1931 / 126 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 03 Jun 1931 18:00:01 GMT) scan diff

Gee E S E U s Y F 2 tan Dc E E n: T TIOAE E

Q

en aa mora O d I LE ite YTRE T g H P

evtvarihngaivadenteccengigeanidua tis e E

aat Dai gi A „A

iet

MNeichs- und Staatsanzeiger Nr. 126 vom 3. Juni 1831. S. ®%.

90. Unter Klasse 1b (Seite 30) Verpackung zu Ziffer 9, Absahz e des Gütezverzcichmsses erhält der Absay (1) unter „zu e“ die jolgende Fassung:

„(1) Knallfayseln sind unter Verwendung von mindestens 3 mm dider Wellvappe zu je 12 Stück in Schachteln aus mindestens 1 mm dickder Pappe derart zu verpacken, daß sie sich weder untereinander noch mit der Schachtelwandung berübren. Es fönnen auch Pakeinheiten aus je 6 oder 12 Knallfapseln derart gebildet werden, daß diese unter Zwiichenschaltung von Mellpappe|ceiben, deren Umriß genau dem Umriß der Knallfapseln entipricht, in mindestens 3 mm dier Wellpappe eingewickelt werden, so daß diese den Snhalt sowohl am Mantel als auch an den beiden Böden dicht umschließt. Dieser Wiel ist sodann in gutes, zähes rit fest einzuwickeln. Höchslens 25 Schachteln oder »öhstens 25 Packeinheiten (Widctel) mit je 12 Knallfapseln oder bôcstens 50 Pakeinheiten (Wiel) mit ie 6 Knall- fapieln sind in eine sicher zu vershließende Kiste so zu ver- paden, daß sie sih gegeneinander und gegen die Kiste nicht verschieben fönnen. Sind die Packeinheiten als Wiel auégebildet, so sind die einzelnen Schichten in der Kiste durch mindestens 1 mm dicke Papvebogen zu trennen. Die Kiste is aus mindestens 18 mm dien, mit Nut und Feder versehenen und durch Hol;schrauben zufammengehaltenen Brettern herzustellen. Sie if in eine sicher und dicht zu verschließende Veberfiste von folchen Abmessungen zu verpacken, daß der Abstand zwisden Innen- nnd UÜeberkiste überall mindestens ® cm beträgt. Dieser Zwishenraum is mit Holzwolle oder einem ähnlichen elastisWen Stoff fest auszustopfen. Die Ueberkiste ist ebenfalls aus mindestens 18 mm dicken, mit Nut und Feder versehenen Brettern herzustellen, die mittels Stirn- leisten und Holzschrauben zusam:nenzuhalten sind.“

91. Unter Klasse Le Ziffer 20 des Güterverzeichnisses S. 38 wird der Eingang wie folgt gefaßt :

„e) Zündblätthen (Amorces), Zündbänder (Amorcesbänder) und

Bündringe (Amorcesringe) enthaltend . . . usw. wie bisher.“

92. Gbenda (I c, 2) wird unter Verpackung, Abschnitt (2), S. 38, der mit den Worten: „der Ziffer 2 e)“ beginnende Unter- absatz wie folat aefaft:

der Zisser 2 e) in starke Pappeschachteln, von denen jede höchstens 100 Zündpillen zu 5 mg Knallsatz enthalten darf. 7,5 me Knallsatz sind nur bei cinem Schachtelinhalt von böchstens 50 Zündpillen zulässig. Höchstens je 12 Schachteln mit Zündblätthen, Zündbändern oder Zündringen sind zu einer Nolle und höchstens je 12 Nollen mit einem Um schlag aus starkem Papier zu festen Paketen zu vereinigen“,

93. Unter Klasse T 4), Güterverzeichnis, Ziffer 7), S. 44, ift hinter „Chlor“ einzuschalten: „Chlorwasserst off.

94. Ebenda (I d) wird unter Verpackung, Abschnitt (2), S. 46, in der Tabelle des zweiten Unterabsaßzes unter der mit „bei Aethan“ beginnenden Zeile als neue Zeile eingeschaltet:

* bet Chlorwalsersio «e os o 206 123 Atmosphären“.

95. Ebenda (I d) wird unter Verpackung, Abschnitt (6) a, S. 48, im zweiten Unterabfaz zwischen den Worten: „Gefäßen für C ÿlor“ und „Stickstofitetroxyd“ eingeschaltet : „Ghlouwvasserstoff ".

96. Ebenda (Il d) wird unter Verpackung, Abschnitt (7) b) S. 50 in der Tabelle unter dex mit „Butadien“ beginnenden Zeile als neue Zeile nachgetragen:

erste Vertikalsyalte: zweite Spalte: dritte Spalte: „Chlorwasser stoff 159 1,75“. 97. Unter Klasse 14 (S. 44), Ziffer 8 des Güterverzeichnisses wird hinter dem Wort: „(Lance-Parfum)" eingefügt: „Vinylchlorid, Brommethy1®)" und am Schlusse der Seite 44 unter dem Fußnotenzeicen ®) neu aufgenommen: 8s) Die Gemische von Brommethyl und Acethylenbromid im VNerbältnis 1:1 werden bedingungslos bej ördert."

28, Unter Klasse I d (S. 44), Verpackung (1) Absaß a) wird

e Es Satz hinter dem Wort: „Chlormethyl" eingefügt: „Brom- methyl“".

29. Ebenda (I d) (S. 46), Verpackung wird in der Tabelle unter

Abschnitt (2) unterhalb der mit: „Chlormethyl“ beginnenden Zeile

neu eingefügt: „bei Vinyllorid N 4 E A 15 Atm.“ und unater- halb der mit: „bei Chloräthyl“ beginnenden Zeile: „Beromumathl po oa seb io ooo üs oes 11 Atm.“

30. Unter Klasse I d (S. 45), Verladungsvorschriften, Abschnitt A Ziffer 2 wird in der Tabelle unter Bertikalspalte a) die vorletzte Zeile erscßt durch: „Chlormethyl, Chloräthyl, Methyläther, Methyl- amin, Aethylamin, Kethylenoryd, Butadien, Ziff. 8". Ferner sind in der Vertikalspalte b) die Worte von : „Chlormethyl“ bis „Aethyl- amin“ eins{l. Klammer und Zifferbezeihnung zu streichen,

feruer wird in der Vertikal)palte c) in der mit Chlor beginnenden Zeile hinter Chlor“ eingefügt: „Chlorwasserstoff" und über der mit: „Gelöstes Ammoniak“ beginnenden Zeile eingefügt: „Vinylchlorid, Bromméethyl, Ziffer 8".

31. Unter Klasse T a, Verpackung, Abschnitt (9) (Seite 52) ist in der Ueberschrift in der 2. Zeile anstatt „unter (1) bis C m seßen: „unter (1) bis (8). p

32. Unter Klasse L d Verladungévorschriften (S. 45) erbält die Tabelle unter Ab)chnitt A Ziffer 2 folgende Fassung:

a) Entzündlich und giftig; b) entzündlich; c) giftig:

Leuchtgas, Wassergas Mi1ch- Wasserstoff, Kohlensäure, Ziffer gas, Ziffer 2, Ziffer 4. und d,

Oelgas (Fettgas), Ziffer 3,

Grubengas (Metban), Koblenoxyd, Ziffer 4,

veiflüssigtes Oelgas (Blau- gas), Aethan, Aethylen,

Stickoxydul, Ziffer 5,

Ammoniak, Chlorkohlen- oryd(Phoësgen), Zifferb,

Ziffer 9, ropylen, Ziffer 6, Shlormetbyl, Chlorätbyl, Chlor, \{chweflige Säure, Metyläther, Methylamin, Stickstofftetroxyd, Aethylamin, NAethylen- Ziffer 7,

oryd, Butadien, Ziffer 8,

Azetylen, Ziffer 11. Vinylclorid, Brom-

methyl, Ziffer 8, gelöstes Ammoniak, Ziffer 10.

33. Unter Klasse I d (S. 50), Verpackung, Absatz (7) b) werden

am Schlusse der Tabelle als neue Zeilen angefügt in Vertikal)palte : È, 2, S

„Vinvlc(hlorid « « « « « - - 126. «eee ooo 1,27 Brommethyl E a A E E

34. Zu Klasse. 11, Güterverzeichnis, er 9, erbält die Fuß- note ®), S. 58, unter Ziffer 3a und b die folgende Fassung:

„3. bei den Stoffen der Pee 9, daß

a) Papierhülsen nah der T1änkung mit Oel oder Fett

jo lange und derart erhitzt und ‘dann derart abgekühlt

find, daß eine Selbstentzündung ausgeschlossen ist ;

b) andere Gegenstände der Ziffer 9 trocken sowie

so lange und derart abgelagert sind, daß eine Selbst-

entzündung ausgeschlossen ist".

(Dedblatiberichtigung.) 35. Unter Klasse 11, Ziffer 8, des Güter- verzeichnisses (Seite 60) ist hinter der Neufassung (Deckblatt 31/30) das Fußnotenzeichen „2)“ zu seßen.

36. Unter Klasse 1V, Güterverzeichnis, Ziffer 9, S. 70, wird

E R

zeihnisses (Seite 76) Ab!chniit (1) Unterabschnitt b wi1d der Unter- absaz 8 wie folgt gefaßt:

verzeihnis und unter Verpackung die folgende Fassung:

aufzunehmen :

erbält im Güterverzeihnis und in der Fußnote die Bezeichnung: v2)

der Ziffer 5 die Fassung:

37. Unter. Klasse V, Vervackung zu Ziffer 5 des Güterver-

„6) Wenn die Glasgefäße mebr als 5 kg enthalten, sind sie im metallene Gefäße einzuseßen. Flaschen mit einem Inhalt bis zu 5 kg dürten in starke Holzbebälter verpackt werden. Die Glaëtgefäße find in die Behälter fo einzuteygen, daß sie mindestens 30 mm von den Holzwänden und vonetnander abstehen. Die Zwischenräume sind mit Kieselgur oder ähnlichen nicht brennbaren Stoffen fest auszustopfen. Bei Acetylhlorid dürten auch Sägespäne verwendet werden. Der Fnhalt eines Holzbehälters darf 20 kg nicht übersteigen.“

38. Unter Klasse Vl a (S. 78) erhält die Ziffer 6 im Güter- Güterverzeihnis. BVerpacktung.

„6s, Ammonsalpeter und unter Ammonsalpeter und unter Berwendung von Ammoun- Verwendung von Ammon- salpeter hergestellte Er- salpeter hergestcllte Erzeugnisse zeugnisse, fofern letztere sind in feste imprägnierte oder unter dengleichen oder ähn- nicht imprägnierte Jutcsäcke lichen Bedingungen wie oder in dichte Holzbehältcr, Anmmonsalpeter zum ex- beide mit oder ohne Kraft- plosiven Zerfall gebraht papiercinlage, zu verpaten,“ werden fönnen und nit bereits durch die Klasse la der Anlage 1, Ul, Teil erfaßt werden !),

39. Am Schlusse der Seite 78 ist unter dem Fufßnotenzeichen !)

1) Unter diese Bestimmungen fallen nicht die ammonsfalpeter- haltigen Düngemittel, sofern die Düngemittel mit nicht mehr als 42 vH Ammonhjalpeter, bei Kaliammonsalpeter mit nicht mehr als 46 yH Ammonsalpeter und bei Kalkammonsalpeter mit nicht mehr als 62 vH Ammonfalpeter hergestellt und innig vermengt sind, fo zum Beispiel:

Yeunajalpeter BASF (Ammonsulfatfalpeter), Montansalpeter DAVV (Ammonjulfatsalpeter), Nitrophoska 16, Kaliammonsfalpeter BASF, Kalkammonsalpeter 1G. Hierzu zählen auch : Kalfksalpeter 1G und Harnstoff-Kalkial peter 1G, die nur einen unwefentli{ßen Gehalt an Ammonsalpeter besißen. Der Ablader hat bei diesen Erzeugnissen im Verlade\cchein zu bescheinigen, daß das Düngemittel den Bedingungen dieser Fufinote entspriht. Wird diese Bescheinigung nicht abgegeben, so werden die Stoffe nah Ziffer 6 behandelt.“

Das bisherige Fußnotenzeihen *) zu VIb, 2 „Steinkohlen“ 40. Unter Klasse VI, Abschnitt B, VI a, erhält der Cingang

„5, Für Ammonsalpeter und unter Verwendung von Ammon- salpeter hergestellte Erzeugnisse der Ziffer 6 des Güterver- verzeihnisses bestel,t bezüglich“ usw. wie bisher.

Ebenda wird der zweite Unterabsaß: „Ammonsalpeter® bis

„verladen werden“ gestrichen.

Nachrichtlich.

41. a) Die Verordnung über die Beförderung gefährliher Gegen-

stände mit Kauffahrteischiffen (Seefrachtordnung) ist im Deutschen

Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Nr. 69 vom 23, März

1931 veröffentliht worden. / : :

Abdrucke diejer Verordnung sind beim Reichsverlageamt, Berlin

NW 40, Scharnhorststraße 4, erhältlich. b) Die im I. Teil der Anlage 1 (Seefrachtordnung) unter § 4

Ziffer 1 für die Zulassung ausländischer Durchfuhrgüter zuständigen Behörden ergeben sich aus § 4 der Seefrachtordnung. Berlin, den 1. Juni 1931. Der Vorsigende des Ausschusses für die Seefrachtordnung. Schmal, Ministerialrat.

Bekanntmachung.

Der Verwaltungsrat der Re ichsmaisstelle hat ‘auf Grund des § 7 Nr. 2 und 8 der Verordnung zur Ausführung des Maisgeseßes vom 831. März 1930 (RGBl. I S. 111) folgenden Beschluß gefaßt:

Der Verkaufspreis der Reihsmatsstelle für Ma is beträgt mit Wirkung vom 1. bis 12. Juni 1931 ein\{ließlich:

a) für eine Tonne Donaumais außer

245 NM

fleinem Mais . « j J (Zweihundertfünfund- vierzig Reichsmark)

250 NM (Zweihundertfünfzig Neichémark) 260 NM (Zweihundertsechzig Reichsmark) 270 NM (Zweihundertsiebzig Reichsmark) Parität waggonfrei inländischer Einfallshafen oder Parität waggon-

frei trockœene Grenze. Berlin, den 1. Juni 1931. Der Vorsißende des Verwaltungsrats ver Reichsmaisstelle.

Dr. Heukamp.

b) für eine Tonne anderen Mais außer Teinem Mais «e + o oa/00

c) für eine Tonne kleinen Donaumais .

a) für eine Tonne Plata-Cinquantinmais

Preufen.

Ministerium für Landwirtschaft, Domänen und Forsten.

Der Direktor des Instituts für Zuckerindustrie in Berlin, Dr. Spengler, ist zum ordentlichen Professor an der Land- wirtschaftlichen Hochschule Berlin ernannt worden und hat den Lehr stuhl für Zuckerindustrie erhalten.

Der Direkior und Professor des Jnstituts für Gärungs- gewerbe und Stärkefabrikation in Berlin, Honorarprofessor Dr. Hayduck, ist zum ordentlichen Professor an der Land- wirtschaftlichen Hochschule Berlin ernannt worden und hat den Lehrstuhl für Gärungsgewerbe erhalten.

Genecaldirektion der Preußish-Süddeutschen Staatslotterie.

Die Neulo\e zur s. Klasse der 37. Preußis- Süddeutschen (263. Preußischen) Klassenlotterie sind nach den 88 6 und 13 des Lotterieplans unter Vorlegung des Vorklassenloses und Entrichtung des Einsaßbetrages spätestens

des Verlustes des Anspruchs bei dem zuständigen Lotterie» einnehmer Zu entnehmen. Die Ziehung der 3. Klasse 37./263. Lotterie beginnt Montag, den 15. Juni 1931, 8 Uhr, im Ziehungssaal des Lotteriegebäudes, Jägerstraße 56.

Berlin, den 28. Mai 1931. Generaldireftion der Preußish-Süddeutshen Staatslotterie.

—_——

Bekanntmachung.

Die Wochenschrift „Der Sturm“ Jahrgang 1, 1. Junls woche, 1. Ausgabe, erschienen im Verlag Max Lehmann Cottbus, ist von der Polizeiverwaltung in Cottbus auf Grun des § 12 Ziffer 3 der Verordnung des Herrn Reichspräsidenten zur Bekämpfung politischer Ausschreitungen vom 28. März 1931 beschlagnahmt worden, da diese Wochenschrift als Ersaß für die durch Erlaß des Herrn Oberpräfidenten von Brandenburg vom 15. Mai 1931 O. P. gen. 139/24 verbotene Wochenschrift „Rechts-Front“ anzusehen ist. Frankfurt, Oder, den 2. Juni 1931.

Der Regierungspräsident.

F. V.: Dr. Herrmann,

MECI N C G E Sr” ere 527 OZ C

Nichtamtliches.

Deutsches Reich.

Der österreichische Gesandte Dr. Frank hat Berlin ver- lassen. Während seiner Abwesenheit führt Legationsrat Dr. Meindl die Geschäfte der Gesandtschaft.

Statistik und Volkswirtschaft. Nachweisung der Einnahme an Kapitalverkehrftener.

Rechnungsjahr 1929 NM |[Nrf{ RM |Rpyf,

Rechnungsiahr Gegenstand der Besteuerung 1930 i

L Gesellschafts\steuer: Aktiengetellshaften und Kom-

manditge)ellshaften auf Aktien Gesellschaften mit beschränkter Haf-

31 266 2695| 34 11 505 572| 08

20 234 303| 20

tung s S A 9 088 589) .43 Bergrechtliche Gewerkschaften » 183 130| 42 945 032| 81 Andere Kapitalgesellschaften . « 66 742| 24 158 391!| 92 Andere Erwerbsgesell|haften und

die übrigen juristischen Personen | 1 147 459 49 | 1394 136| 07

II. Wertpapiersteuer: Verzinsliche inländishe Schuld-

und Mentenverschreibungen,

Zwischenscheine und Schuldver-

schreibungen über zinsbare Dar-

lehns- oder Nenten|hulden . | 8799 794 22 1 9894 779| 38 Verzinsliche ausländische Schuld-

und Rentenver|chreibungen und s

Zwischenscheine . - « « - + 163 633| 97 | 1345 197| 02 Für ausländische Aktien und andere

Anteile sowie für ausländische

Genußscheine und Zwischenscheine 611 446| 29 | 3514 400| 33

ITI. Börsenumsaßsteuer: Anschaffung8ge|hätte über Aktien und andere Anteile sowie ver- zinslihe Werte . ch „+ «-

Zusammen Berlin, den 2. Juni 1931. Statistisches Reichsamt. Für den Präsidenten: J. V.: Wohlmannstetter.

29 748 836| 39 89 772 611| 34

19 387 512| 57 59 682 614] 83

Haudel uud Gewerbe, Berlin, den 3. Juni 1931.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche ECleftroiytkupfernotiz stellte fich laut Berliner Meldung des B.“ am 3. Juni auf 81,75 4 (am 2. Juni auf 82,09 4)

für 100 Eg.

Telegraphishe Auszahlung.

2, Juni

3. Juni Brief

Geld Brief Geld

Buenos-Aires . | 1 Pap.-Pes. 1,261 1,265 1,265 1,269 Canada . |1 fanad. § 4/203 4,211 4,203 4,211 SFstanbul. . . «„| 1 türk. L APAN » + o o «1 L DEN 2,083 2,087 2,080 2,084 Fairo . « « « «| 1 ägvypt. Pfd. | 20,99 21,03 20,98 21,02 London. «.« « «| 14S 20,473 20,513 20,466 20,506 New Vork . . .|1§ 49065 42145 | 4,206 4,214 Nio de Janeiro f 1 Milreis 0,303 . 0,305 0,292 0,294 Uruguay . . « «| 1 Boldpesfo 2483 2,487 2507 2,513 Amsterdam-

Totterdam . | 100 Gulden | 169,31 169,65 169,28 169,62 L 100 Trachm. 5,458 595,468 5,455 5,465 Brüssel u. Ant- z

werpen « « « | 100 Belga 58,58 958,70 58,57 68,69 Bucarest . « . « |-100 Lei 2505 2,511 2,506 2,512 Budapest . « « | 100 Pengö 73,388 T3,52 73,34 73,48 Danzig . - - - « | 100 Gulden 81,81 81,97 81,81 81,97

10,584 10.604

22,005 22,045

7,437 7,451 7,438 7,452 41,99 42,07 41,99 42,07 112,68 112,90 112,67 112,89

10,584 10,604

elsingfors . . | 100 finnl. 4 2201 22,05

Ftalien . « « « | 100 Lire Sugoslawien. . | 100 Dinar _Kaunias, Kowno | 100 Litas ‘Kopenhagen . . | 100 Kr. Lissabon und

porto . . « | 100 Escudo 1868 18,72 18,91 18,95

Oslo . . « - « « | 100 Kr. 112,667 112,89 112,64 112,86

E s L E 16,475 16,515 16,475 16,515

rag - « « « e « | 100 Kr. 12,464 12,484 12,464 12,484

evfjavik

(Island) . . | 100 isl. Kr. 92,31 92,49 92,28 92,46 M «e S 56 100 Latts 81,04 - 81,20 81,086 81,21 Schweiz . - « 100 Frs. 81,58 81,74 81,60 81,76 Sofia . « « «. « 100 Leva 3,048 3,054 3,048 3,054 Spanien . . . | 100 Peseten 39,66 39,74 37,96 838,04 Stockholm und

Gothenburg . | 100 Kr. 112,79 113,01 112,74 112,96 Talinn (Reval,

Eco) U d Kr. | 111,91 112,13 111,88 112,10 Wien. . « « « «| 100Schilling | 59,12 99,24 59,105 59,225

hinter dem Wort : „Barythydrat“ eingejcaltet: „Baryumsulfide“.

bis Montag, den 8. Juni 1931, 18 Uhr, bei Vermeidung

Reichs: und Staatsanzetger Nr. 126 vom 3. Juni 1931. S. 3.

A usländische Geldsorten und Banknoten.

o 3. Juni Geld Brie!

Sovereigns Notiz 20,61 20 Frcs.-Stücke für Gold-Dollars . |)) 1 Stück 4,24 Amerikanische:

1000—ÿ Doll. |1 4,198 É und E 7 pel 4,188 4,208 rgentinishe . ap.-Pes. Brasilianijche . l Diilreis -— Ee. ú Ld. G Sus ici nalische: große b D

1 2 u. darunter | 1 £ 20,44

Türkische . . « | 1 türk. Pfd. 1,93 Belgische. . « « | 190 Belga —- Bulgarische . . | 100 Leva Dânische . . « « | 100 Kr.

Danziger. - e « | 100 Gulden 81,64

Estni\che « « « « | 100 estn. Kr. -—- innisce. . . | 100 finnl. 4 | 10,525 10,565 ranzösishe « « | 100 Fres. 16,45 16,51 olländische . « | 100 Gulden 169,06 169,74

Staliemsche: gr. | 100 Lire 100 Lire u. dar. | 100 Lire 22,06

Sugoslawische . | 100 Dinar 7,42 Lettländische . . | 100 Latts Litauishe . « « | 100 Litas Norwegische . . | 100 Kr. Oesterreich.: gr. | 100 Schilling 100Sch. u. dar. | 100 Schilling Numänische: | 1000 Lei und neue 500 Lei | 100 Lei unter 500 Lei | 100 Lei Schwedische . . | 100 Kr. Schweizer: gr. | 100 Frcs. 100Fres.u.dar. | 100 Fres. Syanische . . . | 100 Pefeten Tichecho - slow. 5000 u.1000 K. | 100 Kr.

99,11

2,495

81,50

12,447

500 Kr. u. dar. | 100 Kr. 1246 12,92

ungarische . « «| 100 Pengö _—

20,52

112.46 112,90 81,96

92,14

41,855 42,015 112,46 112,90

59,35 59/23 59,47

112,53 112,97 81,82 81,54 81,86 38,72 838,88

12,507

112,38 112,82

2, Juni Geld Brief 20,59 20,67 16,32 16,38

423 4% 4,197 4,217 4,185 4,205 1,2359 1,295 4,175 4,199 20,43 20,51 2043 20,51 5838 58,62

81,64 81,96 10,51 10,55

16,445 16.505 168,96 169,64 21,96 22,04 22/02 22,10 T7400 7,42 59,28 59,52

112,53 112,97

8152 81,84 81,62 81,94 36,93 837,07

12,444 12,504 1246 12,52

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am

Nuhrrevier:

m

9, Juni 1931:

Nach dem Geschäftsbericht der Herm

Aktiengesellschaft, Berlin, für 1930 1 Wirkungen der Wirtschaftskrise auch auf dem Gebiete des Genuß-

mittcige|{äfts sehr empfindlih. Der Abfatzrükg

Gestellt 18 502 Wagen.

ann Meyer & Co. äußerten sich die

ang in Spirituosen,

der {on in den früheren Jahren zu beobachten war, setzte ih in erhöhtem Maße fort. Das Weingeschäft bielt sich mengenmäßig un- gefähr auf Basis des Vorjahrs bei allerdings in fast allen Sorten

herabgeseßten Preisen.

Auch für Obstweine war ein gewisser Rü-

{lag bemerkbar. Das Fruchtsästegeshäft nahm einen normalen Nerlauf. Der Absatz in Mineralwassern erfuhr im Berichtsjahr eine

Verringerung. verhältnismäßig gut beschäftigt.

Die Abteilung Früchte- und Gemüfsekonferven war Der Absatz erfuhr eine Steigerung.

Die Abteilung Kolonialwaren und Lebensmittel arbeitete mit ge-

steigerten Ausgängen.

arbeitete wieder ohne Ueber|chuß. Die Di

Die Meyer’s Bacckmassenfabrik G. m. b. H. vidende beträgt 6 vH.

Der Verein für die bergbaulihen Interessen Niederschlesiens (E. V.) hat seinen SJahresberiht über das

Sahr 1930 erscheinen lassen.

Dem Inhalt ist zu entnehmen: Die

allgemeine Wirtschaftslage und die Wirt\chaftslage des niederschlesischen Steinkohlenbergbaues im besonderen. Arbeiter- und Angestellten- fragen, Tarifvertragëwesen, Lohn- und Gebaltéentw gebung und Verwaltung. —— Cisenbahntarit- und Verkehréfragen. Snnere Vereinsangelegenheiten. Statistische Mitteilungen.

-— Nah dem Bericht des Vorstandes der Lübecker Ma- \{hinenbau-Gesellschaft tür 1930 war die Gesellschaft im

Berichtéjahre nit gleihmäßig beschäftigt. blieb hinter dem des Jahres 1929 zurü. Die

ickŒlung. Geseh-

Der fakturierte Umsaß Marenbestände beliefen

ih am Jahres\{luß auf 1958 075 RM gegenüber 1 788 020 NM im Vorjahre. Die höhere Bestandsziffer am Jahres|{luß erklärt si zum Teil daraus, daß zu diefem Zeitpunkt ein größerer inzwischen

zur Auslieterung gelangter Auftrag kurz v

Nerteilt werden 10 vH Dividende.

Berlin, 2. Juni.

Gerftengraupen,

j Preisnotieru mittel. (Einfaufspreise des L handels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Nottiert dur öffentli angestellte beeidete íFndustrie- und Handelskammer zu Berlin.

ungescliffen, grob 41,00 bis

or der Fertigstellung stand.

ngen für Nahrungs8- ebensmitteleinzel-

Originalpackungen.)

Sachverständige der Preise in Reichsmark : 43,00 Æ, Gerflen-

I I O bs

Unterfuhungs- und: Straffachen, Zwangsversteigerungen,

Aufgebote,

Oeffentliche Zustellungen, | | Verlust- und Fundsachen,

Auslosung usw. von Wertpapieren,

Aktiengesellschaften,

graupen, unges{liffen, mittel 45,00 bié 51,00 Æ, Gersiengrütze 38,00 bis 39,00 4, Halterflocken 44,50 bis 45,50 #, Haferarúte, gesottene 47,50 bis 4850 M, oggenmebl 0—70% 832,00 bis 33,00 #, Weizengrieß 52,00 bis 53,00 #4, Hartgrieß 47,00 bis 48,00 Æ, 000 Weizenmebl 39.00 bis 45,00 Æ, Weizenauszugmeb!? in 100 kg-Säâden br.-f.-n. 49,00 bié 52,00 Æ, Meizenauszugmeb]!, feinste Marken, alle Packtungen 52,00 bis 62,00 A. Speifeerbsen, fleine —,— bié —,— 4. Speieerbsen, Viktoria 35,00 bis 39,00 Æ, Sveiüeerbien, Viktoria Riesen 39,00 bis 42,00 4, Bohnen, weiße, mittel 32,00 bis 34,00 4, Langbohnen, ausl. 37,00 bis 39,00 M, Linsen, fleine, lezter Ernte 30,00 bié 35,00 4, Linsen, mittel, leßter Ernte 37,00 bis 45,00 # Linsen, große, leßter Ernte 47,00 bis 80,90 Æ, Kartoftelmebl, suverior 30,50 bis 31,50 Æ, Makkaroni artgrießware, loje 78,00 bis 92,00 A, Meblschnittnudeln, Ioje 66,00 is 70,00 M, Eierschnittnudeln, lose 82,00 bié 90,00 4, Bruchreis 22,50 bis 23,50 Æ, Rangoon - Reis. unglasiert 23,50 bié 25,00 Æ, Siam Patna-Reis glasiert 38,00 bie 46,00 Æ, Fava-Tafelreis, glasiert 50,00 his 62,00 , Hingäpfel, amerifan. extra choice 140,00 bié 156,00 Æ, Amerik. Pflaumen 40/50 in Originalkistenvackungen 78,00 bis 82,00 MÆ, Sultaninen Kiup Caraburnv # Kisten 116,00 bis 124,00 A, Korinthen doice, Amalias 86,00 bis 88,00 4, Mandeln, süße, courante, in Ballen 260,00 bis 280,00 46, Mandeln, bittere, courante, in Ballen 250,00 bis 270,00 4, Zimt (Cafsia vera) ausge- wogen 215,00 bis 225,00 Æ Pfeffer, schwarz, Lampong, aus- grn 226,00 bis 246,004, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgewogen 290,00 is 340,00 6, Robfaffee, Santos Superior bié Ertra Prime 326,00 bis 360,004, Robkaffee, Zentralamerikaner aller Art 398,00 bis 540,006, Rösifaffee, Santos Suverior bis Extra Prime 418,00 bis 448,00 Æ, Nftfañee, Zentralamerikaner aller Art 500,00 bis 670,00 46, Röftroggen, glatiert, in Säcken 39,00 bis 40,00 4, Nöstgerfste, glasiert, in Sâcken 40,00 bis 44,00 4, Mahzkaffee, glasiert, in Säcken 52,00 bis 58,00 Æ, Kakao, stark entölt 160,00 bie 940,00 M, Kakao, leiht entölt 260,00 bis 280,00 4, Tee, chine. 750,00 bis 840,00 M, Tee, indisch 850,00 bis 1100,00 A, Zuder, Melis 56,50 bié 57,50 4, Zucker, Raffinade 98,50 bis 60,00 4, Zuder, Würfel 63,00 bis 69,50 46, Kunsthonig in 4 kg-Packungen 65,00 bis 66,00 #, Zuersirup, bell, in Eimern, 74,00 bis 93,00 Æ, Speisesiruv, dunkel, in Eimern 62,00 bis 64,00 , Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 124 kg 72,00 bis 76,00 #, FRSUSNENEEE in Eimern von 124 kg 84,00 bis 92,00 4, Erd- beerkonfiture in Eimern von 124 kg 140,00 bis 150,00 4, Pflaumenmus, in Eimern von 124 und 15 kg 70,00 bis 75,00 Æ, Steinsalz in Säten 7,40 bis 8,60 M, Steinsalz in Packungen 9,80 bis 13,00 4, Siedesalz în Säcken 10,80 bis —,— 4, Siedesalz in Packungen 13,00 bis 15,00 4, Bratenschmalz in Tierces 102,00 bis 106,00 #4, Braten- \{malz in Kübeln 102,00 bis 106,00 M, Purelard în Tierces, nordamerik. 100,00 bis 103,00 Æ, urelard in Kisten, nord- amerik. 100,00 bis 103,00 4, Berliner Rohschmalz 112,00 bis 114,00 Æ, Corned Beef 12/6 1bs. per Kiste 86,00 bis 87,00 Æ, Corned Beef 48/1 lbs. per Kiste 45,00 bis 47,00 M, Margarine, Handelsware, in Kübeln, I 132,00 bis 138,00 4, IT 114,00 bis 126,00 .4, Margarine, Spezialware, in Kübeln, [l 158,00 bis 192,00 Æ, II 139,00 bis 142,00 Æ, Moslkereibutter Ia in Tonnen 278,00 bis 288,00 M, Molkereibutter Ta gepadckt 290,00 bis 300,00 ÁÆ, Molkerei- butter TT a in Tonnen 262,00 bis 266,00 Æ, Molkereibufter 11 a ge- packt 274,00 bis 278,00 4, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 298,00 bis 308,00 #, Auslandsbutter, dänische, gepacktt 310,00 bis 320,00 #, Speck, inl, ger, 140,00 bis 170,00 M, Allgäuer Stangen 20 % 72,00 bis 88,00 4, Tilsiter Käse, vollfett 152,00 bis 166,00 M, echter Holländer 40 9/6 122,00 bis 134,00 Æ, eter Edamer 40 9/6 122,00 bis 134,00 M, echter Emmenthaler, voll- fett 280,00 bis 308,00 4, Allgäuer Romatour 20 %/ 92,00 bis 110,00 M, ungez. Kondenémilch 48/16 per Kiste 20,50 bis 22,00 M, gezuck. Kondensmilch 48/14 per Kiste 28,00 bis 31,00 #, Speiseöl, au8gewogen 130,00 bis 140,00 A.

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten. Devisen.

Danzig, 2. Juni. (W. T. B.) (Alles in Danziger Gulden.) Banknoten: Polnishe Loko 100 Zloty 57,63 G, 97,79 B, 100 Deuts{e Reichsmark 122,03 G., 122,27 B. Amerikanische (5 - bis 100 -Stüde) 5,13,74 G., 5,14,76 B. Shecks: London 95,01 G., —,— B. Auszablungen: Warschau 100 Zlotv 57,62 G., 57,73 B. Telegraphishe: London 25,01} G, —,— B., aris 20,13 G., 20,17 B. New York 5,13,54 G,, 5,1456 B., Berlin 122,04 G., 122,28 B.

Wien, 2. Juni. (W. T. B.) Amsterdam 285,98, Berlin 168,69, Budapest 123,91, Kopenhagen 190,15, London 34,562, New York 709,95, Paris 27,84, Prag 21,033, Zürich 137,87, Marknoten 168,44, Lirenoten ——, Sugoslawishe Noten 12,92, Tichecho- avariSe Noten —,—, Polnische Noten —,—, Dollarnoten 709,50, Ingarische Noten 123,95*), Schwedische Noten —,—, Belgrad 12,575. *) Noten und Devisen für 100 Pengs.

Pra 84 _2. Juni. (W. T. B.) Amsterdam 13,58§, Berlin 801,574, Züri 6551/,, Oslo 903,75, Kopenhagen 9037/s, London 164,25, Madrid 310,00, Mailand 176,70, New Vork 33,75}, Paris 132,303, Stockholm 9047/5, Wien 474,35, Marknoten 801!/g, Polnische Noten 377,50, Belgrad 59,99, Danzig 657,00.

Öffentlicher Anzeiger.

Budapest, 2. Juni. (W. T. B.) Alles in Pengs. Wien 80,482, Berlin 136,077, Zürich 111,174, Belgrad O

London, 3. Juni. (W. T. B.) New York 486,71, Paris 124,23, Amsterdam 1209,31, Brüssel 34,94, Italien 92,99, Berlin 20,487, Schweiz 25,093, Spanien 51,25, Lissabon 110,25, Kopen- hagen 18,164, Wien 34,62, Istanbul 10,25, Warschau 43,43, Buenos Aires 33,68, Nio de Janeiro 356,00.

Paris, 2. Juni. (W. T. B) (Anfan gs notierungen.) Deutschland 606,00, London 124,154, New York 25,514, Belgien 359,90, Spanien 232,50, Ftalien 133,55, Schweiz 494,00, Kopenhagen 683,25, Solland 1027,00, Oslo 683,25, Stockholm 684,00, Prag 75,60,

Rumänien 15,15, Wien 35.90, Belgrad —,—, rídau —,—. Paris, 2. Juni. (W. T. B.) (Schluß kurse.) Deutsh- land 606,25, Bufaresi 15,18}, Prag —,—, Wien —,—, Amerika

25,513, Engiand 124,184 Belgien 355,29, Holland 1026,75, Italien —,—, {weiz —,—. Spanien 238,00, Warshau 28,79, Kopen- hagen 683,00, Oslo 683,00, Stockbolm 684,25, Belgrad 45,00, Amsterdam 2. Juni. (W. T. B.) Berlin 59,024, London 12,097, New Vork 248,50, Paris 9,74, Brüssel 34,614, Schweiz 48,204, Ftalien 13,00}, Madrid 22,85, Oslo 66,60, Kopenbagen 66,60, Stodholm 68,674, Wien 34,924, Budapest —,—, Prag 736,00, Warschau —,—, Helfingfors —,—, Bukarest —,—, Nokobama —,—. Buenos Aires —,—. Zürich, 3. Juni. (W. T. B.) Paris 20,20, London 25,094 New York 515,50, Brüssel 71,80, Mailand 26,99, Madrid 48,80, Berlin 122,43, Wien 72,46, Istanbul 245,90. Kopenhagen, 2. Juni. (W. T. B.) London 18,16, New Vork 373,50, Berlin 88,75, Paris 14,73, Antwerpen 52,03, Züri 72,52, Nom 19,64, Amsterdam 150,50, Stoholm 100,174, Délo 100,05, Helsingfors 943,00, Praga 11,10, Wien 952,99. Stockhbolm, 2. Iuni. (W. T. B.) London 18,154, Berlin 88,624, Paris 14,64, Brüssel 52,00, Schweiz. Pläße 72,45, Amsterdam 150,20, Kopenhagen 99,95, Oslo 99,924, Washington 3731/., Helfingfors 9,394, Rom 19,55, Prag 11,09, Wien 52,47+. Osl o, 2. Juni. (W. T. B.) London 18,164, Berlin 88,89, Paris 14,69, New York 373,90, Amsterdam 150,45, Zürich 72,99, Helsingfors 9,44, Antwerpen 52,10, Stockholm 109,20, Kovenbagen 100,05, Rom 19,60, Prag 11,10, Wien 52,70. M Stau. 2 uni (E L. D) C T\clerwonzen.) 1000 engl. Pfund 944,42 G., 946,32 B., 1000 Dollar 194,15 G, 194,53 B., 1000 Reichêmark 46,11 G., 46,21 B.

———— —_-—-

_ London, 2. Juni. (W. T. B.) Silber (S{luß) 12g Silber auf Lieferung 12s.

Wertpapiere.

Frankfurt a. M., 2. Juni. (W. T. B.) Frankft. Hyp.- Bank 130,25, Oesterr. Cred.-Anst. —,—, Aschaffenburger Buntpapter 86,00, Cement Lothringen —,—, Dtsch. Gold u. Silber 115,29,

Frankf. Masch. Pok. 10,00, Hilpert Armaturen 69,00, Ph. Holzs mann 66,50, Wayß u. Frevtag 21,29. :

Hamburg, 2. Juni. (W. T. B.) (Sblußkurse.). [Die Kurse der mit „T“ bezeichneten Werte find Terminnotierungen.] Commerz- u. Privatbank T 100,75, Vereinsbank T 86,50, Lübed- Büchen 36,50, Hamburg-Amerika Pafketf. T 47,79, Hamburg-Süd- amerifa T 87,00, Nordd. Llovd T 48,50, Harbura-Wiener Gummi 32,00, Alfen Zement 83 B., Anaglo-Guano 46 B., Dynamit Nobel T —,—, Holstenbrauerei 108,09, - Neu Guinea 180,00. Otavi Minen 90,25. Freiverkehr: Sloman Salpeter 70 B.

Wien, 2. Juni. (W. T. B.) (In Schillingen.) Völkers bundsanleibe 114,00, 4 %/ Galiz. Ludwigsbahn —,—, 4 %o Rudolfss bahn —,—, 4 %% Vorarlberger Bahn —,—, 3 °%o Staatsbahn 93,65, Türkenlose 12,00, Wiener Bankverein 15,15, Desterr. Kreditanstalt —,—, Ungar. Kreditbank 70,00, Staatsbabnaktien 15,50, Dynamit

G. ——, A. 6. G. Union 16,95, Brown Boveri 123,00, Siemens-Schuckert 147,50, Brüxer Koblen —,—, Alpine Yéontan 14,60, Felten u. Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) 181,00, Krupp A-G. —,—, Prager Eisen —,—, NRimamurany 36,90, Stevr. Werke (Waffen) 1,75, Skodawerke —,—, Steyrer Papierf. 52,00, Scheidemandel 47,00, Leykam Josefsthal 2,40, Aprilrente 0,854, D —,—, Februarrente —,—, Silberrente 0,46, Kronens- rente —,—.

Amsterdam, 2. Juni. (W. T. B.) 7% Deutiche Neichss anleïbe 1949 (Dawes) 99,75, 54 9/96 Deutsche NReichsanleibe 1969 (Young) 62/14, ? 9/6 Bremen 19395 95,90, 6 9a Preuß. Obl. 1952 73,79, 7 9/9 Dresden Obl. 1945 —,—, 70/9 Deutiche Nentenbank ObI. 1950 —,—, 7 9/9 Deutscher Sparkassen- unv Giroverband 1947 78,25, 7 9% Sächs. Bodenkr.-Pfdbr. 1953 89,00, Amstertamscde Bank 159,75, Deutsche Reichsbank 125,00, 7 9/4 Arbed 1951 105,00, 7 9/9 A.-G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 —,—, 8 % Cont. Caoutsch. Obl. 1950 968/,, 709/z Cont. Gummiw. A. G. Obl, 1956 90,00, 6% Gelsenkirchen Goldnt. 1934 87,00, 7 9/9 Mitteld, Stahlwerke Obl. m. Op. 1951 —,——, 79/0 Rhein-Elbe Union ObL m. Op. 1946 77!/z, 7 9/9 Siemené-Halske Dbl. 1935 101,00, 7% Verein. Stahlwerke Obl. 1951 74,00, Norddeutshe Wollkämmerei —,—-, 7 %% Rhein.-Westf. Elektr. Obl. 1950 —,—, 69/0 Eschweiler Bergw. Obl. 1952 91,00, Kreuger u. Toll Winstd. Obl. 398,00, Kreuger u. Toll A. G. B. Ant. 329,00, Montecatini —,—, 6 °/o Siemens u. Halske Obl. 2930 126,50, Deutsche Van! Zert. —,— Ford Akt. (Berl. Emissioa) —,—

8. Kommanditgesellshaften auf Aktien, 9. Deutsche In

: 10. Gefellshaften m.

11. Genossenschaften,

12. Unfall- und Invalidenversicherungen, 13. Bankausweise,

14. Verschiedene Bekanntmachungen.

3. Aufgebote.

[21139]

Dur Aussclußurteil vom 21. Mai 1931 ist die 49% Teilschuldver\hreibung der Stettiner Straßen-Cilenbahn-Getell\chaft in Stettin Lit. B Nr. 1532 vom 1. Januar 1897 über 1000 4 für fraftlos erklärt.

Amtsgericht Stettin. Abt. 27.

[21138] Bana atung,

Die von Herrn Philipp Mueßig dem Herrn Franz Engelbrecht, Freiburg i. Br., Oberau 21, erteilte Ea zur Verwaltung des E Oberau in Freiburg i. Br. wurde widerrufen. Die für Herrn Franz Engelbrecht im Juli 19% ausgestellte Vollmachts- urkunde wird hiermit für kraftlos erklärt.

Freiburg i. Br., 24. April 1931.

Der Rechtsanwalt: Dr, Plum.

Obige Kraftloserklärung wird gemäß § 176 B. G.-B. veröffentlicht,

Freiburg i. Br., 9. Maî 1931.

Bad. Amtsgeriht. B.III.

Hypothek von noch 4150-# wird für kraftlos erklärt.

l d 4 i ; c mste L S but, klagt gegen Valentin Wegner,

O.-A. Künzelsau

ihren Ehemann Jo

arbeiter, zuleßt in Garnberg, mit dem | mit der Aufforderung, sih durch einen

Antrag auf Ehescheidung auf

kammer des Landgerichts Hall auf

n Fe

Jn der Aufgebotssahe des Müllers | den 1. Oktober 1931, vormittags | [20555] Oeffentliche Zustellung. Andreas Braun in Emmerstedt hat das | 8/4 Uhr. Amtsgericht in Helmstedt am 21. Mai 1931 folgendes Ausshlußurteil erlassen: Der Hypothekenbrie buch von

in Abt. 111 unter Nr. 3 eingetragene ; ; klagten zur mündlichen Verhandlung | gebirge auf den Juliane Amalie Wegner geb. Wegener, | or die I. Zivilkammer des Landgerichts | vormittags 9 Uhr, mit der Auffordes

eilbronn auf DienStag, deu 14. Juli | rung, sich dur einen bei diefem Ges

Geschäftsstelle des Landgerichts. flagt

Die Ehefrau [mine

Hamburg, Novalisweg 24 111, vertreten durch den Rechtsanwalt Herbert Heil- Ÿ

[21141] zur - Zeit . unbekannten Aufenthalts, Bifsen SelSedung auf Grund § 1567

den Beklagten für den allein huldigen Teil zu erklären. Die Klägerin ladet Proie

4. Aeffentliche |W'eze ver Arieier t, sociden nut | 120850) Oeff Zustellungen.

[20553] Oeffentliche Zustellung. lun Die Anna Feter geb. Diey- in Garn-

den Beklagten zur mündlichen Verhand- des Rechtsstreits vor das Land- ep in 0N “i u pu Zuillammter 15 S agt gegen iljustizgebäude Sievekingplaß), auf | Bagusche, e tu

Grund | bei diesem Gericht zugelassenen Rechts- gerin

Die Geschäftsstelle des Landgerichts.

Anna Höbel, Arbeiterin in Böckingen gegen E E Hößtel, Arbeiter, mit unbekanntem Auf- mündlihen Verhandlung enthalt abwesend, En Ehescheidung

Uber die im Grund- » [20554] Oeffentliche Zustellung. e Band 1 Blatt 81 Mit E ie aus § 1568 B. G.-B.

———————

ntliche lihte neider Jda Ba- rene Gebhardt in Por, rozeßbevollmächtigter:

uaaÿ in Hirs p Beg ags zuleßt ptember 1931, 914 Uhr, jevt unbekannten Aufenthalts, unter der | ihren C Le Rechts

daß der Beklagte die Klä- | anwalt Dr. Wu in

bedroht, mißhandelt und beleidigt, | Franz Eversheim, fr. in Nürnberg, - x die Familie nicht gesorgt habe | nun unbekannten Aufenthalts, auf Ehe-

x Parteien zu scheiden, den

[ur \chuldig gu erklärert und ihm die osten des Rechtsstreits Ner E ihren Ehemann Karl |-Die Klägerin ladet den Beklagten zur des Rechtss treits vor die zweite Zivilkammer des

ndgerihts in ries rg im Riesen-

ie ladet den Be- . September 1931,

931, vormittag8s 9 Uhr. rit e mat Rechtsanwalt als Heilbronn, den 29. Mai 1931. Prozeßbevollmächtigten vertreten zu Geschäftsstelle des Landgerichts. lassen.

irschberg im Riefengebirge, den Mai 1931.

23. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle des Landgerichts.

uftellung.

lagt gegen. ihren | [20558] Oeffentliche Zustell ra, gegen ihren ellung. ider Keinhard Die Frau Karoline Eyersteim in

in Kaiserswaldau, | Nürnberg, Krugstraße 231, klagt durch

ürnberg gegen

E f L L é Rechts a S am Ge rozeßbevollmächtigten ver- Lun i Feb erhandlung des Re reits ladet die | treten zu lessen. und seit dem 2. ruar 1931 ver- idung mit dem Antrag, zu erkennen: Klägerin den Beklagten vor die Zivil-| Hamburg, den 28. Mai 1931. A sei, mit dem A N Ehe VDie ‘Ehe der Streitstei e wird aus

klagten | Vershulden des Beklagten geschieden,