1931 / 120 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 27 May 1931 18:00:01 GMT) scan diff

redi nei

Ersie Auzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 120 vom 27. Mai 1931. &.-4.

ck 1

Zweite Nnzeigenbeilage

zum Deutschen RNeichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Ièr. 120. __ _BVerlin, Mittwoch, den 27. Mai 1931

M Ä E E Ô.

7. Atktien- A gesellschaften.

46 4301 41 4429 84 4594 17 4601 17 62 96 4738 65 4878 92 5034 5122 81 92 95 5205 75 88 5367 84 5406 26 53 89 55660 5657 5729 5874 80

[18437].

Jahresbilanz 1929/30 vom 6. 10. 1929 bis 5. Oftober 1930 der Finanz- und Verwaltungs-A,-G,,

[18018].

Vereinigte Korkiudustrie Atktien- gesellschaft, Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1930.

[18439]. : Hille-Werke Aktiengesellschaft, Dresden

Vilanz am t 3k. Dezember 1930.

18445] [14235]. [17534]. Einkaufsverbaud Merkur Afktieu- | [18978]. eltnerWerke Aktien-Gesellschaft, | Deutschlanvhaus Aktiengefellshaît, | Pharmazeutitou Aktiengesellshaft | gesellschaft, Dortmund. ement uud Annen VBerltin-Neukölin. Esien. für chemisch-pharmazeutische Einladung zur Generalversammlu A E s Si . Vilanz per 31. Dezember 1930. Vilanz per 31. Dezember 1930. Produkte. Die Aktionäre unserer Geseklschaft ie äre unserer Gejellschaft wer- ai 3 - —| Vilanz per 31. Dezember 1930. | werden hierdurch zu der am Mittwoth, | den hierdurch zu der am 22. Funi 1931,

Aktiv M (5 Aktiv RM D f E ¡deu 24. JZuai 1931, nachmittags 19 Uhr, im Büro der Gesellschaft, Grundstüdcke S 263 650|—| Nicht einge cbltes Aktien- j E Aktiva. 3 Uhr, in Dortmund im kleinen Saale | Ring 26, 3. Etage, stattfindenden 8. ors E wi Ae 560-000|— E. E 375 000|—| Rüständige 50% Einzahlung der Kronenburg stattfindenden ordent- E Generalversammlung E s s d LL5 000/— Kasse und Bankguthaben . 1244/87) der Aktionäre . « « « 25 bi S R ung einge-| eingela P atóaiii : « « 924 E A gs as 3 70 193/05 | Bantguthaben - : ; ; ; : | 2279|—| 1. Voclegung d@# Bilanz, des Geschäfts-| 1. Vorlage des Geschäftsberichts sowie Saa fe Pp 1}— Detiantden: —= i ; \ 3 000|— Postscheckonto L a E 548/50 berichts und der Gewinn- und Ver- der Bilanz und Gewinn- und Verlust- Esseften und Beteiligungen 13 025/95 | Jnventar p 1|— | Außenstände « - « + - « - 113 302/96 vit A E E Lis Moe lens Sraiai ch4

pas 4 x E +09 E Î 9 5 7 n S L S 7 8501/27 : ; i assung ü i L: Seel eia wis o d b F Ae Verlust 1930 . « « o - - —— = amme « lew a5 n 14 520|— } 2. Beschlußfassung über die Genehmi-] 2. rem des Vorstands und Auf-

S eia A N | T5 148/09 m gung der Bilanz. : iht3rats.

E os 4 ¿s ae Passiva G 63 512/81} 3, Beschlußfassung über die Entlastung] 3. Verschiedenes. h EVITOTEN s 99s 366 672/— | Attienkavital 0 500 000i Passiva. des Vorstands und des Aufsichtsrats. | Zur Teilnahme und Stimmberechtigung E s 4 @ «A t En R o * | 2 675 148/09 | Aktienkapital . - « « « « « |50000|[—] 4. Wahlen zum Aussichtsrat. ist Bescheinigung der Breslauer Filiale T 2h agg ie E A tian mrt E s e ain 935|—] 5. Beschlußfassung über den Antrag des | einer D-Bank oder deren Depositenkassen

Passiva | S § 175 14809 Sbloret . .ch e +9 «1 S Aufsicht3rats auf Aenderung des über bis spätestens 19. Juni 1931 erfolgte Aftienkapital . 11200 000/—| Gewinn- und Verlustrechuung. |Transitorisches Konto « « « | 1926/81 8 12 des Gesellschaftsvertrages. Der | Hinterlegung der ns E S Metevuetonds 120 000|— T | Delkrederekonto . . « « « «- j 2000;— erste Sah des F 12 soll lauten: scheine mit Angabe des Stamm- un E 4 Sf - | RM [5 ; ; die Wahl der Mitglieder des Auf-| Vorzugs3aktienwerts erforderlich. Baureservefonds- « » « 75 000/— | 1k 552 101194 | Reingewinn . « « - 137/28 ie Wa g Zug e Hypothek “s 37 500 Un osten L De l “06 803|— : 63 51281 sichtsrats kann durch Zuruf EI- Breslau, den 23. Mai 1931,

S Arns! s 701 193112 | Nückstellungen « - « - - 26078106 E folgen, wenn fein Widerspru Der Vorstand. rit d s o A Su 94 305 33 | Abschreibungen « « « - - f_ 1E] Gewinn- nund Verlustrechnung. erhoben wird. I S S M Ci d: C E S E p 721 883/49 U fof t 92 634181 A E d G lo [17993] 2 157 998/45 r, E E | ur Teilnahme an der Generalver- ? E 24 L Gewiuu- und Verlustrechzxung |Ertragskonto . « ««+ . -| 497 443/30 | yehaltkonto . « « « « « « « 128 511/19 {ammlung find die Aktionäre berechtigt, | Preußische Elektrizitäts-Attien- Nüdcerst. Baukosten « « 211 625¡— , 1541 ats 4 : ; inb gesellshaft, Berlin. per 31. Dezember 1930. i: L Agiokonto . . «o o o o. * die im Aktienbuch eingetragen sind. s ditand C R E | Zinsenkonto . . A La Mietekonto . . « « .. .+ .+ | 4025/— Der Vorstaud. [18976] ae eva D 1939

Soll. x 14 Bewénavorirag aus 192 624155 | Provisionskonto . « « « « « } 3925/69 Berthold Eggert. zum 2. Dezem S Generalunkosten «—. « « | 1.288 159/27 Verlust 1930 . . « « + - Steuerkonto . . - - - - - - } 6159/65 Vermögen RM H Ziusen e 19 476/27 721 883/49] Konto für Abschreibungen « } 3 630/15 | (189901. Anla E :

Abschreibungen « « « + - 26 307/45 | Den 30. April 1931 Konto für Rükstellungen « 2 000|— Federstahl-Aktiengesellfchaft, nag ndstü fe 1751 205/46 Gewinn . 24 305/33 : fti l Reingewinn . « «a - o. - 137/28 Kassel Grundstücke . « »

A A 0M A0 | Deutschlandhans Aktiengesetlshaft. i E + Geschäft3- und Wohn-

1 358 248/32 Dr. Koerfer. Dr. Würsdörfer. 71 024/31 L Die rage rei E gebäude . . «. - 2 401 884/80 era Vorsißende des Au tôrats8:]_. en zu der am Frt 26.

Haben. E Dr. Ee Karl eide, Zinsenkonto . « « « - - E L 1931, 13 Uhr, in den Geschäftsräumen E : 907 9120s Gewinnvortrag - « « . 20 639/05 Gewinnvortrag von 1929 , Ea unserer Gesellschaft; Sedanstraße 28, statt- GSAel « 3 964 305/52 Waowem: .. « e e o « «113352128749 Bruttogewinn . « « » - « - 469 316/25 | findenden ordentlichen Generalver- Kraftwerke . « - - | 45764 544/77 E E 2 396/40 | [18041]. C L dias 71 024131 FameniRT. vam 4 artet y Umspannwerke und

1 358 248/32 SRE R aft dati Vorstehende Vilanz nebst Gewinn- und] Vorlegun pes GesGästberi chts, der| Leitungen « « . | 52218 693/63 Herr Oberbaurat Franz Fahnke wurde | Bilan per September 1930. | Verlustkonto habe ih mit den Büchern B E Guan 20 Verlust- Einrichtung, Geräte in den Aufsichtsrat wiedergewählt. Ì - \ übereinstimmend. befunden. Ö sowie des Berichts des und Fahrzeuge - 1/— K Lesser, evisor. Ls bd A ihtsrats für das Im Bau befindliche ifanlage, Masch K [I] Verltin, den ‘11. März 1931. S n E Anlagen - « « « | 15194 529/14 [15921] g vier autet DIAE M 2 Seschäftöjahr 19. ilanz und der| Betriebswerte: “Bilanz per 31. Dezember 1930. E 45 e - Genehmigung 3 Kassenbestand . - . 14 718/76 Wertpapiere und Beteili- Gewinn- und Verlustrechnung. Bank- und Postscheck- Aktiv RM [g] gungen .. «+.- 50 606|— | [17532]. 3, Entlastung des Vorstands und Auf- fav gt 697 619/45 Kasse, fem Gei t 2 | Debitoren . . 10 874/38 Oldenburg-Portugiesisthe sichtsrats. ; : Wechsel b Webs ane, j emde Ge ir was Gewinn- und Verlustkonto: M L E H, Die Aktionäre, die an dieser General- aats S, 116 060/19 L pag Ma aria d Verlustvortrag aus Vermögeunsaufstellung versammlung teilzunehmen wünschen,| =Fülbner - . - , | 18667 011/46 Le «Mag } p E 150 75062 | , 1928/29 . . 16276,61 am 1. JFannar 1931. haben ihre Aktien mindestens BS Tage | Dar lehnsshuldner . 19 579 834/65 Wesel 566 711196 | Verlust f. 1929/30 476,81 J__16753/42 vor der Generdálversammlung bei einer Vorausbezahlte Ver-

Wel p ea a9 107/50 300 000|—] 2 ampî A RM \N a ngssichenb bezeichneten Stellen zu G 70 24 762/08 / .‘ . . Ea . . . . C E erc D n ege . z : L L : L L L 944 327 Nefroga ras u Banken «adl Passiva. Abschreibung 631 813,— | 7 200 958|— | " in Verlin: bei der Darmstädter und D mae e ciligungen | 110 695 820/35 Eigene Wertpapiere - * *] 503 264/29 | Aktienkapital . « « « « 300 000|— | Mobilien und Landinventar 4i— Nationalbank K.-G. a. A., i T E Sculdner in laufender 300000 | Beteiligungen - » - . „] 82752] in Kassel: bei der Darmpübter un

A C N x etezns au Setwinu-. und Verbustlonlo la S 420/62 bei der Deutschen Bank und Disconto- e Bie S Avale 117 925,— für 1929/39. : S 104150 Gesellschaft Mere E Hypotheken . . . « « oe 500|— Kohlenbestand + - 4] 27104 i e Set Aktienkapital . . . | 125 000 000|— E A s ada 4 [g | Schuldner - « 7 7 ; 4+ | 28530183) bei ber Geselisaftefäse, haus | Geseblihe Rüdlage : | 19 500 000/—

Unternehmungen N 20 300|— Verlustvortrag aus 1928/29 . } 16 276/61 é 8 O21 326/79 Z. H. Gumpel, ott Ae soziale So “pin ain E BE 39 783/20 Allgemeine Spesen u. Steuern S Verbindlichkeiten, E bei dem Bankhaus - Nathausohn & S E G Ó t 769 087 04 “Sinn 42 6% 48 175/951 16 839/22] Aktienkapital « « » « * L E O if d »rd- | Pensionsfonds . « « « 48

1 e 04 #0 480 000|—| Die Hinterlegung is auch dann ord :ttel:

Verlust“. (D 004 62 311/09 : Kredit, “arent (barin Reichs- nungsmäßig erfolgt, wenn Aktien mit E O G 42 715 003/32

4 3973119 33 Einnahmen en-- e. 85/80 s R i 3- Zustimmung ciner Hinterlegungsstelle für h j 70 19

Bilanzkonto: E E ie bei einer anderen Bantfirma bis zur | Darlehnsgläubiger « | 22951 5

Pasfiva V Mistvorira aus mark 335 900,—) « - « j 1 635 490/92 | sie O: remer Îs E „m Wiläubiger - «s 28 675 590/44 Aktienkapital A E 1928/29 m . 16 276,61 E Sea Aae E Gsisicar Wecbi g Reingewinn . - - - - 7 631 468/77 M; e ea oa 90 000/— | Verlust für 1929/30 476,81 | 16 753/42 ynerlevigte Reisen « « » | 24423480 | Kassel, den 22. Mai 1931, 272 943 230/47 E e Banken eig ties 16 839/22 | Unerledigte Havarjen « - | 279 942/40 | Der Borsitende ves Aufsihtsrats:| @ewinn- und Verlustrechnung Gläubiger in laufender s] A ib N Springorum. zum 31. Dezember 1930.

“ag i vIDE

Rechnung und Sparein- [18024]. : en L [18983]. Ausgaben. RM [5 vale p | : A 5 393/72 | für MetallwareuzuSolingen-Wald. | Steuern . . « « » - » « | 1126 932/57 An Soll. Vortrag auf A +3 Aktionäre unserer Gesell- % 368 491/76

8973 119/33 | qmmobilkonto « « « « « | 156450|— S7 Ra T0 Lem e DErtot Ee Eee S” }Wensihermmgen - + s « « Gewinn- und Verlustrechnung | Maschinenkonto 13 784|— S V1 {haft werden hiermit zur 18. insen - « « - «+ « «e » | 2540 976/47

per 34. Dezember 1930. Utenjilkonto R 1[—| Gewinn- und Verlustrechnung |lihen Generalversammlung auf | Zuweisung zur Erneue- A a ave: d 1837/62 vom 31. Dezember 1930. Freitag, JeR pn Jus U bes rungsrüdlage » « « « - | 4800 000/— Soll. RNM |S | Effektenkonto . « « « « + 14 200|— mittags Di au Not Diissel- Zuweisung zum Pension3- i

Verwaltungsunkosten . . .] 253 105/13 | Fambiokonto 15 B94/64 Soll. RM |D | Herrn Justizrat , Notar, DU)) Fonds - « - « « + « « | 150 000 t «o * 4 017781137 | Geshäft8unkosten « « « « 228 061/24 | dorf, Steinstraße 28, eingeladen. Reingewinn « « « « « « | 7631 468/77 253 105 13 Debitoren e. 0000 A u Tagesordnuug :

Inventur . « + + + « « | 11797758 / Soziale Ausgaben: E ; D bex Aeminn- 17 585 972/45

Haben. Bttelote ee eue 2750|—| Jnvalidenversicherungs- ial L B r Es i g d R j

E di 1E beiträge S a. S ch0 , ey a p un . e ans C05 0 4106/36 540 676/21 Seeabenversihérungte schäftsjahr 1930 mit dêm Bericht des | Vortrag am 1. 1. 1930 . | 123 394/95 Prorisionen . « «o o. « 32143/77| Per Habeu. beiträge .- « + 88 926/47 Vorstands und des g ege Gs Betriebsüberschuß « - « « 117462 577/50 Wechsel . . . . . . « «} 88596/57 | Attienkapitalkonto 960 000|—| Arbeitslosenversicherungs- 2. Genchmigung der Vilanz e : 17 585 972145 Wertpapiere, Soxten und Reservefonds T A 96 000|—| vbeiträge .. 15 629/60 Gewinn- und Verlustrechnung sowie : L i m s Devisen « « « « « « «] 2945/02] Reservefonds 11 . - - - | 64431/66| Unfallversiherungsbei- P A T E Dr S D st E A t L L —— n Eo Es E “Taae Seelrankenkafjebeitzäge" 30 992/93 3, Erteilung der Entlastung für dens und mit den ordnungsgemäß hrten 253 105/13 V etnére reti * *] m76585l62 Zinsen Se D Z Fecpuus und en e, at. eni der Gesellschast in ‘Ueberein- Stolp i. Pomm., 31. Dezember 1930. e A E (9 A, «ch4 @ ck30: AOLOOO . Wahlen zum Aufsi immung ge i orau für Pommeru A. G. E 2025 12000 6% Dividende 1 288 000|— Teilnahme an der Generalver-} Verlin, den 15, Mai ep L Fließ. Schrama. Gewnwog Vortrag auf 1931 » -- 5 393/72 samntiung sind E aLOE Deutsche E f cl Ton Vats Ling att Guraa: is ‘1090. DWA0M0 arin Le Ie 1 Maalltve was bor anbommineioa! Susat. Böhm. Verlustrechnung haben wir an Hand der} Gewinn 1930. 10978,24 } 3078746 alversammlung bei der Gesellihaft3- e , S cit uns vorgelegten Bücher laut dem dem Habeu. Generalversammlung Tb] „Die im regelmäßigeu Wechjel au Aufsichtsrat erstatteten Bericht geprüft 540 676/21] Vortrag aus 1929 . 5 970/91 | fasse oder bei der Darmstädter Grund vorgejchener Auslosung aus dem und mit den Büchern der Vereinsbank für I. G. Sehrimper A.-G,, Betriebsüberschuß abzüglich Nationalbank Kommanditgesellschaft auf | Aufsichtsrat ausgeschiedenen Herren: Pommern A. G. in Stolp übereinstimmend Oldenburg i. D. Abschreibungen . . - - 934 745/88] Aktien, Filiale Köln, S es einem Landeshauptmaun Dr. En Jeg, getunden, W. Ahlhorn. 990 71 as _. ‘nicht ei ‘hae 'besellichaltstasie Lee Les E Beh Regierungs- E . , d 2 } » Deutsch Trenhanb-Artiengesellschafi Vei Dezember 1930. Die Uebereinstimmung vorstehender} erfolgt ist, ihre Teilnahme an des General-| „gt Oberlandeskulturrat a. D. Weis- Warenverkehr, Berlin, E Vermögenzaufstellung nebst Gewinn- und] versammlung nicht später als am dritten |¿xmel, Staatsminister a. D. Wendorff,

Geschäftsstelle Stettin.

ordan.

[15922] Í Der Aufsihtsörat setzt sih zur Zeit aus

Verlustrechnung mit den von mir ge-

Tage vor der Versammlung felbst oder

Bankdirektor a. D. Dr. von Waldthausen,

5956 66 70 6101 15 54 62 74 6214| Hamburg 24. —— [18038] E 6331 46 6437 47 50 74 6501 30 38| Affftiva : Kassakonto 353,87, Bankkonto Attiva. RM 5 Aktiva. RM |H Elefirizitäts-Afktiengesellschaft. .| 8626 84 92 96 6751 57 75 6802 18/|406,18, Posischeckonto 131,17, Debetoren- | Kassa, Postscheck-, Bankgut- | |Grundstüde . . . . . . | 660 000| vormals Schuetert & Co., - 48 7190 7223 7301 33 35 51 7468 konto 20 620,—, Jnventarkonto 3630,60, haben . « « « « « « « | 3492 494/75 E E r L 1 568 000|— Nürnverg.- - - ® 10820 8008 14 32 8179 8223 8331| 813. Abs{c. = 2817,60. Gewinn- und Wechsel . . „ooo o 127 166/03 | Wohnhäuser . . „, 40 000|— Vermögensaufscellung - für - -das 60 82 96 8453 66 97 8566 89 8620 | Verlustkonto 1264,39, Sa. RM 25 593,21. Tubeniate . ch2 e S 325/21 Betriebs- und Werkzeug- Geschäftsjahr vom 1. April. 1930 727 ‘8808 8992 9901 67 90 99 | Passiva : Sparkonto 650,23, Kreditoren- | Warenvorräte « « « « 103 918/01] maschinen .… .…. 338 000|— bis 31. März- 1934 - - -. 9114 18 35 50 96 99 9212 13 56 88 |fonto 4694,02, Kapitalkonto 20 000, Res.- | Beteiligungen « « « « « | 5459 698/52 | Betriebsutensilien . « « « | 206 000|— L ———— | 93422 ck58 9459 83 9533 45 9604 67 | Fonds 230,—, Gew.-Vortr. 1928 18,96, | Grundbstückde und Gebäude | 757 112/70 | Handlungsutensilien . . . 10 000!— Besigtzteile. RM - |5 | 20 9780 9808 34 50 52 96 97 9903 | Sa. 25 593,21, Gewinn- und Verlust- | Maschinen, Werkzeuge, Ge- | | Werkzeuge, Fuhrpark, Mo- Vorzugsaktien befreundeter | - - - - | 19 62 92 10028 10123 10206 28\rechnung f. d. Gesch.-Jahr 1929. | räte, Einrichtungen . . | 517811/003{ delle und Zeichnungen, Gesells R, 1 4550-000— 10433 46 19518 10650 10751 59| Gesh.-Unkosten 5834,88, Jnv.-Abschr. | Avale für Tochtergesell- Patente und Lizenzen R A ‘Gebäudo: 1. [ [10952 11060 11129 61 99 11206 813. zus. RM 6647,68, Zinsen 1583,93, | {aften RM 3 190 500,— Gießereianlage - . . S|— a R. « ch - 004 007140 28 89 11324 87 11404 33 49 11550 | Provisionen 3799,56, Verl. 1264,39, zus. |‘Gewinn- und Verlustkonto: | Elektrische Licht- und Kraft- | b) Gebäude . 678 003,10 4 - - - « 11667 11745 76 11857 11968 12046 | NM 6647,68. Verlust 1930 . 490 349,15 E C E 95 000 90/ bie g H 460 10 - . 56k 543 73 12113 39 81 12211 12405 12509 Ca | (Seivinnvortrag L E 48 000 Mobilien ———— 1(— | 28 25 12651 97 12787 12853 90715993) aus 1929 . . 100 512,63 |__389 836 52 | Warenvorräte (Rohmate- Baustoffe E U 180 98874 S E as 1A 13087 13133 51 67 Gebr. Schründer A.-G. 13 956 362 771 rialien, Halb- und Fertig- z L E 4 O O n E i . ® G N | 5 O 2 ¿ Dauernde Beteiligungen . 60764 391/35| Von unseren Genußrechtsur- | _Bilanz per 31, Dezember 1930. Passiva. f P] _fRUEIIME) o. +e 01e fem S 7 Si : Debitoren « «._-. - « « [1 | O und Wert- 16 397 89841 funden à RM 200, Nr. 1049 85 Aktiva RM |9 ace D 500 000 | Hypothek . t 24 010! ( E 4d F 64.6 G 2 5 L . x50 -... L ps Mor ar BPOQI e a H “R TRONC{TEET n C 0, 85 TDLE S0 LORE E e as l O] Gia. o UBOODOUO O - «e ck » « + F QI6 Os ä 1458 1532 62 1714 25. 2 I Kasse é # P 0 S 11 725/39 Schuldner S Md 11 800 845772 Von den Continentale Genuß- Grundstüe und Gebäude . 370 000 ane 12 500 000|— Ls L Bürgschaften RM 26 503,20 L z S s c A. O 1EHEHEE . ee 6 9 1 |— VBürgschaf / Ï „|recht3urfunden à NRM 100,— Nr. 107 Kassa, Wesel Bank 74 804185 Reservefonds . . « o 2. 10 000— | Bürgschaften 9 000,— | : 194 657 351/27 | 280 311 72 410 15 536 48 61 66 88 Debil echsel, Bank « 987 435 +1 Hypotheken . » » «o. 16 447/22 “T rx cal D |94 619 69 71 734 36 74 821 53 901 | Debitoren « « « « « « - 128743592 | Kreditoren . « « » « « « | 393471/23 _6 515 084/30 dition E E i K 4000.13 1142 46 61 6 1205 95 1 737 647/75 Abschreibungen und Rück- , 5 O Passiva. | Ie at. 23 41 53 56 74 9 65 86. age z 3 E 036 444/32 | Aktienkapital: Stammialtien . - * * « 156 500 000— | Die Einlösung erfolgt sofort zum Aktienk. Passiva. Avale für Tochtergesell- | Lit. A. . 1520 000,— | Vorzugsaktien « « « « |_3 500 0090| Nennbetrag gegen Rückgabe der A 9e v 09 Qu S S schaften RM 3190 500,— | Lit. B. . 1080 000,— | 2600 000|— 60 000 000|/— | Schuckert-Urkfunden mit Gewinnanteil- Ld E i: n Saa iei ito 2 4 960 000|— Geseßliche Nüdlage 6a 80 6 000 000|— scheinen Nr. 6 u. ff. und Erneuerungs- Pelkotdere d Lb r d . g 13 956 362/77 Unterstüßungsfonds S +20 000|— Schuldverschreibungen . . | 3259 103/88 | schelnen und der Continentale-Urkunden R E aOI it TOHntonio 50 000 Gewinn- und Verlustkonto. E 1482 986/90 Rückständige Gewinnanteile mit Gewinnanteilscheinen Nr. 5 u, ff. und U eservefonto da G-M 95 000 [ch | Teilschuldverschreibungen . 560.10 auf Aktien . “ee 72 TT1/30 Erneuerungsscheinen. An den Genuß- T a Pungsfoads ibe g . 90 lis Soll, RM H Kontokorrentkonto . . . | 191641058 Rückständige Gewinnanteile i s reten etwa fehlende Gewinnanteilscheine | 2:1cht erhobene Vibidende « 7 383149 Be » ea s od 415 427/30 | Gonto rückständiger Posten 98 681 33 auf Genußrechte N 15 293|70 | werden mit ihrem Höchstbetrage von dem Vortrag « « « «eo o #91 Steuern . . 55 006/50 Mee 182 2578 Rückständige Obligationen- zur Auszahlung gelangenden Kapital- 1737 64775 | Abschreibungen auf Ge- | | Noch einzulösende Dividen- insen.» e 82 058/96 | betrage gekürzt. Gewinn- und Verlustkonto. e Maschinen “und L Mar S aaa a GRRE ats 14/40 Dingliche Lasten « « « - 57 500|— Aus der vorjährigen Verlosung noch e ertzeuge «- - - « 60 680; Bürgschaften 9 000,— / Gläubiger!) . . . « « + | 3956 318/45 | nicht eingereichte Stüde: A L RM [4 Zuweisung auf Konto Ab- i T e s 6 E 24 146/21 JInterimskonto?) . + « | 9647 341/55| Von unseren Genußrechtsur- | Bruttogewinn in 1930 ein- schreibungen und Rüc- j —— Konto - für Wertberichti- funden à RM 100,— Nr. 201 11| \{ließlich Vortrag « « - O E ev a e 0p |__600 000 6515 084/20 Blrgschasten RM26508,20| 2532 2620 68 3146 3288 3481 3561 101 031/89 1131114 /03|_Gewinn- und Berlustrechuung. zürgschaften RM 26503, : 2 68 3146 3 |— s Reingewinn: 1 193 3648 49 75 3925 4165 4597 5008 : Haben. | Soll. RM Vortrag aus 1930 . . | 366 30512 | 5185 5457 83 5725 6546 6676 6735| Zofe O Mufsibtérat | 3000 | Vortrag aus 1929 « « » | 10051263 eneralunkosten . « « . | 1881 605/26 Gewinn aus 1930/31 | 6 025 557/08 |85 6816 31 7306 34 8110 8571 8911| Hortrag auf neue Renung 7 383/49 E ©°° ° * | - 59 83659 | Zinsen . + - + « st « - | 282 143/43 194657 351/27 | 9007 9458 74 10033 10200 10477 erlust „o... ——— | Abschreibungen. . *. « « « 124 804/40 Déricitar - cludfiites Donis für T L pa L E 4 101 031/89 1131 114/03 Gewinn « « « « e o » 24 146 21 L L e . S à E Tse + . ; « 7 A - “G Ae Erwerb von Vorzugsaktien befreundeter |. Von den Continentale Genuß- Greven, f R u De Hermann Plaß in A „2312 099/30 Gesellschaften RM 1 050 000,—, rechtsurfkunden à RM 100,— Nr. 78 | Heinri Plöger. A. F. Shründer celona ist in den Aufsichtsrat neu ein Haben. ?) Schwebende Verbindlichkeiten, Min-| 327 51 620 70 773 84 943 1050 STOR O T E RREE Berlin 21. Mai 1931 Bruttoertrag . . « » 2 312 699/30 “M. s

dérbetvertungen- sowie Rückstellungenusw. 3) Gebildet anläßlich der Aufstellung der

1121 98 1262 1432 33 1524. Zähl- und Einlösungsstellen für die

118435].

Falkensteiner Gardinenweberei u.

Vereinigte Korkindustrie Aktien-

Neu in den Aufsichtsrat wurde gewählt: Herr: Oberbürgermeister Dr,-- Wilhelm

olgenden Herren zusammen: s Manstiana Albert Brabandt, Stolp, Ee Walter Clemens, toip, Nechtsanwalt Dr. Friy Mülerheim,

Kaufmann Werner S@hmidt, Bütow, Rehtsanwalt Dr. Lüdtke, Kolberg,

E Dr. Friß Mülier, Hügen- Bürgermeister i. R. August Ziemann,

Stolpmünde. Stolp i. Pomm., den 13. Mai 1931. Der Vorstand der

iusbank Pommern A, G. P I für E ramm.

unfosteuto f E 117 803/07] prüften, ordnungömäßig geführten Ge-|durh die Hinterlegungsftelle bei der | Landrat Dr. Dr. Kracht, Direktor Kirchner Steuerkonto . . e | 1754390) barg, den 11, Upril 1931 Gejeifihaft anmelden. e hann eta | 1nd Landes ipimann von Pappenheim S 2007 C P 045030] Alfr. Winter, vereid. Bücherrevisor. | orbnung8mäßig bewirkt, wenn bie Aftien a M O wg E dio G 0’ 09.650 1 800|— Bm Ee Oa März 193L. = Imit Zustimmnng einer Hinterlegungs3- Seines - L A 2632| aud. 1 stelle für sie. bei einer anderen Bank |* guf die volle sabungsmäßige Amtszeit Delkrederekonto . . . . 3 000|— Dr. Shulpe. A, Notholt. bis zur Beendigung der Generalver-| wurden neu in den Aufsichtsrat gewählt ae . Der Aufsichtsrat besteht aus deu Herren: | sammlung im Sperrdepot gehalten | gie Herren: a, D. Geh. 1929 . .. 19809,22 | 1K. Zaspers, Dr. J. Welker, Arnold | werden. C die | Regierungsrat Professor Dr. Waentige Gewinn 1930. 10978,24 30 787/46] Amsin&, Dr. Alfred Haniel, Dr. Reusch, } Statt der Aktien können auch die M. b. L., Berlin, Ministerialdirektor a. D. Werner Carp. Hinterlegungsscheine einer Effektengiro- Walther Jaques, Berlin, und Kreis- 254 060/97] Die Divideude von 6% ist bei] bank eines deutshen Wertpapierbörsen-| girektor Dr. Dr. Hinkel, Wolfenbüttel. Per Haben. der Oldenburgischen Spar- Leihbauk, | plaßes mit der Bescheinigung, daß die] gie Herren Stadtrat Dr. Sh N Warenkonto ._._,_. | 234 251/75 |Oldenburg i. O., und der Es Aftien bis nah der Generalvers rt a. M., und Ministerialrat i. R, Gewvinavoricag 1929. . | 1990002) Bank in E P s Denbaca, [bintercat E Me Medelburg, Berlin, find aus dém Auf- T con D- e [5 a an. 7 . s 2 z 254 060/97 | gegen Einreichung der Gewinnanteil-| Solingeu-Wald, den 23. Mai 1931, | iel a Mai 1931, Z. G. Sehrimper A.-G,, | {eine für 1930 und der mit Nr. 7 be-| Carl Prin Aktiengesellschaft Der Vorstand. O d. D, zeichneten Gewinnanteilsheine abzüglich Metallwaren. W. Ahlhoxn, : 210% Kapitalertragsteuer. G Der Vorstand. Prins.

Reich8markeröffnungsbilanz. Es brmgt | Dibidendenscheine, Genußrechtsgewinn- gefellschaft. er verbürge z die Werte U T lien Wle anteilscheine und ausgeloste Genußrechte Bilan am A1 Sezomber 1930. C, Aldenhoven. D Kehlér: i Arewagg I A Mai 1081 N e Deluoee obne baß bianboii E L. Bodenheimer. Hille-Werke Aktiengesellschaft. gemejsenen Zeitwert, ohne daß hierbei Gesellschaftskasse in Nürnberg, Debet RM [5 Der Vorstand. Es EactE N DATMRE s Tge | - Qanbhaus Anton Kohn in Nürnberg, Grundstücke und Gebäude 1 884 630|— Behrend. Dr. Mehner. gefan! R gets Vayerisché Hypotheken- und Wechsel- Teiche und Wasserleitung « 40 000|— | [18986]. mia A] Gewinun- und Verlustrechnung Bank in München und deren Nieder- Mobi. T2 735 000|— | Bilanzkonto pro 31. Dezember 1930. zum 31. März 1931. “o ivgiaidt in Nürnberg und Augs- Utensilien und Fuhrwerk i 20 500! pan pt am lo, E P iner Viehverkehrs Vank f S , - d 0 0E 50 E ? 1 8 5/2 ® 2 Sol. | RM \|H| Vayerische Vereinsbank in München | ußenstände (eins{ließli M Grundstücffonto « « - « | 513000 Aktiengesellschafi. Pngggnen, für Se | T s E deren Nieder-| Banken) 1 075 849/42 | Gebäudekonto » « « » « | 2524 529/— Bilanz per 31. März 1931. Verwaltung, euern, assung in Augsburg : Cat L Maschinenkonto . « « . « 832 356|— Zinsen, VBankunkosten Commerz- und Privat-Bank Aktien- Kassé; Verfol; Wertpapiere] Its 890707 Veillecteuis E 244 7176| Aktiva. RM |H und Abschreibung auf gesellshaft in Hamburg und Berlin 5 213 710/74 | El, Licht- und Kraftanlage- Kassenbestand .. . « -+ 24 707/16 is récutte A A 1 225 408/48 is Es ol ai E, Kredit. oie . S o' d ü es 118 367|— E Bievhai L 97 334/30 eingewinn. | Urg, Ctberseld, zyranturt a. “1 fapital… 4 | Rohrneß- und Dampsltgs3.- orderungen an Viehhänd- L Vortrag aus 1930 C 366 305/12 Köln a. Rh., München und Nürnberg, Se G ; p45 s 5 400[— | ler und Fleischer . « 423 416/13 Getwvinn aus 1930/31 6 025 557/08} Deutsche Bank und Disconto-Gesell- Beamtenpension-u, Unter- Modellkonto « ««. - 93 360|— | Beteiligungskonto . « « « 125 000|— 7 617 270/68 Ben mm B S pee lberfeld, -stüßungsfonds . . .. 220 000|—— Mobiliar- und Juventar- ? 670 457/59 Haben E Frankfurt On ‘Köln a. RH Mann. | Arbeiterprämienfonds . . | 195 721/05 L E o. 009. Gs Q Passiva E . . 1 . 1 f i is : É H E: 4 Ÿ Getvinnvortragzum1. April | dite heim, München und Nürnberg, i S t Be 156 962/92 | Bankguthaben « « » ¿ c 118 871/08 | Aktienkapital . ee. 1 200.000|-—— E De Ls 3 L. Dreyfus & Co., Frank- Reingewinú 1930 (eins{l. Postscheckonto + « + «o 9 41 572/94 Reserv: fonds L S A Sea 1930/31 C ewe 4 . | 7.250 965/56 Bankhaus von der Heydt - Kersten Vortrag) - A 9.9 h 2 I L teltonte T T 147 22108 Pttea ass & « |- SUG MUOIOO 7 617 270/68 Auf Se “nag: ‘ua E i el Gand L A i; 5 213 710/74 | Disagiokonto , » y e « | 3042 565/59 | Getvinn- und Verlustkonto | 56 064/19 E L ELS U 1 ewinn- u erlustfkon Diverse Debitores ¿ 4 « | 4449 774/29 3 ; *) Davon Steuern RM 464 171,09. | Genußrechte aufgewerteter Jndustrieobli- am 31. Dezember 1980, | Vorräte lt. Inventur : ; | 6437 201/16 E S L G e m DEZEM J nur + e Die in der heutigen Hauptversammlung: R und verwandter Schuldverschrei- Verlust « « « « « e « + | 33790248| Gewinn- und Verlustrechnung der Aktionäre unserer Gesellschaft für das | bungen vom 24. 10. 1928 wird hiermit Debet. RM H per 31. März 1931. Geschäftsjahr 1930/31 auf 11 v, H. fest-| bekanntgegeben, daß sih der Gesamt- | Steuern uid soziale Lasten | 369 775/65 19 281 591/76 geseßte Dividende. wird nah Abzug, von. | betrag der per 31, 3. 1931 in Umlauf | Abschreibungen . « . . « | 214 206/90 Passiva. i Debet. RM 10 v. H. Steuer vom Kapitalertrag ab | befindlichen Genußrehte aufgewerteter | Reingewinn- 1930 (einschl. Kapitalkonto « « + + + + | 4000 000|— | Gehälter, Beamt. - Vers., 22. Mai 1931 mit netto RM 69,30 für | Obligationen unserer Gesellschaft und der | Vortrag). . « . « « - 211 026/77 } Obligationen « «+ + « e « | 8 400-000|—| _ Handlungsunkosten . . 98 124/92 die Stammaktie gegen Ablieferung des | mit uns fusionierten Continentalen Ge- 77 | Reservefonds , « + + e e | 400 000|—| Steuern, Jnserate . - 32 299/64 O CeiE Nr. 29 spesenfrei lelliGatt e rp wae i 795 009132 | Qreditores . . « - «» « « | 2552 676/86 Kontokorrentabschreibungen ausbezahlt. E . jau beläuft. E Frei, }. Bankdarlehen . o | 3927 457/30 z ' Die Auszahlung der Zinsen auf die} Jn der Hauptversammlung vom 21. Mai | Saldo vom vorigen Jahre 34 132/95 Unterstüzungskasse L 2 x 1457/60| Abzügl. Ein- Genußrecte für Altbesiß an Markanleihen |1931 wurde neu in den Aufsichtsrat ge- | Fabrikationskonto « «- « « 760 876/37 gänge au3 unserer Gesellschaft und der mit uns | wählt Herr Ministerialdirektor a. D. Ge-| L DOA 19 281 591/76 früh. Ab- : fusionierten Continentalen Gesellschaft für | heimer Rat Dr.-Jng. e. h. Ernst Just, E E 5 009/32 Gewinun- und Verlustkonto schreibungen 7 038,36 3 657/92 elektrische Unternehmungen erfolgt unter | Dresden. i Die Dividende is mit 7% = f 14,— pro 31. Dezember 1930. Saldo: Zur Verteilungblei- Abzug von'10 v. H. Steuer vom Kapital-| Nürnberg, den 21. Mai 1931, für den Dividendenschein Nr. 43 der bender Ueberschuß . 56 064/19 ertrag gegen Einreichung Elektrizitäts= Aktiengesellschaf| | Stammaktie abzügl. 10% Kapitalertrag- Debet. RM As Too 1 T6607 1. O E ies é zu G Woetande 0. i ee a Ei E 1931 S fei A E ° E 82 ale is unseren Genußrehtsurkunden Nr. 1 é er Vorstand. eutschen Bank und Disconto-Gesellschaft | Steuernkonto . .. _— edit. bis 616 mit RM 3,60, Nr. 1001 ama | in Berlin und deren Filialen in Leipzig | Betriebsunkostenkonto . « | 1420 396/02 | Gewinnvortrag 1929/30 . 30 700/49 bis 1727 mit RM 8,10 und Nr. 1761 und Dresden, bei den Herren Raechmel & | Zinsenkonto » - 569 106/21 | Provisions- und Zinsenein- bis 13302 mit RM 4,05; [18468] Boellert in Berlin, bei der Plauener Bank | Abschreibungen . ,- » e - | 290 120/58] nahme .«.« . | 149 446/18 2, des Gewinnanteilsheins Nr. 4 zu ,„Defi““ Nährmittelwerk A. G, i. L,,|A.-G., in Plauen und deren Filialen und 351101763 Beteiligungskonto « « » « | - 10 000|/— Sn s S gr gea 4 _ Müncheu. bei as Gesellschaftskasse in Falkenstein i. V. E 190 146/67 t t . is T it 0. . L + N . RM “wu A S findèt c 20 Ines TUIL A UC V Bleiceitig gelangen gegen Einreichung | Ueberschuß cut B epelcets 3 161 846/20} Berlin, den 7. Mai 1931, Vei der am 7.- Mai 1031 in Gegenwart | beim Notariat X1, München, statt. .|derErneuerungsscheine zu unserenStamm- | Vortrag aus 1929 . „. 11 268/95 Der Aufsichtsrat. eines Notars gemäß § 40 Absaß 2 des Tagesordnung: : aktien Nr. 4001—8500 die entsprechenden | Verlust . . . « . « « |_337 902/48 Max D L Le Aufwertungsgeseßes erfolgten zweiten| 1. Vorlage.und Genebmigung der. Bilanz | neuen Gewinnanteilscheinbogen durch die Toll 01768 Willy V eei ien N Arran

Auslosung von Genußrechtsurkunden sind folgende Nummecrn gezogen worden : Von unseren Genußrechts8ur- kunden à RM 100,— Nr. 2 19 28 125 41 55 341 57 73 78 541 81 614 1787 93 1832 1956 2074 2249 56 82-2330 2465 66 2560 94 2645 53 2737 66 2842 52 57 63 87 88 2922

nébst Gewinn- und Verlustrechnung “per 30. 9, 1930. 2, Entlastung von Vorstand und Auf-

sichtêrat. : 3 Aufsichtsratswahlen. i Die Aktionäre werden hierzu eingeladen. Hinterlegung der Aktien bis pätestens 26. Juni 1931 bei einem Notar oder

3022 78 85 3180 3251 66 3453 85 3514 21 36 46 3608 63 3737 95 3807| 47 3946 53 4004 11 57 4116 20 38

einer vom Aufsichtsrat zugelassenen Stelle.

Bleicherei.

München, den 26. Mai 1931.

Clemens Wehner, gem. §248 zum Stellvertreter des Vorstands bestellt.

Gesellschaftskasse zur Ausgabe.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft be- steht aus folgenden Herren: Rechtsanwalt Dx. Brehme, Gera, Vorsißender, Carl Siems, Plaue b. Flöha, stellv. Vorsibßender, Kommerzienrat C. Fopp, Bremen. Falkenstein i. V., den 21. Mai 1931. Falkensteiner Gardinen-Weberei u.

H.-G.-B,

Geprüft und mit den Büchern über-

einstimmend gefunden.

Lohbrügge-Vergedorf, 5. Mai1931.

Theodor Drews, beeid. Bücherrevisor.

Bergedorfer Eisenwerk A. G. Astra-Werke.

Der Vorstand. E. F. Hellstedt.

Von dem Betriebsrat wurden in den Aufsichtsrat gewählt die Herren Heinrich

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft seßt sich aus folgenden Herren zusammen: Max Maedel, Obermeister der Berliner

-Fleischer-Fnnung, Vorsißender, Richard

Schulte, Altmeister, stellvertretender Vor- fißender, Bankdirektor Friß Köhler, Groß- fleischermeister August Gaudiß, Groß- fleisharmeister Albert Dittmann, Groß- slei]chermeister Friß Heyne, Großfleischer-

Jark und E. Papenberg.

meister Carl Brüdckner.

Ske as C E E E E N R A D D IMP I 2 T R T

D

wait.

a A adi 4

Tad P