Zwe i ih8-: und Staatsanzeiger Nr. 145 vom 25, Juni 1931. S. 2. 5 ite Auzeigenbeilage zum Reichs- un a zeige Ju Zweite Añzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 145 vom 25, Juni 1931. S. 3.

A U E

Die etwaigen jeweiligen Gewinnanteilrüdstände werden auf den Dividenden- schein des zuleßt abgelaufenen Geschäftsjahres ausbezahlt, soweit der Reingewinn dieses Geschäftsjahres hierzu ausreicht. Der hiernach verbleibende Rest wird an die Aktionäre als weitere Dividende verteilt, soweit nicht die Generalversammlung eine andere Verwendung beschließt, Die Gesellschast hat folgende Dividenden verteilt:

für 1926 5%, 1927 7%, 1928 6%, 1929 5%, 1930 0% ; der Reingewinn von

RM 90 590,43 wurde auf neue Rechnung vorgetcagen.

Die Gesellschaft verpflichtet sich, in Berlin und Breslau Stellen zu unterhalten und jeweils bekanntzugeben, bei denen die Auszahlung der Gewinnanteile, die Ausgabe neuer Gewinnanteilsheinbogen, die Hinterlegung von Aktien zwecks Teilnahme an den Generalversammlungen, die Ausübung von Bezugsrechten sowie alle sonstigen, von den Gesellshaftsorganen beschlossenen, die Aktienurkunden betreffenden Mafß- nahmen für den Einreicher kostenfrei bewirkt werden tönnen. Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930 lauten wie folgt:

Grushwit Pegtiiworbe Aktiengesellschaft Neusalz (Oder). ilanz am 31. Dezember 1930.

Die in der Bilanz ausgewiesenen „Bürgschaften“ seßen sich im wesentlichen

aus folgenden Posten zusammen: Bürgschaft für Nähgarnvertrieb München RM 152 000,—; Bürgschaft für Textilwerte A. G., Berlin, RM 121 500,—; für diese Bürg- schaft ist Sicherheit geleistet, Bürgschaft für Mech. Bindfadenfabrik Memmingen RM 306 000,—; ist inzwischen auf RM 120 000,— ermäßigt und erledigt si innerhalb der nächsten 2 Monate vollkommen. Vürglhazt für Duncan's Leinen-Jndustrie A. G., Großschweidniß, Reichs- mark 800 000,—; if inzwischen auf RM 500 000,— ermäßigt und ver- ringert sich innerhalb von 6 Monaten um weitere RM 250 000,—, Der Grundbesiß der Gesellschaft erstreckt sih auf die Orte Neusalz und Umgegend, Altischau bei Neusalz, Grünberg (Schlesien), Konstadt (O.-S.), Hernsdorf im Jser- gebirge, Memmingen (Bayern), mit einer Gesamtfläche von 2 253 000 qm, wovon rund 785 000 qm bebaut sind. Die Gesellschaft betreibt Spinnerei von Flachs, Hanf und Sisal, sowie Zwirnerei von Flachs, Hanf, Sisal, Baumwolle und Fabrikation von Nähfäden, Bindsäden und Seilerwaren aller Art. Die gesamte Spindelzahl beträgt ca. 45 000; davon entfallen auf die Fabrikation von Baumwollnähfäden 20 000 Stück. Das Hauptwerk in Neusalz (Oder) besteht aus einer Flachs- und Sisalspinnerei sowie Leinen-, Baumwoll- und. Sisalzwirnerei. Das Fabrikgrundstüd ist 287 719 qm

[27804]

Bauschäfer A.-G. für bergmäunni- schen Untergrundbahn- und Tunnel- bau Berlin,

Die Generalversammlung vom 19. 5. 1931 hat beschlossen, das Grundkapital von RM 300 000,— auf RM 90 000,— herabzuseßen durch Ermäßigung des Nennwertes einer jeden Aktie von RM 1000,— auf RM 300,—. Die Herabsepung erfolgt in Höhe von RM 100 000,— zur Befreiung der Etnzahlungsverpflichtung auf die Aktien in gleiher Höhe und in Höhe von RM 110 000, — zum Zwedcke der Beseitigung einer Unterbilanz. Dieser Beschluß ist am 18. Juni 1931 in das Handelsregister Abteilung B beim Amtsgericht Berlin-Mitte eingetragen. Gemäß § 289 Absay 2 H.-G.-B, fordert der unterzeihnete Vorstand die Gläubi-

[28469].

Harburger Eisen- und Brouzewerke Aktiengesellschaft, Harburg-Wilhelmsburg. Vilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM [5 E s o 450 000 |— Gebäude . . 12895 787,— Abgang 1930 17 708,—

T 268 079,— Zugang 1930 33 569,46

T 301 648,46 Abschr. 1930 69 750,46 Maschinen, Modelle und

Zeichnungen

273 441,— Abgang 1930 4 688,— 268 753

Vereinssparkasse in Verseubrüd, Afkt,- brü.

0m] Vel Sa Ori

über das Geschäftsjahr 19390.

j Aktiva. RM Kassenbestand sowie Gut-

haben bei Banken und

beim Postsheckamt . . Hypothekendarlehen . . . Schuldscheindarlehen . . . Vorschüsse in lfd. Rechnung Weripaviere ©« e o. E s «ea a4

[27669]. i: Deutsche Film Attiengesellshaft. Laut Generalversammlungsbeshluß vom 13, Juni 1931 wurden die Herren Hans Wulfhardt Graf zu Münster-Langelage, Freiherr von Oer, Berlin, und Erik von Holt, Berlin, zu Mitgliedern des Auf- sichtsrats gewählt. Herr Generalmajor a. D. Heinrich Hoefer, Berlin, wurde aus dem Aufsichtsrat abberufen, desgleichen Herr Direktor Paul Mürich, Berlin, der durch Tod aus dem Aufsichtsrat ausge- schieden ist.

Laut Aussichtsratsbeschluß vom gleichen Tage, den 13. Juni 1931, wurden die Herren Hans Wulfhardt Graf zu Münster- Langelage, Freiherr von Oer, Berlin, und Amtsgerichtsrat a. D. Günther von Tresckow, Berlin, aus dem Vorstand ab- berufen.

Berlin, den 18. Junt 1931.

b a 7 Wi dhoff A zt u pparate- und „Maschinenfabrik Atti Berlin-S Enge jens Bilanz per 30.

Aktiva. Grundstücksfonto- . „ „ , Maschinen-, Werkzeuge--u,

Sereionto r 2 2s Materialien- und - Halb- fabrikatekonto - „ Debitoren . «o s E E Ua

280991. [ Dcs zum 31. Dezember 1930. e

Aktiva. E E D mmobilien: Grundstüce . 22 438|— Î Gebäude „ 121 290|— aschinen « - - - . . - 39 845/70 O ar und Mo- bilien .

Vorräte: Waren - O a A

etriebsmaterial Peteiigung ebitoren « o... .. Bankguthaben se... Kassabestand « - - . * - Verlust: Vortrag aus: 1926 1976,27 1927 14 689,— 1928 «„ + 605922,12

dad t ta I

öneberg. ovember 1930,

RM 172 000

106 100;

H

105 418 903 811 576 979 343 182 42 487

15 473

1 580

1 988 934

27 223/40 20 213/01 1 939/61 640 1.600 168 770

1 075

216 895 360 764 22

2 240 30 000

D

s e E . E

1 231 898 e

E e o 6 ss Hypothekenamortisations-

fonto C 0h . __

Passiva. Spareinlagen . . . Einlagen a. Schedck- Kontokorrentkonten

2 499 47 100

937 621

. . — /

1 824 047

E E

und

BVilanz-

zahlen z. 87 482

—T2 587,39 Gewinn 1929 „ 10 404,76 2182,63 72 303

ger der Gesellshaft auf, ihre Ansprüche anzumelden.

erlin, den 20. Funi 1931.

Der Vorstand. Dr. Gaede.

Deutsche Film Aktiengesellshaft. Der Aussichtsrat. W. Beyer. Der Vorstand. W. Schwarß.

Aktiva.

D P S E, E S S NckEO

RM 17 895

1, Jan. 1931 RM ¡H

17 895

groß und hat gegen 80 Gebäude. Das Werk in Grünberg besteht aus einer Hanfspinnerei und Bindfadenfgbrik, dessen Grundstück in der Schertendorfer Straße 45 530 qm groß ift, Jn sämtlichen Betrieben der Gesellschaft werden zur Zeit rund 275 Beamte

Zugang 1930 6 237,60 j 274 990,60 Abschr. 1930 62 649,60

Werkzeuge, Geräte, Üten-

E eo âs Reservefonds , « « Garantiefonds „ « Reingewinn . « «

40 000 15 000

7 162 15 240

Passiva. Aktienkapi é Reservefonds , „ Kreditoren , . -

800 000 60 000 188 32]

Verlust aus 1930 10 120,49 1, Kaïse

2. Wechsel silien, Formen und

Gießereiinventar

89 144,— Abschr. 1930 41 578,— 47 566 uhrwerk . 7 | 1 Üüroinventar 1 E eds 3 808 Wechsel od. 248 309 Effekten L. A 19 590 Debitoren ,„ 1 376 022 Warenvorräte 1 209 647

4 799 186

104 130 101 430

und 2000 Arbeiter beschäftigt. Die Gesellschaft besißt ca. 53 Häuser mit 287 Wohnungen, Erweiterung sind vorhanden. Die Umsäße der Gesellschaft in den leßten drei Geschäftsjahren betrugen; 1928 , « « . . « RM 19 036 000,— 1929 S 2 S P RM 18 404 000,— Ú 1930 4.60 D Q RM 15 965 000,—. Die Gesellschaft gehört folgenden Kartellen und Verbänden an, die Preis-, Absay- und Produktionsregelung zum Zweck haben: Leinenzwirn-Vertriebsgesellschaft m. b, H, Hamburg bis 31, 12, 1949, Vertriebsgesellschaft Deutsher Baumwollnähfaden-Fabrikanten (Nähgarn- vertrieb) München bis 30. 6, 1941,

48 043 40 000 1 256

937 621

Gewinn- und Verlustrechnung per 30. November 1930.

Soll. RM Handlungsunkosten 400 208/75 Abschreibungen „ „ 93 732/87 Set ch6 1 256/66

Hypotheken .. Umfstellungskonto E «e 6

| 1988 934 Gewinn- und Verlustrechnung.

Debet. RM

Geschäftsunkosten. . „ « » « | 6841 Steuern. . . s“ . . . “ . s. 3 312 Provisionen an Filialleiter . „ | 3888 Verwaltungskosten . . , , , 10 105 At Ereibung von Immobilien 150 Abschreibung vom Jnventar . 823 Reingewinn . . 15 240

12 307 679/29 . Baupläte zu ihrer

.

E 0 S. E S S E S S S S « .

3; Wertpapiere !) , « « 101 515,49 abz. Sonderabschreibung . - 85,04 4. Nom. RM 2 000 000,— eigene, zum Einzug bestimmte E «00 00a 5, Bankguthaben E e A E 6, Außenstände 2) e e T 7; Bestände: Rohstoffe . « Halbfabrikate . Fertigfabrikate Materialien. «

30 104 130/44 45

[28459]. 101 430

Passiva. Aktienkapital « Hypothek Kreditoren « « »

‘Prospekt über Reihsmark 11 200 000,— Stammaktien (9000 Stück zu je RM 1000,— Nr. 1—3 000, 5001—11 000) (22 000 Stüdck zu je RM 100,— Nr. 1—22 000) der

Gruschwitz Textilwerke Aktiengesellschast in Neusalz (Oder) (Wiederzulassung gemäß § 38 Absayÿ 2 Börsengeseß.)

Gegenstand des im Jahre 1906 gegründeten Unternehmens ist die Herstellung

und der Vextrieb aller Artikel, welche aus Flachs, Hanf, Ramie, Jute, Baumwolle und

150 000|— 66 898/40 90 780/89

307 679/29

München, den 13. Juni 1931.

Ziegelwerke Freising

Heinrich Lang A.-G., Freising. W, Beer.

1 000 000 654 962 4 085 960

.. 654 962 4 085 960

—

. . E .

4 007 511/18| 3705 365

Verlust- und Gewinnrechnung zum 31. Dezember 1930.

Aufwand. Betriebsauswendungen Abschreibung auf:

Á 13 117 2 400

2°

ihren Erfaßstoffen bestehen.

Das Grundkapital der Gesellschast betrug nah der Goldumstellung im Jahre 1924 nom. RM 14 400 000,— Stammaktien und RM 60 000,— Vorzugsaktien. Durch Beschluß der Generalversammlung vom 19. Mai 1926 ist das Grundkapital der Gesell- schaft von RM 14 460 000,— durch unentgeltliche Einziehung und Vernichtung von RM 1 200 000,— Stammiatktien, die sich noch aus der Zeit vor der Umstellung des Aktienkapitals als Vorratsaktien im Portefeuille der Gesellschaft befanden, auf RM

8, Beteiligungen. « - « » o o 9

abzügl. Sonderabschreibungen. 9, Aktivhypotheken®) .. . 19, Maschinen und Einrichtungen . abzügl. Sonderabschreibungen.

3 511 895,65

75 759,95

1735 699/21 64 696/88

3 436 135/70 351 191/10

339 191

3418 205/70

1375 202/72 64 696/88

10

Das Ergebnis des Jahres 1930 war durch den Rückgang der Rohstoffpreise und

des Umsaßes wesentlich beeinträchtigt.

gm laufenden Geschäftsjahr haben si die Umsäße noch nicht gebessert; jedo zeigen die Preise einiger von der Gesellschaft verarbeiteter Rohstoffe in den lebten Wochen nach jahrelanger Rückwärtsbewegun der Hoffnung Ausdruck gegeben werden Tae Belebung des Geschäftes eintritt. Außerdem ist durch die allmähliche Uebernahme der

eine gewisse steigende Tendenz, so daß daß von hier aus wieder eine stärkere

Passiva. Aktienkapt e... Reservefonds . . „

E Kreditoren einfchließlich An

Nicht eingelöste Dividenden-

3 780 000

4 785

x

362 450|—

Kredit.

Zinsenkonto . . . Kursgewinn . „ « s

P P . .“

40 362

. 139 575 . T87

495 198/28

___ Haben. | Gewinnvortrag 1928/29 , 72 393/32 Fabrikationsüberschuß . . 422 804/96

40 362

495 198/28

11, Grundstücke: Neusalz « «+ «. Grünberg. . ch+ » an and. Orten »

abzügl. Sonderabschreibungen.

12, Gebäude: Neusalz. . « - « e

Grünberg « « «-« 391 019|— an anderen Orten . | abzügl. Sonderabschreibungen. 282 223 —

13 260 000,— herabgeseßt worden. Auf Grund der 7. G.-B.-D.-V. wurde die Stücke- lung des Stammatktienkapitals in 22 000 Stammaktien zu je RM 100,—, Nx. 1—22 000 und 11 000 Stammaktien zu je RM 1000, Nr. 1—11 000 geändert.

Die Generalversammlung vom 7. Februar 1931 ves{loß gemäß § 6 der Sahun- gen die Herabseßung des Stammatktienkapitals auf RM 11 200 000,— dur Einziehung und Vernichtung von RM 2 000 000,— Stammaktien mit den Nr. 3001—5000 zu je RM 1000,—, die durch die Gesellschaft aus dem Besiß eines Großaktionärs zum Kurse von 50% erworben wurden. Der Ankauf dieser Aktien ist in der gleichen Generalver- sammlung genehmigt worden. Es ist beabsihtigt, den durch die Transaktion entste- henden Buchgewinn von ca. RM 1 000 000,— zu Abschreibungen

auf Anlagen mit ca... «e o ooooooo RM 340 000;,— auf Beteiligungen mit ca. «. - - o. eo eo RM 360 000,— auf Vorräte mit ca « « oooooooooo RM 300000,—

ca. NM 1 000 000,—

zu verwenden. Die Mittel zum Ankauf der Aktien im Betrage von RM 1 000 000,—

find wie folgt aufgebracht worden:

RM 556 184,55 durch Verrechnung mit einer Forderung der Gesellschaft gegen den Verkäufer der Aktien, j s

RM 443 815,45 durch Fnanspruchnahme von der Gesellshaft zur Verfügung stehenden Krediten.

Das Grundkapital beträgt nunmehr RM 11 260 000,— und ist eingeteilt in 9000 Stammaktien zu je RM 1009,— mit den Nrn. 1—3000 und 5001—11 000 mit Dividendenschein Nr. 2 ff., 22 000 Stammaktien zu je RM 100,— mit den Nrn. 1 bis 22 000 mit Dividendenschein Nx. 2 f., und 10 000 Vorzugsaktien zu RM 6,— mit den Nrn. 120 001—130 000. Sämtliche Aktien lauten auf den Jnhaber und tragen die fak- similierten Namensunterschriften zweier Vorstandsmitglieder und des Aufsichtsrats- vorsißenden sowie die eigenhändige Unterschrift eines Kontrollbeamten und das Foliv des Aktienbuches.

Die Gejellschaft hat das Recht, die Vorzugsaktien, die sich im Besiße der Grusch- wißfamiliengesellschast und der Textilwerke A.-G. befinden, nach dem 1. Januar 1936 ganz oder teilweise einzuziehen. Die Einziehung kann erfolgen durch Rückkauf oder durch Kündigung oder Auslosung zur Rückzahlung mit 112 vom Pundert ihres Nennbetrages, abzüglich etwa nicht geleisteter Einzahlungen und zuzüglich etwa rückständiger Vorzugs- gewinnanteile und 6 vom Hundert laufender Stückzinsen. Erfolgt die Einziehung aus dem verfügbaren Reingewinn, so sollen in einem Geschäftsjahre niht weniger als 1 vom Hundert und nicht mehr als 50 vom Hundert der ausgegebenen Vorzugsaktien getilgt werden. Die Bestimmung, ob und zu welchem Zeitpunkt die Einziehung stattfinden soll, erfolgt durch: einen besonderen Beschluß der Generalversammlung,

Gebäude Maschinen « « « Betriebsinventar Betriebsmaterial . Steuern

BVersenbrück, den 9. Mai 1931. Der Vorstand. Koop. Cordes, Hußmann. H. Schulte. Geprüft und Tito befunden. Der Aufsichtsrat. Raming, Beckmann. Th. Husmann. zu Höne. Niemann.

Verlin-Schöneberg, den 6. Juni193L, Der Vorstand. H. Windhoff. Jh bescheinige die Uebereinstimmung vorstehender Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung mit den ordnungsmäßig

geführten Büchern der Gesellschaft. Leo Preuß, beeidigter Bücherrevisor. “

\ 93 615'— 560 295

30 000

7 041 5 110

160 3 659

31 488

93 615/—

t 88 349 |— 2 249 238|—

Produktion von den Tochtergesellschasten in die Hauptbetriebswerkstätte mit einer besseren Ausnuzung der Betriebe zu rechnen. Neusalz (Oder), im Mai 1931. 2075 865— Gruschwit Textilwerke Aktiengesellschaft. 384 634 —

j Auf Grund des vorstehenden Prosþekts' sind 193 983 — : R OCST Ee » ge D. aria E zu je RM 1000 | j —— | : Nr. 1——3000, 5001— 00 Stü zu je 100,— Nr. 1 bis 13. Bürgschaften RM 1 451-978,90 —— — 22 000) der Grushwit Textilwerte Aktiengesellschaft in Neusalz 18 664 057 47/16 664 057/47 L (Oder) (Wiederzulassung gemäß § 38 Abs. 2 Börsengescß) E a zum Handel und zur Notiz an der Berliner Börse wieder zugelassen worden. S Rabiee im D B E:

armstädter und Nationalbank Kommanditgesellschaft auf Aktien. Deutsche Bank Delbrück Schickler & Co.

und Disconto-Gesellschaft.

I [17989] Lübeck-Königsberger [28756]. _Dampfschiffahrts Gesellschaft. Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer- Jn der Generalversammlung unserer | den hierdurch zu der am Donnerstag, Aktionäre vom 30, März 1931 ist be-| den 16, Juli 1931, nachmittags {lossen worden, das Grundkapital der | 4 Uhr, in der Kanzlei des errn Justizrats Gesellschaft von RM 102800,— auf | Pinner, Berlin, Markgrafenstr. 46, statt- RM 25700,— in der Weise herab- | findenden ordentlihen Generalver- iseven, daß der Betrag einer jeden | sammlung eingeladen. (ktie durch Abstempelung von Reichs- Tagesordnung : mark 400,— auf RM 100,— gebracht | 1. Vorlegung des Geschäftsberichts, der wird. 2 E Bilanz sowie der Gewinn- und Ver- Infolge dieses Beschlusses ergeht lustrechnung für 1930. hiermit die Aufforderung: / . Beschlußfassung über die Genehmi- 1. an die Gläubiger der Lübeck- gung der Bilanz. Königsberger Dampfschiffahrts . Beschlußfassung über die Entlastung Gesellschaft, ihre Ansprühe anzu- des Vorstands und Aufsichtsrats, melde, E . Neuwahl des Aufsichtsrats, . an die Aktionäre der Gesellschaft, . Verschiedenes. ihre Aktien zum Zwecke der Ab- Zur Teilnahme an der Generalversamm- stempelung bis zum 1, Oktober | lung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, „J 931 einzureichen. welche ihre Aktien oder die Hinterlegungs- Lübeck, den 25, Mai 1931, scheine eines deutschen Notars, aus wel- Der Vorstand. chen die Nummern der hinterlegten Stüde

zahl „5 è ese Unterstüßungsfonds für Be- amte und Arbeiter « » Gewinn- und Verlustkonto: Vortrag a. 29 120 692,59

Verlust 1930. 859 038,03

| 48 919 —

d: 9 #0405

[Släl S ||

61 654

4 799 186

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

__ Soll, M Abschreibungen s, 5 « « 73 978 Reingetvinn « « á 61 654

236 632

A V E E A S S E e N R T

Ertrag. Ockfonomieertrag Faobrikationsertrag « Verlust 1930

820 20 548 10 120

31 488/99

München, den 13. Juni 1931.

Ziegelwerke Freising

Heinrich Lang A.-G., Freising. W. Veder.

Jn derx ordentlichen Generalversamm- lung der Ziegelwerke Freising Heinrich Lang A.-G, am 13, Juni 1931 wurde an Stelle des ausscheidenden Aufsichtsrats Heren Dr. Wolfgang Ritscher Herr Zosef Burghard, Pasing, in den Aufsichtsrat gewählt.

UT E E I E

28098].

Vilanz per 31. Dezember 1930.

[28767]. Mülheimer Bergwerks-Verein.

Vermögensrehnung zum 31. Dezember 1939.

pla n i DDÞDD

Abschreibg. j 29 046|— 851 502] — 123 000|—t 2 223 000

Passiva. 1, Aktienkapital: | | j

Stammaktien . « » » S . j Vorzugsaktien 13 260 000|— 11 260 000 — 1326 000 — 1 326 000 —

Vermögen. | C 880 548 |— Schächte Un SLUDERDaUE ¿e s 66 Maschinen und Betriebseinrihtungen 6 670 000,— 79 675,50 6 590 324,50 Mi + e o s U — Gebäude und Zechenbahnhöfe 3562 000,— Abgang 0 D: 0D 4 S S 56 149,— j 3 505 851,— 291 431,41 | 3797 282/41 2 306 000,— 16 949,40 2 289 000,60 9 815,40

S S |

P *

2, Gesetzliche Reserve / j 100 000 100 000 /—

3, Delkredere « «- «. . 203 200! 203 200 '—

S A O T ch 338 623/20| 338 623 20 5, Rückstellungen für no 3 b» E, N 861 446/29| 851 446 29 j

6, Akzepte «. . «ooo 29! 7, Gläubiger!) „ « - o 1140 532/17 1140 532/17 8, Vankschulden . « « - » 1 284 855/06 1284 855/06 9, Passivhypotheken , « - 10 000/——| 10 000 — 107 Teilschuldverschreibungen *®) | LL Unerhobene Dividende. « 5 794/40! 5 794/40 12, Reingewinn .. 90 590/43) 90 590/43

13. Bürgschaften RM 1 451 879,90 E

18 664 057 47 16 664 057 47

Haben. Vortrag aus 1929

VBruttoüberschuß « » Der tôrat,

A Weber. F. Thörl. Palm. Dr. Max Thörl. Ernst Breu. Thorwald Temps. Der Vorstand. R, Koeber, A. Wiesch. F. Wilkens. A. Kosel.

| E [28087].

Vilanz zum 31. März 1931.

RM 1 561 482

1 00C 000

260 885 579 3 610 667

ld «es e660

120 692 114 940

235 632

06 A E E M- E E

p

S° e. -—._ . ®. O. P M A 20D . . . . . .

—_—

M ck D 9 V

= D co

7 600 331/50 7 006 000

S e o, o E.

r.

| \ 53 015/92; 53 015/92 z Í 3 | Ij Zugang 0.0 0A * 177 282 3 620 000

Häuser und Grundbesiß , « Sd S4 C4

Â

l

Lay +0. *° 2+ s D @ S E T ./.

L eee

S E D D: ck00 S s. S M 0. S. S S S S ckS É S1 S6 P

NRM |Y 672/93 137/05 403/67 178|—

125 952/64

45 866 969 525

2 253 000 15 953 502 4 922 856 948 631 922 771 2 139 719 587 2751

Muigang « e oos 04

2 298 866|— 16 923 027 91 Beteiligten «Q e oe T s

Wertpapiere . , „

1) Jm wesentlichen festverzinsliche Werte.

2) Hierunter Forderungen an Tochtergesellshaften RM 153 086,52. :

2%) Hierunter ca, RM 2 300,— Aufwertungsb,ypotheken. Der Restbetrag jeßt sih aus 8 verschiedenen Hypotheken zusammen, die durchschnittlih mit 8% verzinslih und vierteljährlich kündbar sind.

4) Hierunter Forderungen von Tochtergesellschaften RM 2481630.

5) Aufwertungsbetrag der noch im Umlauf befindlichen Teilschuldverschrei- bungen aus Papiermarkanleihen aus den Jahren 1920, 1921, 1922.

Gewinn- und Verlustrechnung am 31.. Dezember 1930.

Kassa Bankguthaben Postscheckguthaben Wechselbestand Außenstände Maschinen: Saldo per 1.1. 1930 14 195,79 Zugang . 930,40 15 126,19 Abschreibung 1490,80

Bestand an Betriebsstoffen : : Ï Bestand an eigenen Erzeugnissen .

SaS [l]

É ameri A

Aktiva. Guthaben bei Banken Unverzinsli*Gße Schaht- anweisungen . .. Darlehen und Dar- lehensvorshüsse . . Transitorische Posten .

iz

Bankguthaben . . . ..., 8 O s nie 13 308/42 orderungen in laufender Rechnun 2 855 656/06 ! Bürgschaften 3 646 000,— 5 E

idi.

RM H

Jnventar: Saldo per 1. 1. 1930 . . . 4266,53 Zugang . . . 2366,20 6 632,73

Abschreibung . 647,90 Automobile: Saldo per ¡1,1930 . . 6659,05 Zugang . . «. 3128,50 9 T787,0D

4 189

Abichreibung

. 5598,35

zu dem die in der Generalversammlung vertretenen Vorzugsaktionäre mit mindestens dreiviertel Mehrheit ihre Zustimmung geben müssen.

Die Generalversammlungen finden am Sih der Gesellschast oder am Orte ciner deutschen Wertpapterbörse statt.

Jn den Generalversammlungen gewährt ein Stammaktienbetrag von RM 100 eine Stimme, ein Vorzugsaktienbetrag von RM 6,— ebenfalls eine Stimme. Bei Beschlußfassung über Sazungsänderungen, Aussichtsratswahlen und Auflösung der Gesellschaft gewährt jede Vorzugsaktie über RM 6,— 2 Stimmen, Fo daß in diesen Fällen ven 112 000 Stimmen der Stammaktien 20 000 Stimmen der Vorzugsaktien gegenüberstehen.

Den Vorstand bilden zur Zeit die Herren Direktoren Alexander Doherr Gruschwiß, Nikolaus Geister und Karl Gerstenberg als ordentliche Vorstandsmitglieder

Soll.

2 t E Eo A #6 3. Sl Lasten und Aufwendungen « 2... dd 4. è n . . . . . . . , . . . . . . * . . o o 5, Abschreibungen S Gebäude » « « -. «-+ Abschreibungen auf Maschinen und Einrichtungen 6, Sonderabschreibungen it. Bilanz, « « e e «o o 7, Reingewinn. «e e ao o oda odo ea ao

1. Allgemeine und Handlungsunkosten einschl. Skonti !)

. . « .

71 945,— 561 037,93

2 621 366/47

S. E S "S

565 811/68 489 291/54 110 658/35

622 982/93 595 810/80 90 590/43

5 096 512/20 finan wu fdie

genau ersichtlich sind, spätestens am dritten Werktage vor der anberaumten General- versammlung bei der Gesellschaftskasse, Berlin, Schöneberger Ufer 36a, hinter- legen.

Die Hinterlegung ist auch dann ord- nungsmäßig bewirkt, wenn Aktien mit Zustimmung der Hinterlegungsstelle für sie bei einer Bank bis zur Beendigung der Generalversammlung im Sperrdepot ge-

[28108]. Fänger & Gebhardt A.-G. Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva. Aktienhypothekenkont Debitorenkonto . Warenkonto , Postschecktonto

13 500 — 588 870/38 404 469/80

2 968/22

S

Bankkonto .

56 966/58

halten werden.

267 057 729

Passiva. Altienteriti . Reservefonds „ » « - Gläubiger . E R E

Transitorische Posten

150 000 000|—

105 000 000

3 184 523 57 18 499/96 8 854 705/89

Ueberschuß « «

Gewinn- und Verlu

267 057 729 strechnung

42

Verbindlichkeiten, Aktienkapital T. E86 9 Geseßlihe Rücklage . ., Rüdklage für Bergschäden « » Nicht erhobene Dividende . « « Restlöhne für Dezember , Schulden in laufender Rechnung « « Gewinn*) Bürgschaften 3 646 000,—

. . E F e * . .

S 0/0 0 980 e... ‘o,

eo ooo. e .

20 000 400 : : 1 329 923 j §00 000 ä 16 650 ¿ 217 180 I 4 389 984 é 1 589 580

SGRS| &|

&|

28 343 720

28 343 720/32

antr 1

121 631 Haben.

1, Vortrag e. . F M . . . . EP . 9 e e e e. s 2, Bruttoüberschuß einschl. besonderer Einnahmen . « « » 3, Erträgnisse aus Beteiligungen und Tochtergesellschaften

zum 31. März _ 1931.

Aufwand. RM Unkosten S E 6'060 381 811 Ueberschuß «eo ooo o 18854705

9 236 516

Verlin, den 22, Juni 1931. Bata ftiengesellshaft. Ortlieb.

: *) Nah Abzug von RM 951 7735,51 für Handlungsunkosten, RM 2 127 129,— für Steuern und RM 2 472 049,— da soziale Ausgaben. Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1930.

3 211/66 19 884 6 177 11 536 19 171

| 1126 756

Kassakonto . « Wechselkonto Essektenkonto . Utensilienkonto Autokonto .

s 103 567/08 N 4 961 064/28 5 31 880/84 5 096 512/20

1) Hierunter saßungsmäßige feste Aufsichtsratstantiemen RM 16 000,—.

Jn dem Konto „Beteiligungen“ der vorstehenden Bilanz sind im wesentlichen die folgenden Beteiligungen enthalten:

Juventurhcstand

Verlust 1920 .

= Getwvinnvor- 474,27

und Frit Lorenz als stellvertretendes Vorstandsmitglied, sämtlich in Neusalz (Oder).

Der von der Generalversammlung zu wählende Aufsichtsrat besteht aus mindestens 5 Mitgliedern, zur Zeit aus den Herren: Regierungsassessor a. D. Eberhard von Kessel, Landesältester, Zeisdorf, Vorsißender; Karl Michalowsky, Berlin, erster stellvertretender Vorsißender; Dr. Egon von Rieben, Direktor der Bank elektrischer Werte, Berlin, zweiter \tellvertretender Vorsißender; Dr. Karl Beheim-Schwarzbach, Geheimer Justizrat, Geschäftsinhaber der Darmstädter und Nationalbank Kommandit- gesellschaft auf Aktien, Berlin -Franz Koenigs, Bankier i. Fa. Rhodius-Koenigs Handel- Maatschappij, Amsterdam; Geheimer Kommerzienrat Hermann Rinkel, Fabrikbesißer S Sas Landeshnt (Schles.); Albrecht von Treskow, Landrat, Freystadt (Niederschl.).

Die durch die Generalversammlung gewählten Mitglieder des Aufsichtsrats erhalten außer dem weiter unten erwähnten Anteil am Reingewinn eine jährliche Ver- gütung von RM 2000,— für das einzelne Mitglied und von RM 4000,-— für den Vor- sibenden, Mitgliedern des Aufsichtsrats, welchen vom Aufsichtsrat die Erfüllung besonderer Ausgaben übertragen wird, kann eine vom Aufsichtsrat festzuseßende und über Handlungsunkosten zu verbuchende Vergütung gewährt werden.

Die Bekanntmachungen der Gesellschaft erfolgen rechtsgültig im „Deutschen Reichsanzeiger“; außerdem wird die Gesellschaft ihre Bekanntmachungen in einer Berliner Börsenzeitung (bis auf weiteres im „Berliner Börsen-Courier“ oder in der „Berliner Börsen-Zeitung“) und in einer Breslauer Tageszeitung veröffentlichen.

Das Geschäftsjahr is das Kalenderjahr.

Von dem durch die Bilanz festgestellten Reingewinne werden dem geseh- lichen Reservefonds fünf vom Hundert jo lange überwiesen, als derselbe den zehnten Teil des Grundkapitals nicht überschreitet, und ferner die zur Bildung oder Verstärkung etwaiger Rücklagen bestimmten Beträge entnommen.

Von dem verbleibenden Rest des Reingewinns erhalten die Mitglieder des Aufsichtsrats gemäß § 26 des Statuts zusammen zehn vom Hundert, vor deren Berech- nung jedoch vier vom Hundert des eingezahlten Grundkapitals für die Aktionäre in Abzug zu bringen sind.

Die Vorzugsaktien erhalten vor den Stammaktien einen kumulativen Gewinn- anteil von sech8s vom Hundert auf die geleisteten Einzahlungen.

Die Zahlung der Dividende der Vorzugsaktien erfolgt aus dem Reingewinn, nachdem zuvor fünf vom Hundert dem Reservefonds zugeführt worden sind. Reicht der 9 9591/33 | verteilbare Reingewinn zur Zahlung eines Gewinnanteils von se{chs vom Hundert

nicht aus, so ist der fehlende Betrag aus dem Reingewinn des nächsten Jahres vorweg 246 051/24 | ¿4 entnehmen. Erst wenn sämtliche Rückstände für die früheren Geschäftsjahre ausge- München, 29. März 1931. ahlt sind, darf die Ausschüttung des Gewinnanteils für das leßtverflossene Geschäfts-

Troctenplattenfabrik hr geshehen. Die Stammaktien erhalten so lange keine Dividende, als nicht die.

Kranseder & Cie., Akt.-Ges. Dividendenansprüche der Vorzugsaktionäre befriedigt sind. An dem weiieren Reinge- Wegeler. winn haben die Vorzugsaktien keinen Anteil.

. 3433,60 2 959 275 744

trag von 1929

S D G: Gr S S: G D ck. ch0 ck S S 0 E. @

[26854].

Die Aktionäre Sechausen-Altmark, Sechausen i. Altmark, werden hiermit zu der am 17. Juli 1931, nachmittags 15 Uhr, im Würzburger Hof zu See- hausen i. Altm. stattfindenden ordent- Es Generalversammlung ein- geladen,

: Ausgaben. Getvinn:

Bren dia ese “25 2 E L eberweisung an die geseßliche Rüdlage Tantieme des Aufsichtsrats . , „, : o Vortrag auf neue Rechnung

Konservenfabrik Aktiengesellschaft,

der

1 400 028 77 720 27 067 84 764

| 1 589 580

Haben. Aktienkapital . Geseßliche Reserve Spezialreserve Bankschulden . Kreditoren . 2 R s Rückstellung für vertrags-

mäßige Tantiemen „ . Debitorenrükstellung

Ertrag.

S. 0 90-0. 0.ck.- 0

100 000 10 000 20 000 53 026

131 80 000

Passiva. Aktienkapitalkonto , Reservefondskonto Kreditorenkonto . . Gewinnreservekonto Delkrederekonto . . . Ed.-Gebhardt-Stift.-Konto Steuerrüdstellungskonto . Reingewinn 1930, „ » -

9 236 516/99

9236 516/99 at u Gef 5 att f ür df eutsche Gese a r öffentliche Arbeiten Aklieu gese aft, s Der Vorstand.

Vorstehende Bilanz und Gewinn- und

Verlustrechnung haben wir geprüft und

mit den Ausweisen der ordntingsgemäß

geführten Geschäftsbücher in Ueberein-

stimmung gefunden.

Verlin, den 28. Mai 1931,

Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft.

Susat. ppa. Dr. Richtèr;

200 000 Zinsen

20 000 253 351 520 962

2 739

59 000

12 901

55 801

1126 756

Gewinn- und Verlustrehnung per 31. Dezember 1930.

Soll. Abschreibungs- und Rück- stellungskonto .

Erge-bnisse

| voraus. 1928 | 1929 | 1930 % 1%

Veteiligung der Gesellschast

Grundkapital 1927

%

Einnahmen. Vortrag aus 1929 D: S: P . . . . . 0. §6 ea DEE 0&6 §9 » . . Anteil aus der Jnteressengemeinschaft mit der Gewerkschast Mathias

A C E U C TEC

%o . 35 163/50

1 554 417/42

1 599 580/92.

Vorstehende Vermögensrechnung sowie Gewinn- und Verlustrechnung sind geprüft und richtig befunden.

Die Rechnungsprüfer. W. Remy. Gustav Engels.

Jn der heutigen ordentlihen Generalversammlung wurde die Dividende für das Geschäftsjahr 1930 auf 7% festgeseßt. Der Dividendenschein. Nr. 33 gelangt mit H 49,— abzüglich 10% Kapitalertragsteuer vom 25, Juni ab zur Einlösung: él qn E ner Sd Grlvati z ei der Commerz- und Privat-Bank, Berlin, rbeiten Aktiengesellschaft, bei der Darmstädter und Nationalbank, Berlin, Verlin W 8, Taubenstraße 4 3/49. bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschast, Berlin, Die Herren Bürgermeister Dx, Elsas bei der le Credit-Anstalt, Filiale der Deutshen Bank und Disconto- e b

Tagesordnung : 1, Entgegennahme des Geschäftsberichts des Vorstands, Vorlage der Biianz nebst Gewinn- und Verlustrechnung a) für das Geschäftsjahr (Kalender- T abe) oos, ür das Uebergangsgeschäftsjahr 1, 1,—31. 3, 1931, E 2, Beschlußfassung über Genehmigung der Vilanz, Deckung des Verlustes und Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat. 3. Verschiedenes. Zur Ausübung des Stimmrechts in der Generalversammlung sind nah § 19 des Gesellschaftsvertrages diejenigen Aktionäre berechtigt, welche spätestens bis zum 14, Juli ihre Aktien oder eine von einem deutschen Notar ausgestellte Bescheini- gung über die Hinterlegung der Aktien bei der Gesellschaft während der üblichen Geschäftsstunden hinterlegt haben. Die Bilanz liégt zur Einsichtnahme der Aktio- näre vom 1, Juli an im Geschäftslokal aus. Der Ausfsihtsrat der Konserven=- fabrik Seehausen- Altmark, Aktien- gesellschaft, Seehausen i. Altmark, k. Rat, Dr. Hoesch, Vorsißender,

5 000 7 586

275 744

Gewinun- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Soll. RM Allgemeine Unkosten: Gehälter, Provisionen, Reisespesen, Steuern, Zinsen, Reklame usw. Dubiosi . Abschreibungen . . « «+ «

Mech. Bindfaden fa- brik Memmingen GmbH., Memmin- gen i. Bay... .

Zwirnerei u. Näh- fadenfabrik Rhena- nia A. G., Dülken N o 66%

Duncan's Leinen-

- Jndustrie A.-G., Großschweidniß Sa. 2)

RM 200 000,— | RM 200 000,—

H

RM 500 000,— | RM 157 500,—

24 701|-— 403 159/32 35 889/39 113 009/45 157 429/63 7 000|— 16 336/55 55 801/71

813 327/05

Handlungsunkostenkonto Betriebsunkostenkonto . . Steuerkonto . ...., Generalanzeigenkonto . .

234 554 3 759/76 7737/05

246 051/24

[28088].

RM 600 000,— | RM 590 000,— 10 Vencis ien Uschaft für öffentliche

Tegtielgoeberen j | Maatsch., Amster- | Is hfl. 500 000,— |hfl. 145000,—| 6 | TL| 7 6

E » + e Textilwerte A.-G.

Perlin ?) . ._. - [RM 800 000,— |RM 441 600,—| 10 | 10 | 0 | 0

1) Die Leinenzwirnfabrikation dieser Gesellschaft ist eingestellt und zum größten

Teil von der Grushwiß Textilwerke A. G. übernommen und nach Neusalz verlegt. Die Bleicherei und Färberei werden von der Gesellschaft selbst weiterbetrieben. — Diese Beteiligung stand bei Grushwiß per 31. 12. 1930 mit RM 950 000,— zu Buch. Jur Jahre 1931 sind RM 350 000,— aus dem Buchgewinn der Kapitalherabseßung hierauf

abgeschrieben. ; L s 1 Diese Beteiligung stand bei Gruschwih per 31, 12. 1930 mit ca. 50% des

Nominalivertes zu Buch. i (Fortsezung auf der folgenden Seite.) G

e E #0 S m

Autokonto . . . Hausertragskonto E Reingewinn . « «

Haben. Getwvinnvortrag aus 1929 . Fabrikationsgewinn . . . Verlust 1930 . , 3433,60

+ Getwinnvor- trag aus 1929 .

und Bankdirektor Dr. Kämper sind aus Gesellschaft, Essen, dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Herr ei dem Bankhaus Gebrüder Hammerstein, Berlin und Essen, Bankdirektor Dr. Friedrichs ist aus dem bei dem Bankhaus Simon Hirschland, Essen, Vorstand ausgeschieden. E bei der Vereinsbank in Hamburg, Hamburg,

Die Herren Bankdirektor Dr. Friedrichs bei dem Bankhaus Mendelssohn,,& Co., Amsterdam, und Präsident Dr. Mulert wurden in der bei der Firma Hugo Stinnes, Mülheim-Ruhr, ordentlihen Generalversammlung vom 13, Juni 1931 in den Aufsichtsrat gewählt. Verlin, den 18, Juni 1931.

Der Vorstand. Dr. Wilhelmi. Wildermuth.

474/27 242 617/64

Haben. Warenkonto: Bruttoüber- chuß .. s 801 633/85 Nicht anerkannte Abschrbg. 10 670/37 Zinsenkonto . « « 1 022/83

813 327/05 Jünger & Gebhardt A.-G,, Berlin,

474,27

bei der Kasse der Gesellschaft, Essen, und den Zwei anstalten der genannten Banken. Essen, den 22. Zuni 1931, ülheimer Bergwerks-Verein, Der Vorstand.