S E R pre — e erte

M Lte R A T e O

[22504]

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden zu der am 29. Juni d. JI-, 4 Uhr nachm., im Büro des Herrn Notar N. Eisenstädt stattfindenden ordentlihen Generalversammlung eingeladen.

Tages®&sorduung :

1. Geschäftsberiht unter Vorlegung der Bilanz und Gewinn- und Ver- lustrehnung.

2, Beriht des Vorstands teilung der Entlastung.

3. Verschiedenes,

Marila Grundftücks8verwaltungs-

Afkt.-Ges., Berlin. Der Vorstand. R. Rechtmann.

T P E 2 E E P C 21706].

Vilanz per 31. Dezember 1930.

und Er-

Aktiva. RM N Grundstückde . 382 507,86 | Zugang - 2 603,79 385 111/65 Gebäude. „ 2768 000,— | Zugang - 26 968 43 2794 968,43 | Abschreibung 63 968,43 | 2731 000 — Maschinen . . 757 000,— Abgang 59 000 — 698 000, . 401 056,26 I 099 056,26 Abschreibung 226 056,26

Zugang -+

873 000|—

Gleisanlage 74 543,85 | Abschreibung 14 543,85 60 000|— Utensilien . 8, Zugang « « 52473,71 52 476,71 Abschreibung 52 474,71 2|— Mobilien ._. 2,— Zugang « - 17090,55 17 092,55 Abschreibung 17 090,55 2|— E R 32 095/80 Wertpapiere und Geschäfts- E e ati e 08 242 502|— Wechsel und Schecks 408 555/15 Kontokorrent :

Bankguthaben 531 479,78 Außenstände 3175 469,87 | 3 706 949/65 Vorausbezahlte Versiche- |

rungen Vorräte an Rohmaterialien, halbfertigea und fertigen

9 677i

Dritte Anzeigenbeilage zum Neich8- und Staatsanzeiger Nr. 129 vom 6. Juni 1931.

gelangt von heute ab mit einem Abzug von 10% für Kapitalertragsteuer gegen Einreichung des Gewinnanteilscheins Nr.34 der Stammaktien und Nr. 11 der Vor- zugsaktien

in Dresden : bei dem Bankhaus Gebr.

Arnhold, bei der Darmstädter und National- bank Komm.-Ges, a. Aktien,

in Berlin : bei dem Bankhaus Gebr.

Arnhold, Französische Straße 33, bei dem Bankhaus Hardy & Co. G. m. b. H., Markgrafenstraße 36, bei der Darmstädter und National- bank Komm.- Ges. a. Aktien, Behrenstraße 68—70, in Gummersvach (NhHhld.) beim Barmer Bank-Verein, Hinsberg, Fischer & Comp., in Müncheu bei dem Bankhaus Hardy & Co., G. m. b. H., in Kötits b. Coswig (Bez. Dresden ) bei der Gesellschaftskasse zur Auszahlung.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft seßt sih zur Zeit aus folgenden Herren zusammen: Dr. jur. Kurt Arnhold, Rechts- anwalt und Bankier, Dresden, Vorfs., Stadtrat Dr. Johannes Krüger, Dresden, stellv. Vors, Frißb Andreae, Bankier, Berlin, Carl Bohacker sen.,, Gummers- bach (Rhld.), Geheimer Rat Dr. J. Dehne, Dresden, G. A. Flohr, Fabrikdirektor, Mannheim, Dr. Richárd Freund, Wien, Stefan Hansel, Dresden, Otto Heuser, Hamburg, Friedr. Kraßl, Wien, Dr. Alfred Mosler, Rechtsanwalt, Berlin, Dr, Robert Reichel, Rechtsanwalt, Dresden; als Be- triebsrat8mitglieder: Hermann Thyrong, Coswig, Arthur Holderied, Coswig.

Kötiß b, Coswig (Vez, Dresden ), am 30, Mai 1931.

Der Vorstand. F. Hesse-Camozzi. Dr. A. Meier, T I P BEPTC I T E T R M S T E N [22534]. : Kübelhaus-Verwaltungs-Aktien- gesellschaft, Frankfurt a. M., Goethestr. 35.

Die Generalversammlung findet statt am Dienstag, 30. Juni 1931, mittags 12 Uhr, Goethestr. 35.

Tagesordnung : 1, Vilanz, Gewinn- und Verlustrech- nung, Geschäftsbericht des Vorstands und Prüfungsbericht des Ausfsichts-

rats, 2, Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

3. Verschiedenes. 4 Frankfurt a. M., den 29. Mai 1931, Kübelhaus-Verwaltungs- Aktien-

Fabrilaten) 4 » o 1 916 070/42 10 364 965/81 Passiva, Aktienkapital:

Stammaktien 6000000,— Vorzugsaktien 120 000,—

6 120 000|—

gesellschaft. Schrade.

Kübelhaus-Verwaltungs- Aktien-

[22532] L, H. Lorch, Aktien - Gesellschaft, Eßlingen, N., ladet ihre Aktionäre zur ordentlichen Generalversamm- lung auf Mittwoch, den 24, Juni 1931, vormittags 11 Uhr, in die Räume des ‘Herrn Notar Höppel, Stuttgart, Kronprinzstr. 12, ein. Tagesordnung :

1, Vorlage der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung und Genehmi- gung derselben.

2. Entlastung des Vorstands und Auf- sichtsrats.

3. Verschiedenes.

L, H. Lorch, Aktien-Gesellschaft,

Eßlingen a. N.

G. Beuttler, Vorstand. E p L [21298].

Portland-Cementfabrik „Germania“ Aktiengesellschaft, Hannover. Bilanzkonto per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Grundstücke: Saldo am S E Sonderabschreibung aus

RM |H

1 275 300|—

dem Gewinn des Vor- |

S 6 4-06.00 4 30 000 |— 1 245 300 —

Abschreibung « e‘ - e - 48 700|—

1196 600|— Werksanlagen mit Zubehör: Saldo am 1. 1. 1930 4486 712,— 345 040,29 1831 752,29

Zugang

Abschreibung 451 640,29 | 4 380 112/— Effekten und Beteiligungen 193 412/82 E S E d 19 044/67 N: e «C6 bades 5 838/70 Debitoren (darunter Bank- |

und Verbandsguthaben |

von RM 66 359,92) . 185 906 63 Avaldebitoren 170 000,— JFnventurbestand:

Vorräte an Zement, Ze-

mentkalk, Halbfabrikaten,

Ersatteilen, Materialien,

Kohlen, Säcken, Tonnen Ui, E 887 337/84 6 868 252/66

Passiva.

Stammaktienkapital . « « | 4 900 000|— Vorzugsaktienkapital , « 5 000|— Geseßlicher Reservefonds 751 756/44 Reservefonds Il . . 100 e S

Verpflichtungen a!3 Obli- gationsanleihen . . « « 80411 Rückständige Dividende:

A

pro 1926 , « 370,44

pro 1927 «« 682,12

pro 1928 « . 126,—

pro 1929 3250,80 4 329/36 Arbeiterversicherungsbei-

MOE a o 0 Rig 44 500 — Avalkreditoren 170 000,— Kreditoren einschl. Rüdck-

stellungen «+ «o è e 544 932/76

Gewinnsaldo « « - o. 516 929/95

[95 ] [22500]

Einladung zu der am Donnerstag,

den 25.

10 Uhr, in den Geschäftsräumen der Herren Rechtsanwälte Dr.

Bitscher

Bahnhofstraße ordentlichen

1. Vorl und

shäftsberihts für das Jahr

S. 4.

[22530] Lombard A.-G., Königsberg, Pr.

Juni 1931, vormittag3 Die Aktionäre werden zu der am Dienstag, den 30. Juni 1931, 13 Uhr, in dem Sißungssaal des

Bankhauses Han?mann & v. Zimmer-

Hawlibky, und Dr. König, Forst/Lausiß,

Nv. 58, stattfindenden | mann, Berlin NW 7, Mittelstr. 25, statte Generasversammlung. | findenden ordentlichen Guneralver- Tageê&ordnung: sammlung eingeladen. age der Bilanz, der Gewinn- Tagesordnung:

1. Vorlegung der Bilanz und der Ge-

Verlustrechnung und des Ge- x winn- und Verlustrehnung für

1930

nebst den Bemerkungen des Auf- das am 30. Juni 1930 abgelaufene sichtsrats. Geschäftsjahr.

2. Entlastung des Vorstands und des | 2. Beschlußfassung hierüber. Aufsichtsrats. 3. Beschlußfassung über die Entlastung

3. Genehmigung der Bilanz sowie der

des Vorstands und Aufsichtsrats.

Gewinn- und Verlustrehnung und 1. Verschiedenes, Beschlußfassung über die Vertei-| Aktionäre, welhe an der Generalver- lung dés Reingewinns. sammlung teilnehmen wollen, haben

4. Wahlen zum Aufsichtsrat.

5. Verschiedenes.

Forst/Lausiß, den 1, Juni 1931. Forster Vank Aftiengesellschaft.

Dr. iur

Rechtsanwalt und Notor, Vorsibender.

thre Aktien spätêéstens 3 Werktage vor der Generalversammlung bei der (Ye- sellshaft oder bei einem reichsdeutschen Notar zu hinterlegen und den Nachweis hierüber zu erbringen. Königsberg, Pr., den 4. Juni 1931, Der Vorftand. Newge r.

Der Aufsichtsrat. Wilhelm Hawlitßkv,

22127].

Hermes Kreditversicherungsbank N.-G.

I. Ueberträge aus dem Vorjahre:

Berlin W 56, Jägerstraße 27. s Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 1936.

RM [N

RM 9

Einnahmen.

161 906/52

1. Vortrag: aus dent Ueberschusse « « « * s 2 . }. 2, Prämienüberträge C GA+ +4 E RUIS SIOOE 8. Shabeitelarve. » + - « «s o 64 l A210 LOO R E400 U TT. Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen . 16 782 184/93 I1T. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer 33 754/13 T. E E 4 ¿a C E 443 974/67 V. Geivinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn . .. 5 212/43 VI, Sonstige Einnahmen, einschließlih der RM 503,75 G auéla . U U: 1

betragenden Aktienumschreibegebühren . -

I: 1,

[21931 435/80

Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren einschließlich der RM 5397,63 betragenden Schadenermittlungs- kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:

O E a s E N 1148 134,34 |- D) AUTUGGECL s» « eo d 327 351,86 1-1 475 486/20 2. Schäden im Geschäftsjahr einschließlich der |* RM 32558,02 betragenden Schadenermittlungs- kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 8) GS-0 o 4 0H 3 626 448,71 E b) zurüdcgestellt e « 1457 019,669 11-5083 468/40] 6558 954 60 TT. Rükversicherungsprämien . « .- . A 12136 537 29 IIL, Verwaltungskosten abzüglich des Anteils der Rück- | versicherer : S 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Vertreter 400 022 76 | 2. Sonstige Verwaltungskosten . « « « « E 754 043/86 i A S ë 119 688/30] 1 273 754/92

TV. Ab

V, Verlust aus Kapitalanlagen : Kursverlust E VI. Prämienüberträge abzüglich des Anteils der Rück- versicherer p Í

VII. Ge

schreibungêèn auf Wertpapiere und Jmmobilien 14 884/30 5 483/87

1 858 259/07 83 561/75

wit eve S L 2 21 931 435/80

Vermögensberiht am Schlusse des Geschäftsjahres 1930.

6 868 252/66 Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Reservesonds »5+ » «# ò 612 000|— gesellschaft, Frankfurt a. M. Reservefonds Il 300 000|—| Vilanz per 31. Dezember 1930. Dispositionsfonds . . « 300 000|— Rücklage für Außenstände 150 000|— Aktiva. RM [D Gewinnanteilscheine . . « 4 649/13 L 274 428|— Aufwertungshypotheken . 53 741/50 | Jnstandseßungskonto . . 89 665/81 E S a es 470 000|—| Einzahlungskonto . . « - 114 498/30 E s e dib. s e ded 277 O01 O v » «6 906 M 113|— Kontokorrent: Verbindlich- Konto bder Mietex -. « « 5 000|— keiten einschließlich Rüd- | | Verlustvortrag 1928/29. . 47 193/20 E «6 a d 9 1 561 148/86] Verlust 1930 . . .«. « 15 763/83 Gewinn- und Verlust- 546 662/14 rechnung: cie Rohgewinn . 833 354,32 Passiva. Vortrag aus Aktienkapital . « + o o 250 000|— 1929 57 182,35 Reservekonto . « « . « O e 48 —To0 53667 Hypotheken . - - » 250 0 — Abschreibungen374 133,80 Kreditoren . « « o. . 26 419/66 Reingewinn . 516 402,87 546 662/14 Verteilung: Gewinn- und Verlustrechnung 10% Dividende auf per 31. Dezember 1930. Vorzugsaktien . « « 12 600|— 7% Dividende auf Soll. RM |9 Stammaktien. . « . 420 000|— | Steuern L HUG BORIOT Tantieme an den Auf- intosten ¿is c 6494196 sichtsrat . 29 792/67 | Versicherungen u. Hypotheken- Vortrag + «ooo. B anse «ever 22 605/10 10 364 965/81 | Abschreibung auf Jmmobilien ]_2 772|— #*) Rohmaterialen .- ._ RM 1069 643,80 47 234/63 halbfertige Fabrikate „ 8373 804,90 Haben. 8 fertige Fabrikate. . „ 472 621,72| Einnahmen . . + « « « « « 31 470/80 Gewinn- und Dorlunae nang Verlust « « «o o» o o 4 « 115 769183 per 31. Dezember 1930. 77 334/63 Soll. RM |5 | eam Allgemeine Unkosten „ « | 1063 929/22 | [15571]. (darunter RM 261 000,— Bilanz per 31. Dezember 1930. Steuern) Abschreibungen auf: Aktiva. Gebäude . . 63 968,43 Kassakonto. . . « «. + e - | 1021/88 Maschinen . 226 056,26 Einzahlungskonto . « « . « 137 500|— Gleisganlage 14 543,85 Jnventarkonto . « « « « « « | 5913/30 Utensilien . 52 474,71 Debitoren „+ ... + 997/50 Mobilien „17 090,55 | 8374 133/80 | Warenkonto . . . .. . . . | 3083/54 Reingewinn « « « . 516 402/87 | Gewinn- und Verlustkonto . |_4 563/61 1 954 465/89 53 079/83 Haben. assiva. Vortrag aus 1929 « + + 57 182/35 | Kreditorenkonto . . . . « « | 1725/63 Rohgewinn . . „ « « - |_ 1 897 283/54 /| Aktienkapitalkonto . . . « « 50 000|—- 1 954 465/89 | Konto transitoria. « « « « « |_1 354/20 Kötitz bei Coswig (Bez. Dresden), 53 079/83 im April 1931. Verlust- und Gewinnrechnung Kötitzer Ledertuh- und Wachstuch- erke, Aktiengesellschaft. Unkostenkonto . . .. . . . |23 084/57 Der Vorstand. |Lohn- und Gehaltkonto . . |17 484/45 F. Hesse-Camozzi. Dr. A. Meier. | Konto transitoria . . - « « | 1354/20 Die in der heute stattgefundenen 29 Generalversammlung unserer Gesellschaft L E festgeseßte Dividende für das Geschäfts-| Warenkonto . . . . « « « « 37 359/61 jahr 1930 Verlust... - + « . «+ « | 4563/61 von 7% = RM 7,— für die Stamm- 41 923/22

aktien über RM 100,— und RM 70,— für die Stammaktien über Reichs- mark 1000,—,

von 101,% = RM 4,20 für die Vor- zugsaktien liber RM 40,—

Charlottenburg, den 31. Dez, 1930. Lichtbildnerei A.-G. Hans Feigenbaum.

An Soll. RM |N Abschreibungen auf: Anlagen - - - -.- o 500 340/29 Effekten u. Beteiligungen 26 850|— 527 190/29 Smn «e o e.6 69048 28 109/56 Geivinnüberschuß wie in der l E 516 929/95 1 072 229|80 Per Haben. Gewinnvortrag aus 1929 131 903/40 Pachten und Mieten « 20 167/46 Rohüberschuß „ + ««.- 920 158/94 1 072 229/80

Durch Beschluß der heutigen General- versammlung isst die Dividende für das Geschäftsjahr 1930 für unsere Stamm- aktien auf 7% = RM 7,— fr die Aktien à RM 100,—, RM 70,— für die Aktien à RM 1000,— festgeseßt worden. Dieselbe is gegen Einreihung des Dividendenscheins Nr. 3 unserer Stamm- aktien unter Abzug von 10% Kapital- ertragsteuer sofort zahlbar bei nachstehen- den Stellen: bei unserer Gesellschaftskasse in Misburg, bei dem Bankhause S. Bleichröder in Berlin,

bei der Bergish-Märkishen Bank, Fi- liale der Deutschen Bank und Dis- conto-Gesellschaft, Elberfeld,

bei dem Bankhause L. Behrens & Söhne

in Hamburg, bei der Darmstädter und Nationalbank K. a. A., Filiale Glogau,

bei der Darmstädter und Nationalbank K. a. A., Filiale Hannover,

bei dem Bankhause Ephraim Meyer & Sohn in Hannover.

Aus dem Aufsichtsrat unserer Gesell- schaft ist Herr Bergassessor Dr. Paul Heimann zu Berlin ausgeschieden. Die turnusmäßig ausgeschiedenen Ausfsichts- ratsmitglieder, Herr Bankdirektor Dr. Emil Tecktenex zu Elberfeld und Herr Bank- direktor Dr. Heinemann zu Hannover, wurden wiedergewählt, ferner wurden neu hinzugewählt die Herren Bankier Dr. Paul von Schwabach, Berlin, und Fabrikdirektor Alexander von Engelberg, Wiesbaden-Biebrich.

Haunover, den 30, Mai 1931,

Der Vorstand.

4

b

. Fo

GREGDICS O es e E

Attiva.

RM 154- RM_ |À rderungen an die Aktionäre für noch nicht ein- |

3 000 000 —

I, Grundbe) i oa e e L R H 1 650 000/— LTL, Wertpapiere) ¿+6 é» H 784 34221 TV. Darlehen auf- Wertpapiere « «-. o . - o o 414 367 46 V Cte s n é e O 429 655 — VI. Guthaben: i J]. bet Bantbauern . + o o o e o 6 « « « | 1591 223/26 | 2. bei anderen Versicherungsunternehmungen aus | 0 eits A 00 20 (Le

VII. Rückständige Zinsen... . .

VIII. Au

IX, Rückstände bei Versicherungsnehmern .

X. Ka XI. Jn

XII. Sonstige Aktiva!) . . - -

dem laufenden Rükversicherungsverkehr . . . } 2831 03417

7 479/89

39 328/87

1 943 880/38 96 172/84

i —

356 548/28 13 144 033/36

ßenstände bei Vertretern aus dem Geschäftsjahr ssenbestand einschl. Postscheckguthaben . « « « ventar .

l

Passiva. : | L, Aktienkapital®) . . . . . . . . “ . . . . Me 5 005 000 — IT. Geseßliche Kapitalrücklage . „e... 700 000|— IIL. Prämienüberträge für eigene Rechnung . « - » 1858 259 07 IV. Schadenreserven für eigene Rechnung « « « - 1784 371/55 V, S ier aba Rain L S 550 000|— VI. Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr . . 2 265 476/46 VII. Sonstige Passiva: 1. Noch zu „zahlende Vergütungen an Vertreter | 224 622/17 2. Sonstige Schulden .. oe. 223 677/05 3, Noch zu zahlende Provisionen, Unkosten und E a S Se M lde 61) 4, Noch zu zahlende Dividende aus den Vorjahren | / 5, Hypotheken auf Grundbesiß) « . « - - « « |__207 500/—] 897 364/53 VITII. Gewinn D. R P . . “ . . e . ® . € . 83 561 75 13 144 033/36 1) Berlin, Jägerstr. 27 (Verwaltungsgebäude). ; 2) Davon RM- 581 006,71 festverzinslihe deutsche Anleihen. 3) darunter die Beteiligung an der Deutschen Auskunftei (vormals R. G. Dun

& Co.) G. m. b. H., Berlin (60% des Stammkapitals von RM 250 000,—).

4) 5) 9)

verschiedene offene Buchforderungen. Davon RM 5000,— Vorzugsaktien. : j Eine Aufwertungshypothek mit 5% verzinslich und nicht vor 1932 rückzahlbar, Der Seelibdez Dr. Herzfelder. Böseneder.

Die Richtigkeit des O bescheinigen wir hiermit auf Grund der Bücher,

Die Revisionskommission. Dr. Gelpcke. Dr. Schmitt.

Wir haben die vorstehende Bilanz nebst: Gewinn- und Verlustrechnung geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern der Gesellschaft in Uebereinstimmung

gefunden.

Berlin, im Mai 1931,

Treuhand-Vereinigung Aktiengesellschaft. Rahardt. ppa. Wember.

Jn der am 5. Juni 1931 stattgefundenen ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre wurde beschlossen, den ausgewiesenen Gewinn auf das neue Rechnungs- jahr zu übertragen.

y Bierte WMnzeigenbeilage zum ‘Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Ir. 129. 7. Aktiengesellschaften.

Chemische Fabrik von F. E. Devrient Actien-Gesellschaft, Hamburg.

An Von Grunödstücsfonto « . ., 31 75178} Aktienkapitalkonto . . . . 600 000/— Gebäudekonto .. . ., 966 335 ypothefenaufwertungsfto. 24 695|— Maschinen- u. Gerätekonto 430 037 onto für laufende Rech- Hypothekenaufwertungs- nungen: tilgungskonto . . . ., 12 600 Gläubiger 1 406 585,18 Hypothekenkonto . . „. 23 400 Bürgschaften 10 000,— | 1 416 585/18 Warenvorrätekonto . . . 246 027 A Kassa- und Wechselkonto . 9 555 Wertpapierkonto . . 4 101 Konto für Beteiligunge1 10 000 Konto für laufende Rech- E s 0 o 282 241 Vürgschaftenkonto . . .. 10 000 Gewinn- und Verlustkonto: Verlustvortrag 1929 65 610,30 Geivinn 1930 50 380,76 15 229 2 041 280 2 041 280/18 Soil. Gewinn- u. Verlustrechnung für deu 31. Dezember 19309. Haben. Handlungsunkosten und Ab- _} Warengewinn . .. .« 293 578/72 d E 243 197/96} Verlustvortrag aus 1929 Verlustvortrag aus 1929 , 65 610/30 65 610,30 Gewinn 1930 50 380,76 15 229/54 308 808/26 308 808/26

Vorstehender Rechnungsabschluß is durch die heutige Hauptversammlung genehmigt worden. Hamburg, den 15, Mai 1931, Chemische Fabrik J. D Ene Actien-Gesellschaft. Fischer.

12045). Hessische Landes-Hypothekenbank.

Abfindungsangevot an Die Juhaber der Pfandbriefe alter Währung.

ITTL, Befanntmachung.

Mit Zustimmung der Aufsichtsbehörde bieten wir hiermit gemäß Artikel 85 der Durchführungsverordnung zum Aufwertungsgeseß vom 29. November 1925 den Jnhabern unserer Pfandbriefe alter Währung zum 1. Januar 1932 eine Shiußabfindung von 2,7% des Goldmarkbetrages der Pfandbriefe an. Die Abfindung erfolgt in der Weise, daß gegen Einreichung der bei der ersten Teil- ausschüttung der Teilungsmasse den Pfandbriefgläubigern ausgehändigten Anteil- scheine zu 414, % Liquidationspfandbriefen nebst Ratenscheinen 2—4 15% des auf den Anteilscheinen angegebenen Goldmarkbetrages in 7% Liquidationsgoldpfand- briefen bziv. Pfandbriefzertifikaten und 12% dieses Goldmarkbetrages in bar aus- geschüttet werden.

__ Unter Einrechnung der bereits durchgeführten Teilausschüttungen der Pfand- briefteilungs8masse von 174% (15% in Liquidationspfandbriefen und 24% in bar) beläuft sih demnach der Gesamtaufwertungsbetrag unserer Pfandbriefe alter Währung auf 20,2% ihres Goldmarkbetrages.

Die Angemessenheit dieses Abfindungsangebots ergibt sich aus dem nach- stehenden Ausweis über den Stand der Teilungsmasse, in den die nah Abzug des Verwaltungskostenbeitrags für den 31, März d. J. ermittelten Werte zuzüglich der voraussichtlich bis 31. Dezember 1931 auflaufenden Zinsen eingestellt worden sind. Die Bewertung der nicht mehr oder nicht mehr ausreichend dinglich gesicherten und der noch nicht feststehenden Forderungen wurde im Einvernehmen mit der “Auf- sihtsbehörde vorgenommen.

Verlin, Sonnabend, den 6. Funi

[22092].

Dermatoid-Werke Paul Meißner, Aktien-Gesellschaft, Leipzig.

Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva, RM |H Anlagen * . S D D 565 240|— Vorräte . D P. O 645 257|— C E 650 569/48

Kasse und Wechsel 25 592/16

Avale NM 28 000,—

1 886 658/64

: Passiva.

Aktienkapital . . . « « « | 1 005 000|— Rücklage . - « . « E . 147 206|— Verbindlichkeiten . . 642 982/13 Paul Meißner-Stiftung . 10 350|— Vortrag a.1929 21997,11 Gewinn a. 1930 59 123,40 81 120/51 Avale RM 28 000,—

1 886 658/64

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.

Soll, RM |H Generalunkosten . « « « 321 082/66 Abschreibungen . « « « - 89 939/99 Bezahlte Steuern u. soziale E a a S 176 446/74

Vortrag a. 1929 21 997,11 Geivinn a, 1930 59 123,40 81 120/51 668 589/90

Haben.

Vortrag aus 1929 . „, 21 99711 Fahrikationsüberschuß « « 646 592/79 668 589/90

Herr Bankier Bernard Randebrock ist turnusgemäß aus dem Aufsichtsrat aus- geschieden. Er wurde wiedergewählt,

Leipzig, im Juni 1931.

Der Vorstand. F. W, A, Michael. Dr. A. Meißner. G, Meißner, | ooo j [22093]. Leopold David & Co.

Aktiengesellschaft, Altona (Elbe). Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Ä [A

Kassen und Banken , « « 663/98 Wechsel und Debitoren , 106 973/73

Wertpapiere und Beteili- | QURGEN e o a-o 946 676 601 — Hypothek A É 5 000|— 789 23871

Passiva. j Aktienkapital . « o 4 99 500 000|— Reservefonds , + 4 o 9 50 000/|— Kreditoren « » « §644 233 988/52 Sein. s ch ed 5 250/19

789 23871 Gewinu- und Verlustrechnung.

Bewertet mit Aktiva. GM [24 GM [F L Feststehende Aufwertungsansprüche : a) erststellig dinglich gesichert E 0A 259 964/04] 259 964/04 b) nachstellig dinglih gesichert. „ «2 o. 375 453/13} 639 559/71 c) nicht mehr dinglich gesichert ..... E44 196 838/09 35 T48|— 2. Noch nicht seststehende Aufwertungsansprüche « « « 38 344/52 2 344 |— 3, Ablösungsanleihe des Reichs (RM 9211,50) im Aus- losungsbetrag von RM 46 057,50 zuzüglich Zinsen S L I E e pa e ou e E aa S 58 493/04 58 493/04 4, 41/,% Liquidationsgoldpfandbriefe und Zertifikate aus Hypothekenrückzahlungen im Nominalbetrag von RM 78 930,— zuzüglich Zinsen bis 31. 12, 1931 . 82186/11| 8218611 5. Fällige Zinsforderungen aus den unter Ziffer 1 und 2 VEZEICINETEN AntipLUBent . „e. + a e e o 6 d 37 38774 13 150/15 6, 5% Binsen vom 1. 1, 1931 bis 31, 12, 1931 aus den als einbringlic) angenommenen Werten unter Ziffer 1 D c 6% E E G E26 46 880/79 46 880/79 7, Baranlagen der Teilungsmasse aus eingegangenen Aufwertungsbeträgen zuzüglich Zinsen bis 31. 12. 1931 | 1 497 870|—| 1 497 870|— 3 093 417/46] 2 636 195/84 Passiva. GM D Gesamtgoldmarkbetrag der teilnahmeberechtigten Pfandbriefe (ein- schließlich der Anmeldungen aus § 49 Aufw -G.) u Le Ss 103 703 360|—

j Danach liegt in der- Teilungsmasse noch eine Aufivertungsquote von 2,542%.

Die zur Vornahme der 2,7% igen Endausschüttung noch fehlenden Beträge werden von uns durch einen Beitrag aus dem Bankvermögen zugeschossen, obwohl der von uns nach Artikel 77 der Durchführungsverordnung zum Aufwertungsgeseß verein- nahmte Verwaltungskostenbeitrag dur die Unkosten der Aufwertung voraussichtlich vollständig aufgezehrt wird. Ferner haben wir die in den Jahren 1922 bis 1924 aus verfügbaren Mitteln angekauften eigenen Pfandbriefe im Goldmarkbetrag von 4,3 Millionen abgebucht und außerdem einen Vetrag von GM 100 000,— in 44% Liquidationspfandbriefen zum Ausgleich der sih bei der Aufwertung der Pfand- briefe der Serien 26 und 28 ergebenden Härten bereitgestellt. f Dieses Angebot gilt als von allen Gläubigern angenommen, sofern nicht innerhalb vor: sech8 Monaten nach der dritten Veröffentlihung dieser Bekannt- machung im Deutschen Reichsanzeiger ein Widerspruch gemäß Artikel 85 Absabß 1 und 2 der Durchführungsverordnung zum Aufwertungsgeseß durch einen Teil der Gläubiger erfolgt, dessen Goldmarkansprüche mindestens 15% der Goldmarkansprüche sämtlicher bei der Verteilung zu berücksichtigenden Gläubiger betragen. Der Wider- spruch ist schriftlih an den Herrn Staatskommissar der Hessischen Landes-Hypotheken- bank, Darmstadt, Paulusplab 1, zu richten und is nur wirksam, wenn ihm eine Be- scheinigung eines deutschen Notars oder einer amtlichen Hinterlegungsstelle über die erfolgte Hinterlegung der Anteilscheine zu unseren 414% Liquidationspfandbriefen nebst Ratenscheinen 2—4 beigefügt ist. Die Bescheinigung muß den Nennbetrag sowie die Nummern und Serienbezeichnung der Anteilscheine enthalten. Die Hinter- legung hat mit der Bestimmung zu erfolgen, daß eine Rückgabe der hinterlegten Wertpapiere vor Ablauf der Widerspruchsfrist nicht statthaft ist.

Im Falle der Annahme des Abfindungsangebots werden wir die Anteil- E zu den Liquidationspfandbriefen mit der Maßgabe in Gutscheine um- tempeln, daß diese, falls nicht durch die Geseßgebung etivas anderes bestimmt wird, zur Abhebung der Beträge berechtigen, die gemäß der Entscheidung der Aufsichts- behörde nach Vornahme der Endausschüttung der Pfandbriefteilungsmasse etwa doh noch aus dem Verwaltungskostenbeitrag oder infolge Nichteinreihung von Pfandbriefen alter Währung für die Pfandbriefgläubiger frei werden sollten,

Darmstadt, den 30. Mai 1931. Hessishe Landes-Hypothekenbank Aktiengesellschaft.

K D Handlungsunkosten, Steuern und Abschreibungen « « 196 787/87 Gewinn -. o eo 5 250/19 202 038/06 Gewinnvortrag «+ « « « » 1 271/61 Bruttogewinn « s o o « 200 76645 202 038/06 G [22094].

Deutsche Acetat-Kunstseiden Aktien-Gesellshaft „Rhodiaseta“, Freiburg i. Br. Vilanz per 31 Dezember 1930.

Aktiva. RM |\N Grundstüle «« 246 515|— Gebäude . S: E M 3 644 000|— Maschinen u. Einrichtungen | 5 630 001|— BOentE «ee a 325 000|— E 4 «e600 7 029/37 Debitoren « « e z- eo # 379 268/97 Fabrikate u. Materialien . | 3 958 098/89 Avale RM 30 000,—

Verlust « « e o o o « 13841 065/22 18 030 978/45

Passiva.

Aktienkapital S 0D 8 000 000|—

Kreditoren . . . « « « « [10030 978/45 Avale RM 30 000,—

18 030 978/45

Gewinn- und Verlustrechnung.

Soll. RM [H Verlustvortrag 1929 . „ „ #3711 113/10 Unkosten . . e. . . e .. 1 340 709 52 Abschreibungen « «- « « « | 1 110 464/49

* 6162 28711

Haben.

Betriebsübershuß . « » « } 2321 221/89 Verlust . . e. . o. E. 3 841 065 22 6 162 287/11

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Dr. h. c. D. Keller, Freiburg i. B., Vor- sißender; Direktor Emil Baumgartner, Emmendingen, stellv. Vorsißender; Alfred Hopf, Basel; Dr. A. Veit-Gysin, Advokat, Basel,

Vonz Betriebsrat: .Eomund Schlöter, Emmendingen; Paul Lange, Freiburg i. B.

Freiburg i. Br., den 2. Juni 1931.

Der Vorstand. Dr. Altwegg. Opderbeck.

que ]. Großer Kurfürst, Heringsfischerei Act.-Ges I

Gewinn- und Verlustkonto pro 15. Juni 1929/30.

An Debet. Verlustsaldo v. 15. 6, 1929 354 315/85 Gesamtbetrieb8ausgaben so- wie Verluste, Abnußung und Abschreibungen auf 15 No. « «o. «L O 1 380 749/32 Per Kredit. Bruttoeinnahmen . . . . | 1052 428/22 Unterbilanz: Verlustsaldo v. j 15, 6. 1929 . 354 315,85 — Ueberschuß aus1929/30 25994,75 | 8328 321/10 1380 749/32 Status pro 15. Juni 1930. Aktiva. Kapitalkonti der 4 Dampf- und 15 Motorlogger. . 623 919/66 Fischereigerätekonto . . . 361 833/75 OIETEITOIEO » 5 o. 104 144/75 7 Vetriebskonti . „ „ „ 96 389/26 Immobilienkonto . . . - 38 641/50 O s ch4 443/49 Eo - 6 eo 16|— Beteiligungskonto . « « . 16 630 — Unterbilanzkonto. « « « « 328 321/10 1570 339/51 Passiva. Aktienkapitalkonto . , « . 800 000|— Dividendenkto., rüständig 60|— Schuldbuchkonto p. Saldo 770 279/51 1570 339/51

Vorstehende Gewinn- und Verlust- rechnung nebst Bilanz sind in der General- versammlung am 18. Mai 1931 geneh- migt.

Für den verstorbenen Senator D. Drees- mann Penning wurde Kaufmann Jacob Efkfkenge, Emden, in den Aufsichtsrat ge- wählt.

Großer Kurfürst, Heringsfischerei

Act.-Ges. E I [21704].

Vilanz vom 31. Dezember 1930. Vermögen. RM |Ÿ Bahnanlagen . . .. . 161 579 293/27 Hausgrundstücke u. Hypo- | E es 6h 954 815/54 r E 138 646|— Guthaben bei Banken . . 169 387/55 Stoffvorräte . . « « « « | 1433 799/56 e C . | 1981 040/40

Kassenbestand . . 85 382/26

S:

66 342 364 58 Schulden. | Aktienkapital . . . , . « 138 685 400|—— Aufgewertete Anleihe von | O e

S 661 275|— Genußrechte gemäß §37 f. des Aufw.-Ges. vom | 16. Juli 1925 494 600,— ie Rücklage . . . | 8704 954/89 Abschreibungen und Rük- stellung für soziale Zwede [11 425 476/89 Erneuerungs- und Reserve-

fOROS . ¿. o s» « «2 S006 GOTISO Kreditoren . . . . « « « | 3749 452/66 Betriebs- bershuß . . 779 137,35 davon: a) Rückstellung zweck3 Ver- stärkung der flüssigen Be- triebsmittel.. . . .. 700 000|— b) Vortrag auf neue Rech- nung für 1931. . „, 79 137/35 166 342 364/58

Gewinn- und Verlustrechuung vom 31. Dezember 1930.

Summe der Betriebsein- RM [5 nahmen . . « « . » « 116 242 730/06 Summe der Betriebs38aus- gaben . . . . « » « « [14489 656/81 1753 073/25 Rücdlage in d. Erneuerungs- und Reservefonds . . 973 935/90 Betriebsüberschuß . . « « 779 137/35 Verwendung. Rückstellung zwecks Ver- stärkung der flüssigen Be- trieb8mittel. . .. .. 700 000|-— Vortrag auf neue Rechnung E s S L 79 137/35 779 137/35

Lübe, den 2. Juni 1931.

Die Direktion der Lübeck- Büchener Eisenbahn - Gesellschaft. Dr. Ott. Cyrus. Dr. Wißmann. Severin.

[21705]. Lübeck-Büchener Eisenbahn-Gesellschaft.

Die Niederschrift über die General- versammlung der Aktionäre am 2. d, Mts. sowie die Geschäftsberichte der Direktion und des Ausschusses für das Geschäfts- jahr 1930 können von den Aktionären in unserent Hauptbüro entgegengenommen

werden. s Lübe, den 2. Juni 1931,

1931

[21004]. Kölnishe Jmmobilien-Gesellshaft in Liqu. Aft.-Ges.

Vilanz per 31. Dezember 1930.

Attiva. RM |5 Eleliienlonio . . + + + e t 5000s E «v6 a S 566/28 Außenstände:

a) Aufwertungsforderungen

42 109,07 b) Bankguthaben . 891,57 | 43 000/64 48 572/47

L Passiva.

Liquidationskonto . , « « + [39 249/27 Rückzahlungskonto „ « « » « | 9 323/20 48 572147

Gewiun- und Verlustrechnuug per 31. Dezember 19390.

i Soll, RM H E «66e 4% e «L S E ooooo 318 72 S ¿a6 s Qb 350 20 148 85 4675 33

E Haven. C 4 675 33

Der Aufsichtsrat der Gesellschaft besteht aus den Herren: 1. Dr. Richard von Schnitßler, Geheimer Kommerzienrat, Köln, Vorsißender, 2. Gustav Rish, Kaufmann zu Köln, stellvertretender Vorsißender, 3. Ernst Leybold, Kaufmann zu Köln, Köln, den 28, Mai 1931. Der Liquidator. Michael Roedckerath. n e E r E S

[21349]. Vilanz per 31. Dezember 1930. Aktiva. RM H Grundstücke s 43 750|— Gebäude . 100 100,— Abschreibung 2 000,— 98 100 — Maschinen . . 17 600,— Zugang 1 679,70 19 279,70 Abgang Ga | 19 217,70 Äbjschreibung 3 857,70 15 360 — Fuhrpark Ea ]'— Mobilien und Utensilien 38 000, — Zugang 5 955,89 43 955,89 | Abgang 50,— | 73 905,89 | Abjchreibung 7 005,89 36 900 — E N | 8 065 — Beteiligungen L 132 615!— Kasse-, Bank-, Postscheck- | guthaben, Wechsel, Ef- L S 23 618/35 DEMoret c e s oe 457 734/97 Warenvorrulé « « s « 470 348/45 1 286 49277 Passiva. ATHGNIOPHOL . «6 ee 1 000 000 — RElELe ouds ¿ è « ae 59 000|— Hypothelen «- 15 000|— Verpflichtungen inkl, Rück- | o A 135 062 — Gewinnvortrag aus 1929 914,76 |

77 430\7T

1 286 49277

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Reingewinn 1930 76 516,01

RM \|H Generalunkosten . « « « 806 830/17 Abschreibungen . . « « + 33 340/08 Reingewinn . . . . 77 430/77 917 601/02 Vortrag aus 1929 914/76 Warenerlös ... . 916 686/26 917 601/02

Dreôden, im Mai 1931. Sächsishes Serumwerk engesellschaft. Bethke. Reichelt.

—

10. Gesellschaften m. b. Ÿ.

[18000] Bekanntmachung. Die Huekert Gesellschaft mit be- (Geputies Haftung zu Berlin SW 61, eltower Straße 47/48, ist aufgelöst. Die S E b Gesellschaft werden aufs gefordert, 1h bei thr zu melden. Berlin, den 22. Mai 1931. Der Liquidator der Suckert G. m. b. H. in Liquidation: Walter Sommer.

(18401]

Die Tembo Ein- und Ausfuhr- gesellschaft m. b. H. in Samburg 36, Pilatuspool 4 1, ist aufgelöst. Die Gläubiger der Gesellschait werden aufgefordert, bei der Gesellschaft zu melden.

ie Liquidatoren:

Die Direktion.

Frahm. Stoffers.

E leichen