Erste Anzeigenbecilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 146 vom 26. Juui 1931. S. 4. | Zweite Anzeigenbe Jeigenbeilage Nr, 146
Frama Fräukische Malzfabrik A. G, | [28-4]; Aktiengesellschaft V daveeti@eo Handelsbank. P Melcher & Co. Holsteinische I"dustrie-Baugejellschaft Centrum e Transpori- Aktiengese am Bülowpiat A.-G., Berlin. Deuts Nei chen Re chs- und Preußischen Staatsanzeiger
128739]. Karlstadt a. M. h H. b l butter-Aktieu-Gescilshaft, vorm. Franz Hiltner, Nürnberg. | Gemäß § 244 H.G.-B. geben wir Pf dg t Dolfiern. Bilauz per 31. Dezember 1930.
Beträge i in | Tausend RM vom 26. Zuni 1931. |
j
Bilanz per 30. Juni 1930. =— x ür den 31. Dezember 1930. | hiermit bekannt, daß Herr Geheimer Aktiva R Aeg - p Kommerzienrat Adolf von Groß, Bay- | _ Bilanz per 31. Dezember 1930. Gi : 557 l Ablebens unserem Vermögen. RM ¡H | reuth, infolge ebens aus unf a O E: : i : A:
E 4 o o 355/75 | 19 ¿ L E 93142 4 022/85] Aufsichtsrat ausgesc;ieden ist. An e 1 Fuhrpark |° : Kassa-, Banken- und Post- Häuserkonto . L s 410/02 Vorschüsse auf vertrachtete oder eingelagerte Waren Eigene Wertpapiere Debit i — ç 392 660 y itoren in laustütar Rechnung Lang- fristige
Postscheckonto e E E 23/43 C ¿2 9 C C T
: i | zalle « « | 8 879/291 München, den 23. Funîi 1931. | . Fontororrent; Debitoren . e p na E E e 2 O s Die Direktion. \checktonto s Ss 0 17 321/23 | Debitorenkonto . Effekten . 51 300 E Tate - «ee. «L L Wechselkonto . . 59-744/90 | Mobilienkonto . 72 164/20 a) Rembourskredite b) f} Dauern Immobilien « S1 300,— E be — | E A E c ntoforrentfonto . 573 543 Postscheckonto S 26/35 sonstige } a) b) c) d) y davon g J B Abschreibung 1200, — | 50 100 17 697/09 Inventarkonto . j 13 701/30 | Hypothekenberihtigungs- kurz- A j de Be- ; Auslei- Summe } Außer- Mei... #009-— Schulden [T1 [28918]. Wezel & Naumann Autokonto . . « « 5 16 040 konto 7 950/80 i 2. 3. fristige | leiben Long teili- entfallen | sind gedeckt dur hungen |
Abschreibung O 350|— Aktienkapital i 10 000! — Altiengesellschaft, Leipzig. Effektenkonto « « » s 6 758 Durchgangskonto : Vau 4 220 468/66 sicher- Kredite || und ver-| Reihs- | f nsti Kon- ad E» Fn iits ”_] gegen
| tienfapital . .. 0 Bilanz für ven 31. Dezember 1939. L N Des e i 77 990/ 16 estellt sicher- L gegen j nd v Gaus onstige : sortial gung Kredite bypo- geite ins- | Ver- | über- [inslihe]| nd börsen- | sonstige oTHaleL bei 5 an a) b) theka- | Bank-
Krafstwagenkto. 1053,75 | | Kreditoren 5 682/11 E 687 109 L Abschreibung 353,75 | 700|— Gewinn- und Verlustkonto: ; RM [5 E E ea 64 42 001! 67 durch E ding- pfän- | Schatz- R A betelibs É aiivénen A rische 7 403 306 86 „| dur liche 9 j anwei- | Zentral-| gängige | Wert- || Bank- | börsen- Siche- Ï Fracht che | gesamt | be.” | haupt Zentral-| gängig gungen | Banken Bank- | börsen- | f ystige 1e gebäude
Masch. und Einrichtg, | Vortrag von 1929 1 377,88 393 859i— : i L 34 811 91 Gomwi n 1930 637,10 | 2014/98 s x2 r Aftienkapitalfkonio . 80 000 ; j : j u t
s 34 S1 r 31 100'— §ewinn von 1 ak | —| Gebäude 1 053 575,87 Reservefondskonto 8 000 Passiva. F oder sonstige Sicher- stimmt | | jungen | noten Wert- | papiere firmen, änoai
Abschreibung 37 11,91 17 697/09 Abgang o 6 262,80 Bankenkonto 18 727 Aktienkapital 400 000 — L Sicher- stellunc bezeich=- |! ç des Tonn 9 und Spar- g g ge Sicher oder
T0447 313,07 mnto . 568 304 Kreditorenkonto l E | 9 (Sp. neter | (Sp. 19 Reichs | Veleih- | papiere G Bank- fassen u. | Wert- gegen | 97—25
E 6e & S : T313.07 : 370 39119 (Sp. Per 97 C Gewinn- und Verlustrechuung. Gd 1047 313, Kontokorrentkonto . 7 1/95 | heiten | J und der | bare | h L : i E A Tes} Abschreibung 49 813,07 Rükstellungskonto 5 000|— | Akzeptkonto. E Fagigeci aare ve | 22-2: u. [ean | papiere | elen aue und
6 234 100/— 16-18) [Marik j E à Ï , t E / \gängiger || und 20) | Länder : Del ec o «s s f 2913970 RM || Maïchi 50 210,— ; Es 7 OTT|S heke 984 955/25 | g ger! papiere Kredit- orräte ed 37 326/50 Maschinen . . 650 240, Reingewinn Hypothekenkonto 35 j Waren || | institute deckun g g —86) j
D van j P i | } [ 169 734 67 | Abschreibungen. . | 5 816/83 E “P 4 220 468/06 E E 1D 19 20 | 21 22 23 | ‘ 28
Zugang . . 130 118,63 687 109 '66 ep p Et R = j fe 4 220 468! - i : é | 7 Paffiva, | | Vilanzkonto; E 780 358,63 Gewinn- und Verlustkonto R ———————=[—ck b : : - = S S E E aa 45 000[— | Vortrag - + T7, Abschreibung 110 858,63 per 31. Dezember 1930. 7 403 306/86 anken. H Aufwertungshypotheken . 907523] Gewinn 1930 . ; 2014/95] Elektr. Licht- und Krast- : — Gewinn- und Verlusttonto- Q R 33 799] 237 987! 254 626 526 372| F 425|! 543 797 I 6 Q 25 70 L | 2 29|| (A 4424 1207| 58353] 16376! 80 360] 79 370] 39 986] 2 367 286] 129 714 526 504/ 1 254 136 92 9291 12 539 A s Z92H 125
Warenakzepte. « « « . » 24 648 10 15 L58|: anlagen . 37 209,— An Soll. RM t 6 a 00s 6 47 710/60 Ls E] Abgang . . 3936,00 Generalunkosten eins. Va: GOT, AUL 190.199) 464 10d) a6 907) 36008 206 ta 7.06 : ¿l 9 f 92 297| 34225) 386522) 7365| 5389| 17842) 92489 33 078] 21 088] 35 188] 1 067 407| 110 465 233 762| 562 409 | 2 2 314 1 200
—
Laufende Nummer
E oen n
| 4695 400! 304 584 | 2289 756| 123 365 — | — 2320344) 77649
Reservefonds . « « « - « 7 000 — Gewinn, | — 33 263,40 Abschreibung . « « « « | 428 531/86 | Abschreibung Häuserkonto. 22 207/29 | 33 263, 2 : ichrei 901/60 16 566| 222 006| 135 987|374559| 18 665) 393 224] 2940| 3677 327| 3: t 76
(7T| 23 478 2327| 32422] 38 325] 24 1075 160} 116954] 244083| 590236 25 000
|
Dad C R E Ao Ñ T Rohgewinn . - « + o o - « 145 15831 Abschreibung 5s 263,40 Reingeioint + e 6 s 6 7077 i 0 G T ewinn- und Verlustkonto | 300 74 d ied. ditigée S — ——\— | Abschreibung Mobilienkto. 9 700 5 19278) 113 572| 72 153| 205 003 99 415 7 995 S d
169 734/67 S E G G Gt É R. Ï 4 597/32 — DOPOI Lear gtntt 3 975/40 12616| 46 816| ét 674| 121 108 = A S E 7 e E E n 22328) 22988| 11336) 795411| 32620 147324| 489 418 27 900} 5 400 | 9! 63 492
Gewinn- und Verlustrechnung | 7» —497971,32 Per Haben. E» s L O S 814! : N A N M 9208 3129) 8191| 5688] 1 299912} 30908 395 ; S
L 930. [28728]. L , Bruttogewinn einschl, Vor- Kursdiffe renzkonto. . 814/39 11 890|_56 471) Oi 9921 7110} 106 3 262 7 | 15 28 895) 200518 3 000) — 1140| 658 036 98
per 30. Juni 19: Â _BVilanz zum 31, Dezember 1930. Abschreibung 834 897,32 trag aus 1929 . . 435 609/76 | Unkostenkonto. « » « « 63 422/79 E 50 S S: s = | 333601 3262| 1047] 11376 — /_15685} 9618| 5520 173536| 33 669] 54386 86 022 5 000l 2 309 D Bi 11 19
— — —— e Maschinensteine - 2617, — Elmshorn, den 31. Dezemb Si arfonto L 66 45 495/15 9! 047) 70: [1678563 102 0371 780 600} 23 031| 13 853] 129 96 919/192 0641 177 077 I e — — —— - Ci E A E O S 109
Ï zember 1930, j | 3e 29 96125 219/192 064] 177 077} 117 030 5 734 31 454 3 9241 Gr p E i : | | | 34| 1234 954| 3 182 739 185229] 21441| 1 140/12 128 132/588 391
Soll, M [9 Aftiva RM Zu 56 ux s N L + R Zugang . . . 4563,60 c Hausertragsfonto L 1995 42 Betriebsunkosten, Steuern u. as Taf 7137 Anlagewerte « « 5 469 029 —T180,60 | c Pflanzenbutter-Aktien-Gesellschaft Gehälterfonto Gs 72 000 — S jo 6 #0 6/66 2 767 ‘ | Warenvorräte « » 364 028/( Abschreib 3 180,60 N F es d lies Abichreibunge 5 843/56 | 4 E Abschreibung . Der VorstanD, 220 512/57 | 1 ¡chreibungen,. « » 99 | Greifbare Mittel . 1 345/53 F E — sPrtiaamadiimeiiniw] «ams | S 104 616 65 021 3178 4 | Reservesonds „ « - 1 000/ ” | Verlustvortrag 1929 6 075 Originalsteine . S S X R L S I S E S5 2E Per Haben. | | 1 : |—° 021 y j 405 037] 1 603 Seifredors. leo 9 Sek 40 478 | ind : : [28736]. Hausertragskonto IT 12 391/67 “i H E : 7 Es j | Bilanzkonto « » S iu — Citlo va hien. é L Briefmarken Lombard Hausertragsfonto III 20 954 78 3 9592| 95 4c s 90 609 29) 33 482 2877| 192 456 23 601| 112 246%) 725708 E Weicisibebveubgen: Bateate "Musterschuß 1 nd Atftien-Gesellschaft. Pachtkonto « « - « « E E — 1 N p E E A : 9 478 2 098) 8216 209 809 15 368 ves iy . L Y( P * t Ve E 06ck E 4 1/6 93! 99391 5 c L c j : L 38 Haben, Aktienkapital . . . Vilanz auf 31. Dezember 1930, | Verlust 9 193/ 42232 99 859 100 621 : 1836} 2034| 4491| 215 211 158 547 24 887 s i eh — 5 24) 94 90g! ä 90 1019 2984) 24 299} 31 956 135 486 543| 132986] 16771
| 437 500 Warenzeichen . . « L. 67
Gewinnvortrag « » « *« 5 441/05 | Reservesonds I . « - 43 750 —| Photographische Utensilien Aktiva A |9 oar ae R
Betriebseinnahmen « « - + |80 470/62 | Reservesonds IL « 148 392‘ 1,— N . j || Jndustrie-Baugesellshast Centrum i
|67 G39 G12 911 Zugang « «-_- 1160,35 O e einbezahltes Aktien- A E Zudujf A Bange E A-G 3 396 | 4960 4960 Z aas dg 2A e ;
N, Cts Of Ee ded Vorstaud. Theodor Manes , Be clin. 10 S876 M 90 405 99 391 9 403 138! 1174 è o iva 29 262 74 880 2)416299 9 305 1773| 27461] 699
| | | |
S —Ì O E 0D F J 00° J] E
ck ck
E On. S | d s S
f 3» 9 Lo (e)
I “l B P —
H Go Denk
A 09.63 Co S C
Q — I N Cg H
Go O N S D On. ua rik O0
Ip
85 911/67
Karlstadt, 22. Zuni 1931, Kontokorrent „ « « 184 896 E L IGL O Bankguthaben . « « « 533 99 Dex Vorstand. Reingewinn 1930 25 938/91} Abschreibung . 1160,36 M 1 159 05 | mAzG O T G 24| 6863 9 16256 16 256 J: 33) 3 349 J s Stein. Blum. 840 478/62 | Utensilien und Mes Wechsel i, Portefeuille 12 72450 | [98725]. — Z nan Pfad: : N E S D,— : 0995. L f M8 — alis h fs ¿d ; & E E: A E L) Gewinn=- und Verlustrechnung Zugang - » 28 925 16 Debitoren « « « s « À i mas Portland-Cementwerk Schwaue 6edÆ 1 wand ias 14386} 1399| 15785 1 430 — — 684 _— [28787]. zum 31. Dezember 1930. — 510016 514924] Ee ember 1930. E | ( 93 267 34 178 46 059 7428| 36959 E Solfru S L ust 1930. tit ç | Abschreibung 17 590,16 | 17900 Pajsiva. Dans a : S wr 8 738 4515) 2600 4760) 4 6 69 432 11904 Ga ias L I il 1 4 g § s . t | e . Fe ten! î ie i 4 j e; N | ‘ j D Eu “s 2 582 i 03 _PLN 1, ougust 1930. Abschreibungen und Un- Kasse (einschl. Wechjel- eie M 16 Boy, einbe n dóO E. Vesig. RM [9 : | 294 1488 654 h 1 282 30 571 9 961 E 177 L j 112582) M 9 , S S t 9 n agen: : | R e i Gali A 8 A S 41 76 l L 2081 9934| 1149 7222 62 7062 : E y J j E H 3j
Go cN A V C b O 0-1 “J D C. O — Ee, — Y Si Ge
pri 00 C Ps G G
[2] N Q E K -) dies t
n
Co 07
O O 00 ps
deut [2]
N J “J 5 en — _
pu J
p pi S o
R L e 4 N U D ean 7774 j RM [5 | „„9P j N L i id Gebäude . 103 600 A nt Io s 95 938/91 | Postsheck . « d Ls 4 732 Gewinn « « «eee os 1492 S Grundstüle « 12 289,2 33 508] 38 507 38 507 ger Gs 10702] Peoitoren (duL J, Sehe, 51 492/64 | Zugang « F O ) 1155) 107} 1413 10 826 2927| 437i 9 900 niaitaié —————— id M DE 1 439 083 |¿ Gejwvinn- und Verlustirechnung. i D 4 9 / dd 4246| 7550 7550 ) 4 130 272 15 990 ats 2 66 993! 6 s Y . Le 0, 4 Í S. P S L ea 9 C l L p Ÿ DT | 77 E E, e | 49 S “1 |Ergebnisse . . « « « | 555 107/52| Fabrikation: s au S #5 E ===aEOn A E 876 183) 328) 1030 N} 33634 1696| J 2 2 beben: mo O00 » e ‘ S 2 ; C No) b N b STLOILE e. 4. t ce . 6 c (i 1 _— s d c l D 23 A J } I D | 78 898/26 | GEbersbach (Fils), d, 11. Juni 1931, N ertiafabritätes G 466 66 | Abschreibungen 96: 92 009, 1 705 j HIS 11} 501 1229| 31513 008! s E | 47294 84 865/10 Thomas Scheuffelen A-G, E —7'77 | Verwaltungskosten 1026/35 | Gebäude « « « 657 531,— L | 2008) 24171 a0 S : 44237 L W. Wader. GON I Dielait Ce 9 802/12 | Zugang « «_77 808,80 E ti E 852 R 859 E sat 7020 | pan T | Passiva, Gewinn: « « « « 1492 54 76 E en 2 160| 1351 6013 umi 4 020 i e 127133 | [28735]. Aktienkapital: 5 264/90 | Abschreibung, 36 339,80 | 699 000 S — 5 I c s) 8819| 8392 9 954 8 N pt f 9 870 Bayerische Hyvotheken- u 4 Bilanz am 31, Dezember 1930. Stammaktien 2275000,— : —\— | Maschinen « « 835 892,53 ‘ Es 13 h / 661 857 L 2 M N 24533) Rechfelb nf ‘München ; 1 298 E : Vorzugsaktien 25 000,— 25 O Zinsertrag S 2 g S Zugang - - 156 337,95 415 — 5 c - | S 18 099 701 14 783 O 7 4 | 266 Schecks und Wechsel . 31050| An Aktiva, RM \|H | Reservefonds « . « « e « — | Provisionen » 4 G S —D9 230,18 12O) “Lo 8E 605) 210 : 2 Verlustvortrag | |Grundstückfonto 2 000|—| Delkrederekonto « « « « « 5 264/90 | Abgang « « « 29 549,30 | 9238 656 96 080 n ; 18 276| 1928/29 28 027,58 | Fabrikkonto . 28 000,— Hypothek . . « «1 Di : Gans af E —S T Ta 1 178 108 Y c E L | D 1 200 21 273 r 90 G Ai C A / | ( | Y L Teilshuldverschreibungen Die von der Generalversammlung am 962 681,18 | D B c 716 L 36 949 Verlust per Abschreibung 500,— j 27 500 s eit 1 gen « 2, Juni genehmigte Dividende von 10% Abschreibung, 85 681, 18 | | g i I 17 214 3 079 12 120 - 1 36917! 31.8.1930 . 21 034,37 49 061/95 | Maschinenkonto 82 391,32 Ert c wird abzügl. der Kapitalertragsteuer an E 115 8 138 N trr La Q 201 DO ) Nicht erhobene Dividende L Sée ga Werle o. | 1 040 5 140 F g e all 325 26004 | Abschreibung 3391,32 29 00( Transitorische Posten unserer Gesellschaftskasse, Königsbau 9, Zugang « - 98 012,01 9 139 94 659 0 O 16 402 Paffiva [—[”- | Automobilfonto . 2000,— Gewinn- und Verlustkonto: ausbezahlt, Lon Lotbr A-G E 28 015,01 3e : c 694 1802| 21980 3 52 359! 7a} . | Abschreibung 500,— 1 500 Gewinnvortrag aus 1929 Briefmar Stan 2, Abschreibung. 2 015,01 96 000 /- , 17 121 9011 13 241 F Ba 319] s 563 10 974 2811 9645) — |5) 1180 17 138)
Mtienlapital «4+ «e * 165 000 — Í ———
Geseßliche Reserve i 730/61 Batrieböulensilenlts Bos x i | 18 737,07 Hader. Rau. Vorräte an Ganz- und 2 gas e : 7 Dolfkredere S f 9 000|— Abschreibung 2M 67,42 Reingewinn sb b ik t n Kohlen, S | s T O | d : 197 Hj R 7 000! evt G E für 1930 , 11 556,98 ( )) | WUREHTESE WRSP S C S E M A L M T Halbfabrikaten, Kohlen, 25 x 5 437 641 36: j f
Hypotheken « z 17 000|— Ss e anteil Ur A E AA [28726]. Materialien, Fässern, | vas - | : 90 äden 9 690 4 G 10 209)
MIEPE » » e 16 546/96 | Abschreibung . . 18,! 1047 674/86 ¿ E A 254 265 986 3 49: |
Ruibtaar i f 577 T E T E mann & Co., Asphaltfabrik | 5a, g 2E 8 356)
S biger R 9 G G aus “'bsesreidung - N Gewinn- d Bots uss E S Ns m und Beteili 1 160 | 4 s - Í 2 9371 60 9 231 c f 10 0 Vank . . « - | schreibung . . 963,34 |Þ für den 31. Dezembe Hannover E O L aon ho N M @ y 3 g J
t Kassa und Außenstände « |_224 502/29 : 31 086 11361 26048 98 | Á | 3 _ 2 ROR j 58 4 34 4 16 222 |
004
E 1811 280| 1480 E “at vid
O
G3
H
D do O O do dI S r
Sparkonto Stadtsparkasse . A
N _per_ 31. August 1930. Elektrische Beleuchtungs- Handlungsunkosten « « « | 704779 Vermögen. RM e Berpflichtungen. Härtewasser-, Fassonstähl- E Maschinen . 110 858,63 Waren. . . 254 231/12 | Noch nicht erhobene Divi- is dds 2 A L : 24 652 | Versicherungen 6 710/88 | Effektenkonto è j | 1873 19 1 294 3 459 Immobilien . 1 200,— Lagerbestände lt. Inventur 3|_ N] / Utensilien und Verbindlichkeiten, —T30 179,13 | y 9 394 Aktienkapitalkonto . . . Vortrag a. 1929 18 737,07 L Verlust per 31. 8, 1930 . . 21 034 b) Bankschuld 10 297, — Tala aao : RM |Ñ l ais i 210 3 763) é i nehmigte die - 120 593 vom is. Juni 1931 genehmigte die vor 5 T'oes 122io4 oen. lustrechnung. Der Verlust wird auf neue er 31. Dezember 1930. é B zujammen: Abschreibungen A 66 649 O, o 4 ELe 998,62 4219 967 153 auf drei festgeseßt. Es scheiden aus dem] s[ungsunkoste A 124 073 _ En burg, Leipzig, stellvertretender Vor- 479 214/53 130 479,13 v nit as 5 05 218 besißer, Augsburg, Justizrat Franz Rein- Schliemann & Co., Asphaltfabrik | Gewinnvortrag aus 1929 . 12 480/5 n E 2 188 327 den Herren: Dr. German Schreiber, | Sangerhausen, den 27, Mai 1931, Kontorist Robert Klug, Leipzig, Schliemann. & Naumann 32
— — | anlage-,Dampfheizungs- Steuern . « « « «o. 98 316/45 | Fasse und Bankguthaben . 3 631/24 | Aftienkapital . . . « « « } 1 280 000 i Aufwanv. RM 19) Wasserleitungsanlage- 4, ' Abschreibungen: Wertpapiere und A Geseßliche Rücklage « « « 128 000 | 7 432 107 5 589 b | 9 48 a4 7 16 183 vision 71 309/86 | und Kronenbohrer-, Elek- ; g 1941 11 530 | | 22 708 Unftosten . . 42 387/40 | trische Kraftanlagekonto Mete: Die Grundstücke und Gebäude 239 792|— | denden u, Obligations- N “ und Kraft- JFnventar, Maschinen und M 6e Lo 7 G 5 786 132 5 391 10 18A Zuweisung zum Delfredere- Kassakonto . : : , Í L Ï T 462 212| 27) 5 707 4 fonto 2 004/29 | Wechselkonto « A Maschinensteine 3 180,60 Bürgschaften 77 831 56 1930. . « « 117 998,62 8 577 Photographische | Dazu: Vort 4 345 239 azu: Vortrag ; 1 Æl 14 145 383) 12529 94 Maschinen und TE Inventar. 17 590,16 992 763 2 ! L | (20 Mobilien . . 2 200,— | D eiae i Aktienkapital . . .. .. | 455 000/—] Abschr. . - . 124 999,39 L 1774 7036 5 | 12125 | E | 5 __149 996 Delkrederekonto . A : Reingewinn A E Kreditoren p oed T 2 173 938 | 9 388 Ertrag Laufende Verbindlichkeiten: für 1930 . 11556,98 30 294105 | Bürgschaften 77 831,56 Gewinn- und Verlustrechnung : a dd Pi 13944 s - 2997| f ; 149 996/47 | Dividendenkonto (nicht er- Haben. Soll. l Geivinnvortrag aus 1929 . 18 737/07| Gewinn- und Verlustrechnung Vetriebs- und Handlungs- L | L C d 13 376 RM |9, | Abschreibungen . « « « « 9/39 p : : 8 009 u 9779 (ut 9 7 366 Rechnung vorgetragen. f : Die Zahl der Aufsichtsratsmitglieder | An Soll. RM Bankdirektor Konsul Dr. Albert Rössing, | Zuweisung an Rücklagen . 14 316] — } Dazu: Gewinn- Leipzig, Vorfißender, Gewinn 1930. . . .. 1395/12] vortrag aus E —| 1929 . 12 480,51 70 662 Aufsichtsrat aus: Adolf Espermüller, Bank- | Zinsen 879 j V LESIYS : aé 652 direktor, Kempten, Vors., Geheimer Kom- Abschreibungen lt. Bilanz 5 746 sißender, ___ |Rohgewinn. . « s 475 869/58 | Ab: Abschr. . 124 999,39 Bankier Wilhelm Breslauer, Leipzig, | Gewinnvortrag aus 1929 . 3 344/95 | Reingewinn 5 4791/7 5 982 346 811 103 oiatliiGiais baut 7708 “280 hold, Rechtsanwalt, Augsburg. aven. Leipzig 10 17 152] Neu wurde in den Aufsichtsrat gewählt: E M Aufbaukonto 113 964 Regierungsrat a. D. Dr. Conrad Schön-| Hanuover-Linden, d. 1. Mai 1931. Haven. Reichsbahnoberrat David Roob, Ludwigsë- | Saldo . . 16 736 feld, Leipzig, hafen a. Rh. —TATTOGIIE Fabrikbesißer Frib Vogel, Chemniß, und Teerdestillation A.-G., Seide «e ae 940 763/59 130 7 vom Betriebsrat: Hannover. 953 244/10 4 282) i ; N | 20 24741 199 | Director, München, Vors.; Kommerzien- Aktien-Feilen-Fabrit Lithograph Curt Sander, Leipzi Laut Beschluß der Generalversammlung 4 : t , p x Zig ( 1D vom 5. Juni 1931 schied Herr Direktor | 19. Juni 1931 wurde der Abschluß ge- 108, 336 stellv. Vorsitzender; Reichsbahnoberrat Der Vorstand. Egert. L : David Roob, Ludwigshafen a. Rh. Der Aufsichtsrat. Altiengesetl chaft. und wurde einstimmig in den Aufsichtsrat | Schwanebeck, den 22. Juni 1931, | : | Der Vorstand. 9 332 : 6544) 117] 69
Gehälter, Löhne und Pro- Gebäude . « 49 813,07 gungen . «. . - E 19 491/50 Obligationen S 9270 000 Skonti, Zinsen u. Steuern 224560104) (e 1 RM) +6 e | anlagen . 5263,40 Fuhrpark . . .. « «+ | 44731140 | Gläubiger u. Rückstellungen Abschreibungen aus: Außenstände . ‘04 Utensilien 1160,35 | aus 1929. . 12 480,51 1 13 366 925 12 502 18 452 Fuhrpark . . 1 729,— 5 129 Per Passiva. Reingeivinn: dlbelet «b oe 73 381/86 ! : | L 9 C Hypoth 84 031 Reingewinn . « « « « » 5 479 (% | z 5 629 412 3917 7127! Ueberschuß auf Warenkonto 128 962 a) Buchshulden 6 398,40 1056 154/01 [Gewinn « - « « « « « +|} 1 395 am 31. Dezember 1930. | 1710 128 2386 Die ordentlihe Generalversammlung A E 6 #4 Bruttofabrikationsgewinn j 1 037 416/94 vom 31. Dezember 1930. unkosten stehende Vilanz nebst Gewinn- und Ver- inn- und Verlustkonto Et S s Der Aufsichtsrat seßt sich wie folgt | Handlungsunkosten . . 396 854/12 | Rohgewinn in B A 4 254 | 361 A 331 nach § 10 wurde durch Sabßungsänderung brifations- d d- R s Don Staatsbankdirektor Wilhelm Schaum- 2. merzienrat Clemens Martini, Fabrik- 130 700 „AOL L| Drudereibesißer Carl Ernst Poeschel, 179 214/53 953 244 4 292 124 477 333 Der Aufsichtsrat besteht nunmehr aus Nate. In der Generalversammlung vom rat J. Knappich, Fabrikdirektor, Augsburg Sangerhausen. Leipzig C 1, den 23. Juni 1931. S Ta i t g Wezel Carl Schliemann aus dem Vorstand aus | nehmigt. : 9 243 778 pi 3 62:
Augsburg, den 18. Fnni 1931, A. Schneider, Vorsißender, Der Borstaud. E. if Fritsch. gewählt.