1931 / 133 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 11 Jun 1931 18:00:01 GMT) scan diff

Dritte Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 133 vom 11, Juni 1931. S. 2. N Dritte Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staaisanzeiger Nr. 133 vom 11. Juni 1931, S. 3.

1 446 500 p

76 500|—

[24145] [24173] [14083] [23366]. Es ist bes{lossen, für den 24. Juni Amberger Flaschenhütten „Ozean“, Dampfer - Aktien - Gerling-Konzern

931, nachmittags 44 Uhr, in | Aktiengesellschaft, Amberg i. Opf. Gesellschaft in Flensburg. A i iengesellschaft, Köln. den Geschäftsräumen der Westfälishen | Herr Kommerzienrat Max Fromm, In der Generalversammkung vom llgemeine Bersicherun Js-Aktie 1930. s Transport - Aktiengesellschaft, Emden, | Bingen, ist aus dem Aufsichtsrat aus- | 21. April 1931 ist bes{lossen worden, I. Feuer- EinbruGdiebltaLl Wu eitungss{chäden- eine Generalversammlung einzube- | geshieden. L: das Grundkapital der Gesellichaft um Aufruhr- und Einheitsversicherun E ufen. Die Aktien oder die darüber Amberger Flaschenhütten 800 000 RM dur Zusammenlegung der —— autenden Hinterlegungssheine find Aktiengesellschaft. Aktien im Verhältnis von 3:2 herab- Einnahmen RM ¡34 RM beim Vorsißenden des Aufsichtsrats oder K Schneegluth, Vorstand. zusezen. Der Beschluß ist am 28. April I. Ueberträge aus dem Vorjahre: bei der Gesellschaft in Emden zu hinter- 1931 in das Handelsregister eingetragen. 1, Prämienüberträge: legen. Tagesordnung: E Ee Die Aktionäre werden demgemäß auf- augovGaa gi 1311 969/22 1. Vorlage der Abrechnung und des | l J]. gefordert, ihre Aktien nebst Gewinnanteil- Einbruchdiebstahl . 92 088/77 Berichts für 1930, V Schokoladenfabrik Wilhelm Erfurt | und Erneuerungs|heinen bis zum 15. August E S 97 629 2. Entlastung von orstand und Aktiengesellschaft in Erfurt. 1931 eins{ließlich bei dem Vorstande ein- Aufruhr ._. L E s Qu Ire, Sema Vilanz per 31. Dezember 1930. zureichen. S T 39 831!64l 1 476 915 E R n rat. j Die Einreichung kann auch bei der 2, Schad drid G L n. E Aktiva. RM [H] Vereinsbank in Hamburg, deren Filiale Se msês-Sch epperS engesellschaft, | Grundstü und Gebäude in Flensburg, der Norddeutschen Bank eer diebstabl . 580 406 mden, 70 000,— in Hamburg Filiale der Deutschen Bank nbruchdiebstahl . 9 O

Der Vorstand. Abschreibung 5000,— | 465 000|—| und Disconto-Gesellschaft, der Schles- eihe S s

Maschinen . - 10000,— |# wig-Holsteinishen Bank in Husum und “i ir Ai [23450]. E 42 E ließlich bei der Flentbnrgee Privat- M - fes Lt À a Albert Mendel Aktiengesellschaft, —ETITE—— nk Filiale der Schleswig-Holsteini- 3, Sonstige Reservea und Rücklagen:

Verlin-Schöneberg, Kolonncustr.26.| (gan 3 99440 [hen ank während der üblichen Ge- a) Sonderrüdcklage für Aufruhrversicherung 50 000/— Bilanz am 31. Dezember 1930. B E äftsstunden erfolgen. b) Sonderrüdcklage für Einheitsversicherung 85 000 aan Abschreib S S „Aktien, die bis zum Ablauf dieser Frist IT. Prämien:

Attiva. RM schrei E e Ea nit eingereiht werden, sowie eingereidte E: L: s: nie 11 499 575 Inventar: Geschäfts- und Fabrikutensilien . . . Aktien, welche die zum Ersaße durch neue Einbruchdiebstahl , 938 703 Fabrikeinrichtung, Kroft- E e 6+ 4 Aktien erforderlihe Zahl nicht erreichen e s 87 611 wagen- und Fuhrpark . 4 Iouhrivert «v o... und der Gesellschaft nicht zur Verwertung Ausruhr .. « « « f i 195 695 MDEbitoren . » « o 60 « 464 490 Kasse . + « e 1010,40 f - zur Verfügung gestellt werden, werden E a A - 902 225/84/13 623 811

00,—

[23369]

76 500|— 76 500|— 50 000'—

37 500] 25 000|— 70 000|—

14 000|—

Gerling-Konzern Verwaltungs-Aktiengesellschaft, Verlin, M Gewinns und Borinstrehunng für 1950

765 1 446 500|—

937 500]

509 000'—

M Rd M E —|—}| Ausgabe i: Aktiva. Bilanz am 31. Dezember 1930.

E Forderungen an andere Ver- Aktienkapital « « » - . + . } 6 000 —|

z

76 500|—|

| | j | j

|

937 500 |—

| |

50 000|— 6 500

70 000 7

76 500| 76 500|— 37 500 25 000 14 00

509 000!

sicherungsunternehmungen. | 6 000 6 000

Berlin, den 1. Mai 1931. Genehmigt in der ordentlihen Hauptversammlung vom 29. Mai 1931, er Vorsitzende des Vorstands. Robert Gerling.

6 000

S@{wäbische | Westfälische

509 000|— 1 446 500|— 1 446 500

14 000|— 76 500|—

70 000|— 50 000|— 76 500'|—

37 500 25 000

Südwest- deutsche 76 500|— 76 500 ass

_—”

509 000

Gewinn- und Verlustrechnung für 1930.

Einnahmen. RM |5 H Vortrag aus dem Vorjahre „. « «o o. 6.0.05 Unfall- und Hastpflichtversicherung. I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1, Prämienüberträge für eigene Rechnung: S een. M b) Hafipslicht . .*+ - oe - e * 89 028,44 . Reserven für s{chwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung: a) Unfall . v0 O0 0 . E G 29 775, b) Saat «oooooo R 179 266

. Prämieneinnahme abzügl. Ristorni: 1, Unfall 0 E 0.6 * H 9 103 698,18 2. Haftpflicht . . e « 276 987,63 | 8380 685 695 025

Sachversicherung. . Ueberträge aus dem Vorjahre: 1, Prämienüberträge für eigene Rechnung: a) Transport “e M b) Feuer 52 478,76 c) Sonstige Versicherungszweige . 86 880,08 149 967 2. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung: L a) Transport d P. E P-M 14 677,— b) Feuer 23 219,— c) Sonstige Versicherungszweige . 45 320,— . Prämieneinnahme abzüglich Ristorni: r E 2, Feuer « « « 110 835,30 3, Sonstige Versicherungszweige « « 235 143,17 |_ 410 237/10 643 420 Allgemeines Geschäft. Vermögenserträge: Zinseinnahmen - « « « 61 406/42 61 406

Gesamteinnahme 1 399 851/56

J]. S S Rheinische Versichherungsbank Aktiengesellschaft, Köln.

76 500|—

37 500|— 25 000|—

76 500| 14 000|— 76 500|—

- 70 000|— : 50 000|— ' 76 500|—

Sähs.- Thüring L 446 500|—| 1 446 500/—| 1 567 251/20] 1 446 500|—]| 1 446 500|—| 1 446 500

41 432/60] 1 567 251120] t 446 500

90-000|— 76 500 |—

76 500|— 37 948/60]

590 370|— 190 751/20

37 500|— 95 000|— 14 000|— 76 500|—

Nheinische Feuer 76 500|—

|—

\

1 446 500|—

Warenbestand « «e « . + 300 166/38 | Postscheckonto 651,10 für kraftlos erflärt werden. TII Seéiitat : : ; Wechselbestand « « . « . 4 005/53 | Bankkonto « . . 2768,50 Die Gläubiger der Gesellschaft werden g e ugy der Versicherungsnehmerz Kassen-, Postscheck-, Bank- Debitoren « « 2. o.a °-9 aufgefordert, ihre Ansprüche bei der Gesell- Fe L ; 28 987 guthaben ... .., 7665/76 | Vorräte « « «o o schaft anzumelden. Einbruchdiebstahl , « x 9 447 Effekten und Beteiligungen 23 785 Flensburg, den 10. Mai 1931. e ay i 241 780 117 Passiva la Der Vorstand. H. S{uldt. Auer. + s 627 : E Einheit d S s . |— 32 302|— ____ Passiva. Aktienkapital . 50 000,— [14084] s : ¿ i; n Aktienkapital . . 200 000 noch nicht Gesamteinnahme 16 069 074 Geseßliche Reserve 75 000|— | cneieit 29 000,— Sa ade Ausgaben ls tete er d v6 4 Soi as C In der Generalversammlung vom L Schäden aus den Vorjahren, eins{l. Schaden- s sts Kreditoren 21. April 1931 is bes{lossen worden, ermittlungsfosten, abzüglich des Anteils der Rück-

780 117/55 | Rüdstellungen 00—] das Grundkapital ver Gejells{aft um versicherer: Gewinn- und Verlustkonto. Gewinn « « «« i NM 1 200000 durch Zusammenlegung 1, gezahlt: i der Aktien i Berens pen 3:2 herab- Einbrachdiebit bt , n OES - Verlust. zuseßen. Der Beschluß ist am 28. April levitayi f / Allgemeine Siadt RM Gewinn- und Verlustrechnung 1931 in das Se beieS ille: iaifoaae E 4 a 4 Í 847,33 fosten . « « « . ¿« « } 1088:104|70 per 31. Dezember 1930, Die Aktionäre werden demgemäß aufge- Aufruhr « « «- e E as | Abschreibungen auf Anlagen] 55 472 95 Soll RM fordert, ihre Aktien nebst Gewinnanteil- Einheit . « „» 191.181,63 | 673 577 97 Gewinn 1000 «a 8 71 101/41 | Gene * und Erneuerungsscheinen bis zum 15. August 2, zurüdgestellt: | Generalunkosten « « « + 90 134/20] 1931 eins{hließlich bei dem Vorstand ein- Feuer 95 630,— 1 209 679/06 | Abschreibungen: ; e Le E ' —— | Grundstü und Gebäud zureichen. Einbruchdiebstahl . 4 —,— Gewinn. Srundstuck un S Die Einreichung kann auch bei der E L S Me Gewinnvortrag aus 1929 33 101/33 Maschinen 8 640/60 13 640 Vereinsbank in Hamburg, deren Filiale R +25 287,— | 121438 —| 795 015 97 Warenbruttogewinn « « « | 1176 577/73 ———- S Se Kleie bee Dele, Se 17, Bes i Geschäftsjahr, einschl. Schaden} : 4 1209 679/06} Gewinn « « ..ch« 524/84 | und Disconto-Gesellshaft, der Schles- veri Se, BRORIES Us. IREUE DIE M Die gemäß Beschluß der Generalver- “04 299/64 | wig-Holsteinishen Bank in Husum und 1, gezahlt: Ee eve O R ta zur Vertei- Haben. m ———— [d teßlih bei der Flensburger Privat- E . 1 474'641,38 Ung MUangendE. m ende von 8% ab- | ieten und e A 103 840 bank Filiale der S e E Nette Einbruchdiebstahl . 86 661,12 n E E 5 b E bei der Cen, a Privat-Bank Inventar « « 311 Artie die bis 12 Ublauf dieser Frist E S E Ls A.-G, Depositenkasse C. D., Wall- 99€ nicht eingereiht wérden wi ine r dig R, __278 778,22 | 1 843 401/76 straße 27, S ; i s L E Aktien weile die zum _ f M n x 2, zurüdgestellt: an der Gesellschaft8kasse Genehmigt in der Generalversammlung | Aktien erforderli T n n as E 465 697,— | Aussichtsrat und Vorstand, | n 29 April 31. und der Gesellsast nit zur Verwertung Einbruchdiebstahl 11 530,— | A 5 Das aus dem Aufsichtsrat sabungsgemäß | 110 der Selel[alt nit zur erwertung A 1 150,—

E E Ez P Sz | 111Sscheidende Mitglied Frau Gertrud Ge RRINa, E warden, werden für Me e s —p |

[20938]. Erfurt wurde wiedergewählt. Die Gläubi E oe 0 48 094,—- 526 471 :

E, ger der Gesellschaft werden s 2 L at E M E H Dod-Fellow-Halle, Stuttgart, A.-G. SEE MELNEAD Em, aufgefordert, ihre Ansprüche bei der Gesell-| TIT. Rükversicherungsprämien: Bilanz vom 31. Dezember 1930, | T Aft anzumelden. i Feuer « . [23445]. Flensburg, den 10. Mai 1931, Einbruchdiebstahl .

Aktiva. _| RM [H | Portland Cementwerkt Burglengen- Der Vorstand. H. Schuldt. Wasser . « « - ,

70 000 50 000|— 76:500|—

76 500|— 76 500|— 14 000| 76 500|—

37 500 25 000

Rheinische Assekuranz 509 000|—

L 937 500|-—| 9837 500|-—| 937 500 937 500|—

76 500! 76 500

37 500|— 95 000|— 14 000|— 76 500|—

509 000|— 70 000|— 50 000|— 76 500|—

Oberbadishe

|—

j

M

1 446 500)

|—

|

14 000|— 76 500

| | \

j |

0 000 50 000 6 500

76 f

76 500|— 76 500

37 500 25 000

509 000

F

Nieder- sächsische

|

509 000 |—-

76 500|— 76 500|— 37 500|— 25 000|— 14 000|— 76 500|— 70 000 50 000' 76 500

Mosel und Saar

|

37 500

Ausgaben. Unfall- und Haftpflichtversicherung.

. Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich Schadenregulierungskosten für eigene Rechnung: 1a ch 4 6 48 955,96 2, Dartpflcht - +4 ° ° 124514,65 169 4706

. Reserven sür schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung:

Et Unfall 0 ck00 S&# 9 38 400,— 2. Haftpflicht . . . e «. 199 961, 238 361 |-

. Verwaltungskosten einschließli) Provisionen für eigene Rechnung:

E O 6 o ¿4 «e DEQUOGO 2. Haftpflicht R A ),21 126 895/2

. Prämienüberträge für eigene Rechnung:

1, Unfall N O 2. Haftpflicht s L A 155 810

Sachversicherung.

, Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich Schadenregulierungskosten für eigene Rechnung: 1, Transport 39 325,95 2, Feuer . 77 881,60 3, Sonstige Versicherungszweige « «_158 154,89

. Reserven sür s{webende Versicherungsfälle für eigene Rechnung:

1, Transport 2, Feuer 3, Sonstige Versicherungszweige . . 28 210,— 60 286

. Verwaltungskosten einschließlich Provisionen für eigene Rechnung:

1, Transport 12 209,14 2. Feuer 22 721,24 3, Sonstige Versichexrungszweige « . 68 631,90 103 562/2

. Prämienüberträge für eigene Rechnung: 1, Transport : , 9 638,80 2, Feuer . : D3 739,41 3, Sonstice Versicherungszweige « « 91 719,62 55 097/83 594 308:

Allgemeines Geschäft.

90 000|—

25 000|—

14 000|—

76 500|—

22 389/23

557 320|—

50 877|—

76 500|— 00|—| 1 446 500|—] 1568 086/23] 1 446 500

Kronprinz 76 500|— 76 500|— 191 586/23

70 000|— î

76 500

76 500|— 76 500|— 37 500|— 95 000|— 14 000|— 76 500|— 509 000|—

Köln- Krefelder

—} 937 500|—] 937 500|—| 937 500 937 500 937 500

E |

6 500)

Vilanz am 31. Dezember 1930,

37 500| 25 000|— 14 000| 76 500|— 70 000|— 50 000|—

76 500|— 76 500/— 7

Hagener 509 000)

1446 500|—] 1 446 500|—] 1 446

00:28 8 728 693/36 . 704 027/30 » 65 708/82

| l |

5 000)

Gewinn- und Verlustrechnung für 1930.

76 500|— 76 500|— 37 500 14 000|— 76 500|— 509 000|— 70 000|— 50 000/— 76 500|—

2

Gebäude: Anfangsbestand « | 65 500|— ien f Aufruhr „+ « « S 146 771/56 j Abschreibung x E C626 500 |— N Ta i E. a 08 E 676 669/ 38/10 321 870 42 G urglengenfeld (Vayern). 93717 i ——— —- F500 Jahresabschluß [2 17]. IV, Verwaltungskosten, abzüglich des-Anteils der Rück-

Mobilien: am 31. Dezember 1930. Rheinische Gerbstoff- u, Farbholz- versicherer: Anfangsbestand Extraft-Fabrik Gebr. Müller, 1, Vergütungen und sonstige Bezüge der Agenten : Abschreibung 550|— Vermögen. “] RM [8] Aktiengesellschaft. Feuer «o. s 4+ 165 332,57 Kasse E N 440/03 Liegenschaften, Gebäude, : y Bilauz pec 31. Dezember 1930. Einbruchdiebstahl .. o e 33 260,75 Girokasse . . 442/76 | _ Maschinen und Geräfe . 726 223|— | RM [5 Wasser « «. « „eo eo 1 500,38

l | —| 1 250 000|— A l 250 000|—t 1 250 000|—]} 1 250 000/— 1 250 000/—} 1 250 000|—] 1 250-000|/—] 1 250-000|— t 250 000 —| 1 250 000|— E 1 250 000|—

—} 937500|—| 937 500

| as m

00

| |

590|—

F E

j l

Ta

D Der Vorfißende des Vorstands: Nobert Gerling.

76 500 76 500|— 37 500 25 000 14 000

5

937 500

140 410 50 000 76 504

368

7

Düsseldorfer | Frankfurter

1 250 000 70 000

Festeinlagen . . . 1000 /— | Beteiligungen. « « « «+ 21 126/— | Grundstüde . . . . . . | 8300 000|— Aufruhr « . 1 219,99 Darlehensforderung: Außenstände «ooooo 474551 Gebäude - » « 116 100,— R EE 46 aas Ln E, | D Württ. Loge . 250 | Weripapiere « « « 172 890 Abschreibung 83900,— | 112 200 2, Sonstige Verwaltungskosten . . - _¡—]1 205 299.74

Schiller-Loge . 250|— y 1 39479076 | Maschinen 1 V, Leistungen zu gemeinnüßigen „Zwecken, insbe-

E Aages 524/20 Verpflichtungen. - p T S 820 927 sondere für das Feuerlöschwesen: . A ankzinsen « « - 1/83 fti „6LO9 c I 5 463 a) auf geseßl. Vorschrift berubende . . . „.. 125 849/78 |

68 458/82 | Geseßlicher Reservefonds. J ck 93400 ertpgpiere » » E R R ——

509 000|—

| |

1 250 000 /—

50 000|—

|

937 500

14 000|— 76 500|— 76 500|—

76 500|— 76 500|— 37 500|— 25 000| 70 000)

1 446 500

Köln- Bremer

28 360]|—] 28 360 9 360|— 5 000|—

i—

300 000 40 000)

E

28 360/—

| 368 360|—

28 360|—

360 —| 1 446 500/—| 1 446 500|—| 1 446 500|—| 1 446 500|—| 1 446 500|—| 1 568 086/23] 1 446 500/—| 1 446 500|—| 1 446 500|—

assiva, | Gläubiger . - 172 8907| Wetjel . , 51 211 VI, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rük- | -

: P i Schuldner . 687 693 versicherer: Aktienkapital e 20 000|— | Gewjnnvortrag aus 1929 a , 4 «| Bankguthaben 18 126 E af 1 238 485/16 Reservefonds: N EOLSS Einbruchdiebstahl 107 808/08

Bestand 1928 , . 3768,68 Reingewinn in s Z P E 1 998 517 iebstahl , E S

i E «e p 22 681/40 Verlust 1928 . . 2801,02 1920, . » - 91238/13 |} 128 500/01} retientapital . « « 900 000 Aufruhr « « 21 704/07

niiimzcitana abi . | 987,66 1 394 790/76 | Geseßlihe Rüdlage « » 90 000 Et Cd e Wu ss i 33 833/47] 1 524 512 18

Gewinn 1929 „631,58 Gewiun- und Verlustrechuung |Nüdcklage T1. . « | 150 000 VII, Sonsti i :

s x 4 Cs IT, ge Reserven und Rücklagen: |

E o T am 31. Dezember 1930. S (rüstän- 1, E dns für Aufruhrversicherung . » 80 000 |

gt“ nine m M L Aan N R 5 Glätbiger S 42 749 en 2. Sonderrüdlage für Einheitsversicherung s + 85 000— 165 000

Rückzahlung . . 200,— Abschreibungen . « « « ‘87 178/32 | Gewinn « « 108 843 4 MEOREE 6 e Son wies Sai a | 500 709,08

Darlehen Württ. Loge Handlungsunkosten. E *21 583/55 1998 517180 E : Gesamtausgabe | 116 069 074/73

Baubanehen Bürtt. dage: | 5000 | nien q 2720188 | - - | [79 De ertlung: ——————

. . . . ivi en e S: S 63 000,

Baudarlehen Schiller-Loge Beliigewins in ( Aufsichtsratsvergütung - » « 83000,— Einnahmen. ‘- =- RM RM [H

Hypothekenzinsen S 1920. « 91238,/13 | 128 500/01 As g s «4284381 I, Ueberträge aus dem Vorjahre: audarlehenszinsen . « 3 227 261/88 ————- 1, Prämienreserven:

Reingewinn . . « « » A E S E a) Dedungskapital für laufende Renten (Haft-

iahize MoOrD: 4 ee * Gewinn- und Verlustrechnung. b) O e i A s 381 ) A i R mienrejerven f. lebenslängl. Verlust und Gewinn Mieten und Pachten. «_, | 200 000 Gesamtunkosten . « O S Eisenbahnunfallversicherungen ._41 850,89 80 029

237 261/88 | Abschreibungen « » - 3 900|— 2, Buer fige: L Zur Verteilung kommt eine Dividende | Gewinn « « «e. 108 843/81 a) Ansatversicherung . « » « « ' von 7%= RM 14,— für jede Aktie von T1050 crilos b) Hastpflichtversicherung « « « « 741 903,65 f 1 125 610 RM 200,—. ; L nis 3, Schadenreserven:

Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden | Gewinnvortrag aus 1929 47 169/48 a) Unfallversicherung . « « 248 121,— Herren: Fabrikbesißer Dr.-Jng. e. h. Rohgewinn. , « « « - + | 1012 504/55 b) Hastpflichtversicherung « 1 207 574,— | 1455 695 2 661 334

Lin Berlentes, Bantite bew tee Ee E )pothe ¡ j i r, Bankier Han ein- : , 1, Unfallversicherungen: Obligationenzinsen ® schenk, Frankfurt a. M., stellvertretender tetigeiogie Bn t L 7 20 a) selbst abgeschlossene . « . . 3582 175,05 eru E Geh. Kommerzienrat Dr. bei den Bankhäusern C. G, Eetubaus nh b) in Rükdeckung übernommene 108 847,46 | 3 691 022 am Gebäude 500,— Mi iotees D e tig e mei Engels & Co., Düsseldorf, Deutsche Bank 2 Hp er erungen: S _ T Sol D lar Guts 19. My Ta dolf | umd Disconto-Gesellschaft Filiale Düssel- a) selbst abgeschlossene . . « . 6715319,07| Viinaati ——— E Leben O Setibelltne Wilhe T dorf, Düsseldorf, und an unserer Gefjell- b) in Rückdeckung übernommene 2 530 677,30 | 9 245 996/3712 937 018 gewinn. „o o. 28 Scivio, M ; 'B fdirektor D S \chaftskasse gegen Einreichung des Ge-| IIL. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: T5[75 | Scipio, Mannheim, Bankdirektor Dr. Karl winnanteilscheines für 1930 Gebühren: S a aats S In P Dr, er Aufsichtsrat. IV. Vergütungen der y L ÄnL insen E Q Us d y Be leceiuitn Tai Juni 1931 Max Rischmann, Vorsißender. 1. Prämienreserveergänzung gemäß § 58 V.-A.-G. M , 2 s Der Vorstand. 2. Eingetragene Versicherungsfälle . .. . . . 14447 7611

15 Fabritbiceltor Sr-Ias Wi: Brans. [Julius Müller. Dr, Waldemar Haas, 3, Sonstige Leistungen . « « . + « « + « « « } 3261 781/23] 7 709 542

Der Vorstand. Franz Ott, Lehp,! Direktor Otto Heuer, Heidelberg. : (Forts, auf der folgenden Seite.) Gesamteinnahme [23 339 897

14 000/— 222 000)

1 l

146 360 63 360|

2

Köln- Berliner

|

I. Steuern T1, Verwaltungskosten einschließlich Pro Ee MeGNATA + « e s » oe e 66 TT1T, Kursverlust O 27 808 Getwvinn . « « E E 87 197/(

Gesamtausgabe 1 399 851 Bilanz am 31. Dezember 19

Aktiva. RM

. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein- gezahltes Aktienkapital 300 000/- . Wertpapiere und Beteiligungen 430 070 . Guthaben bei Versicherungsunternehmungen . j 569 082

1 299 152

ui: | 446 500 |

|

p

37 500 25 000)

\ |

visionen für

i,

509 000

76 500!— 76 500 14 000|— 76 500|— 0 000 70 000 - 50 000 76 500

25

Elbe und Saale 937 5

l

673 957|—

214 000|—

840 043 |— 900 000|— 100 000|— 214 000|—

| 1446 500|_] 4514 000|—| I 446 500]

14 000|— 1 446 500|—} 4 514 000|—

Stahl 214 000! 120 000|—

80 000|—

Eisen und

1

76 500|—] 214 000|—

70 000|— 50 000|— 76 500¡—

37 500|—- 25 000|— 14 000|— 76 900¡—

76 500|—

Passiva. . Aktienkapital 400 000 . Veumögensrücklage 2621 H.-G.-B.) . 40 000 . Prämienüberträge für eigene Rechnung: 1, Unfallversicherung L 43 820 2. Hastpflichtversicherung E 111 989 3. Sachversicherung . . « L 155 097 . Reserven für s{hwebende Versicherungsfälle sür eigene Rechnung: 1, Unsällvericherung « e ooooo 38 400 2, Hastpflichtversiherung « eo... 199 961 3, Sachversicherung C Ls 60 286 298 647 . Sonstige Reserven und Rücklagen, und zwar: Ausgleichsreserve 162 399/99] 162 399'(

. Gewinn und dessen Verwendung: i . An die Vermögensrücklage 262! H.-G.-B, 15 000 . An die (freie) Ausgleichsreserve . . « « « « 60 697|( . An die Aktionäre 10% Dividende 10 000|— . Tantiemen 1 500 87 197

1 299 152

sicherungs-Aktiengefellschaft, Stuttgart. Westfälische Versicherungs-Aktiengesellschaft, Münster i. W.

937 500|—} 3 000 000|—

1 250 000|—} 4 000 000|—

509 000|—

Hauptversammlungen der Gesellschaften vom 29. Mai 1931.

Bayerland

Verwaltungskosten Hausreparaturen . Umlagen « « «+ s E 6s Darlehenszinsen . Baudarlehenszinsen Hypothekenzinsen

.

+4 S §0 + W-ck S

E E #4

. . . . . s . . .

. . S... S S“... E S S ch0 S S

Genehmigt in den ordentlichen

Vermögen. 1. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht

Ausgabe.

Gewinn und dessen Verwendung: Verbindlichkeiten.

1. Aktienkapital . Köln, den 1. Mai 1931."

Se 32 001

anijationsbestand

g 4A ¿ch s

c) Vergütung an Aufsichtsrat und Vorstand

b) An die Vermögensrücklage 4

a) 12 9/9 Dividende

eingezahltes Aktienkapital

. Hypotheken

Kölu, den 1, Mai 1931. Genehmigt in der ordentlichen Hauptversammlung vom 29, Mai 1931. Der Vorsitzende des Vorstands; Robert Gerling.

4. Guthaben bei anderen Versicherungsgesellf chaften

2. Vermögensrüklage

3. Wertpapiere 3. Or

2

Mosel und Saar Versicherungs - Aktiengesellschaft, Trier. MNiedersächsische Versicherungs - Aktiengesellschaft, Hannover. Oberbadische Versicherungs-

Attiengesellschaft, Freiburg i. Br. Rheinische Afssekuranz- Aktiengesellschaft, Elberfeld. Rheinische Feuerversicherungs - Aktiengesellschaft, Köln.

Düsseldorfer Versicherungs- Aktiengesellschaft, Düsseldorf. Köln-Frankfurter Versicherungs-Aktiengesellschaft, Frankfurt a. M. Köln-§Fagener Ver- ficherungs-Aktiengesellschaft, Hagen i. W. Köln-Krefelder Versicherungs-Aktiengesfsellschaft, Krefeld. Kronprinz Versicherungs-Aktiengesellschaft, Köln. Sächsisch- Thüringische Verficherungs - Aktiengesellschaft, Leipzig. Südwestdeutsche Versicherungs - Aktiengesellschaft, Mannheim. Schwäbische Ver-

gesellschaft, Magdeburg. Köln-Berliner Versicherungs-Aktiengesellschaft, Berlin. Köln-Bremer Versicherungs-Aktiengesellschaft, Bremen. Köln-

Einnahme. Anteil am Gewinn der Interessengemeinscaft .

[23361]

Bayerland Versicherungs-Aktiengesellschaft, München. Eisen und Stahl Versicherungs-Aktiengesellschaft Köln. ¿s Elbe und Saale Versicherungs-Aktien-