1931 / 146 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 26 Jun 1931 18:00:01 GMT) scan diff

a

1. Untersuchungs- und Strafsachen.

[29457]

1 S L 43/31. J. Str.-S. gegen 1. Levita, Harry Sally, Kaufmann aus Pfaffenbeerfurth, wohnhaft in Baden- Baden, 2. Schweck, Willi, Kaufmann aus Hombruh, wohnhaft in-Dortmund, zur Zeit in Baden-Baden, wegen Er- pressung und Betrugs.

Auf Antrag der Staatsanwaltschaft Karlsruhe wird das im Deutschen Reich befindlihe Vermögen des Angeschuldig- ten Willi Schweck, Kaufmanns aus Hombruch, gemäß §8 290 ff. St.-P.-O. mit Beschlag belegt (Strafverfahren gegen Harry Sally Levita und Genossen wegen Erpressung und Betrugs).

Karlsruhe, den 22, Juni 1931.

Landgericht. Strafkammer [. Dr. Rudmann. Hottinger. Dr. Schott.

i 3. Aufgebote. L

[29078] Zahlungs®sfperre.

Auf Antrag der Witwe Frau Martha Stöwen geborene Behrendt in Hohen- neuendorf bei Berlin, Berliner Straße 52, wird der Berliner Hypothekenbank Aktien- gesellshaft in Berlin, Taubenstraße 22, betreffs des angeblich abhanden gekommenen 8 igen Berliner Hypothekenbank-Gold- hypothekenpfandbriefs Serie 13 Lit. D Nr. 3605 über 1000 GM verboten, an einen anderen Inhaber als die oben- genannte Antragstellerin eine Leistung zu bewirken, inébesondere neue Zinsscheine oder einen Erneuerungsschein auszugeben. P, 444. 31.

Amtsgericht Berlin-Mitte. Abt. 216.

[29289] In der Aufgebots\fahe Max Aronfon sind in der Veröffentlichung Nr. 24 292 im Neichs8anzeiger vom 12. 6. 1931 Nr. 134 in Zeile 9 hinter 1869 die Worte „in Berlin“‘ ausgelassen worden. Berlin, den 20. Juni 1931. Amtégericht Berlin-Mitte.

[29290]

Bei der Bekanntmachung des Amté- erihts München, Streitgericht, vorn 3. Mai 1931 in der Nr. 138 d. Bl. muß es unter Ziffer 2a der 4/6 Pfandbrief der Bayer. Handelsbank zu 500 Papier- mark Lit. K statt Nr. 10000 richtig 10 100 heißen.

[29081] Aufgebot,

Der Landwirt Peter Kaan in Nymegen at das Aufgebot des über die Darlehns- ypothek von 12000 GM, eingetragen im Grundbuch von Nergena Band 4 Blatt 165 in Abteilung 111 Nr. 4, ge- bildeten Hypothekenbriefs beantragt. Der Fnhaber der Urkunde wird aufge- fordert spätestens in dem auf den 18. Februar 1932, vormittags 11 Uhr, vorx dem unterzeihneten Ge- riht, Zimmer Nr. 7, anberaumten Auf- gebotstermin seine Rechte anzumelden und die Urkunde vorzulegen, widrigen- falls die Kraftloserklärung der Urkunde erfolgen wird.

Goch, den 22, Juni 1931,

Amtsgericht.

[29082] E

Das Amtsgericht Ne hat Bes Aufgebot erlassen: Der tandwirt Alfred Hesse in Süpplingen Nr. 51 1 .t das Aufgebot des Hypotheken- briefs über die im Grundbuch von Süpplingen Band IIl Blatt 46 in Ab- teilung I[T unter Nr. 1 für die unverehe- Lihte Sophie Hesse eingetragene Hypo- thek von 5400 M beantragt. Der 7Fn- aber der Urkunde wird aufgefordert, eus in dem auf den 8. Januar 932, 914 Uhr, vor dem unter- zeichneten Gericht anberaumten Auf- gebotstermin seine Rechte anzumelden und die Urkunde vorzulegen, widrigen- falls die Kraftloserklärung der Urkunde erfolgen wird,

A R den 13, Juni 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[29083] E Das Amtsgericht Starnberg erläßt folgendes Aufgebot. Es wird auf An- trag des Hotelbesißers Alfred Walter- fpiel in München, Maximilianstr. 4, zum Zwecke der Kraftloserklärung der rundshuldbriefe des “Amtsgerichts- Grundbuchamts Starnberg vom 17. 5. 1927 über 25 000 GM und vom 13, 8. 1927 über 30000 GM Grundsqhulden, eingetragen am Anwesen Hs. Nr. 19 in Maising (grundbuchmäßiger Eigen- tüzter: Oekonomierat Max Ernst, Mün- Ben, ursprüngliher Gläubiger Alan P. Graves, Attache in Berlin, berectig- ter Gläubiger infolge Abtretung An-

Öffentlich

1. Untersuhungs- und Strafsachen, 2. A NIN R gIERn g,

3. Aufgebot

4 Oe entliche Zustellungen,

S. Verlust- und Fundsachen,

6. Auslosung usw. von Wertpapieren,

7. Aktiengesellschaften,

tragsteller Walterspiel, das Aufgebots- verfahren eingeleitet. Der Fnhaber der Grundschuldbriefe wird aufgefordert, pätestens im Aufgebotstermin, der am

tittwoch, den 7. Oktober 1931, vormittags 10 Uhr, in Zimmer Nr. 5 des Amtsgerichts Starnberg stattfindet, seine Rechte beim Amtsgericht Starn- berg anzumelden und die Grundschuld- briefe vorzulegen, widrigenfalls sie für kraftlos erklärt werden.

Amtsgericht Starnberg.

[29084] Aufgebot.

Die Hauptlehrerswitwe Maria Fischer in Bayreuth hat beantragt, ihren am 27. April 1886 zu Münchaurach gebore- nen Sohn Heinrich Richard Fischer, Kaufmann, zuleßt wohnhaft in Bay- reuth, vermißt seit 17. 3, 1909 in Deutsh-Südwestafrika für tot zu er- klären. Der Verschollene wird aufge- fordert, sich spätestens in dem auf Donnerêtag, den 21, Januar 1932, nachmittags 3 Uhr, vor deny Amts- geriht Bayreuth, Sibßungssaal Nr. 58, anberaumten Aufgebotstermin zu mel- den, widrigenfalls die Todeserklärung erfolgen wird. An alle, welhe Aus- kunft über Leben oder Tod des Ver- schollenen zu erteilen veumögen, ergeht die Aufforderung, spätestens im Auf- gebotstermin dem Gericht Anzeige zu machen.

Bayreuth, den 22. Funi 1931.

Geschätsstelle des Amtsgerichts.

[29085] Aufgebot.

1, Der Shuhmachermeister Fohannes Müllex in Dennhausen, 2. die Ehefrau Elisabeth Neumann, geb. Müller, in Niedervellmar haben beantragt, den verschollenen Maurer Fean Müller, geboren zu Dennhausen am 16. 2. 1877, zuleßt wohnhaft in Dennhausen, für tot zu erklären. Der bezeichnete Ver- shollene wird aufgefordert, sich spä- testens in dem auf den 13. Januar 1932, vorm. 11 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Zimmer Nr. 40, anberaumten Aufgebotstermin zu melden, widrigenfalls folgen wird. An alle, welche Auskunft über Leben oder Tod des Verschollenen zu erteilen vermögen, ergeht die Auf- forderung, spätestens im Aufgebots- termin dem Gericht Anzeige zu machen.

Kassel, den 19, Juni 1931.

Amtsgericht. Abt, 1.

[29086] Aufgebot.

Der Rentenempfangex August Lange in Kluß (Köslin Land) hat beantragt, den verschollenen Knecht Bernhard Otto Friedrich Lange, geboren am 10. April 1896 in Kluß, Angehöriger der 6. Kompagnie, Reserveinfanterieregiment Nr. 212, zuleßt wohnhaft in Altwieck (Köslin Land) für tot zu erklären. Der bezeihnete Verschollene wird aufge- fordert, sih spätestens in dem auf den 24. September 1931, 9 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht (Zimmer Nr. 45) anberaumten Aufgebotstermin zu melden, widrigenfalls die Todeser- klärung erfolgen wird. An alle, welche Auskunft übex Leben oder Tod des Ver- schollenen zu erteilen vermögen, er- geht die Aufforderung, spätestens im Aufgebotstermin dem Gericht Anzeige zu machen ; Amtsgericht Köslin, 20, Juni 1931.

[29087] Aufgebot.

Der Pfleger des Sattlers Karl Landskron, Stellenbesißer Paul Miserre in Rosenhain, Kreis Ohlau, hat be- antragt, den verschollenen Sattler Karl Landskron, zuleßt wohnhaft in Rosen- hain, Kreis Ohlau, fir tot zu erklären. Der bezeichnete Verschollene wird auf- gefordert, sich spätestens in dem auf den 14. März 1932, vormittags 9!4 Uhr, vor dem unterzeichneten Ge- richt anberaumten Aufgebotstermin zu melden, widrigenfalls die Todeserklä- rung erfolgen wird. An alle, welche Auskunft über Leben oder Tod des Ver- {ollenen zu exteilen vermögen, ergeht die Aufforderung, spätestens im Auf- gebotstermin dem Gericht Anzeige zu machen.

Amtsgeriht Ohlau, 12. Funi 1931.

[29088] Durch Ausscchlußurteil des Amts- gerihts Oehringen vom 22. 6. 1931 wurde der Wêéchsel über 620,40 RM, ausgestellt von der Firma Kaufmann und Ries in Nürnberg, angenommen von Friß Beck, Schlossermeister in Neuenstein, zahlbar bei der Sparkasse in Oehringen. und fällig am 15. 10. 1928, für kraftlos erklärt. Amtsgericht Oehringen.

[29089]

Durch Ausschlußurteil des Amts- gerihts Säckingen vom 26. Mai 1931 it der Eigentümer des Grundstücks Lagb. Nr. 1161 35 a 60 gm Wiese, 2a83qm Rain im Gewann Rhein-

die Todeserklärung er- þ

R

er Anzeiger.

8. Kommanditgesellichaften auf Aktien, 9. Deutsche Etn,

10. Gesellshaften m. 11. Genossenschaften, 12. Unfall- und Invalidenversiherungen,

früttäder der Gemarkung Säckingen mit seinem Rechte ausgeschlossen worden. Säckingen, 29, Mai 1931. ad. Amtsgericht, 1,

[29090]

Der am 19. Juni 1928 ertelte Erb- schein des Amtsgerichts Bremen vom 14. Juni 1928 über die Beerbung der am 19. Februar 1928 in Bremen ver- storbenen Ehefrau des Angestellten der Firma United States Lines in Bremen Fulian Jacob Malicki, Rosa Elvira Kornelia geb. Stegmann, wird für kraftlos erklärt.

Bremen, den 24, Funi 1931.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[29091] / Durch Ausscchlußurteil vom 17. 7FFuni 1931 ist der am 2. Dezember 1898 zu Marienau, Kreis Marienwerder, Wpr., geborene Arbeiter Fohann Pußtki für tot erklärt worden. Als Todestag 1st der 10, Januar 1920 festgestellt. Amtsgeriht Marienwerder, Wpr., den 20. Juni 1931.

4. Aeffentliche Zustellungen.

[29096] Oeffentliche Zustellung.

Die Ehefrau Mathilde Gertrud Peters geb. Gluh, Hamburg, Lorenzstr. 81I b, Riebe, vertreten durch den Rechts- anivalt Dr, Berckemeyer, Hamburg, klagt gegen den Kellner Hans Carl Sigismund Peters, g. Zt, unbekannten Aufenthalts, aus § 1565 B. G.-B., mit dem Antrage auf Ehescheidung, Die Klägerin ladet den Beklagten zur münd- lichen Verhandlung des Re tstreits vor das Landgericht 1n Hamburg, Os kammei 10 ( V U Roe, Sieve- kingplaß), auf den 22. Oktober 1931, 914 Uhr, mit der Aufforderung, sih durch einen bei diesem Gericht zuge- lassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevol- mächtigten vertreten zu lassen.

Hamburg, den 23, Jum 1931.

Die Geschäftsstelle des Landgerichts.

[29097] Oeffentliche Zustellung.

Die Ehefrau Martha Wilke in Peine, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Prinz in Hildesheim, klagt gegen ihren Ehemann, den Arbeiter Karl Wilke, früher in Peine, auf Ehescheidung aus S8 1567 Abs. 2, 1568 B, G.-B, und Schuldigerklärung des Beklagten gemäß è 1574 Abs. 1 B. G.-B, Die Klägerin adet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vox die 4. Zivilkammer des Landgerichts in Hildesheim auf den 8, Oktober 1931, vorm. 10 Uhr, mit der Mrs [ih durch einen bei diesem Gericht zu- elassenen Rechtsanwalt als Prozeß- evollmächtigten vertreten zu lassen.

Hildesheim, den 22, Juni 1931.

Die Geschäftsstelle des Landgerichts.

[29098]

Die Frau Emma Berta Baey geb. Steinecke in Nordhausen a. H., Fohannes- asse 6, Prozeßbevollm.: Rechtsanwalt

r. Kaiser in Mannheim, klagt gegen ihren Ehemann, Spengler Au, ust aeß, früher zu Mannheim, Eichelsheimer Straße 14, jeßt an unbekannten Orten, auf Grund der §8 1568, 1567 B. G.-B., mit dem Antrage auf Scheidung dex am 23. Juli 1927 zu Mannheim zwischen den Parteien aesblofsenen Ehe aus Ver- {hulden des Beklagten und unter Kosten- 0e. Die Klägerin ladet den Be- lagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die vierte Zivilkammer des Landgerichts zu Mannheim auf Mittwoch, den 16. September 1931, vorm. 94 Uhr, mit der Aufforderung, einen bei dem gedachten Gericht zuge- lassenen Anwalt zu bestellen.

Mannheim, den 22. Juni 1931

Bad. Landgericht. [29107] Oeffentliche Zustellung.

Der minderjährige Hubert Bode, früher Stuppi, geboren am 24. 6. 1924 zu Bockum, vertreten durch das Stadt- jugendamt Hamm i, W., dieses vertreten durch den Beamtenanwärter Wilh. Nott, Hamm i. W. klagt gegen den Arbeiter Lorenz Daugtenberg, jeßt unbekannten Aufenthalts, früher in Mörs, Friedrich- straße 32, wohnhaft, wegen Erhöhung der Unterhaltsrente mit dem Antrag, den Beklagten kostenpflichtig zu verur- teilen, an den Kläger zu Händen des jeiveiligen Vormunds vom Tag der Klagezustellung ab bis zur Vollendung des 16. Lebensjahres eine jährliche Unterhaltsrente von 360 RMWM, viertel- jährlih im voraus zahlbar, zu zahlen an Stelle der bisher jährlih zu zahlenden 240 GM, und das Urteil für vorläufig vollstreckbar zu erklären. Zur münd-

13. Bankausweise 14. Verschiedene Bekanntmachungen.

lihen Verhandlung des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht Mörs, Haagstraße 7, auf den 25. August 1931, vormittags 9 Uhr, Zimmer 22, I. Stock, geladen.

Mörs, den 19. Juni 1931,

Geschäftsstelle, 6, des Amtsgerichts. [29101] Oeffentliche Zustellung.

Die Vereinsbank Salzungen e. G. m. b, H. in Bad Salzungen, vertreten dur den Rechtsanwalt Dr. Erb in Bad Salzungen, klagt beim Amtsgericht in Bad Salzungen gegen den Kaufmann Kurt Beck ir. Bad Salzungen, dann in Eisenach, Frauenplan, jevt unbekannten Aufenthalts, mit dem Antrage: 1. den Verklagten gu verurteilen, an die Klä- gerin 5000 RM zu zahlen und wegen dieses Betrages die Zwangsvollstreckung aus der für die Klägerin 1m Grundbuch Teil 11 von Bad Salzungen unter Hauptziffer 1151 Eintr.-Ziffer 8 einge- tragenen Sicherungshypothek von 25 000 Reichsmark, an Hpt.-Nr. 2780 Pl. Nr. 16334, Hpt.-Nr. 1547 Pl. Nr. 1633/6, Hpt.-N. 2673 Pl. Nr. 1633/7, zu dulden, 2, dem Verklagten die Kosten des Rechts- streits aufzuerlegen, 3. das Urteil für vorläufig vollstreckbar zu erklären, Die Sache wird zur Feriensache erklärt. Der Verklagte wird hiermit zur mündlichen Güteverhandlung auf Mittwoch, den 5. August 1931, vormittags8 9 Uhr, vor das Thüringishe Amtsgericht in Bad Salzungen, Abteilung 1, Zimmer 3, geladen.

Vad Salzungen, den 23. Funi 1931. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle des Thüringishen Amtsgerichts.

[29103] Oeffentliche Zustellung.

Der Bauunternehmer Eduard Boch, Gelsenkirchen, Zeppelinallee 55, klagt gegen den Kaufmann Hugo Sültemeier, seit dem 9. Fanuar 1929 unbekannt wohin abgemeldet, früher in Geljen- kirhen, Vereinsstraße 72, wegen Miet- forderung, mit dem Antrage: 1. den Be- klagten zu verurteilen, an den Kläger einen Betrag von 525 RM (fünfhundert- fünfundgwanzig Reichsmark) nebst 7% Zinsen seit dem 1. März 1929 zu zahlen, 2, dem Beklagten die Kosten des Ver- fahrens aufzuerlegen, 3. das Urteil für vorläufig vollstreckbar zu erklären. Zur mündlichen Verhandlung des Rechts- streits wixd der Beklagte vor das Amts- gericht in Gelsenkirhen auf den 24, September 1931, vormittags8 9 Uhr, Zimmer 31, geladen.

Gelsenkirchen, den 20, Funi 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[29099] Oeffentliche Zustellung.

Pauli, Johann, Händlex in Passau, vertreten durch Rechtsanwalt Sei in Passau, klagt gegen Kellner, Jakob, Händler in Passau, z. Zt. unbekannten Aufenthalts, nicht vertreten, wegen For- derung, mit dem Antrage: I. Der Be- flagte hat an den Kläger 1000 RM eintausend Reichsmark nebst 7% Verzugszinsen hieraus sei: 1. Oktober 1930 zu bezahlen. II. Dex Beklagte hat die Kosten des Rechtsstreits zu tragen. TTT. Das Urteil ist Na vollstreck- bar. Klageteil ladet den Beklagten zur mündlihen Verhandl1ng des Rechts- streits vor die II, Zivilkammer des Land- seriGts Passau in die Sizung vom

onnerstag, den 1. Oktober 1931, vormittags 9 Uhr, Zimmer Nr. 43/T1, mit der S erung, einen bei dem Landgericht Passau zugelassenen Rechts- anwalt mit seiner Veriretung zu be- stellen.

Passau, den 23. Funi 1331. Der Urkundsbeamte der G-schäftss\telle

des Landgerichts Passau,

[29108] 5 Ì Der Dentist Otto Wickenhäuser in Sinsheim, Vertretec Rechtsanwalt Berg- dolt in Sinsheim, klagt gegen den Schmied Gustav Kolb in Hoffenheim, L Zt. an unbekannten Orten, mit dem lntrag auf Verurteilung zur Zahlung von 252,83 RM nebst 9 % Zinjen aus 204 RM v, dem 1, Mai 1930 sowie auf Dulduag der Zwangsvollstreckung wegen dieses Anspruchs in die im Grundbuch Hoffenheim Band 34 Heft 27 Abt. Ill Nr. 1— auf den Grundstücken Lçb.-Nr. 4132, 1712, 2113 und 2237 eingetragene Sicherungshypothek mit 930 RM mit der Begründung, der Landwirt Heinrich Kaiser in Krumpendorf habe an den Beklagten eine durch Sicherungshypo- thek auf den im Klagantrag bezeich- neten Grundstücken des Beklagten ge- sicherte Forderung von 930 RM. Diejen Anspruch habe der Kläger wegen seines Anjpruchs von 204 RM nebst 9 % Zinjen seit dem 1. Mai 1930, ferner 35,10 RM festgeseßte Kosten und 13,73 RM Vollstreckungskosten gegen Kaiser pfänden und sih zur Einziehung überweisen lassen. Zur mündlichen

Verhandlung des Rechtsstreits wird der

m

das Amisgericht ik

Beklagte vor Donnerstag,

Sinsheim auf 22. Oktober 1931, vormittags 10 Uhr, geladen. 20. Juni 1931. Amt3a gericht Sinsheim, Elfenz.

pri) E 5. Verlust- und , Sundsachen.

„„Jduna-GBermania““ Lebens- Versicherungs-A.-G. zu Berlin. Kraftlos8erfiärung von Policen. Police Nr. 3 756 170 (Germania) des

Herrn Richard Beer, Fngenieur in Beuthen, O. S., Wilhelmstr. 32, ist an- geblich abhanden gekommen, Sie tritb außer Krast, falls ein Berechtigter si innerhalb zweier Monate niht meldet. Verlin, den 24. Funi 1931. Der Vorstand.

6. Auslosung usw. von Wertpapieren.

Auslosungen der Atliengrf?eli- schaften, Kominanditgesellschästen auf Aktien, deutschen Kolonial- gesellschaften, Gesellschaften m. b. H. und Genossenschaften werden in deu für diese Gesellschaften bestimmten Unterabteilungen 7—L11 veröffent- licht; Auslosungen des Reichs und

der Länder im redaktiouellen Teile.

[29117] Vekanntmachung. , Die am 30. Funi 1931 fälligen Zins» scheine der 7% Schuldverschreibungen der Stadt Berlin vom Fahre 1928 werden zu dem auf den Zinsscheinen stehenden Goldmarkbetrag eingelöst, Berlin, den 23, Funi 1931. Der Oberbürgermeister.

29115]

elgarder 6 ige Golduiarkanleihe- M

Die Tilgung vorbezeichneter Anleihe

durch Ankauf. : Velgard, den 23. Funi 19831. Der Kreisausschuß des Kreises Velgard. Dr. Janzen, Landrat.

[29114] i 6 2% Anleihe der Stadt Franksurt a. Main über 6 000 000,— RM. Die Tilgung für 1931 im Betrage von 187 200,— RM is} durch Ankauf bewirkt, Eine Auslosung findet nit statt. Einlösungsrüfstände aus früheren Verlosungen bestehen nicht. : Frankfurt a. Main, 20. Funi 1931 Rechneiamt. Finanzverwaltung.

[28698] s Steinfkfohlenwertanleihe der Stadt Zwickau.

Der zuständige Ausschuß hat den der Zinsenzahlung auf das Halbjahr Januar bis Juni 1931 zugrunde zu legenden Mittelpreis für eine Tonne Steinkohle (Waschknörpel I1 vom Erz gebirgishen Steinkohlen-Aktienverein Vertrauens\hacht zu Zwickau) mit 23,41 RM festgestellt, Auf den an 30. Juni 1931 fälligen Zinsschein ent- fallen daher bei einem Anleihestück übe 4 Tonne 15, über 4 Tonne 30, über 1 Tonne 60, über 3 Tonnen 180, über

5 Tonnen 300 und über 10 Tonnen 690

Reichspfennige.

ür die am! 2. Januar 1932 durhzu- ührende Tilgung von 5 vH der Anleihe lind die Anleihestücke freihändig zurück- gekauft worden. i Stadtrat Zwickau, am 22. Funi 1931,

[29113] Vekanntmahung. Die für 1931 zur Tilgung benötigten 6 Sigen Squldvershreibungen des Provinzialverbandes der Provinz Ost- reußen 14, Ausgabe im Betrage von RM 163900,— und 7 igen Gold- pfandbriefe der Landesbank der Provinz Ostpreußen 1. Ausgabe im Betrage von RM 229 000,— sind angekauft worden. Von den im Fahre 1930 ausgelosten 7 % Goldpfandbriefen ist das Stü „Buchstabe A Nr. zu Gold- mark 100,—“ bishex aiht zur Ein- lösung vorgelegt worden. S Königsberg i. Pr., 20. Juni 1931. Landesbank der Provinz Ostpreußen. Lapp. Ga st.

Verantwortlih für Schriftleitung und Verlag: Direktor Mengering in erlin. Druck der Preußischen Druckerei_ und Verlags-Aktiengesellshaft, Berlin, Wilhelmstraße 82.

Neun Beilagen (eins{ließlich Börsenbeilage und wei Zentralhandelsregisterbeilagen)

dei

in A, dex 1931 fälligen Rate erfolgt

Erste AMnzeigenbeilage zum Deutschen ReichsSanzeiger und Vreußischen Staatsanzeiger

ITr. 146.

[29118] PROSPEKT

der

Braunschweigischen Staatsbank

(Leihhausanstalt) in Braunschweig

über

G? GOOOOND

(1 Goldmark = „jy kg Feingold)

T‘ige Guld - Hypotheken - Piandbriefe

(Landesschuldverschreibungen} Reihe ZXYI

200 Stück Buchstabe A Nr, O. ¿2D «Mi E. C 701—3000

3001—5000 5001—7400 7401—9600

» 2000= ,„ 1000 500 s 200 » 100 =

2300 E 2000 D. 2400 Ns 2200 i LEN

Gesamtkündigung bis 1. Oktober 1936 ausgeschlossen,

die Braunschweigische Staatsbank (Leihhausanstalt) mit dem Sitz in der Stadt Braunschweig ögen

st cine Anstalt öffentlichen Rechts mit selbständi ähigkei i

; é ger Rechtsfähigkeit und eigen

ie steht unter der Aufsicht des Braunschweigischen Piknnaenialtlers, Für s. Venn es hafíct der Freistaat Braunschweig mit seinem gesamten Vermögen

sbankgesetz vom 20. 1929, Br. GuVS. von 1929 Nr. 82) in „Braunschweigische Staatsbank“ umgeändert worden.

Die Braunschweigische Staatsbank (Leihhausanstalt) hat i N hi S é emäß S 1, Absatz 2 - Kaonines den Zweck, veriügbare Gelder für den Real-, Périónal: t Minionen eve E machen und in den Formen des Bankgeschäfts jedermann Gelegenheit zur sicheren Belegung ,

Verwahrung und Verwaltung seines Vermögens zu geben,

Bereits die Gründungsverordnung vom 9. März 1785 h ¡ ; its duns k at der Leihhausanstalt hypothekarischen Beleihung von Grundstücken und zur Ausgabe von ti Meere ofort

pgeochen.

Dieses Emissionsprivileg ist durch die Verordnungen vom 20. August: 19 Bo QurS, Nr. 72), reckt sich auf die Ausgabe

N ck Juli 1881 (tr. GuVS. Nr. 27) weiter ausgestaltet worden, ers yon ft Iiandbrieien und Kommunalobligationen und hat in § 28 des Staatsbankgesetzes auf Gru

des Reichegesetzes über die Pfandbriefe und v 3chul i les Reichegese über di C rief verwandien Schuldverschreib ich- - licher Kreditanstalten vom 21, Dezember 1927 (RGBI, i 8. 492) seine LOPU R U Piat S

Gemäß des im § 28 Abschnitt 1 des Staatsbankgesetzes sestgelegten Pfandbriefprivileogs w

dem Beschluß des Verwaltungsrates vom 18. Februar 1981 bringt die Braunschweigische Staats-

bauk (Leihhausanstalt) im Gesamibetrage von

GM 6 000000 7°/,ige Gold-Hypotheken-Pfandbrieîe (Landesschnld« verschreibungen) Reihe XXVI

57a2e, Gie mit halbjährigen Zinsscheinen für 10 Jahre ausgestattet und mit einem Er-

sCchein vVersehen sind. votheken- dbriefe (Lund ldverschrei inländi o 5 i en-Piandbriefe (Lundesschuldv erschreibungen) sind durch inländische Gol

‘herheit hastet weiterhin der Braunschweigische Staat mit seinem

dibungen} zur Anlegung von Mündelgeldern im Reichsgebiet zugcelassen

Die Stücke sind am März 1 E 1 e S1TT Q “s. Ü 931 ausgestellt und ir agen die fak imilier e Unter chrif des T C An ten 1 Ss riften rsiizenden des Ver wailtungsrats und der drei Mitglieder des Dir eKktoriun1s der Braunschweigischen

X (Leihhausanstalt) sowie die eigenhändi ] Ï ¡ E n H 6 cowie d händige Unterschrift cines Kontroll auten auf den Inhaber und sind seitens der Gläubiger unkündbar, ae ed a cin am 1. April und 1, Oktober föllig, ersímalig am 1, Oktober 1931,

a e SRE dp s O E die Goid-Hypotheken-Pfandbriefe sowie die dazugehörigen Zinsscheine lauten auf Goldmark; t einer l x U L 1/0 kg Feingold. D HRSU irag, der am Verfailtage in deutscher Reichswährung gezahlt RrE wird Tris E den 10. Tag des der Fälligkeit vorhergehenden Monats geltenden amtlichen Preise js Als amtilich festgesteilter Preis für Feingold gilt der Londoner Galdpreis, den der schastsminister oder die von ihm bestimmte Stelle im „»Deutschen Reichsanzeiger“

rt einer Goldmark gilt für Kapital- und Zinszahiung der Preis von

betl:anntoibt.

Die Umrechnung in die d i ä

F Die Un : o e deutsche Reichswährung ersolgt nach d ittei i Dare e Umrechnu c F ng olgt nac em Mitteikurs der Berliner vree für Auszahlung London auf Grund der leizten amtlichen Notierung vor dem Tage, der für li t Ergibt sich aus dieser Umrech

ir das Tar Zei i î i R 2760 p Glagramm F eingold ein Preis von nicht mehr als 2820,— RM und nicht Veniadr al M M, so ist für jede geschuldete Goldmark eine Reichsmark in gesetzlichen Zahlungsmitteln

die Errechnung des Kapital- und Zinsbetrages maßgebend ist.

zu znlulen,

Die Braunschweigische Staatsbank zahlt die Gold-By i „ie Bräu igis aatsbe ‘ahlt « -Hypotheken-Piandbriefe (Landess€ er- go ) deren Tilgung auch durch freihändigen Rückkauf erfolgen kann. Bank A r Auslosung zum Nennwert zurück, die zum ersten Werktage eines jeden Kalendervierteljahres

zulässig ist, Bis zum 1, Oktober 1936 ist eine Gesamtkündi

pullsalg ist, S 21 ; 93 j S8 ündigung ausgeschlossen, Eine A

Ba N nur in dem Umfange der auf die Deckungshypotheken erfolgenden Teieeas Ae tickzahlungen zulissig, Bis Ende 1971 muß die Tilgung beendet sein, z

Nach Küönd&igung oder Auslogune {ritt der Pfandbrief mit dem Fälligkeit i

ich I J \us 10 ) stage aus der V E Bokgni gdie vorstehenden Gold-Hypotheken-Pfandbriefe (Landesschuldverschreibungen) baltétendean A jonen , CaE nag ungen, insbesondere innerhalb von 14 Tagen nach der Ziehung die Nummern aus- For A f baar apa de 7 aodezen. enger E G Bene ücke sowie gleichzeitig, mindestens aber einmal jährlich, der früher ausgelosten, aber a S eingelösten Stücke, werden im „Deutschen Reichs- und Preußischen Staatsanzeiger“ n der „Braunschweigischen Staatszeitung“ sowie in der „Berliner Börsen-Zeitung“ oder im „„Ber- Zwischen dem Tage der Veröffentlichung der Auslosüngs-

liner Börscn-Courier“ veröüfsentlicht.

oder Kündigungsbeks ] j i i E. ee Es anntmachung und dem Rückzahlungstage muß eine Frist von mindesten

1— 200 über GM 5000 = GM 1 000 000 1 000 000 » 2 300 000 » 1 000 000 » 480 000 « » 220000 GM 6 000 000

/ l 1 È . Die Bra igi Santa ist unmittelbar aus der im Jahre 1785 gegründeten Leihhausanstalt M ie Bezeichnung „Leihhausanstatlt“, die in Klammern weitergeführt wird, ist durch das Staats- Dezember 1919 (Br. GuVS. von 1920 Nr. 1, neue Fassung- vom 18. Dezember

1 Ken gedeckt, die nach Maßgabe der Vorschriften vo i in ei T A t 1 ‘aßgabe sChrif vorgenannten Reichsgesetzes in ei eres Beckungsregister eingetragen sind und den Psandbriefgläubigern vorweg haîten Für

LON E NTTEE chin der | ï weig esamten V: s 1907 Ziffer 8 und § 1808 BGB sind Gie Gold-Hypotheken-Psandbrieîe Tame E

Die Zinsscheine sind nach-

Berlin, Freitag, den 26. Juni

6. Auslosung usw. von Wertpapieren.

Bilanz am 31. Dezember 1930 Aktiva

D s RA SAIOD, Outtadan de Aleactammgadanian, Ananelaino

Wechsel und Schatzanweisunzen s Guthaben bei #anken und Bankfirmen ° Z s O das ä Ï Goldkommunaldariehen . , ,, s è E g LAEWHOSE Enn ane? :

a aat, Kreisgemeindeverb 2

G E Ls uad Tulioiines "1 au

0} Sonstige gedeckte Forderungen , ä é S

d; Ungedeckte Forderungen, 9 ay E p G 2 2 L Bo Avälschuldner Be E D R . PRAM 415 386,60 Effekten i

a7 Anleihen des Reiches und der Länder , , , 095,69

bj Sonatige boi dor Roiehsbank beleihbare Werte / 2223 59491 e börsengängige Wert; g

9 Sonstige Wertaa IaEO 2's E iz z 2 L " ; 1044 975,66 |

©) Eigens Werte (Goldpfandbriefe und Goldkommunal:

schuldversohreibungen), , 6/0409 05

Boteiligungen !) ch 2 :

eat" 42 tei LUEPEEE: d S,

E

44 T29788,B2 j

Mobilien De

Fällige Hypothekenzinsen 2

8 3 1 1

000,—* 158 527,76

5) Ausechlieglich Beteiligungen an Bänken | durch Aktienbesitz: A E Bit vwar schweig und an der Deutschen Landesbankenzentrals , Berlin

gründet 1761) und C, L, Seeliger, Wolfenbüttel (gegründet 17894)

i E E A

Grundvermögen , 4 Reservefonds , „(e Kursrücklagefonds , , Beamtenpensionsfonds , Goldhypothekenpfandbriete Goldkommunal-Schuldverschre

f olehoablöeungeolie d L angíristige Darlehen

Gläubiger: S

a) Guthaben deutscher Ba j j F » Deeaats niken und Bankfirmen , ch b SRIEAOA « innerhalb 7 Tagen fälli h

IL. nach 1 Monat fllig. „7 E 6 681 888/65 ;

E 1, nach 3 Monaten fällig. 9 9074 269,17 | 10168 235,022

c) Sonstige Gläubiger: - Y

1. innerhalb 7 Tagen füllig oa

nd IL darüber hinaus bis zu 3 Monat, 4 348310 921,35

E S 1, nach mohr als 3 Monat, ‘ällig »» 38030 278,43 91-250 804,12 Avalverpflichtungen „00 RA B33600 F 2

Hinterlegungen “ot S L y Noch einzulöszende Zinsscheino S. ;

Reingewinn 0 #6) #9 6 d CLITTZRO É i

Verteilung des Reingewinnes;

Bosorvesonds 1 „5 A, __—_ Kursrücklagefonds, , , z N t Í ¡ S Pee 000; Veberweisung an dio Staatskass0 1 200 000,— Beamtenpensionsfonds , , , G 650 000,-- Vortrag ‘auf neue Bechnung # (Pet 4037,09 A 1674 037,09 F j go O | 2083536 072;87

Gewitñin- und Véilüstrechnung am 31, Dezember 1930 Ausgaben Einnabmen

pp

.. v

- i j. D -

S E Va

Bu

t .+ s.

É ---- “n -—

“A. arie e -—-®* ...….

ï

#

S s -.

-. -—--=—-.

n“

A 18909 104,84

d-

: RA Zinsen Aut GolaDIaEIs und | Gewinnvortrag, „5 „„angfristige Darlohen . , „7 8607267,74 || Hypothekenzinsen “+0 f Zinsen aut Goldkommunal- | Goldkommunaldarlebnszinsen LERE E R A und | Soustige Zinsen . E angfristige Darlehen «j 1824 181,78 || Pro und Sülren » * Sonstigse Zinsen „6:4. z d e{ 5591 898 16 covlalonan und. GuPlbron', « Unkosten , NeTo Fa 2a e «| 1408 960,97

Reingewinn + “s s, | 1674 037,09 | | 18 606 343,69 514

g dia 30. April 1931 betrug der Umlauf an Goldhypothekenpfaäanäbtiöteh ;*; 2 ‘der Bostand an Deokungs-Goldkypothekon it. Ein« E tragung im Deckungsregister, , +4 48 969 108,01 1 F 41 124 125,

-Goldkommunaldarlehen »æ eckungsregister , » ¿4 “1511/5864 674,70

Sd 0 d

er Bestand an Deckun 1t. Eintragung im

Brauusekweig, im Juni 1931,

Die Zinsscheine sowie die gekünéigten und ausgelosten Stücke werden kostenlsrei bei de Bega Wag 2 : 7

I H 51 . ektoriumng raunschweigiechen Staatsbank (Leihhausanstalt) und ihren sämtlichen Zweigkassen sowie det ( ade ;

jewoils bekanntgegebenen Stellen, darunter solchen in Berlin, eingelöst,

Rechtshandlungen.

ie Aufwer!nug der von der Siaatsbank aus i i Die i k ats gegebenen Landesschuldversch VI—X ist zuf Grund des Reichsgerichtsurteils vom 23, Dezember 1929 durch Tocieen Le

Seite 67 f.) geregelt,

Braunschweigischen Staaäteminisieriums v i „Sraur ; ch C om 24. Mai 1930 (Br, GuVS. 1930 die die pfandóbriesmäßige Auswertung gemäß g 47 f, des Auiwertungsgesetzes bestimmft,

Die Gläubiger der Landeeschuldverschreibungen sind durch die von ihnen angenommene Ab-

indung von 10°, in tar und 46 %, in 4, °, igen Liquidationsgoldpiandbrigfen bestiedigt.

Die Ansprüche der Gläubiger der Leihhausschuld i verschreibungen und Kom werden aus Grund der 5. Durchführungsverordnung zum Anleiheablösungsgesetz Vot TE Raa

1927 abgelöst. Die Anleiheablösgungsschuld beträgt RM 3 128 343,—,

Das Grundkapital der Braunschweigischen Staatsbank (Leihhausanstalt) beträgt RM 6 000 000,—

der Reserveionds nach der letztiährigen Gewinnzuweisung RM 1 605 000,—, der Kurerückiagetouaz

RM 490 000,—. Das Geschüítsjabr läust vom 1. Januar bis 31. Dezember.

Das Direkteritm der Eraunschweigischen Staatsbank bilden die Herren: Finanzpräsident

r. Stübben, Oberfinanzrat Schulz, Oberfinanzrat Rungs, sämilich i Ï H: ta Verwaliungsrat gehören neben den Mitgliedern des Dreiemlte R a Se inan U OES, Riddagshausen, Vorsitzender; Bürgermeister Eyferth, Wolfen- H Stew. Vorsitzender; Oberbürgermeister Böhme, Braunschweig; Landtagsa!

nâes, Braunschweig; Rittergutsbesitzer und Landts sabgeordneter von Grone, rchbrek:

] linisterialrat von H 1k man B Y e! ann : , raunschw elg, zug eich Staatskommissar 1 Kaufmann Dr

nit

7. Altien- gesellschaften.

[29187 ] Aftienversteigerung. Zur Versteiger: ür R g ur, rsteigerung für Rechnung der eéteiligten von RM 15 900,— nichtzu- “inmengelegter und RM 2 300,— zu- ¿mmengelegter Aktien der Vürsteu- rig Emil Krönzlein Alktienge- und Aft, die den im „Deutschen Reichs- 19ck, Preußischen Staatsanzeiger“ vom ge dul 1930 bzw, 283. April 1931 für Atlos erflärten Stüden entsprechen, Montag, den 13. Juli

[29171]. Eonvenigarten- Aktien-Gesellschaft, mburg.

H

Außerordentliche Generalversammlung am 19. Juni 1931, Ausgeschieden aus dem Aufsichtsrat ist Herr Dr. Albert Cohen. Neugewählt in den Aufsichtsrat sind die Herren Richard Schauer, Leipzig, und Hermann Benjamin, Hamburg.

Hamburg, den 24. Juni 1931,

Der Vorstat: D,

[29182].

_Den Aufsichtsrat unserer Gesellschaft bilden nunmehr: Herr Ministerialrat z. D. Karl Lindenberg, Charlottenburg, Herr Vankier J. P. Hauser, Amsterdam, Herr Major a. D. Karl Weiß, Kapstadt. Verkin, den 24, Zuni 1931.

Diamanten-Negie

Deutsche Kolonial-Gesellschaft,

B Termin auf L guachm. 3 Uhr, inden Geschäftsräumen Y ürstenfabrik Emil Kränzlein Aktien- Uschaft anberaumt.

rlanugen, den 24. Juni 1931,

el ) dar An den Stellen erfolgen ebentsalls kostentrei die Ausgabe neuer Zinsscheinbogen, etwaige Roivd are

Sowiec alle sonsligen die Gold-Hypotheken-Piandbriefe (Landesschuldverschreibungen) betreffenden

lolgende Herren

eordneter

Auf Grund des vorstehönden Frospektes sind

GAM 6 000 000 (1 Goldmark = "/,,„, kg Foingoläj

T°flge Gold-Hypotheken-Piandbriefe (Landesschuldverschreibungen) Röihe XXYI

der E

Braunschweigischen Staatsbank (Leihhausansta, in Imeaaikete

Gesamtkündigung bis 1, Oktober 1936 ansgesehloss0n, Zum Handel und zur Notiorung an der Berliner Börse zugelassen worden.

Berlin, im Juni 1981,

Deutsche Bank und Disconto-Gesollechait.

Douiseha Landoshankonzoniralo 4-6,

———— schoben auf Dienstag, den 14, 7, 1931, nachmittags 44 Uhr, in das Geschäfts- lokal des Rechtsanwalt und Notar Dr. W. Lorsch, Frankfurt a. Main, Neue

[28911]. Vereinigte Verliner Mörtelwerkte, Verlin. Vom Betriebsrat sind in den Aufsichts- rat delegiert worden: 1, Herr Otto Kabliy, Charlottenburg. 2. Herr Erich Miet schke, Niederlehme. Das früher delegierte Mitglied, Herr Max Femerling, Charlottenburg, ist aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Verlin, den 24, Juni 1931. Der Vorstand.

Mainzer Straße 24. Kitzingen, den 24, Juni 1931, Der Aufsichtsrat.

[16683] Gottlieb Hecker & Söhne A. G. Strumpf- und Wirkwarenfabrik, Cheninis.

[29188].

Vayerische Gersten A.-G,,

i Kisingen a. Main. L Die unterm 10. 6, 1931 im Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 134 vom 12, 6. 1931 Seite 2 auf Dienstag, den 30. 6, 1931, | der Firma anzumelden.

gelöst.

worden.

Hans Derfuß. Gerlih., ppa. Henning.

nachmittags 414 Uhr, anberaumte, außer-| Chenni , den 18. Mai 19 ordentliche Generalversammlung wird ver- | G Der Liquidator; Ub le

e 203 538 072,87 {

er Braunschweig-Hannoversehen Hypothekenbank, Braun- A. &. kommanditarisch: an den Bankfirmen Gebrüder Löbbecke & Co., Braunschweig-(ger

8 123 343,— 14 780 268,12

119 627 119,03

215 234,82 1034 909,77 1674 037,09

| 18.008 348,60

Die Gesellsh1ft is durch Beschluß der Generalverjammlung vom 22. 4. 1931 auf- : Zum Liquidator ist der unter- zeihnete Kautmann Fritz Uhle bestellt Die Gläubiger der Gesellschaft weiden aufgefordert, ihre An)prüche bei

[27685].

Gesellschaft i El Die ordentliche

1931 anzumelden, Elsfleth, den 1

(25793 j Vereinigte Ba

Durch Beschluß

auf NM 1 330 000 getest, daß der

(Gemäß § 289

bis zum 1. Oktober

Der V

[29294] Deutsche La Aktienge am 206. Die in Nr. 143 vom 23. 6. 19831 ladung zu der obige lung wird bezügli

der Vorzugsaktionä Abstimmung nicht

der Tagesordnung e Verlin, den 25.

Der Vo menen. i [26495

für Getreide und

Hardenberg

Ca ? Vie unterzeichneten

lihe Generalversamn 1931 die Auflösung [lossen hat. Fordern wir hiermit auf, ihre Ansprüche a Charslotteuburg,

aw

LE i

[29150 F Wir laden hiermit serer Gesellschaft zur am Moutag, deu um 12 Uhr, im Deutschen Bank

shweig stattfindenden

Wo c Funi

l A un schaft Filiale Braunschiveig in

1931

Elsflether Herings-Fischerei-

in iquidation,

sfleth.

Generalversammlung

vom 7. Mai 1931 hat die Liguidatio - schlossen. Gemäß § 297 H-G-B. midt die Gläubiger der Gesellschaft hiermit aufs gefordert, ihre Ansprüche bis zum 10. Julí

9, Juni 1931,

Der Liquidator: H. Sandersfeld,

yerische Telefon-

werke Aktiengefellschaft. Herabsetzung des Aktienkapitals,

der Generalversamms

lung vom 1. Juni 1931 wird das Grund«- fapital der Gejellichaft von NM 1 900 000

in der Weise herabs

i Nennbetrag jeder Aktie vor. NM 1000 auf den bisher eingezahlten Betrag von NM a festgeseßt wird.

_Gem H. -G.- B, werden df Gläubiger aufgefordert, „rüche

ihre Ansvrüche 1931 bei der Gesell-

schaft geltend zu machen. München, den 15

ck. Juni 1931, orftand.

mre; ar

uodvolf-Baut sellschaft.

Ordentliche Generalversammiuzig Juli 1931, 5 Uu

nachmittags hr.

des Reichsanzeigers veröffentlihtie Ein- n (Beneralversa! der Tages

dahin ergänzt, daß eine Beschluf

e im nux Über

gesonderte PBunkt ntt 2,

sondern auch übex Punkt 1 und Vunkt

rfolgt. 1931. rstaud.

E G i E T A" A A

Großhandels3-Afticngesellschaft

MühHlenfabrikate

in Liquidation, Charlottenbure,

straße 12

Liquidatoren q

hiermit beXannt, daß die au

ilung v der Be

4:

il

Gemäß 2 S 2 nie

nzumelden,

den 18. Juni

z Die Liquidatoren: Dol. Simons. Koch.

T O 6E:

die Aktionäre 1n- Teilnahme an der 20. Juli i931, S1Bungssagal der Disconto-(Gesell- Brauns

50, ordeniliczen

Generalversammlung cin.

1, Vorlegung des Ge des Abschlus‘es und Verlustrèchnu

31, März 1931,

tei!ung des Des Aufsichtsrats 1 Die Stimmkarten er Saßungen

Gesellschaft, Filial

Braunschweig, bei der Deutschen B

Berlin, bei der Bank des Berl Berlin,

(ning werden gemäß

Tagesordnung :

shäftsberichts jowie und der Getyinn- ng für das 50. Ges

schäftsjähr vom 1, Aprii 1830 bis

Beschlußfassung über die Geneh:ni- gunz des Abschlusses und die Vers tebung deé Reingewinns.

3, Beschlußfassung über die Entiasiung

ind des Vorstands,

4. Wahl zum Aufsichtsrat.

Generasvers- § 21 Abs. 1

zur

an der Kasse. unserer Gejellschaft, bei der Deutschen Bank und Discouto-

e Braunschweig, in

ant und Disconto-

Gesellschaft in Berlin bei der Darmstädter und Nationalbank, Kommanditgesellschaft guf

Aktien,

iner Kassenvereins,

gegen Hinterlegung der Aktien bei den

vorgenannten Stellen

oder bei einer

Effekten-Girobank. ausgehändigt.

Die Hinterlegung hat so zeitig zu er-

folgen, daß zwischen dem Tag der Hinter-

legung und dem Tag sammlung 2 Tage frei

Generalversammlung h Vraunschweig, de

der Generalver- bleiben.

Die Aktien bleiben bis nah Schluß der

interlegi. n 23, Juni 1931,

Der Aufsichtsrat der Dampftessels

und Gasometerfa ___A. Wilte & Wilhelm Hoffman

[26508] Metallwerk A.-G., B.

brif vormals Comp. n, Vorjibender.

Gladba. Bilanz

31. 12. 30. Aftiva: Einrichtungen 4 8360,

Werkzeuge 1300, Waren

15 700, Debitoren

44 600, Kasse 3108,65, Verlust 217,60 =

H 73286 259. Passiva: A

ft.-Rap. 4 46 000,

Neserve 942,59 Kreditoren 26343 66 = 3286,25. Gew.- u. Verlustrehn. Aufs«

wand 51 171,54, Abschr. vortrag 252,57 = 52 Konto 5244852, Ve M 592666 12. O. v. Eller, Dalheim, u.

Der Vorstand.

1242,01, Ve1lusts 666,12. Fabrikat.s rlust 217,60 =

Vom Aufsichtêrat ausgesch.:

H. Huelb, Aachen.