1931 / 112 p. 18 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 16 May 1931 18:00:01 GMT) scan diff

E,

res as

E eti nete

tate ntg M

-—

Monschau. [15361]

Bekanntmachung.

Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Hermann Breuer in Monschau hat der Gemein-

uldner folgenden Vorschlag zu einem

wangsvergleich gemacht: J biete meinen nicht bevorrechtigten Konkurs- läubigern 20% ihrer Forderungen an.

avon gebe ih je 5% am 1. 10. 1931, 1. 2. 1932, 1. 6, 1932 und 1. 10. 1932. Meine Ehefrau übernimmt für diese

ahlungen die selbstshuldnerische Bürg-

aft. Termin a) zur Prüfung nah- angemeldeter Forderungen, b) zum Be- richt des Konkursverwalters über den Stand der Verwaltung, e) zur Stellung- nahme zum Vergleichsvorschlag des Ge- meinshuldners vom 27. 4, 1931 am 22. Mai 1931, vormittags 11 Uhr, im Amtsgerichtsgebäude zu Monschau, Zim- mer Nr. 16. Erklärungen eines Gläu- bigers, insbesondere Stimmabgaben für oder gegen den Zwangsvergleich, können nur dann berücsichtigt werden, wenn sie in dem Termin durch den Gläubiger persönlich oder durch einen bevollmächtig- ten Vertreter erfolgen. Schriftliche Er- klärungen bleiben unberücssihtigt. Der Vergleihsvorschlag liegt auf der Ge- \chäfts\telle zur Einsicht offen.

Monschau, den 11. Mai 1931.

Das Amtsgericht.

München. . [15362] Bekanntmachung.

Am 11, Mai 1931 wurde das unterm 29, Dezember 1928 über den Nachlaß des am 4. 6. 1928 in München verst. Bankiers Josef Olbrich, all. Jnh. der Bankfirma Jos. Olbrich u. Co. in München, eröffnete Konkursverfahren als durch Schlußver- teilung beendet aufgehoben.

Amdktsgericht München,

Geschäftsstelle des Konkursgerichts.

Neidenburg. . [15363] Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Otto Schwarz in Jedwabno is} infolge eines von dem Gemeinshuldner gemachten Vorschlags zu einem Zwangsvergleich, Vergleichs- termin gleichzeitig als Prüfungstermin nachangemeldeter Forderungen, auf Don- nerstag, den 11. Juni 1931, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Neidenburg, Zimmer Nr. 4, anberaumt. Der Vergleichsvor- {lag und die Erklärung des Gläubiger- ausschusses sind auf der Geschäftsstelle des Konkursgerichts zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt. Amtsgericht Neidenburg, 11, Mai 1931.

Ohlau. . [15364]

Das Konkursversahren über das Ver- mögen der Firma Hans Jablonowsky in Ohlau (Jnh. Frau Margarete Jablo- nowwsky in Ohlau) und des Kaufmanns Hans Jablonowsky in Ohlau wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben.

Amtsgericht Ohlau, den 11, Mai 1931, Potsdam. . [15365] Bekanntmachung.

Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Emmi Wazensfki in Potsdam soll mit Genehmigung des Amtsgerichts in Potsdam die Schluß- verteilung stattfinden, Zu berücksichtigen find nach dem auf der Geschäftsstelle 8 des Amtsgerichts niedergelegten Verzeich- nisses noch RM 428,90 bevorrechtigte und RM 56 809,93 nicht bevorrechtigte Forde- rungen, ohne die nachträglich angemeldeten und noch zu prüfenden Forderungen. Die verfügbare Masie beträgt RM 7648,67 excl. Depotzinsen, wovon jedoch noch die im Schlußtermin festzusebende Vergütung des Gläubigerausschusses, die restlichen gerichtlihen Kosten des Verfahrens und die Jnsertionskosten zu begleichen sind.

Potsdam, den 13. Mai i931,

Richard Quandt, Konkursverwalter.

Ragnit. Beschluß. . [15366] Das Konkursverfahren über den Nach- laß der Sartoakntitas Frieda Thieler p Josutt aus Ragnit wird nach er- olgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Ragnit, den 11, Mai 1931, Amtsgericht.

Sehlawe, Pomm. . [15367]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Franz Ziemer in Köslin, früher in Schlawe, wird ein- gestellt, da eine den Kosten des Verfahrens entsprechende Konkursmasse nicht vor- handen ist.

Schlawe, den 5. Mai 1931,

Das Amtsgericht. Schleswig. . [15368] : Konkursverfahren.

Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Tischlermeisters Heinrich Marten in Schleswig ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung zu berücksichtigenden Forderungen und ur Beschlußfassung der Gläubiger über ie niht verwertbaren Vermögensstücke, sowie zur Anhörung der Gläubiger über die Erstattung der Auslagen der Schluß- termin auf den 6. Juni 1931, vormittags 10 Uhr, vor dem Amtsgericht, hierselbst, Zimmer 13, anberaumt. Schlußrechnung und Schlußverzeichnis sind auf der Ge- \schäftsstelle zur Einsicht der Veteiligten ausgelegt.

Schleswig, den 8. Mai 1931.

Das Amfktsgericht. Abt, IIT.

Dritte Zentralhandel8registerbeilage zum Neich3- und Staatsanzeiger Nr. 112 vom 16. Mai 1931. S. 2,

Sehmölln, Thür. . [15369] Konfursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver-

mögen des Kaufmanns Albert Bähren

des Aelteren, früher in Poniß, jeyt in

Gößniß, wird aufgehoben, nachdem der

angenommene Zwangsvergleih rechts-

kräftig bestätigt und der Schlußtermin ab-

gehalten worden ist.

Schmölln, den 11. Mai 1931,

Thüring. Amtsgericht, Abt. 1,

Schopfheim, . [15370] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Rudolf Marschall in Schopfheim wurde nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. Schopfheim, den 8. Mai 1931, Bad. Amtsgericht.

Schwelm. . [15371]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Ph. Schmalstieg & Co., G. m. b. H., hier, wird nach erfolgter Ab- haltung des Schlußtermins hierdurch auf- gehoben.

Amtsgericht Schwelm, den 9. Mai 1931, Sonneberg, Thür. [15372] Beschluft.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Frau Ida Hofmann geb. Göde in Sonneberg wird nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben.

Sonneberg, den 9. Mai 1931,

Thür. Amtsgericht, Abt. V.

Stettin. . [15373]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Willy Böttcher, JFnhaber der Firma Most & Kern, Waren- großhandlung in Stettin, Speicherstr. 21, ist, nachdem der in dem Vergleichstermin vom 20, 4. 1931 angenommene Bear vergleich durch rechtskräftigen Beschluß vom 20. 4, 1931 bestätigt ist, aufgehoben.

Stettin, den 8. Mai 1931.

Das Amtsgericht, Abt. 6.

Stollberg, Erzgeb, . [15374] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Kürschnereigeschäftsinhaberin Hilma verw. Engel geb. Petzold in Oelsniß i. E. wird hierdurch aufgehoben, nachdem der im Vergleichstermin vom 7, April 1931 angenommene FZwangsvergleih durch rechtskräftigen Beschluß von diesem Tage bestätigt worden ist. Amtsgericht Stollberg, den 12. Mai 1931.

Stuttgart. . [15375]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Mühlenvereinigung zu Stutt- gart e. G. m. b. H. in Stuttgart wurde durch Beschluß vom 8. Mai 1931 gemäß § 204 K.-O. wegen Massemangels ein- gestellt.

Usfîenheim. . [15376] Das Amtsgericht Uffenheim hat das Konkursverfahren über das Vermögen des Buchbindermeisters Wilhelm Düll in Uffenheim mit Beschluß von heute nach Abhaltung des Schlußtermins und vollzogener Schlußverteilung aufgehoben. Uffenheim, 11. Mai 1931. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Vilbel. [15377]

Das Konkursversahren über das Ver- mögen des Heinrich Schuchmann in Vilbel, Lohstraße 18, wird nah erfolgter Ab- haltung des Schlußtermins hierdurch auf- gehoben.

Vilbel, den 8. Mai 1931.

Hessisches Amtsgericht.

Waldheim. . [15378]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Elektromeisters Albin Frit Tauscher in Grünlichtenberg wird nah Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. 4 Anitsgericht Waldheim, den 12, Mai 1931,

Waltershausen. Beschüinf. . [15379]

Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Willy Sahlender in Wal- tershausen wird Termin zur Prüfung nachträgli)h angemeldeter Forderungen auf den 28. Mai 1931, 11 Uhr, vor dem hiesigen Amtsgericht, Zimmer 10, be- stimmt.

Waltershausen, den 13, Mai 1931. Thüringisches Amtsgericht, T. Wangen, AJlgäu. . [15380]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Franz Josef Müller, Müllers zur oberen Mühle in Jsny, wurde nah Abhaltung des Schlußtermins und Vollzug der Schlußverteilung aufgehoben.

Amtsgericht Wangen i. A.

Wetzlar. S NAS: . [15381] Das Konkur®verfahren über das Ver-

mögen des Zimmermeisters und Tech-

nikers Hermann Loh aus Dutenhofen,

Kreis Weßlar, wird nah erfolgter Ab-

haltung des Schlußtermins aufgehoben. Weßlar, den 12. Mai 1931,

Amtsgericht.

Worms, S [15382]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Wilhelm Jung- becker in Worms, Kaiser-Wilhelm-Straße 22 4/10 (Gummiwvarenindustrie und Kellereiartikel), wird nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben.

Worms, den 7. Mai 1931.

Hessishes Amtsgericht.

Wuppertal-Barmen,. . [15383] Das Konkursverfahren über das Ver-

mögen des Fabrikanten Adolf Suberg

in Wuppertal - Barmen, Hedckinghauser Straße 80, Alleininhabers der Firma Fr. Suberg Sohn, Bandwebstuhlfabrik in Wuppertal - Barmen, Heinghauser Straße 80, wurde durch Beschluß des unterzeihneten G.richts vom 9, Mai 1931 mangels Masse eingestellt. Amtsgericht Wuppertal-Barmen.

Ziegenrück. . [15384]

Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Arbeiters Friy Oßwald in Gefell ist infolge eines von dem Vor- mund des Gemeinschuldners gemachten Vorschlags zu einem Zwangsvergleich Vergleichstermin und zugleich Termin zur Prüfung der nachträglich angemeldeten Forderungen auf den S5. Juni 1931, 1014 Uhr, vor dem Amtsgericht in Ziegen- rück-Gerichtstagsstelle, Gefell-Rathaus, an- beraumt. Der Vergleichsvorschlag und die Erklärung des Gläubigerausschusses sind auf der Geschäftsstelle des Konkurs- gerichts zur Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt.

Ziegenrüdck, den 12, Mai 1931.

Amtsgericht.

Ahlen, Westf. [15157] Ueber das Vermögen des Gastwirts ri Dee in Ahlen i. Westf, ststraße rx. 62, wird heute, am

11, Mai 1931, 18,30 Uhr, das Ver-

FIPELeTt EMenE zur Abwendung des Tonkurses eröffnet. Der Syndikus

Dr. Schürmann in Münster, Alter

Steinweg Nr. 331, wird zux Ver-

trauensperson ernannt. Termin zur

Verhandlung über den Vergleichsvor-

schlag wird auf Samstag, den 6. Juni

1931, 10 Uhr, vor dem unterzeichneten

Gericht, Gerichtsstraße 12, Zimmer

Nr. 2, anberaumt. Der Vergleichsvor-

schlag mit seinen Anlagen fowie das

Ergebnis der weiteren Ermittlungen ist

auf der Geschäftsstelle 3, Zimmer

Nr. 20, zur Einsicht der Beteiligten

nGergrlent Ahlen, n den 11. Mai 1931. Die Geschä ts\telle des Amtsgerichts,

Alsfeld, Hessen. Sre Eerlagpen,

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Jsidor Lorsch in Alsfeld ist am 13, Mai 1931, vormittags 11 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Rechts- anwalt Partenheimer in Alsfeld wird zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorshlag wird“ auf Montag, den 1. Juni 1931, vormittags 11 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, im Sibungss\saai anberaumt. Antrag nebst Anlagen liegen zur Einsicht der Be- teiliglen auf unserer Geschäftsstelle offen. Allgemeines Veräußerungs- verbot ist an den Schuldner erlassen worden.

Alsfeld, den 13. Mai 1931.

Hessishes Amtsgericht.

[15158]

Annaberg, Erzgeb. [15159] Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Hans reymann in Annaberg i. Erzgeb., Klosterstraße 2, Alleininhabers der Firma Freymann & Rönnau, daselbst, wird heute, am 12. Mai 1931, nach- mittags 34 Uhr, das gerichtliche Ver- gleihsverfahren eröffnet. Vertrauens- person: Herr Rechtsanwalt Dr. Lung- wiß in Annaberg Vergleichstermin am 6. 6. 1931, vormittags 1014 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten aus. Amitsgericht Annaberg, 12. Mai 1931.

Augsburg. [15160] Das Amtsgericht Augsburg beschließt heute, den 12. Mai 1931, vormittags 10 Uhr, die Eröffnung des Vergleichs- verfahrens zur Abwendung des Kon- furies über das „Vermögen 1. der offenen L Mech. Schuh- warenfabrik Augsburg, ¡Facob Levinger in Augsburg, Haunstetter Str. 15a, 2, des Albert Levinger in Augsburg und 3. des Siegfried Levinger in Augs- burg, als Gesellschafter der unter 1 ge- nannten alteren Es, und ernennt als Vertrauen®Lperson: Lud- wig Epstein, Bankdirektox a. D. in Augsburg, Prinzregentenstr. 9. Termin zur Ran über den Vergleichs- vorschlag wird bestimmt auf Mittwoch, den 3. Juni 1931, vorm. 94 Uhr, Sigzungssaal Il des Fustizgebäudes, Erdgeschoß, Eingang Fuggerstraße. Hierzu werden der Schuldner, die Ver- trauensperson und die beteiligten Gläubiger geladzn. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst Anlagen sowie das Gutachten der Jndustrie- und Hc:ndelskammer Augs- burg sind zur De der Beteiligten auf der Gesthäftöste e des Amtsgerichts, immer Nr. 44 des Justizgebäudes, rdgeschoß, niedergelegt.

Amtsgeriht Vergleichsgericht.

Balingen. [15161]

Ueber das Vermögen des Hermann Salzmann, Fnhabers eines Kurz-, Weik- und Ma rege Gans in Winterlingen, ist am 8. Mai 1931, vor- mittags 9 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Vertrauensperson is Bezirks- notar Gentner in Ebingen. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor-

\hlag ist auf Samstag, den 6. Juni

1931, vormittags 11 Uhr, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- gleihsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Er- mittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiliaten nieder- gelegt. Amtsgericht Baliugen.

Bochum. Befanntmachung. [15162] Ueber das Vermögen des Kürschners Waldemar Rath, alleinigen Fnhabers der Firmaa Albert Gompery in Bochum, Kortumstraße, wird heute, den 12. Ma1 1931, vorm. 11 Uhr, zur Abwendung des Konkurses das Vergleichsverfahren eröffnet. Als Vertrauensperson wird der Wirtschafts- und Steuerberater Dr. Aulinger in Bochum, Kortum- rae 71, bestellt. Termin zur Ver- handlung über den Vergleihsvorschlag wird auf den 8. Juni 1931, nahm. 16 Uhr, vor dem unterzeihneten Ge- riht, Zimmer 45, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichs- verfahrens nebst Anlagen und das Er- gebnis der Ermittlungen liegen auf der shäfts\telle, Zimmer 46, zur Einsicht der Beteiligten auf. Bochum, den 12. Mai 1931. Borna, Bz. Leipzi [15163] Der Antrag des Fnhabers dex nicht eingetragenen Firma Hermann Krenkel, Uhren, Optik, Fuwelen und Gold- waren, Horst Krenkel in Borna b. L., Cron rae 1, über sein Vermögen das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses zu eröffnen, wird abgelehnt. Zugleih wird gemäß 24 der Ver- gleihsordnung heute, am 12, Mai 1931, nachmittags 3,50 Uhr, das Konkursver- fahren über das Vermögen des Antrag- tellers eröffnet. Konkursverwalter: Herr Rechtsanwalt Wachter, hier. An- meldefrist bis zum 15. Juni 1931. Wahltermin a m12. Funi 1931, vor- mittags 10 Uhr. Prüfungstermin am 3, Juli 1931, vormittags 10 Uhr. Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis um 31. Mai 1931. lmtsgeriht Borna, den 12. Mai 1931.

Bremen. [15164]

Veber das Vermögen des Manufak- turwarenhändlers Friedrich Heinrich Wendt in Bremen ¡i Jur Abwendung des Konkurses am 9. Mai 1931, nach- mittags 12,20 Uhr, das Vergleichsver- fahren eröffnet worden. ur Ver- trauensperson is der Syndikus W. Ellermann, Bremen, Geavatis 63, ernannt worden. Vergleichstermin ist anberaumt worden auf den 8, Juni 1931, nahmittàägs 44 Uhr, im Ge- rihtshause, 1. Obergeshoß, Zimmer Nr. 84. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst Aníagen und das Ergebnis der Ermittlungen liegen zur Einsicht dex Beteiligten im Gerichtshause, Zimmer 34, aus. Zu obigem Termin werden die Gläubiger hiermit geladen.

Bremen, den 9. Mai 1931.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Breslau, [15165] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Otto Gerull in Breslau, Alleininhaber der Firma Georg Frey, Fnhaber Otto Gerull in Breslau, Neue Taschen- straße 1b, ist am 12. Mai 1931 um 11 Uhr zur Abwendung des Konkurses das ergleihsverfahren eröffnet worden. Der Kaufmann Heinrich Chrometka in Breslau, Agnesstraße 4, L zur Vertrauensperson ernannt. Zu itgliedern des Gläubigerausschusses wurden bestellt: 1. Herr Stadtrat Cohn, 2. Herr Paul Voglex in Fa. Osram G. m. b. Le 3, Herr Oskar Kaptaina, 4. Herr Franz Morgenstern, sämtlih in Breslau. Termin zur Ver- handlung über den Vergleichsvorschlag ist auf den 10. Juni 1931 um 114 Uhr vor dem Amtsgeriht in Breslau, Museumstraße 9, 11. Stock, Zimmer Nr. 298, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Varaleicsverfabrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Fr LnEes sind auf der SAYLOM ene 41 zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt... (41 V. N. 17/31.) Breslau, den 12. Mai 1931. Amtsgericht. FurgeEÆorf, Hann, Vergleichsverfahren. Ueber das Vermögen der Frau Else Lüders in Burgdorf, Marktstr. 44, wird E am 13. Mat 1931, 12 Uhr, das ergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da die Prüfung der Vermögensverhältnisse der Frau Luders ergeben hat, daß Zahlungsunfähigkeit vorliegt, ca der ermögensverfall aber nit auf Unredlichkeit oder Leicht- e zurücfzuführen und der Antrag auf röffnung des. Vergleichéverfahrens auch nicht böswillig verzögert ist. Der Auktionator Rieke in Burgdorf wird zur Vertrauensperson ernannt. Ein Gläubigeraus\huß wird vorläufig nicht bestellt. Termin zur Verhandlung über den * Vergleihsvorshlag wird auf den 6. Juni 1931, 104 Uhr, vor dem oben bezeihneten Gericht anberaumt. E Burgdorf, Hann., en 13. Mai 1931, Chemnitz. [15167] Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Lederwarenfabri- kanten Oswald Herbert Matthes in Chemniy, Annaberger Straße 104,

[15166]

Chemnißer Lederwarenfabrik Herbert Matthes, ebenda, Solbrigstr. 11, wird heute, am 13, Mai 1931, mittags 12 Uhr, das gerichtliche E fahren eröffnet. Von der stellung einer Vertrauensperson wird wegen der Einfachheit und Klarheit der Verhält nisse des Schuldners abgesehen. ers gleihstermin am 15. Juni 1931, vormittag# 11:4 Uhr. Die Unter- lagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Chemniy, Abt. A 18, den 13. Mai 1931.

Cuxhaven. F [15168]

Ueber das Vermögen des Johan: Hubert Promper, Wohnung und Ge- shäftslokal: Cuxhaven, Strihweg 16, Geschäftszweig: Schuhmachermeister und Schuhwarenhaändler, ist auf den am 11. Mai 1931 gestellten Antrag zum Zwecke der Abwendung des Konkurses das gerichtlihe Vergleichsverfahren am 12, Mai 1931, 16 Uhr 30 Minuten, er- öffnet worden. Vertrauensperson: Kaufmann Heinrich Döscher, Cuxhaven, Hermannstr. 30. Zur Verhandlung über den Vergleihsvorschlag ist Termin auf Mittwoch, den 10. Juni 1931, 11 Uhr 30 Minuten, bestimmt worden. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- gleichéverfahrens nebst seinen Anlagen rgebnis der Ermittlun-en sind auf der Geschäftsstelle, Zimmer 19, zur Einsihtnahme der Beteiligten niedergelegt worden. Ein Gläubiger kann dem Vergleihsvorshlag auch shriftlich zustimmen; die SER E: ist nur zu berücksichtigen, wenn sie dem Geridht bis zum chluß der Abstim- mung zugegangen ist.

Cuxhaven, den 12. Mai 1931.

Das Amtsgericht.

Dortmund. [15169] Ueber das Verm (e des Kaufmanns Arnold Vossen, Alleininhabers der eingetragenen Firma „Arnold Vossen, Korbwarenhaus“, in Dortmund, Östen- hellweg. 43, ist heute, am 11. Mai 1931, 16 Uhr 40 Minuten, das Vergleichs- E ux Abwendung des Kon- kur]es eröfinet. Vertrauensperson L der Diplomkaufmann Dr. rer. pol. Hago Brüninghaus in Dortmund, Südwall 29. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor {lag ist auf den 5. Juni 1931, 10 Uhr, vorx dem Amts- eriht Dortmund, Gerichtsstraße 22, Tite 77, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen sowie das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle, Zimmer 79, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Amtsgericht Dortmund.

und das

Dresden. / [15171] Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des E Leo Lishka in Dresden, Rabenhorststr. 2 111, der in Dresden, Wettiner Straße 2, unter der eingetragenen Firma Leo Lishka den Groß- und Kleinhandel mit Delikatessen und Konserven betreibt, wird heute, am 9, Mai 1931, nach- mittags 254 Uhr, das geritliche Ver- gleihsverfahren eröffnet. Vertrauens person: Herr Syndikus Dr. jur. A. Pleißner in Dresden, Wilsdruffer Straße 3111. Vergleihstermin ant 5. Juni 1931, vormittags 10 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäfts- stelle zur Einsicht der Beteiligten aus. Amt3geriht Dresden, Abt. 11, den 9. Mai 1931.

DBresden, [15170] Zur Abivendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Jakob Kockel in Dresden, Altreick 2, der da- selbst eine Kolonialwaren- und Fein- kosthandlung betreibt, wird heute, an 11, Mai 1931, nahmittags 1214 Uhx, das gerihtlihe Vergleichsverfahren ers öffnet, Vertrauensperson: Herr Kaufs mann Waldemar Schlossarek in Dres- den, Wehlenex Straße 64. Vergleichs- termin am 10. Funi 1931, vormittags 10 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- teiligten aus. Amtsgeriht Dresden, Abt. 11, den 11. Mai 1931. Ebrenbreitstein. Vergleichs8verfahren. Veber das Vermögen des Kaufmanns Gustav Möller zu Ehrenbreitstein, Kirchstraße 124/125, wird heute, am 11. Mai 1931, 16,10 Uhr, das Ver- Cre zur Abwendung des onturses eröffnet, da Möller das Ver- ea pren beantragt hat unter Vorlage eines Vergleihsvorschlags zu 50%, den mehr als die Hälfte der Gläubiger mit mehr als der Hälfte der Schuldsumme angenommen hat, und weil die Handelskammer der Er- öffnung guges uan hat. Der Bank- direktor a. D. Küster zu Koblenz wird zur Vertrauensperson ernannt. Ein Gläubigerausschuß wird nicht bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleih8vorshlag wird auf den 27, Mai 1931, vormtitags 11 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Zim- mer Nr. 8, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Ge- shäftsstelle des Ämtsgerihts Ehren- breitstein, Zimmer Nr. 9, zur“ E der Beteiligten medaneegt, Die Gläu- biger können dem Vergleihsvorshlag

[15172]

Jnh. der niht eingetragenen Firma

T auh shriftlich zustimmen. Diese Er-

klärung wird jedoch nur berüdcksichtigt, wenn sie dem Gericht bis zum Schluß “O uta zugegangen ist. 65 V.-D.) Ehrenbreitstein, den 11. Mai 1931. Amtsgericht, Frankfurt, Main. Vergleichêverfahren. Ueber das Vermögen der offenen andelsgesellshaft Feist Strauß in rankfurt a. M,, ainzer Land- E 179/181, Fnhaber: Jacob Strauß n Franksurt a. M., An der Körner- wiese 15, und Facob Hirschberger in pen a. M., Liebigstraße 19, ist am . Mai 1931, 41 Uhr, das Vergleihs- verfahren zur Abwendung des Kon- kurjes eröfinet worden. Der antfurt

[15173]

anwalt Dr. Rheinstein in Frankfurt a. M., Sthillerstraße 19, ist zur Ver- trauenspverson ernannt, Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- {lag ist auf Montag, den 1. Juni 1931, 9 Uhr, vor dem Amtsgericht in Frankfurt a. M., Zeil 42, I. Stock, Kimmer Nr. 22, anberaumt. Der An- trag auf BOUAEng des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der e teiligten niedergelegt. iz Frankfurt a. M., den 9. Mai 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Abt. 44. Frankfurt, Main. Vergleich8verfahren. Ueber das Vermögen derx Gummi- werk Odenwald G. m. b. H. in Frank- furt a. M., Mainzer Landstr. 179/181, ist am 9. Mai 1931, 11 Uhr, das Ver- geihWaciajren zur Abwendung des onkurses eröffnet worden. Dex Rechts- anwalt Dr, Rheinstein in Frankfurt o, M., Schillerstraße 19, is zur Ver- erauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihs8vor- {lag ist auf Montag, den 1. Juni 1931, 9 Uhr, vor dem Amtsgericht in Frankfurt a. M., Zeil 42, 1. Stock, Zimmer Nr. 22, anberaumt. Der An- trag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt. Frankfurt a. M., den 9. Mai 1931. Die T I Amtsgerichts. Abi. 44.

[15174]

Frankfurt, Main. « [15175] Vergleich®#verfahren.

Ueber das Vermögen der offenen Handelsgesellshaft Seiß und Henrich in rankfurt a. M. Gr. Eschenheimer traße 72, Jnhaber Wilhelm Seiß in Frankfurt a. M., Gluckstr. 3, und Fer- dinand Henrih in Frankfurt a. M, Friedberger Landstraße 94, ist am 7, Mai 1931, 10 Uhr, das Vergleichs- verfahren zux Abwendung des Kon- kurses eröffnet worden. Der Rechts- anwalt Dr. Otto Ebenau in Fráänk- furt a. M., Schweizer Straße 1, ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorshlag is auf Mittwoch, den 27. Mai 1931, 1014 Uhr, vor dem Amtsgericht in Frankfurt a. M, Zeil 42, 1. Stock, Zimmer Nr. 22, an- deraumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst scinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Er- mittlungen sind auf der Geschäftsftelle zur Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt.

Frankfurt a. M., den 7. Mai 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Abt. 44.

Fiirth, Bayern. [15176] Das Amtsgeriht Fürth i. B. hat am 13. Mai 1931, nachmittags 2,5 Uhr, über das Vermögen der Firma F. G. Strauß u. Co. Großhandlung in Baum- wollwaren u. Wäschefabrikation, Allein- inhaber: Johann Georg Strauß, Kauf- mann in Fürth, Ludwigstr, 17, das ge- rihtliche Vergleichsverfahren eröffnet und Termin zux Verhandlung über den Vergleihsvorshlag auf Mittwoch, den 109, Funi 1931, vormittags 9 Uhr, Ge- chäftszimmer Nr. 42/11, A ertrauensperson: Rechtsanwalt Dr, Theod. Paulus in Fürth, Friedrich- Llaße. Der Antrag auf Eröffnung des ergleih8verfahrens nebst seinen An- lagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind ‘auf der Geschäfts- telle, Zimmer Nr. 41/2, zur Einsicht er Betèiligten niedergelegt. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Gehren, Thür. [15177] Uebex das Vermögen des Kaufmanns Otto Wagenführer in Großbreitenbach i. Thür. Junhabers der Firma Otto Wagenführex, Kolonial- und Eisen- warenhandlung in Großbreitenbah i, Thür., wird heute, am 11, Mai 1931, nahm. 5 Uhr, das gerichtlihe Ver- gleihsverfahren eröffnet. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- {kag Montag, den 8. Juni 1931, vor- mittags 814 Uhr. Vertrauensper}on: Fabrilbefizer Rudolf Otto in Groß- reitenbah i. Thür. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen liegen auf der Ge- shäftsstelle, Zimmer 10, hier, zur Ein- sicht der Beteiligten aus,

Gehren, den 11. Mai 1931,

Thüringishes Amtsgericht.

Dritte Zentralhandel8registerbeilage zum Neich8- und Staatsanzeiger Nr. 112 vom 16, Mai 1931. S. 3.

Gera. S [15178]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Willy Böttger in Gera, Jnhabers der Firma Gustav Steinert & Co. in Gera Zudckerwaren- und Schokoladenfabrik ist heute, 9 Uhr, das Ste fahren zur Abwendung des Konkurses eroffnet worden, Vertrauensperson: Diplombücherrevisor Walter Drescher, Altenburg. Vergleihstermin: 9, Funi 1931, 10 Uhr.

Gera, den 13. Mai 1931,

Das Thüringische Amtsgericht.

Gleiwitz. [15179] Vergleichsverfahren. i

Ueber das Vermögen des Schneider- meisters Georg Ohmann in Gleiwiß, Niederwallstraße 6, wird heute, am 11. Mai 1931, 13 Uhr das Veraleihs- verfahren zur Abwendung des Kon- Meried eröffnet. Der Bücherrevisor Wilhelm Schmidt in Gleiwiß wird zur Vertrauensperson ernaunt. Ein Glau- bigerauss{chuß wird nicht bestellt. Ter- min zur Verhandlung über den Ver- gt wird auf den 2, Juni 931, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht, Zimmer Nr. 254, anberaumt. Der An- trag auf Eröffnung des Vergleichsver- fahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ene sind Anf der Geschäftsstelle, Zimmer Nr. 46, zur Einsicht niedergelegt. Amtsgericht Gleiwiß, 11. Mai 1931. (6. V. N. 11/31.)

Harburg. i [15180]

Uoberx das Vermögen des Kaufmanns Leo Gerhard Willems, alleinigen Jn- habers der Firma Handelshaus Nemo Leo Willems, wohnhaft: Buchholz, Park- straße 22, Geschästslokal: Hantburg, Amandastr. 89, Laden, Geschäftszweig: Möbelhandlung auf Teilzahlung, 1st gun Zweck der Abwendung des Kon- urses das gerichtliche Vergleichsver- fahren am 11. Mai 1931 um 12 Uhr 56 Minuten erifine worden, Zur Ver- trauensperson ist bestellt worden: beeid. Bücherrevisor Adolph Wen: Da s MUNC Eer dae 31, Si erhandlung über den Vergleihsvorshlag ist Termin auf Sonnabend, den 6. Juni 1931, 11 Uhr 30 Minuten, vor dem Amts- gericht in Hambura, Ziviljustizgebäude, Anbau, I. Stock, Zimmer 608, bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- let Gavertakrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle, Zimmer 730, zur Einsihtnahme dex Beteiligten niedergelegt worden.

Das Amtsgeriht in Hamburg.

Hamburg. [15181]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Friedrich Emil Noske, früheren allei- nigen Jnhabers der Firmen Paul Klembt und Rosenberg, Loewe & Co., Spedition, Steinhöft 14, wohnhaft: Hamburg, Oderfelder Straße 11, ist zum Zweck der Abwendung des Konkurses das gerichtlihe Vergleichsverfahren am 11. Mai 1931 um 13 Uhr 59 Minuten eröffnet worden, Zux Vertrauensperson ist bestellt worden: beeid. Bücherrevisor F W. Herwig, Hamburg, Kaiser- Wilhelm-Straße 23/31. Zur Verhand- lung über den Vergleichsvorshlag ist Termin auf Sonnabend, den 6. Juni 1931, 12 Uhr, vor dem Amtsgericht in Hamburg, FZiviljustizgebäude, Anbau, I. Stock, Zimmer 608, bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichs- verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle, Zimmer 730, zur Einsichtnahme dexr Beteiligten nieder- gelegt worden.

Das Amtsgericht in Hamburg.

Hirschberg, Riesengeb. [15182]

Uebex das Vermögen der H. J. Bacumer Krifstall- und Luxusglas8- fabrifen Aktiengesellschaft in Hirsch- berg i. Rsgb. ist am 12. Mai 19831, 15,30 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Die Herren Geh. Justizrat Geisler in Hirschberg und Bücherrevisor Alexander Scheer in Breslau 1, Alexanderstraße 5a, sind zu Vertrauens- personen ernannt, Zu Mitgliedern des Gläubigeraus\chusses sind bestellt: Geh. Kommerzienrat Zah. Frank in Neu- sbadt-Waldnaab, Fabrikdirektor Albin Klose in Hermsdorf u. Kynast, Spar- kassendirektor Kuck in Hirschberg i. Rsgb., d ngetteur Hans Muxrmann, ebenda, ehtsanwalt Roth, ebenda, Termin zur Verhandlung über den Ver- leihsvorshlag 1st auf Mittwoch, en 10. Juni 1931, vormittags 10,30 Uhr, vor dem Amtsgericht in Hirschberg i. Rsgb., Zimmer 10, anbe- raumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. (9 Vn 3/31.) Hirschberg i. E den 12, Mai 1931, Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Hoyerswerda. [15183] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Maschinen- händlers Ernst Buckenauer in Hoyers- werda ist am 11. Mai 1931, 17 Uhr 15 Min., das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Dex Bücherrevisor Ernst Schmidt in Hoyerswerda, Dresdner Straße 9, ist zur E Eo er- nannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleih8vorshlag ist auf den

10. Funi 1931, 11 Uhr, vor dem Amts- geriht in Hoyerswerda, Zimmer 86, anberaumt. Der Antrag auf Er-

öffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der wetteren Ermittlungen stelle zur gelegt. Hoyerswerda, den 11. Mai 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. t. 4.

ind auf der Geschäfts- insiht der Beteiligten nieder-

Königsberg, Pr. [15184]

Ueber das Sen des Kaufmanns Otto Goede, hier, Unterlaak 26 (Eisen- waren), ist am 9, Mai 1931, 12,45 Uhr,

das Verglei sderiutenn zur Abwendung | Le

des Konkurses eröffnet. Vertrauens- erson: Kaufmann Max Gronowski, hier Vorst. Langgasse 98. Termin zur

rhandlung über den Vergleihsvor- R am Freitag, den 5. Juni 1931,

) Uhr, an Gerichtsstelle, am Hansa- ring, Zimmer 124. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungnn sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Betei- ligten niedergelegt.

Amtsgericht Königsberg, Pr., Hansaring. Königstein, Taunus. [15185] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Schreiners Philipp Bender in Kelkheim i. Ts., ist am 12. Mai 1931, mittags 12,30 Uhr, das eri gersasren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden, Gleich- zeitig ist an den Schuldner ein allge- meines Veräußerungsverbot erlassen worden. Der Rechtsanwalt und Notar Justizrat Dr. Mettenheimer in König- tein 1. Ts. Frankfurter Straße, Tel.: mt Königstein 94, ist zur Vertrauens- erson ernannt. Termin zur Verhand- ung über den Vergleihsvorshlag ist auf den 6. Juni 1931, vorm. 9 Uhr, vor dem Amtsgericht in König- stettin i. Ts.,, Zimmer Nr. 11, anbe- raumt, Der Antrag auf irt ipaneg des T nebst feinen Arlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Gesch.-Nr. 2 V. N. 2/31. onigstein i. Ts., den 12. Mai 1931, Das Amtsgericht.

MEREra, [15186] Ueber das Vermögen des Buh- e Georg Stegenwalner in Kol- erg, Münderstr. 7, ist am 11. Mai 1931, 12 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Steuersyndikus Dr. Brehmer und Dr. Schildberg in Kolberg sind Vertrauenspersonen. Vergleihstermin: 4, Juni, 9 Uhr, Schöffenjaal. Kntrag und Anlagen sowie Ergebnis der Er- mittlungen liegen zur Einsihtnahme im Zimmer 17 aus. Amtsgericht Kolberg.

[15187]

Küstrin, an ee des Vergleichsverfahrens über das Vermögen des Déarsenantts Friy Weichhold in Küstrin, Landsberger Straße 6 (Fahrrad- und Nähmaschinen- handlung), am 7. Mai 1931, 12 Uhr. Vertrauensperson: Kaufmann Fulius Reinhacdt in Küstrin-N. Vergleihs- termin am 2. Juni 1931, 9 Uhr. Der Antrag nebst Anlagen liegt bei unsê, Himmer Nr. 11, zur Einsicht aus. Küstrin, den 7. Mai 1931. Das Amtsgericht. Lauenburg, Pomm. Vergleich8verfahren. Ueber das Vermögen des Ritterguts8- besivers Hugo Heyer in Lantow, Kreis CIEE i. Pomm. ist am 11, Mai 1931, 11 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Diplomlandwirt Werner Heim in Stolp i. Pomm. ist zur Ver- trauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- {hlag ist auf den 19. Juni 1931, 10:2 Uhr, vor dem Amhtsgeriht in Lauenburg i. Pomm., Zimmer Nr. 17, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Lauenburg i. Pomm., 11. Mai 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

p” [15189]

[15188]

Lauenburg, Pomm. VergleichLverfahren. Veber das Vermögen des Guts-

besißers Friy Ulrichs in Lübtow, Kreis

es i. Pomm. is am 11. Mai 1931, 1124 Uhr, das Vergleichsverfahren ZUL Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Landwirtshaftsrat Bülow in Stolp i. Pomm. ist zur Vertrauens- person ernannt. Termin gur Verhand- lung über den Ee lag ist auf den 19. Juni 1931, 1 he, vor dem Amtsgericht in Lauenburg i. Pomm., Zimmer Nr. 17, anberaumt. Der An- trag auf F des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Betei- ligten niedergelegt.

Lauenburg i, Pomm., 13, Mai 1931. Die Geschästsstelle des Amtsgerichts.

Leipzig. [15190

Zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Firma Gisela verw. Hofmann geb. Führer in Leipzig C 1, Sophienstraße 25, E E en eines ebenda betriebenen äsches

Bänder- und Babyartikelfabrikations- eshâfts samt Großhandlung unter der hande sgerihtlich nicht eingetragenen irma „G. Hofmann“, wird heute, am 9. Mai 1931, nachmittags 12% Uhr, das gerihtlihe Vergleihsverfahren er- öffnet. ertrauensperson: Kaufmann ÿ. Otto Steinmüller in Leipzig, Har- rtstraße 1. Vergleihstermin am 13. Juni 1931, vormittags 10 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäfts- e des Amtsgerichts zur Einsicht der Een ht Le ias daua mtsgericht Leipgig, Abt. IT A|1, den 9. E 1931.

——— t ——-———

ipzig. [15191] Zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Friß Paukert in Leipgig S 3, Dölißer Straße 45, ehemaligen {Fnhabers einer Baustoff- und ohlengroßhandlung unter der handelsgerichtli einge- tragenen Firma „Bruno Paukert“ in Leipzig S 3, Fuer Straße 3, wird heute, am 11. Mai 1981, nahmittags 6% Uhr, das gerichtliche Vergleisver- [s ren eröffnet. Vertrauensperson:

ücherrevisor Dr. Kroll in Leipzig S 3, Kaiserin-Augusta-Straße 63. Vergleichs=- termin am 20. Funi 1931, vorwittags 8 Vhr. Die Unterlagen liegen. auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts zur Ein- sicht der Beteiligten aus.

Amtsgericht pzig, Abt. M A1,

n 11, Mai 1931,

Leipzig. [15192]

Zweckxs Abwendung des Konkurses über das Semaus der Firma Wil elm Feute esellshaft mit be- chränkter Haftung, Rauchwarenzu- richterei und Färberei in Leipz1g- Lindenau, Angerstraße 44 geseßlich vertreten durch ihre Geschäftsführer Kausleute Rudolf und Konrad eute in Leipzig wird heute, am 11. Mai 1931, nachmittags 74 Uhr, das gerichtliche Vergleihsverfahren eröffnet. Ver- trauensperson: Rehtsanwalt Prof. Dr. Geyler in Leipzig, Reichs\straße 14. Ver- gleichstermin am 13. Juni 1931, vor- mittags 114 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle des Amts- gerichts zur Einsicht der Beteiligten aus.

Amtsgericht Teipgig, Abt. I A1,

den 11. Mai 1931.

Leipzig. [15193] Zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Carl\ Klein in Leipzig N. 22, Montbé- straße 36, Alleininhabers einer Kurz- und Strumpfwarengroß- und Klein- handlung unter der handelsgerihtlich eingetragenen Firma „Carl Klein“ in Leipzig C 1, Promenadenstraße 22, wird heute, am 12. Mai 1934, vormittags 9 Uhr, das gerichtliche Vergleichsver- fahren eröffnet. Vertrauensperson: Kaufmann H. Otto Steinmüller in Leipzig C 1, Harkortstraße 1. Ver- gleihstermin am 20. Funi 1931, vor- mittas 9 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts zur Einsicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Leipzig, Abt, W A1, den 12. Mai 1931.

————

[15194] Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Firma „F. Kaufmann: & Söhne Leder- und Lederwarenfabrik Gesellschaft mit be- 7 abren s Haftung“ in Leipzig, Goti- \chedstraße 15, mit Fabrik in Oschdt, an der Döllniy 5/10, geseßlih vertreien durch ihre Geschäftsführer. die Kauf- leute Josef und Fsrael Kaufmann in Leipgig, wird heute, am 12. Mai 1931, vormittags 11% Ühr, das gerichtliche Vergleihsverfahren eröffnet. Ver=- trauensperson: Rechtsanwalt Dr. Rei- chenbach in Leipzio, Rathausring 1. Ver- gleichstermin am 20. Funi 1931, vor- mittags 10 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts zur Einsicht der Beteiligetn aus.

Amtsgericht Leipzig, Abt. T A1,

den 12. Mai 1981.

Leipzig. Zivedcks

Leipzig. [15195] _Zwecks Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Firma „Deutsche Kanin-Verwertungs-Gesellschaft mit be- ¡chränkter Haftung“ in Leipzig C 1, Brühl 50, mit einer Rauchwarenfärberei und Zurichterei in Zwenkau bei Leipzig, geseblich vertreten durch ihren alleinigen Geschäftsführer Kaufmann Heinrich (Hersch) Silbermann in Leipzig, wird heute, am 12. Mai 1931, mittags 134 Uhr, das gerichtliche Vergleich8ver- fahren eröffnet. Vertrauensperson: Syndikus Dr. Rehfeld in Leipgig C 1; Bosestr. 2. Vexgleihstermin anm 22, Funi 1931, vormittags 8/4 Uhr. Die Unter- lagen liegen auf der Geschäftsstelle des Amtsgeriht zur teiligton aus. Amtsgericht Lei den 12.

Mannheim. [15196] Ueber das Vermögen der Firma Ge- brüdex Braun, Kettenfalbrik, - JFnhaver Rolef Hermann Braun, Mannheim- heinau, Edinger-Riedweg 10/14, wurde heute vormittag 10 Uhr das Verleichs=- verfahren zur Abwendung des Kon- kfurjes eröftnet. Vertrauensperson ist Karl Lemtcke, E des Gläubigershußes E. . Mannheim, C 1. 5. Vergleichstermin ist am 29. Mai 1931 vor dem Amtsgericht, Il. Sto, Zimmer“ Nr. 214. Mannheim, den

ig, Abt. T1 A1, ai 1931,

11. Mai 1931. Amtsgericht B.-G. 16.

Einsiht der Be- 1s

München. [15198] Bekanntmachung.

Am 12. Mai 1931 um 174 Uhr wurde über das Vermögen des Kaufs manns Max Großmann, - Fnhaber der Firma Max Sooimanas, Großhandel mit Kurz- nand Wollwaren in München, Wohnung: Meichelbeckstr. 6, Geschäftss räume: r enk, 19, das geriht# lie Verglei rfahren zur bs wendung des Konkurses eröffnet. AlS Vertrauensperson is Herr Geheimer Justizrat Rehtsanwalt Dr. B. Mayer in nen, VEBERNT 3, bestellt. Der Vergleichstermin ist bestimmt auf Dons merstag, 11. uni 1931, vorm. 8% Uh, im Ge Motiazienmer 727 TT; Prinz-Ludwig-Str. 9, Ren, Zu diesem Termin werden die Beteiligten vine G E T riTaO auf Sre

ung des Vergleihsverfahrens ne' seinen Anlagen und das is der weiteren Ermittlungen ist auf der Ge» Ee, Zimmer 7411V, Prinz- udwig-Straße 9 in München, zur Ein- siht der Beteiligten niedergelegt.

Geschäftsstelle des Vergleichsgerichts

München. Neuwied. - [15199]

Ueber das Vermögen der Firm@ Möbelhaus Friedrich Müller in Neus wied ist am 11. Mai 1931, 15 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eroffnet worden. Vertrauens

rson ist Direktor A. J. Finkler iw

euwied, Augustastraße 1. Termin zur Verhandlung über den eingereihten Vergleichsvorshlag am 9. Funi 1981, 94 Uhr, vor dem untergeihneten Ge- riht, Hermannstraße 39, Landgerichts- gebäude, Zimmer - 15/13. Der Eröff- - nungsbesch[uß nebst Unterlagen liegt zur Einsicht der Beteiligten offen bei der

Geschäftsstelle 6. Amtsgericht Neuwied.

Norden. Vergleihsverfahren. [15200] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Conrad Wolff [leininhabers dev ina Levy S. Stahl in Norden, anufaktuvwaren, ist am 9. Mai 1931, 14 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendu des Konkurses eröffnet worden. ‘Der Kaufmann David Gerson in Norden ist zur Vertrauensperson er- nannt. - Termin zur Verhandlung über den Vergleich8vorschlag ist auf Sonn- abend, den 6. Juni 1931, vorm. 10 Uhr, vor dem Amtsgericht im Norden, Zimmer Nr. 12, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- fahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteis ligten niedergelegt. E Norden, den 9. Mai 1931. : Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Northeim, Hann. [15201] Vergleich8verfähren.

Ueber das Vermögen der Gewerbe- bank, eingetragene Genossenshaft mit E Haftpflicht, wird heute, anr 6. Mai 1931, 1014 Uhr, das Vergleihs=- verfahren zur Abwendung des Kon- kurjes eröffnet, da die Schuldneriw zahlungsunfähig is und Ablehnungs=- cünde für die Eröffnung des Ver=- fahrens gemäß §8 22, 23 V.-O. nicht vorliegen. Der Verband2revisor Dr. Kurt Behnsen in Hannover, Minister=- Stüve-Str. 18, wird zur Vertrauens=- person ernannt. Zu Mitgliedern des Gläubigeraus\{husses werden bestellt: Kaufmann Friedrich Kirk in Northeim, Rechtsanwalt Viétor in Cie Kaufmann Klinsmann in Northeim, Deb Dix, in Firma Gebr. Jaeger, Northeim, Kaufmann Frigzel, in Firma Dietrih & Frißel, Ganders- heim. Termin zur Verhandlung über den O Tos wird auf Dienstag, den . Juni 193k, 9 Uhr, vor dem unterzeihneten Ge- icht anberaumt.

Amtsgericht Northeim, den 6. Mai 1931.

Oels, Schles. [15202]

Ueber das Vermögen der Firma S. Lachmann (Fnh. Salo Fuchs) in Oels wird heute, am 12. Mai 1931 um 12 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da der Jnhaber es beantragt t, die Zahlungsunfähigkeit der Schuldnerin dargetan und auch den übrigen geseß- lihen Voraussezungen entsproŸHen ist. Der A Benno Steinfeld iw Breslau, Goethestraße 49, wird zur Ver- trauensperson ernannt. Zu Mit- gliedern des Ge werden bestellt: 1. der Rechtsanwalt Foerder in Breslau, Wallstraße 35, 2 W. Kiefer in Breslau, Friedrihe Karl-Straße 29, 3. M. Seidemann in Breslau, Nicolaistraße 10/11. Termin ur Verhondlung über den Vergleichs- vorshlag wird auf den 6. Juni 1931 um 11 Uhr vor dem Amtsgericht in Oels, Zimmer Nr. 31, anberaumt. Der Antrag nebst Anlagen liegt in der Ge- [äftsftelle des Amtsgerichts, Zimmer r. 41, zur Einsicht. a18. ;

Oels, den 12. Mai 1931.

Das Amtsgericht.

Pfarrkirchen. [15203] Vergleichs8verfahren.

Ueber das Vermögen des Fürst- berger, Andreas, Schneidermeister und Tuchhandlungsinhaber in Triftern, ist am 12. Mai 1931, nahmittags 4 Uhr,

des Konkurses eröffnet worden. Der

das Verglei cil zur Abwendung Assessor Franz Widmann in Pfarr-