N E D

T R C gter

. Juni 1931.

Reichs- und Staatsanzetger Nr. 125 vom

im

April

4

77,4 54 4 063,2

84 19 0 79,5 35 0

Î

200,1

1930

7,35 50,0 522,1 18 793.5 52 448,2 1 404,5 1 450,3 319,9

18 2

Desgleichen

| |

zusammen |

TT125,4 |

8 0 4|

80 787,1 24 |

| 12 420,7 01

(T 11,9 7 460,6

-_

8,06 100,5 287,6

6,03 1 390,8 470 9

5 139 4 Í 422,3 |

um März 1931 | 51735 7 | 31 676,3 2 867,6 14 896,7 3 95 212,5 56 511,4

| 12 024,6 \ 11 999.1

| |

0,2 | 20 787,2

/

i 1

l

6942 | 8,4

142A

67 500,5 376,9

45 801,6 8,09 1 470, 1 469, 48 l 35861 6,43 16 784,8 191,8 63423 | 8 337,2 | 1 692,9

1

onstige Anstalten

pas S

519,2 3,49 1 782,9

6,97

1782,9 | 88 287,7 |

1 223,7 1 223,7

9

Oeffentlich- rechtliche Kredit-

Hypo- thefen-

Aktien-

F

1,0 299,0

6 194,6

2 553,5 7,6

61 19 689,2 7,66 2 409,4 1016 | 26 442,7 8,L 2 963,8 6,18 267,9 17,0 891,8 1 176,7 0,2 T2 T 39 711,4

î

T

Banken | anstalten!) 9) 32 25 593,2 8,43 13 151,7 13 151,7 39 274,9 190,8 77,9 1477 5 783,7 694,2 6 894,3 8,07 100,0 8,00 516,2 516,2 0,8 75155 46 793,4

Abgang ()uúdckfauf, Tilgung usw.) im April 1931 |

Nenten- bank Kredit-

Deutsche

anstalt

a) Umlauf an Schuldverschreibungen.

Stand am 30. Upri! 1931 (in 1000 RM).

t es Mm cO e =22 Lx) e ckF ah d —_ — 2 A RE E D a T7 L ZI m _— ct E: c O3 d - e

zusammen

Sonstige | j Anstalten

April 1931

j

efent lich- rebtlide Kredit-

| | \

(Bruttoverfauf usw.) im O

Hypo- theken Aktien-

at ganqa

1 Deutsche

öUtenten-

|

banf- Kredit-

0,3 45 568,5

15,0 45 568,8

105 1341,2 52 448,2 7,97 7,00

4 063.2

T7JA7 262,7 (16118) 317947 1TOT 827.9

101 812,9

n. o

103 10 665,3 80787,1 7,58 305,9 6,34 635,0 1 808,1 2 943,2 6,4 144254

(18)18)152219,1/14)207 715,5] 31 064,6

|

Reinzugang |12) 92 711,6/®) 71 432,0/14/155 267,3

| j

| 1

l

60,5 || 22 155,2 6,89 112,8 0/1 643,2 756,1

103 4 698,9 )160 212, 67 500,5 47 044,6 7,15 20 787.2

19

6 739,3 12 6 739,3 | 207 474,8 |18)184013,8| 309 543,4

218,1

Reinzugang TOC 1155 (T7 369.3 (197 G1

79 984,0 |

Gesamtreinzugang_ | 119 187,1 18) 88 801,31 253 032,0

abzüglich Abgang abzüglih Abgang

20,2 22,7 126,5 10,9 123,8

19) 95 898,6 |11) 57 574,2 149,2

1 231,8 6,11 1 687,9 92 197,7 7,13 6,92 112,8

| anstalten !)

i

34,0

7,00

6,0

6,00

O I 00 r QI T

2 793,3 24 846,9 7,16 632,3 632,3

Banken TTJDI 392,9 (15) 22 409,8

— l 120 751,5

4 L

E E E L

anstalt

1

am 30, April 1930

6

6 070 489,1 7

E

4

9,3

3

l 2,4 6 0,0

L - Sr ay Par Set pn Dg

n

93,0

2% 9 6 005,8

56 9553 ZI4G S8L,T

399 4

i . .

105 7,74 1030 893,0 6,38

T5551 8 1 072 853 89/0195 16 12932 173082 7,49 227 026 6,71 370 685,6 7 883,5 97 059/3 475 628,4 1212,3

1987

ärz

Desgleichen

1931 7)

am 31, M

9 D

zusammen

Kredit-

Oeffentlich- | rechtliche

3

6,38 8 181,0 77 527,38 7,55 215 786,3 6,69 394 6398 8 486.9 67 891,9 471 018,4 1063,8 31,6 —TT6383T 11351 2676 569,6 | 2619 100,9 278 714,7 12 47 440,5 ¡2 424 522,8 | 11 634 119,8

B13 4473 | 7,70

979 566,1 1 900 298,5 1 021 835,2 1951 452

1 1)

E)

,9 | 9775 121,9 | 9 187 238,7 2

93 | 8663 326,8

3 |

DOOT-

8 470,0 671271 470 081,6 1055,4 31,4

T0 4 | 9870870 4 | 8786128 77 458,9 6| 1254556 12432,6

7,69

977 245,8 6,38 7,64

212 877,7 6,69

269

394

24066624 | 2370 686,2

6 924 709,5 1 888 212,6 1019 577.1 1982 554,5

}

| Sonstige | | Anstalten |

anstalten !) |

T 142,4 7 9 „D

7,64 000 5,00 4435,1 296

11 089,8 7,31

66 959,9 4 218,5

77 4435,1

12

4

, 4 1 1

61

6,44 5 984,8

7,52 456,7

6,65 868,8 31,4

7, 441 107,2

286 520,6 383 625,2 203

265 195,1

2093 449,9 | 212 526 126 716,6 1126:

1

Umlauf am 309. April 1931 7) Aktien Banken

Hypotheken-

Î | |

banf- Kredit-

Deutsche

Renten-

39,4 | 4658 916,2

186,6

T3

277,0

627 549,4 | 69640

73 9 421,0 7,69

,

875 475,4 | 1531 187,0

32 6,86 T T 4 184,0 835 491,0 7,59 28 974,4

7 6 084 603,0 | 2 478 908,9 | 197 77

151 466,0 1 394 537,1 1394537,1

i, 4 | 6088 787,0 | 2862534,1 | 292

0 4

6,20

99 370,0 | 4519 362,9

7,00 528 179,4

627 549,

627 5

anstalt

5)

Statistik der Boden- und KommunalkLreditinfstitute.

Art der Schuldverschreibungen

d E F, S S.ck 0 # 2 S ©

tion 6 T z m)

6 7

insgesamt . . .

5, Gesamtsumme der Pfandbriefe®) . . . .

R

So

ete

ohne Auslosungsr

L Pag

%

%

i A

insgesamt . « .

4, 59/6 Roggenanleihe (in 1000 Roggenzentnern)

insgesamt . « .

Dur@shnittlicher Zinsfuß

insgesamt . . .

Dur@schnittlicher Zinsfuß

Pfandbriefe 10 % B "S

D 6

insgesamt . .

pfandbriefe (in 1000 Roggenzentnern)

insgesamt. . . 6 °% 4. P S

Dur@schnittlicher Zinsjuß . . .

3. Liquidakionéptandbriefe

insgesamt . L E 8%...

Dur(séhnittlicher Zinsfuß . . 2. Nahdem Auslande begebene Goldpfandbriefe®)

V %. 3 9% 4 H

5

. ‘

Kommunalobligat.

sonstige Anleihen

IIL Gesamtamlauf) «ooo oen

Landeskulturrentensch. u. Goldb

Sechiffspfandbriefe IT. Umlauf an Kommunalobligationen ©):

te (CEinlösungswert)

Kommunal obli uß von

ind}

n. mit cinem Zin

Zinsfuß von 4 ngspflichtige reh

hald terstreienngen :

un Anleihen

it einem Zinssuß von Anlei. einem Binsfuß von

mit Inlande begebene Goldkommunalobligat

mit einem Zinsfuß von mit einem Zinsfuß von 4}% . .

mit einem

Audlosun Sonstige

mit

Zahl der berihtenden Anstalten . . ..

L Umlauf an Pfandbriefen ?)

davon deckungspfl.

davon dec 6, Gesamtumlauf d. Kommunalobligationen ®)

5, 5 9/9 Kohlenwertanleihe (in 1000 t)

1. Im Jnlande begebene Goldptandbriefe

4, Roggen L Jm 2. Aus!andsanleihen

3,

P I E E} E E R E M TEG P C E T F R B

Reichs- und Staatä&anzetger Nr. 125 vom 2, Juni 1931, S, 3.

Anmerkungen zu nebenstehender Tabelle:

1) Eins{l. Girozentralen. — ?) Einihl. Anleiben, deren Erlös

zur Gewäbrung bypotbefariiher Darleben verwendet wird, Grundrenten-,

Landesrentenbriete und Landeéfulturrentensheine. — ®) Ewscbl. von nah dem Auslande begebener und durch Vinteriegung belonderer tnländi'cher

fandbriefemissionen gesicherter Schuldscheinanleiben (z. B. Nassauische Landetbank). — #4) Einscht. Schuldver!chreibungen gemäß § 7 des Pfand- arme tis: vom 21. Dezember 1927. ähnlicher Schuldverschreibungen, Anleihen, deren Erlös zur Gewährung von Darkehen an öffentklich- rectlide Körvershaften verwendet wird, und Bodenfuiturkreditbriefe. — 5) Golddisfontbankanleibe. — ®) Melioratio: s-Auslandeanleihe. — 7) Nah Abzug der im eigenen Bestand befindlihen Wertvapiere. — ?) Ginshl. Sachwertarleihen. — ®) Die Anzahl der Hypothekenaktien- banken bat sich durch die Einbeziehung der „Communal-Bank für Sachsen“ — bisher unter 1onstige Anstalten getührt — um eine erböht und die Anzahl der „Sonstigen Anstalten“ hat sich infolgedessen um eine vermindert. — 1%) Ausschließlich Zugang von RM 1732,1 Auk- wertungépfandbriefe. — !!) Aue1{ließli Zugang, RM 1305,32 Aufwertungéptandbriefe. — 2) Auéschließlich Zugang RM 31 37,4 Auf-

wertungépfandbriefe. — !?) Ausschließ1ich Zugang

M 8687,56 Aufwertungsvfandbriefe. — 4) Ausschließlih Zugang an Aunwertungss{uld-

verschreibungen. — ) Aus\chließlich Zugang RM 60,9 Au'wertunge!chuldvershreibungen. — 1) Ausschließlih Zugang RM 2583,0 Auf- wertungs|chuldverschreibungen. — 7) Auéschließlih Zugang RM 693,2 Autwertungsshuldverschreibungen. — 8) Berichtigte Zahl. Bisher wurde der Zugang an Au'wertungsshuldver|hreibungen bei Berechnung des Reinzugangs nit berü{sihtigt. Da jedoch eine Anzahl Anstalten Feine Teilungsmassen mehr besißt und die begebenen Aufwertungsschuldverschreibungen dieter Anstalten von Verkäufen aus eigenen Beständen berrübren, sind nahträglich von Januar 1931 ab diese bezebenen Aufwertungsschuldver|chreibungen zum Reinzugang hinzugerehnet worden. —

19) Veränderlicher Zinsfuß.

h) Bestand an Hypotheken, Kommunaldarlehen und sonstigen Darlehen.

Hypotheken Desen “ | Sonstige E Bezeichnung L E — Insgesamt am_ am Aktienbanken anstalten") Anstalten 81. März 30. April Zahl der berihtenden Anstalten « « « „|!) 832 70 1) 11 113 113 114

A. Neugeschäft: a) Hypotheken: 2)?

Landwirtschaftliche Hypotheken . „„ « . ++ 739 306,2| 1889 411,2 252 219,5 |} 2880 936,9 2 867 263,2 2756 704,4

davon aus Mitteln der Deutschen

Rentenbank-Kreditanstalt .. .... 181 348,6) 426 299,5 22 865,4 630 513,5 638 587,0 745 609,4 davon auf Roggen lautend „e... 29 396,8 59 698,3 1 423,8 90 518,9 91 637,7 98 846,2 Sonsiige (städtishe) Hypotheken . . . - « - 4159 100,0} 1361 050,5 89 856,0 } 5 610 006,5 5 557 040,3 4 699 620,7 davon auf gewerbl. Betriebsgrundstücken4)|®% 519834,8) 132416,5 17 821,8 |) 670073,1 1) 667 893,0 |19) è » Wohnungsneubauten . . . . .1%)18376 301,1) ®) 871 272,9 63 129,6 |9) 2310 703,6 | ®) 2277 954,1 [19 5 b) Kommunaldarlehen)... «. « 895 588,4] 2415 783,2 395,0 | 3311 766,6 3 285 141,8 2 831 816,7 davon Wohnungsneubauhypotheken mit zusätzlicher kommunaler Bürgschaft . 98 468,4 10 265,2 — 108 733,6 108 315,4 s davon auf Roggen lautend ... e...“ 2 138,4 9 438,4 — 11 576,8 11 722,2 12 131,6 9 9” Kohle 9 G Q S S 0 S 1 460,1 nano 1 460,1 1 460,1 1 506,6 e) Sonstige Darlehen) „. o... 402,9 55 242,3 142 947,1 197 692,3 195 760,9 f davon Schiffshypotheken .. e, — — 14 736,9 14 736,9 14 782,0 ° D Meliorationsdarlehen®) 402,9 22 559,1 23 290,1 46 252,1 45 787,8 0 » sonstige Darlehen „eee — 32 683,2 104 020,1 136 703,3 135 191,1 9

Summe A. « «| 5 794397,5| 5721 487,2 484 517,6 | 12 000 402,3 } 11 905 206,2 | 10288 141,8

B. Aus Aufwertung entstanden: a) Hypotheken:

Ae » e «00a ooo. 75 106,71 8363 175,0 61 055,4 499 337,1 500 362,4 532 306,5

Sonide (TIabHIdO) e » e o o oe. 1448 113,81 132 020,1 4032,4 | 1584 166,3 1 595 421,2 1 632 903,1 b) Kommunaldarlehen). o 0 39 441,3) 431 628,4 — 471 069,7 468 104,7 457 286,7 Wioustige Darlehen), » 2 o. 00 — 16 177,7 4 448,0 20 625,7 20 684,7

Summe B. « 1 562 661,8

943 001,2 69 535,8 | 2575 198,8 2 584 573,0 2 622 496,3

C. Außerdem befanden sich in der

Teilungsmasse ; a) aus Aufwertung entstanden : ®) Dee . s 0-0 4 0E 57 523,1 20 576,3 — 78 099,4 79 299,6 147 825,3 S aldatiebeit «e e e ooooo 3 486,6 23 494,3 978,8 27 959,7 27 985,0 b2 172,0 Sonstige Darlehen) «e eee — -_- 67,6 67,6 67,6 Ï b) aus Bareingängen neu gewährt: Z ypotheken m H D 9 0 0. 0.0.0: 0-00 4 897,2 qu En 4 897,2 4 890,0 En ommunaldarleben “5% e R S 22 20 S S O S E D ano de Ha E G Sonstige Darlehen) „ e «e ooooo —- — — — — — Summe C. « 65 906,9 44 070,6 1 046,4 111 023,9 112 242,2 | 199 997,3

D. Gesamtsumme . « «

7 422 966,2| 6 708 559,0 b55 099,8 | 14 686 625,0 | 14602021,4 | 13110 639,4

davon Hypotheken ... eee 6484047,0| 37662331 | 407163, | 106574434 | 106042767 | 9769360,0 . Kommunaldarlehen , . 938 516,8 2870 905,9 13738 | 38107960 | 87812315 | 8341 275,4 „ sonstige Darlehen). 402,9) 714200 | 1465627 | %218385,6 216 513,2 :

1) Eins{l. Girozentralen. — 2) Ohne die aus Aufwertung (oder Ablösung) entstandenen. — ? Eins{l. Grundrentendarlehen. — 4) Als gewerbliche Vetriebsgrundstücke sind solche Grundstücke anzusehen, die ganz oder überwiegend gewerblih genußt werden, z. B. Fabrik- rundslücke, Büro- und Geschäftshäuser, au Hotels. — *) Sonstige Darlehen sind: Schiffshypotheken, Meliorationëdarlehen und lang- ristige Darlehen, die weder Hypotheken noch Darlehen an öffentlih-rechtliche Körperschaften sind, wie z. B. an Wassergenossen|chaften, Deich- verbände, Molkereigenossenshaften ujw. — ®) Meliorationsdarlehen aus Mitteln der Emission der Zentrale für Bodenkulturkredit, der Auslandsmeliorationsanleibe und aus sonstigen Mitteln der Deutschen Rentenbank-Kreditanstalt. — ?) Zum Einlösungswert eingeseßt. — 8) Von’ einigen Anstalten wird in den monatlihen Nachweisungen der jeweilige Stand der Teilungsmassen nicht berihtet. Es sind daher für die fehlenden Angaben diejenigen Bestände der Teilungsmassen an Aufwertungs-Hypotheken und -Kommunaldarlehen elngeseyt, die in der

Bekanntmachung über den Stand der Teilungsmassen am 31. Dezember 1930 gemäß § 60 der Durchführungéverordnung zum

ufwertungegejeßz

im Deutschen Reichsanzeiger nahgewiesen worden sind. — ®) Unvollständige Zahlen. — 1°) Vorliegendes Zaklenmaterial niht vergleihbar. — 11) Die Anzahl der Hypothekenaktienbanken hat sh durch die Einbeziehung der ,Communal - Bank für Sachien“ — bisher unter „Sonstige Anstalten“ geführt — um eine erhöht und die Anzahl der „Sonsftigen Anstalten“ hat sich infolgedessen um eine verringert.

Berlin, den 29. Mai 1931. Der Präsident des Statistischen Reihsamts. J. V.: Bramstedt.

Handel und Gewerbe. (Fortsetzung.)

Nach dem Geschästébericht der Nheinishen Stahlwerke in Essen für 1930/31 war das Endergebnis des abgelaufenen Geschäftsjahrs das |chlechteste seit Bestehen des Kohlensyndikats. Im einzelnen stellten sih die Betriebéergebnisse wie tolgt (1929/30 bzw. 1913/14 in Klammern) in t: SNEUCOB enf Rderung 4428 802 G 477 644 bzw. 4 671 599), Koksherstellung 1079 179 (1 763 920 bzw.

096 930), Steinkohlenbrikettherstellung 125 045 (127816 bzw. 163 372), Braunkohlenförderung 576 485 (604 565 bzw. 8317 451), Braunkohlenbrikettherstellung 177 380 (186 020 bzw. 113 685), Ge- winnung von s{w. Ammoniak 14611 (22577 bzw. 13 221), Gewinnung yon Teer 36 755 (50 379 bzw. 32 405), Gewinnung von Reinbenzolen 9603 (13277 bzw. 4932), Ferner Abgabe von Kokereigas 120610746 (1929/30 95145578) cbm, Abgabe von elektrisher Energie 9993917 (1929/30 8934610) kWh. Die geiamten Bruttoübershüsse der Koblenbetriebe. sanken von rund 13 000000 RM in 1929/30 auf rund 8000000 RM._ Gegenüber der Lagermenge von rund 150000 t Kohle und Koks am 1. April 1930 beliet sih der Haldenbestand am 31. März 1931 auf rund 400 000 t. Der Gesamtumsaÿ bezifferte sich auf 74,7 Mill. RM gegen 103,2 Mill. RM im Vorjahr. Vom NRohgewinn in Höbe von 15089 089 NM sollen 6194051 RM zu Ab)chreibungen ver- wendet und von dem unter Einrechnung des Vortrags verbleibenden Reingewinn von 10071 940 NM 6 vH Dividende auf ein dividenden- berechtigtes Aktienkapital von 142 952 700 RM verteilt und der ver- bleibende Rest nah Abführung der Au!sichtsratëtantieme in Höhe von 200 133 RM mit 1 294 644 NM au? neue Rechnung vorgetragen werden, Jm neuen Ge1chättsjahr haben \sih die Crgebnisse des Steinkohlenbergbaues weiter verschlechtert, die Absagnot ist noch größer geworden, die Verfautsumlage des Kohblensvndikats hat tür den leßten Monat Apuil 1931 sich auf 2,69 NM je Tonne gesteigert.

Berlin, 1. Juni. Preisnotierungen für Nahrungs- mittel. (CEinfaufspreise des Lebensmitteleinzel- gels tür 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen.)

otiert dur öôffentlid angestellte beeidete Sachverständige der

dustrie- und Handelskammer zu Berlin, Preije in Reichsmark: tengraupen, ungeschliffen, grob 41,00 bis 43,00 F, Gersten-

raupen, unges{liffen, mittel 45,00 bis 51,00 4, Gerstengrüße 38,00 is 39,00 4, Haferflockden 44,50 bis 45,50 4, Dalerunltyt, gitcitene 4750 bis 48,50 #Æ#, MNoggenmehl 0—709%/, 32,00 bis 3,00 , Weizengrieß 52,00 bis 53,00 4, Hartgrieß 47,00 bis 48,00 4, 000 Weizenmehl 39,00 bis 45,09 , izenauszugmeb]! in 100 kg-Säden br.-f.-n. 49,00 bis 52,00 Æ Weizenauézugmebl, feinste Marken, alle Packungen 52,00 bis 62,00 6. Speifeerbsen, feine —,— bis —,— #4, Speiieerbsen, Viktoria 35,00 bis 39,00 #, Speileerbsen, Viktoria Riesen 39,00 bis 42,00 4, Bohnen, weiße, mittel 32,00 bis 34,00 4, Langbohnen, ausl. 37,00 bis 39,00 Æ#, Linsen, kleine, letzter Ernte 30,00 bis 35,00 4, Linsen, mittel, letzter Ernte 37,00 bis 45,00 4, Linien, große, leßter Ernte 47,00 bis 80,00 4, Kartoffelmebl, suverior 30,50 bis 31,50 4, Makkaroni Hartgriekware, oje 78,00 bis 92,00 4, Meblschnittnudeln, lote 66,00 bis 70,00 Æ, Eierschnittnudeln, lose 82,00 bis 90,00 #, Bruchreis 22,50 bis 23,50 Æ, Rangoon - Reis, unglasiert 23,50 bie 25,00 ÆÆ, Stam Patna-Neis glasiert 38,00 bis 46,00 4, Java-Tafelreiz, glasiert 50,00 nis 62,00 4, Ringäpfel, amerikan. extra choice 140,00 bié 156,00 4, Amerik. Pfiaumen 40/50 in Originalkistenpackungen 78,00 biz 82,06 M, Sultaninen Kiup Caraburnv # Kisten 116,00 bie 124,00 46, Korinthen choice, Amalias 86,00 bis 88,00 4, Mandeln, süße, courante, in Ballen 260,00 bis 280,00 4, Mandeln, bittere, courante, in Ballen 250,00 bis 270,00 #, Zimt (Cassia vera) ausge- wogen 215,00 bis 225,00 A. Pfeffer, s{warz, Lampong, aus- gegen 226,00 bié 246,00.4, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgewogen 290,00 is 340,00 #4, Robfaffee, Santos Superior bis Extra Prime 326,00 bis 360,00,4, Vèobfaffee, Zentralamerikaner aller Art 398,00 bis 540,004, NMöstkaffee, Santos Superior biz Extra Prime 418,00 bis 448,00 4, Nöstkaftee, Zentralamerikaner aller Art 500,00 bis 670,00 4, Röstroggen, alasiert, in Säcken 39,00 bis 40,004, Nöstgerste, glasiert, in Sâden 40,00 bié 44,00 A Malzfkaftee, glafiert, in Säcken 52,00 bis 58,00 M Kakao, start entôl! 160,00 bié 240,00 Æ#, Kakao, leiht entölt 260,00 bie 280,00 Æ, Tee, chine}. 750,00 bié 840,00 #, Tee, indisch 850,00 bis 1100,00 A, Zucker, Melis 56,50 bie 57,50 4, Zucker, Naffinade 58,50 bie 60,00 4, Zucker, Würfel 63,00 ois 69,590 Æ, Kunftbonig in [La T aae 65,00 bis 66,00 4, Zukersirur hell, in Eimern, 74,00 vis 93,00 Æ, Speisesirux, dunkel, iy Eimeryr 62,00 bis 64,00 #, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 124 kg 72,00 bis 76,00 #, umenfonfiture in Eimern von 12} Le 84,00 bis 92,00 46, Erds rkonfiture in Eimern von 12} kg 140,00 bis 150,00 „6, Pflaumenmus,

ín Eimern von 124 und 15 kg 70,00 bis 75,00 4, Steinsalz in Sâden 7,40 bis 8,60 .4, Steinialz in Packungen 9,80 bis 13,00 Siedesalz in Säcken 10,80 bis —,— #, Siedefalz in Packungen 13,00 bié 15,00 #4, Bratenicbmalz in Tierces 102,00 bis 106,00 4, Bratens {malz in Köbeln 102,00 bis 106,00 4, Purelard in Tierces, nordamerifk. 100,00 bis 103,00 Æ, urelard in Kisten, nords amerik. 100,00 bis 103,00 Æ, rliner Robschmalz 112,00 bis 114,00 4, Corned Beet 12/6 lbs. per Kiste 86,00 bis 87,00 4, Corned Beef 48/1 lbs. per Kiste 45,00 bis 47,00 4, Margarine, Handeléware, in Kübeln, I 132,00 bis 138,00 4, Il 114,00 bis 126,00 .4, Margarine, Svezialware, in Kübeln, 1 158,00 bis 192,00 H, II 139,00 bis 142,00 4, WMolfereibutter la in Tonnen 278,00 bis 288,00 .4, Molkereibutter Ta gepackt 290,00 bis 300,00 .4, Molkereis butter Il a in Tonnen 262,00 bis 266,00 Æ, Molkereibutter 11 a ge- padt 274,00 bis 278,00 4, Auslandsbutter, dänishe, in Tonnen 298,00 bis 308,00 Æ, Auslandsbutter, dänische, gepackt 310,00 bis 320,00 Æ#, Speck, inl.,, ger.,, 140,00 bis 170,00 , Allgäâuer Stangen 20 9% 72,00 bis 88,00 (4, Tilsiter Käse, vollfett 152,00 bis 166,00 Æ, echter Holländer 40 9% 122,00 bis 134,00 M, ehter Edamer 40 % 122,00 bis 134,00 Æ, ebter Emmentbaler, voll- fett 280,00 bis 308,00 A, Allgäuer Romatour 20% 92,00 bis 110,00 A, ungez. Fondenémilch 48/16 per Kiste 20,50 bis 22,00 4, gezuck. Kondensmiï 48/14 per Kiste 28,00 bis 31,00 Æ, Speiseöl, ausgewogen 130,90 bis 140,00 „M.

Berihte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten. Devisen.

Danzig, 1. Iunt. (W. T. B.) (Alles in Danziger Gulden.) Banknoten: Polnishe Loko 100 Zloty 57,63 G. 57,75 B. 100 Deutshe Reichsmark 122,08 G., 122,32 B., Amerikanische (5- bis 100-Stüde) 5,13,49 G., 5,1451 B. — Schecks: London 25,004 G., —,— B. — Auszablungen: Warschau 100 Zlotv 57,62 G., 57,74 B. Telegraphishe: London 25,003 G., —,— B., Paris 20/12 G., 20,17 B., New York 5,13,64 G., 5,14,66 B., Berlin 122,03 G., 122,27 B. : ; i

Wien, 1. Juni. (W. T. B.) Amsterdam 285,90, Berlin 168,65, Budapest 123,79, Kopenbagen 190,15, London 34,958, New Bork 709,95, Paris 27,83, Prag 21,034, Züri 137,67, Marknoten 168,40, Urenoten —,—, JIugoslawisce Noten —,—, Tichechos slowafische Noten 21,03, Polnische Noten 79,48, Dollarnoten 709,50, Ungarische Noten —,—*), Schwedishe Noten —,—, Belgrad 12,56. — #*) Noten und Devisen für 100 Pengs. :

Prag, 1. Juni. (W. T. B.) Amsterdam 13,58,424, Berlin 801,422, Zürich 654 50, Oslo 903,75, Kopenhagen 9037/4, London 164,214, Madrid 273,50, Mailand 176,68, New Bork 33,75}, Paris 132,274, Stockholm 904/,, Wien 474,25, Marknoten 8012, Polnische Noten 377,50, Belgrad 59,57, Danzig 656,79. ;

Budapest, 1. Juni. (W. T. B.) Alles in Pengs. Wien 80,524, Berlin 136,124, Zürich 111,05, Belgrad 10,12. :

London, 2. Juni. (W. T. B.) New York 486,63, Paris 124,13, Amsterdam 1208,62, Brüssel 34,93, Italien 92,97, Berlin 20,482, S&weiz 25,073 G., Svanien 54,37, Lissabon 108,24, Kopen- bagen 18,162, Wien 34,61, Jsianbul 10,25, Warschau 43,42, Buenos Aires 33,93, Nio de Janeiro 346,00. ;

Paris, 1. Juni. (W. L. B.) (Anfangs notierungen.) Deutschland 606,00, London 124,10, New York —,—, Belgien 359,90, Spanien 205,00, Jtalien 133,75, Schweiz 493,75, Kopenhagen 683,50, Holland 1027,00, Oslo 683,00, Stockholm 684,25, Prag 79,60,

Rumänien 15,20, Wien 35,90, Belgrad —,—, Warschau —,—._ Paris, 1. Juni. (W. T. B.) (Schl uß kurse.) Deutscch- land 606,00, Bukarest 15,174, Prag —,—, Wien —,—, Amerika

25,504, England 124,09, Belgien 355,25, Holland 1026,29, Stalien 133,55, Schweiz 494,50, Spanien 217,00, Warschau —,—, Kopen- hagen 682,50, Oslo 682,50, Stockholm 683,50, Belgrad —,—.

Amsterdam, 1. Iuni. (W. T. B.) Berlin 59,00, London 12,084, New York 248,43, Paris 9,734, Brüssel 34,61, Schweiz 48,20, talien 13,01, Madrid 20,30, Oslo 66,55, Kopenhagen 66,55, Stockholm 66,624, Wien 34,95, Budapest —,—, Prag 736,00, Warschau —,—, Helsingfors —,—, Bukarest —,—, Yokohama —,—, Buenos Aires —,—.

Siri, L Iu (W. L. B) Paris 20,40, London 25,074, New Vork 515,30, Brüssel 71,85, Mailand 26,99, Madrid —,—, Berlin 122,38, Wien 72,43, Istanbul 245,00.

Kopenhagen, 1. Juni. (W. T. B.) London 18,16, New York 3735/,, Berlin 88,76, Paris 14,73, Antwerpen 52,04, Zürich 72,55, Rom 19,65, Amsterdam 150,45, Sieckholm 100,174, Dslo 100/05, Helsingfors 943,00, Prag 11,10, Wien 52,57.

Stockholm, 1. Juni. (W.T B) London 18,143, Berlin 88,624, Paris 14,64, Brüssel 52,90, Schweiz. Pläße 72,359, Amsterdam 150,12}, Kopenhagen 99,95, Oslo 99,924, Washington 3731/24, Helsingfors 9,394, Rom 19,56, Prag 11,09, Wien r

OsTlo, 1. Juni. (W. T. B.) London 18,164, Berlin 88,89,

aris 14,69, New Vork 3735/4, Ämsterdar1 150,30, Zürich 72,40, lsingfors 9,44, Antwerpen 52,10, Stockholm 100,20, Kopenhagen 00,95, Rom 19,60, Prag 11,10, Wien 52,70.

Mosfau, 1. Juni. (W. T. B) (In Ts@erwonzen.) 1000 engl. Pfund 944,51 G., 946,41 B., 1000 Dollar 194,15 G. 194,53 B, 1000 Reichsmark 46,12 G, 46,22 B.

——

. Suni. (W. T. B.) Sülber (S{hluß) 12,25,

London, 1 Silber auf Lieferung 12,25.

Wertpapiere.

Frauts urt a. M., 1. a (W. T. B.) Frankft. Hyp.- Bank 132,00, Oesterr. Cred.-Anst. 10,00, Aschaffenburger Buntpapier 86,00, Cement Lothringen —,—, Dtsch. Gold u. Silber 116,00, Frankf. Masch. Pok. 9,75, Hilpert Armaturen 69,00, Ph. Holz mann 69,00, Wayß u. Frevtag 23,00.

Hamburg, 1. Juni. (W. T. B.) (Schlußkurse.) [Die Kurse der mit „T“ bezeihneten Werte find Terminnotierungen.] Commerz- u. Privatbank T 101,00, Vereinsbank T 87,50, Lübeck- Büchen 37,00, Hamburg-Amerika Paketf. T 48,50, Hamburg-Süd- amerika T —,—, Nordd. Uoyd T 49,50, Harburg-Wiener Gummi 34,00, Alsen Zement 81 B., Anglo-Guano 46 B. Dvnamit Nobel T —,—, Holstenbrauerei 111,50 B., Neu Guinea 180,00, Otavi Minen 21/4. — Freiverkehr: Sloman Salpeter 70 B.

Amsterdam, 1. Juni. (W. T. B.) 7 % Deutsche Reichs- anleibe 1949 (Dawes) 99/2, 54 9% Deutsche NReichéanleibe 1965 (Voung) 67,00, 7 °%/ Bremen 1935 —,—, 6 9/a Preuß. Obl. 1952 —,—, 7 9% Dresden Obl 1945 —,—, 79/0 Deutsche Rentenbank Obl. 1950 —,—, 7 0/6 Deutscher Sparkassen- und Giroverband 1947 79,00, 7 % Sächs. Bodenkr.-Pfdbr. 1993 —,—, Amsterdamsche Bank 162,50, Deutiche Reichsbank 124 25, 7 9/9 Arbed 1951 104,50, 70/0 A.-G. für Bergbau, Blei und Zink Ob]. 19488 —,—, 8 %/ Cont. Caoutsch. Ob1. 1950 95,75, 7 9% Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 89,00, 6 9% Gelsenkirhen Goldnt. 1934 88?/g, 7 9/ Mitteld. Stablwerke Obl. m. Op. 1951 —,—, 7 %% Rhein-Élbe Union Obl m. Op. 1946 —,—, 7 ?% Siemens-Halske Obl. 1935 101,25, 79 Verein. Stablwerke Obl. 1951 74,25, Norddeutshe Wollfämmere —,—, 7 % Rhein.-Westi. Elektr. Obl. 1950 95,00, 69/9 Eschweiler Bergw. Obl. 1952 91,00, Kreuger u. Toll Winstd. Ob1. 379,00, Kreuger u. Toll A. G. B. Ant. 243,00 ex. Div., Montecatini —,—, 6 °/o Siemers u. Haléke Obl. 2930 128,50, Deut)che Bant Zert, —,—» Ford Akt. (Berl. Emission) —,— :

Berichte von auswärtigen Warenmärkten.

Bradford, 1. Iuni. (W.T. B.) Das Geschäft am Kamms uge und Garnmarkt verlief sehr ruhig und die meisten Ab- 1 }se kamen nur unter Preiskonze!fionen zustande.