4
wien O s Lo Pee A Ba ae ne Áe Ar P trr nq men Q T O OOROEE e: ie D I 17. Mer Ht S
e enter mt
[29465]. Metallwarenfabrik A.-G. vorm, Ed. Lachmann. |
Zu der am 21, Juli d. J., mittags | 12 Uhr, in unseren Geschäftsräumen | stattfindenden ordentlichen General- versammlung werden die Herren Ak- tionäre hiermit eingeladen.
Tagesordnung : .
1. Vorlage und Genehmigung der Bi-
lanz für 1930.
2, Erteilung der Entlastung ‘an Auf-
sichtsrat und Vorstand.
3, Wahl zum Aufsichtsrat.
Die Aktien sind spätestens bis zum 17. Juli, mittags 12 Uhr, bet unserer Gesellschaftskasse zu hinterlegen.
Berlin, den 25. Juni 1931. -
Der Vorsitzende des Aufsichtsrats : Leo Lachmann, Justizrat.
[29466]. Brauerei Eibau Theodor Krampf Aktiengesellschaft in Eibau i. Sa.
Die Aktionäre werden hierdurch zu" der" am Montag, den 20. Juli 1931, nachm. 5 Uhr, im Sißungssaal- des Bankhauses Bondi & Maron, Dresden-A., Struvestr. 5, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen,
Tagesordnung : j
1, Vorlegung des Geschäftsberichts, der, Bilanz und der Gewinn- und. Verlust- rechnung für das Geschäftsjahr 1929/1930, Beschlußfassung über die Genchmigung der Bilanz, der Ge- winn- und Verlustrechnung.
2, Entlastung der Mitglieder des Vor- siands und Aufsichtsrats.
3, Sabungsänderungen.
4, Aufsichtsratswahlen. ; :
Zur Teilnahme an der Generalvér- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, welche ihre Aktien spätestens am zweiten Werktage vor der anberaumten Genexalversammlung bei der Gesellschafts- fasse oder einem Notar oder bei dem Bankhause Bondi & Maron in Dresden, Struvestraße 5, hinterlegen.
Eibau, den 25, Juni 1931, TheodorKrampf, Aktiengesellschaft. Der Aufsichtsrat.
Dr. Justus Müller, Vorsißender. R C Sz C I E R [28765]. ü
in Stuttgart.
Bilanz auf 31. Dezember 1939,
Aftiva: Fabrikgebäude 353 025,—, Fabrikeinrichtung 229 560,—, Kasse, Post- scheck usw: 595 838,13, Außenstände 475 568,32, Vorräte 281 150,—, zusam- men RM 1 935 141,45, d
Vassiva : Kreditoren 409 490,59, Stif- tungsfasse 14 330,—, Aktienkapital 630 000,—, Rücklagen 590 070,86, Ma- schinenerneuerungskonto 150000,—, Lohn- rüstellung 4 100,—, Ergebnis 137 150,—, zusammen NM 1 935 141,45, G N
Verlust- und Gewinnrechauung..
Soll : Generalunkosten 1 323 157,92, Gewinn 137 150,-—-, zusammen Reichs- mark 1 460 307,92.
Haben: Rohertrag RM 1 460 307,92,
Stuttgart, im Juni 1931. Der Vorstand. Vermögen. E OOE C Eee | (rundstüde und Gebäude 171 500|— Abschreibung « - «- « - 6 500|— [28763]. Rappold & Volt T65 000|— Attiengesellschaft, Augsburg, Maschinen »« « 12730,— Bilanz per 31. Dezember 1930. Zugang - - s —RM [N —T L | Utensilien f L “bey e Abschreibung 8 274,— 5 000|— Waren und Dedvbitoren . « 22'2 : “ Gy E Kassa, Postscheck und Vank | * - 3321/71 | nie 130, Umbaukonto «.- e o « ° 1-645 |— Abgang - « « 35 — Verlustvortrag « « « + « | 22.528/03 e T 156 856|— Abschreibung è 445,— 1 750|— Aktienkapital « « + « « « | - 120.000/—| Garagen » » « ‘21 672,— Kreditoren - - o e - o 20 405/99 | Abschreibung „ 2 408,— 19 264|— Delkrederekonto . « « . « 10 544 24 Kasse, Banken u,-Postscheck- Gewinn « „e e ao 5 905/77] guthaben «.«..« 676/54 e - .- . . . . . . Sai n Erne En. Summe der Aktiven! « « 218 427/68 y RM [9 | Aufwertungsausgleichskto, 17 865|— Abschreibungen. G00 .T 20 4 651 85 Avalkonto 15 000,— Unkosten « « + «. « .+ « + 164779/75] Gewinn- und Verlustkonto: I «0/46. 0.00 0.06 5.905}7T7 Vortrag 28 702,09 75 337137 | Verlust 1930 30 432,91 | 107 135|— Na s e di dio a o. 0.06 75 337/37 343 427/68 7533737} Schulden. Aktienkapital: Rappold & Volk “e y Aktiengesellschaft, Augsburg G E. oa Albert Rappol) Vorzugsaktien I 250 à RM 20,— j « 5 000|— E | I 255 000/— Te M ezen -Nnion Altien- S 56 625 — gesellschaft Versicherungs-Kontor | Sonstige Verbindlichkeiten | 29 602/68 für die Textilindustrie, Grunderwerbssteuerrüdl, 1 800|— Vilanz vom 31. Dezember 1930. -| Delkrederekonto . « «+ « « 500|— Aktiva. 2 NM |5 Avalkonto 15 000,— Bankguthaben « « « « « e « þ -187;10|- i 343 427/68 Jnventar i 0 00e 4 M Gewinn- und Verlustrechnung. Effekten o E +4. 450(— |= i 5 000— | Verlustvortrag . ch « « « 76 702/09 Allgemeine Unkosten & « 47 923/36 ; Passiva. Abschreibungen « « « « - 17 627|— Aktienkapital D 6.- 0.0 T0 5 000|— | EEEE 142 252/45 Gewinn- und Verlustrechnung 2 vom 31. Dezember 1930. Bruttogewinn « + + « « 26 638/17 Sonstige Erträgnisse . « + 8 479/28 Soll. RM [D | Verlustvortrag 76 702,09 : Abschreibungen . . „ 64/30 | Verlust 1930 . 30432,91 | 107 135|— Roh Haben. 142 252/45 ewinn (nah Abzug sämt- Aenderungen im Aufsichtsrat sind nicht liher Handlungsunkosten) „ 64/30 zu derveidien. 5 fsich ; \ ch
Vreslau, im April 1931,
| [28743 }.
Erste Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 147 vom 27, Juni 1931. S, 4.
[29914]. Spreewaldbahn Aktiengesellschaft. Bilanz am 31. Dezember 1930.
versteigere i
[29142]. Versteigerung von Aktien. Im Austrag eines, den es angeht, am Freitag, den 3. Fuli
Vermögen. RM [5 1931, nahm, 12,30 Uhr, in der Bahnanlagen u. Debitoren | 2 145 397/23 | Berliner Börse, Zimmer 131, Eingang E 60 804/38 | Neue Friedrichstraße 51, neun Aktien
2 206 201/61 der Deutsche Allgemeine Ver- | ermg - Aktiengesellschaft in
Schulden. | erlin über je RM 20,— meistbietend. Aktienkapital . . . - + « | 1750 000/—|Curt Schönlicht, Kursmakler an der Rücklagefonds . « - 456 201/61 | Berliner Börse, Berlin © 2, Heiligegeist-
: 2 206 201/61 firaße 51.
Gewinn- und Verlustrechnung. (29165) Ausgaben. RM [|5, | - Akftienzuckerfabrik Salzdahlum, d iiadadeibos . « « « | 43411931 Bilanz am 31. Mai 1931. Nü S ck S O 0-6 P 50 720|— Nücklagen Ie Aktiva. 484 83931 | Anlagen . . . « « « « « | 132 002/—
Einna meint, Debitoren ees o s 400 493/54 Einnahmen "s E 2A 424 034/93 | Vorräte « « o - ooo 32 888/97 Verlust F. E E E G G __'60 804/38 565 384/51
484 839131 Pas iva. Lübben, den 17. Juni 1931, Aktienkapitalkonto . « « « | 271 800/— Der Vorstand der __ | Reservefondskonto « « - 7 600¡— Spreewaldbahn- Aktiengesellschaft. | Akzepte . . « 42 356/84 Jahn, Dr. Grüning. Kreditoren . . - . . - 240 220/27 R | GCiViNnvortrag - « . 3 407/40 [29291]. 565 3841/51 Aftiva. Rübenkonto . . « « « « | 509 181/03 Immobilien . . « . « + | 1278 486/39 | Betriebsunkosten « « « « | 359 985/88 Maschinen u. Einrichtung } 780 761/58 | Abschreibungen , « « « - 90 597/20 Vorrüte . . + - - «1182 556/30 Gewinnübershuß « « « - 3 407/40 Kasse und Wertschristen . 113 341/60 T Forderungen . . . . - 4 867 298/80 8 51 Aufwertungsausgleichsfto. 143 128/— | Vortrag 1929/30 « , « « 1153/46 Verlust 1929 . 56 082,29 | | Buder, Rückstände, Zinsen | 892 018/05 || Verlust .1930 , 290 030,27 346 112/56 eat Erie
4711 685/23
Passiva. | atftientacil e « o S 1LDOIO E +6 00 51 136/60 Erneuerungsfonds « + - 474 650/17 B PNNeN p 0 0 48 500|— B » ¿5 604.9 143 128|— Verbindlichkeiten « « + + 1.1882 270/46
1711 685/23
Gewinn- und Verlustrehnung per 31. Dezember 1930.
1 580 043/17
Generalunkosten Verlustvortrag aus
1929 . ‘56 082,29 56 082/29
1 636 125/46
| 1290 012/90 346 112/56 1 636 Talas Ravolfzell, den 15, April 1931. Tritotfabriten J. Schießer A. G. Der Vorstand. J. Schießer.
Bruttoübers{huß
Verlust 1930 . 290 030,27
Holz- und Kärtonnagen-Fudustrie , A.-G., Sebnitz. Rechnungsabschluß am 31. Dezember 1930.
[29198].
Für den Aufsihtsratt H. Renstieg. Der Vorstand, W. Scholkemeier.
L, Eugen Baum Aktiengesellschaft,
Schrauben-, Metallwaren- u. zeugfabrik, jg t Art y
Bilanz per 31. Dezember 193
ert
(für die Zeit vom 1. Januar bis 31, Dezember.)
Aktiva. A 45 Grundstück und Gebäude 79 667/20 Maschinen, Werkzeuge « « 26 291/80 Utensilien, Auto « « « « 10 977|— Debitoren E â ‘s i 9 * 3583771 Kasse, Postsche eih8-
bank, Wechsel, Effekten ‘8 660/37 Vorräte & + #6 o! e o s 24 000|— Kapitalentwertungskont9o « 8251/62 Verlustvortrag «¿60° -5267|221 Verlust « «o ese] 8 549/14
207 502/06
Passiva, j Aktienkapital . « » 200 000|— Aufwertung, Bank, Frèbl-
toren ‘s 9 0.0 P _7 502/06,
207-502/06-
Getwinun- und Verlustrechnung - per 31. Dezember 1930.
[28762].
Soll. 12 Handlungsunkostenkonto » « » |80 222/92 Abschreibungen« « « #"& 4 e | 4911/10
85 134/02
Haben,
Rohertrag è ade 9 176 584/88
Verlust L T 8 549/14
85 134/02
Dex Aufsichtsrat. Kuthe. Winter, Der Vorstand. Baum.
Gustav Rottacter A.-G. inStuttgart. Bilanz auf 31. Dezember- 1930.
Sebnitz, den 16. Juni 1931.
Aufsichtsrat ausgeschieden.
Der Vorstand.
Der Vorstand. Höppner.
Der Vorstand.
Stuttgart, im Juni 1931.
Aktiva. s Grundbesiß. . « + « »« 109 006/25 Maschinen und Werkzeuge 29 028/10 Automobile. . « « + - « 18 137|— Kasse, Postscheck, Bank „ 6 082/51 Wertpapiere . S S o . 1 000|— Debitoren . - « 4» 80 462/11 Laden- u. Büroeinrichtung 2 845|— Waren lt. Jnv. « « « o 119 253/20 Verlustvortrag « e o o 35 179/36 Verlust. 2 o o o # 6% 42 402/34
443 395187 Passiva. Aktienkapital . . «o « 136 000|— Aufwert. Schuld. « « « 8 736/38 Langfristige Darlehen G. & A. Rottadcker « « « 97 782/15 Hypotheken . 40 E §26 80 000|— Bankschulden « « - « « - 36 769/27 Kreditoren . « - o o « - 83 516/34 Reservekonto « » - - s - 591/73 443 395187 Gewinn- und Verlustrechuuung. Soll. Unkosten . . « - « « « 290 043/31 Zinsen u. Abschreibungen 21 605/91 - 311 649/22
Haben.
Waren . - e # §6 © C6 269 24688 Verlust 1930 . « » + 0+ 42 402/34 311 649/22
err Kommerzienrat Lauser ist aus dem
steigere ih am Freit
Berliner Börse, Zimmer 131, Eingang Neue Friedrichstraße 51, RM 1260,— zusammengelegte Ins Werk-Aktien —- 1931 ff}. meistbietend. Curt Schönliht, Kursmakler an der
[29143]. Versteigerung von Aktien.
Im Austrag eines, den es angeht, ver-
den 3. Juli
40’ Uhr, i 1931, nachm. 12,40 Uhr, in der
AndDdree-HauschildD-
Berliner Börse, Berlin © 2, Heiligegeist- straße 51.
steigere ih am Mittwoeh, den 8. Juli
Neue Friedrichstraße 51, RM 28 500,— Heinrihch Kleyer Aktiengesellschaft,
meistbietend. Curt Schönlicht, Kur3makler an der
[29144]. Versteigerung von Aktien, Jm Austrag eines, den es angeht, ver-
1931, nachm. 12,30 Uhr, in der Berliner Börse, Zimmer 131, Eingang
fonv. Aktien der Adlerwerke vorm. Frankfurt a. M., plus Div.-S R if.
Berliner Börse, Berlin © 2, Heiligegeist- : straße 51.
[27642].
Die Aktionäre unserer werden hierdurch zu der amDounerstag, den 16. Juli 1931, nachmittags 15,30 Uhr, im Hotel zur Krone in Artern stattfindenden ordentlichen Ges neralversammlun
[29469].
Louisenwerk Thonindustrie Aktien-Gesellschaft, Voigtstedt,
eingeladen. Tagesordnung :
Gesellschaft
1. Entgegennahme des Geschäftsberichts für das Jahr 1930/31. 2, Genehmigung der Jahresbilanz und der Gewinnverteilung. 3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. Zur Teilnahme ander Generalversamm-
Voigtstedt, den 19. Juni 1931. Der Aufsichtsrat. Max Stürcke.
—
Aktiengesellshast Sächsishe Werke, Dresden.
Vilanz am 31. Dezember 1930.
lung sind nur diejenigen Aktionäre be- rechtigt, welche. ihre Aktien spätestens am 13. Juli 1931 bei den geseblid zu- gelassenen Stellen oder bei der? l \chaftskasse oder bei dem Bankverein Artern, Spröngerts, Büchner & Co. in Artern oder bei dem Bankhaus Adolph Stürcke in Erfurt hinterlegt haben.
esell
Dresden, den 31. Dezember 1930. Der Au
Dresden, den 13. Mai 1931.
Konsul Max Reimer, Dresden-Blasewißh, Dresden, in den Aussichtsrat gewählt.
Dresden, den 18. Juni 1931.
arbeiter Michael Loreny, Böhlen, gewählt.
Aktiengesellshaft Sächsische Werke. e Ae Dr. Just, Vorsißender. Der Vorstand. Hille. Müller. Dr. Wöhrle.
Vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung haben wir geprüft und mit den ordnungsgemäß geführten Büchern übereinstimmend gefunden.
Treuhand-Aktiengesellshaft. Köhler. Gebhardt.
8 Aufsichtsrat ausgeschiedenen Herrn Bankdirektor a. D, Ln its Beta: jourda e Bankdirektor Kurt Krahmer,
Das vom Betriebsrat entsandte Mitglied, Herr Pumpenwärter Max Hirschfelde, da dem Aufsichtsrat ausgeschieden. An seine Stelle wurde Herr Verg-
er Vorstand. Hille, Müller. Dr. Wöhrle,
vaude, Si ane :d1, Vegainbo R Verwaltungsgebäude: Stand am 31, Dezember E Sf. S; . 1, Ja .. 1930 e... 26 284 778/75 500 000'/— Grundstücke: Stand am 1. uar o. E Ra E S S A 660 844/24] 26 945 622/99 Kohlenunterirdishes „ee ooooo 61 400 700|— davon späterem Abbau vorbehalten « « - 48 000 000 Stand am 1. Januar 1930 «ooo 13 400-700 Abschreibung 1930 #64. 0.0.0. 0.9. 6.9) n 704 700|— 12 696 000|— Braunkohlenwerke: Stand am 1. Januar 1930 . 72 442 316/92 aae A N 6ER I C S 1114 998/69] 73 557 315/61 i f: Stand am 1. Januar 1930 3 949 139/79 S . 2 N . . - . . I * . s . . . 98 385 92 4 047 525 TL izitäts + Stand am 1. Januar 1930 | 203 892 632/14 a ron R n L e 6 B ooo 19 807 647/42] 223 700 279/596 R N LENE Unvollendete Bauten . « «e eo eo e090 2 966 725 Wertpapiere und Beteiligungen e o o ede 21 553 368/75 Hypotheken « «eo. oooooo 000 172 301|— Schuldner: Bankguthaben « «ooooo 0 15 976 788/73 Sonstige . + - s s s: s cs » 4 | 20793/64019] 36 770 428/92 Bürgschaften RM 6 034 900,— / E» es a A C E R TA 49 200/62 Kasse "T 2 E E A e = s % e E e S 2 a N E L Ls BOTLUE » o 6000 T0900 T E LLET “tige vi r aotv ata 00 UPOTS «ain da 96 64€ Anleihedisagio . - «o o 9000900090 s / Abschreibung 1930 « 3-60. 480 000|— 1 200 000/— 405 369 808/77 Schulden, Aktienkapital: ed G TE E L i A Aktien Lit. B «oooooooo E Aktien Lit.C o o ooo dodo 60 000 000|— 100 000 000/— Reservefonds: Stand am 1, Januar 1930 « « - 5 500 000|— Zutwweisung aus 1929 „ «ooo 20/00 500 000 6 000 000/— 7%, Dollaranleihe von 1925: (unkündbar bis 1945) /6 15 000 000,— Dollar 6.60 ® #0 E B A 63 000 000|— 615% Dollaranleihe von 1926: (unkündbar bis 1951) . 15 000 000,— Dollar davon ¿ getilgt 410 500,— „ 14589 500,— 61 275 900/— 5, Dollaranleihe von 1930: (rückzahlbar 1932) “ 40000000, Dollaë ¿»ee o ee] 42 000 000/— 10% Feingoldanleihe von 1924: (gekündigt zum A, 1. 4. 1929) davon noch im Umlauf . « « + ges pas pa Hypotheklén „ooooo 000 7 Ecneuerungsrücklage: Stand am 1. Januar 1930 75 500 000|— Entnahme abzügl. Erlöse aus Altmaterial . 3 423 235/78 72 076 764/22 Zuweisung 1930 4.00 d e 4. 0.9 00 12 423 23578 84 500 000/— Wohlfahrtsfonds O60 9:00 A ch4 ren id Noch nicht eingelöste Zinsscheine « «d 6d. S SLL 200 L S e E U äubiger: äter fällige Restkaufgelder « 12 427 797/45 gea E O . Î ° : ° M ufs e 18 867 094/32] 831 294 891/77 Bürgschaften RM 6 034 900,— Uebergangsposten «ooooooo Cer 2a Reingewinn «. «ee ooooooo J 405 369 80877 Gewinn- und Verlustrehnung am 31. Dezember 1930. N E Soll, RM |H Allgemeine Unkosten e E 6. 6 §9: 0.0 0.0..0. 0.0.0.9 «ch0 V E & 1 369 Ede Ea e 65 600400010 +ck 0 0-6 E o 6.96 90 1 661 8 Zinsen . . . . . . . ., . . . . . . , Ô . 6 . , . . . , . . . 11 968 379 6 Anleihedisagio: Abschreibung 1930 , « « o - RM 480 000,— Erneuerungsrücklage: Zuweisung 1930 « «05. 12 423 235,78 e chair Kohlenunterirdishes: Abschreibung 1930, 6 « « _y 704 700,— 118 60 Reingewinn « - o o o oooooooo odd ooooo 5 379 580/97 33 987 636/33 Haben. pi ecutt oe A E... S 6 9 0-010 §0.99 EE o, 172 772/18 Geschäftserträgnisse: d Beteiligungen « « e ooo RM 29 288 492,69 Soriies i ania E , 4526 371,96 |33 814 864/65 33 987 636/83
ône,
Ir. 147.
Zweite Anzeigenbeilage zum Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Berlin, Sonnabend, den 27. Funi
[29176].
Deutscher Metallhandel Aktien- gesellshaft, Berlin W 50. Vilanz per 31. Dezember 1930.
7. Aktien- gesellschaften.
Mobilien
Verlust in 1930
Aktiva. Warenbestände „ « Debitoren, Kasse u. Wechsel Beteiligungen u. Effekten
=- Getivinnvor-
trag a. 1929
Passiva.
Aktienkapital . . Reservefonds . Kreditoren « « «
Geiwinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember
‘21 774,12 10 114,10
Debet.
Allgemeine Unkosten,
Steuern ust.
Kredit.
Bruttogewinn . .
Geivinnvortrag 1929 ,„
Verlust 1930 . .
Aufsichtsrat: Turnusgemäß scheidet aus Generaldirektor Paul Stahl, Hamburg.
Berlin, im Juni 1931. Der Vorstand.
[29181].
J. Kunkel & Cie. A.-G. : Aschaffenburg. Vilanz per 31. Dezember 1930.
Bauer. E S
Aktiva,
Kasse, Banken u. Wechsel EDILOTEN . soo ed
Mobilien
Warenbestand
Passiva.
Aktienkapital . .
Ordentl. Reserve . « L Außerordentl. Reserve «
Kreditoren « « » Reingewinn
e
Unkosten, Steuern und Ab- ICUXEIOUNQEN » S s e Beitigeinn_ « o 6 s s.
Bruttogewinn
J. Kunkel & Cie., A. G. Der Vorstand. S E
em...
— 665 014/84 Gewinu- und Verlustrechnung
per 31. Dezember 1930.
RM |5,
169 052/36
427 452/48
1|— 68 509|—
665 014/84
180 000 — 18 000 — 376 391/36 73 110/25 17 513/23
RM [D
410 173/49 17 513/23
427 686/72
| 427 686/72 427 686/72
Gewinn- und Verlustkonto
[28915]. Vilanz am 31. Dezember 1930. Aktiva. Grundstück- und Gebäude-
O e v e006 553 000|— KalalouD „+6 1 734/93 Debitoren einschl, Banken
und Wechsel... „« 508 845/17 Warenbestände . . , 6 964/73 Inventar und Einrichtung 10 000|—
1 080 544/83
Passiva. Aktienkapital 010: 6 d 120 000|— Ordentl. Reservefonds . 12 000|— Außerordentl. Reservefonds | 280 000|—
ypothekenkonto . . .« 354 571/48 reditorenkonto . . « « | 230 368/55 Rückstellungen . . 81 656/52
- Gewinnvortrag 1930 „. 1 948/28 1 080 544/83
am 31. Dezember 1930. Debet. Abschreibung auf Jnventar und Einrichtung . 76 649/85 Abschreibung auf Gebäude 80 775|— z3 157 424/85 Generalunkosten einschl, Rüstellung . .. „, 863 666/31 Gewinnvortrag 1930 .„, 1 948/28 1 023 039/44 Kredit. I Rohgewinn einschließlich Getwvinnvortrag 1929 . | 1 023 039/44 1 023 039/44
Jn den Aufsichtsrat wurden gewählt die Herren: Herr Justizrat Dr. Max Hirschel, Herr Moritz Rosenthal, Herr Ernst Warten- berg, Herr Rechtsanwalt sämtlich in Berlin.
Franz Landsberg,
Verlin, den 12. Mai 1931.
Der Vorstand der Verlag Ludivig Traube A-G,
E, Bühler. Dr. Barczinsfki.
Hamm, den 30. April 1931. Vereinigte Herd- und Ofenfabriken C. Woeste Aktiengesellschaft.
Woeéesste. Für das Geschäftsjahr 1930 kommt eine Dividende niht zur Verteilung. Ein
saßungsgemäß ausscheidendes Aufsichts- ratsmitglied wurde wiedergewählt. Für ein weiterhin au8geschiedenes Aufsichtsrat3- mitglied wurde Frau Comm. Selve, Turin, neugewählt. E L E E E E e) [28784].
WohnungsbaugesellshaftEintracht SLNRERLGEE Aktiengesellschaft, erlin.
Zahlen 13, 38, 63, 88 enden.
Von den früher ausgelosten Stücken sind folgende Nummern zur Einlösung noch nicht vorgelegt worden und werden gemäß § 5 der Anleihebedingungen hier-
durch nochmals aufgerufen:
Lit, A Stücke zu RM 1000,—: 15 865
1140 1141 1150 1290,
Lit. B Stücke zu RM 500,
1015 1050 1075 3115 3225
Lit. C Stücke zu RM 1 2100 4150 5740 6090 6315 6825 6840 7065 7990 8015
6815 8616 9465.
Die Einlösung der ausgel
schuldverschreibungen erfolgt zum. Nenn- betrag gegen Einlieferung der betreffenden
—: 15 715 3265 3390, 00,—: 750 6740 6815 8100 8290
osten Teil-
[28789]. | [29463]. [28905]. Vereinigte Herd- und Ofenfabritken | Ahstedt-Schellerter Zuckerfabrik, | Actien-Gesellshaft für Pappens- E. Woeste Aktiengesellschaft, : Séhellerten. Fabrikation in Berlin. Hamm (Westf.). Einberufung zur Generalversammlung. Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer- Vilanz am 31. Dezember 1930. Die ordentliche Generalversamms | den hiermit zu der am Freitag, den lung der Aktionäre der Ahstedt-Schellerter } 17. Juli 1931, vorm. 11,15 Uhr, Aktiva, RM udckerfabrifk findet am Dienstag, den | im Sißungssaal der - Commerz- und Grundstüle . . 128 736\— 14. Juli d.-J., nachmittags 3 Uhr, | Privat-Bank Aktiengesellschaft in Berlin, s as, 234 143/39 in der früher Blumenbergschen Gastwirt- | Behrenstraße 46/48, stattfindenden or=- iben os 146 920/17 schaft in Schellerten statt. dentlihen Generalversammlung
RM [H | Rohstoffe und Warea . . | 281 785/53 Tagesordnung: eingeladen.
563 224/58 | Debitoren, Banken u. Kasse | 387 974/53 | 1. Geschäftsbericht, ; _ Tagesordnung:
816 900/94 R 2, Genehmigung der Jahresbilanz, Ent-} 1, Bericht des Vorstands über die Lage
1018 612/15 1 179 559/62 lastung des Vorstands und des Auf-! des Geschäft3, Vorlegung der Bilanz, 37 500 — Passiva, sichtsrats. i j der Gewinn- und Verlustrechnung | |Attienkapitalkonto . « « « | 1000 000|—| 2. Beschlußfassung über den Ueberschuß. und des Geschäftsberihts für das
| | Reservefondskonto « . 34 242/45 | 4. Genehmigung der Aftienübertragun- Geschäftsjahr 1930/31.
11 660/02 | Darlehnskonto . . s « « 40 000|— gen. Z 2, Bericht ‘der Revisionskonmmission über — — | Rreditorenfonto . . . 36 459/69 | 5. Statutenänderung (§ 19), die Prüfung der Rechnungen, der _2 447 897 447 89769 | Beamten- und Arbeiter- 6, Wahlen, Vilanz und der Gewinn- und Verlust-
unterstüzungskonten . . 9 788/60 | 7. Verschiedens. s : rechnung für das Geschäftsjahr 2 000 000i|— Reingetvinn: Schellerten, den 25. Juni 1931, 1930/1931,
61 182/91 Vortrag aus Der Vorstand. 3. Beschlußfassung über die Genehmi- 386 714/78 1929 . . . 44323,71 Dehne. Albert Meyer. gung der Bilanz und Gewinn- und =|—| Gewinn per Der Aufsichtsrat. W. Bleckwenn. Verlustrechnung für das Geschäfts-
Se GTOD E 1900 . . « 14740,17 1 80 000100 jahr 1930/1931, E | [294921]. 4. Beschluß über Erteilung der Ent- 1930. 1 179 559/62 Leipziger Messe- und lastung des Vorstands und des Auf-
Gewinn- und Verlustrechn O si s d ung Ausstellungs- Akt-Ges. _ sichtsrats. i.
RM [H am 31. Dezember 1930. Auslosung. 5. Wahl von Revisoren.
Bei der am 22. Juni 1931 gemäß § 4| ®8. Beschlußfassung über Rückkauf von
483 920/87 | An Soll, RM [D | der Anleihebedir o 6 “ Aktien.
l er eihebedingungen erfolgten 6, Aus L i; f
[T | Betriebs- und General- losung von nominal RM 200 000,— Teil-| Zur Ausübung des Stimmrechts sind unloilent «S o a o 382 962/33 | s{uldvershreibungen unserer Reichsmark diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre 462 146/75 Abschreibungen . « « - » 49 933/90 | 5 000 000,— betragenden 8% igen Obli- Aktien spätestens am 15. Juli 1931 bis 10 114/10 | Reingewinn . « « « «« 14 746/17 | gationsanleihe vom 13. Zuni 1925 find | Schluß der Geschäftsstunden bei der Ge- 11 660/02 147 642149 | folgende Stücke ausgelost worden: sellschaftsfasse in Berlin, Zietenstraße 23, 153 920/87 — | Von Lit. A über je RM 1000,— oder bei einem der folgenden Bankhäuser: BA Per Haben. von Lit. B über je RM 500,— a) Commerz- und Privat-Bank Aktien- Betriebsübershuß . . « 447 642/40 | von Lit. C über-je RM 100,— gesellschaft in Berlin, Behrenstr. 46/48, 4147 642/40 | alle Stücke, deren Nummern mit den| Þ) Deutshe Orientbank Aktiengesell-
schaft in Berlin, Französische Straße 29,
c) S. Schoenberger & Co. in Berlin,
Taubenstr. 8/9,
d) Commerz- und Privat-Bank Aktien-
esellschaft in Köln a. Rh.,
e) J H. Stein in Köln am Rhein,
Laurenzplaßz 3,
hinterlegt haben. Es genügt auch die
Hinterlegung bei einem deutschen Notar. Berlin, den 24, Juni 1931, Actien-Gesellschaft
für Pappen-Fabrikation.
Der Vorstand. E A? E I C D C
Württembergishe Eisenbahn:
[29191]. Gejellschaft. Vermögensabschluß ani 31. Dezembver 1930.
Vermögensiwverte, RM !H, Bahnanlagen , .“. « « | 6443 038/47 Verwaltungsgebäude |
SAUTCAE s 00 04 30 000|— Geschäftseinrihtung « 4 « 1— ABELLDODIELE es 0d 1 700|— Guthaben bei Banken und
Außenstände . « « « « | 1306 500/49 Anlagen der Rücklagen « « 56 287/37 Vorräte 2E . . . . . EN ‘ 73 153/53 Bürgschaftswertpapiere von
Untêrnehmern c «os 48 500|— Hauptkasse und Stations- |
kassenbarbestand « « « 19 839/59
7 973 020/45
Verbindlichkeiten,
Aktienkapital «ao e 4000 000/— Schuldverschreibungen © « 187 200|— Geseßlihe Rücklage . « à 400 000|— Sonstige Rücklagen , » e | 1581 769/76 Unverzinsliches Beitrags-
DATICUER p. e: ee 0 è 15 000|— Uebergangskonto » « » 5 660 000|— Noch nicht eingelöste Zins-
scheine von Schuldver-
schreibungen « « » « « I 524/75 Ser E L 938 447 79 Bürgsc,&sten von Unter-
nehmern « E #0 6C# 48 500|— Geivinn «ee oco 140 578/15
T 973 020/45
Gewinn- und Verlustrechuung. _
Soll. RM |H Sauer d ea o e 113 105/05 Schuldverschreibungszinsen 12 427/50 Rücllagen «a e «4s 130 940/76 Gewinn P. D: S. E: @ 0. 140 578 15 397 051/46 Haben.
Gewinnvortrag von 1929 18 143/67 Betriebsüberschüsse . . 341 947/39
Zinsen und sonstige Er- i 36 960/40 397 051/46
Gleichzeitig machen wir hiermit mit
Bi L L Schuldverschreibungen- und der -dazuge- Bilanz per 31, Dezember 1930 hörigen, noch nid fälligen. Binsscheins Aktiva. RM 9, und Erneuerungsscheine ab 2, Fanuar Kasalonto 2 149/98 | 1932 tf z „L Bank- und Postscheckfonto | 717 429/07 | an der Kasse der Gesellschaft, Leipzig, Kapitalresteinzahlungskonto | 450 000—| , Tröndlinring 9 S Grundstückskonto (Unbeb, in Verlin oder deren Filialen in Leipzig: Grdst.) . . 150 845,04 d r Reichskrebditi-Gesellschaft Afkt.=-
Abschreibung 282 407,69 | 148 437/35 Wehe j
Ge bäudekon o bei G Commerz- und Privat-Bank Akt.- Baut.) 16 906 289,53 | L fa d 4 :
Abschreibung 127 436,92 [16 778 852 61 “R S und Natonalbant Gebäudekonto (i. Vorbertg. | bei der Deutschen Bank und Disconto-
befindliche Bauten) . . 505 552/60 es,
Jnventarkonto 12 046,20 | bei der Dresdner Bank,
Abschreibung 6 046,20 6 000 — in Leipzig: Rückstandskonto Mieten . 23 545/69 | bei der Sächsischen Stantsbank in Letp- Effektenkonto. . ._. « « 54 970 — zig und Dresden, Kontokorrentkonto. „ « « | 134839/26| beî der Allgemeinen Deutschen Credit-
T8821 776/56 | ger ertalh Passiva, | Ia L: N Lowe Hammer & Schmidt, ei dem Bankhause- Ir „9 Aktienkapitalkonto. . . . | 1 000 000|— Ges. a. A., m E e E Hypothekenkonto . . . . 116963 109/15 | und bei der Stadt- und Girobantk, Gesellschaftsbeitragkonto . 131 643/—| Leipzig, den 22. Juni 1931, “ibt ée L E, é L 000|— Der Vorstand. auerneuerungsfondsfont 9 350 |— Fraustadt. ¿ Rückstellungskonto . . . . 60 890/08 E aan ttan M alios dane DIRO C T E Kontokorrentkonto. . . . 548 250/37 i Gewinn- und Verlustkonto | 78 533/96 | [25788]. 18 82177656 Stuttgarter Grundstücks-Aktiens] l gesellschaft in Stuttgart. Gewinn- und Verlustrechnung. Vilanz auf 31. Dezember 1930. Soll. RM Aktiva. RM Allgemeines Unkostenkonto 49 348/01 |Jmmobilien. . .. . . , , [25 aal Haus3unkostenkonio , . . 151 175/51 | Verlustvorträge von 1926, 1927 Umlagekonto . . .. 2973/67] und 1929, abzügl. des Ge- Stempelkonto L 247/50 winns von 1930 . 4 . . . | 4727/45 Hypothekenzinsenkonto . « 658 730/79 | Aufwertungsausgleichskonto . 800|— Mietsausfallkonto . . „ 4 104/34 i ie Umlageausfallkonto . « 931/70 31 049/45 Jnseratenkonto . . 10 599|-—.- Passiva. E nlen e Ew 135 890/81 E aa e e ERO OUOl eingewinn: ypotheken und Geschäftsver- 1929 Vortrag 6 965,39 bindlichkeiten . | , n . «1 9649/45 1930... . 71 568,57 78 533/96 | Reserve . . «1. « « « o. » | 1 400|— / 1 092 535/29 z : 31 049/45 Haben. Gewinn- und Verlustrechnung Gewinnvortrag . . . 6 985/39 auf 31. Dezember 1930. Mieten und sonstige Erträge | 1 068 593/16 Bet C 16 976/74 Saus Maren ; a — — | Hausverwwaltangskonto . . e : __ 11092 535/29 | Zinsenkonto. “Os us 1921/80
Die Vilanz nebst Gewinn- und Verlust- | Abschreibung « « « .«« 250|— rechnung per 31, Dezember 1930 der |Gewinn ooo «e 76/56 Wohnungsbaugesellschast Eintracht Ge- | Verlustvortrag . « . 4 804,01
meinnüßige Aktiengesellschaft zu Berlin | ab: Rohgewinn . 76,56 | 4727/45 |
haben wir gepxüft und mit den ordnungs- / t
mäßig geführten Büchern und Unterlagen E e der Gejellschaft in Uebereinstimmung be- : Haben.
funden. s Mieten. « ¿e c e-m. f 6882/80
Dewog Revisionsvereinigung. Betlust « « + 4 (6E 427146
: Dr. Bodien. 8 609195
Die Saßungen der Gesellschaft find |- S dis
geändert. Verlustvortrag 1931 „. . . [472745
Der Aufsichtsrat. Hildenbrand, Vorsitzender.
Stuttgart, den- 16. April 1931,
Der Vorstand.
J. Held,
H | die Genußrechte aufgewerteter Jndustrie-
Bezugnahme auf die Verordnung über
ob igationen und verwandter Schuldver- schreibungen vom 24. Oktober 1928, Reichsgesebblatt Teil T S. 383, bekannt, daß am Bilanzstichtage noch 143 850 RM Genußrehte im Umlauf waren.
Neu in den Aufsichtsrat gewählt wur- den: Herr Eduard Andreae, Regierungs- baumeister a. D., Berlin-Schlachtensee; Herr Dr.-Jng. Hans Drewes, Vorstands- mitglied der Aktiengesellschaft für Ver- kehrswesen, Berlin-Südende; Herr Dr.- Jng. Erich Stephan, Vorstandsmitglied der Aktiengesellschaft. für Verkehrswesen, Berlin-Zehlendorf. i
1931
Waaren-Einkaufs-Verein zu Gör« lit, Aktien-Gesellschaft.
Bei der am ‘16. und 17. Juni 1931 gés mäß notariellen Protokollen vorgenommes nen Auslosung unserer 8%igen Gold«s obligationen Serie VIITI vom Jahre 1927 sind nachstehende Stücke zur Einlösung am 30, September 1931 bestimmt wordenz
100 Stü Lit. A zu je RM 50,—# Nr. 1 10 17 37 40 96 108 244 291 298 314 323 357 380 403 409 434 441 450 452 453 472 474 482 507 524 618 676 734 747 760 863 870 887 896 919 918 919 944 956 997 1051 1098 1121 1154 1159 1165 1166 1200 1202 1250 1273 ‘1280 1350 1398 1418 1449 1454 1467 1479 1521 1530 1624 1637 1675 1717 1801 1805 1855 1890 1899 1918 1927 1974 2 2046 2102 2123 2124 2130 2154 2189 2218 2228 2236 2275 2282 2374 2395 2448 2449 2473 2497. i 61 Stü Lit. B zu je RM 100,—+e ; Nr. 59 68 71 80 106 201 272 411 425 482 484 494 496 505 508 531 548 561 565 568 572 582 624 652 655 657 658 ¿ 673 T43 822 839 843 953 955 966 969; 989 1001 1033 1045 1047 1059 1093! 1095 1115 1123 1127 1171 1195 1205}? 1208 1246 1247 1290 1324 1335 1356 1402 1426 1456 1491, t
41 Stü Lit. C zu je RM 300,—:
Nr. 90 109 117 128 198 221 222 229; 263 297 246 407 414 415 437 461 543; 572 573 582 603 609 638 641 679 682 724 737 758 763 803 827 830 856 86L“ 924 932 940 951 977 1006. 7 Die Auszahlung erfolgt vom 1, Oktober 1931 ab zum Nennbetrage in Dresden und Görliß: “f
bei der Commerz- und Privat-Bank
Aktiengesellschaft, 2 bei der Deutschen Bank und Discontos
Gesellschaft sowie #4 bei sämtlihen Gesellschaftskassen in
Dresden, Görliß, Frankfurt a. O.
und Cottbus ; A während der üblichen Geschäftsstunden gegen Rückgabe der betreffenden Mänte nebst Zinsscheinen Nr. 5 und ff. und Er“ neuerungsschein.
Görlitz, den 23. Juni 1931,
Waaren-Einkaufs-Verein zu Görlit, Aktien-Gesellschaft,
Der VorstanD.
4
®
wi Sie s
L C R, 4
Hörihs. Schmidt. Ei S é} [29192]. L Vilanz pee 30, Junï 1930 z der Wotan- und Zimmermanits -- werfe A.-G., Düsseldorf. L E Verfi Aktiva. RM |F Grundstücke und Gebäude 740 400/— Werkseinrichtungen 5 » 4 73 030 Kasse . . . “ . . P Ny 3 030 f Mel a Ce 31-6078 Essekten d E. 6 0-S 521! Debitoren: Lat a) Restkausgelder aus s Grundftücksverkäufen 410 000/== b) Kunden, Banken, Tas Uebergangsposten « 682 617 8 Warenbestände , « « « « | 1018 082|L Verlustvortrag per 1928/29 . , 221 156,58 Verlust per Zen 1929/30 . . 17 976,68 239 133/260 3 198 069/69 Passiva "ma Grundkapital , » «+ « » + | 1250 000|— Geseßlicher Reservefonds . 14 396/45 Kreditoren: me: a) Banken . « « « «. « | 1174 444/44 b) Sonstige Verbindlich- : keiten einschl. Ueber- 4 gangsposten . « « « 759 228/80 3 198 06969 Gewinn- und Verlustrechnung * per 30. Juni 1930 der Wotan- und Zimmermannwerke A.-G. d Soll, RM |F° Verlustvortrag « . « 221 156 Unkosten « e O S 542 130/3 s» Abschreibungen a. Gebäude 9 600: Abschreibungen auf Werk- : einrichtungen . « » « « 23 918/49 796 806/38 Haben. Run 1929/30. . „+4 557 672/12 DELIRE «avi 0s 239 133/26 796 805138
Wotan- und Zimmermann- werke A.-G. Tichelkamp. Geh.
Wir haben die vorstehende Bilanz nebst
Gewinn- und Verlustrechnung geprüft und mit den Geschäftsbüchern der Wotan- und Zimmermannwerke mend befunden.
A.-G.
Verlin, den 9. März 1931. Treuhand Aktiengesellschaft. Heyer. Kuckuck.
Dem Aufsichtsrat gb&hören an: Rechts- :
übereinstims
anwalt Dr. Heinrich Wirhß, Düsseldorf, Vorsißender; Bankdirektor Paul Fuchs; Leipzig, i Privatmann Theodor ‘Keil,’ Glauchau i. Sa.; Kaufmann Julius- Deckinghaus, Leipzig; Kaufmann Heinri Sonnenberg,
stellvertretender Vorsißender,
Stuttgart, den 24, Juni 1931. Der Vorstand.
Düsseldorf; Rechtsanwalt Dr. Frit Wert: heim, Berlin.