erfolgten noch 1n lesien (— 723), Sachsen (— 490), Bayern (— 400), Südwestdeutshland (— 321), Branden- burg (— 278), Niedersachsen und Westfalen (je — 230) Abgänge. Unwesentlihe Veränderungen zeigten sih in Ostpreußen, Hessen und den übrigen Landesarbeitsamtsbezirken. Nach der Gewerk- emar hielt sih die Arbeitslosigkeit — jedoch bei Unter-

ieden in den einzelnen Branchen — gegenüber dem Vormonat auf gleicher Höhe, dagegen hat sih die da l dex Kuxzarbeiter von 42,6 Ende e auf 39,8 Ende Mä1z verringert.

Die saïisonmäßige Besserung im Bekleidungsgewerbe hat auch in der zweiten Märzhälfte Ange aden; sie exstreckte ih vornehmlich auf Konfektion und Maßschneiderei, aber auh ie Wäsche- und Hutindustrie war weiter aufnahmefähig. Jun der Schuhindustrie war die Entwicklung uneinheitlich und neigte mehr zur Verschlehterung. 25245 Arbeitskräfte (das sind 10,9 vH der BOLRLEEGN) belasteten Ende März weniger den

Arbeitsmarkt als Mitte des Monats. Die allgemein günstigere

Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 105 vom 7. Mai 1931. S.

Entwidcklung in dieser Parz] genppe machte sich in allen Landes- arbeitsamtsbezirken fühlbar, besonders in Brandenburg (— T7140), Rheinland (— 2742), Sachsen (— 2866), Bayern (— 1977), West- falen (— 1890); aber au in den übrigen Bezirken — mit Aus- nahme von Ostpreußen (— 369) und Pommern (— 726) — hat sich die Zahl der Arbeitsuhenden um je über 1000 verringert. Von 100 der erfaßten Gewerkschaftsmitglieder waren im Be- fleidungsgewerbe 29,0 (Ende Februar 33,3) und im Vorjahr 21,2 arbeitslos und 30,5 (Ende Februar 34,1) gegenüber 22,9 Ende März 1930 arbeiteten verkürzt.

Namentlih infolge weiterer Aufnahmefähigkeit im Tabak- gewerbe verbesserte sich die Arbeitsmarktlage im Nahrungs- und Genußmittelgewerbe. Am Schlusse des Monats März belasteten 13 712 over 7,4 vH Arbeitsuchende weniger den Arbeitsmarfkt als am Stichtag Mitte März; davon entfielen allein 36,0 vH (4936) auf den Bezirk des Landesarbeitsamts Westfalen und 372 vH auf Südwestdeutshland (5098). Nach der Gewerk- schaftsstatistik waren von 100 der erfaßten Mitglieder 24,1 (Ende Februar 27,6) gegen 14,1 Ende März 1930 arbeitslos, und 19,0 (Ende Februar 20,8) — im Vorjahr 11,9 — standen in Kurzarbeit.

Die Arbeitsmarktlage im Verkehrsgewerbe hat eben- falls eine, wenn auch nur geringe Entlastung erfahren; insgesamt waren Ende März noch 226150 verfügbare Arbeitsuchende vor- handen, das sind 3592 oder 1,6 vH weniger als in der ersten März- hälfte. Diese Entlastung verteilte sich hauptsählih auf die Be- zirke Brandenburg (—1458) und Mitteldeutshland (— 360), in den übrigen Landesarbeitsamtsbezirken erfolgte nur eine geringe Abnahme (bis zu 400). Zugänge wurden noch aus Ostpreußen (+ 192), Nordmark (+ 244) und Bayern (+ 64) gemeldet.

Auf dem Arbeitsmarkt für Seeleute ist gegenüber dem Vormonat kaum eine Besserung eingetreten. Bei den Heuer- stellen und den anderen, die Vermittlung von Schiffahrtspersonal betreibenden Arbeitsnachweisen wuvden 1m März 23 774 (im Vor- monat 22 465) Arbeitsgesuche und 4098 offene Stellen (+ 942) gezählt. Die Zahl der Anheurungen erhöhte sich um 941 oder 29,8 vH auf 4096. Von den Stellenbeseßungen entfielen auf die Nordseehäfen 3781 oder 92,3 vH (davon Hamburg-Altona 2680) und auf die Ostsechäfen 315. Am Schlusse des Monats waren noch 18456 verfügbare Arbeitsuchende N bes (Ende Februar 18 487), deren Verteilung auf die einzelnen Küstengebiete aus Uebersicht IV ersichtlich lst.

Uebex die sonstigen Berufe wird berichtet:

Jn der Berufsgruppe Lederindustrie ist gegenüber Mitte März ebenfalls eine Entlastung um — 2515 oder 4,7 vH ein- getreten, die sih auf alle Landesarbeitsamtsbezirke verteilte. Fm Gast- und Schankwirtschafstsgewerbe (— 991), Vervielfältigungs- gewerbe (— 178), in der Chemischen Jndustrie (— 225) und in der Papierindustrie (— 206) trat nur eine geringe Abshwächung der Zahl der verfügbaren Avbeitsuchenden ein. Jn den An- t wemg v4 (— 5963) betrug der Anteil an der Gesamtent- lastung nur 2,6 vH.

Handel und Gewerbe. Berlin, den 7. Mai 1931.

Sn der Generalversammlung der Magdeburger Feuer- versiherungs-Gesellschaft, die der Nehnungsabschluß, die Bilanz und die vom Aussichtsrat und dem Vorstand vorgeschlagene Gewinnverteilung für 1930 genehmigte, teilte der Generaldirektor über den bisherigen Geschäftsverlauf des Jahres 1931 mit, daß die Brand- shäden gegenüber der gleihen Zeit des Vorjahres niht unerheblih nachgelassen hätten; andererseits hätte der bereits im Jahresbericht für 1930 erwähnte, durch die allgemeinen E bedingte Ausfall in der Prämieneinnahme {ich weiter fortgeseßt, ohne daß in dem Zugang neuer Prämien ein ausreihender Ausgleich gegeben sei. Im ganzen könne jedo in der Feuerversiherung wie in den Neben- branchen der Geschäftéverlauf bisher als normal bezeichnet werden.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deut])che Elektrolytkupfernotiz stellte fich laut Berliner Meldung des 106 ;64 am 7. Mai auf 90,25 4 (am 6. Mai auf 90,90 4) ür ce.

Wien, 6. Mai. (W. T. B.) Wochenausweis der Oesterreichishen Nationalbank vom 30. April 1931 (in Klammern Zu- und Abnahme im Vergleih zum Stande am 23. April 1931) in tausend Schillingen. Aktiva: Gold, Devisen und Valuten 859 975 (gon 10 207), Wechsel, Warrants und Effekten 89 205 (Zun. 32 a Darlehen gegen Handpfand 642 (Zun. 25), Darlehens\{uld des Zundes 96 101 (unverändert), Gebäude samt Ein- richtung 7130 (unverändert), andere Aktiva 232 306 (Abn. 23 233).

— Passiva: Aktienkapital (30 Millionen Goldkronen) 43200 (un- verändert), Reservefonds 10802 (unverändert), Banknotenumlauf

984 402 (Zun. 150 089), Giroverbindlichkeit u. andere Verpflichtungen 64 082 (Abn. 108 231), fonstige Passiva 192 044 (Abn. 23 226).

Telegraphische Auszahlung.

7. Mai 6. Mai Geld Brief Geld Brief Buenos-Aires . | 1 Pap.-Pes. 1,294 1,298 1,320 1,324 Canada [1 kanad. § 4,192 4,200 4,192 4,200 Istanbul. . « [1 türk. L — — —- -— gan «e. « | 1 Yen 2,075 2,079 2,075 2,079

airo . « « - « [1 ägypt. Pfd. | 20,925 20,965 20,915 20,955 London. ». - -|18 20,404 20,444 20,402 20,442 New York . . . |1§ 4,1945 4,2025 4,195 4,203 Nio de Janeiro | 1 Milreis 0,279 0,281 0,289 0,291 Uruguay . « |1 Goldpeso 2,617 2,623 2,667 2,673 Amsterdam-

Rotterdam . | 100 Gulden | 168,46 168,80 168,53 168,87 Athen .… . . +100 Drachm. 9,44 5,45 5,439 5,449 Brüssel u. Ant-

werpen „ « « | 100 Belga 58,335 98,455 58,335 58,455 Bucarest. « « « | 100 Lei 2,497 2,501 2,497 2,501 Budapest „ « «100 Pengö 73,13 73,27 73,14 78,28 Danzig. « « « « | 100 Gulden 81,57 81,73 81,66 81,72

elsingfors « . | 100 finnl. é | 10,556 10,576 10,556 10,576

talien . « « |100 Lire 21,965 22,005 21,97 22,01 Jugoslawien. . | 100 Dinar 7,377 7,391 7,377 7,391 Kaunas, Kowno | 100 Litas 41,98 42,06 41,90 41,98 Ko enbagen . . | 100 Kr. 112,31 112,53 112,30 112,52 tissabon und

porto . . « | 100 Escudo 18,85 18,89 1885 18,89 Oslo d «e « e414 TUO R. 11231 112,53 112,30 112,52

aris . « « « . | 100 Frs. 16,391 16,431 16,394 16,434

rag « . « « « « | 100 Ke, 12,427 12,447 | 12,428 12,448

eykjavik :

(Island) . . | 100 isl. Kr. 92,04 92,22 92,04 92,22 Sa « « « « « « | 100 Latts 80,81 80,97 80,79 80,95 Schweiz « « « « | 100 Frs. 80,815 80,975 80,795 80,955 Sofia « « « « « | 100 Leva 3,039 3,045 3,036 83,042 Spanien « . « « | 100 Peseten 43,561 43,59 43,71 43,79 Stockholm und

Gothenburg. | 100 Kr. 112,45 112,67 112,43 112,65 Talinn (Reval,

Estland). „ «|100estn. Kr. | 111,72 111,94 111,76 111,98 Wien. . . « « e {100Schilling | 59,005 59,125 59,02 59,14

L.

Ausländische Geldsorten und Banknoten.

7. Mai 6. Mai

| Geld Brief Geld Brief Sovereigns . . )) Notiz 20,46 20,54 20,590 20,58 20 Frcs.-Stüe | für — — — — Gold-Dollars . |) 1 Stück 4215 4,235 4215 4235 Amerikanische :

1000—ÿ Doll. [1 § 4,179 4,199 4,179 4,199 2 und 1 Doll. 18 4,17 4,19 4 G Argentinische . | 1 Pap.-Pef. 1,26 1,28 1,295 - 1,315

Brasilianische . | 1 Milreis — — — — Canadische. . . | 1 kanad. § — — — — Englische: große | 1 £ 2037 26 20,37 20,45 1S u. darunter | 1 20,36 20,44 20,365 20,445 Türkische. . . „(1 türk. Pfd. 1,95 1,97 — — Belgische. . „ . | 100 Belga 58,20 58,44 58,23 58,47 Bulgarische . . | 100 Leva _— — _— — Dänische . . « « | 100 Kr. 112,03 112,47 112,03 112,47 Danziger. « « « | 100 Gulden 81,44 81,76 -—— — Estnische e... 100 estn. Kr. Ua Ea e E E. Finnische. „ . « | 100 finnl. M — _—— 10,48 10,52 Französische « « | 100 Fres. 16,377 16,437 16,37 16,43 Holländische . . | 100 Gulden | 168,06 168,74 168,26 168,94 Jtalienische: gr. | 100 Lire 2201 22,09 22,02 22,10 100 Lire u. dar. | 100 Lire 2206 2213 22,06 22,14 Fugoslawische . | 100 Dinar 7,38 7,40 7,362 7,382 Lettländische . . | 100 Latts — — — — Litauishe . . „ | 100 Litas — — 41,75 41,91 Nocwegische . . | 100 Kr. — _— 112,03 112,47 ] Oesterreich.: gr. | 100 Schilling — — — — 100S u. dar. | 100Schilling| 59,08 59,32 59,07 59,31 Numänische:

1000 Lei und |

5000 u.1000 K. | 100 Kr. 12407 12,467 12,42 12,48 500 Kr., u. dar. | 100 Kr. 12,437 12,497 12,435 12,495 ungarische . « «| 100 Pengòs — — — —

Speisefette. Bericht der Firma Gebr. Gauje, Berlin, vom 6. Mai 1931. Butter: Berlin ging am 95. d. M. um weitere 5 4 für den Zentner zurück. Auch von dem Ausland lauten die Meldungen s{chwäher. Die Konsumnachfrage ist weiterhin un- befriedigend. Die Verkaufspreise des Großhandels sind heute: In- landébutter in !/z-Zentner-Tonnen für das Pfund: Ta Qualität 1,38 bis 1,43 M, IIa Qualität 1,32 bis 1,34 4. Auslandsbutter: dänische 1,49 bis 1,54 M, kleinere Packungen entsprehender Aufschlag. — Margarine: Nuhige Nachfrage. — Schmalz: Auch in der ersten Hälfte der Berichtéwoche seßte sih die rückläufige Preisbewegung der amerikanishen Fettwarenmärkte bei matter Haltung fort. Die Konsumnachfrage war leiht gebessert. Die heutigen Notierungen sind: Prima Westernshmalz 52,00 (4, amerikanishes Purelard in Kisten 53,50 A, Berliner Bratenshmalz 53,00 4, deutsches Schweines \chmalz 57,00 Æ, Liesenschmalz 55,00 4.

Berlin, 6. Mai, Preisnotierungen für Nahrungs8- mittel. (Einkaufspreise des Lebensmitteleinzel- handels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen.) Notiert durch öffentlih angestellte beeidete Sachverständige der íFndustrie- und Handelskammer zu Berlin. Preise in Reichsmark: Gerstengraupen, ungeschliffen, grob 39,00 bis 41,00 4, Gersten qgrauven, unges{liffen, mittel 45,00 bis 51,00 A, Gerftengrütze 38,00 bis 39,00 Æ, Haferfloken 4450 bis 45,50 \Æ, Haferar' zes gesottene 47,50 bis 48,50 M, Moggenmehl 0-—70%/9 32,00 bis 33,00 M, - Weizengrieß 52,00 bis 53,00 4, Hartgrieß 47,00 bis 48,00 A, 000 Weizenmehl 39,50 bis 45,50 Æ, Weizenauszugmehk in 100 kg-SCäden L UO 49,50 bis 53,50 t, Weizenauszugmehl, feinste Marken, alle Packungen 53,50 bis 62,590 4, Speiseerßsen, kleine —,— bis —,— f, Speiseerbsen, Viktoria 35,00 bis 39,00 M, Speiscerbsen, Viktoria Riesen 39,00 bis 42,00 (4, Bohnen, weißes, mittel 32,00 bis 34,00 é, Langbohnen, ausl. 37,00 bis 39,00 M, Linsen, kleine, letzter Ernte 30,00 bis 35,00 4, Linsen, mittel, leßter Ernte 37,00 bis 45,00 Æ, Lnrsen, große, leßter Ernte 47,00 bis 80,00 4, Kartoffelmebl, superior 30,50 bis 31,50 4, Makkaroni Hartgrießware, lose 78,00 bis 92,00 M, Mekhblschnittnudeln, lose 66,00 bis 70,00 /, Eierschnittnudeln, lose 82,00 bis 90,00 4, Bruchreis 22,50 bis 23,50 M, Rangoon - Reis, unglasiert 24,00 bis 25,00 4, Siam Patna-Neis, glasiert 40,00 bis 52,00 (, Java-Tafelreis, glaliert 50,00 bis 60,00 4, Diingäpfel, amerikan. extra choice130,00 bis 140,00 M, Amerik. Pflaumen 40/50 in Originalkistenvackungen 78,00 bis 82,00 4, Sultaninen Kiup Caraburnu { Kisten 116,00 bis 124,00 X, Korinthen choice, Amalias 86,00 bis 88,00 \(, Mandeln, süße, courante, in Ballen 260,00 bis 280,00 4, Mandeln, bittere, courante, in Ballen 250,900 bis 270,00 F, Zimt (Cassia vera) ausge» wogen 215,00 bis 225,00 Æ, Pfeffer, s{chwarz, Lampong, aus- gewogen 226,00 bis 246,006, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgewogen 290,00 bis 340,00 e, Nohbkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 326,00 bis 360,004, Nohkaffee, Zentralamerikaner aller Art 398,00 bis 540,00/, Nöstkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 418,00 bis 448,00 M, Nöstkaftee, Zentralamerikaner aller Art 500,00 bis 670,00 /6, Nöstroggen, glasiert, in Säcken 39,00 bis 40,00 (, Röstgerste, glasiert, in Säken 40,00 bis 44,00 6, Malzkaffee, glasiert, in Sâcken 52,00 bis 58,00 A, Kafao, stark entölt 160,00 bis 240,00 /, Kakao, leiht entölt 260,00 bis 280,00 é, Tee, chines. 750,00 bis 840,00 46, Tee, S 850,00 bis 1100,00 4, Zucker, Melis 55,50 bis 56,50 4, Zucker, affinade 57,50 bis 59,50 A, Zucker, Würfel 62,50 bis 68,50 4, Kunsthonig in 4 ke-Pacungen 65,00 bis 66,00 M, Zuckersirup, hell, in Eimern, 74,00 bis 93,00 M, Speisesirup, dunkel, in Eimern 62,00 bis 64,00 M, Marmelade, Vierfruht, in Eimern von 124 kg 72,00 bis 76,00 M,

flaumenkonfiture in Eimern von 123 kg 84,00 bis 92,00 H, Erds eerkonfiture in Eimern von 124 kg 140,00 bis 150,00 M, Pflaumenmus, in Eimern von 123 und 15 kg 70,00 bis 75,00 , Steinsalz in Säten 7,40 bis 8,60 Æ, Steinsalz in Packungen 9,80 bis 13,00 M, Siedesalz in Säcken 10,80 bis —,— 4, Siedesalz in Packungen 13,00 bis 15,00 é, Bratenshmalz in Tierces 109,00 bis 112,00 4, Bratens {malz in Kübeln 109,00 bis 112,00 M, Purelard in Tierces, nordamerik, 108,00 bis 110,00 4 Purelard in Kisten, nord» amerik. 108,00 bis 110,00 Æ, Berliner Rohschmalz 114,00 bis 116,00 , Corned Beef 12/6 lbs. per Kiste 86,00 bis 87,00 4, Corned Beef 48/1 1bs. per Kiste 45,00 bis 47,00 4, Margarine,

andelsware, in Kübeln, I 132,00 bis 138,00 Æ, IT 114,00 bis 26,00 Æ, Margarine, Spezialware, in Kübeln, 1 158,00 bis 192,00 .Æ, II 139,00 bis 142,00 Æ, Moslkereibutter Ia in Tonnen 276,00 bis 286,00 Æ, Molkereibutter Ta gepadt 288,00 bis 298,00 .4, Molfereis butter IT a in Tonnen 264,00 bis 268,00 „4, Molkereibutter IT a ges packt 276,00 bis 280,00 .#, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 296,00 bis 306,00 Æ, Auslandsbutter, dänishe, gepackt 308,00 bis 318,00 e, Speck, inl, ger, 130,00 bis 160,00 M Allgäuer Stangen 20 9/6 70,00 bis 88,00 G, Tilsiter Käse, vollfett 164,00 bis 180,00 M, echter Holländer 40 9/6 136,00 bis 152,00 F, echter Edamer 40 9/6 136,00 bis 152,00 6, echter Emmenthaler, voll fett 280,00 bis 308,00 4, Allgäuer Romatour 20 9/6 94,00 bis 114,00 6, ungez. Kondensmilch 48/16 per Kiste 20,50 bis 22,00 gezuck. Kondensmilh 48/14 per Kiste 28,00 bis 31,00 M, Speiseöl; ausgewogen 130,00 bis 140,00 4.

Berichte von au8wärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devisen.

D ig, 6. Mai. (W. T. B.) (Alles in Danziger Gulden.) E i 100 ) oi 5758 G., 57,70 B.

Banknoten: Polnische Loko

100 Deutshe Reichémark 122,33 G., 122,57 B., (5 - bis 100-Stüde) 5,13,49 G., 5,1451 B. — Scheds: Londen 95,01 G., —,— B. — Auszablungen: Warschau 100 Zloty 57,57 G, London 25,017 G., —,— B, s

5,1481 Zerlin

57,69 B. Telegraphische :

20,09 G., 20,13 B., New York 5,13,79 G.,

(W. T. B.) Amsterdam 285,02, Berlin 168,99, Budapest 123,74, Kopenhagen 189,90, London 34 511, New Vork 709,35, Paris 27,71, Prag 21,003, Zürich 136,63, Marknoten 37,90, Sugoslawische Noten 12,454, Tschecho- slowafisde Noten 20,977, Polnische Noten 79,54, Dollarnoten 707,34, Ungarische Noten 123,844*), Schwedishe Noten —,—, Belgrad 12,488.

122,40 G., 122,64 B. Wien, 6. Mai.

168,74, Lirenoten

— *) Noten und Devisen für 100 Pengs.

Prag, 6. Mai. (W. T. B.)

131,98, Stockholm 904,75, Wien

Budapest, 6. Mai. (W. T. B.)

80,65, Berlin 136,533, Zürich 110,424, Belgrad 10,083. (W. T. B.) New Vork 486,50, Paris

London, 7. Mai. 124,44, Amsterdam 1210,81, Brüssel 34,987

20,422, Schweiz 26,254, Spanien 47,00 B. hagen 18,166, Wien 34,56, Istanbul 10,25,

Aires 34,50, Nio de Janeiro 331,00. Paris, 6. Mai. (W. T. B.)

Deutschland 609,50, London 124,463, New York 25,584, Belgien 359,90, Spanien —,—, Italien 133,95, Schweiz 492,90, Kopenhagen 684,75, Holland 1027,75, Oslo 684,75, Stotholm 685,75, Prag 79,80, Numäniey 15,20, Wien 35,974, Belgrad —,—, 2

W. T. B. S lu § kurse.) ( ) O En 36,05, Amerika

Paris, 6s. Mai. land 609,50, Bukarest —,—, Prag 25,584, England 124,424, Belgien 3955,79, —,—, Schweiz 492,50, Spanien 266?/s,

hagen —,—, Oélo —,—, Stocktholm 685,

Amsterdam, 6. Mai.

12,107, New Vork 249,00, Paris 9,72},

, Amsterdam 13,56}, 803,69, Züri 650,42}, Oslo 903,50, Kopenhagen 903®/s, London 164,18}, Madrid 353,90, Mailand 1 S4

Polnische Noten 377,85, Belgrad 59,41, Danzig 657,00,

, Liffabon 108,24, Kopen- Warschau 43,40, Buenos ra nf. Mas.

mann 96,00, Wayß u. Freytag 29,00,

Reichs- und Staat@anzeiger Nr, 105 vom 7, Mai 1931. S. 3.

66,67

Amerikanisccke

B, Dslo 100,05

88,874, 373,25, Helsin

100,05, Nom

Berlin

New Vork 3376, Paris | 194,93 Marfnotcn 8038/sg, London

Alles in Pengs. . Wien

Frankf Bank 141,50, Cemen

os Stalien 92,93, Berlin

(Anfangsnotierungen.) Hambu

(CCommerz- u.

ar}dau —,—-. Deutsch-

C4 SFtalien 13,04, Madrid 25,95, Oslo 66,672, Kopenbagen , Stockholm 66,75, Wien 35,05, Budapest —,—, Prag 738,00,

25,25, New York 519,00, Brüssel 72,20, Mailand 27,174, Madrid 53,75, Berlin 1235/4, Wien 73,03,

Kopenhagen, 6. Mai. C New Vork 373,87, Berlin 89,04, Paris 14,70, Antwerpen 52,00, Zürich 72,06, Nom 19,€6, Amsterdam 150,35, Stockholm 100,20,

Stockholm, 6. Mai. (W. T. B.) London 18,144, Berlin Paris 14,61, i Amsterdam 149,972, Kopenhagen 99,90, Oslo 99,922, Washington

Oslklo, 6. Mai. ( li Paris 14,63, New York 373,62, Amsterdam 150,20, Zürich 72,05, Helsingfors 9,44, Antwerpen 52,05, Stockholm 100,15, Kopenhagen

Moskau, é 1000 engl. Pfund 944,11 G., 946,01 B., 1000 Dollar 194,15 G., B, 1000 Reichsmark 46,23 G., 46,33 B.

Silber auf Lieferung 13°/16.

Kurse der mit „T“

Büchen 37 B., Hamburg-Amerika Paketf. T 57,50, Hambur -Süd- amerifa T 110,00, Nordd. Lloyd T 58!/g, Harburg-Wiener Gummi 50,00, Alsen Zement 102,00, Anglo-Guano 44,00, Dynamit Nobel T 71,50, Holstenbrauerei 192 B., Neu Guinea 220,00, Otavi Minen | i

Türkenlose 16,50, Wiener Bankverein 16,05, Oesterr. Kreditanstalt

45,55, Ungar. Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien 23,21, Dynamit A. - G. —,—, A. E. G. Union 19,45, Brown Boveri 141,00, Siemens - Schuckert 167,50, Brüxer Koblen 280,00, Alvine Montan

Warschau —,—, Helsingfors —,—, Bukarest —,—, Yokobama ; —,—, Buenos Aires —,—. 17,55, Felten u. Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) 181,10*), Krupp Zürich, 7. Mai. (W. T. B.) Paris 20,294, London | A.-G. ——, Prager Eisen —,—, Rimamurany 47,40, Steyr. Werke (Waffen) 2,50, Skodawerke —,—, Steyrer Papierf. 64,10,

Scheidemandel —,—, Leykam IJIosefsthal —,—, Aprilrente 1,35, Mairente —,—, Februarrente 0,701, Silberrente —,—, Kronen- rente —,— — *) Gestern 182,00.

Amsterdam, 6. Mai. (W. T. B.) 7 9% Deutsche Reichs- anleibe 1949 (Dawes) 101,50, 5# 9/9 Deutsche Reichéanleibe 1965 (Voung) 7315/4, 7 9% Bremen 1935 997/19, 6 9g Preuß. Obl. 1952 78,00, 7 %% Dreéden Obl. 1945 90,50, 7% Deutshe Rentenbank Obl. 1950 927/g, 7 %/ Deutscher Sparkassen- und Giroverband 1947 87,00, 7 %% Câds. Bodenkr.-Pfdbr. 1953 —,—, Amsterdamsche Bank 178,00, Deutsche Reichsbank 148,50, 7 °/9 Arbed 1951 106,50, 7 9/9 A.-G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 —,—, 8 %/ Cont. Caouts. Obl. 1950 98?/s, 7 9/6 Cont. Gummiw. A. G. Obl, 1956 —,—, 6 9% GelsenkirWen Goldnt. 1934 92®/s, 7 °/o Mitteld, Stahlwerke Obl. m. Op. 1951 83,75, 7 0/6 Rhein-Elbe Union Obl. m. Op. 1946 90,00, 7 9/9 Siemens-Halske Obl. 1935 103,25, 7 °/o Nerein. Stahlwerke Ob}. 1951 837/164, Norddeutsche Wollkämmeret 52,00, 7 9/% Rbein.-Wes:f. Elektr. Obl. 1950 —,—, 6 9/9 Eschweiler Bergw. Obl. 1952 95/ Kreuger u. Toll Winstd. Obl. 435,00, Kreuger u. Toll A. G. H. Ant. 434,00, Montecatini —,—, 6 °/o Siemens u. Halske Obl. 2930 151,00, Deutshe Bank Zert. —,— Ford Akt. (Berl. Emission) 196,50.

Jstanbul 246,50.

(W. T. B.) London 18,162,

Helsingfors 943,00, Prag 11,10, Wien 52,65.

Brüssel 51,95, Schweiz. Plätze 71,922, gfors 9,40}, Rom 19,57, Prag 11,10, Wien 02,50. W. T. B.) London 18,164, Berlin 89,00,

19,62, Prag 11,10, Wien 52,70.

6. Mai. (W. T. B) (In Ts\cherwonzen.)

1, 6, Mai. (W. T. B.) Silber (Schluß) 138/16,

Wertpapiere.

urt a. M., 6. Mai. (W. T. B.) Frankft. Hyp.- Oesterr. Cred.-Anst. 26,60, Aschaffenburger Buntpapter t Lothringen —,—, Dts. Gold u. Silber 128,00, Pok. —,—, Hilpert Armaturen 78,00, Ph. Holz-

ra, 6. Mai. (W. T. S (Sc{lußkurse.) [Die bezeichneten Werte {ind Terminnotierungen.] Privatbank T 107,50, Vereinsbank T 95,50, Lübek-

Berichte von auswärtigen Warenmärkten.

London, 6. Mai 1931. (W. T. B.) Bei der heutigen Fort- schung der dritten diesjährigen Kolonialwoll- auktionsserie gelangten 9126 Ballen zum Angebot, von denen 7096 Ballen gute Merinowollen sowie mittlere und grobe Croßbreds bei gutem Besuch Absay fanden. Als Käufer waren in erster Linie heimische und deutshe Interessenten im Markte. Die Preise konnten im allgemeinen gut behaupten. Kammzüge waren leichten Grobe Neuseeland Croßbreds lagen be-

Holland 1027,50, Italien | 28,25. — Freiverkehr: Sloman Salpeter 74 B. Sc{hwankungen unterworfen. C l bre | Warschau 28,65, Kopen- Wien, 6. Mai. (W. T. B.) (In Schillingen.) “ Völker- 1 hauptet, geringe und mittlere Kammzüge neigten verschieden!lih zur 10, OCLAruN bundsanleibe 108,40, 49/6 Galiz. Ludwigsbahn 4,20, 4 %/9 Nudolfs- | Schwäche. Mittlere und geringe Neuseeland Croßbreds vetitberies (W. T. B.) Lerlin 59,29, London | bahn —,—, 4 %/o Vorarlberger Bahn —,—, 3 9/9 Staatsbahn —,—, ibren Kuréstand kaum. Die Wollauktion wird am 15. Mai 19 Brüssel 34,62, Schweiz ges{lossen.

Öffentlicher Anzeiger. :

Untersuchungs- und Strafsachen, Zwangsversteigerungen, Aufgebote,

Oeffentliche Zustellungen, Verlust- und Fundsachen,

I ME f L dO

. Aktiengesellschaften,

Auslosung usw. von Wertpapieren,

8. Kommanditgesellshaften auf Aktien, 9, Deutsche Kolonialge garen, 10. Gesellschaften m. b. H. I 11, Genossenschaften, 12. Unfall- und Invalidenversicherungen, 13. Bankausweise, 14, Verschiedene Bekanntmachungen.

o

3. Ausgebote.

[12115] Aufgebot.

Die Witwe Jda Nicolai in Ermstedt, vertreten durh die Rechtsanwälte Windesheim und Schmidt-Seebach in Erfurt, hat das Aufgebot des verloren- gegangenen, am 2. April 1929 fällig gewesenen Wechsels, d. d. Ermstedt, den 2. Januar 1929 über 450 RM, der von der Antragstellerin auf den Kommissio- när Paul Weber in Erfurt, Fohannes- ufer, gezogen und von diejem angè- nommen ist, zahlbar bei der Deutschen Bank in Erfurt, beantvagt. Der Fn- haber der Urkunde wird aufgefordert, spätestens in dem auf den 18. De- zember 1931 um 12 Uhr vor dem unterzeihneten Geriht, Zimmer 78, anberaumten Aufgebotstermin feine Rechte anzumelden und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls die Kraftlos- erklärung der Urkunde erfolgen wird,

Erfurt, den 4. Mai 1931,

Amtsgericht. Abt. 9.

[12116] Beschluß. / Das Amtsgeriht Schwabach erläßt olgendes Au gebot: Die Firma G2- brüder Schwager, Ledergroßhandlung in Regensburg, Fishmarkt 1, yat das Aufgebot des angeblich verlorenge- gangenen, am 1. 2. 1931 fällig ge- wesenen Wechsels über 211,60 RM, datiert: Kahwang, den 28. Oktober 1930, der auf Heinrich Sendelbeck, Schuhmachermeister in Kahßwang, ge- zogen und von diesem angenommen worden ist, beantragt. Der JFnhaber des Wechsels wird aufgefordert, spä- testens in dem auf Donnerstag, den 7. Januar 1932, vorm. 11 Uhr, Sitzungssaal Nr. 13, bestimmten Aus- gebotstermin seine Rehte anzumelden und die Urkunde vorzulegen, widrigen- falls deren Kraftloserklärung erfolgen wird. Schwabach, den 1. Mai 1931. Amtsgeriht. Malzer.

[12117] Aufgebot. : L Dex Landwirt Richard Himmelreih in Hardisleben hat beantragt, den ver- schollenen Otto Schmidt, geb, am 9. 12. 1842 in Hardisleben, zuleßt wahnhaft in Hardisleben, für tot zu erklären. Der Verschollene wird auf- nezorhert, sih spätestens in dem auf den 27. November 1931, vormittagê 9 Uhr, vor dem Thüringishen Amts- eriht in Buttstädt, Zimmer Nr. 2, estgeseßten Aufgebotstermin zu melden, sonst wird er e tot erklärt, Alle

rsonen, die Auskunft über Leben

oder Tod des Verschollenen geben | f

fönnen, werden mger. dem Gericht Duit zu im Aufgebotstermin diese Auskunft zu geben.

Buttstädt, den 4. Mai 1931,

[12118] Nufgebot, Der Heinrich Däâmon XIV, von Hoth- Weisel in seiner Eigenschaft als Ab- wesenheitspfleger für den Heinrih Haub von Hoch-Weijel hat beantragt, den ver- schollenen Heinrich “Haub, geb. am 19. März 1865 zu Hoch-Weisel, zuleßt wohnhaft in Hoch-Weisel b. Bußbach (Hessen), für tot gu erklären. Der be- zeichnete Verschollene wird aufgefordert, sih spätestens in dem auf den 10. De- zember 1931, vormittags 10 Uhr, vorx dem unterzeihneten Gericht, Zim- mer Nr. 18, anberaumten Ausfgebots- termin zu melden, widrigenfalls die Todeserklärung erfolgen wird, An alle, welche Auskunft über Leben oder Tod des Verschollenen zu erteilen vermogen, ergeht die Aufforderung, spätestens 1m Aufgebotstermin dem Gericht Anzeige zu machen. Butzbach, den 1. Mai 1931. Hessisches Amtsgericht.

[12119] Aufgebot.

Die Witwe Messershmied August Schönebeck, Wilhelmine geb, Herbes, in Gevelsberg, Kölner Straße, vertreten durxh Rechtsanwalt Schulte in Milspe, hat beantragt, den verschollenen August Schönebect, ihren Sohn, geboren am 31. Mai 1877 in Gevelsberg, zuleßt wohnhaft in Gummersbach, für tot zu

erklären. Der bezeichnete Verschollene wird ausge ora, fich spätestens in dem auf den . November 1931, vorm,

10 Uhr, vor dem unterzeichneten "Be- pr Zimmer Nr. 7, anberaumten T, gebotstermin zu melden, widrigenfalls die Todeserklärung gegen wird, An alle, welhe Auskunft über Leben oder Tod des Verschollenen gzu erteilen ver- mögen, ergeht die Aufforderung, spä- testens im Aufgebotstermin dem Gericht Anzeige zu machen.

Amtsgericht.

[12120] Aufgebot. : L Der Ratshreiber Ernst Ritter in Dossenheim als Abwesenheitspfleger hat beantragt, den verschollenen Philipp Winkler, geb, am 19. Oktober 1870 in Dossenheim, Berufssoldat in Nord- amerika, zuleyt wohnhaft in a dyr cln ür tot zu exklären, Der bezeichnete erschollene wird ufo en ih spä- testens in dem au ienstag, den 9, Dezember 1931, vormittags 9 Uhr, vor dem Amtsgericht Heidel- berg, Alte Kaserne, Westflügel, Ein- gang A, 2. Stock, Zimmer 9, anbe- raumten Aufgebotstermin ju melden, widrigenfalls die Todeserklärung er- olgen wird. An alle, welhe Auskunft üUbex Leben oder Tod des Verschollenen u erteilen vermögen, evgeht die Auf- Prdecuna, Pad im Aufgebots- termin dem Gericht Anzeige zu machen,

Heidelberg, 27. April 1931,

Gummersbach, den 25. April 1981. |

21 erde raefordert ihre Erbrechte bis} vormittags 11 Uhr, mit der Auffor- L E r U O i derung, sih dur einen bei diesem Ge-

Das räulein Marie Prüfer in| zum 15. Juli 1931 anzumelden. ( i be Berlin Ae Dreibundstr. 6, vertreten “Amtsgericht Wolgast, 4. Mai 1931. | rihte ugelassenen i Rechtsanwalt que durch die Rechisanwälte Georg Fischer redeB evollmächtigten vertreten #1

“ Alfred din W 8,| [12125] S i N uB E MUE ea den ver- Ler am Va. März 1930 zu Kitzingen schollenen “Korbmacher Friedrich Wil- | 4. M. von Gebruder Hahn an eigene | helm Ernst Grund geboren am Order ausgestellie, auf Hermann Scheib- 4. Mai 1870 in Lawiß, Kr. Guben, | ner in HohensteinErnstthal gegogen® | [12128] Oeffentliche Zustellungen. zuleßt wohnhaft in Kieniß a. Oder, für Primawechsel von 339 RM ist dur Auf Grund der §8 1565 bzw. 1568 tot zu erklären. Der begeichneie Ver- Ausschlußurteil vom 21. März 1931 für | B, G.-B. klagen mit dem Antrage auf iGollens wird aufgefordert, sich späte-| kraftlos erklärt worden. a 931 Ehescheidung: 1. Ehefrau Gertrud stens in dem auf den 6, Juli 1931, Hohenstein-Ernstthal, 23. 4. 1981. } Pferädorff, geb. Schüß, in Köln, vormitiags 10 Uhr, vor dem unter- Das Amtsgericht. Aathenev Straße 22, Proz.-Bev.: R.-A. zeichneten Gericht, Zimmer Nr. 1, an- | 7194196] Dr. Oppenheimer, gegen ug, De beraumten Aufgebotstermin zu melden, |- Das Auss{lußurteil des unter- mann, den Küchenchef Robert Pferôds

idrigenfalls die Todeserklärung er- | ,.:Hneten Gerichts vom 8. Apri dorff, zuleßt ir Düsseldorf, Schadow- vidrigen]a g er-| eichneten Gerihts vom 8. April 1931 | 5.7 N A folgen wird. An alle welche Auskunfi | fft dex Wechsel über 1572,20 RM, fällig straße 40 — 1. A, 158/30 —, 2, Ehesrau über Leben oder Tod des Verschollenen D e l 1930 AGcptant Martin | Lilde Bövvenicy geb. Barth, in Bad u erteilen vermögen, ergeht die Auf-| Q ina “Rütringen. A teller Fir- | Shhmiedeberg, Ratsgraben 1, Prog.- fordexzuna spätestens im Aufgebots- PAOES g A M O Ceiee Mere Bev.: R.-A. Löwe, gegen ihren Ehe- termin dem Gericht Anzeige zu machen. | ens hn den Dergh, Atargarine- S] mann, dem Elektromonteuxr Hermann iht UNZeIge Z | faufs-Union, O. m, b. H., leßter Fn- Börvenich, zulezt in Düsseldorf, O

UAltoua, den 1. Mai 19831. Geschäftsstelle 4 des Landgerichts.

Seelow, d 31. at g 1981. haber Girozentrale Bremen, für kraft- Sóbinfelsizaße 69. — 2. R. 191 S A los erklärt. S Le 408 3. Ehefrau Paula Dietrich, geb. Rüftringen, den 27. pril 1931, Wolfers, in Düsseldorf, _ Boiker-

12122 Aufgebot. Amtsgeriht. Abt. ITI, Y D T Querli | Der Lehramtskandidat Karl Schöffel, |= N straße A L Set geboren am 28. August 1884 in Schwab- | [12127] : | _} gegen o Dire A ledi in Di sseldorf münchen, dort zuleßt wohnhaft, seit | Durch Aussclußurteil vom 17. April a : E Le ü n: "T, 99 6. 1919 verschollen, soll auf Antrag | 1931 ist der am 3. April 1899 in Langen 4 Ge Chaistiane Dans 8 L seines geseßlihen Vertreters, des Kauf- | geborene Landwirt Christopher Hinrich B d aat B ihstraße R Ma manns Ludwig Schöffel in Schwab- | Jürgens für tot erklärt worden. Als B RA D ‘Schuh L ibres münchen, für tot erklärt werden. Es | Todestag gilt der 10. Fanuar 1920. Ehen L Acalina nf n Sein ergeht hiermit an den Verschollenen die Amtsgeriht Wesermünde-Lehe, mann, fh dulett in Düsseldorf Aufforderung, si spätestens in dem auf 23. April 1931. L E a P E Grertag, nen. Dezember LODE, 5, Ehefrau Anna Maria Ulrich, geb. vorm. 9 Uhr, im Sißzungssaal des | E Avshof, in Düsseldorf, Engelbertstr. 20.

Amtsgerihts Schwabmünchen anbe- Proz. -Bev.: R-A ülles 11, gegen raumten“ Aufgebotstermin zu melden, - ; J. «e Soleub Wut Pei widrigensalls die Zodesertfacung e 4, DeMentliche |i Zur, Wntenstieje #7 2, L folgen werde, ferner an alle, welhe 142/30 —, 6. Ehefrau Marie Kaufeld, Auskunft über Leben oder Tod des Ver- tellun en geb. Probst, verw. Widmann, in Han- [GoUEnen M een Be an Ae U g e nover-Linden, Bauweg 38 b, Proz.-Bev.: Aufforderung, spätestens im Aufgebots- R A Dr, Schreiner, ge e ihren Ehe- termin dem Gericht Anzeige zu machen. | [11832] nun den Arbeiter xt Kausfeld,

Es kl E V Die Che rau | mann, den | l i 1931. 8 Él und laden: 1. Di V4 i S ‘ e n Martha Rothocn geb. Köthe in Mir zulegt in Düsseldorf, Schwerinstraße 11

ifi ¿ägeri S frau Schulz, rn, Lessingstr. 10, Klägerin, Prozeß- —4.R.21/31—, 7. Ehefrau Anna SQUP [12123] Aavolim tigte: Rechtsanwälte Jultig- geb Ster, = Prie Be: Met

Der Sneider Paul Hanke in Liegniß, | rat Waldstein & A s Arbeiter Dr. Winter T h gen ihren Ehemann, Grünstraße 14, hat beantragt, den ver- gegen ihren Ehemann, den Arbeiter ee Feufniann “ir Schulz, zuleßt in

äch- .: R.-A. Kalpers, gegen ihren Ehe- Prozeßbevollmäch- | Vev.: R usife: Eri ble

i Dr. [ mann, den : E egen | Halfmann, zuleßt in isseldorf,

wird aufgefordert, sih spätestens in dem Bröde in F ena,

auf den 13. November 1931, Müller, Klägerin, 94 Uhr, vor dem unterzeichneten Ge- | ti A 2 s t i t ufgebotstermin zu L: Zis —, L is Lie Todeserklis ihren Ehemann, den Reisenden Erwin g bef DE k 2 A Us rung erfolgen wird. An alle, welche | Karl Nevel, zuleut in Altona, Lange Sol rau An : Krahestea Le ‘17, Cn erson beben oder Tod bes Ver- | Straße 9 bei Keller, jeyt unbekannten | Bolf, in DeR h Canto. gegen ollenen zu erteilen vermögen, ergeht | Aufenthalts, Beklagten, zu 1 aut eund 4 nann den Kesielshmied Lud- Ch Aufforderung, spätestens im Áu - | des § 1567 Abs. 2 und des § 1568 BGB., Iren E, n N Diisseldorf — gebotstermin dem Gericht Anzeige gu | it pet R e: Die Ede tex für allein Rei L 0 Ehefrau Anna aen. thi Strehlen, 24. April 1931 \uldi zu erklären, ihm auch die Kosten dan _geb Hölz, in Ae s —— : | des Ver ahrens aufzuerlegen, zu rresheim, Morper Straße 60, Progz.- [12124] wegen Elesteidung. Die Klägerinnen | Bev.: R.-A. Bloem 11, gegen ihren Erben des am 1. Juli 1930 in Greifs- | laden die Beêlagten zux mündlichen Ver= emann, den Mas R L ge

wald verstorbenen Landarbeiters Paul | handlung des Rechtsstreits vor die vierte su ezt in Düsseldorf, onkor

ma bi 19. Januar | Zivilkammer des Landgerichts in Al- | straße 9611 — 8. R. 28/31 —, 11. Ehe- 106 t Melacrülitn, "Kreis iegniß, Sna-Alde auf den 24, Juni 1931, |srau Jda Hermens, geb. Kühn, in Lever

Thüringisches Amtsgericht.

Uümtsgeriht. B 2.

idi E

L 2E et E

1931 / 105 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 07 May 1931 18:00:01 GMT) scan diff