12 EEES
(B ack R S At U, a
R D E E A E R
ARPNBRE L: Etn A Pr R C S I T B ce
att pes De E CID S E s Pi I
j | |
13943 Gala GrünlaÆŒck Aktiengeselischaft, Nüdesheim a. Rhein.
Die Aktioxaâre unserer
Gelelsjat werden hiermit auf Mittwoch, 3. Juni 1931, vormittags 11 Uhr,
Geschäftshaus,
Bahnhof-
ndenden ordentlichen Genueralver-
u der im ) a : fat Nr. 7—9, in Rüdesheim statt-
ammlung mit folgender eingeladen.
Tagesordnung:
Tagesordnung
1. Bericht des Vorstands und des Auf-
sichtsrats über das
1930.
Geschäftsjahr
2. Genehmigung der Bilanz nebst Ge- winn- und Verlustrechnung für 1930. 3. Entlastung des Vorstands und Auf-
sichtsrats.
4, Wahlen zum Aufsichtsrat.
Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, welche ihre Aktien oder die dar- über lautenden Hinterlegungsscheine bis
spätestens am Sonnabend
1931, bei unserer Kasse oder in Frank-
furt a. Main bei der Deutschen Bank
den 31. Mai
Zweite Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr, 109 vom 12, Mai 1931. S.
D
und Disconto-Gesellschaft, Frankfurt a. Main, oder in Frankfurt a. Main bei Gebrüder Bethmann, in Mainz bei der Deutshen Bank und Disconto-Ge- fellshaft, Filiale Mainz, in Bingen a. Rhein bei der Darmstädter und Nationalbank Kommanditgesellschaft auf Aktien Zweigniederlassung Bingen, hinterlegt haben. Die Bescheinigung Uber die erfolgte Hinterlegung bei einem Notar muß spätestens einen Tag vor der Generalversammlung in Urschrift oder in beglaubigter Abschrift im Besiy des Vorstands sein.
Nüdesheim am Nhein, 8. Maî 1931. Schul Grünlack Aktiengesellschaft. Der Vorftand. B E I E E E i S E F A Eh 0 E G7 A
[12862]. Arloffer Thounwerkte A.-G., Arloff}, Rhld. Bilauz am 31. Dezember 1930.
Áktiva. RM \|H Fabrikanlage Arloff: Stand am 1, Januar 1930 . . 214 042/33
Zugang 1930 28 630/57
Abschreibungen . .-« 15 410/57
Gruben: Stand am 1. Jan. 1930 .. . 4513995 Abgang 1930 920,— *
44 219,95 Zugang 1930 32 469,13
76 689,08 Abschr. 16 006,08 60 683|— Kasse, Wechsel, Bankgut- haben und Wertpapiere 32 37771
WOLDELUNIEN e: 6 eros
Vorle a S4 145 154|— bei dem A. Schaaffhausen*!schen Bankverein, Filiale der Deutschen Bank Bürgschaften 4800,— und Disconto-Gesellschaft, Köln, / Ra ANGKE 5. bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft, Berlin, __721 033/53 6, bei der Hauptkasse der Thüringer Gasgefellschaft, Leipsig, Passiva. mit M 60,— für jede Aktie abzüglich 10% Steuer erhoben werden. Atienapntal 400 000|— Köln-Deutz, den 6, Mai 1931, Rücklagen 1 und T1. ., 131 025/21 Der Vorstand. Jnstandseßungsrücklage TII 86 136/64 Dr. Burgbacher. C. Froißheim. Verpflichtungen . . 80 065/44
Reingewinn: Vortrag a. 1929 7 329,26 Gewinn 1930 96 476,98 -- Ziwvischen-
242 672/90
227 262/33
255 556/49
von heute ab: 1
S 50:0
[12841].
PPa,
eihmüller.
. bei dem Bankhause Delbrück von der Heydt & Co., Köln, bei dem Bankhause Deihmann & Co., Köln, bei dem Bankhause J. H. Stein, Köln,
Vorstehenden Rechnungsabschluß nebst Gewinn- und Verlustrechnung haben wir geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern libereinstimmend gefunden. Köln, im Äpril 1931, Ee „Revision“ Treuhand: A.-G, jau.
Die Dividende für das Jahr 1930 mit 10% kann gegen Zinsschein Ne. 53
Hafenmühle in Frankfurt am Main Aktiengesellschaft, Frankfurt am Main.
Bilanzkonto pro 30. Funi 1929.
dividende = í i i r h chtsanwalt E mau attiva. am [f n [9 | De E Dlénbg ale e Frs Mer Abert Kol, Rosen Bürgschaften 4809, — 1. Geländefonto- „2 «6 e C Ca 350 000|— Gemäß Verordnung vom 24. Oktober 1928 geben wir bekannt, daß sich am 721 033/53 | 2. Gebäudekonto: Bestand am 1, Juli 1928 , ¿ «+ « } 562 000— 30. Juni 1929 RM 85 700,— und am 30. Juni 1930 RM 84 900,— Genußrechte Gewinn- und Verlustrechnung Ab Abschreibung . „« «ee «oe 12 000|—| 550 000|— | unserer Gas Teilhsuilboeelhaaleuggen im Umlauf befanden. am 31. Dezember 1930. 3, Maschinenkonto: Bestand am 1, Juli 1928 , + « « | 1 002 000|— rantfurt a. +4, DEN D B x D j — Zugang 1928/29 «0.0 4. E D A E L 15 986 45 Er orstan d um O Geschäftsunkosten 00-400 696 643 81 Ab Abschreibung É 6.4.0. 6 0: T0! A S. G0 135 986/45 882 000|-— [ 124 0A Bilattz zum 31. Dezember 1930. G A S 31 416/65] 4, Slaitanlgarionto: Sasnnt om L Mi Io lat I eingewinn: 5, Elektr. Lichtanlagekonto: Bestand am 1. Juli — - ; , Vortrag a, 1929 7 329,26 6. Feuerlöschanlagekonto: Bestand am 1, Juli 1928 . , 1E 44s f Gewinn 1930 96 476,98 7, Mobilien- und Fuhrparkkonto: Bestand am 1. 7. 1928 6 000|— nrihtung «eo. / 3 0 i 3 000|— | Dauernde Beteiligungen . 332 000 Spezialreservefonds « « « if A A RE, 1 G A S Hypothekenshuldner . » « | 437 817|80}} Kontokorrentreservefonds . Ie 8, Warenkonto: Vorräte an Getreide, Fabrikaten und Kontokorrents{Guldner «- - 573 350|77}] Aufwertungsreservefonds „ ividende Säen S E 0:4 4.0 È T ch6 00/6 1 380 890 72 Wer apiere x E : ypot ekengläubiger S T./30 80 000,— 23 806 24 9, Kassakonto: Bestand E G, N E E E 2E E 2E A O A O 11 941 87 Wech el R G6 711 93 onto orrentgläubiger E 751 866/70 10, Wechselkonto: Bestand. . e o o o o co von 68 632/90 Kasse R EH S6 930/57 Akzepte E E 54 —— |11. Kontokorrentkonto: Debitoren e eo... 175 154/77 Gewinn: Haben. 12, Avalkonto 10 000,— Gewinnvortrag aus Nota Cie . 7 329/26 | 13, Gewinn- und Verlustkonto: Verlust per 1928/29 . 139 892/67 1929 . . 831812,39 1930 31 344,54 1930 .. . 824 537,44 3 561 515/93 Verlust / -+ Zwischen- : « Passiva. 1 823 612/99 dividende _ 80 000, — | 744 537/44 | 1, Aktienkapital «ooo ee ooo 2 040 000/— | Aufwendungen. Gewinn- und Verlustrechnuug. } 2. Obli ationen S S E S... 9- 0 00: F .5P 130 125|— ———————— A A 3 Reservekonto 162 000|— x Wir haben vorstehende “ Bilanz und | \* ztg; E Ari d A A Handlungsunkosten: Gehälter Gewinnvortrag a. 1929 Gewinn- und Verlustrechnung auf Ueber- L ao E E Mane 1 12237671 A saßungsgemäße Vergütung, Erlös a. Aufwertungen einstimmung mit den. Büchern geprüft und | ** L 5 b) Vankschulden S * 104 285|23| 1 226 661/94 gemeine Unkosten, Miete, E ls in Ordnung gefunden. S eizung, Beleuhtung « - 76 989 /03]| Zinsen u. Provisionen Köln, den 30. März 1931. 6, Avalkonto 10 000,— tUerit » os 6 0 48 833/02} Verwaltung8gebühren e P of A ell daft 3 561 51593 | Gewinn: Grundstück8erträge « « r. Hartkopf. J. V.: Kuhl. Gewinnvortrag aus ci Die Weneralver ammlung enehmigte Gewinn- und Verlustkonto am 30. Juni 1929. A 31 812,39 U nstimmig dur uruf die Vila e- Verlust 1930 ._ 31 344, E a E sowie die Ge- | generalunkosten . . A É E In E C77 ois i 126 289/90 c . d ial e Pa E M D e MO 245 998 |— Der Aufsichtsrat sebt sich nunmehr | Öhligationewnen . «+3223: 7380— | Westdeutsche Terrain- und Baubank Aktien-Gesellschaft. wie folgt zusammen: Kommerzienrat Abschreibungen auf: Gebäudekonto . « . . 12 000|— de Weldige-Cremer. Dr. Schour Divettee cie Sor (aen MREEE Maschinenkonto . . . . . . . . | 13598645 Wir haben die vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und mg. llvertretender Vorsigender "Dr. Carl Mobilien- und Fuhrparkkonto . 3 000 150 986/45 | und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft übereinstimm Dito, Essen (Kuhr), Dr. Bruno Elstein, | ——- R When den 20. März 1931 ochum. , . . h ueber V “Erde Ss e e Vortrag von 1927/28 L agner E E E G 7 436/20 T E fel. A 1600 bei der Ge Maat einzu- Warenkonto: Bruttogewinn . « - ooooooo e S 2e Herr Generaldirektor Dr. h. e. R. H. ten Hompel, Müuster, ist sau reichen zwecks Umtausch gegen neue Divi- | Lerlust per 1928/29 ... «ea oooooo aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Die ferner ausscheidenden dendenbogen. 1 081 956/83 | Regierungsrat Prof. Dr. Ludwig Beer, Berlin, Generaldirektor a. Arloff, den 1. Mai 1931, Frankfurt a. M., 9. April 1931, Essen, Geheimer Regierungsrat Präsident Dr. Ludwig Rintelen, Godesberg, Der Vorstand. Der Vorstand. Der Aufsichtsrat, wiedergewählt.
-
1. Baß & He
und zwar:
u diesern
sichtsrats,
V3,
fasse oder in Frankfurt a. M. bei den Banken:
der Talons. : ahlstellen mit einem arithmetisch geordneten,
wurden die Herren: Direktor Dr. Arno Aron, Direktor Dr. Ludwig Brieger, Dir
[13944] 13946] n ï Bilanzkonto pro 30. Juni 1930. z ank für Bergwerks- und Hütten- | j S E T as Lorenz A. Ge | werte Aktiengesellschaft, Düsseldorf. i Attiva. RM |3[ RM |H Hiermit laden wir unsere Aktionäre Generalversammlung. ]. Geländelonlo… - «. « + - - -- L E Sas 350 000/-— cin zur 10. ordentlichen General- Die Aktionäre werden hiermit zu der | 2, Gebäudekonto: Bestand am 1, Juli 1929 „ . „, 550 000|— versammlung auf Montag, den |am Montag, den 1. Juni 1931, e # 12 000/—} 538 000|— 8. Juni 1931, nachmittags 5 Uhr, |nahmittags 34 Uhr, in Düsseldorf, | 3, Maschinenkonto: Bestand am 1. Zuli 1929. . ,. [882 000|— in das Dienstzimmer des Notariats Ill | Jndustrie-Club, stattfindenden Gene- Siaos O eo 20 A 2 100|— zu Karlsruhe, Kaiserstr. 184, Zimmer 4, | ralversammlung eingeladen. T7 100|— E Tagesorduun: 1 aa 6: 3 BegaRs e dis Ab Abschèeibitng «+ « + « 6 » + - « e e « « | 1121004 772 000/— 7 n Bewinn- : ; ¡ ; und Verlustkontos für 1990. Sage der GesGiifle unter Vorlage | £ Selantagermor Bean doe 2e D 100 ¿6 as Bericht des Vorstands und des Auf- de” Bilanz, der Gewinn- und Ver- | eltr. Lichtan a Es S en S + Zuli 1|— sichtsrats. lustrechnung und des Geschäfts- | 6. Feuerlöschanlagekonto: Bestand am 1. Juli 1929 . A iBenehmigung der Bilanz. berihts für das Jahr 1930, sowie 7. Mobilien- Nor Bestand am 1, 7, 1929 Su Entlastung von Vorstand und Auf- Bericht des Aufsichtsrats. Zugang E S S R E E E Tas sichtsrat. 2. Beschlußfassung über Bilanz, Ge- : 3 640/— Beschlußfassung über die Verteilung winn- und Verlustrechnung, sowie Ab Abschreibung « « «eo e ooooooo 1 640|— 2 000|— des Reingewinns. Entlastung des Vorstands und | 8, Warenkonto: Vorräte an Getreide, Fabrikaten, Wahlen zum Aufsichtsrat. Aufsichtsrats. s S A D e e Cd a 0E 740 466/50 Stimmberechtigt in der Generalver-| Jn der Versammlung gelten die- | 9, Kassakonto: Bestand. «e ee os 10 088/09 sammlung sind die Aktionäre, die ihre | jenigen Aktionäre, welhe im Aktien- |10. Wechselkonto: Bestand. „ «e «ate 21 855/90 Aktien spätestens Mittwoch, den 3. Funi | buche ERgeZragen sind, mit dem dort | 11. Kontokorrentkonto: Debitoren «edo 323 396/18 1981, bei der Deutschen Bank und Dis- | eingetragenen Äktienbesiy als ordnungs- | 12, Avalkonto 10 000,— conto-Gesellschaft, Filiale Karlsruhe, bei mäßig legitimiert. 7757 809/67 e N oder bei unserer Gesell- N T tir U im Va! gee 4 Gü Passiva not chaft hinterlegen. j; ank für Bergwerks- un tten- o : h E, Ettlingen, den 9. L Ie: werte A.-G. E iten eo oe 490 0 , ! e. ute 2 s . E Q 0. 00 D ' _ÆA M L Ei E E, din 3, O “ 6 bob . ‘ei A, ed 6-60 M QRA 9 ° z o 4. Dividendenkonto: unerhobene Dividende « « e -- LLIGEN I: Rheinische Energie Aktiengesellschaft in Köln. 5, Kontokorrentkonto: a) Kreditoren . « «e. e e + | 1853912/18 Rechnungsabschluß für das Jahr 1930. b) Bankschulden « « 6 + - |_114140113| 26805231 Vermögen. Kapital und Schulden. 6. Mdaliouts Ie ges t ; RM ; RM [5 7, Gewinn- und Verlustkonto: Grundstücke und Gebäude, P Aktienkapital . . . « « «+ | 2250 000|— Gewinnsaldo per 30. 6, 1930. „ «e o. 156 142/97 Hauptverwaltung . . - 236 200|— Srieite Rücklage - « « ae E 2 757 809167 Werksanlagen . . « « « [3006 376/21] Rücklagekonto Il .. „. 8 31019 * 30. j E 42 405|—}| Vertragliche Leistungen . | 668 310/91 Gewinn uud Voriuouts aus e: Bunt ZEEE Effekten und Beteiligungen | 668 742/20} Nicht erhobene Dividende Soll. RM |\24 RM |H Schuldner . « « « « « « | 1674 175/96) 1924—1929 . „ . «« 1 500|— Senetalunlosiet ¿Cp Ea EA C000 0 510 278/26 Kasse A G; Q 0.0.0 G6 6 086 48 Gläubiger . . D. M 1 309 824 36 Steuern und soziale Lasten S S ‘ P 6 131 408 47 N Ueberschuß 1930 . » « « 286 039/67 Obligationenzinsen E E E 6 446/25 5 633 985/85 5 633 985185 | Abschreibungen auf: a Ce R En « î alchInenionio «ee ees T Soll. Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1930. Haben. Mobilien- und Fuhrparkkonto - - 1 640 195 740|— RM D : 2 RM H Verlust per 1928/29 e C T E 139 892/67 Betriebs- und Handlungs- Zinsen, Dividenden, Pachten Gewinnsaldo per 30. 6, 1930 „oooooo 156 142/97 T 1140 746/41 Us 46 A0 G60 107 849/90 1 069 908/62 Steuern, Abgaben, Made Veliellid Uebri ¿n Habéùi aben für soziale Ver- ießlich Ueberschuß aus , . aae: E L 893 617/94) dem Jnstallationsgeschäft | 2 561 484/10 | Warenkonto: Bruttogewinn . „ «ooooooo. 1 069 908/62 tandhalt der. Werke 1 069 908/62 Y Mupácaiucon u, bol, A 254 980 48 Frankfurt La Perkin pril De Aufsichtsrat. I E ao N ri E “t: Unsere heutige ordentliche Generalversammlung hat beschlossen, auf unser ebersuß Mr 1980. - « _——— Attienkapital für bas Geschäftsjahr 1929/0 eine Dividende von 54, zu verteilen, 2 669 334|— 2 669 334|— Die Auszahlung der Dividende erfolgt von heute ab bei der Gesellshafts-
2. Barmer Bank-Verein Hinsberg, Fischer & Comp. Kommanditgesellschaft
auf Aktien, 3. Dresdner Bank in Frankfurt a. M., 4. E Dreyfus & Co., 5 5, Lazard Speyer-Ellissen Kommanditgesellschast auf Aktien, 6. Jacob S. H: Stern,
bei den Aktien à RM 1000,— mit RM 50,— abzgl. Steuer, d. h. mit
RM 45,— netto auf die Dividendenfcheine Nr. 8, : bei den Aktien à RM 20,— mit RM 1,— abzgl. Steuer, d. h, mit RM 0,90 netto durch Abstempelun wed sind leßtere bei den oppelten Numrttertnverzeichnis vorzulegen. : :
Der Einlösungsbetrag für die nicht zum Umtausch eingereichten Aktien à nom. RM 60,— ist RM 64,30 pro Aktie, für die nicht umgetauschten Anteilscheine à nom. RM 10,— einschl. rückständiger Dividenden RM ) 1 Beträge können gegen Vorlage der Aktien bzw. Anteilscheine bei dem Bankhaus Baß & Herz in Frankfurt a. M. erhoben werden. i Die Herren Jakob Baumann, Heinrih Burka-:d, Generalkonsul Ernst‘ Boden- heimer, Jakob Dreyfuß, Dr. Eugen Oppenheimer, Direktor Emil Schmiß sind au3 dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Das turnusmäßig ausscheidende Mitglied des Auf-
Herr Mühlenbesißer Leopold Wolff, wurde wiedergewählt; eme eftoc
2,80 pro Anteilschein. Diese
467/185
Erträge.
31 812 25 000 21 398
20764 2,9 834
1823 612/99
3 50 17 479/98 85 18
Herren: D. Robert B
Verlustrechnung geprüft
T Lg. at E LRDT e Pr E E
126 289/90
Ceheimes
Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 109 vom 12, Mai 1931.
Wir laden unsere Aktionäre zu der anr 1 [
Dienstag, den 26. Mai d. J., mittags 12 Uhr, in den Geschästs- räumen des Notariats München VI, Kaufingerstraße 2/111, Eingang Rosen- ftraße, stattfindenden ordentlihen Ge- neralversammlung ein. Tagesordnung : L Vorlegung des Geschäftsberichtes, der Bilanz und der Gewinn- und Verlust- rechnung für das Geschäftsjahr 1930/31 und L-schlußfassung über ihre Genehmigung. 2. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats, Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, welche spätestens bis zum 20. Mai 1931 beim obengenannten Notariat ihre Aktien oder von einem deutschen Notar ausgestellte Hinterlegungsscheine über die Aktien hinterlegen. [14248]. München, den 9, Mai 1931. Hausverwaltungs-Aktiengesell- schaft, München,Shwanthalerstr, 86. Der Vorstaud. Max Fertig.
[14249]. Hausverwaltungs3-A.-G., München, Schwanthalerstr. 86. ilanz 1. April 1930 bis 31. März 1931.
Aktiva. RM [5 A. «E07 6 505/35 Oben: ¿ss oen 113 895/41 E o Wb aa S 2 460|— A 6 3 462/97 1 E 114 751/97
235 075|70
___ Passiva. Kapital S E A 50 000|— 4 E 94 000|— Darlehen L Rd S6 81 000|— l R 4 075/70 Cell e» «2 6 6 090|— 235 075/70 Gewinn und Verlust. RM Vortrag 1930 Ï 109 097 Haussteuer .-. - é 2 836
. 1 829 1 654
Gemeindesteuer . Un 0
Reparaturen . . 2 197: Licht und Wasser 9292
I n” O pi A | n r2P
D S: Di: S S S M-M S .
Brandversicherung . 359/70 Hypothekenzinsen . ë 14 203/80 Rückstellung « + ö 6 000|—
138 471/77 E e e E E 0 S 23 719/80 E s o E 6 114 751/97
13847177 Hausverwaltungs- Aktien gesell- shaf}t München ,Shwanthalerstr,86. Der Vorstand. Max Fertig.
h F a D]
6651] Laut Beschluß der Generalversammlung vom 10. April cr. ist die Auflöfung der Annener Gas-Aktien-Gesellichaft, Witten- Annen, beschlossen und als Liquidator der Direktor Walther Voß, Witten, ernannt. Ferner wurde beschlossen, für den aus dem Aufsichtêrat ausgeschiedenen Walther Voß den Rendanten Nich. Marquardt von Witten zu wählen. Etwaige Gläubiger der Gesellschaft wollen ihre Ansprüche bis zum 15. Juni cr. bei der Gesellschaft anmelden. Witten-Annen, den 18. April 1931. Annener Gas-Aktien-Gesellschaft i. Liquidation.
E E E E E A e [11650]. : Wratislawia, Mit- und Rüver-
siherungs-A.-G. i. Li.,, Breslau. ilanz per 31. Dezember 1929,
Aftiva. RM [D O « «ck46 4% 876/30 Aktienvorratskonto . 118 866|— aa 3 745/80 Verpflichtung der Aktionäre | 371 250|— E «4 n s p “T 5 261/90
500 000¡—
Passiva. Aktienkapital, voll. . . , 5 000/— Aktienkapital, ein Viertel . 495 000|— 500 000|—
Breslau, den 31, Dezember 1929, Der LiguidDator: Friß Laqueur, er Aufsichtsrat.
Arnold Karfunkelstein.
Vorstehende Bilanz haben wir geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern übereinstimmend gefunden.
Breslau, den 21, April 1931.
Schles. Treuhand- und Vermögens- Verwaltungs-A,-G., Unterschriften.
[11651].
Wratislawia, Mit- und Rüver-
siherungs-A.-G. i. Li., Breslau. Bilanz per 31. Dezember 1930.
_ Aftiva. RM |Ÿ Verpflichtung der Aktionäre 371 250|— Afktienvorratskonto . . « 122 200|— MANEHDENIND e +66 3 445/80 Verlust T C o 4 113/20
501 009|—
Passiva. Aktienkapital, voll. . 5 000/— Aktienkapital, ein Viertel . 495 000|— Ae o 4 v 45 1 009 |— 501 009|—
Breslau, den 31. Dezember 1930, Der Liquidator: Friß Laqueur. Der Aufsihtsrat. Arnold Karfunkelstein.
[13840]. Vorstehende Bilanz haben wir geprüft Bilanz am 31. Dezember 1930. und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern übereinstimmend gefunden, Attiva. RM |9, Breslau, den 21. April 1931. Grundstückekonto . « « « 49 146/25 | Schles. Treuhand- und Vermö gens- Gebäudekonto . « « « « | 1567 642/10 Verwaltungs-A,-G, Maschinenkonto . « « « « 757 931/72 Unterschriften. Kesselkonto. . . « « « « | 1109 691/16 | mr A Rohrleitungskonto . « « « 207 858|— | [12855]. Schaltanlagekonto . . 715 192/16 Vermögensabschluß; Kohlenzuführungsanlage- | auf 31. Dezember 1930. T s C aE e 4p 163 437/87 Stauwehrkonto . . . 145 545/81 Vermögen. RM |H Konto 50-kV-Leitung « 406 882/70 | Grundstüde . 81 500|— Konto 110-kV-Leitung . « 662 014/25 | Gebäude. « e o o. « « 305 672|— Konto Transformatoren- Met o € ae 06 257 800|— station Holler A 157 203/53 Mobilien «o o © 1|— Konto Transformatoren- Ge E 1|— station Horchheim . . . 159 726/54 | Kasse, Wechsel und Bank- Kohlenentladeanlagekonto 34000/57| guthaben « 275 650/46 Fernsprecharlagekonto . . 50 208/36 | Außenstände « » . « « 133 766/38 Gleisanlagefkonto 00 113 756 71 Vorräte ooo 195 099|74 Lokomotiv- und Wagenkto, 68 566/49 "1249 490|58 Werkstätteneinrihtungskto. 37 183/41 ee Werkzeugkonto . . 1|— Schulden. Mobilienkonto . . 1|— | Aktienkapital . . . . . « 805 000|— Automobilkonto . . . .. 1— P Réservê « « e so o.0 6 80 500|— Konto Dampfpreßsteinfabrik| 189 573/82 | Werkerneuerungsfonds . . 60 000|— Kautions-, Effekten- und SQUIUEN ¿ e bie d 212 143/72 Beteiligungskonto . 780 000|— | Nicht abgehobene Divi- Materialkonto . . .., 338 834/96| dende 1929 „6 28/80 Saar E 6 20402/79|Gewinn . « o o «o a s 91 818/06 ajjalontio . . . o e. 1 451/85 Debitoren - « « « « « « | 43498566 209 QOIGS Verlust . o | 34740384 Bewe ues BEENPeG nung S 1G Gie auf 31. Dezember 0. Passiva. Soll. RM |H Aktienkapitalkonto . « « « | 6000 000|— | Handlungsunkosten « » «} 153 714/27 -Obligationenkonto . . , , | 450 000/— | Abschreibungen « « « « « } 108 127/49 Obligationengenußscheine Reingewinn « « «o 91 818/06 300 000 RM : 353 659/82 ypothekenkonto . . 4 439/45 G — bschreibungs- und Erneue- „_, Haben. i rungsfondskonto « « « 996 251/36 | Fabrikationsgewinn 1930; 313 093/87 Refervefondskonto « « « 13 256/25 ván eo eei 17 142/86 Lohnkonto . . . . o. 6 067/33 | Vortrag 1929 „ „&% 23 423/09 Kreditoren « « « - e « « | 1048 629/16 353 659|82 8 518 643/55) Worms, den 10. April 1931. Gewinn- und Verlustrechnung No Ap Rnbais A.-G., Worms, am _ 31. Dezember 1930. Wilhelm Noa. Vir bestätigen die Uebereinstimmun Debet. RM [H | vorstehender Bilanz nebst Gewinn- un Verlustvortrag . . .., 12 879/10 | Verlustrechnung mit den ordnungsgemäß Abschreibungs- und Erneue- geführten Büchern der Gesellschaft. rungsfondsdotierung . 125 000—| Stuttgart, den 17. März 1931. Vetriebsverlust . « « « « | 209 524/74 Schwäbische Treuhand engesellsha 347 403/84 Dr. Bonnet. Kredit. Verlust E E E A L R E 347 403/84 ].
Marienberg, im Mai 1931. Elektrizitätswerk Westerwald A.-G.
1285 Roh appen-Fabrik S
7874].
Pee nan für das Geschäfts- ahr 1930 vom 1. Januar bis 31. Dezember 1930.
Aktiva. RM |5, _ 145/57 E 30 176/79 E m Es 20 253/31 Anteile . . . . . . “ . 973 25 Gebäude, Maschinen usw. 38 624/82
Verlust aus den Vorjahren
25 881,85
néu . . « » 22 923,74 Gesarmtverlust .. . 48 805/59 138 979/33
Passiva.
Bankschulden usw. » « - 30 917/27 Ne «#0 0 66 362/06 Rüdclstellung «+ + o 055 1 700|— Kapital eo 0 8-9-0 0 Hs 40 000¡— 138 9791/33 Verlust- und Gewinurechnung. Verlust. - RM ¡5
Verlustvortrag aus den SCILE » 6 # o 6 25 881/85 E 131 376/65
Abschreibungen .. 3 518,95 157 258/50
Gewinn,
Bruttogewinn . « o» 5 108 452/91 Gesamtverlust «„ » « 48 805/59 157 258/50
Weidenau, Sieg, 3. März 1931, Holzbearbeitungswerfke Afktien- gesellschaft Weidenau-Sieg. Der Vorstand. Ernsst| Emming. Der Aufsichtsrat. Carl Emming. E R E T C P P E SEPIE A P R P T A [11667]. Wüb Eon chaft Tonwerke _ _Wübbenhorst, Delmenhorst. Vilanz für den 31. Dezember 1929.
Aftiva. RM |5 Immobilien, Einrichturigén 147 52457 Me » e o 604 55 319/69 2/06 S 06 30 738/68 Kasse, Postscheck . «+ « « 2 639/18 MUEIDE e og. #0 10 428/12 Aufwertungsausgleih « « 4 890 /|— Wechsel #9. 44 1 063|— Berluslvörtrag « s e é s 83 217/86 Verlust in 1929 v» o o. 16 060/92
351 882/02
Passiva, | c O 140 000'— Anleihe C D 7423/55 Gläubiger: « + o 0:06.26 145 008/20 Reservesonds . 6 6 é € 14 000|— Spezialreservefonds „ » « 21 000/— Betriebsrücklage o... 24 450/27
351 882/02
Gewinn- und BEOANEGIAARE
per 31. Dezember 1929. i Soll. RM |H Verlustvortrag 6.0 0:06 83 217/86
E
17 019/91 Unkosten und Steuern . «
29 174/78
129 412/55
Haven,
abrikationskonto , » «. « 30 E
erlustvortrag 83 217,86 Verlust 1929 . 16 060,92 99 278/78 129 412/55
Delmenhorst, im April 1930. Aktiengesellschaft Tonwerke Wübbenhorst. Der Vorstand.
[11668].
Aktiengesellshaf}ft Tonwerke Wübbenhorst, Delmenhorst. Vilanz für den 31. Dezember 1930.
Aktiva. RM H Jmmobilien, Einrichtungen 145 136/57 BoOLLUE «d 6 (had 49 556/66 Se «06 62 110/81 Kasse, Postscheck , « « 2 142/30 Außenstände . . « « o. 43 566/68 Auswertungsausgleih « « 4 890|— E e s 6 0666 3 635|— Verlustvortrag « « 5 o. 99 278/78 Verlust in 1930 „ + 10 261/76
420 568/56
Passiva,
Aktienkapital . o . « 140 000|— Anleihe E S 7423/55 Gläubiger . «o o. 213 694/74 Reservefonds . . . o. 14 000|— Spezialreservefonds s «- « 21 000|— Betriebsrücklage « s « « 24 450/27
420 568/56
Gewinu- und NENARNLEBEENS per 31. Dezember 1930.
Soll, RM |À Verlustvorirag - « » « - 99 278/78 Löhne . . . . . . . . . 36 161 42 Unkosten und Steuern « « 50 407/18
185 847/38 Haben. abrikationskonto . . .. 76 316/84 erlustvortrag 99 278,78 Verlust 1930 . 10 251,76 109 530/54 185 847/38
Delmenu grn, a n 1931, engesellsha Tonwerke WiblenLorst,
Schwarßhkopff. Schoder. i
6 p fax Maier, Kaufmann in nheim,
st dem Aufsichtsrat ausgeschieden,
S. 3. gu Ä Ös CrvandA Sami hande- j elm Greve ieugesellshaft. engesellschaft, Leipzig. Bilanz per 31. Dezember 1930. GRERE Sus Verlu EEo am 31. Dezember h Grund d Ritters ße 50 am S K [A rundstück Ritterstraße 1 053 594/80 4 Maschinen . . . . + + 677 313/84 | Gewinn act T Materialien u. Utensilien . 159 356/59] Vortrag für 1931 237 979/09 Papierbestände . . „. « 24 625/64 S Sa ad G S “ s 15 744/22 586 910/17 nventar und Fuhrpark . 29 944/10 29 Verlagsrehte . . . « E een Pee A 244 542 38 Debitoren _= K E e e 224 459 26 e was E s eas 12 604/50 586 910/17 Oed co 678/46] Vilanzkonto am 31. Dezember 1930. E ron vir 0d E 1 670/57 T S E 4 6s 477180 na ov Verlust per 31. Dez. 1990 | 67 173/13|Fneniarfonto «+ « } 11 7081 2 267 643191 Bote A 1 641/02 Passiva, echselfonto . „, . . 93 072|— Aktienkapital . . . « « « | 840 900|— No Adi E 000— G 606 000|— as onto: Debit. 8 7 18/01 Kreditoren « « « « « « « | 827 643/911 Warenkonto . . . . . « }_379 615 S 2 267 643/91 1168 478 168 478/64 Gewinn- und BVerlustre{nung Aktienkapitalkonto . «. « « 100 000|— per 31. Dezember 1930. Es L G6 ¿s E eservekonto E | Debet. RM [H [ Kontokorrentkonto: Kredit. 718 251/60 Verlustvortrag aus 1929 , | 231 529/29} Vortrag a.1929 242 367,29 | 731 590201 Verlust 1930 4388,20 | 237 979/09 Kredit, 1 168 478/64 s Leipzig, den 28. April 1931. Betriebskonto « « . o. 164 356/16 L E i s 67 173/13 Mans A DaNs 231 529/29 | m A E c Bu Aufsichtsrat besteht jeßt aus folgen- Bevelaigto Sti G Miénaro en Herren: 1, Geh. Rat Dr. Wilhelm Cuno, Vor-|Farbenglaswerke Aktiengesellschaft fißender, Hamburg, E München. 2. Dr.-Jng. e. h. Ernst Brandi, stellvertr. | Vilanz per 30. September 1930, Vorsißender, Dortmund, E | 3, Rechtsanwalt Walther Bernhard, Aktiva. RM [H Berlin W 8, Grundstüde . 307 809,73 E 4, Bankdirektor Dr, Peter Brunswig,} Abgang « .__2886,— | 304 923/73 Berlin W 8, Wohngebäude. 472 000,— : 5, Zeitungsverleger Heinrich Droste, |} Abgang « . 21 500,— Düsseldorf, 450 500,— 6, Fregattenkapitän a, D. Hans Hu-] Abschreibung 13 500,— | 437 000|— mann, Berlin W 9, Fabrikaebä de 600 000 — 7. Walter Salinger, Berlin Sw 68, | Fabrikgebäude x 408 0E 8, Dr.-Jng. Friedrich Springorum,}| Zugang « 5405,53 | Dortmund, S 61440553 | und den Mitgliedern des Betricbsrats: | Abschreibung 18 405,53 | 596 000|— Otto Gallonska, Stereotypeur, Ber-| Oefen . . „ « 150 000,— lin-Neukölln, Zugang « - 85 726,63 Alfred Girke, Saalmeister, Berlin- — 73572663 Friedrichsfelde. Abschreibung 25 726,63 | 210 000|— S an Mui, 001. Maléttuen n — elm Greve tiengesellschaft. |" Got Î motive 166 000,— Der Vorstand. Zahn. Zugang . . 195 977,58 C E E E S R E M D I T 361 977,58 [13243]. Abschreibung 34 977,58 | 8327 000|— Land kreditbank Schleswig-Holstein | Mobilien und Aktiengesellschaft. Utensilien 25 000,— Vermögensübersicht Zugang . . 23 465,12 vom 31. Dezember 1930. 1816512 i 5 965,12 42 500|— : Soll, RM |H Zweiaeleisan N C E 39 092/21 | D!VelggieißSan = | lage. « « 58 000—, E «4 6943 87/481 Abschreibung 8 000,— | 50 000|— Wertpapiere 0 0 0 Q 39 370|— “L | * Béltkaduczabe SEAA E 60 844/201 Gespannkonto „ « . „ s BICUDBDA e s: 4 226 26 740/21} Patente . - « « « + - pu Banken . .. « . « « , | 755 54185] Bestände an Giaswaren Posischeckamt… «¿2 e 15 019/69) _ TT2 658,76 ch Laufende Rechnung . . . | 47720214} Sonderabsch!.114 120,78 | 658 537/98 AvalbeBitoren „ « + #% 550|— j Bestände an Rohmaterial . 162 329/24 Andere Unternehmungen . 200|— | Warenschuldner 540 384,76 Grundstückskonto , . 31 000/—| Sonderabschr. 25 009,— j 515 384/76 1 445 64778 N auf Postscheckkto. Aus ae Haben. Ta E Es E T S R Aktienkapital: | E, . ¿(t . V s 14 636/35 Vorzugsaktien 20 009,— | L ezahlte BVersiche- 1 510/80 Stammaktien 80 0060,— | 100 000|— VeteiniGea S A Geseßliche Rücklage . « . 70 000|— Hypotheken L S 21 000|— Laufende Rechnung . « 474 120/50 532 233 56 Spareinlagen . . « « « | 760733/83/ Verlustvortrag 13 282,54 | 545 516/10 Ot a N 550 |—- “ Gewinn- und Verlustkonto 28 639/74 3 896 036/23 aher ade Aktientapia «1300 000|— Gewinn- und Verlustrechnung | Geseglihe Rücklage . « . | 130 000|— vom 31. Dezember 1930. Hypotheken .… 563 698,80 M Rückzahlung 832 872,12 530 826 Soll, “RM [H N —— 602 362|— Geschäftsfosten T 6-66.06 26 863/95 B ke E R S L T 902 338/07 Steuern 0. S S .0.4 0M 13 390/28 Gläubi L R ete 988 325/15 Gewinn .. . .. « « « « [28 639/74 e e E: Durchgangsposten und Rück- : 68 893/97] stellungen . «... « .« 142 184/33 Haben. : : 3 896 036/23 Vortrag aus 1929 . . « « « 110 798/30 Gewinn- und ‘Verlustre nutg Me e ch6 e 66e 6 O0 NOS R: e «L Q LOTO Ler O. Septemten LTED. — Wechseldiskont » « « « »« « « | 4139/07 Soll. “RM H 68 893/97 | Verlustvortrag oe E 13 282/54 Kiel, den 25. Januar 1931, M ae be 13500 — A ENTBEIERE, abrikgebäude 18 405,53 Adolf Freiherr von Heinze. t. 95 726 63 Jacob. aba 4 Maschinen Bera Dr. Albert Dietrich, C. W. Dünnig.| Mashinen + 8 9312 s T A, Zweiggleis . 8 000,— | 106 574/86 Erich Jasper. Hans Tönnies. Sonderabsh g E Vorstehende Vermögensübersiht nebsi | “ Karenschulbner 4s d0di— Gewinn- und Verlustrechnung wurde von Sonderabschreibung auf Be- dem Generalrevisor des Reichsverbandes stände in Glodivacin 114 120/78 der C R S 4 Ge- Handlungsunkosten Zins a nossenschaften — Raiffeisen — e. V.,| ® “Steuern ! "T 469 390161 Berlin, Dr. Elsishans, geprüft und mit É R T den ordnungsmäßig abgeschlossenen und es 728 368/79 wieder eröffneten Hauptbuchkonten in Haben. Uebereinstimmung befunden. Bruttogewinn . . . . . |} 182 852/69 Vorstehende Vermögensübersicht nebst | Verlust des Geschäftsjahres Gewinn- und Verlustrechnung vom31. De- 532 jahr 56 E 1930 ist von mir geprüft und mit Verlustvortrag 13 982 54 545 516/10 en ordnungsgemäß geführten Büchern L s übereinstimmend befunden. 728 36879
Kiel, den 30. Januar 1931,
Der Vorstand,
N E IINSIE P A peAT 272 pi CL “T Cen DETET - DET B: T E
Freiherr von Heinhes,
A EOTIDACAN E R T I R T Ep ITBRE E M Epe T
“C mert M
München, den 5. Mai 1931. Der Vorstand. A. Voelskow,