Zweite Anzei Z zeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 120 vom 27, Mai 1931. S. 2. 17978]. [18443] Zweite Auzei lashüttenwerfeHolzminden A.-G. i [18438]. Vilanzkonto. 17972 S Zweite Auzeigenbeilage zum NKeth5- uno Sraars f Bilanz per 31. Dezember 1930. N Els in Nuttiar a, De MA — — Bilanzkonto vom 31. Dezember 1930. Ls aardunzerger Nr, 120 vom 27, Mai 1931. S. 3. E E: — "” Vilanz Es E v. Nuhr. Kassenbestand NM |Z [17565]. V E: E 30. enbestand . . . . - 278/04 | i Aktiva. Vermö ; n D Grundla, Gebäude O __„|., [Geschäftsjahr vom L. Januar 1930 | Debitoren und Postsched . 15 434/68 | Abbaukonto Kreidewerke Neuburg S. RM [H genswerte. Abshlußbilanz zum 30. September 1930 für das zeh iä [18042 2 F Moaichi , ide, Oesen| 304 528/54 bis 31. Dezember 1930. Warenbestände . . . .. 18 822|— | Grundstückonto Neuburg S S oos ED @ 1 100 000 E zehnte Geschäftsjahr. Verbindlichkeit E [17977 2 i E, Utensilien, Ge- Kontor- u. Lagerutensilien 3 019|— Grundstückonto Leipzig . L S S 117 200|— Grundstückde und Rechte . . ..- G. E RM [N | L Ss E s P — R Chemische Fabrif ESutritzsch L “ O g R E A b 8 Aktiva. Autoschutzgesell. . . . . 6 934/96 | Fabrikgebäudekonto Leipzig . 0008 H G05 S 90 000|— E L e 2 L SUD SoTAE L F _UM [5 cat, L S Akt.-Ges. „Deta“ Aktiengesellschaft i L oratut a ry [— | Bergwerkskonto abzüglich Patentrechte . « « « + + | 150000/— is E s «ooo bios e R 553 000|— Verwaltungs- und Wohngebäude . 239 307/08) 2 544 435/22 L Gesepliher Reservefonds . ° Ca 0.9.9. PEON E T I zkonto per 30. Sept. 1930. | für Tabakverarbe É M Barbestände Fuhrpark - | 15 584/47 Aoireibmg - - - - - 122 000l— | Verlust . « « « + « + « |__48 369/96 Dampfmaschinen- und Kesselkonto Leipzig ie R L0G Cs Sugaug - + « - + « s r | Schuldverschreibungen : act E Aktiva Vilanz per 31 Bremen. É Bee SBSLEA R e U r ata rar S e Pert g E r R s 4 500|— Wasserkrastanla M4 136/18} 831 956/26 } 414% Großfraftwasseranlei Fabrikanlage Maschi E + Dezember 1930. i \ ei 25 C6 203 267 a Gebändelouts abzüglich d S Ie Da oe oie ooo ove vet 49 000|— s) Baulicher “a Rebenaulagon: 3 652 822 16 leihe Geräte Dn aschinen, Aktiva — E Bo eo o E M reibung . . « - - 139 100 rundkapital . « « « 100 o90|— | Bahngleiskonto E S r A “R A 28 000|— A 2 989,77 Tilgung U En Bü E He 09 375 375|— c . RM Â Brückenbaukont 0 Kreditoren i Jnventark ip p eee ooooooo E E EMSA bis Zugang . . . 8 307,— |39 47 D O FRRL TICON üro- n. Laboratoriums- mmobilien S 728 538 S a P 1 850|— S S 9 entarkonto L ia 1 y k L E ESEE 1 296/77 —15°/ T er: 114 000/— if Passiva. K | Juventarkonto abzüglich Bankschuioen . . . „«« 52 898/46 | Konto Elektrische Anlage Leipzig . . » 5. E «_. | 49 000|— F E ra p Teil . „ 10601 864,93 E Pferde und Vaihiverk 1/—| Rassabesiand 7 Ms ) Attienkapital e E 575 000i— Mt E z cs 53 TTO0|— Akzeptverbindlichkeiten . 18 908/66 E Os. K i Í L L 2A S G6 w gi R. 9 : e 9 480,30 110 611 345/23/50 082 642} — Tilgung . 3 01853 62 48.34 Wertpapiere und Beteili- I Wechselbestand Gw s 6s g 020100 eservefonds . . . . .- 25 000|— | A : gugil 4 P is D 2 n G e L S wet ernjprechanlagen — T] 1 286 233 4%, Walchensee-Goldanlei G gungen 250 Esseften und Hypotheken. Auswertungshypotheken . | 22 500/— bschreibung . . . . -| 1440421) Gewinn- e Fabrikgebäudekonto Neuburg ..- N L S Bis S: e p 6 es Ea 0 66 24|— R E Gewinn- und Verlustkonto: 988—| Ausstände und Di AROEE Verbindlichkeiten 83 861190 D abzüglich inn- uud Verlustkouto. E S B gi: 20 E «me oe Es 38 367185 | Tilgung . S E uru wer diiagar ris 5031/71 E Artie L H Delkredere R A 15 700 49 Schieferko t g t 5 600\— RM D T u rpar onto Neuburg S A S 0 K A O E M Wee 16 400 L 38 391 85 | Darlehen E 670,87 6 780 303/27 Verlust für 1929/30 X 938 11 Warenbestände a . 306 84/69 f Gewinnvortrag E 56 649/56 | Verlustvortrag . . « « « | 47 483/95 Inventarkonto Neuburg . - « - -- C E ps Abschreibung . .. „„„.« 38 366/85 Je T 8371 715/95 | 938111} Avalkonto RM 25 000,— E | 1929 . . . . 6095,30 ae rerer Ce 2 957/60 | Generalunkosten . . C7 Sala [ Konto Elektrische Anlage Neuburg « «„«+«- S E E GRE e Jm Bau befindliche Anlagen * rz - 25]— F Sarti E a S es A R 1635 283/64 ; 632 334/82 I Premctirmmm fenen DES S 7 nelbiOain ch e S rechtefonto . . . .. . «- Le S Ce 0000: M Lit Í E R S E R M : 547116 1! S C E 0 S Did arina data h 728 538/34 | Reichsbanknebenstelle gen 22 178/67 | Effekten- und Beteiligungskonto . 0 0,00 09000 E 1|— S B sonstige Bestände « « — | 315 665/92 | Abschreibungs- und Erneuerungsrücklage 6 886 019 79] Reservefonds . „ „ „ ‘28 500/57 Uttientapi 0A, l Gewian- und Verlusirezutng [ge rtber0 e +0 159/99 T eei du Meilen 00 M « e po 00a E 589 894/50 Saa 2 S +4 1755 480/01 | m S 6 s L 6 A e 800 528 r Kreditoren . „ « » » »« 3 834/25 | Reservefonds . . » » ,» S | per 31. Dezember 1930. Ds P ome 22|— Breton E 106 462/20 Deieton Leipzig und Neuburg . « « « ; S s v R 1E atEE Bankguthaben E E E 96 271/15 ieferantensicherheiten RM 1 137 387,— G33 37152 Delkrederekonto . « . 2 000) i E E toren . . « -« - o 129 781/46 | Verlust „ «o ooo. echsellonto Leipzig . . . . .« 5 S R E 5 S a Em R s s E ® ® # sd de Aufwaud. Gewinn- und Verlustkonto: f 48 36996 Warenkonto Sud Neub M =. L E E A 334/98 Postscheckguthaben L L E E 146 971/99 Gewinn- und Verlustkonto DOOIONLIAR B 335 291172 Abschreibungen S 98 301105 Vortrag aus vorigem 154 832/16 Avalforderungskonto RM 100 aas S E S G 591 097/30 t fnr art T Ee Een für 1929/30. Ss RM 25 000,— j Rohstosfoerbrauch . « -- -- .| . 309 122/— Geschäftsjahr 3 000,— Verlin, den 30. September 1930, s ieferantensiherheiten RM 1 137 387,— E Soll. M Gewinn in 1930 e E E i Generalunkosten 487 95540| Verlust p. 1930 6 862,58 Gummipuffer „Casco“ 5 288 573/73 — — Verlustvortrag aus 1928/29 & 031 A lich Vortra E Gewinnvortrag. zuzügl. Abe u. Aktiengesellschaft. ¿ - Passiva, | ie tr Soll. : 91 684 16581 Allgemeine Spesen u, Steuern 4 692 15 g ans 1959 14 150/65 1929 . . 6095,30 Zuschreibung. 18415,30 98 277188 Köhler. Dallwiß. Aktienkapitalkonto: Stammaktien . . . - .» 4 400 000 I Gewinn- und Verlustrehnung für 1929 91 684 165/81 I 952 935/69 Reingewinn 1930 380,65 6 4751/95 i — | A Vorzugsaktien. « - « « ‘ E 6 000 — O (0s, Haben. 9 723/86 Gewinn- und Verl 1 2 j as 565 316/01 [18436]. Reservelonkülentwo „2,6, S «e „— | 4406 000|— Dora tingse und Stromerzeugungskosten . « 1 ¿0 ait i T Gia S s per 31. E Ltg ne 3B O ita iva | 75 000|—| Theodor Fröhlich A-G, Verlin, Dividendenkonto, unabgehobene Divibende S S A 2410| E Lt ee Bs ee 1E oel F R Ortig bo Bs, E I 3 754/04 rin 30, Gewinnvortrag 1929 6 095130 | Reservefondskonto I. « ; 37 6500| | =—Sianz am EL Pezeidor 1930. | Kreditoren in Leipzig und Neuburg . . , « oooooooo 70 000|— Abschreibungen und Rüstellungen + - » « » - -. 513/15 sonstige Einnahmen 5 450 704/81| Verlustvortrag aus 1928/29 | 5031/71 | Unkosten G Zi RM . [N : Bruttogewinn . « « - « 825 75910 | Reservefondsfonto II 11 000|— Beamten- und Arbeiterunterstü A E S S A 409 704/65 Reingewinn «a 66 “4 « 96e 1 TRIERRE Verlust für 1929/30 . . . . | 938/11| Skonti, Gehälte g U} 257 aE4l40 mar acker L L 12 178/63 Kasse Aktiva. RM H Avalverpflichtungskonto RM R É #84 . . 145 000|— E d S: D 26 __800 528/67 r TSZ|56 luste usw L er, Ver- E | j ¿ C 5 | is y iti 8 g E U L E A R . Â c gs j E S I Ï é G S M: D D! b] Holzminden, 20. Mai 1931. E a 2 594/60 Betriebswerte L T E gus a gge “ec ora Sag-- ias Vortrag aus 1929. , « « « 23351,14 | München, den 15. April 1931. 5 481 717195 i Tes Sea Es und Rücd- j er or anuD. {reibun po nlagewerte R L 7 333|— e E is 4s N 26 t A S 2 2 Æ h 152 107 94 175 458/08 T I Bi ‘ G pn. S D O. S. D 17 56710 | oi mern | Arbeite “E 1 500|— .. o U EEEE e ANS I ittlere Fsar Akti lanz zum 31. Dezember 1930 E a 4 e G 14 150/65 | fi runterstügungskonto 469/54 5 288 5 Vorst ; i tiengesellschaft e A | [17971]. Lohmkonio « ¿ « « 285 736/06 i 8 573/73 __ Vorstehende Vilanz sowie Gewinn- und Verlust ; É E 297 003/31 | Geieli@ast Tre cte scha! BOGER Ge S4 * 125 40 Aktie S Gewinn- und Verlustkonto vom 31. Dezember 1930. mange E lehen, ben D Roril 198 gefunden. erlustrechnung haben wir geprüft und in Uebereinstimmung mit den ord Jurmabilien E K N Gewinne _—— Gesellschast, engesellshaft. nappschastskassenkonto 35 58 ienkapital . «6 «« 60 000|— , + APÚl 1, i f E — ] Vort 5 ° s Bilanz am 31. Dezember 1930. Unfallgenossenschastskonto at Geseßlicher Reservefonds . 6 000|— | Generalunkostenkonto ots, RM [H us RERL E Treuhand-Gesellshaft A.-G Siebente e 7 000/— Sewina Set Fabrik tions- uge: ae — : Umsaßsteuerkonto « «+ « - ALZ Kreditoren . . . . , M gert Umd þ er rig» S t Viaeurits C C C S 1 429 239/55 Aufsichts LEr Ministerialdirektor a. D. Alexander Jahn, Direktor d r, Schmitt. Dr. Schwarz. / Verlust S 12 703/92] Ffonto ei rikations- L ioiütws E: s RM |Ÿ Dividendenkonto E 1 393/20 eee auf Debitoren 22 192 62 | Abschreibungen: E L 253 378/74 August id g aas ves O ausgeschieden. Jn der ‘Cet AE De Lad See R Berlin, is aus dem A E ——— L j Peittiveidac üterbahn: reditoren . « «e... A E 13 107/93 i ä Seid j D nchèên, und Herr Gehei j 2v At M; op g vom 13. i 19 mi ie 108 220/16 297 00: ; Behuenlass und Grund- S E L bebclonto Es e n A A 2 090 unserer Gesellschaft gewählt. eheimer Regierungsrat Wilhelm Prins, Reichsbahndirektor in Be a L Cs abon Maa Bremen, den 19. Mai drci 003/31 i E s 4000 00 1 200 000|— 3 06600 0s ,— E ail E | für To j Amortisation . « - « « 15 000—| Nuttlar, den 21, Mai 1931, Verlust- und _ Gewinnrechnung. E ralento Q nud Demetonto Zagg e «C4 T Ie [17566] Ct S 38 000/— für S ab aro R CNES Nf TTS5 000|— Der Vorstand. Dr. Kohle. Verl Ébchartonto Lei : - ; 5 7 REREN : LBalchenseewerk Akti Miciagi E __ 40909 009 87 Joh. Boltjen, Fr. Joos | D e ah | E S r Jnventarkonto Leipzig ; ; d A S Be B 1431300 59 627/25 Vermögen. Bilanz am E gesellschaft, Müiinchen : i S —. E E E E A R E Herstellungskosten abzüg- 7985]. Reingewinn E Abbaukonto Kreidewzrke N eo ————— : s 30. September 1930. 2 E 108 220/16 | [18444] j lich Abschreibungen c 1 M Friedrich Wasmuth Aktien e é g 5 ch0: 04 13 107 93 " U ret ewe2rie euburg 4 S 0/04 §0 82 500, — __ p S RM a F T s Schulden. Gewinn- unD Verlu E L . | irt IRS Debi- schaft s E handel a 268 859|— arri nes arie “nf momguns edo e 117812 VBrüden und Gleise s P Aktienkapital RM [H] RM [5 hi E Marten aner Saa Greiling, H E ear 119 104|84| „Industrie, Verlin, G 6/40. 0: 70d: # a9", DRNRES Al [242847742 nlapial 5 —| Abschreib M E i Gai 04 A L Bilan: : ewinn. uhrparkkonto Neuburg . « «e e eo ooooo gang und Abschreibu j Gesetlicher Reserv -. 000 000|— | SPIQrevungen » o eé. 4 300|— Betrifft 14 E O 2 nz per 31. Dezember 1930. E E O 267 263/62 nventarfkonto Neuburg . . « e e ee ooooo Lage is Wasser- und E E 70 394/55] 2358 082/87 Schuldvers R e 500 000|— En ned L Tan per 31. Dezember 1930 unD 1h Effektenkonto: Bestand - t “ Vermögen. RKM |5 ewinnvortrag 1929 ,„ « 1 59538 | chachtanlagekonto Neuburg. « « « « «+ + + + , 2733,65 | 110392/69 Elekirische und maschinelle Ein- 13010296/62 | 472% Bayer. Großwasserfraft- iger 200/44 4A ARES Bilanz per ae I, N f y Versicherungskonto : vor- Betriebsanlagen: Abschr, 968 859|— i: or ama Smne e aus . s E T 23351,14 | richtung einschl. Wasserversor- E . 2 538 401,84 BeriSiédvites d 4.4.0.6 2 Ÿ 112/40 . ezember 1939. 1) ausbezahlte Prämien 120000 | 5) Fre ao: rbilzi cine Sal bivivoudacp E Zt T T. 152107,94 | 175 459/08 B E LRICIAROANE E ___28 941,90 | 2509 459/94 Ee LS ias nas Aktiva RM [H M f | Le BLUndciCe — 35 700|—— | ausshüttun — E C 6 . « 18511 334/98 —15% Walchensee-Anleihe 14 341/15 A te: / B 1 365 269/54 | 2, Gebäude, Ma i | B 2 028 09 Zugan 2 ) 41/15 nlagewerte: P A * EOS 4 erlin NW 7, den 21. Mai 1 i 731 ugang « « « «« E 6 817182 i 32 738,43 Zahl A Ct — | Fabrik i | Atientapitalkonto: (riebsanlagen 42 088,75 | 645 098 T9e% Unte Sr ci@ AoG. | Bilanzkonto: Vortrag aus 199 « P Aladnn a0 P E L E «“% Bats E EeRA E E Berl. ss s e o o e | 4 71G “bâubeblt: | ck S , — rschristen.) Fabrilations- und Erträgniskonto . . « « « - -- eee ee oe 2335114 9 ao 5 743/98 6 Walchensee-Goldanleihe | a E ch2] Nossener Straß f Stammaktien . S: M 200 000|— 3, Werkzeuge . R ET 1|— Die obige Bilanz o die Verlu - 1 d E un rträgnisfkonto e E Es & E E P P. & D. Mw . 2 004 746 17 Vorräte da S C D: d S fs 69 870/66 1 874 688 9 14 341 15 Stern € M E M 64 956/90 i Vorzugsaktien « « « « | 800 000|— 4, Jnventarien 261,— 1|— | Gewinnrechnung ih geprüft E e | frues Bigals «¿664 C EA fes E F: Tilgung . . - 47 EIS L 1827 453|46/ Bauunternehmer Hermann Wei d a tas roe —TOO0 000 — 5. Tongraberechte den ordnungsmäßig geführten Geschästs- Die 31. ordentliche Ge E : 2 028 097/31 Mobilien, Werk 370/35} 101 507/73. | Darlehen .. 4368 142/57sund Kaufrrann Bernhard Nohe si Can Fabrikgebä 70 000¡— Teilschuldverschreibungsan- e e Be büchern in Uebereinstimmung befunden. | für 1930 auf 3% festgesebt mrine d E E E R E NE , Werkzeuge, Geräte -. L E a 2A 11000 aaaloo [dem Aufsichtörat ausgesieben; an ine | Straße (umgrenzt von. leihe: Anleihe von 1911 91 425|— | 6 E II , 2982,45 93 600|— tin N31, Lo .32, 21.5.1931. der Allgemeinen Deutschen Credit Anstalt Leipzi u Vena Iens Nr. 31 bei Außenstände 5705791305 ||-Fällige Zinsen . . E 259 627/66) Stelle treten der Schulrat Heinrich Giese NofsenerStrae Zeoidtaue Bindfheine unge : Es E rw 1 tis Rux, i T deni Bank u Disconto-Gesellschaft, Berlin, zablbax ist. resden, sowie bei der Deutscheu Kasse und Postscheckgu thaben . 2734 089/30 gi mea und Erneuerungs- 112 723/67 U Es Carl Hartart, Straße, Eisenstuck- E oh ni eingelöste l fe — r. Alexander ist aus dem Auf- cipzig, am 18. April 1931 Bankguthabe Lans 2 487/96 S ea 6s d Bo 5 s LUSLULGe Chemniger St | fällige Zinsscheine. . 42/53 b} Qranteznburg: sichtsrat ausgeschieden. y “A Sa iEa E V «s + s P aeS n 4 380 71234 |® Duisburg, den 6. Mai 1931 Gebä E)» P-S Is RIOL | P pa. f art eian L Grundstü —,— | 8361 100|—| Frau Dr. Käte Fröhlic in Berlin ist Frig Schulz jun. Aktiengesellschaft Z-T Ce H 223 576,611 Aktien-Gesellshaft „Union“, E Ee 15, | 14570|— { E 59 900/—- “4 Ô e, Ma- Mitglied des Aufsichtsrats geworden. Der Vorstaud. von Phili . Soll. Gewi 5 267/44 M Der Vorstand. Betriebsanla S . e « + [1536 000|— ehen Ÿ Dans enden 19.000 L S . hilipp. - A nu- und Verlustrechnung am 30, September 1930 26 815 267/44 Thomée, Völkel. Brauner Inventar 9 a O E. | onto: Bestand. . . . | 100 6000|— i T— u A Gim Haben. A | S UYCpar S D H Erneuerungsfonds für N S s — — 1|— | [17564]. B D Sa toften M E eye A, Gewi RM [18021]. Licht: cen Fraflanl S 240 000|— HN L Oberbau und Vetriebs- ; Inventarien 144,45 1— ayernwerk Atktiengesellschaft Münct E ae me a p Moe p 526 923 2 ‘ewinnvortrag vom Vorjahr. . î [D | Knoll Aktiengesellsch nstallati anlage 86 000|— | mittel: Bestand, . . . | 68058/80| Mae, e: L E 1/-—| „Vermögen. Bilauz am 30. S ber : Ee Abschreibungen, Zuweisung an Erneuerungs- 2327 | Einnahmen aus dem Betriebsführungsvertrag 11 999,77 | Fabriken, BuL elg nfen a Rhein, Ausgû E L | Versicherung8ergänzungs- y e) Verwaltung Berlin: E , Septem 1930. Schulden. Nei rlicklage und Rückstellungen .. ..., 770 488/28 mit der Bayernwerk A-G. « « G 1 608 Bilanz vom 31. Dagonoidon i lüssige Mittel: 23 000|— P fonds: Bestand : 9 000|—| 2" Inventarien: 10-629,70 1—| Grundstüde, Gebä R G m E vos L e a C6 . 223 576/61° Verschiedene Einnahmen . « . « A S S Kassenbeständ a By Kontokorrentkonto: Kredi- 2. Kraftwagen 4744,— 5 600/— Li e, Gebäude, Straßen, Brücken und ] Aktienkapital . è — A E TSTT—- Vesitwerte Guthaben b i Be he Se E S B E ae s R 3 aaalzol 2 Vebiide ._. - GUGN— 7 999|— E E 770 079,06 | Geseylicher Reservefonds . . . . . a 5 1 625 806/37 | __|_|Gelände, Gebäude u. Ei R A} Post E O M Gewinn- und Verlustkonto: Beeteben, T RaTs 151 010—| N aae Gliaite die 23 106,22 | Schuldvers reibungen: N E a Au den 15, April 1931, T 66 60657 | richtungen . « « « « « | 194725565 Eochedämtern. - « . | 1776 948/98 E verfügbarer Ueberschuß - 33 2587 , » Rajjen- ektrische und maschinelle Einrihtung eins! | j 414% L tri ; i Wir haben vorstehende Vila s Der Vor Beteiligun T C Se TTT|64 N T sts 1 365 269 - ad ves Me A 1° S E 0 12912032 63 7920 er E Vüchern m. A rc Ire béfeiden und Gewinn- und Verlustrechnung geprüft und mit den As geführt Varenvorräte A s La aé e Ee : E i H i Papiere - - — | 113 266 gang « « « « » « 1197573,75 | 14109 606/28 | + Til en, den 27. April 1931 en | Kasse, Postschedguthaben, Tab ! 1 Gewinn- uud Verlustkonto Buchforderungen ein l, ; a Tilgung _57467,20 2786 287,— Í Süddeu / chedckguthaben, aklager . . . . « « « } 7985 830/9 f für das Jahr 1930. ige - ax ee E 7/15% Walchensee- Giitiet E S Ia vos 10 Mai DIL sd, D M E aiSci G i O ie» «+4 S 75 N i Laa Lieferanten - ¿ « «. - « [16681 gang. « - . . . . 757902,93 25 234 837/64 anleihe . . 65476,87 ex Gesellschaft gewählt. inisterialrat August Legat, München, neu in den Auf- ‘A E N E a. 6 14 810/62 En An Debet. KM [5 | Warenvorräte - « - - - 200 103 Vorräte s | Einlösung . . 3018,53 62458,34 | V S S Gutbäben bei e eo o h 5042 378/85 Rohsiofse » «o soo 559 975/96 N i 4uy ee eyt Uebergangsposten - - - - | - 241149| E E C N S 794 016,80 } 4 Ee Ordentliche Geueral [18062] "E . » LOILEE 22 222 993/12 4 n, ehälter, obilien u erkzeuge «- « - T N ; Anleihe 4311784,62 ; eueralversammlung. | Bilanz [18966]. 12 579 1 — as M gs & M à 43 21971 patt (u ad 3 576 314/49 Zugang - -.- «4 75 493,94 | Á — Tilgung 108641,68 4203142,94 rer Are vgn deutlidie rue zur 3 per 30. September 1930. Badantane Gaarden Aktiengesell- Verpflichtungen. 58/23 R anm S A A0 TN O : en. T5 197,94 Darlehen. . «ee «eo oa e vers eneral- A : aft in Li Grundkapital . . E p E E Vergütung an die Reichs- Grundfapital « « « - + - | 1000 L i e. e, _TS493,94 4 elen aaen 20 Inni L Sl lat U Rhe Kassen (Berlin n Stuttgart) 5 oa2lAi 2% Anlei e von 1891. Gefeglithe Rüdlage : : : | 300 000/— | Lese vefonds, pez. - - ; | 130 868/24 Betriebsführung, Vahn- Anleihe m0 0G 1 500 000|— au be indliche Anlagen ¿Win 0 27 568 1 i | O cas Es E B02 R I E n Kah R in das Verwaltun sgebäude der Gesell- ravellers-Cheques ... 100 753¡— 4 0 n € von 1901. 0 errüdlage ck60 D 700 pi igationen D S § 2 000 000i— N, Sa a E M D K. 0 & S. E S M @ E t 0 Hiermit künd î : Erne Au nterhaltumgtefe Be | n pooe ein | go0 oajas| Teer 15 765 808 77 | Betriebêmateriatüibernaÿme Walchenscewer Matt, fu Tate ber esell | Posihed . » » - . : ; | 1908/88 |zur Rüdzahlung auf den 2. Januar 1932 ErneuerungSrügiage . - * | 200 000/— | Riüellungen , - - . - | 420 830/20 ; e en v. Kunden 35 E a A-G... ¿ee i z : Debitore A E und erklären uns gleichzeiti i einrihtu Hauptzoll G midi Zinsenkonto: verausgabte Uebergangsposten 13 1 S R E 4 212 400|— a d i E 1, Vorlage der Bil i E s oa d N 50 842/70 | Einli gleichzeitig bereit, die Es 60D d 156 668|— izollamt, noch nicht Lor l L ee 17 oa E ällige Zinsen . anz, des Gewinn- | Mobilien und j Einlösung der Teilschuld ibe Verbindlichkei fälli abzüglich vereinnahmter ewinn: Beteiligungen . . « « « - E 12 790 770/35 Sbicbreibam T S und Verlustkontos sowie des G und Einrichtung 63/524/45 | bereits am 1. Zuli uldverschreibungen indlichkeiten . « « « } 4062 712/12 lig ..- + - * « - | 7364500/90 Gin ae C4 3 146/85 | Vortrag a. 1929 3 504,25 Kasse und Postscheckguthaben . « « « - « 18 937/46 | rü g, und Tilgungs- | \häftsberihts für das Geschäfts e- j Konto Reklame 1931 . 2 466/55 | dem m 1. Zuli 1931 vorzunehmen mit Gewinn: Kreditoren . . . . . « « 1 2693 606/28 Genußrechtekonto: zurüd- gi E Bankguthaben. .. —. . . «+ ¿G d 9 239 173/89 | Rei dage . . .-. E A 1930, Bericht über die Prü DueEe Transitorischer 4 E 80 333/50 | RM E Betrage von je Vortrag aus Bankkredite, langfrist, „ , } 6 468 000|— gekauste Genußrechte- Ó — — Z Bürgkhaltbwerpslichia i RM1 (2417683 Ba iafiano M P Ceres, Beschlug Lid fung A Saa E chäftsjahre 6 229/15 | p. a. Ri D bitee fe vin H D LA 5% G A f 125 591,28 vine des e. Is 95 i l uer age s elten 46 Lie GasiBapslchimgen migung und über die Ver- U C Ele 275/84 | der gleichzeiti halbes Jahr, da s a ov ne 55 Mittweidaer Güterbahn: Gewinn- und Verlustrechnung. x tz ferantenfsicherhe 720 825,46 L aper des Reingewinns. 324 952/64 fällige Lleoilia ble Zioten Ie dag ui 200 » 1E ISCTO L R EEO TURLI : 23 222 993/12 E E 15 000—| Aufwand Ee München, den. 15. April 1931 i 103 016 27612 Beschlußfassung über die Erteilung Passiva.’ : Jahr 1931 umfaßt, S T2 579 158/23 | „Dresden, den 30. März 1931 Rüdtlage ea Abateen S Es Vorste e Bilanz haben wir S iécuei eli Der Vorstaud. pa as Se den Aufsichtsrat ftientapital e ae eta P 200 000 in Be geben wir bekannt, daß wir bereit Gewinn- und Verlustrechnung. GUPNEtE N men À— aats Greiling und Betriebsmittel . 95 910|— reibungen « « . .« 152 61 München, 24. April 1931, a le elen Bidehern in Beer L Es befunden. 3, Wahleu zum Aufsichtsr at omit-Travellers-Cheques 100 753|— , Di = é 8 an OfH . Kreditoren . . Altbesitgen Aufwand, Der Vorstand. Ealdo®) . « « « « « « «4 33 268/71 Gewin . « » + e 6 o. 3 80097 | Soll, Gewinu- und Verlustrechnung am 30. O L RERBE A-G. S Jung ls EtincinetE in der Versamm- Transitorische Posten 2; eus ebenfalls ab 1 oeA g end-[ schreibungen , « - - - e doit Seifert. Photiadi. 255 525/13 678 573/42 E : a orie R haben {hre Aktien b ausüben wollen, | N. G. J. Genova . . . 9 265/61 | gültige Abfindung von 75% des Nenn- Unkosten . - . - « - « - | 3013 184/79 | —Sewinn- und Verlustkonto Ertr Verwaltungs-, Betriebs- und Unterhaltungsk M A | KM oder Dep n bzw. Interimsscheine | Sitmar, Genova . , « - See ages einzulösen. Gewinn: - Per Kredit. ag. Stromerzeugungs- und B f ngsfosten « « « « « « « | 1788710 Gewinnvortrag vom BVor- otscheine über bei einem Notar é P S 56 393/75 | Demzufolge fordern wir hiermit di Vortrag aus è RM |D Sa aus 1929 se 9 310/75 [Erträgnisse . „ « - o e - eds Versichera g und Bezugskosten . . «ee ooooo MEESO E e Es 30 374|3L E T, i P Gewi 324 952/64 aber unserer Teil E tvetiietiaitaR a . 125 591,28 Abseneibue Unkosten « « 157 960 259/35 i n : E. S: E G E 0. F. 6 V M._S S. G. M-M e e 2 YC E Stromverkau und Strom- 2 un * . nu- und Verlu e n zw. Altbest j winn h “ gi En Bo AEE 94 Frachtei u.a.m. | 246 214/38] Die vorstehende Bilanz E gans Kapitaldiens "Siateisungen an Ecnene cimepchliége ind ns 3 143 914/44 rata a .. . . [17 906 790/37 rer Kasse der Gesellschaft in Lübeck raa rechunng. vei aa bzw. Altbe E nale 1E j 1034 186,83 j 1 159 778/11 E 29 00M 20 168/55 755 53613 | Generalversammlung vom 30. April 1931 stellungen. « « + - - + +- ris pz K M ” | 2 242 10al08 f Verschiedene Einnahmen . | 923 bei der Deutschen Bank und Di Allgemeine Unk Á R zu einem nah der 4 499 660 58 369 842/84 ¿ ») der folgende Verwendung findet: Gesel und das Grundkapital der Reingewinn - « «o. eo eo ooooo 435 573198 | Gesellschaft, Berlin, oder 8conto- osten « « | 165 85921 E en ag Nummernver- Ertrag = M avi ran am 30. März 1931 golgende d fn | Gesellschaft von RM 1000000 auf S a f bei der Dresdner Bank j 165 859/21 | * m S LEE U Ge i: garettenfabrik Richard Grei zugsaktien . . . 2s 24 000 — 2 000 000,— j 8 861 0601/56 | 5 bei der Contutes , Berlin oder 146,25 für jede Teilschuldverschrei- winnvortrag aus 1929 125 591/28 A-G. reiling Vortrag auf neue Rechnung 9 258,71 Die Herren Direktor Heinz Suvogel, München, den 15. April 1931. Der Vorstand A bei der Deine au Sil, babe, Bruttogewinn auf Passa en E N Zinsschein per Rohertrag « « « - « - » | 4374 069/22 Der 2 Bremen, und Direktor Robert E. Harke Vorstehende Gewinn- und Verlustrechnung haben wir geprüft und mit den T Lübe, R :| Tourismus, Fahrk gen, RM 76 4 499 660 Seifert. Photiadi ette E Raf | Ueberin a S 198 a E m] gels wmd eti (D 7] S] 4 e MaEE UE dura in E ®| M den Ausidras d gemä Banti € Juvustriebahnen- l E E n Süddeutsche Trenhand-Gesellshast A.-SG. eralversammlung daselbst zu belassen. | Lest « «« «. i 276/84 | bei der Co 4 Vorstehende Bilanz und Gewinn- und Ï g in der 7. ordentlichen Aktien in, ben 1 Mai 1931 Jn der Generalversammlung vom 13, Mai 1931 wurde Herr Ministeri Lübe, den 22. Mai 10931. f Vank - und Privat» | Verlustrechnung wurdé vo und | Generawersammlung ant 20, Mai 1831 A. Wenzel, gesellschaft, Wasmuth, Siena, E unserer Gesellschast gewählt. Ministerialrat August Legat, München, nen in den Auf- “n Beselhas Verlin, 22. Mai 1931 165 859121 a fura A x llschaft in Ham- UG mit ag ord latte eprüft E j ellschaft. z d während der übli ern in Uebereinstimmung befunden. |' ; Dresden- i Der srat I Deschita la weiz- Legainoi chen Geschäftsstunden auuheim, i g : A. 20, 3 . talien Reise uu einzureichen. m Mai 1931. 2, , A. Orenstein, Vorsißender, Der Dea «G, Miel/Gaarden, den 26. Mai 1931 S e Revisions- und drode b, Dresden; Cappes, isten Die iquidatoren. - 3. Fabrikdir d , Kappes, Dr. ci 16, ars noneg ga, Dresden-