1931 / 120 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 27 May 1931 18:00:01 GMT) scan diff

e d. éin

T N G. E Q R O D Bd

Hi äditnzin

writ eer p Mt n t teten ents E E E E E R: Tr tri

matt fiitiniie ri t tri Mi

E e

Sia E E E Mr eti A

ate qi At ZE ati: pe0 M:

S L E A Ua R AE E E; A E

Sue:

Zweite Anzeigenbeilage zum Reich3- und Staatsanzeiger Nr. 120 vom 27. Mai 1931. S. 4

Seip-Werke vormals StoU&Elschner p [10008] 189

b : f z j S i 8980]. Q

Aktiengesellschaft, Leipzig. f ry age da gh Mg) g r Badenia in Karlsruhe A.-G. für l E dei D G [18048].

Durch Vertrag vom 17. März 1931| 193 m Freitag, dem 19, Juni | Verlag und Drudecerei, Karlsruhe Attien Rana Wir geben weiter bek

und gemäß dem Generalversammlungs- | S 31, vormittags 10 Uhr, im Ergänzung und Aenderung der A S ENBS, Staatsbankpräsident E, daß Here

be\{luß vom gleihen Tage ist das Ver- qu f ges vert Pes Tag e SNEE der ordventlihen Ge- | wir L D s “ede: mden Frankfurt a. M An erf gen

mögen der Gesellschaft als ( ; Osnabrüd stattfindenden 31. ordent- | neralversammlun a M 2 m Freitag en | géwät Es nts zus

Ss 9ahinenbau AftiengelelliWaft E rie Licamit einatiotor werden D T 1931, a aeritons e e Read mittags 12 BMG, °Ariston-Eita Masthinenfavrik

Frfurt, unter Aus\{luß der Liquidation J mit eingeladen. r, im Vereinszimmer des Kolping- ordentli y e e indenden Aktiengesellschaft, D

übertragen worden.- Die Gläubi Tagesordnung : hauses in Karlsruhe, Karls x i ichen Generalversammiung schaft, Dresden.

: e ger der V s es S L G je, Karlstraße 115, ein. Schwabach. ans S

(Peselalt werten Mlermit aufgefordert, t Mde es Geschäftsberichts für| 1. “rem gig SeKMRRISEGR, der der Generalversammlung : edi G ac G

) Antp e ] L G y / vinn- S g N S. n

Sit er Gesellshaft an-| 2. Verlage dor S e, und Gewinn-| , rechnuna für das Jahr f erlust-f 1, E gs Mei U [17504]

Leipzi c ; 11 erlustrehnung für den 31. S . Beschl Ff f; T 1 ) zjahr 1930 nebst Ge- ee i: u Sacingia qud Ses T AStscuer zember 1930 E e Contin dung E e med deacht Vor l n Verlustrechnung owie 0 E Aktiengesellschaft, Leipzig. 3 Es. L gung der Bilanz und Gewinn- und D 6 ¿ Ne des] Bilanz am 31. Dezember 1930 S Maschinenbau- . I des Vorstands und Auf- S für 1930. Entlastung | 2 Beschlußfassung O É tiengesellschaft, Erfurt. 4, A eren es Vorstands und des Aufsichtsrats des Rei in E __ Aktiva: __

T , Aufsichtsratswahlen. 3. Neuwahl des Aufsichtsrats. Ta “nf, eingewinns. Grundstücke - +480000,—

[17995]. E e O dee ried Wewer 4. ge E Rechnungsprüfer für das , Cat des Vorstands und Auf-| Abgang 82 637.75 317 362/25

A nun ckDer ionär be i Jahr ; B : ——— D

Neußer Volfksbadeanstalt A.-G. [der sih über seinen Aktienbesiß S U 5, E eaen ; L Zur Teilnahme an der Generalver- Fabrik- nnd Verwaltungs-

B G da : ch§ g etwaiger Anträge d A rig b g Rent am 31. Dezember 1930. [der Sabung ausgetviesen oder aber seine Aktionäre, welche dibeaes Pen E Ls LARDYN Aktionäre be- wt e

E Bermögensübersicht. _ MEEE E LEINENNS Dienstag, dem Tage vor der Senenaliociiihns E: A B m LEDE Werktag gang

(g Vermögenswerte, Mm [5,| Osnabrüd bei der Osnabrücker Bank tes ee Detctlont ALINE 1 enh ares See entweder ihre Aktien ss 400—

ias ag C0 2 500|— Filiale der Deutschen Bank und Herbstrith, Pforzheim, Éeicatiht dos vex Bee B EEEe hinterlegt haben G 2 531573,04

ge t R E E e Ddo Ven S a 7, einzureichen sind. einem Le Mean aer igs. po ua Absthreibung 31-573,04 | 500 000/—

E T 473/50 “i 1 Barmer Vank-Verein Filiale arlsruhe, den 23. Mai 1931, cheini otar dur dessen Be-| Wohnhäuser 220 000,—

Wäsche C E G oe t biiia va ber Deutschen Bank und Theod berbitritt; Voriit der. 4 Der Vorstand. Sempell S A il dect D

Automaten 1-068 Dia H Go Mei d He ith, Vorsißender. S Maschinen und Ein- |

Qo e E 968 |— s -Gesellschaft, 7 i

Dehitoren L A Si 9 086|88 Bremen Köln Fr furt P P T G [17982]. rihtungen 295 000,—

Poarenbeltande s s o 6 Aan E A p , G, an surt a, M,, [18046]. Bilan; sonto per Zugang s 84 498,66

Bankguthaben « « - - e 740140 D S int git dg rie e Bilanz per 31. Dezember 1930. : eda, Bader e E 379 498,66 |

D RELERO É Dee 669/91 Gesellschaft, 18conto- S Aktiva. RM Abgang 5 9 635,50

Quit a G 960! É : R S . î x ——|

C 0% 1 269/94 Auge bei der Dresdner Bank | Maschinenkonto 246 002,66 A E N E E 680 000|— : ( 369- 863,16 249 829/82 | hinterlegt ‘hat D 7 ets Sidi G Zugang « « 41 743,43 Elektr. Licht- und Kraft- 24 100/— | - Abschreibung 49 863,16 | 820 000/—

9 Verbinolichkeiten, —{ Generalversammlung dort belt Die Al e E E Es 580|— Fuhrp r A 7

Mle e ooo 120 000|— | dem deutschen Effektengiroverkehr Cent Abgang « «- - 2 448,90 Utensilien « « o « 7 300|— park « - 1,—

S de L E 9 593/71 \{chlossenen Bankfirmen können Hinter- - 285 297,19 Mobilien « « «e. + 34 500|— BUgaRg +2 I

e ut O E 97 380 /— |legungen auch bei ihrer Effektengirobank Abschreibung 31 297,19 | 254 000|— es ooooo ee MER-T Absteib a

R 115|— | vornehmen, Werkzeugkonto 81 241,68 agerfaß « «o. 63 900|— | ; ibung 15 000, 1

Kreditoren - - - » - - - | 2274111|, Dênabrüd, ben 20. Mai 1081, Zugang « « 14 821,96 Transportfaß . « + « - « 9 350|— | Zeihnungen und Modelle 1s

i 710 29082 Der Vorsizeude& e Aufsichtsrats : 506361 “wage Cs o oe o] LOGUNO A und Baenges Le 1|— Gewiiin- ; E Kehl. g ' La Ma E 4 251/13 iltgungen D

ene uud Verlustrechnung. A S n N R S S L Absreung „L L BE OOQi--

usgabe. R 3045]. Abschrei ' itoren . « « « « + « | 337 875/34 Rohstoffe, halbfertige und

Allgemei Unkosten- « « „3M |H | Vilanz per 31. Dezember 1929. |V bschreibung 23 148,29 | 72 500/— Kapitaldarlehn « « « « « |_841 838/66 | fertige Erzeugnisse « « | 285 452/59

Abschreibliftgen 2149109 Out, Et Uu T S0 ALLOS R 0 M Mf 2 925/—

s A 9 910/90 Aktiva. RM [5 Modellekto. 163 778,21 WiKasse + ch ooo 66 599/79 L 77 144/54 | Maschinenkonto 209 000,— Zugang - «_58 629,60 ini Wesel - « « « - «+ - « | 467144833 Vi avie: 22 Bugang « - 65 795,29 222 407,81 Bryoih E al... 500 000|— | Schuldner und Banken . | 1419 077/90

Bäder ¿aeg e006 0E —274795,20 Abgang - . 113,25 D Simi Bürgschaften _336 751,54

Verschiebeut& Einnahmen 3 860/55] Abgang « « 1 459,— 222 294,56 b) Wirt L L R 3 574 565/86

Zuschuß „e + « « « «- * * | 8 000|— —STE 3ER 507 Abschreibung 55 394,56 | 166 900|— E K T Sa ; 2

Bela «eie p 49 oe L LROUO] Ae, * 27 333/63 | 246 002/66 | Patentekonto . 26 801,90 | Rüdlagekonto . . - 5 60 000/— Attientapital ö 1 500

7 14454 Werkzeugkonto 74 300, | Zugang « « __6 000,— Sonderrüdklagekonto . « « | 411 218/43 | Reservefonds . a Ï 150 000/— Neuß, ‘ben 19. Mai 1931. Zugang « « 27 262,10 E 32 801,90 Wertberichtigungskonto 84 200|— | Schuldverschreibungen . + 30 940/06 Der Vorstand. —To1 552,10 | Abschreibung 4 901,90 27 900|— Reingewinn einschl. Vor- Hypotheken « 203 185,— |-

M. Derstappen. Aug. Koenemann Abschr. 20 310,42 81 241/68 | Licht- und Kraftanlagekonto teag as LORGAR 76 929/43| Abgang «___6000,— } 197 185/— S F. Müllejans. *| Vorrichtungen-, Modelle- 15 491,61 2 204 411/63 | Bankdarlehen «+ « . . 597 001/66 An Stelle des ausgeschiedenen Herrn und Konstruktionskonto Zugang « «__4 300,97 Gewinn- und Verlustkonto Anzahlungen « » « ++ * 113 142/08

Oberbürgermeister Hüpper wählte die 85 100,— T9 792,68 per 30. September 1930. Sonstige Gläubiger . # » 414 524/82

Generalversammlung Herrn Oberbürger- Zugang « +- 133 287,05 Abgang - - 263,20 Akizepte . + « os 270 579/75

"Men bent o Wi “ail Abgang 21710 | Abschreibu 1s 329/35 | Ausgaben für Malz Hopf R Mee Scbeohobene L S p C De C S 4A V( F L ); ) l ng 38 16 200|— 4 es opsen, oi: S

G Der Vorstand. 318 370,95 Inventarkonto TI T5 Vetrieb8matecialien und Dividende A L S 934/10

Ml, Vena S s Fno, Kocnemann.| Abschr. « « 54592,74 | 163 778/21 Zugang « -_13 058,51 G aralunkoste T E Reingewinn. einsgließlich

F üllejans,. S tin ollen « . .«. 989 00 t a : j Patentekonto « 18 000,— e Ab 24 235,58 Abschreibungen „…. - « - 67 t 5 Vortrag aus 1929 von

gl bens L j Zugang - + S E | gang «- «-__3 648,18 g iv gb einschl. Vor- RM 11178,54 - + + - 95 449/32 eußer Gemeinnügtiger 32 487,15 i 20 587,70 rag aus 1928/29 . . | 7692 86 i unittiger Vauverein| Abschr, « .__ 5685,25 | 26 801/90 Abschreibung 3 687,70 | 16 900/— dis 3 574 565/86 Vilanz Fm o Dezember 1930. |Licht- und Kraftanlagekouto E | Haben A Gewinn- und Verlustrechnung.

ogen ersicht. 15 500,— ugang « « + 4935,12 : D i. ———- qi, B E RM |9 —T8 370,07 | Abgang « - + 909,70 Vortrag aus 1928/29 . ‘34 380/87 | Handlun unkosten ein-

Grundstüde « « « « « «| 27349/70| Abgang « »_ 145/15 10 541,65 See E Ss E

Dbite S 3 111 490/62 j 525 Abschreibung , 2 541,65 8 000 Duisburg, den 13. Mai 1931 7 Sie “E 78 591 50

el 20 D:0ck M 40 426/90 Abs ck 733 / r S D x s S B O 1

Werivabiere: à « 656 hr. « «2733,81 15 491/61 | Kasse-, Postscheck-, Wechsel- uisburger Brauerei Act.=-Ges. | Abschreibu s 3

Utensilien 24 «68 - ce 28 Jnventarkonto 4300,— fonto M E 91 253/73 vorm. Gebr. Völlert. i Reingewinn einschließlich LLOSORNE

Bankguthaben A Ur oes Zugang « + 11 796,45 Banken-, Debitorenkonto . | 1790 691/39 Der Vorstand. Vortrag- aus 1929 von

Kassenbestand C6 dv 428/29 Ab 16 096,45 de ai vei S4 É 584 571/52 | [18047]. Eröffnungsbilan RM 11178,54 « « « + 95 449/32

gang « + 1193 x 38 Eh 3 196 922/51 vebies TI E 1929 . « 195 931,09 per 1. Januar 931. ____ 935 338/38

“iz Verbinvlichkeiten, Gie. » » 3 72578 1 vilsî Gewinn 1930. 83 327,— | 192 604/09 Aktiva KM |H | Vort Saße.

G e G } 04 ; | ; N ortrag au 4 3/A 11 17

R be Siu d 0 2 712 147 (97 Vice, nos 1000 Passiva i Werkeugkonto N NE 00 Rohüberscuß e A105 0 Bas 15484

Reservefonds L M E 6 300|— ; 2 . : O oe E

Rel cvlends Ix O0) L: 8 aue N Nebenanlagenkto. e Sens «500 000|— Bor MUEREL und 935 333/38

Pensionsfonds , - « « Zugang « - - 8 688,31 zeptekonto . . « e - + | 18145931 nto « - « « « | 166 900— ta. f i

Reparaturenrücksage fe a —B 688,31 Banken- u. Kreditorenkto. | 2445 793/46 Patentekonto 27 900,— Uerdingen am Rhein, im Are e,

Dividenden E L NOTE Ros ( x Delkrederekonto . « « 24 267/96 O Ta L 1— Bâitner «Werte Aktiengesellschaft.

Salo, S .. 8/88 | Kassa, Wechjel- und Post- 151 52073 fonto «- . 16 200,—- Die in der Generalversammlung für

0 0A on S 508|— «O p d a6 6 049/39 Gewinn- und Verlustrechnung. Abschreibung 6 496,91 9 703/09 das Geschäftsjahr 1930 festgeseßte Di- : 3 196 922/51 Worenbest Na 1 168 500/46 RM 5 Inventarkonto —- -— +_- | 16 900/— vidende von 59/9 auf das ktienkapital

Gewinne und Verlustrechnung. | Verlust and » «» . . | 574 440/40 Handlungsunkostenkonto . | 468 112/38 Nebenanlagenkto. 8 000,— von RM. 1500000,— gelangt nach Abzug

7 + + + + e « |_195 931/09 |Fabrikationsunkostenkonto 142 790/76 | Abschreibung . 8 000,— L Kapitalertragssteuer gegen Ginlicle Ausgabe. RM |2 7 502 231|— Abschreibungen: Kasse, Postsche& und rung der Dividendenscheine Nr. 2 für

G Rene mah auf Passiva —| Maschinenkonto . « « + 31 297/19 Wechselkonto A 21 253 |73 das Jahr 1930 unker Beifügung eines

a wen R N E 8 540/23 Aktienkapitalkonto 500 000 Werkzeugkonto . - « « 93 148/29 | Banken- u. Debitorenkonto 1790 691/39 nes Aus drci P

Uniies Mie É 179 758/07 | Akzeptekonto «- « ¿ i: L 224 642/89 pg ae Konstrukt.- u, Warenbestand . « «. -. 584 571/52 sofort Erbingen bei der Gesellschaftskasse,

Venslondfonds Vos O BOLOR und Kreditoren- Aeieciteto i e 4 001190 N Es 604,09 bei der Darmstädter und ational

Reparaturenrüdlage E 7 LED oe co 147002400] - Li attanlages 4 bank, Kommanditgesellschaft auf e i A E T S Arederelei C iht- und Kraftanlage- sammenlegun ie

Häuserabschreibung 2 37 27678 to .. 21 314/02 ToilO „o S 3 329/38 250000. Aktien, i

Se â ¿ e oo) 8 160|— 2 502 231|— Sventartons Es 3 68770 | Abschr ; bei e el/datt Bank und Dis-

Reserve, geseßliche « « - 1 245|60|] Gewinun- und Verlustre ebenanlagekonto E 9 541165 42395 91 conto-Gelel|chast, : :

Vortrag - « - « - o o 508|—- s Dns. Gewinn per 31. 12, 1930 3 327 | Rüdk- E R E * oaip tit Hins

E 250 488/68 | Handlungsunkostenkonto . | 501 N 738 530/81 apa in Berlin bei der Darmstädter und Einnahme. Fabrikationsunkostenkonto | 130 339/97 | Warenbruttogewinn 738 530/81 | verkehrs Nationalbank, Kommanditgesell-

Vortrag « «- «o 1 262/17 Abschreibungen: h 4 L tent L schaft auf Aktien,

Miets + + + + e e « « « | 243 900180 Maschinenkonto . . « « | 27 333/63 h 738 530/81] 15000,— 19 bei der Deutschen Bank und Dis-

Zinsen « «s eso S 1 -Werlgeugtonlo «¿f W210 Ariston-Elka Maschinenfabrik E E imtigela conto-Gesellshaft,

: Vorricht.-, Modelle- und Attiengesellschaft, Dresden. 20916 520731 , bei der Berliner Handels-Gesellschaft, Nou: den 100 Wni 250 488/68 Konstrukt.-Fonto . . 54 592/74 | Die ordentliche Generalversammlun Passiva in Düsseldorf bei der Darmstädter

i. Dertavbea.: Aug, V E u. Séastanlagelio. } _“ Toos [name Nei 00R Seilaß gens Bor) Amme gesellschaft auf Aktien,

en. Aug. Koenemann nventarkonto -.“. + 3 725|78 | nahme besonderer Abschreibun E Í bei der Deutschen Bank und Dis ° ; ) e elegt «. . 25 is E F. Müllejans.- i vir ui tads com E 1 000|— | Zusammenlegung des Aktienkapitals auf g e conto-Gesellschaft, N

Dividend eneralversammlung seßte die agenkonto . « 9 172/08 | RM 250 000,— und die Wiedererhöhung | + Erhöl fai bel Ven Zaeiter Bank-Verein, Hins

od gtiahicdene, 4% fest. An Stelle des 75 570106 | desselbén um RM 750 000,— auf Reichs- | 9x e jung__750 000,— | 1 000 000/— berg, Fischer & Co.

Hüpper as Feen Oberbürgermeister diölinbottiäg T1, :0u0 are 2 E Aktienkapital. B Men OnE T LAT 181 459/31} Die saßzungsgemäß ausscheidenden 4 Herr. Oberbürgermeister | W e 465/23 | Nach Durchführung der gemäß General- . Kreditorenkonto | 1 695 793/46 Aufsichtsratsmitglieder : Bankier Eugen eni m den Aufsichtörat gewählt. V] O briutlo « # 552 982/74 | versammlungsprotokoll vom 15. April 1931 Delkrederekonto - . + - - 94 26796 | Bandel, Düsseldorf, Dr. Ernst Busch, ß, en 19. Mai 1931. rlust «ooooo 195 931109 | beschlossenen Kapitalzusammenlegungs- Rückstellung für Steuern . 15 000|— | Tepliß-Schönau, Fabrikbesißer Dr. Jng.

M. Vaxkaposn E : 749 379/06 und -erhöhungsmaßnahmen und der da- 2916 520/73 Weinmann,“ Berlin, wurden wieder-

é‘ ug. Koenemann. Ariston-Elka Maschinenfabrik - mit verbundenen Saßungsänderungen er- Ariston-Elta Maschi i L gewählt. Atktiengesellshaft, Dresd gibt sih die nachstehende Eröffnungs- Attien M nenfabrif, Uerdingen, den 20. Mai 1931. én. bilanz für den 1. Januar 1931, Sengesen Ra Lt Dreb BEG, Büttner-Werke Aktiengesellschaft Be 28. Der Vorstand. Le Bann e.

F. Müllejans.

zum Deut e Irr. 120. I

: Drítte Anzeigenbeilage n NeichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

L, Ca

Aktiengesellschaft Ciserselder Steinwerke, Ciserf

Berlin,

Mittwoch

, den 27. Mai

_1931

- Ta Al tien- E eld (Sie ORSO ermögen z gesellschaften. be enSanfsetiang_ per S1 Leyemfber 9nd. S Ma go | s [13834]. Bruchberechti Aktiva. ugang n O... ooo H 5 tigungen: Be RM R Abgang in 1930 . . ... E 31 500|— Bilanz per 31. Dezember 1939. Zugang in 1930 . Es am L L 1930 S E 6# E A M H e O E q 7 500|— G E S D 00745] Sanierun 3abs s 24 000|— Aktiva. s reibung 0D 0.0s a a M A e. «C T2 E Wertpapiere: Bestand T T- L U S o Ma 3 000 21 000|— Grundstüde r E 0e aan G A Pad e E e ev s S ck 60s 20 399/30 Sosee uns Bankguthaben . 66644 + v e 0m 0A 219 700/45] iee ees e E E Wechsel. « « E 4979173 É e E me oen Le 125 505/89 Lg ots, 9 318104 anierungsabschreibung « « e - - 171 769|— Èn ce a 510 c ust 4.0 S 0. S 0 6 449/47 Si i / : 9 S P T Er Sanierungsabschreibung T E Ae E 163 290|— | n fe Abschreibung 0 6400.0 66 4 551 [24 Li as _- 505/69 Passiva _09 2 |Grundstüde: Bestand am 1, 1. 1930 , 86440 Sonderabschreibung . . . . « - 218 490|— Attienkapital Es 90 000 E "an Sus ' Bisomgnorniegión E E 125 000 —| 93 490— eservefonds « « « » 9 )— : 6A 919/94 «Fremde E Hypotheken M : Aeu Abgang In 1930 S A p Eigene al Pes E .- e 0. hes a9) a S 3 55 S G S M 163 290|— j —T6L 973 W Ruhe: Bol 93 190,— Gewinu= und Verlustre de P Umgruppierung 6.0. e S "24 09 _ g g amg s L I 1930 E S Es : 476 317/51 per 831. Dezember 1930 Sanierungsabschreibung 79G 957 64 N o ofe are ce F - Q 00.0: 0.0 +6 TO 7 Sa 7 4 336 Allge , G: RM \H Ordentlicl Frei 726 E A anat 4g O e E N 100 404/95 995 845] gemeine Unkosten A 17 08065 s entuce Abschreibung E A A 7 1/17 Kasse ungen S E S S S N ai “D 845/19 Steuern A Ee Gebäude: Bestand am 1. 1. 1930 D 4 526/17 711 725|— Polideck. Wechsel .. odo 0:6 S 451 08710 Binsen «e. e o - o o | 4311/48 pin in den Betrieben 446 664 ürgschaften RM 739 807,97 ote. 5 952/45 erwaltung8- or e090. N E ngs- und Wohngebäude, « « « ¿ ++. | 174 816|— 1356 146/78 : Ertrag. Zugang in 193 621 480|— | are; i Passiva, p ——————|— Gebäude- und Grundstüdks- b g m 930 o. D. De E 52 926/58 err og 1E * S 00ck D a | A 020M S9: A 32 090 01 Abgang in 1930 - o. 671 40658 Anleihe L E E E S ch9 D. D R A : S ei D eaen, 1844007 o ooooooooo 47 80779 “ies _d:b 9/0 45 D So A Á L S e dran P E -- Umgr i 626 598 d A S D chrzri E oDüisselvork, ben 20. April m T R s:ch 06& «#7 os L, T Schulden « « e T E E 93 766 15 ‘tiengesellschaft für 6 Sanierungsabschrei G88 176/35 E E R 2 516 9211 Julius E O: g a schreibung 020.0026900 101 561 E Bürgschaften RM 739 807,97 D U 96 0 S S S E | r I E U Ordentliche Abschreib i 586 614/64 s k: | [17522] Vila reibung «e oooooo | 3778464] 048830 Tr i nziverte per 31. Geivinn 4 356 146/78 Clemens Müller Aktiengesellschaft Verwaltungsgebäude Lr H Ea - und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930. 3/7 ¿ __ Dresden-N. E ohngebäude in Ei E 2e “ac ! Bilanz für ven 31. Dezember 1930. Wohngebäude in arer a s 00 do —— Meshästdankosten E Viügaben, RM [5 etrie sgebäude . . aus ren L L E E E E e S2 Q 951 445/69 Ver . - . 2 E S S 0 186 950,— & c s d H 9 6.0 6 G-A Ee Grundstü 7 ne g GUPOO RM |H Steinbrechergebäude und Fundamente 250 350,— infen n Verseherungsöbeiträge « 6 «+60 A n aut erk D C i aen i“ Ba . c, 548 D ergütun ‘t Ss ch A ile t G S 6 e A9 : i : a s Grundstück und“ Gebäude 609 768|— gr mgt Bestand am 1, 1. 1930, „(« x 1 341 602|— Sor et en T und Vorstand « o «ea oooooo S AOOE Y E ta . 674 339 Zugang in 1930 « «ss ena 0a 6a ae 19 511/51 Abschreibungen auf S «ode e o s 125 000,— a s {Inla en W 1 2 Y L E N S g VeTIE + o ch0 G 00S 0 2 L | Anlagen Werk I" ee: 200 E Abgang in 1930 .. „09090 A2 228 sl E für Forderungsausfälle » 7 »» «e» - mie Oa R M Beteiligun A è T ins eo. 9. 5 S-A M S Sa S S S Q D: E ccnnibizbediii ero E Außenstände m Z z è ee + Unicpplerm 0020 h: 1 358 445/46 eee 5 814 49 Warenbestände « s s « | 230771902 i Í S E 956 819 60 02 Sanierungsabschreibung « » 1 755 50675) Betriebsgeivi Einnahmen, E 5 694 639 56 D 00 000000 951 803/62 Soalias Giematin & 0. T. E ch2 0TH 0A 925 I Verbindlichkeiten. s Ordentliche Abschreibun TII T 53 s me 00 d d 00+ ck E P G: P R "28 778/90 Aktienkapital dei af: indi 3-006 000 Bilanzwerte g e ho au ooo. 68 99283 1 035 100 D: M 1 040/70 Reservefonds « 5 5 5 E per 31. 12. 19304 va p as 956 8196 ¿f 400 600|— Oberbau . . Sanierungsrechn 19/60 R «e s 64 357/65 Bauwerke und Zubehör x L: î 7 : ae S I. Ausbuck Ausgaben. L d - - C Î M A : S ae age Ens 130 401/45 Drahtseilbahnen . . » « - ¿ 859850,— TT. “er wae) edner gy 1929 ... S au U t 2 T + E I j unterstügungskasse « | 43310/72 | Maschinen: Vestand am 1 035 100,— IIL, Abschreibung auf Anl A O L E RNEOT LAMANRLEE Verbindlichkeiten in lau- S and am 1, 1,1930 q. «4 G Bruchberechti nlagewertez 25 E E Ls gang in WW «« «anat otar | 163010 S E e oma] ORN N . 196 1 á A i S ea ao - r D 484,37 AÆbgaug in 499d . « » «s TIS O80 TI e mte L S S 4 Vortr. a. 1929 90 421,42 | 103905 79 n t L Oberbau L E 10200872 | -+ Umgrnppierung » » «ee agt enero E Rollendes Vialeral ¿ 11: 1 41 259/15 - é r Geivinn: and Berlustrecug | Snlgibchribung a 4 46000 e e ee | TCABTO | mi a T aua : . s inrichiung . « « E 48 Verlust. R Ordentliche Abschreibung « e 4064 T20 3697 Deaftwagen S L S 27 574/95 E R 60a e « 0211978) 0840| "S Mripapiee E E. rama DIRIL D d 5 6a 6. #20 c na nen. . - .. T Iere 0790-0 œŒ D D M Abschreibungen und Rük- A Ste Zerkleinerungsmaschinen I í ! L e Beteiligungen. «.« « « o + 5 LAAAA 0 206 505/69 stellungen . .…. . . .]| 16315577 Werkstattmaschinen . « » « » + O Hypotheken... . « « - «« o ao oe. | 235 469|— Neingew. 1930 18 484,37 a L * * T E A ale! L V e zugl. Gew.- 1 richtung: Bestand e s offe un n E R N N Vortr. a. 1929 90 421,42 | 103 905|79| Zugang in o C E 11, Es C Ra 46 916|— ensee avon En L D Sao 49 .. d Cv 0 # 65885 ngen an ochtergesellscha Li . G ee. i Gewinn 20e 2LTo Sanierungsabschreibung « + + » l 274 V. Kosten der Sanierung « - « « « : o. j i: á ——- e S Gan E ia : ee... 574/85) i a E Í 90 421/42 Ordentliche A i 20 000 f 2 70 S T mee M ENE Eten Eilffiöageri; Béstand am L ooo e ooooo 2 000|—| 18 000|— | Zusamenle namen. R rungen «« .- 1 852/95 Zugang i E L L 100 e G ú Zu gung des Aktienkapitals . ohgewinn 1930 . « è è | ‘862 640/33 i ug O o. T Minderung des Reservefonds. X o eo 2 450-000 |— 29 ; e. uslösung rve 0a o 0 0.0 245 e R 954 914/70 Abgang in 1930 „5 \ 179505 D R N” esden, den 4, April 1 Ee 3 672 s Clemens Müller Adlieuc G eeriGaN. Sanierungsabschreibung TÎT 308 Viele. Steg)s den 5. Mai 1931. 2 701 500|— Le Vorstand, L 0H o #0 6 308 E Eer Steinwerke. i Hild. Blick. rdentliche Abschreib F O00 Gleichzeiti i ky us Uebereinstimmung vorstehender | Patent . . E s a red 0 E 1 250|— 3 750|— {de J. A Ad Las is ; daß in der Generalversammlung vom 30. April anz und Gewinn- und Verlüstrech- | Betriebsstoffe s Gent: Betinib ‘atn L11606 * Karl Göß in Düsseld rbenen Aufsichtsratsmitglieds Herrn Bankdirektor D nung der Firma Clemens Müller Akti Kuoian Ia s Mailea Bestand am L 1. 1930 3878 1]— | Aufsichtsrat gewähl orf Herr Major a. D. Erich Koethe in Vol ireftor a. D, gesellschaft, Dresden, für den 31. De- 0 E Dien a L L co S L En E wocben 4 Das (E MIE s Aufsichtaratamitglied zember 1930 mit den von mir geprüft E Ab E S 8 akob Klein in Bonn ist wiedergewählt worden cht8xatsmitglied ordnungsmäßia geführten Ges chäfts: gang n 1990 „eo @ 28 y " Breenkes, van M4 | Umgruppi “O E “Einladung d P den, den 31. März 1931. L ruppierung « - «o zur ordentlichen Ge i Max Ba ch ax, weceidighee Bilihertevisor j T 25 284/72 Han am 26. i 1931. Uns pm, Generalver=] Der Dividendeschein Nr. 10 der Vor- Sanierungsabschreibung « « - + « 337 947 904 Kaisers e Se Freiburg i. Br L R A Ta s A.-G,, zugsaktien ist sabungsgemäß mit 7°/, für 0 70 829/92 das Sti R ). Attionäre, die | 24. Juni 1931 ans D , den jede Vorzugsaktie bei der Gesellsafts- Ordentliche Abschreibung 567 117/98 ihre Aktien od en wollen, müssen | Amtszimmer des H Not L NIE, un N Aufi s L wia Vilanzwerte per 31. 12 Cs 7 648/94] 259 469/04 | eîner Effektengirobant cines Se ine | Aachen, Wilhelmstraße “a a edt: r Aufsichtsrat unjerer Ge a ertzeuge und A L E : We ; E 80rd L eitig aus jlgenten Ferzen dustmmtn:| Mrgasg e - - - Ps S S E I | ® Ferd esesf dia s M ir Pribkow ao ' i unserer N jahr. bictbre Mer Dosihenhar, Yere Vank- Ersaßteile und Vetriebsstoffe: ¿16874680 0620,40 ¿ L D ger uer nei omon ai 2. Borlage der Vilauz und Gewinn- und Gua Vorsißender, Herr Dóeringenieux Saupiwectsiait ‘Montage- Ee Baut und de L dan 1990. LEA, I E Müller, Hornef a. Rh. ' Be emen erren 2 805,85 lustrehuung für das Geschäftsjahr iy Liquidator E is nd 2 r s . s err L z 4! G. Q g ( r Q: , Herr Direktor D Varnewiß, E Mags MOIRE a») I 956,88 202 642,64 red aritne h Verschiedenes or Dr. Jng. M 3 Ï rér h j , i : : ; Dresden-A. Als Vetttètor des Beicieba: Beteiligungen: Bestand am 1. 1, 1930 R n ine bee Ged über die -Genehmi- die Aftien ¡pat s E sind und H eee Wies BUoii Oas Ga M O e a er A U P el lastung. Vilanz, Erteilung der Ent- | Generalverfammlun: vei der Gosellschafts- err Curt Schneider, D “ui L A A : k ; Diooden, den 16, Mei 1 ider-M, E —FTEEi S IEES K Mie fen 21. Mai 1931, E deutschen Notar zu hinter- Der Vorstand. i Feen e R Süddentshe E Arte ad Aachen, den 23. Mai 1931 Hild, Bli. Sanierungsabschreibung « «+ e « «o». E 476 L Der Liquidator. E 337 007|— Der : / Stühlen, |

|