|

_— ‘ N Jn M hegte A Nf P P E m

“O A Ge

E E p

E E e Er: D aeeaeIM nnaneTwrrrznne a nenweaz.aazenoe-apnon R ezne. ermm

app Uen D T Al

E E E eta e ammr cem S

S

- allentze== opidentontgr npiet

[5355] Erste Aufforderung. Nachdem die Generalversammlung vom 31. März d. F. die Liquidation unserer '"ZBesellshaft beschlossen hat, fordern wir hiermit gemäß § 297 des Handelsgeseßbuchs unsere Gläubiger auf, ihre Ansprüche bei uns anzumelden. S, Hirsch Gerste Aktiengesellschaft, Frankfurt a. M. Die Liguidatoreu: Cahnmann. Dr. Facobson.

[10324].

Dr. Theinhardt's Nährmittelgefßell-

schaft, A.-G., Stuttgart-Cannstatt, Bilanz per 31. Dezember 19309.

Attiva. M N

Grund, Gebäude und Ein- | O « «4» as 211 015¡— L s ¿s Le d 38 248/76

3 070/95 91 194/22 69 937/75

413 466/68

Kasse und Postscheck . Vorräte u. Rohmaterialien Verlust

00.0 P

Passiva. Aktienkapital Darlehen und Bankkredit. Kreditoren und Akzepte

240 000|— 111 150|— 62 316/68 413 466/68 Gewinn- und Verlustkonto vom 31. Dezember 1930.

Soll. M N Fabrikationsaufwand, Steu- ern u. Handlungsunkosten Abschreibungen Verlustvortrag per 1. Ja- nuar 1930 . „

436 962/25 8 352/34

E 54 242/60 55719 Haben. | Fabrikationsergebnis. „ « Verlust pro: 1930 . « +

429 619/44 69 937/75 499 557/19 Der Aufsichtsrat wurde neu gewählt, und zwar die Herren: Max Kettnaker, öffentlicher 1, Vorsißender, Alexander Spring, Fabrikant, 2, Vor- sißender, San.-Rat Hermann Reihlen, Apotheker, Otto Martin, Kaufmann, Dr. med. H. Göhrum, Syndikus Hans Ott, sämtliche in Stuttgart. Der Vorstand. Otto Domberger. E) [12006].

Wirtschasts- und Wohlfahrtsecin- rihtungen des Allgemeinen Deutschen Beamtenvbundes Afktien- Gesellschaft, Verlin SW 19, Lindenstraße 42.

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Notar,

Aktiva. RM | Kasse .- e . 5516 36 PostsMeCch E h ete eas 574116 Fnventar « « 050 530,— Abschr. 24 « 5 945,50 44 584/50 Einrichtung « « 8151,10 20% Abschr. . 1630,10 6 521|— Uen A 1 484 506/11 Warenbestände 308 826,50 10% Abschr. 30 826,50 278 000|— I 819 702/13 Passiva, Aktienkapital . . 450 000|— Reservefonds . « 20 000|—

873 638/25 441 327/13 34 736|75

1819 702/13

Getwinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Bankverpflichtungen Loo ¿c «6 Wein «6 o

S... O ck ck:ck S S S @

Aufwand, RM \|H Handlungsunkosten . « 583 847/51 Bildungsfonds . . . .. 13 500'|— Rückstellungen für zweifel- |

hafte Forderungen . . 12 744/85 Abschreibungen . « « « « 38 402/10 Reingewinn «. «e. 34 736/75

683 231/21

Ertrag. Getwvinnvortrag 1. 1, 1930 1 930/77 Warenbruttogewinn . « 674 434/10 Sonstige Einnahmen „ 6 866/34 683 231/21

Der Vorstaud. Georg Kleber.

Vorstehende Vilanz und Gewinn- und Verlustrehnung zum 31. Dezember 1930 der „Wi-Wo.“ Wirtschafts- und Wohl- fahrts8einrihtungen des Allgemeinen Deutïchen Beamtenbundes kt.-Gef., Berlin, haben wir geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern und Unterlagen der Gesellschaft in Ueberein- stimmung befunden.

Berlin, den 11. April 1931. Gesellschaft für Vermögens- wahrung und -Verwaltung (Treu- hand und Revision) mit beshränkter

___ Haftung. Heidlberg. Lehmann.

Jn der am 13. April 1931 s\tattgefun- denen Generalversammlung der Gesell- schaft wurde einstimmig beschlossen:

Das Grundkapital der Gesellschaft wird um einen Betrag von RM 550 000,— auf RM 1 000 000,— erhöht, und zwar N e nts neuer, S gon Namen autender len zum Nennbetrage vo je RM 1000,—. 2 5 E

Alle Ausfsichtsratsmitglieder mit Aus- nahme der Herren Hans Heidlberg, Erich Prawiß und Max Forkhardt werden wiedergewählt. Neu hinzugewählt wird Karl Blaß, Berlin-Ruhleben.

Erste Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staat8anzeiger Nr, 106 vom 8, Mai 1931.

[12810] Porzellanfabrif Limbach A.-:G, Gegr. 1772.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden zu der am Dienstag, den 2, Juni 1931, nachmittags 3 Uhr, in der Erholung in Sonneberg statt findenden 59. ordentl. Generalver- sammlung ergebenst eingeladen.

Tagesordnung: 1. Vorlage des Geschäftsberichts und Genehmigung der Bilanz. 2. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

3, Verschiedenes,

Zur Teilnahme an der Versammlung ist jeder, der sih als Aktionär ausweist, berechtigt.

Limbach, Thür., den 5, Mai 1931. Porzellaufabrik Limbach A.-G, C. Jacob.

B Z AASERITF L P C D S O T

[12003]. Treuhand: A.-G., Köln, Vilanz für den 31. Dezember 1939.

D E E E E E E

Aktiva. RM |5) E 6 es s A 900|— Kraftwagen . « - o o « e. | 4025|— See v é ooo E L8T—- 4 uo « 119 099/73

Bank- und Postscheckguthaben,

Kassenbestand . « « e « - [11 956/88

37 852/61

Passiva.

Aktienkapital . . « « « « « 120 000|— Reservefonds V S: M: 4 000|— Delkrederefonds . « «. « « « | 2 000|— Kreditoren ooooo o] 8205/56 Reingewinn:

Vortrag 1929 , , 605,92

Gewinn 1930 . , 8041,13 F 8 647/05

37 852/61 Geivinn- und Verlustrechnung für 1930.

Aufwand. RM [H Et n a a 6 113 842/41 R 8 041/13

121 883/54

Ertrag.

Honorare q. ¿ 121 883/54

———— —

121 883/54 EPSRA E S EPSCHE T H L C O Zed [9533]. Nachträgliehe Veröffentlichung. Gebr. Ungewitter A.-G,,

s. P "ch

: Wanksfried. Bilanz zum 30. Funi 1928, Attiva, RM |5 E v a e es 33 958/74 Gebäude: Stand am 1. 7. 1927 « « 197 500, — Zugang « .- 42 600,47 240 100,47

Ar. .. 760047 232 500|— Maschinen u. Geräte: Stand

am 1,7, 1927 14 400,—

Zugang . . 1631,45

16 031,45

Abg. 239,—

Ab-

hr. 6 892,45 7131,45 8 900 — Wagen u. Geschirce: Stand

am 1, 7, 1927 8000,—

Abschr. . 4 000,— 4 000/-— Warenvorräte einschließlich

Banderolen ¿ . , « + 214 997/78 Außenstände und Bankgut-

D i c as 97 130/86 Wechselbestand . „ „ + + 2 787/13 Postscheckguthaben . „ 1 399/02 Kassenbestand . . . 604/30 Gewinnvortrag 1 640,17 Verlust 1927/28 26 027,90 24 387/73 Avale 18 000,— E

620 665/56

Passiva. :

Aktienkapital . . . « » - 392 000|— Vorzugsaktien . . 5 000|— Geseßliche Rücklage « « » 40 000|— Hypothekenschuld . « « 50 000|— Schulden ... o. 102 146/24 Akzepte . . . . . . . . 13 259155 Nicht erhobene Dividende 1916/64 Schwebende Verbindlich-

“u E S 16 343/13 Avale 18 000,—

620 665/56

Gewinun- und Verlustrechnung.

Soll. RM |Ñ Abschreibungen: )

Gebäude. .. . 7 600/47

Wagen und Geschirre . 4 000|—

Maschinen und Geräte 6 892/45

18 492/92 Handlungs- und Betriebs- unkosten . «e. 6e s 313 328/55 331 821/47 Haben. Warenrohgewinn , , « « 304 364/07 Ertrag aus Grundstücks-

vermietung « » - -» 1 429/50

Verlust 1927/28 „ „s 26 027/90 331 821/47

Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Vexlustrechnung haben wir geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Ge- schäftsbüchern übereinstimmend befunden.

Kassel, den 15. Oktober 1928. Deutsche Revisions- und Treuhand-

gesellschaft m. b. H.

Ludewig. ppa. Dur.

[12754] Wurst-Fabrifk Diebsh Aftiengesell- schaft, Nebschkau i. Vogtl.

Die Aktionäre werden zu der am 10. Juni 1931, vormittags 11 Uhr, im Hotel Kaiserhof in Werdau i. Sa. stattfindenden ordeut- lichen Generasversammlung einge- laden. Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts, der Blanz nebst Gewinn- und Ver- lustrechnung für das Geschäftsjahr 1939 und Beschlußfassung über die Genehmigung derjelben.

2. Beshlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichts- rats.

3. Aufsihtsratswchlen.

Die Geschäftsberihte des Vorstands und Aufsichtsrats nebst Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrehnung liegen ab 26 Mai 1931 für die Aktionäre zur Einsichtnahme während der üblichen Geschäftsstunden in unseren Geschäfts- räumen aus.

Zur Teilnahme an der ordentlichen Generalversammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, die spätestens am 3. Werktag vor der anberaumten ordentlihen Generalversammlung, den Tag der Hinterlegung und den der ordentlichen Generalversammlung nicht

mitgerechnet, Aktien bei der Gesell- ¡Gar tant, bei der Reichsbank, bei einem Notar, bei der Reichenbacher

Bank A.-G., Reichenbach i. V., oder bei der Dresdner Bank, Filiale Greiz, hinterlegt haben und dies durch Vor- legung der entsprehenden Hinter- legungsscheine, diz die Nummern der hinterlegten Aktien angeben, nah- weren.

Netschkau i. V., den 30, April 1931.

Der Vorstand. Diet s ch.

[12762]

Eleftricitätswerke-Betriebs8- Aktien-Gesellschaft in Niesa. Die Aktionäre werden hierdurch zu der 31. ordentlichen Generalver- sammlung, die am Montag, den 15. Juni 1931, mittags 12 Uhr, im Sitzungssaale der Elektra, Aktien- gesellschaft, Dres8den-A., Biêmarck- pla 2, stattfinden wird, eingeladen.

Tagesordnung: 1. Vorlage des Jahresberichts des Vorstands und des Aufsichtsrats

sowie der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für 1930.

2. Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Fahresrechnung und die Gewinnverwendung.

3. Beshlußfassung Uber =-die Ent- lastung des Vorstands und des Aufsichisrats.

4. Beschlußfassung über Aenderung

des Gesellshaftsvertrags: 8§ 13 Abs. 2 Erseßung des ersten Wortes „Von“ durch das Wort „Aus“. S 24 Aenderung der Hinterlegungs- bestimmungen. § 25 Neufest)ezung

der Orte der Generalversamm- lungen. § 26 Streichung des

2. Absaves. § 27 Streichung der ersten drei Absäße. Abs. 4 Aus- tausch der Punkte d und e. Abs, 4g Erseßung der Worte „Zwecks der Gesellshaft“ durch „Gegenstandes des Unternehmens“, Abs. 4h Er-

sezung des Wortes „Verminde- rung“ durch das Wort „Herab- seßung“, Abs. 5 Einfügung der

Worte „Amortisierung von Aktien aus dem Reingewinn“ zwischen den Worten „Uber“ und „Ab- änderung“. Erseßung des Wortes „Fusion“ durch das Wort „Ver- einigung“. Zusaß: „Bei allen Übrigen Abstimmungen genügt ein- fache Mehrheit.“

5, Aufsichtsratswahl.

Zur Teilnahme an ‘der Generalver- sammlung ist jeder Aktionär berechtigt, der seine Aktien oder von einer Effektengirobank eines deutshen Wert- papierbörsenplaßes oder einem Notar ausgestellte Hinterlegungssheine über solhe spätestens am 10. Juni 1931

in Riesa: bei der Gesellschaft,

in Dresden: bei der Sächsischen

Staatsbank,

bei dem Bankhaus Philipp Eli- meyer,

bei der Deutschen Bank und Dis-

conto - Gesellschaft Filiale : Son, Ta be in Leipzig: bei r Sächsischen Siaatsbank, Mis

in Chemnitz: bei der Sächsischen

Staatsbank,

in Zwickau: bei der Sächsischen Staatsbank

unter Beifügung eines mit seiner

Unterschrift versehenen Nummernver- n R hinterlegt. Die Hinterlegung ist auch dann ordnungsmäßig erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für sie bei anderen Bankfirmen bis zur Beendigung der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden.

Bur Ausübung der Stimmberechti- gung in der Generalversammlung ist eine auf Grund der vorbezeichneten

Hinterlegung ausgestellte, vor Beginn der Generalversammlung vorzulegende Stimmkarte erforderlih, deren Aus- stellung bei einer der YeRten Stellen spätestens am 11, Juni 1931 zu beantragen ist. Riesa, den 4. Mai 1931. Der Vorstand. Keter. Riedel.

S. 4.

[12751]

E, Otto Dietrich Nohrleitungsbau- Aktiengesellschaft in Bitterfeld. Die Herren Aktionäre unserer Gesell-

shaft werden hiermit zu der am

Dienstag, den 2. Juni 1931,

164 Uhr, in den Räumen des

Mannesmanuhauses, Berlin W 10,

Tiergartenstraßze 5—5 a, stattfindenden

ordentlichen Hauptversammlung ein-

geladen. Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts, des Rechnungsabschlusses und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1930 und des Berichts des Aufsichtsrats.

2. Beschlußfassung über die Genehmi- gung des Rechnungsabschlusses und der Gewinn- und Verlustrehnung für das Geschäftsjahr 1930. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichts- rats.

4. Verschiedenes.

Zur Ausübung des Stimmrechts in der ordentlichen Hauptversammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, die pätestens am vierten Werktag vor dem

ag der Sauptversammlung ihre Aktien oder einen von einem deutshen Notar ausgestellten Sale eia über die Aktien bei der Gesellschaftskasse ‘in

Bitterfeld, bei der Allgemeinen Deut-

schen Credit-Anstalt in Magdeburg oder

bei der Deutschen Bank in Berlin hinterlegt haben.

Der Vorstand. I)

[12767]. Bilanz per 31. Dezember 1930. Aktiva, RM |\Ÿ Jmmobilien: a) Grundstücke . G. S §0 546 647 10 b) Gebäude: Bestand 1 136 927,— Zugang —,-— 1136 927,— Abschr. . 22739,— 1 1 114 188|/— Betriebsanlagen : Bestand . . 179 459,— Zugang . . 19737,07 199 196,07 Abschr. « „_45933,07 | 153 263/— E d En 2 300 971/15 E 4m 6 1 513 980/96

Kasse, Schecks und Wechsel 20 384/20 Effekten, Hypotheken und

Beteiligungen 137 ie

5 787 238 65

Passiva. | Altienlaptal „6s « * . 1:.3.000 000|— Reservefonds: |

Reservefonds T 320 000,— Reserve- fonds IT, 300 000,— Werkerhal- tungsfonds 100 000,— Hypothekenschuld . „, « « WIAILDIOCL 94 6 p00

720 000|—

1 040 588/37 1 001 118/74

| [11957].

Vilanz per 31. Dezember 1939.

Attiva, | Kassenbestand . . . „ + + « | 1057/51 Bank- und Postscheckguthaben | 2 212/69 Außeullnde . o . ¿e + e 110926065 Dariees » + ¿ + os E D Jnventar u. Rüstzeug 7 776,— |

Abschreibung . . 1798,2 J 5977/80 24 774/63

Passiva.

Aftienkapital . . .. . + « | 5 000|/— Wechselschuld d Sd E L 1 000/— Geseßlicher Reservefonds „ . 500/— Kreditoren . « + o». + [1674311 Ueberschuß 6.4 +6 E E D ck 1 531/52

24 774/63

Gewinn- und Verlustrechnung ver 31. Dezember 1939.

Soll.

Unkosten . . . . „ « « « « [4758911 Abschreibung auf Jnventar und | Me «e e e L E O Ueberschuß 0 006d. 1 531/52 50 918/83 Haben. | Erlös aus dem Baugeschäft . 131 049/63 Hypothekenzinsen . .. 689/52

Vortrag aus 1929 18 073,73

j Zugang 1930 . .__1105,95 |19 179/68

50 91883

Berlin, den 28. April 1931.

Hans Saß, Hoch- und Tiefbau A.-G. Der Vorstand. Richard Kettner. Wi E E S

[12009]. H. Schlinck & Cie., Atktiengesell-

schaft, Hamburg. Vilanz am 31. Dezember 1930.

Attiva. RM |Y SLUnbli e eee 1266 507/45 Gebäude. . . « « . « } 2107 236/68 Maschinen, Apparate, Ein- |

richtungen und sonstiges

INLEaL » e 6% 4 172 165 26 Kasse, Schecks, Wechsel, |

Bank- und Postscheck- |

i E 492 135/48 O o 0 064 38 692/25 Beteiligungen « « « «- 11 001/— Waren « ooo o 7/0 1/2169.158/09

Avale 102 800,— |

R

10 246 896 21

Passiva. Aktienkapital Geseßliche Reserve « « « Amortisationsfonds . | Obligationsanleihe v. 1910 192 600 — Kreditoren « «66 « «1 1208:87102 Avale 102 800,— Vortrag v. 1929 332 927,05 | Ueberschuß von

1930 . ._. 461 503,41

5 300 000 ) is 375 ( )00| Fran 2415 994/73

794 430/46 10 246 896/21 Gewinn- und Verlustrechunung

Sa , 2 940 156/44

Leipzig-Leutßsch, d. 24. März 1931,

Körting & Mathiesen Aktiengesellschaft. ‘ Körting.

Die am 5. Mai statigefundene General- versammlung hat beschlossen, für das Ge- schäftsjahr 1930 eine Dividende nicht aus- zuschütten. Der zur Verfügung stehende Reingewinn einschließlich des Vortrags von M 25 531,54 wird auf neue Rechnung vorgetragen. i

Der Vorstand berichtet, daß infolge der Krisenverhältnisse der Geschäftsgang in Leuchten und Bogenlampen, vor allem in der zweiten Hälfte des Berichtsjadrs3, einen starken relativen Rückgang erfuhr and sich somit Betriebseinschränkungen und Un- fostenverminderungen nötig machten. Die Durchführung der Sparmaßnahmen wurde ungünstig beeinflußt durch Er- höhung verschiedener behördliher Ab- gaben. Viele derartige Verordnungen ver- ursachten vielfach im höchsten Grade un- produktive Arbeit und Unkosten. Die zu- nehmende Schärfe des Konkurrenzkampfes sowie die von der Reichsregierung eingeleiteten Preissenkungsmaßnahmen hatten eine Senkung der Verkaufspreise zur Folge, die sih nicht nur ungünstig im Bilanzbilde auswirkte, sondern auch eine starke Zurückhaltung der Käuferkreise herbeiführte. Die Vorräte sind erheblich erhöht, da das zu Anfang des Jahres ein- geleitete Fabrikationstempo nicht im gleichen Maße abgestoppt werden konnte, als der Konjunkturrüdcklauf erfolgte. Die Außenstände sind dene dem Vorjahr vermindert. Mit cksicht auf die un- sichere Gestaltung der zukünftigen Ge- Ne wurden Abschreibungen in er- höhtem Maße vorgenommen.

Leipzig W 35, den 5. Mai 1931,

Der Vorstand. Körting.

E «s e 6 E E 25 531/54 am 31. Dezember 1930.

5 787 238/65 Soll. RM |% Gewinn- und Verlustrechnung | Abschreibungen . . 467 410/39 per 31. Dézemver 1930. Uebershuß i « « o» e. oe 794 430/46 261 840/85 Soll. RM |H L LEIE

Unkosten... «+6 200995469) Habgn,. | Abschreibungen « « « « - 604 670/21 Gewinnvortrag aus 1929 332 927/05 Reingewinn . « » » . 25 531/54 | Bruttogewinn A 928 913/80 2 640 156/44 1261 840/85 Haben. Fs In der 22. ordentlihen Generalver- Vortrag aus 1929 . . , | 41683/28 g an 2. H ‘Abschr: e bes : e TASOA G schlossen, den na reibung von t as RM 467 410,39 verbleibenden Reinges

winn von RM 794 430,46 wie folgt zu verteilen: an gesebßl. Reservefonds. . 100 000,— 6% Dividende . .. .. 318 000,— Tantieme des Aufsichtsrats 14 950,— Vortrag auf neue Rechnung 361 480,46

; 794 430,46 Das saßungsgemäß ausscheidende Mit- glied des Aufsichtsrats, Herr Dr. Emil Selb, Mannheim, wurde wiedergewählt. Besißer von Aktien können die Divi- dende gegen den Gewinnanteilschein für das Geschäftsjahr 1930 von heute ab erheben bei: Kasse der Gesellschaft, Altona-Bahren- feld, Friedensallee 333, Deutsche Bank und Brehnto M haft in Berlin und deren Nieder- lassungen in Hamburg und Mann-

eim Vereinsbank in Hamburg und deren Filialen, : Bankhaus E. Ladenburg in Frankfurk

a. M.

Gemäß der Durchführungsverordnung vom 29, 11. 1925 zum Aufwertungsgeseß vom 16. 7. L wird ie a y A ae 1931 fällige Zins unserer 414 % igen Obligationsanleihe von 1910 mit RM 7,50 per Stück (= 5% Zinsen für das Jahr 1931 von RM 150,—) abzügli Kapitalertragssteuer ab 1. Juli 1931 be den obengenannten Zahlstellen ausbezahlt.

Die Ausbezahlung erfolgt gegen Abstempelung des Talons.

Gleichzeitig geben wir auf Grund der Verordnung vom 24. Oktober 1928 bes kannt, daß am 31. Dezember 1930 ins- gesamt nominell RM 62 600,— Genuß- rechte aus Altbesizobligationen im Um- lauf waren.

Hamburg, den 2. Mai 1931,

L: Schlinck & Cie., ktiengesellshaft. Dr. Dopfer.

Vogel.

|

zum Deutjscyeu Heichsa

Irr. 106.

7. Aktien- gesellschaften.

[12015].

eGlückauf“ Aktiengesellshaft für Braunkohlenverwertun Vilanz per 31. Dezember T5930.

Aktiva. RM [F Gcrundstücke S: D D .S . 111 000 — Wohngebäude . . .., 131 000|— Kohlenabbaugerechtigkeiten | 223 161/07 Gruben- u. Fabrikanlagen | 510 742/32 Vorräte aller Art. . „. 180 737/02 Beteiligungen . . ... 38 756|— Hypotheken ...... 1 000|— Kasse, Schecks und Wechsel 11 430/68 Kontokorrentdebitoren . . 201 322/30 Gewinn- und Verlustkonto 69 894/87 /

1 479 044/26

Passiva.

Aktienkapital . . . . , , } 1230 000|— Reservefonds . . . . ., 123 000¡— Unerhobene Dividende . 300/60 Grundentschädigungen . . 9 784/14 Restlöhne a. Dezember 1930 15 225/95 Akzeptverbindlichkeiten . . 22 635/61 Kontsokorrentkreditoren . . 78 097/96

1 479 044/26

Gewinun- und Verlustberechuung.

Debet. RM [H Betriebs- und Handlungs-

M 8 m S 1 201 242/06 Soziale Lasten u. Steuern 175 490/49 Abgeschr. Forderungen . 2 867/99 Abschreibungen . . . « « 132 649/40

1 512 249/94

Kredit.

Vortrag aus 1929 . 1610/42 Erlös der gesamten Anlagen | 1 411 665/41 Ackerpacht und Mieten . 11 080/80 E erb 6a d S 17 588/44 Sonstige Einnahmen 410|— E 69 894/87

1 512 249/94

Lichtenau (Bez. Liegnitz), den 2. Mai 1931.

Der Vorstand. Schatz. C I

[8259]. Eiltransport A.-G., Nürnberg.

Zweite Anzeigenbeilage

[12373]

Generalversammluna vom 2.

Schwabingerbranerei in

Aktiengesellschaft.

Herr Kommerzienrat Friß Sedlmayr, Rentner în München, wurde e. v: pri

1931 in unseren Aufsichtsrat gewählt. München

Ver

[12753]

in Gera-Zwöten.

Die Herren Akticnêre der

Bikanz am 31. Dezember 1930. Aktiva. RM- |Ÿ Grundstüde .... 7 300'— Immobilien 12 055,50 Zugang durch

Aufwertung:

Hypothekein-

trag . . . 12000,—

24 055,50 2% Abschr. v. 13500 = 270 2% Abschr. v.

12000 = 240 610,— 23 545/50 Aufivertungskonto . 10 643/57 igs: L R s 12 000 — Betrieb3vorräte. . . « 752/26 Fuhrpark 30 000,—

Avschr. «__5000,— | 2ò 000 — Dedckten u. Seile 2737,60

Abschr, v. alten

Best. 449,—-

25%, Ab-

schr. v.

Zug. . 571,90 1 020,90 1716/70 Werkstatteinrichtung . . 1|— Ulennlen 1.2 o «o 1|— Kassenbestand. . . . 9712 Bank- u. Postscheckguthaben 2 120/84 Sonstige Außenstände . . 8 536/93 Verlust:

Vortrag a. 1926 4 846,34 Verlust f. 1930 7 904,32 12 750/66 104 465/58 Passiva. Aktienkapital . 80 000,— Reservefonds . 8000,— 88 000/|— Hypothekenschuld 852,50 do. durch Auf-

wertung . 12000,— | 12 852/50

Kreditoren . . . . « ch 3 613/08 104 465/58 Gewiun- und Verlustrechnuug. Soll. RM |5 Verlustvortrag aus 1926 . . | 4 846/34 Abschreibungen . «- « « e « | 6 530/90 lungs3unkosten . . « « « 112 490/04 hne und Ge « « « « 131 075/45 Reparaturen M: S: 7 D O 10 601 81 Betriebsstoffverbrauch « « « 13 088|— R 7T 983/32 86 615/86 Haben. Speditionsrohgewinn . « « « [71 815/33 Hauserirag . .. ... . . | 1587/73 E » : e ois S S 462114 Verlust aus 1926 , 4846,34

Verlust aus 1930 . 7904,32 | 12 750/66 86 615/86 '

Nürnberg, den 21. März 1931,

Eiltransport A.-G., Nürnberg.

Der Vorstand. F. Brüner.

114 Uhr, im Hotel „S rzer Bär“ zu Gera stattfindenden diesjährigen ordentlichen Generalversammlung ergebenst eingeladen.

Tagesorduung :

1. Vorlegung und Genehmigung des Jahresberichts nebst Jahresabschluß

für 1930.

2. Erteilung der Entlastung an Auf-

sihtsrat und Vorstand.

3. Beschlußfassung über Verwendung

des Reingewinns. 4. Aufsichtsratswahlen. Wir machen

saßungen, lautend:

nmeldungen zur Teilnahme an der Generalversammlung sind spätestens bis Werktage vor der Ver-

um dritten ammlung, d. i. 26. Mai d. F., orstand der Gesellschaft hrt bewirken. Der Anmeldung fi Aktienmäntel, geordnet na gef ten, geordneten Verzeichnis ufügen, Finreihu1g der Aktienmäntel die Einreichung eines von einem

firma ausgefertigten

net nah Gattung und Nummer.

er ihm sayungsmäßig Stimmen angibt.

L verabfolgt.

on der rechtzeitigen Anmeldung ist ab-

die Ausübung des Stimmrechts hängig. Stellvertretung durch Bevollmächtigte ist zulässig. cllmachten erfordern

Gültigkeit der f{chriftlichen bleiben in Verwahrung der E Gera-Zwöten, den 6, Mai 19:

Kammgarnspinnerei in Gera- Zwößen. Carl Schilbach, Vorsitzender.

| [12013].

Gera - Greizer Kammgarnspinnerei

Gera- | Greizer Kammgarnspinnerei in Gera- Zwöten werden hiermit zu der Frei- tag, den 29, Mai 1931, vormittags

hierduxch gleichzeitig aufmerksam auf § 33 der Gesellshafts-

bei dem tlih zu die Gattung und Nummer, nebst einem darüber àuf- bei- An Stelle der unmittelbaren p ehts- anwalt, einem Notar oder einer Bank- Verzeichnisses über die zu vertretenden Aktien, t ier- egen erhält der Aktionär von der Ge- [e schaft eine Einlaßkarte, die die Zahl zustehenden

Anmeldefornmukare werden auf Ver- langen von dev Gesellschaft unentgelt-

zu ihrer Form, Ée aft.

' Der Aufsichtsrat der Gera-Greizer

[12820] „Habe“ Haus «& Boden A.-G., Verlïn.

Einladung zur ordentlicheu Gene- ralversammlung am Mo dem 1, Juni 1931, nachmittags 6 Uhr, im BuRaurqnt Pschorrhaus, An der Kaifser-Wilhelm4Bedächtniskirche.

Tagesordnung:

1. GeschäftS8bericht.

2. Vorlegung der Bilauz für das Ge- schäftsjahr 1930 nebst Prüfungs= bericht des Auffichtsrats. Genehmigung der Bilanz.

. Entlastung des Vorstands und Auf- sichtsrats. Neuwahl des Aufsichtsrats. Verschiedenes. Der Vorstand. Albert Fröhli ch, Major a. D, Rudy Mistéreck.

D ge

[9937]. Joh. Otto Thanscheidt A.-G., Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM |ZŸ Grundstücke und Gebäude 92 887/46 Maschinen und Jnventar . 150 862/40 Kasse- u. Postscheckbestand 1 436/92 Wechselbestand . « - - - 3 042/05 Bankguthaben „ - - 3 620/68 Effektenbestand . « - - - 2 337/50 _ E 52 545/12 Warenvorräte « - 202 333/05 E 24.669 A 26 007/14

535 072/32 F iiimdiecieiee

Passiva.

Krediloren . „o. 0 235 072/32 Aktienkapital . . - e o 300 000|— 535 072/32 Gewinn- und Berlustrechnung.

Aufwand. RM [3 Abschreibungen . . « « - 6 000/— Fabrikationsauswand « « 127 502/07 Generalunkosten » « « « 86 421/36 Löhne . . . G. D: E . 49 093/30 269 016/73

Ertrag.

Bruttogewinn aus Fabrîf- ® fation . . . . . - . . 243 009/59 E 26 00714 269 016/73

Kettwig, 30. März 1931.

Der Vorstand. Otto Läßig. Vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung wurde mit den ordnungs- gemäß geführten Büchern vergkichen und in Ordnung gefunden.

Kettivig, 30. März 1931.

Bopp, beeidigter Bücherrevisor V. d. B.

Hamburg - Bremer Feuer - Versicherungs - Gesellschast in Hamburg.

In der diesjährigen ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre vont 2. Mai ist der nachstehende Rechnungsabschluß genehmigt worden. Gewinn- und Verlustrechuung. I, Feuerversicherung.

A. Einnahmen.

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge a 2. Schadenreserve

. Kapitalerträge: a) Zinsen . b) MielSerirägea 6 « «e =.

V. Gewinn aus Kapitalanlagen:

1. Kursgewinn

2. Sonstiger Gewinn . . „

. Sonstige Einnahmen

Gesamteinnahmen:

B. Ausgaben.

I. Schäden aus den Vorjahren, einscließlich der RM 11 098,28 betragenden Schadenermittelungs- kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:

L E ee 2. zurüdgestellt . .

geleistet. . . 2. zurücgestellt . .. .

. Rüekversicherun Ï versicherer :

1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten

2. jonstige Verwaltungskosten

V. Lei sondere für

2. freiwislfige . . Abschreivungen auf: Ll. Forderungen è 2. Grundbesiy . ... 5 S. J «e p 6. 6+ . Verluft aus Kapitalanlagen: 1. Kursverlust . . . ., s 2. Sonstiger Verlust . . .,

VIII.

TX. Gelvinn « eo e ooo

3. Steuern und öffentliche Abgaben . . . . gemeinnüßigen Zwecken, insbe- Feuerlöschwesen : 1. auf geseßlicher Vorschrist beruhende . « .«

. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen . Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . . .

e 0&5. 0D E ch2 9

. Schäden im Geschäftsjahr, einschließl mark 39 323,56 betragenden Schadenermittefkungs- Ret abzüglih des Anteils der Rückversicherer: s

Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- E «o 6 e. ov Ce è

Gesamtausgaben:

ih der Reichs-

Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Nük-

am 9} ‘M

1419 800 — | 389 455|—| 1 809 255 — — | 4898 168/06 60 978/20

306 058/96

59 919/44] 365 978/40

36 520/42 4 229/48

40 749 55 498

7 230 627

[El S

141 998 164 923

S

306 921 27

1037 919/22 1776 819/94

174 669

5 2 E.

G & Q: S .

1 822 459/93

48 72154

174 168/86

a 140 507/66

s S ElS|

lin, Freitag, den 8. Mai

|

nzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

1931

TI, Eiubruchdiebstahlversiherung.

P T E B I T ec: rue: ra

Sr 2 g ag D R ch a

——] A. Einnahmen, RM /® NM |§ I. Ueberträge aus dem Vorjahre: X E 97 600/—| A Schadenreserve S E S Ds S 00. M 14 035|— 111 635/— IT. Prämieneinnahme, abzüglich der | 309 968/91 TI. Nebenleistungen der Versicherumgsnehmer . . . 5806/55 IV. Kapitalerträge : L 19 368 2) E E «a i E R G 3 T9 23 160.03 V. Gewinn aus Kapitalanlagen: E: Kursgetoïinn “rge e D E L 00 e E P 2311 TE A V i. « e e 66+ De 267/65 2578/76 FI. CGouilige Einnahme 4e «eo aa 17 Gesamteinnahmen: 453 215 47 B. Au s T. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 1524,78 betragenden Echadenermittelungs- kosten, abzüglih des Anteils dex Rückversicherer: I S S e Le 4 8 698/39 S O «e L a ea G E M s 100 — 8 798/39 IT. Schäden im Geschäftsjahr, einschließli der Reichs- mark 2888,19 betragenden Schadenermittelungs- | | kosten, abzüglih des Anteils der Rüdckversicherer: | | M R R E S 48 905 78 2. zurüdgestellt . . E E E S A T1 T91;— 60 696/78 TIT. Rüversicherungsprämien . . . . „. R Ä 98 625 64 TV. Verwaltungstosften, abzüglich des Anteils der Rüdk- | versicherer: | X. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 7 413/89 | 2. foustige Verwaltungskoften .. „ooo 53 677 24 j 3. Steuern und öffentliche Abgaben . - 8752/78| 139 8439L V, Abschreibungen auf: j ; F Grundbesiß - . . - . . « . . . - . . e . 3 565 | — E 993 41 4 558 43 VI, Verlust aus Kapitalanktagen: L. S 2 e. *% Ea 0 A 8 858 45 2. Sonstiger Verlust a E P 33 24 8 891 69 VII. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- | E ¿se L E L A | 105 700/— E i eee S 26 100 63 Gesamtausgaben: 453 215/47 IXF. Unfafl- und Haftpflichtversicherung. A. Einnahmen, RM 3| RM |H I. Ueberträge aus dem Vorjahre: | 1. Prämienüberträge: a) Unfallversicherungen . . « « - 116 448,— b) Hafipflichtversicherungen - « « 376 941,— |} 493 389 — 2. Prämienreserven : a) Deckungskapital für laufende Haftpflicht- E s Me a A 15 527,50 | b) fonstige rechnungsmäßige Reserven 6 614,31 22 141 81 3. Rüekstellungen für schwebende Versiherungssälle | 1 034 288/—j} 1 549 818/8L IT. Prämien für: i 1, Unfallversicherungen: a) felbst abgeschlossene .… . . . . 416 908,67 / b) in Rückdeckung übernommene . 29,86 416 938.47 2. Haftpflichtversicherungen: j a) felbst abgeschlossene . . . . 2713044,05 j b) in Rückdeckung übernommene —,— f} 2713 044 05) 3.129 982/52 TTL, Nebenkeistungen der Versicherungsnehmer . „ . 22 465/55 ŒÆ B 87 496/90 V. Gewinn aus Kapitalanlagen; al R s 6 od Ge T 4 72988 | 05 Es ei e a o 0G 2205 4 950/38 VI, Vergütungen der Rückversicherer . « « + « » « 1 622 62412 Gesamteinnahmen: 6 417 338/28 B. Ausgaben. I, Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschloffenen Versicherungen: L Unfallverficherungsfälle+ - - a) geleitet o .‘_. M622,23 | b) zurüdckgestellt ._. ..-. .. 20440,— 113 062/23 2. Haftpflichtversicherungsfälle: S | a) glet . » : T96 667,53 | b) zurückgestellt . - « « 435 099,30 | 1 231 76689] 1 344 829/06 TI, Zahlungen für Versicherungsfälle im Geichäftsjahr aus jelbst abgeschlossenen Versicherungen: 1, Unfallverficherungsfälle: a) geleißet . e ooo BT67034 | b) zurückgestellt .. .. .. . ._106755,— | 194 434/33 2. Haftpflichtversicherungsfället S) E - a ean 6 . « « + 37T 491,64 b) zurückgestellt .... . » « « T42981,63 | 1320 473/27 83. Laufende Renten: a) abgehoben .. .. «. « . « « 4409,34 b) nicht abgehoben... —— 4 409/34/ 1 519 316/94 ITI. Vergütungen für in. Rücckdeckung übernommene Versicherungen . . .. a R 83/68 IV. Rückversicherungsprämien für: Ÿ 1, Unsfallversicherung . E E S N A 182 320/07 2. Hastpflichtversiherung . .. « « « « e « « | 1420 669/80} L 602 98981 V, Verwaltungskosten, unter Ausschluß der Leistungen E für in Rücdeckung übernommene Versicherungen: L, Agenturprovisionen . . . .. E E 679 076/50] 2. Sonstige Verwaltungskosten . .. . . 319 890 3. Steuern und öffentliche Abgaben . « . .- 31 629/14] 1 030 596/22 VI. Abschreibungen auf Forderungen . » . » —} 228 005/37 VII. Verluft aus Kapitalanlagen: i i a) Kursverlust O S SG G em 0G 53 519/24 î b} SonsligeL Belt «e o eee 00e — |— 53 619/24 VIIL, Prämienreserven: 1, Deckungskapitak für laufende Renten: a) Unfallrenten: j 1. aus den Vorjahren G S s s P 2. aus dem Geschäftsjahr. . . « . —,— _— [— b) Haftpfkichtreuten: E. aus den Vorjahren . . . - « 8640,50 Ì 2. aus dem Geschäftsjahr . ck G 8 761,50 T7 402 — 2, Prämien ewährreserve . « . . s.“ BERE E) 3. Sonstige rechnungsmäßige Reserven « » .. 6 184 23 586/86 IX. Prämienüberträge für: j L Unfallversiherung « « «aao o. 93 847 — 2. Hastpflichtversiche ruug Wi s 4 S n E E 516 950 |— 610 797|— M U e o C E 3614/10 (Fortseßung a. d. folgenden Seite.) Gesamtausgaben: | P6417 338/28