1931 / 134 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 12 Jun 1931 18:00:01 GMT) scan diff

Leo Taverne A.-G., Stettin. Bilanz vom 31. Dezember 1929.

Debitoren . .

Betriebseinrihtung Verlustvortrag . Verlust in 1929

Aktienkapital

D 0 P P

Gewinn- und Verlustrechnung.

Betriebsspesen . « « « « Abschreibungen

Gewinn a. Warenkonto . « «

Hager & Weidmann Aktiengesell- schaft, Bergisch-Gladbach. Generalversammlung vom 3. März 1931.

Die Bilanzen pro 1929 und 1930 wurden genehmigt. Aus dem Aufsichtsrat ausge- schieden sind die Herren Dr. Kurt Kühne- und Erich München. Neu in den Aufsichtsrat wurde

Bilanz 1929.

Grundstücke und Gebäude Maschinen u. Einrichtungen

Außenstände S

KonsolidierteSchulden . « Anzahlungen Laufende Verpflichtungen Aufwértungshypothek . Rückstellung o Aktienkapital. « . *

Gewinn- und Verlustrechnung.

Generalunkosten Abschreibüingen . «

149 477/62

Rohgewinn

Bilanz 1930

Grundstücke und Gebäude

153 860/— Maschinen u. Einrichtungen

168 467/78

0.0/0.9 G. Q

Außenstände 0

135 429/66

s Konsolidierte Schulden Laufende Verpflichtungen Aufwertungshypothek Rückstellung Aktienkapital .

Zweite Anzeigenbeilage zum Neich8- und Staatsanzeiger Nr. 134 vom 12, Juni 1931. S. 4,

[20997].

Berg- & HüttenprodDukte A.-G.,

MüngŸzen.

Vilanz per 30. September 1930.

Dampfsägewerk Müde A. G. Vilanz per 31. Dezember 1930.

E e oes s S 2 Ss E s Ea Beteiligung. « - o 4 o. E ooooo Es

Maschinen und Mobilien . Waren und Vorräte . Beteiligung Verlust 1930 Vortrag - «

S S

[SIPS|

Aktienkapital E ‘o e006. Rückstellung

. . . .

E ch9 Kontokorrent . - «

IS |

S

Gewinn- und Verlustrechnung.

I T | R S2

Gewinn- und Verlustrechnung.

. | Kosten und Unkosten

Vortrag Effekten Unkosten Steuern

e N E M. . E A O

Verlust 1930 : : i

S[|ES

58 685/60] 58 685 Mücde/Oberhessen, Mai 1931.

Dampfsägewerk Müde A. G. er Aufsichtsôrat.

E u Rückstellung « --o o - Verlustvortrag a. 1928/29 22 539,72

Verlust1929/30 6 312,62

München, den 29. Mai 1931, Der Vorstand. Dr. Hubert Kustermann.

[22514].

Stegmaier & Aronstein A.-G., Berlin C 2, Brüderstr. 4. Gewinn- und Verlustkonto

per 31. Dezember 1930.

Fr. Frieda Wittich.

Der Vorstand. Max Roth.

Vilanz per 31. Dezember 1930.

Bankguthaben

Beteiligung . Grundstücke und

or

G. o eo Oos

Büroeinrichtung Warenbestände «

E T em. o Coo 2...

e o '. Wo Tes

An Unkosten, Gehälter, Zinsen E Abschreibungen . « « » Gewinnsaldo « « «

‘Passiva. 9 Aktienkapital -Bankschulden .

Kreditoren

Per Gewinnvortrag 1929 ,„ s Bruttoertrag . « « «

Aufwertungen

Gewinn- und Verlustrechnung.

Der Gewinnsaldo wird nah Abzug der 10% igen geseßlihen Reserve auf neue

Rechnung vorgetragen.

Bilanz per 31. Dezember 1930.

[S

Soziale Lasten E N

Rege, Ausgleich

Aktiva. Kasse, Postscheck » « Utensilien 9 E 0 T.) Devisén p e066 E 0s Debitoren « «o 0. Beteiligungen «« + + a

Passiva. Aktienkapital ¿o 446 Kreditoren » - « « 4 C Reserve « « «§6 Saldo . E E

Berlin, den 1. Junk 1931.- -

Stegmaier & Aronstein, Textil- Aktiengesellschaft. Der Vorstand. *

[21684].

A. L.\A. G. Automobile Lastfahrs- euge Aktien Gesellschaft, Berlin. Bilanz per 31, Dezember 1930...

Abschreibung a, Abschreibung a,

Bruttogewinn a. Ware 5 Verlust . d

anz Edckert & Cie. A.-G,, aldkirch (Breisgau-Baden).

Bilanz per 31, Dezember 1930.

Anlagen, «, « », e. 9 . Abschreibungen, ».

{ebêmatertalien,

Kasse ‘d-e Debitoren

Gewinn- und Verlustrehnung.

H | Wechsel . . E A

eneralunkosten

Rohgewinn

E Bilanzkonto am 1. April 1931.

rundstückkonto aschinenkonto Warenbestand . Außenstände Kassabestand

è S.T; 0G & a E od S: H 0.SO Q O o 0 ch W. @ P32 l |

s Aktienkapitalkonto Ersatrücklagekonto . Verbindlichkeiten . &

Gewinn- und Verlustk am 1. April 1931.

Fabrikationskonto . . Gehalt- und Lohnkonto . Unkostenkonto . .

abrifationskonto é aa

D 0 S S S D

Hornburg, den 1. April 19 Der Vorstand der Aktien-Kon- servenfäbrif Hornburg.

Ludwig Reuer. O. Reuer.

Aktiva. Forderungen an Aktionäre Kasse und Bankguthaben

WEDITOTENR «e ee 000 Waren: Fahrzeuge « - « Ersaßteile N) Maschinen, FJnstallationen und Mobiliar: Bestand

31, 12, 1929 123 205,13 Zugang . . 20 873,51 144 078,64 Abschreibungen 33721,84

Gewinn- und Verlustkonto

Hypotheken Bürgschaften 15

P Aktienkapita ' Reservefonds , , Rückständige Unterstüßungskasse Kreditoren « « » e Nicht abgehobene Divide! Bürgschaften 157 666,

Gewinn- und Verlustkonto

per 31. Dezentber

Passiva. Kapital . . . . . . . Verpflichtungen:

Báänlklen « »+ o o o Lieferanten « + Wechselverbindlichkeiten für Einkaufskredite auf die am Lager befind-

lichen Fahrzeuge . .

Unkosten einschl, Steuern 0 0-6 6 Í d Ì

Vortrag aus 1929

Gewinn- und Verlustkonto.

Fabrikationsgewinn « « «

Aktien-Gesellschaft

Soll. Handlungsunkosten . « « Abschreibungen , . Verlustvortrag 1929 .

für Sticsto Bachmann. Dr. Winter.

Die am 2. Juni 1931 stattgefundene Generalversammlung hat vorstehende Bi-

lanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung genehmigt.

Haben. Einnahmen . « - E «e o a s o

Ferner machen wir bekannt, daß gemäß § 244 des H.-G.-B. in der Generalver- sammlung vom 2, Juni d. J. die aus-

scheidenden Mitglieder des Aufsichtsrats,

Berlin, den 15. Mai 1931.

Vorstehende Bilanz ist von Vorstand und Mitgliedern des Aufsichtsrats geprüft und für richtig befunden worden.

Der Aufsichtsrat. Calmon, stellvertretender Vorsißender. Alag Automobile Lastfahrzeuge

Aktien Gesellschaft. -

Der Vorstand. Neukirch.

die Herren ; Direktor E. Weber-Andreae, Frankfurt

Kommerzienrat Dr. L. Hermann, Frank- furt a. Main, wiedergeivählt worden sind. Knapsack, Bez. Köln, 5. Juni 1931, Aktien-Gesellschaft für Sticksto Vachmann.

Dr. Winter.

[20981]. Metall- u. Feindrahtwerke

Aktiengesellshaft. Vilanz per 31. Dezember 1930.

Grundstück, Fabrikations- gebäude u. Einrichtungen 76 113

RM [5

[20988]. Vaumwollspinnerei Speyer, Speyer a. Rhein.

Bilanz für das Geschäftsjahr 1930.

Aktiva. RM [H Grundstücke und Gebäude 720 908/— Maschinen u. Einrichtungen 948 000|—

Kasse .. „e e oe 23/16 | Kassa, Postscheck und Effek-

Debitoren « « « - . + I A S 9 888|—

Verlust „« «o... e |_114803/10]Debitoren . . . .... 532 610/65 190 954/26 | Waren- und Materialien-

: i r 754 682/— Aktienkapital . « . « 100 000|— ] Avale RM 35 000,— Aufwertungshypothek . 4 500|—] qus 1929. . 367 567,32 Kreditoren . « « 85 954/26} Verlustin1930 87 813,06 | 455 380/38

190 954/26 3 421 469/03

Gewinn- und Verlustrechnung Passiva. E

RM [5 [Aktienkapital . . . . « | 1250 000|/— Verlustvortrag u“ 96 884/58 [Hypotheken ..... 14 617/36 Fabrikationsverlust , « « 6 196/91 J Darlehensschuld. . . « 1 1212 000|— Generalunkosten , « - 4 437/15} Verbindlichkeiten. .… . « » 944 851/67 Abschreibungen « » « e - 7 284/46 | Avale RM 35 000,—

114 803/10 3 421 469/03 Verlust per 31. 12. 1930 . | 114 803/10] _Gewinu- und Verlustrechnung.

114 803/10 Soll. RM

Kohlstädt, den 25. April 1931. Der Vorstand.

° |

[209781].

Süddeutsche Han delsvereinigung rankfurt a. M. 1. Dezember 1930.

-G.,

Bilanz per

Aktiva. RM Kasse, Wechselbestand,

Bankguthaben , « « « 65 721/91 Debitoren S G 107 665 41 Warenvorräte s s e « - 50 227/54 Inventar » c ode L Verlust «—- o: 00/004 11 736/73

235 352/59 Passiva.

Aktienkapital . « «o o 115 000|— Reservefonds T. « «6 « «15 000|— Reservefonds IT « «+4 50 000|— Kreditoren . . « « « « . Þ| - 31 404/44

Rückstellungen für Provi- e None . » o 0 2 045/81 H Gewinnvortrag 1929 « } . 1 902/34 235 352/59

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Soll. RM Generalunkosten « « « « | 1574551

157 455/11

Haben. Bruttogeschäftsgewinn , 145 718/38 Verlust 1930. o od 6 4 11.736 73 157 455|11

Die Herren Direktor Max Najork, Frankfurt a. M., und Konsul a. D. Werner Rolfes, Frankfurt a. M., sind aus dem

Aufsichtsrat G Frankfurt a. Der Vorstand.

[23724]. Vilanz per 31. Dezember 1930.

«4, den 29, Mai 1931.

Aktiva. RM \|\Ÿ Grundstüde » . « « « | 355 000|— Gebäude , þ - 160 500,— s

Abschr + . 83 200,— | - 157 300|— Maschinen + « 86 500,—

br. + , 4300,— | 82 200|— Jnventar 4 ÿ 278 5IS,—

Abschr» « » 27 818,— | ‘250 700|— Mobiliar « « i # 4000,—

Abschr. « « , _400,— | 3 600/— Waren 6 4 A C) __52 896/10 Kasse «¿66e | 293065 Wechsel e «oa 94 9 168/55 Beteiligungen. d “i ¿f 302'940/— Bankguthabèën - 4 ¿ q +46 30 595|— Postscheckguthaben « 6 15 679/81 Kautionen « » ö 6 §04 920|— Dubiose eo i 2 1|— Debitoren « «L C 298 819/22

1 562 750/33

Passiva,

Allien. ¿(6 s % o. 500 000|— D | Reservefonds « + ¿ i 7 «4 - 90.000|— Darlehen « « ¿ei 4 100 000|— Akzepte a E S E 188 562/47 Z. H. Gumpel, Wechselkio, | 300 000|— Deutsche Asphalt-A.-G, « 157 304/80 Kreditoren « + 6 «- « 224 727/80 Gewinn « » «o. «|__42 155/26 | 1 562 750/33

Gewinn- und Verlustkonto

per 31. Dezember 1930.

RM |N Gesamtunkosten « « « - 256 257/48 Abschreibungen « » - « « 35 718|— Sao Loo 6d 42 155/26 : } 33413074 Saldovortrag « « «- - 4 669/82 Bruttogewinn . « « « + ]__329 460/92 334 130|74

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht zur Zeit aus den Herren: ‘Bank- f H direktor Ernst Magnus, Hannover; Vor- sißender; Generaldirektor C. Bodénstab, Hannover, stellv. Vorsißender;- Rechts- anwalt Dr. Eugen Friedlaender, Berlin Direktor Friedrich Grünewald, Hannover; Bankdirektor Wilhelm Wilke, Hannover...

Asphalt-Fabrik F. Schlesing ! Ae, Act Ges. Der Vorstand.

Verlustvortrag aus 1929 . 367 567/32 Betriebsaufwendungen . | 1150 466/3L Abschreibungen . - « . - 63 502/63

1 581 536/26

aben. Bruttogewinn . . « + « | 1126 155/88 Verlustvortrag aus 1929. . 367 567,32 Verlust in 1930 87 813,06 455 380/38 1 581 536/26 Der Aufsichtsrat der Gesellschaft be- steht aus folgenden Mitgliedern: Herrn Karl Strauß, Heidelberg, Herrn Gustav Ely, Mannheim, Herrn Dr. Manfred Strauß, Mannheim, Herrn Edwin Reis, Heidelberg, Herrn Dr. August Weber, Berlin, Herrn Albert Wagner, Zittau, Herrn Loui3 Herren, M.-Gladbach, Herrn Direktor Bauer, Offenburg.

E D [20986]. A, Berger & Co. Akt.-Ges., : : Grefrath. Bilanz per 51. Dezember 1930.

An Aktiva. Grundstückskonto . . « « 7 800|— Gebäudekonto 283 200,—

Abgang « - 1200 |

271 200,—

Abschreibung 8 000,— 263 200/— Maschinen. - 239 140,—

Zugang. « - 6717,38

245 857,38

Abschreibung 19 857,38 226 000s— Uteñjilien «e. 1,—

Zugang « « «-_«- 904,— |

906,

Abschreibung « « 904,— | li{— Fuhrpark . . . 5 420,—

Abschreibung « 1 420,— 4 000|— Warenbestände « « « « « | 223 067/13 Kassakonto « , « . 1 469/31

Wechsel und Sche. . . 2 446/33 Esfekten E S S M: S. T2 2 600|— Debitorenkonto . . « « 167 093/7L

Gewinn- und Verlustkonto: Verlustvortrag: per 1, 1. 1930 206 207,93

p.31.12,1930 359 381,54 565 589/47 1 463 266 95 Per Passiva.

Aktienkapitalkonto . . « « | 1000 000/— Kreditorenkonto . « « «. « 163 888/46 Bankenkonto . . « « . « 218 378/49 Rückstellungskonto . « « « 5 000|—

Delkredere . . 6 000,— Dubiosa . « . 70 000,— 76 000|— ; 1 463 266/95

Gewinun- und Verlustkonto per 31. Dezember 1930.

An Aufwand. 1. Januar 1930, Verlustvortrag « . . « « 206 207/93 31. Dezember 1930, Handlungsunkostenkonto . 236 953/09 Handlungsunkostenrüd- - ständekonto. . . . . « 5 000|— Betriebsunkostenkonto . . 26 507/97 Zinsenkonto .. . 38 211/05

4 Abschreibungen: Gebäude. . 8 000,— Maschinen « 19 857,38 Utensilien 904,— Fuhrpark , 1420,— Delkredere . 76 000,— 106 181/38 619 061 42 Per . Ertrag. Warenkonto. 5 « - . . « 19 684/09 Rückstellungskonto 1929 5 787/86 ita E 28 000|— Bilanzkonto: , Verlust per 1.1. 1930 . , 206 207,93 31, 12, 1930 . 359 381,54 565 589/47 619 061/42

Herr Major a. D. Karl Lenders und err Rechtsanwalt Paul Stupp sind aus dem Aufsichtsrat der Firma ausgeschieden und an deren Stelle sind Frau Geheimrat Emil Clostermann, Hedwig geborene Libberß, zu Grefrath und Herr Paul Bell, Kaufmann zu M.-Gladbach, ein- getreten. : Grefrath, den 16. Mai 1931. A. Berger «& Cie, Akt,-Ges.

Berger.

zum Deutschen Reich Ir. 134.

Dritte Anzeigenbeilage Sanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Verlín, Freitag, den 12. Funi

7. Aktiengesellschaften.

her Lebensversicherun

Gewinn- und Verlustrechnung 1

Karlsru [24099].

gsbank A.G.

A. Einnahmen. I, Ueberträge aus dem Vorjahre: 1, Prämienreserven . 2. Prämienüberträge ..... e. 3, Reserve für schwebende Versicherungsfälle - Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Ver- 11 818 229,53

4 440 941,70 |

. [45 303 §5Ó!—

S 0. 0

e S E S S

Zuwachs aus dem Ueber- {uß des Vorjahres. . . Sonstige Reserven und Rücklagen . . ämien für: 1. Kapitalversicherun a) selbst abgeslof b) in Rückdeckung übernommene « « « 2, Rentenversicherungen : a) selbst abgeschlossene . . b) in Rückdeckung übernommene , « « , 3, Sonstige Versicherungen: a) selbst abgeschlossene. . . . þ) in Rücckdeckung übernommene III, Kapitalerträge :

| 64 813 894/76

en auf den Todesfall:

25 410 179/58

2. Mietserträge .

IV, Gewinn aus Kapitalanlagen: 1. Kursgewinn

4 900 160/30

614 214/63

V, Ver ütungen der Rückversicherer für: T E C lETDESVIKINNA gemäß

M D S: 90ck + S S T6 S

2, Eingetretene Versicherungsfälle . . 3, Sonstige Leistungen . . VI, Sonstige Einnahmen VII, Einnahmen des Gewinnverbands der aufge- werteten Versicherungen

1 674 571/34 405 260/34

38 582 755/26

M L S. q: S “S

H

Gesamteinnahmen 136 301 03621

B. Ausgaben.

T; Zahlungen sür unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Ver- sicherungen: geleistet...

zurückgestellt. , ,

1], Zahlungen für ' Versicherungsverpf

im Geschäftsjahre aus selbst abge Versicherungen für:

1, Kapitalversiherungen auf den Todesfall:

3 479 389,50

204 546,—

451 188/40

a) geleistet Þb)’zurüdgestellt

2. Rentenversicherungen : geleistet (abgehoben)

3. Sonstige Versicherungen: geleistet. . , I, Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen:

1, Prämienreserveergänzung gem. §58 V, A.G.

2. Eingetretene Versicherungsfälle

3, Sonstige Leistungen IV, Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig auf- gelöste selbst abgeschlossene Vers (Rückkauf): gezahlt zurückgestellt

3 869 486

T4 R E S S S

V, Gewinnanteile an Versicherte: gezahlt x ? zurückgestellt VI, Rückversicherungsprämien. für: 1, Kapitalversicherungen auf den Todesfall , 2. Rentenversicherungen 3, Sonstige Versicherungen VII, Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen für in Rückdeckung übernomntene rsicherungen): Abschlußkosten (erstmalige Kosten): 2 697 063,70

E A Wr E

E 4D U D S

zurückgestellt i : i i : é Sonstige Verwaltungskosten:

L . « 1058 561,24 551 939,

S +

zurückgestellt i A : j - Steuern u. öffentliche Abgaben:

zurückgestellt N ¿ . á : Ô VIIT. Abschreibungen . . , 1X, Verlust ans Kapitatanlag

25

6E ® 0 ck04 Wg

X, Prämienreserveu am Schlusse des Geschäfts- jahres für:

1, Kapitalversicherungen aus den Todesfall 2, Rentenversicherungen . 3, Sonstige Versicherungen. „.. «. ..,

AT, Prämienüberträge aut Schlusse des Geschäfts-

69 196 474

1, Kapitalversicherung

en auf den Todesfall; N eten auge Glo

dckdeckdung übernommene - « « « ) felust ati en: a) selbst abge b) E Rüdteeaa 3, Sonstige Versicherungen: a) selbst abgeschlossene . b) in Rüdde

E ia A4 ug übernommene . , ,

E S S S S

ng übernommene . . XIX, Gewinnreserven der mit Gewinñnanteil Ver-

AIII, Son

13 051 024/52 43

TT 26

ige Reserven und Rückla AIV, Sonstige Ausgaben . ._. XV, Ausgaben des Gewinnverbandes der aufgewer-

teten Vetsicherungen

“E

E E S S #6

38 0582 756

88

Gesamtausgaben 130 746 004/83

C. Abschluß.

Gesamteinnahmen

1 1 Gesamtausgaben a N

130 746 004

21 83

n A D 0-0 S6

Ueberschuß der Einnahmen . .. « ...,

des Ueberschusses. erven der mit

D, Verwendun I, An die Gewinnre ewinnanteil 24 14 S

E. 0 606

erfügung der Generalversammlung

38|/d

38

. Hypotheken u. Grundschukdforderungen . . i Forderungen gegen öffentliche Körperschaften .+ Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen . Beteiligungen: I. an sonstigen Uuternehmungen 2, an andereu Versicherungsunternehmungen . Guthaben: 1, bei Bankhäusern, Sparkassen usw. . , „. 2. bei anderen Versich.-Unternehmungen aus dem laufenden Rücversicherungsverkehr . Gestundete Prämien (im Jahre 1931 zahlbare Teilprämien für das Versicherungs . Rückständige Zinsen und Mieten

. Außenstände bei Ge

(aus dem Geschäftsjahr) - Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben - Inventar und Drucksachen . , R . Sonstige Aktiva

jahr1930/31) (einslie lich neralagenten und Agenten

Gesamtbetrag

: ,_B, Passiva. L E A2 11, Reservefonds 262 H.-G.-B., §37 V. A. G.): 1, Bestand am Schlusse des Vorjahres . , « 2. Zuwachs im Geschäftsjahre IIT. Gebäudeerneuerungsfonds IV, Prämienreserven für: 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall . 2. Rentenversicherungen « 3. Sonstige Versicherungen . . V, Prämienüberträge für: 1. Kapitalve 2. Rentenversicherungen 3, Sonstige Versicherungen VT. Reserven für s{chwebende Versicherungsfälle VIT. Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Ver-

. * . . . .

cherungen auf den Todesfall

E S. Sd 90. §

h

VIII, Rücklage für Verwaltungskosten: 1, für Abschlußkoften (erstmalige Kosten) . . 2. für sonstige Verwaltungskosten IX, Sonstige Reserven und Rücklagen, und zwar: 1, Nicht abgehobene Rückvergütungen . . , 2. Reserve für unerhobene Gewinnanteile der Versicherten . Reserve für Kriegsversicherungen , . . , . Reserve für angesammelte Gewinnanteile der Versicherten X, Guthaben anderer Versich.-Unternehmungen aus d. laufenden Rückversicherungsverkehr . . XI, Sonstige Passiva XIT, Rüdcklage für aufgewertete Versicherungen .

XIII, Getwvinn: 1, An’ die Getvinnreserven der mit Getwwinn- anteil Versicherten 2, Zur Verfügung der Generalversammlung

Gesamtbetrag

Durch Beschluß der heutigen Generalvers für 1930 auf 12% festgeseßt. Sie wird daher 48,— RM, jeweils abzüglich 10% Kapitalertrag der Gewinnanteilscheine für 1930 bei der Bank in Karlsruhe Karlsruhe, den §. Juni 1931, ä

S E S

Aktien-Zuckerfäbrik Oelsburg. Aktien-Zucker-

den 30. Juni 5) Uhr, im Kirch- offshen Gasthofe zu Groß Jlsede an- diesjährigen Generalversammlung eingeladen.

__ Tagesordnung:

1. Vorlegung des Geschäftsberichts und der Jahresrehnung für das Ge- schäftsjahr 1930/31.

Erteilung der Entlastung. Wahlen zum Vorstand und Auf

De M

00S S S E E D E M

E A 0E O

fabrik Oelsburg werden der auf Dienstag ) 1931, nahm. 3 ( heine riefe werden

ordentlichen

Vilanz auf 31. Dezember 1930.

A. Aktiva, . . Grundbesiß

E S E

1931

7] L. Boden-Aktieungesellschaft Anmrsterdamerstraße, zu Köln, Auf dem Berlich 32. Einladung.

67 259 563 20 316 665/08 : Gesellschast ierdurch zu der am g, 1931, mittags 12 Uhr, exrn Notar Dr. aëdinalstraße 6, hen Generas-

den 6, Juli in der Amtsst Josef Krauß, K stattfindenden ordentli versammlung eingeladen.

i: Tagesordnung :

Ä Vorlage des Rechenschaftsberichts, des Berichts des Vorstands und des Aufsichtsrats sowie der Bilanz und Gewinn- Und Verlustrechnung die Zeit. vom 1, Januar bis 31.

der Bilanz und Ge- winn- und Verlustrechnung. 3. Entlastung des Vorstands Und des

1 176 5042

mber 1 930, 2. Genehmigu

l zum Aufsichtsrat.

n d Seneralversainmlung sind die Aktionäre stimmberehtigt, welche ien oder einen von der Reichsbank oder einem deutshen Notar ausaestellten eßteren Falle mit Ans ummern der Aktien, späte- ens am vierten Tage vor dem Tage er Generalver sellshaft oder Stein, Köln,

123 680 831

sammlung bei der Ge- im Bankhause F. H. _Laurenzplay 3/5, hinter- legt und bis nach stattgehabter Ver- sammlung belassen haben Der Vorsitzende des A Robert. Pastor.

T ETED Elstra-Werke Aktien

__ VaD Lauchstädt. Vilanz per 30. Funi 1930.

RM [5

ufsichtsrats:

3 281 076|— gesellschaft,

13 051 024/52

Beteiligungskonto . . .

Wagen- und Geschi Jnventarkonto Abschreibung

Maschinen- und Trans- missionenkto. 122177,91 Abschreibung Waren- u. Materialbestände

Verlustvortrag 1928/29 . . Verlust 1929/30

1 016 700|—

Pass Aktienkapital Kreditorenkonto. . . ,,

4 999 528/24 nto d: D: 0 6

j 5 555 031/38

[24587] Württ. Kreditverein A.-G. Einlösung der Zinsscheine l auf 1. Juli 1931.

Die am 1. Juli 1931 fälligen Zins-

Goldhypothekenpfand-

bei den 8 %igen mit RM 4— für GM 100 d bei den 7 %igen mit RM 3,50 fär GM 1090,— vom Tag der Fälligkeit an eingelösi, Stuttgart, den 10. Funi 1931. er Vorstand.

S Co

Beschlußfas

egangene Anträge.

erschiedenes. s eshäftsberiht und die Jahres-

n von heute ab während

i Ta insiht dur unsere Aktio-

näre in unserem Geschäftszimmer aus.

Oelsburg, den 10. Ju 93

Der Aufsichtsrat.

(Unterschrift.)

Süddeutsche | etränke-:Judustrie A.-G. Die Aktionäre unjerer Gesellschaft werden hiermit zu der am Dienstag, den 30, Juni 1 114 Uhr, in den Notariats V, München, stattfindenden ordentlichen General- versammlung eingeladen, Tagesordnung: e der Bilanz nebst Gewinn- , Verlustrehnung. 2. Bericht des

rechnung lie 14 Tage zur igsten ammlung 30. orsivender. mit

; E

931, vormittags Geschäftsräumen des arlêplay 10,

orstands und des Aufsichtsrats übex die dur die Uebernahme der Jnteressengemein- ‘schaft ge|haffene Lage. . Genehmigung der Bilanz. 4. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. er sih zuna des Kapitalserhöhungs- Diejenigen Aktionäre, welche sich an Generalversammlung wollen, haben ihre Aktien resp. Hinter- ne spätestens bis 25, Juni mittags, bei der Ge- e, München, äußere Wiener

Juni 1931.

legungs

1931 ae sellichaftska tiaße 42—44, zu

15. der

orstand. v, d. Heyden.

[24519] Stuttgarter Gewerbekasse A.-G. (Handels- u. Gewerbebank) Stuttgart.

Aktionäre der Stutt- arter Gewerbekasse A.-G. (Handels- u. werbebank) werden zur achtundvier- Generalver- Dienstag, uni 1931, 11/4 Uhr vor- ttags, in das Sizungszimmer der Städtischen Girokasse in geladen.

Die Herren

Verlustrechnun häftsjahrc 193 tands und des

2. Beschlußfassung ü dung des

Aufsi

wett

123 680 831/55 rjammlung wurde die Dividende für die Aktien von 400,— RM mit Vorlage oder Einsendung ausgezahlt,

Der Vorstand.

Gewinn- und Verlustrechnung.

S Verlustvortrag 1928/29 . .

steuer, au é | , auf Handlungs- und Betriehs-

ias M” S: U O Q Q

Abschreibungen ,

Rohgewinn è Verlustvortrag 192 Verlust 1929/39 ,

unserer

Vad Lauchstädt, den 30. Juni 193 Der Vorstand. Grabot. Mint

Carl Veißer A.-G., Stuttgart.

Vilanz zum 31, Dezember 1930.

Gemäß Generalversammlungsbeschluß vom 30, Mai 1931, '

Gebäude und Grundstüde Maschinen, Werkzeuge, Mo- bilien und Geräte. . , Kasse, Postscheck, Darlehen

Außenstände . . ¿, Auswertungsausgleich Warenlager. . . Verlust 1930 . .

ordentlichen

€07

Hela

tuttgart ein-

Aktienkapita E E: Bankkredit und Uttsap Lieferanten und Akzepte . Rückstellungen 1930 und Gewinnvortrag 1929" ,

Tagesorduung :

1. Vorlage der Bilanz per 31. De- ember 1930 nebst dec Gewinn- und:

über das Ge-

Bericht des Vor-

ihtsrats hierzu.

1 ber die Verwen-

eingewinns.

3. Entlastung des Vorstands und des

tsrats sür das* Rehnungs-

ahr 1930. -

4. Aenderung der §8 19, 20, 22 der Sazung wegen Zahl der des Aufsichtsrats.

atswahlen.

nahme an der Generalver- ammlung ist jeder Aktionär berechtigt, ätestens drei Tage vor dem

Versammlungstage

seiner Aktien bei dem Vorstand ausweist.

Je 20 RM Nennbetrag geben eine

Stimme.

„Die Bilanz und die übrigen Vorlagen

für die Generalversammlu

esellschaft zur Cinsich

ellshaft zur Einsichtnahme auf.

Stuttgart, den 10. Juni 1 "i Der Auffichtdrat.

Gustav Müller.

193 076/43

Gewinn- uud. Verlu „zum 31. Dezember

Aufwand.

eo Löhne und Ge- er . . . s . .‘ . .

Abschreibungen auf Ge-

bäude, Maschinen und

Außenstände sowie Rüd-

Mitglieder

Hausertrag . , « Verlust 1930 ,

Jn den Aufsichtsrat wurb ewählt: Herr Robert Helmreich, Fabri eidelberg-Wiebl gart, im Der Vorstand,

e wieder-

x, Ruland.