1

A

ang mae

i A U E 50 M art ia a R n uu E

m

Dre s

art E L Ii P 0E A T D I E

oem mera

I E CRE i pn

î

1D. gran

S1 deé wahre:

P e pit ied a

[13940] Stettiner Kerzen- und Seifen-Fabrik, Stettin.

Zu der 52. ordentlichen Ge- neralversammlung, stattfindend am 29. Mai 1931, vormittags 10 Uhr, in den Geschäftsräumen des Bankhauses Wm. Schlutow, Stettin, Kl, Domstr., laden wir unsere Aktionäre ergebenj]t ein. Tagesordnung :

1. Geschäftsberiht, Vorlegung der

Bilanz und des Gewinn- und Ver- lustkontos sowie Beschlußfassung darüber.

S

. Erteilung der Entlastung an Auf- sihtsrat und Vorstand, 3. Wahlen zum Aufsichtsrat. 4. Verschiedenes. i Stimmscheine sind gemäß § 17 des Gesellshast®vertrags bis \spaätejtens Dienstag, den 26. Mai 1931, d. h. an dem der Generalversammlung voran- gehenden 3. Werktag, bei dem Bankhaufe Wm. Schlutow, Stettin, oder in den Gesellschaftsräumen gegen Vorzeigung und Abstempelung der Aktien zu lösen. Die Hinterlegung ist auch dann ord- nungsmäß,ig erfolgt, wenn Aktien bei anderen Bankfirmen bis zur Beendi- gung der Generalversammlung 1m Sperrdepot gehalten werden.

Stettin, den 11. Mai 1931.

Der Aufsichtsrat der Stettiner

Kerzen- und Seifen-Fabrik. Dr. Carl Tewaag, Vorsigender.

14085] Freie Wohnungsbau-Aktieu- gesellschaft in Leipzig. Die Aktionäre unserer Gesellschast werden hierdurch zu dem am Sonn- abend, ven 6. Juni 1931, nahmit- tags 2 thr, im Sißungssaale der Leip- ziger Jmmobiliengesellshaft — Bank für Grundbesiß Aktien-Gesellschaft, Leipzig, Schillerstraße 5, stattfindenden ordent-

lichen Generalversammlung cin- geladen. : Zur Teilnahme an der Generalver-

sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, welhe ihre Aktien oder Hinter- lequngêscheine über die bei einem Notar hinterlegtcn Aktien spätestens am 3. Juni 1931 bei der Leipziger Fmmo biliengesellshaft — Bank für Grundbesitz Afktien-Besellshast, Leipzig, Schiller straße 5, hinterlegt haben. Tagesorduung:

1, Vorlegung und Genehmigung des Geschäftsberichts, der Bilang und Gewinn- und Verlustrehnung fUr das Geschäftsjahr 1930,

9. Erteilung der Entlastung an den Aufsichtsrat und den Vorstand der Gejellschaft.

Lripzig, den 8, Mai 1931.

Freie Wohnung8bau-Aktien- gesellschaft, Der Aufsichtsrat.

Dr. Skar klo ff, Vorsißender. [13935]

M. Woelm Aktiengesellschaft, Spangenberg. ;

Die ordentliche Generalversamm: lung unserer Aktionäre wird hiermit auf den 6, Juui 1931, vormittags 1 hr, in die Geshäftsräume der Herren Rechtsanwälte Dr. Früchte und Dr. NRaulmann in Kassel, Obere König- straße 7, einberufen.

TagesLorduung:

1. Vorlage derx Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung für das 9. Ge- shäftsjahr 1930 nebst Vericht des Vorstands und Aufsichtsrats.

2, Beschlußfassung über die Bilanz und Gewinu- und Verlustrehnung.

3. Entlästung von Vorstand und Auf- sichtsrat.

4. Wahl* zum Aufsichtsrat.

Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, die spätestens bis zum 3. Funi 1931 ihre Aktien oder die von einem deutshen Notar ausgestellten Hinter- legungsscheine

vei der Gesellschaftskasse oder

der Deutschen Bank und. Disconto- Gesellschaft in Kassel

hinterlegt haben.

Spangenberg, den 12. Mai 1931.

M. Woelm Aktiengesellschaft. Der Auffichtsrat.

Dr. Hanns von Wülfing, Vorsitzender. (14950) Einladung zur ordentlichen Ge-

neralversammlung dex Güldenhaus A.-B., Bremen, am Mittwoch, den 3. Juni 1931, mittags 12 Uhr, im Sibßungssaal der Deutshen Bank und Disconto-Gesellschaft, Filiale Bremen, Eingang: Katharinenstraße 5/7, Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts für das Geschäftsjahr 1930 nebst Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrech- nung für 1930.

2. Entlastung des Vorstands Aufsichtsrats.

3. Wahl zum Aufsichtsrat.

Stimmberechtigt sind nux die Aktio- näre, die spätestens am 29, Mai 1931 ihre Aktien im Geschäftslokal der 'Be- sellschaft oder bei den folgenden Banken:

Deutsche Bank und Disconto-Gesell- schaft, Filiale Bremen,

F. F. Schröder Bank K. a. A., Bremen, oder bei einem deutschen Notar hinter- legt und Stimmkarten abgefordert haben.

Bremen, den 9. Mai 1931.

Güldenhaus Aft.-Ges. Der Vorstand.

und

Keihs- und Staatsaguzeiger r. 199 vom 12, Mai 1931. S. 4.

{12388 Aufforderung. j Gemäß 8 297 H-G.-B. werden die Gläubiger unserer Gesellschaft aufgefordeit, ibre Aniprüche bei uns anzumelden. l Maikammer (Rheinpfalz), 4. Mai 1931.

Emaillier- und Stanzwerke vorm. Gebrüder Ullrich in Liquid. Der Liquidator: Fried. Dacqué.

10707]. y Die ita desSchmie- deberger Klinker- und Dachsteinwerkes Aktiengesellshaft in Bad Schmiedeberg, Bez. Halle, vom 31, August 1929 und 28, Februar 1931 haben beschlossen, das Grundkapital der Gesellschaft zum Zwedcke der Beseitigung einer Unterbilanz und zum Zweckde von Abschreibungen um 20 000,— Goldmark herabzuseßen. Dieser Beschluß ist am 10. April 1931 in das Handelsregister eingetragen worden. Die Gläubiger der Gesellschaft werden auf- gefordert, ihre Ansprüche bei der Gesell- schast anzumelden. : Bad Schmiedeberg, 22. April 1931, Der Vorstand des Schmiedeberger Klinfer- unD S enns Aktiengesellschaft in Bad Schmiedeberg. Schmidt. W. Eichberg.

[14091] Deutsche UAcetat-Kunstseiden Aktiengesellschaft „Rhodiaseta““‘, Freiburg i. Br. Unsere Aktionäre werden hiermit zur ordentlichen Generalversammlung auf Dienstag, den 2. Juni 1931, vorm. 11,30 Uhr, in den Geschäfts- räumen des Notariats 1 in Freiburg

i. Br. eingeladen. Tagesordnung: i 1. Vorlage der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung nebst Bericht des Vorstands und des Aufsichts- rats für das Geschäftsjahr 1930 und deren Genehmigung. s 2, Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. 3. Wahl zum Aufsichtsrat. L Jn derx Generalversammlung stimm- berechtigt sind die Aktionäre, welche ihre Aktien spätestens am dritten Werktage vor dem Tage der Generalversammlung bei der Dresdner Bank Filiale Freiburg i. Br. oder der Gesellschaftskasse hinter- legt haben oder den Nachweis erbringen, daß die rechtzeitige Hinterlegung bei einem deutschen Notar, der Reichsbank oder einer Effektengirokasse erfolgt ist. Freiburg i. Br., den 7, Mai 1931, Der Vorstand. Dr. Ha ns Altwegag. Emil Opderhbedck.

[13204].

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am Mittwoéh, den 3. Juni 1931, um 17 Uhr im Kurhaus zu Lindau stattsindenden ordent- lichen Generalversammlung erge- benst eingeladen.

Tagesordnung :

1, Geschäftsbericht,

2, Kassenbericht und Vorlegung der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung für 1930 und Ent- lastung des Vorstands und Aufsichts- rats,

3, Aenderung Statuten. i

Gemäß § 20 der Statuten sind zur Teilnahme an der Generalversammlung diejenigen Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien oder die von der Deutschen Reichs- bank oder einem deutschen Notar ausge- stellten Hinterlegungsscheine und ein arith- metisch geordnetes Nummernverzeichnis der zur Teilnahme bestimmten Aktien bei der Gesellschaftskasse oder dem Bank- haus Hermann A. Müller in Zerbst, Bahnhofstraße 50a, spätestens am dritten Tage vor der Versammlung bis 6 Uhr abends hinterlegt haben.

Lindau, den 6. Mai 1931, L Dex Vorstand des Anhaltischen Eisenmoorbades Lindau in Anhalt,

Aktiengesellschaft. Karl Pfeiffer. Gustav Mölle.

der §8 2 und 26 der

12424 Botel gani Nömischen Kaiser A.-G. vormals Fr. Wenker-Paxmanun, Dortmund. : Die Herren Aktionäre unserer Gesell- schaft werden Hierdurch zur diesjährigen ordentlihen Generalversammlung auf Montag, den 15. Juni 1931, nachmittags 5 Uhr, in das Gesell- schastshotel eingeladen. Tagesordnung: 1, Erstattung des Fahresberichts, 2. Vorlegung und Genehmigung der Fahresbi anz nebst Gewinn- und E RARns für das Geschäfts-

jahr 1980 sowie die Erteilung der Enilastung an Aufsichtsrat und Vorstand. 3, Wahl der Mitglieder des Auf- sichtsrats.

4. Wahl der Rechnungsrevisoren.

Berechtigt zur Teilnahme an der Ge- neralversammlung sind die Aktionäre, welche spätestens am leßten Werktage vor der Generalversammlung bis nach- mittags 4 Uhr bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft, Filiale Dort- mund, ihre Aktien oder einen Depot- schein über eine bei der Behörde, eîner Bank oder einem Notar erfolgte Depo- sition hinterlegt haben.

Dortuiund, den 5. Mai 1931,

Der Aufsichtsrat.

[1 1659]

Die Herren Nehtsanwalt und Notar Hermann Unger, Dreêdez, und Fabrif- besizer Franz Poforny, Dreéden, sind aus dem Aufsichtsrat un)erer Gesellschaft aué- geichieden. Neu in den Au!sichtérat wurden gewäblt die Herren Dr. Walther Gerth, Diuesden, und Direktor Friy Raupach, Puléniß. Pulsnitz, den 19. April 1931. Scchurig- Naupach, Mechanische Band- und Gurtweberei Aktiengesellschaft. Pietsch.

[11112] Alfred Gutmann Actiengesellschaft für Maschinenbau, Altona-Ottensen. Die Generalversammlung vom 22. 4, 1931 hat u. a. beschlossen, das Grund- fapital von RM 1 400 000,— auf Reichs- mark 560 000,— durch Zusammenlegung der Aktien im Verhältnis von 5 : 2 her- abzuseßen. E Nachdem dieser g in das Han- delsregister eingetragen ist, fordern wir hiermit E S 289 H.-G.-B, unsere Gläubiger auf, ihre Ansprüche bei uns anzumelden.

[14203] :

Südd. Telefon - Apparate-, Kabel-

u. Drahtwerke A.-G, (Tekade), Nürnberg.

Aenderung im Aufsichtsrat. / Wir geben hierdurch bekannt, daß mit dem 27. 4. 1931 Fosef Baier, Nürnberg, Ludwigshafener Straße 4, und Ludwig Schur, Bes, Sitebmacherstraße 9, von seiten der Arbeitnehmer zu Auf- sihtsratsmitgliedern unserer Gejellschaft gewählt wurden.

[14088] Vulcan-Feuerung Aktiengesellschaft. Gemäß Besbluß des Aufsichtsrats vom 8. Mai 1931 ist der Termin fux Einreichung der Aktien gemäß Beschluß der Generalvexsammlung vom 29, 12. 1930 auf den 31. Juli 1931 ver- längert. i

Gemäß § 289 H.-G.-B. fordern wir unsere Gläubiger auf, ihre Ansprüche bei uns anzumelden.

Köln, den 9, Mai 1931.

Der Vorstand.

[14224] 2 Vifkftoriapark Aktiengesellschaft für landwirtschaftliche Judustrie, Berlin - Schöneberg, Monumenten-

straße 33/34. : Aus dem Aufsichtsrat unserex Gesell- haft ist das Betriebsratsmitglied Georg Veit, Berlin, Eylauer Straße 6, ausgeschieden und neu 1n den Aufsichts- rat Herr Emil Weiß, Berlin-Zehlen- dorf, Schüß-Allee 18, vom Betriebsrat delegiert. ; Berlin-Schöneberg, 1. Mai 1931. Der Vorftand. Dr. Glümde r.

9176 i Sidi, Kassen-Verein und Effektengirobank Aktiengesellschaft. Herabsetzung des Grundkapitals. Nachdem die Herabseßung des Grund- fapitals von RM 600 000,— gemäß dem Beschluß der Generalversammlung vom 18, März 1931 auf RM 500 000,— îm Handelsregister eingetragen worden ist, fordern wix unsere Gläubiger gemäß 8 289 H.-G.-B, auf, ihre Ansprüche bei uns geltend zu machen. Stuttgart, den 24, April 1931,

Der Vorstand. C I I S P E 1 D E E ¿A E R E I [9876].

Kehrberger Mühlenwerke Att.-Ges. Kehrverg i. Pomm. Vilanz für den 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM [F Kassenbestand « «- »- « 670/40 Debitoren E 128 577|10 Warenbestände « « « «+ e 42 451/95 Wertpapiere und Beteili-

AUNGER « ea 00 60 23 500|— Grundstückle « . - « 16 000|-— Gebäude. . «. 956 800,—

Abschreibung 1 800,— | 55 000|— Maschinen . « 48 000,—

Abschreibung 7 000,— 41 000|— Inventar » « « /300,—

Zugang «- «- « 1 570,—

1870,—

Abschreibung . 270,— 1 600|— Pferd u. Wagen . 1 992,— /

Abschreibung . 892,— 1 600|— Sackbbestand .... 1|— Verlustvortr. 1929 5 3023,78 Getvinn 1930 . 2745,77 2 558/01

312 958/46

Passiva.

Stammkapital . « « 120 400|— Reservefonds . » « « . - 36 500|— Kreditoren . . « - - 148 462/96 Nicht abgehobene Dividende 232|— Akzepte E ck T ck65 S§ 0E 7 363 50 N 312 958/46

Gejvinn- und Verlustrechnung

für den 31. Dezember 1930. Aufwendungen. RM |\d Generalunkosten « « « « « « 1844364 Abschreibungen. « « « « - « [10 553/16 Gewinn 1930 .. «o « | 274577 97 735/40

Erträge. L Betriebsgewinn . . « « « « 97 735/40

97 735/40

[13949]

27.

lung ei

[13307]

Münchener

1. Vorlegung des

Straße 1,

ngeladen.

nicht

Tagesordnung:

der Jahresbilanz.

mitgerechnet,

Die Vorzugs- und Stammaktionäre unserer Gesellschaft werden zu der am Juni 1931, mittags 12 Uhr, in unseren Geschäftsräumen, Dresden, stattfindenden ceinundzwanzigsten Generalversamm- Die Ausübung des Stimmrechts ist davon abhängig, daß die Aktionäre ihre Aktien am zweiten vor der Versammlung, den Tag der Versammlung unserer Kasse, Münchner Str. 1, oder bei einem deutshen Notar hinterlegen und der Hinterlegungsschein dem proto- follierenden Notar vorgelegt wird.

Geschäftsberichts, der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrehnung für das Fahr 1930.

2, Beschlußfassung über die Genehmi-

un

3, Bes lußfassung über die Entlastung des Ausfsihtsrats und des stands der Gesellschaft.

Dresden, den 9. Mai 1931.

Union-Bank Aktiengesellschaft.

r

Salamander Aktiengesellschaft,

den 5. tags, im Geschäftsgebäude der Allge-

age bei

Vor-

Kornwestheim. Vilanz per 31. Dezember 1930. Aktiva. RM Grundstücke und Gebäude [12 800 000 E 6 900 000 Geschäft838einrichtungen „ « 900 000 Beteiligungen .« « « e. - 705 000 Wertpapiere « «. « « « e | 2363 964 Schuldner . . « «-+ e « | 9721 360 Bankguthaben , « « « « 15831 139 Wechsel und Scheck3 p,» - 407 207 Kasse ‘e 0 4e 96 98 754 Waren «o ce de 118203918 46 931 344 Passiva.

Aktienkapital . . « + , + [32000 000 Miss «06e L200 Wohlfahrtskonto. » « « « 400 000 Pensionskonto « « « + + | 1600 000 Hypotheken R 364 500 Gläubiger S s a S S. P 5 284 664 Gewinn 1930 „« + « « [4082 180

[16 931 344/80 Gewinn- und Verlustrechnung

Berlin.

Geivinn 1930

Bruttoergebnis 1930 . Kornwestheim, den 16. April 1931, Aus dem Aufsichtsrat durch Tod aus-

geschieden sind Fabrikant Christof Sigle,

Bankier Ludwig Raff,

Korntwwestheim, | Generaldirektor Sem Levi,

Stuttgart,

Haben.

(Vaden).

1 944 239 4 082 180

6 026 419

6 026 419

per 31. Dezember 1939. Soll. RM [N Abschreibung auft eau s. « e e 60 552 514/40 Maschinen . S # Ô 0. f 387 405 06 Geschäftseinrichtungen 504 320|— Beteiligungen « « «. 5 500 000

Neu zugewählt wurde Rechtsanwalt Dr. Hans Friß Abraham, Berlin.

Kornwestheim, den 6. Mai 1931.

Salamander Aktiengesellschaft. WRRPENEGET S D A S T C I E E L R [13249]. Vrauerei Hübner A.-G. in Mosbach

Bilanz per 31. Dezember 1939.

46 08

[Z]

E

t

langt f

Kehrberg, den 20. März 1931.

Schweckendieck, Vorsißender,

Der Vorstand. Otto Brunow.

ofort zur Auszahlung.

Aktiva. RM JInintobiliën «e « ° 344 600/— Maschinèn « « «+ «.. « 39 000 - Fastagen. . . . « C H 13 800|— Mobilien und Wirtschaft8- :

bena. 6e 19 230 Pferde und Fuhrpark . . 19 900 Geräte, Werkzeuge, Uten-

Hen e « e «s E 23 800 Debitoren « « b e a 6 716 345 Vit d A 127 165 Wechsel und Kasse . + + 10 438

1314 279

Passiva.

Aktienkapital . + + à e ° 300 i Reservefonds . . . . « 55 000 Spezialreservefonds . . « 70 000 Erneuerungsfonds . « - 55 000 Delkrederefonds . - « - 25 000 Rückstellung für Grund-

eriverbsteuer . . . 7 000 Kreditoren und A*zepte . 776 896 Reingewinn 16 313,34 Vortrag . . . 9069,42 25 382

1314 279

Getwwinn- und Verlustrechuung

þÞper 31. Dezember 19309.

Soll. RM Gesamtunkosten . « « « « 732 164 Abschreibungen . « «- - - 52 707 Reingewinn . « « « . - 25 382 810 254

Haven. j Gewinnvortrag vom 1. 1.

e 9 069 42 Vier, Abgänge, Mieten . 801 185/55

E 810 254/97

Die Dividende in Höhe von 4% ge-

Das ausscheidende Aufsichtsratsmitglied Philipp Hübner, Mosbach, wurde wieder- gewählt.

Mosbath, den 4. “Mai 1931. Der Vorstand. Dr. Hugo Hübner.

[13950]

Vereinigte Lausißzer Glaswerke Aktiengesellschaft.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft

werden hierdurch zu der am Freitag,

Juni 1931, 11 Uhr vormit-

meinen Elektricitäts-Gesellshaft, Bers- lin, Friedrih-Karl-Ufer 2—4, stattfin- denden ordentlichen Generalver- sammlung ergebenst eingeladen. Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstands und des Aufsichtsrats für das Geschäftss jahr 1930, È Feststellung der Bilanz und Ge- winn- und Verlustrehnung. . Entlastung der Mitglieder des Vorstands und des Aussichtsrats. Aenderung des § 25 Abs. 2 Sab 1 der Sazbung, der in Zukunft wie folgt lauten soll: „Mindestens aber erhalten sie pro Kopf eine jährliche Vergütung von RM 2500,— und der Vor ißende eine solhe von RM 5000.“ 5. Wahlen zum Aufsichtsrat. Behufs Teilnahme an der Generalver« sammlung und Ausübung des Stimm- cechts sind die Aktien oder Hinter, legung8scheine (vgl, im einzelnen F 27 der Saßung) spätestens am 1. Juni 1931 in den Gese ästsstunden bei uns, der Berliner Handelsgesellshaft in Berlin, Behrenstr. 32/33, der Darmstädter und Nationalbank Kommanditgesellschaft auf Aftien in Berlin, Behrenstr. 68/69, der Deutschen Bank und Disconto- Gesellshaft in Berlin, Mauer- straße 26/27, : 0E Hardy & Co. G. m. b. H., Banïgechäft in Berlin, Markgrafenstr. 36, zu hinterlegen. Z Berlin und Weißwasser, O. den 9. Mai 1931. Der Vorstand, U E S E E E E E T L A [12850]. Bilanz per 31. Dezember 1930, Gewinn- und Verluftkonto.

An “RM |Ÿ Verwaltungskosten

Do

f co

L,

16 4380/28 Körperschaftssteuer . « . . 308|—

Vermögenssteuer « « . . 326/10 Hypothekenzinsen 814 a. 38250 | 3 251/25 Abschreibung C 265 — Gewinn: Bilanzkonto « « « |_2 147/21 Per 22 82184 Mietenkonto . . « « « « + « [22 821/84 73 821/84 Vilanzkonto. n E L Be

Grundstückskonto . « « « . « 43 256 —_

Kurt Rolle, Reichenau . « « 31 750|— Debitorenkonto « « - . . ; 375/27 80 375/27

Per | Aktienkapitalkonto « « « « « | 5 000|—

Hypothekenkonto . « « « « + 70 000|—

Erneuerungskonto « . « . . { 5287/23

Gewinn- und Verlustkonto: | Gewinn 1930 . . 2147,21 | x Verlust „ . « 2059,17 88/04

80 375/27 Berlin, den 25. März 1931.

Kaiserallee 110 Grundstüä&s A.-6, : zu Berlin. Gronau. CEZERSIE S D I a P I S S4 S R SEEETD [13251]. : Bilanz zum 31. Dezemver 1930. Aftiva, : 2 Grüundstüde »« + + -«« 330 645/50 Betriebsanlage 5,— Zugang1930 70 271,10 70 276,10 Abschreibung 70 272,10 4|— Warenbestände . . . . - 448 007/65 2 834 081/59

46 651/67

Effekten und Beteiligungen 110 001/22

Kasse und Bankguthaben . 01 Wechsel und Schecks 47 956/91 Bürgschaften 12 000,— |

1 817 348 54

Passiva. Aktienkapital 1 300 000,— Ordentliche

Rüklage . . 130 000,—

Sonderrücklage 70 000,— | 1 500 000|—

Delkredererücklage . . . —_ Steuerrüdcklage 15 000|— Kreditoren . . . « « . « 161 751/28

Vortraga.1929 24 497,51 Ergebnis 1930 86 099,75 7% Dividende 91 000,— Vortrag a. neue

Rechnung 19 597,26 Bürgschaften 12 000,—

110 597/26

1 817 348/54 Gewinnt- 1d Verinustirehnung.

Soll.

E L T E E E E

Unkosten und Steuern . . 363 22017 Abschreibungen und Rück- T 115 272/10 Vortrag a. 1929 §4 497,51 Ergebnis 1930 86 099,75 © 110 597/26 589 089/53 Haben. Vortrag aus 1929 „. 24 497/51 Bruttogewinn . « » - - 564 592/02 589 08953

Hamburg, den 5. Mai 1931. Ecthardt & Co. Afktien- R g amburg.

Der Vorstand.

Ir. 109.

ESrste Anzeigenbeilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Dienstag, den 12. Mai

1931

o 12342] [13939] ! ergänzt, daß auch wertbeständige Schuldverschreibungen auf den Jnhaber nah

7 á 9ktien- yk-Guldenwerke Chemische Fabrik J. F. Müller & Sohn A.-G. Maßgabe der Saßung und der von den zuständigen Ministerien zu genehmigenden

Aktiengesellschaft. Ordentliche Generalversammlung besonderen Bestimmungen ausgegeben werden dürfen. Mit Wirkung vom 1. Januar

efellschaften Ausgabe neuer Dividendenschein- | der Aktionäre am Freitag, dem 1930 hat sih die Bank mit der Frankfurter Pfandbrief-Bank Aktiengesellschaft, Frank-

g * bogen. 5. Juni 1931, mittags 12 Uhr, im furt a. M. durh Fusion vershmolzen und gehört auf Grund des Vertrags vom 5. No-

[13618] Die Ausgabe der neuen Gewian- | Sißungssaal der Commerz- und vember 1930 zur „Gemeinschaftsgruppe Deutscher Hypothekenbanken“, in der sie

Waaren-Einkaufs-Verein zu Görlitz, | anteilsheinbogen, enthaltend die Divi-| Privat-Vank A. G.,, Hamburg, mit der Aktien-Gesellschaft. | dendenscheine Nr. 13 bis 2 nebst | Neß 9. ; Seis Centralbodenkredit-Afktiengesellschaft, Berlin, Hierdur laden wix unsere Aktionäre | Talon, zu unseren noch umlaufenden Tagesorduung : j Deutschen Hypothekenvank, Meiningen,

zu der am Montag, den 1.

ein. Tagesordnung:

1. Vorlage der Bilanz und Gewinn- und Verlustrehnung für den 31, De- zember 193d sowie des Berichts des Vorstands und Aufsichtsrats hierzu; Beschlußfassung über Genehmigung

der Vorlagen. 2. Besc(lußfassung über des Vorstands und Aufsichtsrats. 3. Beschlußfassung über:

a) Herabjeßung des Stammaktien- fapitals von RM 2814540 auf RM 938 000 duxch Zusammenlegung Verhältnis

der Stammaktien im von 3: 1, Die Herabseßung erfolgi zur Deckung eines Bilanzverlustes sowie zur Vornahme besonderer Abschreibungen und Bildung von Rückstellungen. Ermächtigung des Vorstands, im Einvernehmen mit dem Aufsichtsrat weitere Einzel- heiten der Kapitalzusammenlegung

zu- bestimmen.

b) Abänderung der in §8 3, 9 Ab]. 3, 25 -Ab1.- 1 und 27 dex Sabungen verbrieften Vorrechte der Vorzugsaktien Lit. A und Lit. B. _c) Aenderungen der Saßungen, soweit sie sich aus der Beschluß- fassung zu Punkt Z a und b ergeben, d, h. insbesondere der §8 3, betr. Höhe und Einteilung des Aktien- topitals und Rechte der einzelnen Aktiengattungen, 9 Abs. 3, betr. Stimmrecht der Aktien, 25 Abs. 1, vetr. Gewinnverteilung, 27, betr. Auflösung der Gesellschaft.

d) Ermächtigung des Aufsichts- rats, an Stelle der aus der lebten Kapitals8erhöhung noch nicht be- gebenen bis zu nom. RM 292 000 Vorzugsaktien Lit, B (Gencralver- sammlungsbeschluß vom 24. bruar 1931) einen gleihen Betrag an Stammaktien zur Ausaabe zu bringen.

Die Beschlußfassung zu Punkt 3 a bis d erfolgt sowhol in gesonderter als auch in gémeinsamer Abstim- mung der Stammaktionäre und der

4. Bes Aenderung

lußfassung über

bzw. Neufassung des Gesellichafts- | vertrags in folgenden Bestimmuns- | gen: § 8 Abs, 1—3 (betr. Einbe- |

rufungsfrist und Orte dex General- versammlungen); § 9 (betr. Aende- rung bzw. Erleichterung der Hinter- legungsbestimmungen); § 11 (betr. Abstimmungserfordernisse für Gene- ralversammlungsbeschlüsse; Form der Ausübung des Stimmrechts); § 12 (Streichung der Nummern 5, 6, 10, 11 und des zweiten Absatzes, unter redaktion. Umgruppierung der verbleibenden Nummern); § 13 (betr. Zahl der Mitglieder und Amtsdauer des Aufsichtsrats); § 14 (betr. freiwilligen Austritt aus dem Aufsichtsrat und Ersaßwahl für ausgeschiedene Mitglieder; Strei- chung von Absatz 3); § 15 (betr, Er- mächtigung zur Bildung besonderer Ausschüsse, Form und Frist für

Juni | Aktien über je nom. 26 RM mit den 1931, mittags 12 Uhr, in Görsiß | Nummern zwishen 1 und 166 500 er- im „Konzerthause““ zu Görliß, Leip- | folgt von jeßt ab ziger Str. 32, stattfindenden ordent- lichen Generalversammlung ergebenst

Entlastung

iFe- |

Se ote Lit. A und Lit. B. |

bei den Aktien mit den Nummern zwishen 1 und 7000 gegen Ein- reihung der Talons, bei den Aktien mit den Nummern griven 7001 und 14000 gegen Einreihung der Dividendenscheine Nr, 13 pro 1929/30 nebst Talon, bei den Aktien mit den Nummern zivischen 14001 und 28500 gegen Einreichung der Dividendenscheine Nr. 13 pro 1929/30 und 14 pro 1930/31 nebst Talon, bei den Aktien mit den Nummern zwischen 28 501 und 111 000 gegen Einreichung der Dividendenscheine Nr. 13 pro 1929/30, 14 pro 1930/31 und 15 pro 1931/32 nebst Talon, bei den Aktien mit den Nummern zwischen 111 001 und 166 500 gegen Finreihung der Dividendensdeine Nr. 13 bis 16 nebst Talon

durch die Darmstädter und Nationalbank Kommanditgesellschaft auf Aktien,

Berlin W 8, und

Co.,

das Bankhaus Hagen & Berlin W 8.

Die mit dem Namen des Einreichers (Firmenstempel) zu versehenden Er- neuerungsscheine sind mit doppeltem, in sih geordnetem Nummernverzeichnis einzuliefern.

erlin, im Mai 1931,

[13619]

Vaumwollindustrie Erlangen-Bam- __ berg Aktiengesellschaft.

Wir laden hiermit die Aktionäre unserer Gesellschaft zu dex am Freitag, den 12. Juni 1931, vormittags3 10% Uhr, in unserem Direktions- ebäude in Erlangen stattfindenden or- entlichen Generalversammlung ein. | Tagesordnung:

[K Vorlegung des Geschäftsberichts so-

| wie der Bilanz und Gewinn= und

| Verlustrehnung für das Geschäfts-

| jahr 1930.

2. Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz sowie der Gewinn-

und Verlustrechnung für das Ge-

| schäftsjahr 1930 und über die Ver-

| wendung des Reingewinns,

| 3. Entlastung von Vorstand und Auf- sichtsrat. i

4. Wahlen zum Aufsichtsrat.

Diejenigen Aktionare, welche an der Generalversammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien in Gemäßheit der Bestimmungen des § 16 unserer Saßung spätestens am 6. Juni 1931 außer an unserer Gesellschaftskasse in Er- langen bei der

Berliner Handels-Gesellschaft in Berlin, Deutschen Vank und Disconto-

Gesellschaft in Bamberg und Stuttgart, Vayerischen Hypotheken- und

Wechsel-Bank Filiale Bamberg in Bamberg,

Vayerischen Staat8bauk in Mün- chen, Nürnberg, Augsburg und Bamberg,

Einberufung des Aufsictsrats so- wie Wahl des Vorfidenden und Stellvertreters desselben); § 16 Abs. 1 (betr. Beschlußfähigkeit des Auffichtsrats); S 18 (betr. Wirxkungs- kreis des Aufsichtsrats); § 20 (betr. Bestellung und Abberufung des Vorstands).

5. Aufsichtsratswahl.

Aktionäre, die an der Generalver- sammlung teilnehmèn wollen, müssen ihre Aktien ay Vorzugsaktien Lit. A und Lit. B, bei denen Mtienurkunden noch nit erschienen sind, ihre Depot- bescheinigungen van, Kassenquittungen über den Bezug) spätestens am dritten Werktage vor dem Tage der General- versammlung, also spätestens am 28. Mai,

in Dresden oder Görlitz

bei einer der Niederlassungen

der Commerz- und Privat-Bank

Een oa oder der Deutschen Bank und Disconto- Gesellschaft oder

bei der Gesellschaftskasse in Görliß hinterlegen und bis nah der General- versammlung dort belassen. Die dem Effektengiroverkehr angeschlossenen Bank- firmen können Hinterlegungen auch bei threr Effekteugirobank vornehmen.

Im Falle der Hinterlegung der Aktien bei einem Notar ist die Bescheinigung AeSLeTTen über die erfolgte Hinterlegung in Urschrift oder in Abschrift spätestens einen Tag nach Ablauf der Hinter- legungsfrist bei der Gesellschaft einzu- reihen.

Görliß, den 11. Mai 1931. Waaren-Einkaufs-Verein zu Görlitz,

Aktien-Gesellschaft.

Bayerischen Vereinsbank in Mün- chen und Vamberg,

Vogtländischen Vank, Abteilung der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt in Plauen i. V.,

bei dem Schweizerischen Bankver- ein in Zürich oder

bei einev Effeftengirobank eines deutschen Wertpapierbörsenplates

zu hinterlegen.

Erlangen, den 8. Mai 1931, Vaumwollindustrie Erlangen-Baim- berg Aktiengesellschaft.

Für den Aufsichtsrat: Der Vorsißeunde: Dr. Feidels. Der Vorftaud.

hinterlegt untd bis na

A au wahrungsbesip der Hinterlegungsstelle bei einer anderen Bank.

schäftsberiht,

9

“me des Reingewinns. . Ent

und Aufsichtsrat.

bn Co

trauen. .5 Aufsichtsratswahl,

\häftsbericht

stunden von 9—13 Uhr erhältlich, Hamburg, im Mai 1931, Der Aufsichtsrat. Dr. Ed. Hallier, Vorsivender. Dex Vorstand. F. F. Müller.

1. Vorlage der Bilanz, der Gewinns : und Verlustrechnung 1930 nebst Ge- ;

. Beschlußfassung über die Verwen- astunaserteilung an Vorstand

. Antrag auf Umstellung des Aktien- kapitals auf Aktien von je Reichs- mark 1000,— und Befugung des Aufsichtsrats, die Umänderung der S8 2 und 18 der Saßungen zu be- | zwecks Durchführung der Fusion um RM 2 000 000,— Stammaktien, und zwar shließen und ihn mit der Durh- | um 2000 Stück zu je RM 1000 — erhöht wurde, so daß es nunmehr RM 12 005 000,— führung der Transaftion zu be- ; beträgt, bestehend aus RM 12 000 000,— Stammaktien, eingeteilt in 20 000 Stück

Einlaß- und Stimmkarten sowie Ge- und Bilang sind vom 21. Mai bis 1, Juni 1931 gegen Vor- | zeigung der Aktien bei der Commerz-

WalterMüller.

[13945]

Gebrüder Spohn, A.-G,, Blaubeuren. versammlung unserer findet am Freitag, 1931, mittags

12 Uhr,

und isconto-Gesellschaft

eingeladen werden.

über seinen T dadurch weist, eh er seine Aktien bei der Ge- sellschaft jelbst oder

oder bei

a. N., oder bei dem Bankhaus Baß und Herz in Frankfurt a, Main oder bei einem Notar der Generalver- Die Hinterlegung

sammlung beläßt.

von Dividendenscheinen und Talons ist

nicht erforderlich. «5m Falle der Hinterlegung bei einem

stand der E ein Nummernver- zeichnis der h rei

interlegten Aktien einzu- en.

Als Hinterlegung bei den vorstehend Hinterlegungsstellen gilt ie Belassung der- Aktien im Ver-

Die Aktionäre können sich dur andere, shriftlich bevollmächtigte Aftio- näre vertreten lassen.

Jede Aktie gewährt eine Stimme. Der Geschäftsbericht und die Bilanz

können vom 26. Mai 1931 an bei der Gesellschaft eingesehen werden.

Tagesordnung :

1. Bericht des Vorstands und Auf- ichtsrats über das abgelaufene Ge- ichäftsjahr.

2. Vorlage der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung für das Ge- schäftsjahr 1930 und Beschlußfassung ierüber.

3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4. Zuwahl zum Aufsichtsrat.

Blaubeuren, den 7. Mai 1931.

Für den Aufsichsrat:

Rupp. Fssenmann. [14087].

Pro

» B y 1—2000 = 2000 „ », n C » 1—5050 = 5050 „ y n» D y 1—3500 = 3500 „ y n F „ 1—7000 = 7000 „ y»

Der Aufsichtsrat. Ernst Weihrauch, Vorsitzender,

Der Vorsitzende:

Dr.-xFng. e. h. Friedrih Kirchhoff.

Gemeinschaftsgruppe Deutscher Hypothekenbanken.

eft

: sÞ über 15 Millionen Goldmark 7°%/ige Goldpfandbriefe Reihe 16 : (1 Goldmark = 1/,46 kg Feingold) Lit. A Nr, 1— 700 = 700 Stü gu je GM en = GM 3 500 000,—

2 — = »„ 4000 000,— » n 1000,— = » 5 050 000,— » n 500,—= »„ 1750 000,— » n 100,—= „ 700 000,—

GM 15 000 000,—

nicht rückzahlbar vor 1. Januar 1936, jedoch spätestens bis 1. Januar 1986, der

Frankfurter Hypothekenbank in Franksurt a. M.

Die laut Conzessionsurkunde des Bürgermeisters und des Rathes der freien Stadt Frankfurt a. M. vom 8. Dezember 1862 gegründete, am 28. Februar 1863 in das Handelsregister eingetragene Frankfurter

Aktiengefellschaft mit dem Sig in Frankfurt a. M. Sie i im Sinne des Hypothekenbankgeseßes vom 183. Juli 1899 und betreibt die nach diesem Geseß gestatteten Geschäfte. Das st. Zt. erteilte und onläßlih der Erhöhungen des Grundkapitals wiederholt bestätigte Privileg zur Ausgabe von Jnhaberpapieren wurde laut Beschluß des Preußischen Staatsministeriums vom 19, April 1924 dahin

ypothefkenbank ist eine eine reine Hypothekenbank

Portland-Cementfabrik Blaubeuren '

Die XXVII. ordentliche General- Gesellschaft den 12, Juni im Sißungssaal der Deutschen Bauk Filiale | Stuttgart in Stuttgart, Friedrich- straße 46, statt, wozu die Aktionäre

Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung ist jedev Aktionär berechtigt, welcher sih spätestens am 9. Juni 1931

aus=-

bei der Deutschen Bank und Dis- conto-Gesellschaft, Filiale Stuttgart,

der Deutschen Bank und Dis- conto-Gesellschaft, Filiale Heilbronn

Justizrat, beide in Fran!

Sächsischen

S Hypothekfen- und Wechselbank, Schwerin, odencreditanstalt, Dresden, Westdeutschen BodenkreDditansitalt, Köln,

‘gu einer Jnteressengemeinschaft, zunächst bis zum 31. Dezember 1967, vereinigt ist,

Das Aktienkapital betrug vor _attien und RM 5000,— Vorzugzaktien.

Fusion

der Fusion RM 10 000000,— Stamm-

Die außerordentliche Generalversammlung vot 12. November 1930 hat die der Gesellschaft mit d2r Frankfurter Pfandbrief-Bank Aktiengesellschaft in

der Weise beschlossen, daß die Frankfurter Hypothekenbank das gesamte Vermögen | der Frankfurter Pfandbrief-Bgnk Aktiengesellshaft unter Ausschluß der Liquidation | Übernimmt, wobei gleichzeitig das Aktienkapital der Frankfürier Hypothekenbank

| Zul RM 200,— und 8000 Stück zu RM 1000,—, sowie RM 5000,— Vorzugsaktien,

eingeteilt in 1000 Stück zu RM 5,—. D

ie im Verhältnis von 1:1 zum Umtausch

| gelangenden Aktien. sind _ mit Dividendenberechtigung ab 1. Fanuar 1930 au3gestattet.

¡ Ein Agioerlós kommt nicht in Frage.

aftien 30 000 Stimmen der Vorzugsaktier

hinausgehenden Dividendensaßes. Im Fakl

Anteil. : Auf Grund der eingangs erwähnten

Die oben aufgeführten Goldpfa

| Stückelung auf den Jnhaber, können aber ¡ Namen umgeschrieben werden.

zwei Mitgliedern des Aufsichtsrats und des schrift eines Kontrollbeamten. Vor der A

| Dieser Beschluß ist nach Genehmigung durch den Reichsrat am 31. Dezember | 1930 in das Handelsregister eingetragen worden.

und Privat-Bank A. G., Hamburg, ; Das Stimmrecht wird nach Aktienbeträgen ausgeübt. Jede Stammaktie Neß 9, und der Vereinsbank in Ham- | von RM 200,— gewährt fünf Stimmen und jede Stammaktie von RM 1000,— burg, Alterwall 20, in den Kassen- | fünfundzwanzig Stimmen; jede Vorzugsaktie von RM 5,— — unbeschadet des höheren

Stimmrechts nah Art. 2 Abs. 3 des Statuts — gewährt drei Stimmen. Das Stimms-=- ret erhöht sih für die Vorzugsaktien auf den zehnfachen Betrag bei Beschlußfassung über die Beseßung des Aufsichtsrats, Aenderung des Gesellschaftsvertrags und Auf- lösung der Gesellschaft. Jn solchen Fällen stehen fortab 300 000 Stimmen der Stamm-=-

1 gegenüber. Von dem jährlichen Rein-

gewinn der Gesellschaft erhalten sie vor den Stammaktien einé Dividende von min- destens 6%, mit dem Recht auf Nachzahlung für etwaige Fehljahre; sie erhöht sich, falls auf die Stammaktien mehr als 10° verteilt werden, um sechs Zehntel des darüber

e“dér Liquidation der Gesellschaft erhalten

die Vorzugsaktien vor den Stammaktien dîe äuf sie geleisteten Einzahlungen zuzüglich 6% Zinsen vom Beginn des Geschäftsjahres, in dem- die Gesellschaft in Liquidation getreten ist, etwa rüdckständige Gewinnanteilbeträge- und ein Aufgeld von 15% ihres Nennwerts, An dem weiteren Gesellschafts

vermögen haben die Vorzugsaktien keinen

Privilegien werden. weitere 7%ige Gold-

| pfandbriefe in dem aus dem Kopf dieses Prospekts ersichtlihen Umfange ausgegeben.

ndbriefe lauten in der angegebenen auch feitens der Hypothekenbank auf den

Sie tragen die faksimilierten Unterschriften von je

Vorstands sowie die handschristliche Unter- usgabe werden. die. Goldpfandbriefe von

dem Treuhänder der Bank mit einer Bescheinigung über das. Vorhandensein der vor-

Die Goldpfandbriefe sind durch Gol

zur ersten Stelle gegeben werden. Die Goldpfandbriefe sind seitens de

| schriftsmäßigen Deckung und deren Eintragung in das. Goldhypothekenregister ver- | sehen; dafür genügt faksimiliert gestempelte Unterschrift.

dmarkhypotheken fichergestellt, die gemäß

| den geseßlihen Bestimmungen nur auf. inländische Grundstücke und der Regel nah | nur

3 Jnhabers unkündbar. Die Bank ist be-

rechtigt, sie durch Kündigung oder Verlosung zum ersten Werktag eines jeden Kalender-

einzulösen oder durch freihändigen Rückkauf

| vierteljahres mit mindestens einmonotiger Frist, frühestens zum 1. Januar 1936,

aus dem Verkehr zu ziehen. Jn längstens

50 Jahren, vom 1. Fanuar 1936 ab gerechnet, muß in jedem Falle die Einlösung

bewirkt sein. Kündigungen und - Verlofun

versosten Goldpfandbriefe nebst den nicht fäl Erneuerungsscheinen. -

gen werden in den Gesellschaftsblättern

| öffentlich bekanntgematht, daselbst werden auch innerhalb 14 Tage nach den Ziehungen | die ausgelosten -Nummern sowie alljährlich mindestens einmal die Restantenliste ver- | öffentliht. Die Rückzahlung geschieht gegen Aushändigung der gekündigten oder

ligen Zinsscheinen und den dazugehörigen

Die Goldpfandbriefe sind, außer mit Erneuerungsscheinen, mit halbjährlichen,

1931 fällig ist.

E L : Tam 1; nd -1.- Fuli fälligen Zinsschei h it éx Notar ist spätestens mit Ablauf der fest- Januar un Juli fälligen: Zinsscheinen- versezen, deren ecfter am 1. Juli geseßten Hinterlegungsfrist dem Vor-

Die Einlösung der Zinsscheine und der gekündigten und verlosten Stücke

erfolgt zu dem jeiveils für den ersten Tag

des dem Fälligkeitstage vorhergehenden

Monats amtlich festgestellten-Feingoldpreije.

Als amtlich festgestellter Preis für Feingold gilt der im „Deutschen Reichsan- zeiger“ bekanntgegebene Londoner Goldpreis. Die Umrechnung in deutsche Währung erfolgt nah dem Mitte!kurs der Berliner Börse für Auszahlung London auf Grund der leßten amtlichen Notierung vor dem Tage, der für die Berechnung des Kapital- und Zinsbetrags maßgebend ist. Ergibt sich aus dieser Umrechnung für das Kilogramm Feingold ein Preis von nicht mehr als RM 2820,— und nicht weniger als RM 2760,—, so ist für jede geschuldete Goldmark. eine Reichsmark in geseßlichen Zahlurgsmitteln

zu zahlen.

Die Zinsscheine sowie die gekündiocen und verlosten Stücke werden in Frank-

furt a. M. an der-Kasse der Bank, in Berkin kredit-Aktiengesellschaft kostenfrei einge"öft. scheinbogen kostenfrei ausgegeben. Jr«c Fal

an der Kasse der Deutschen Centralboden- Daselbst werden auch die neuen Zins le einer Konvertierung werden in Frank-

furt a. M. und in Berlin Stellen cingerihtet und bekanntgegeben, bei denen die

Konvertierung kostenfrei erfolgt. Vor der Einlösung sind die gekündi

gten Stücke mit den nicht fälligen Zin3-

scheinen zur Prüfung einzureichen. Zahlung erfolgt binnen längstens einer Woche

nach der Einreichung zur Prüfung, jedoch

nicht vor dem Fälligkeitstage.

Der Aufsichtsrat besteht aus mindestens neun von der Generalversammlung erwählten Mitgliedern, zur Zeit aus den Herren Dr. jur., Dr. rer. pol. h. e. Henry Oswalt, Geheimer Justizrat, Frankfurt a. M., Vorsißende:; Dr. phil., Dr. jur. Walther

Frisch, Geheimer Legationsrat, Vorstandsmitglied der Dresdner

stellvertretender Vorsißender; Moriß von Me

Bank, Berlins pler, in Firma B. Megler seel. Sohn & Co,

stellvertretender Vorsißender; Konsul Oscar Franklin Oppenheimer, in Firma Lincoln Menny Oppenheimer, stellvertretender Vorsißender; Eduard Beit von Speyer,

Kommerzienrat; Generalkonsul Freiherer M

oriß von Bethmann, in Firma Gebrüder

Bethmann; Ludwig A Atliers Wi Direktor der Darmstädter und Nationalbank

Kommanditgesellschaft auf Aktien

iliale Frankfurt a. M., sämtlich in Frankfurt a. M.

Ludwig Fuld, Direktor der Deutshen Bank und Disconto-Gesellschaft Filiale Man heim, Mannheim; Max von Grunelius, in Firma Grunelius & Co., Frankfurt a. Bi Otto Hallström, L arg “pier graf der Deutschen Unionbank A.-G., Berlin; Alexand