[21258] i j Die Grube Leovold Aktiengesell- schaft in Bitterfeld hat als Schuld-
nerin der von ihr 1920 ausgegebenen, | Westen
zu 414 % verzinslihen Anleihe von j (
6 000 000 M, deren Ausgabetag auf den | haft) vom hat ¡hlosjen, zum Zwedckte der Beseitigung
einer Unterbilanz und zur Bildung von Rücklagen das Grundkapital der Gefell-
17. Fehruar 1920 festgestellt ist, die unterzeiGnete Spruchstelle mit dem An-
trag angerufen, HUd ( 0 ihr gemäß Art. 37 der Durchf.-Ver- schaft von RM 15100 000,— auf ordn. zum Aufw.-Ges. die Bar- |RM 6 040 000,— herabzuseven. Eine ablösung der vorbezeichneten An- Rückfzahlung an die Aktionare findet
leibe unter Einhaltung einer drei- monatigen Kündigungsfrist zum 4. Januar 1932 zu gestatten und den Ablösungsbetrag zu bestimmen. Eine Kündigung der Anleihe war bisher nit erfolat. Berlin, den 286. Mai 1931. ckpruchstelle beim Kammergericht.
20874] Gebrüder Weerth Aktiengesellschaft, Wuppertal-Elberfeld.
Die Herren Aktionäre werden hiermit zu der am Mittwoch, den 24. Juni 1931, nachmittags 4 Uhr, in den Räumen der Gesellshaft in Wuppertal- Elberfeld, Königstr. 112, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung mit nachfolgender Tageêorduung cin
geladen:
1, Erstattung i\chaäftsberihts jahr 1939.
9 Genehmigung der Jahresbilanz für das Geschäftsjahr 1930
3. Entlastung dés Aufsichtsrats und des Vorstands.
4. Neuwahl des Aufsichtsrats.
Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre oder deren geseßliche Vertreter oder Be- vollmächtigte berechtigt, die ihre zur Teilnahme bestimmten Aktien entweder bei dem Vorstand der Gesellshaft oder bei einem deutschen Notar hinterlegt und ein doppeltes Nummernverzeichnis der zur Teilnahme bestimmten Aktien bei demn Vorstand der Gesellschaft ein- gereiht haben, Die Hinterlegung der Aktien und die Etnreihung des Num- wernverzeichnisses haben spätestens am vierten Tage vor dem Tage der General versammlung und während der üblichen Geschäftsstunden zu erfolgen. Fm Fall
Vorlage des Ge das Geschästs-
und TUr
ie der Hinterlegung bei einem Notar ifi dessen Bescheinigung über die erfolgte Hinterlegung in Urschrift oder în be- glaubigter Abschrift zusammen mit dem doppelten Nummernverzeihnis #pä- testens am dritten Tage vor dem Tage der Generalversammlung bei dem Vor- stand dex Gesellshast einzureichen.
Fm übrigen wird bezügli der Teil nahmeberechtigung auf § 16 der Sayung verwiesen.
W.-Elberseld, den 28, Mai 1931. Der Aufsichtsrat der Gebrüder Weerth Aft.-Ges. Der Vorsibende: Georg Ungema dh.
(T3555 Bayerischer Lloyd Schiffahrts- Aktiengesellschaft, Negensburg. Gemäß § 15 der Saßung ergeht hier-
mit an die Aktionäre die Einladung zur
Teilnahme an der am Donner®tag,
deu 25. Juni 19341 um 11 Uhr
vormittags, im Sitzungssaal der
Deutschen Bank und Disconto-Gesell-
haft in München, Lenbachplab 2, statt-
findenden ordentlichen Generalver- ammlung. :
Gegenstände der TageS8orduung sind: 1. Vorlegung des Berichts über das
Geschäftsfahr 1930 nebst Vilanz und Gewinn- und Verlustrechnung. 9. Genehmigung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung; Be- s{lußfassung über die Verwendung des Reingewinns. 3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. 4. Wahlen zum Auffichtsrat. Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, welche bei der Ms E 1 den
einer Effektengirobank oder
nachstehenden Banken;
der Deutschen Bank und Disconto- Gesellschaft, Berlin, oder ihren
Filialen in München, Augsburg, Bamberg, Fürth, Nürnberg, Re- gensburg und Würzburg, i dex Reichskredit esellschaft Aktien- gesellschaft, Berlin, L dex Bayerischen Staatsbank, Mün-
chen, oder ihrer Filiale in Regens- burg, : der Bayerischen und
Hypotheken- Wechselbank, München und Nürn- berg, oder ihrer Filiale in Regens- urg, der Bayerischen Vereinsbank, Mün- chen und Nürnberg, oder ihrer Filiale in Regensburg, der Dresdner Bank, Berlin, oder — rie Filialen in München und Nürnberg während der üblichen Geschäftsstunden ihre Aktien so zeitig hinterlegen, da gogen dem Tag der Hinterlegung un em Tag der Generalversammlung zwei Tage frei bleiben. Die Hinterlegung der Aktien kann auch bei einem deutschen Notar erfolgen. Jn diesem Falle ist die Bescheinigung des Notars über die erfolgte Hinter- legung in Urschrift oder in Abschrift Vinterieg einen Tag nah Ablauf der interlegungsfrist bei der Gesellschaft einzureichen. Regensburg, den 1. Juni 1931. Bayerischer Lloyd Schiffahrts- Aktiengesellschaft.
nicht statt. in das Handelsregister eingetragen.
L
Y
[19
unserer deu
Berlin, Königin-A ugusta-Straße 10—11, stattfindenden sechzigsten ordentlichen Generalversammlung ein.
Erfte Auzeigenbeilage zum Neichs- und Staat8anzeiger Nr. 126 vom 3. Juni 1931. S. 4,
20409] Grundstücks-Aftiengesellschaft.
Die Generalversammlung der Berlia- Grundstüs - Aktiengesellschaft bisher Galeries Lafayette Aktiengejelb 25. April 1931 hat be-
Dieser Beschluß ist am 15. Mai 1931
Gemäß § 289 H.-G.-B. fordern wir die Gläubiger der Gesellshaft auf, ihre Ansprüche bei der Gesellshaft anzu- melden. Berlin, den 3. Juni 1931. Der Vorftand
der Berlin-Westen Grunvftücks-
Aktieugesellschaft.
Neumann. Busse.
38]
Tran®atlantische Güterversiche- rungs - Gesellschaft in Berlin. Wir laden hiermit die Aktionäre Gesellshaft zu der Freitag, 26. Juni 1931, vormittags 11 Uhr, im Hause der Gejellshaft in
Tagesorduuug:
1. Vorlage des Geschäftsberihts des
Vorstands für das Fahr 19839 mit
den Bemerkungen des Aufsichtsrats.
Vorlage der Bilanz und der Ge-
winn- und Verlustrehnung für das
Geschäftsjahr 1930.
3. Bericht des Prüfungsausschusses über die Bilanz und die Gewinn- und Verlustrehnung.
4, Genehmigung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrehnung und Beschlußfassung über die Verteilung des Gewinns.
5. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.
6. Wahl zum Aufsichtsrat.
7. Wahl des Prüsungsausschusses.
8. Neuregelung der Bel nuns an dem Pool der Konzerngesellschaften
Diejenigen Aktionäre, welhe in der
Generalversammlung thr Stimmrecht
ausüben wollen, haben die auf ihren
Namen eingetragenen Aktien ohne Ge-
winnanteil- und Erneuerungsscheine
oder die darüber von einem deutschen
Notax oder einer Bank ausgestellten
Hinterlegungsscheine spätestens «am
siebenten Tage vor der Generalver-
jammlung in Berlin bei der Gesell- shaftskasje, Königin - Augusta - Straße
Nr. 10—11, oder bei der Deutschen
Bank und Disconto-Gesellschaft, Berlin
W 8, Behrenstraße 9—13, bis zum Tage
nah dex Generalversammlung zu hinter-
legen.
Berlin, den 21. Mai 1931.
Der Vorftand.
Schersath. Kluge. Woeldcke.
[2
19937] Bergwerksgesellschaft Hibernia. Gemäß § 2% dec Saßungen unjerer Gesellshaft wird die diesjährige vr- ventlice Generalversammlung hier- mit auf Dienstag, ven 30. Jutti 1931, vormittags 10 Uhr, im großen Sibungssaal des Preußischen Handels- ministeriums, Leipziger Play 11 zu Berlin, anberaumt. Gegenstände der Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstands über den Betrieb im abgelaufenen Geshäfts- jahr 1930 und die Verhältnisse der Gesellshaft unter Vorlage der Bi- lanz und der Gewinn- und Verlust- rechnung. , 9. Bericht des Aufsichtsrats über die Prüfung der Vilanz und der Ge- winn- und Verlustrechnung, Be- merkungen desselben zu dem Vor- standsberiht. : 3. Genehmigung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung, Er- teilung der Entlastung für den Vorstand und Aufsichtsrat. 4. Aenderung des } 23 h der Saßung. 5. Sonst etwa vorliegende Anträge. Diejenigen Aktionäre, die ihre Stimma4 berechtigung auszuüben bea ihtigen, werden ersucht, ihre Aktien bis sp testens zum 26. Juni d. F. einshließ- lich mit doppeltem Nummernverzeichnis bei der Preußishen Staatsbank (See- handlung), Berlin, oder i bei dem Bankhaus C. G, Trinkaus Jnuh. Engels & Co., Düsseldorf, oder bei der Essener Credit-Anstalt, Filiale der Deutschen Bank und Disconto- Gesellschaft, Essen, oder bei der Gesellshaftskasse in Herne zu hinterlegen. Statt der Aktien können auch von dec Reichsbank oder von einem deutschen Notar ausgestellte Hinterlegungsscheine, in welchen die Nummern der Aktien angegeben sind, hinterlegt werden. Ian Fällen von Vertretung is shrift- liche Vollmacht cdobeni die spä- testens am Juni 1931 dem Bor- stand in Herne zur Prüfung vorzu-
en ist. Der Geschäftsbericht nebst Bilanz und Gewinn- und Verlustrehnung kann vom 13. Juni d. J. ab von den Aktio- nären beim Vorstand in Herne einge- sehen werden. Serne, den 28, Mai 1931. VBergwerksgesellschaft Hibernia.
Z
Verlin-Westen [21324]
Freitag, den 26. Juni 1931, uach-
stattfindenden achten ordeutlichen Ge-
Tagesordnung: 1.
Vollmöller & Behr A.-G, in Stuttgart.
Die Aktionäre werden zu der am
mittags 3 Uhr, in den Geschäfts-
räumen der öffentlihen Notare Häfele
& Beuerle in Stuttgart, Poststr. Nr. 6,
neralversammlung hiermit eingeladen. Genehmigung der Bilanz nebst Gewinn- und Verlust- rechnung für das achte Geschäftsjahr. 2, Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. Zur Teilnahme an der Generalversammlung ist jeder Aktionär berehtigt, der scine Aktien bei dem Vorstand der Gesellschaft oder bei einem Notar hinterlegt und die Bescheinigung über die Hinterlegung svätestens am Tage vor der Generalversammlung vor- legt.
Stuttgart, den 1. Funi 1931.
Der Vorftand.
[21262] Elektrische Straßenbahn Breslau in Liquid. Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hHhierdurch auf Freitag, den 26. Juni 1931, vormittags 11 Uhr, zur ordentlichen Generaiversamm- lung in den Sißungssaal des Bank- hauses E. Heimann in Breslau [, Ring 33/34, eingeladen. Tageseorduung: 1. Vorlegung der Bilanz nebst Liqui- dations -Einnahmen- und =-Aus- gabenrehnung für 1930 und der Schlußrehnung dex Liquidatoren vom 26. Funi 1931 sowie des zu- gehörigen Geschäftsberichts. Beschlußfassung über die Genehmi- gung dec zu 1 erwähnten Vor- lagen. 3. Entlastung des Aufsichtsrats und der Liquidatoren. Zur Teilnahme an der ordentlichen Bef LBERARGMENZ und zur Ab- stimmung in derselben sind uur die- jenigen Aktionäre SEIe N, die ihre Aktien bis spätestens ontag, den 22, Juni 1931, bei einer der nachbe- nannten Stellen: Bankhaus E. Ferman, Breslau, Dresdner Bank, Filiale Breslau,
Darmstödter und Nationalbank, K. G. a. A. Filiale Breslau, Bankhaus Delbrück Schickler & Co., W.rlin,
Darmstädter und Nationalbank,
K. G. a. A. Berlin W 8, Dresdner Bank, Berlin,
hinterlegen oder die anderweitige Hinterlegung gemäß § 7 des Statuts nachiveisen.
Ueber die hinterlegten Aktien werden auf den Namen der Aktionäre lautende und deren Stimmenzahl nahweisende Legitimationskarten ausgegeben. Breslau, den 29, Mai 1931. Elektrische Menn Breslau
i. L, Der Aufsichtsrat. Feige, Geh. Fustizrat.
[21265] Aktien-Gesellschaft Ehen Ege- storffs Salzwerke und Chemische Fabriken, Hannover, Ordentliche Generalversammlung Der Afktionüre. _ Fin Gemäßheit § 8 der Statuten wird hiermit die neunundfiünfzigfste ordent- liche Generalversammlung der Ak- tionäre der e E Georg Egestorffs Salzwerke und Chemische
931, 1214 Uhr, nach Hannover, Bankhaus Ephraim Meyer & Sohn, Luisenstr. 9, berufen,
Die Aktionäre, welhe sich an der Generalversammlung beteiligen wollen, haben ihre Aktien spätestens am dritten
erftag vorx der Generalversammlung, den Tag der leßteren selbst nicht mit-
gerechnet, also bis zum 23. unt 1931, in dem Vüro der Gesellschaft Hannover oder
bei dem Bankhause Ephraim
Meyer «& Sohn, Hannover
bei dem Vankhause S. Bleich- röder, Berlin,
bei dem Vankhause Hagen & Co., Verlin, bei der Darmstädter und National- bank, Kommanditgesellschaft auf Aktien, Berlin, und deren Filiale Hannover,
bei der Bank des Berliner Kassen- Vereins, Verlin,
zu hinterlegen und bis zuc Beendigung er Generalversammlung dort zu be- lassen, Die Hinterlegung is auh dann ordnungsmäßig erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungs- pon für sie bei einer anderen- Bank-
in
irma bis zur Beendigung der General- versammlung im Sperrdepot gehalten werden. Tagesordnung: 1. Vorlegung des und des Jahresabshlusses für 1930.
wendung des Reingewinns.
stand und Aufsichtsrat. 4. Wahlen zum Aufsichtsrat. Hannover, den 2. Funj 1931. Der Vorfißende des Auffichtsrats:
Der Vorftand. Hermann Huesmann.
Fabriken auf Freitag, den 26. Juni |[
Geschäftsberichts
2. Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Jahresbilanz und Ver-
3. Erteilung der Entlastung an Vor-
Fulius Gumpel, Kommerzienrat,
[21245]
Hierdurch laden wir die Aktionäre unserer Gesellschaft zu einer ordent- lichen Generalversammlung auf
Mittwoch, den 24. Juni d. J, ua
mittags 4 Uhr, nah Zerbst, Restau- rant Fürst Bismartck, ein. Tagesordnung:
1. Geshäftsberiht des Vorstands und Prüfungsberiht des Aufsichtsrats
über das Geschäftsjahr 1930.
Beschlußfassung über die Genehmi-
gung der Bilanz und der- Gewinn-
und Verlustrechnung für -das- ver- flossene Geschäftsjahr.
3. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats.
4. Neuwahl des Aufsichtsrats.
5. Beshlußfassung über event, lösung der Gesellschaft.
Zur Ausübung des Stimmrechts in
der Generalversammlung sind nah § 23
des Gesellshaftsvertrags diejenigen
Aktionäre berechtigt, die spätestens am
20. Juni d. F., abends 6 Uhr,
1. ein aritgmetisch geordnetes Num- mernverzeihnis der zur Teilnahme berechtigten Aktien,
2. ihre Aktien oder die von der Deutschen Reichsbank ausgestellten Hinterlegungsscheine bei der Com- merz- und Privat-Bank A. G., Fi- liale Zerbst,
hinterlegt haben. Dem Erfordernis
unter 2 kann auch durch Hinterlegung
der Aktien bei einem deutschen Notar genügt werden.
Zerbst, den 1. Juni 1931.
Zeorbster Näder- und Wagen-Fabrik A. G. Der Auffichtsrat.
D
Auf-
9459
Ordentliche Generalversammlung
der Niederdeuischen Kalk- & Zement- werke A. G. in Alfen i. W.
Unter Hinweis auf § 23 unserer
Saßungen laden wir hiermit unsere
Aktionäre zu einer ordentlichen Geue-
ralversammlung ein, die am 7. Fuli
1931 ir. Paderborn, Hotel West-
ee Hof, nachmittags 3 Uhr, statt-
inden soll,
Die Tagesordnung ist folgende:
1. Bericht über den Stand des Unter- nehmens.
2. Vorlage der Jahresbilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1929 sowie Ge- nehmigung dieser. ;
3. Entlastung des Vorstands und Auf- sichtsrats,
4. Hergabe einer Option zum Verkauf der Liegenschaften der Gesellschaft.
5. Umwandlung der bestehenden Sicher- heitshypotheften in ein oder mehrere Grundschulden.
6. Verschiedenes,
Diejenigen Aktionäre unserer Gesel-
haft, welhe an dieser Generalver-
ammlung teilzunehmen beabsichtigen, aben ihre Aktien oder Depotscheine der
Reichsbank über ihre Aktien zwecks Aus-
übung des Stimmrechts S am
3 Werktage vor der Versammlung, den
Tag dixser niht mitgerechnet, bet fol-
genden Stellen zu hinterlegen:
1. in Alfen i. W. bei der Gesellshafts- fasse,
2. bei jeder Bank und welche Depotrecht besißt,
3. bei einem deutshen Notar.
Salzkotten, den 29. Mai 1931.
Niederdeutsche Kalk- «& Zement-
werke, Aktiengesellschaft. Der Auffichtsrat. Dr, Witte, I, Vorsizender,
Sparkasse,
21250] Jsergebirgsbahn-Akcieugesellschaft, Sitz Bad Flinsberg.
E Gesa 1930 und
asjung über dieselbe
rechtigt, welche am dritten Tage vor der
Gesellschaft angemeldet haben.
\cheinigung derselben zum gung zur Teilnahme vorzulegen.“
Zur Ertuegeaneme der legung und | gungen darüber jind
1. Commerz- und
Berlin 8, Charlottenstraße 47,
uständig:
(Schlesien),
Breslau.
Aktionäre aus, Löwenberg (Schlefien), 1. 1931.
Der Auffichtsrat. von Siauß.
von Velsen.
Dr. Carl Fauvet.
Die ordentliche Generalversamu- lung unserer Gesellschaft findet statt am Sonnabend, den 27, Juni 1931,
11 Uhr, im Kurhaus zu Bad Flinsberg im Jsergebirge. Tagesordnuug:
1. Derioge des Geschäftsberihts für 2. Vorlage der Bilanz und der Ge-
winn- und Verlustrehnung für das \{luß-
3. Entlastung von Vorstand. und Auf-
ichhtsrat, 4. Wahlen zum Aufsichtsrai Zur Teilnahme an der Generalver-
sammlung sind diejenigen Aktionäre be- ihre Aktien spätestens General
versammlung bei dem Vorftand der
Bei dem Beginn der Versammlung ind die angemeldeten Aktien oder die über die Hinterlegung Nachweise der Berechti-
inter- usstellung von Bescheini-
rivat-Bank A.-G.
,
S ia e grit in Löwenberg 3. Schlesische Laudschaftlihe Bank in
Geschäftsbericht und Bilanz nebst Ge- winn- und Verlustrechnung für 1930 liegen vom 8. bis 26. Juni 1931 im Ge- a E der Gesellschaft in Bad
linsberg (Bahnhof) zur Einsicht der
Juni
[21253] Nordstern
Les?:nsversicherungsbank Aktieu-
ge Berlin-Schöneberg.
Gemäß § 16 der Sabung laden wir
hiermit zu der ueunten ordentlichen
Generalversammlung am Mittwoch,
den 24. Juni 1931, mittags 12 Uhr,
im Sibungssaal des Nordsterngebäudes
in Berlin-Shöneberg, Nordsternplaß,
ergebenst ein. __ Tagesorduung:
1. Bericht des Vorstands und des
Aufsichtsrats, Vorlage der Bilanz,
Gewinn- und Verlustrechnung für
das Rechnungsjahr 1930,
Beschlußfassung über die Genehmis
gung der Vilanz und der Gewinns
und Verlustrechnung und über die
Verteilung des Gewinns.
Beschlußfassung über die Entlastun
der Mitálieder “des Vorstands un
des Aufsichtsrats.
4. Saßungsänderung: Aenderung des 8 19 Abs. 2 (Bestimmungen über die Vermögensaniagen).
5. Wablen zum Aufsichtsrat.
Zur Teilnahme an der Generalvers
fammlung berechtigt und stimmberechs
tigt sind diejenigen Aktionäre, die ibre
Teilnahme spätestens drei Tage vor der
Versammlung, also spätestens ant
20. Juni 1931, dem Vorstand ange-
meldet haben.
Berlin-Schöneberg, 1. Juni 1931.
Der Vorftand.
O
Ï C9
[19939
Sächsische Versicherungs-Aktien- _ gesellschaft in Dresden.
Wir laden hiermit ‘ die Aktionäre
unserer Gesellshaft zu der Sonns
abend, den 27. Juni 1931, nahm.
1214 Uhr, im Sibungssaale der Gesell-
haft in Dresden, Fohann4Beorgen=-.
Allee 5, stattfindenden achiundsechzig-
sten ordentlicher Generalverfamunch
lung ein. Tagesordnung:
1. Vorlage des Geschäftsberichts des VorstE1ds für das Fahr 1930 mit M. Bermerkungen des Ausfsichts4 rats.
2. Vorlage der Bilanz und der Ge» winn- und Verlustrehnung für das Geschäftsjahr 1930. j
3. Bericht des Prüfungsausshusses über die Bilanz und die Gewinn- und Verlustrechuung.
4. Genehmigung der Bilanz und der
Gewinn- und Verlustrechnung und
Beschlußfassung über die Verteilung
des Gewinns. /
Entlastung des Vorstands und des
Aufsichtsrats.
Wall 6 zum Aufsichtsrat.
. Wahl des Prüfungsausshusses.
. Neuregelung der Beteiligung an dem Pool der Konzerngese schaften.
Diejenigen Aktionäre, welche in der
Generalversammlung ihr Stimmrecht
ausüben wollen, haben die auf ihcen
Namen eingetragenen Aktien ohne Ge-
winnanteil- und Erneuerungsscheine
oder die darüber von einem deutschen
Notar oder einer Bank ausgestellten
siebenten Lage, vo Ans am
CoAR A
tebenten Tage vor der Generalver- ammlung bei der Gesellschaftskasse in Dresden, Fohann-Georgen-Allee 5, oder in Berlin bei der Gesellschaftskasse Königin-Augusta-Straße 10/11, bis zun Tage nah der Generalversammlung zu hinterlegen.
Dresden/Berlin, den 21. Mat 1931,
Der Vorftand.
Schersath. Woelcke. Kluge, [19940]
Allgemeine Versicherungs-Gesell- schaft für See-, Fluß- und Land: transport in Dresden. / Wir laden hiermit die Aktionärs unserer Gesellshafi zu der Sonn=- abend, den 27. Juni 1931, mittags. 12 Uhr, im Hause der Gesells i 1w Dresden, Fohann-Georgen-Allee 5, [statt findenden fiebzigsten ordentlichen Ges neralversammlung ein. Tages8orduung:
1. Vorlage des Geschäftsberichts des Vorstands für. das Fahr 1930 mit den Bemerkungen des Aufsicht3s
rats.
2. Vorlage der Bilanz und der Ges winn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1930. i
3. Bericht des PrüsungsanLiee über die Bilanz und die Gewinrnt- und S
4. Genehmigung der Bilanz und dex Gewinn- und Verlustrehnung un Beshlußfassung über die Verteilung des Gewinns.
5. Entlastung des Vorstands und des
Aufsichtsrats.
6. Wahlen zum Aufsichtsrat.
7. Wahl des Prüfungsausschusses.
8. Neuregelung der Beteiligung an dem Pool der Konzerngesellschaften, Diejenigen Aktionäre, welche in det
Generalversammlung ihr Stimmrecht
ausüben wollen, haben die auf ihren
Namen eingetragenen Aktien ohne Ges
winnanteil- und Erneuerungssheine
oder die darüber von einem deutschen
Notar oder einer Bank ausgestellten Mee E aSenE am
iebenten Tage vor der Generalver4
ammlung in Dresden bei der Gesell
chaftsfasse, Fohann-Georgen-Allee 5,
oder in Berlin bei der Gesellschaftskasse
Königin-Augusta-Straße 10—11, is
zum Tage nah der Generalversammlvng
zu hinterlegen. : den 21. Mai 1931; Der Vorstand.
Der Vorsißende des Auffichtsrats.
Dresden/Berlin, Schersath. Woelcke. KlugE
Nr. 126.
Zweite Anzeigenbeilage
gesellschaften.
E 6&6 Abschr. zur Abrundung .
Fabrifgebäude: 1: 1. 1930 19 068 000,— 410 306,56 19 478 306,56 9 734,97 I9468 571,59 |
Zugang
Abgang -
Abschr. . 437571,59 [19 031 000¡/— A H E Wohnhäuser: T. 1. 1930 Q I SILIQle | game zzaz Ez (20431) Les Se Mut 1931 tan 1-938 000,— Bremen, E L : | Aktien-Spinnerei Aachen, [N E GURE _ZNPE e. MIE Zugang « 413 140,59 N Prcebiibe ral Bank, Filiale der U Bud Gesellschaft für Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden | 124 Uhr, im Sibungssaal des Nord- 2351 140,59 | y bei der J F Schröder Bank K. a. A.; proc up Part r 10N Blerdans, au Cher am GEGEg, dén | Nerbflernbiene Rh da Abschr. . 53 140/59 | 2298 000|—| in Frankfurt a. M. : bei der Deutschen ¿zum 30 September 1930. 27. Juni 1931, 15 Uhr, in Stuttgart, | e E T Se Maschinen: 1. 1. 1930 -* “Bank - und Disconto-Gesellschaft, Aktiva. See O Le 2: Met des Vorstands und des 9 417 000,— Filiale Frankfurt a. M., Jmmobilienkonto « « « « | 455 942/09 nexalversammlung eingeladen. | Aufsichtsrats, Vorlage der Bilanz Zugang « 1022732,33 bei E Bank in Frankfurt E 4+ 164042] 1, Vorlage ry vagen y E und Gewinn- und Verlustrechnung für 0439 732,33 R as j tensilienkonto « » « +- 6 976117| i das Rechnungsjahr 1930. Abgang . 127 485,10 in Freiburg (Br. ) : bei der Deutschen Maschinenkonto . « » + 125 889/04 ie E L E 2. Beschlußfassung über die Genehmi- E Filiale Freiburg (B | Schuldverschreibung del 126774| das Geschäftsjahr 1930 Nr gung der Bilanz und der Gewinn- E - T L.), S c SE he E es Ÿ Nor l117 “Pp tr L Abschr. « 176424723 | 8548 000|—| bel’ber Dresdner Bank, Filiale Frei-| Deutschen Reichs « - - 199/60 | * DelElusassung über die Genehmigung Verteilung des Gems S TLL O00 b e 1: e d rlagen zu owte Gni{iastung Rofï F ir R t A F Druckformen, Jnlaidformen, E in SENECI Bi der Norddeutschen B E S 625/22 des Dotitauds und Autchiórais für | H: der Mitglieder des Vorstands und Mobilien, Kontöòrmasch., ‘Bank ‘in Hamburg, Filiale der Debltoet «46 060 147 681/87 ade AMOMEINIGNE, L0G des Aufsichtsrats. E Gleisanlagen, Fuhrpark Deutschen Bank u d Disconto-Ge- | Verl i E | % Verschiedenes. 4 Wa 3 Aufsichtsr Ss Vatacea LT ReS fellidiatt nd Disconto-Ge- | Verlust „e ooo o 1268/92] Aftionäre, die ihr Stimmrecht ausüben É L I Aufsichtsrat. ; “en d A idre Bua 6 Saiabias 768 195/51 | wollen, müssen ihre Aktien spätestens am | der Ste a Le mmcees in Zugaug « « 369 208,32 bei der J. F. Schröder Bank K. a. A, Passiva. ""| fe Sage vor dem Tage der Veneralver | Aftionuire berechtigt ‘die spätestens am —300 210 37 Filiale Hamburg; Altiénkaplial + « « « « e W0000—| s sellschaft i zweiten Werktage vor dem Tage der Abgang « . 7247,— in Heilbronn : bei der Deutschen Bank | Reservefonds . « « 6 o 78 119/82 | bei s t: e atn S E Generalversammlung, also spätestens —TO03 35 und Disconto-Gesellschaft, Filiale | Hypothekenkonto « « « « | 157 98975 Gesellschaft Aa ank und Disconto- | am 22. Juni 1931, bei der Gesellschaft Abschr. . . 361 964,32 99|— b Heilbronn, h Anleihekonto E E 54 750|— bei der Deutschen. Bank und Discont während der üblichen Geschäftsstunden isse und Wee 1] 452 881/64 g Se Bank, Geschäfts- | Kreditoren . « « - o s 27 335/94 Gesellschaft, Berlin Gn E Aktien hinterlegen. Die dem A Postscheck . . | 2355 256/25 bei der Handels und Gewerbebank L Ad laff “d Sm Fall Ver Dinter: Voukfirmen fönnen n "Pinterlegung : : h 1: L mlung belassen. inter- E Ff s Warenschuldner in Pad) ria e ctt Deutschen Bank Sow,= v. Verluyremnung Lans. legung ver Aktien bei lea R du e Mog ILEE S TRE E 7 920 239,92 und Disconto-Gesellschaft, Filiale Einnahmen, die Bescheinigung über die ertolgte Hinter-| Verlin-Schöneberg, 1. Juni 193 aaen an Q Karlsruhe ; ¿ Druderei « « « « + » + « + [38 238/50 | legung und die Belassung bis nah der Der Vorfiand gs ien A E 750 364,50 in Maunheim : bei der Deutschen Bank | Micte « «+ o. e os e [1663251 E spätestens am 5. Tage | manne ; : d E E | eneralversammlu Zes Coatiea 2 449 247,70 fl -evatag I E : — —— leo eingereiht Waden. deuten [20412]. onstige bei haet Med L 13993 | Die Hinterlegung ist au dann ordnungs-| __ Abschluß am 31. März 1931. Darlehen 1735 375,59 [19 855 227 71 Múribeilite ner Bank, Filiale Ausgaben. E mäßig erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung B — T Verrechnung mit Pool- in München : bei der Deutschen Bank | Zinsen „ «6e eo [1154497 einer Hinterlegungéstelle für sie bei anderen stä d gréndama Gesellschaften. . . . . | 455711/55 und Disronto-Gesellschaft. Filiale | Abschreibungen » » « + « « [44 594 66 | Bankfirmen bis zur Beendigung der Ge- RM [2| RM |: Vertschriften und Beteili- München, |— | neralversammlung im Sperrdepot gehalten Aktienkapital d RM [H QdUNGEN) . » « « «o o 1 1047 127/65 bei der Dresdner Bank, Filiale MEANMOO 1 Dees ; Wir bemerken ausdrücklih, daß Postsch ck it be] i | ner fs A More , C E S gte [dié Oinletlèging ‘vot Ua Sauteutloden s 1 n0lód lor De aut 250,— « « « [1 4974859/85| in Bie: bei der Deutschen Bank | [19260]. s E has v Ne E A Inventar E 1081/55 har Tr rader E 08 i8 5 2 a edingungen der Reichs in [5 N wroI / E ÁM 483.406, — 17740 437 Gua Gesellschaft, Filiale | Vilanz per 31. Dezember 1930. Ae mebr gs Stiamte@tsaaeübüng Berin «e «L R le D : f E bei der Dresdner Bank, Fili E 4 E : ini 79 825 530/73 i Stuittaari, r Vank, Filiale M ien S RM N Der Vorstand. Emil Adolff. Gewinn- und Berlustrechiéün M : f é ei de . v3 . S S .Î . A h Aktienkapital . - . . . . |40000000|—| gu den Attien Ne. 1 bis Nr, 70 000 | Bautonto ¿»g | 7781 080/06 | [20416] e Lt T ; (davon im Umlauf und im Nennwert von je RM 100,— gelangen Sala Und Baytguedet FORRAS Carl Gold idt - Si l E a / dividendenberechtigt bei den vorstehend genannten Banken eee Debitoren (na Abschrei- rl Goldschmidt - Silber & Brandt | Vortrag a. 1929/30 2 681/89 | t nom. RM 20000000,—) Gewvinnanteilscheinbogen gegen Rückgab i E, LOR LIEO Ba G A Ee, 4 ere N A Geseßliche Rücklage . « « | 6500 000|— | des Erneuerungsscheins A A Mio. Iiuentartonto (ua Abe i n Vierte nsere Aitionä argaaga rit e: | S Anleihe 7% 10 000 000,— ietiich ‘georbuetes cini Inventarkonto 11. « « « |__138973/20 | uno een Generalversamm- 5 2 799/391 2 799/39 Anleihe 8% 10 000 000,— |20 000 000|— | in doppelter Ausferti izufü 85 E E a a E Var, Dae B d pp usfertigung beizufügen. 8 299 358/85 | 1931, nachmittiags 6 Uhr, in das gesellschaft Verlin Akzepte « . « « « « - « | 1212 142/70] Berlin, den 29. Mai 1931, : — | Büro des Rechtsanwalts und Notac D # h Ba, 325 884/98 Der Vorstand nta iegfried Süskind zu Berlin W 8, ai gie s l: : ‘- « |Aftienkapital . . « « « | 550 000/— | Dr. Siegfried Süskind zu Berlin \W" 8, | mm 5 Kreditoren . . . , . « , 19024 677|70 Albert Eber. R. Heilner i Mauerstr. 53 III, ei E j E ade . R, ‘ Ss tot * * |y 10 000/— E R, [17485]. / TN E | Langfristige Schulden . « | 7278 139/65 R : eten « e « | 98872036 | [18923]. Bankschuld « « « . « «+« 39 469|— | 1. Vorlegung des Geschästsberih:8, der Vilanz per 31. Dezember 1930, ewinn und Verlust: Hutstofswerke A.-G 1d Kredi Bilanz nebst Gewi d V 2 S aus T Hutstofswerke A-G. zu Fulva, | Kreditoren... « + +| 13304648) red z ewinn» und Verlust») reo BM O. „Bilanz . Dezember 1939. | Transitorisches Konto - « 99 191/16] 9 ÉQnung. E ,_| Kassekonto « . „ « « + 784/46 R s R T e ava zoo Akzeptekonto . . . « «« 15 245/75| 2% Beschlußfassung über die Genehmi- Debitoren . . . . « 122 000 — de i , Aktiva, RM |H | Delkrederekonto. . . « 15 000|— ung der Bilanz nebst Gewinn- und | Grundstückskonto Plauensche | valkonto RM 483 400,— Jmmobilien . « . , « « | 111 351|—| Mietevorauszahlungen . . 50 283/33 erlustrechnung. Strage 1E » « « + « ¿} S0 OIN— 79 535 53073 | Maschinen u. Einrichtung . 30 830|— | Zinsenkonto . ... 96 414/05 | 3+ Beschlußfassung über die Entlastung | Hypothekenaufwertungs- | L Selle nen Ab ‘nas do Hilfsmaterialien . « « « 21 989|— | Gewinn- und Verlustkonto: des Vorstands. 5 : ausgleihskonto . . 151 848/52 Aktien der Robpabponfabrit A-G Borneo, Warenlager « « « « « + | 635535/09| Gewinnvortrag per 1. 1. 4. Beschlußfassung über die Entlastung | Gewinn- und Verlustkonto 10 528/08 2) Fertigfabrikate - RM 12 390 369 19 | Debitoren . «e ++ « | 24042460| 1930. . . - 5464,40 des Aufsichtsrats. Sid 635 161/06 Halbfabrikate. . „ 227726030 | R. ustvortrag 1929 . „ « 59 361/38| Gewinn 1930 . 7105,03 12 569/43 | 9° Bericht des Vorstands über die Eni- : PERI A B} gp is». S0 O s es o sl A 8 299 358/85 runa Tes S E ReletvaFondi t L R ' * zember 1930. eservesonds 49 941/06 i RM 17 740 437,08 8 1 133 431/37 | Gewinn- und Verlustkonto für 1930. | 6. Beschlußfassung über die Liquidation | Kreditoren . « „ « « «+ 500|— ) Gewinn- und Verlustrechnung Í Passiva. 4 der Gefellschaft. Erneuerungskonto . « « « 17 220|— auf 31. Dezember 1930. Aktienkapital . .. « » « | 200000—| Aufwand. RM |H | 7. Beschlußfassung über die Bestellung | Hypothekenkonto . . « « | 100 000/— Reservefonds S 180 000|— | Zinsenkouto .... 628 78754 von Liquidatoren. Hypothekenaufwertungskto. | 167 500/— Soll, RM [g | Delkrederekonto . « « « « 20 000|— | Pacht- und Anlagekonto . | 113 000|—| §8. Neuwahlen zum Aussichtsrat. ; 7e Reguläre Abschreibungen | 2 617 487/08 | Kreditoren . « « « « « « |_733431/37| Steuerkonto « . «. | 19397992 9. Verschiedenes. eat Außerordentliche Abschrei- j A T1535 137 | Unkostenkonto … …. ... | - 67 126/28 | Zur Tellnahme an der Generalversamm. oer 01 Dezember 1920, bungen . « .. . « « | 5213545|43| Gewi Lohnkonto . . . .... 12 054/60 | lung find Aktionäre berechtigt, die spätestens per 31. Dezember 1930. Reingewinn. ch2 1 1.074 100 nn- und Verlustrechnung. Da und Verwal-| e. E (Di dem Tage der Gene- RM Ñ M ungskonto .…… . .. E 26 522/79 | ralverjammlung nterlegungs- und Ver- | Unk k E S0 noi 8 905 132/51 Wartios E, r Si Mo T für Ab- n tag t mitgerechnet) in den SeteieriGttents S A ‘3 500|— s ] o. reibung -. .- «« « 4 4 «- ck200/— [U - Vortrag aus 1929 . 95 000|— | Abschreibungen . « « » « 81 181/68 Debitorenkonto für Abschrei-] . s ichaftskasse Reli er Deutschen Bank E S Bruttogewinn nach Abzug Generalunkosten « « » « | 235 636/44| bung uneinbringlicher |. . und Disconto-Gesellschaft zu Berlin oder 69 177,36 aller Unkosten?) . , . . | 8810 132/51 : 376 179|50 | Forderungen … ……ff -. 21 415/53 | bei einem deutschen Notar ein Nummern- | Mietenkonto . « « « « « « [48 649/28 S'IOE Taae Ses wri odbiaa neue Zufüh- L O de zur e E Verlust... . « « e e « st | 10 528/08 Í : ) U e ias inreihen un ese ien oder f Matter Kufsichtdpats- E S «.. » « | 282877181 | Reingewinn 1930. „ « . 7 105/03 Le darüber lautenden Hinterlegungsscheine E Sonstice H: e 2 534 402,71 | aus 1929 vorgetragen h 1 073 191/69 Feber uad Lie E S der Sineiu, E LERA onstigeHan - E Î wi na S E e] did dodo E Gie Ertrag. versammlung daselbst belassen. Die A, Assuschkewißg. Si Î 6 z 69 Mietekonto . N 906 071/40 | Hinterleaung ist dur Hinterlegungs\heine| Prüfungsvermerk: Vorstehenden Rech- 14742 821,72 376 179150 / Diverse Einnahmen « « 167 120/29 | nahzuweifen. uaiden B habe ich mit den Haupt-
Die aus dem Aufsichtsrat turnusgemäß ausgeschiedenen Herren: Bankier B. E.
Seye, Bremen; Generalkonsul C. H.
7 Cremer, Bremen; Bankdirektor Ludwig
2 568 563/35 | 1 000|—
2 567 963/35 563/35
2 567 000 |—
bis 15 920 zu nom. RM 1000,—,
Stellen:
Disconto-Gesellschaft, bei der Dresdner Bank;
Neu in den Aufsichtsrat sind gewählt
RM 50,— für jede Stammaktie Nr. 1
RM 5,— für jede Stammaktie Nr. 1 __ bis 240 800 zu nom. RM 100,—, ‘erfolgt abzüglich Kapitalertragsteuer kfosten- frei gegen Einlieferung des Dividenden- “scheins für 1930" bzw. des Dividenden- scheins Nr. 4 ab 30, Mai 1931 bei folgenden
in Berlin : bei der Deutschen Bank und
in Vremen : bei der Deutschen Bank
Fulda, den 19. Mai 1931. Hutstofswerte A.-G. i S. Klebe. Eine Aenderung in den Personen der
Fuld, Wanuheim; Rechtsanwalt Dr. Fribß
Aufsichtsratsmitgliedec is nit erfolgt.
|
zum Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Verlin, Mittwoch, den 3. Funi
ichtsrat.
4. Genehmigung
1931 bei der Verein
lassen.
0 Lenckner, Stuttgart; Bankier J. F. 1 [21326] 7 . Aktien- Schröder, Bremen, und Stadtrat Dr. Fr. | Lactowerk Aft. Ges., Sorchheim [P Weill, Rechtsanwalt, Karlsruhe, wurden bei Worms. wiedergewählt. Die achte ordentliche Generalver-
sammlung findet am 22, Juni 1931,
2. Entlastung von Vorstand und Auf-
3, Wahl zum Aufsichtsrat.
von Verträgen.
Aktionäre, welhe an der Hauptver- sammlung teilnehmen wollen, ihre Aktien bis Lens den 19, Funi 1931 sbank Worms, einem deutschen Notar oder der Gesellschafts- fasse zu hinterlegen und dortselbst bis zum Ablauf der Versammlung zu des |
Horchheim b. Worms, 1. Funi 1931.
haben
Kraftloserklärung.
| Unter Bedugnahme auf unsere im
sanzeiger vom 20. Ok- tober 1930, 25. Oktober 1930 und 30. Ok- tober 1930 veröffentlihten Bekannt-
Deutschen Rei
Aktien entfallenden neuen
¡ unserer Gesellschaft werden den : lien _Bestimmungen durch öffentliche
Beteiligten bzw. für werden. Aachen, den 1. Juni 1931. Gebr. Steeman Aktiengesellschaft. Sauren.
zur deren
Die auf die für kraftlos erklärten
1931
[14962]. Kieler Hütte Aktiengesellschaft, Kiel. Laut Beschluß der ordentlichen Generals versammlung vom 2. Mai 1931 sollen dis Aktien im Verhältnis von 3:1 zu-
[20441]. ivorden dieHerren: Bankdirektor Dr. Franz | vormittags 11:4 Uhr, im N i Deutsche ieren Mane A,-G,., E i Berlin; Bankdirektor Dr. Ch. Smet hs statt. S S i den M O ntgstrer apital bee S R erden. Das Grund- Bil a 2 Was Sij Bei Ges e e U O Tagesordnung: Bestimmungen der 7. V.-V. Lts herabgeseßt % UNaNE wird au) NUE-SOSIS ilanz auf 31. Dezember 1930. So ce SErenE a E E: G: L e Ls, der erklären wir hiermit sämtlihe noch im hiermit zum aiviéias Male acteifeciaae E 83 ig de 1tlicher ilanz nebst Gewinn- und Verlust- Umlauf befindli j î | rDEerls U S Aktiva. y RM |9 S E E vom 29. Mai 1931 rechnung für das Geschäftsjahr Grsellsaft T E O0 at i Lee e Den M Zusammenlegung ihre rundstüe: 1, 1,1930 „ | 2554 000/— es lesonen Dividende für das Jahr 1930, 1929/1930 und Beschlußfassung Nr. 500, 677, 1099, 2999, 3000, für | neuerun EE, E und EÉr- Zugang « « «o 14 563/35 | nant darüber. kraftlos. i i 1931 eite D dee UEIE
von je 3 Aktien 1 mit dem Vermerk:
Allien | „Gültig geblieben gemäß Beschluß der ge]eB- | Generalversamml Mai M gen entsprehend | während \ ung vom 2. Mai 1931“; Versteigerung - ver- | werden. kauft werden. Der Erlós wird für die "as Verfügung gehalten Rechnung hinterlegt |
Aktien Der VorstanD.
zwei zurückbehalten
Schlusnus.
| [21254] Nordstern und Vater- ländische Allgemeine Versicherungs: | Aktiengesellschaft Berlin-Schöneberg. j Gemäß § 11 ff. der Saßung laden | wir hiermit zur. 64. ordentlichen Ge-
Andreae.
Der Aufsichtsrat.
Großbauten Aktiengesellschaft, Bexlin. -
1073 To1l08
Haschik.
Luckenwalde, den 30. Mai 193i.
-Hutfabriken Aktiengesellschaft, _ Luckenwalde. Heinrich Goldschmidt.
A. Heilmann.
buchsalden der „Bülowhausverwaltung
Carl Goldschmidt - Silber & Brandt | A.-G.“ in Leipzig verglichen und über-
einstimmend gefunden. eipzig, im Mai 1931,
Richard Brandt.
_ Gerhard Schulze, vereidigter Bücherrevisor V. D, B,
nur G) Pera M LE- Buri,
«taa erz.
I E E E E
E