s

- SE Ap mbe cute Wt, t 7e V At E L Gr

[29916].

GiGanRtas Aktiengesells{chaft,

Breslan.

Vilauz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Grundstüde Gebäude . - Maschinen . Juventar Gleisanlage Beteiligung Kasse . Wechsel . Postscheck Guthaben Bestände

M e E a ck E E

Passiva, Aktienkapital . . Reserve Hypotheken Marx-Hossmaun-Stistung - Grunderwerbsteue Ai Ri Delkredere « «

Schulden Gewinnvortrag aus 1929 .

1 907 772/48

RM [d 900 000¡— 658 000|— 80 000/— 11 268/31 1 uta 232 500|— 6 700/50 73 143/05 2 031 373 96946 270 15 9/16

1 907-772} 48

A

1 260 000

126 000|— 62 304/51 10 000! 14 000 44 393/81

326 203177 64 870/39

Gewinn- und Verlustrechnung.

Debet. Handlungsunkosten Abschreibungen . « « + Rückestellung für Grund-

erwerbsteuer « « » « -° Geivinn S D. O

Kredit, Gewinnvortrag aus 1929 . Fabrikation Mieten

Der Vorstand.

364 032/92

RM |À

256 618/94

42 043/59 |

500! a

64 870/39

——

364 032/92 P. Drelse.

Neun hinzugewählt in den Aussihtsrat wurde Bankdirektor Dr. Max Goldmann, | ; Breslau, so daß der Aufsichtsrat nunmehr

aus solgenden Herren besteht: Vorsitzender, Waltex Hirsch, Ostrowo,

Hugo Schalscha, Breslau,

Brauereibesißer

Senator

stellvertr. Vorsißender, Bankier Friedrich von Wallenberg-Pachaly, Breslau, Dr. Friß Schalscha, Breslau, Bankdirektor Dr.

Max Goldmann, Breslau.

[29554 2].

Vilanz per 31. Dezember 1928.

Aktiva. Kassakonto . Warenkonto , Wechselkonto . « Effektenkonto . . Maschinenkonto Rd. Elektr, Anlagekonto Wehrbaukonto . Maschinenkonto Nbg. Beleuchtungs- u. Dampfh.-

d. (od 6% Debitorèn «o ooo.

Passiva. Mtodilórélt » c 00 Geseßlicher Reservefonds . Reservesonds IT .« « Aktienkapital . Gewinn- und Verlustkonto

220 293 26

220 293 Gewinn- uud Verlustkonto.

M s 1 324 91 166/|( 8555 8 5825! 11 132/9: 10 349 1 E 360/|(

1|— 96 518 63

93 642 1351 10 981 110 000|— 4 317 12

Abschreibungen . « « «- « Allgemeine Unkosten .. Gewinn- und Verlustkonto

Rohgewinn auf Waren

n, (Unterschriften.)

M 688

117 899

4 317/72

122 90616

den 30. Dezember 1929. chätler jun A, G.

[29553].

Vilanz per 31. Dezember 1929.

Aktiva. Kassakonto . . Warenkonto . Wechselkonto . « Effektenkonto . Maschinenkonto .

Elektr. Anlagekont Wehrbaukonto Veleuchtungs- u. Dampfh.- No _+» Debitoren ..

E D

Passiva. Geseßlicher Reservefonds . Reservefondskonto 11 Aktienkapital . . Kreditoren . « - . « Getwvinn .

. . . o.

20 440

M 476 68 8239 3 6098 8 806 e 5 14 992/: 9 524/25 1|-

1/- 114 204

17828 14 867 110 000|— 91 7861: 2 003

Gewinn- und Verlustkonto.

220 440

Abschreibungen . . Allgemeine Unkosten … . Gewinn- und Verlustkonto

M 794 141 155 2 003

143 953

Rohgewinn auf Waren

143 953

Nüäruberg, G, E,

143 953

den 29. April 1930, ätler jun. A. G, (Unterschristen.)

123 906116 | Hypothek

122 906

weite Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 149 vom 30. Juni 1931. S. 2.

[29557]. Rhenser Mineralbrunneu Frit Meyer & Co. Akt .-Ges., Rhens a. Rh. Vilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM |5 . Kasse, Bank, Postscheck 39 636! Y Warenkonto. 1 169 916 3, Effektenkonto . . | 1026 590 . Debitorenkonto . « «. | 1299718 5. Wechselkonto Ö 57 564 }, Bürgschaftöverpslich- tungen 111 949,84 ; JImmobilienkonto . Maschinenkonto . . « 233 16316: . Fuhrparkkonto . 6 39 384 , Jnventarkonto « « - 3

4 228 158/9:

362 181:

Passiva. . Kapitalkonto 2 562 500 . Reserve ; 256 250 3. Kreditoren “R 85 767 4. Bank 102 4162 5, Guthaben verwandter Gesellschaften u. Rü- stellungen 6, Bürgschaftsverpflich- tungen 111 949,84 . Séwinn «o. o

993 2892

227 9360: 4 228 158

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Soil, RM.. [5 Allgemeine Unkosten 1 461 296/72

Abschreibungen « » . 149 922/38 Gewinn . 0 227 936 05

1839 155/15

Haben. Warenkonto und gungen 1 839 155/15

Laut Beschluß der Generalversarnmlung vom 23. Juni 1931 kommt für das Ge- shäft8ahr 1931 eine Dividende von

14,% = M 5,50 auf die M 100,— lau- ée und M 55,— auf die Æ '1000,— lautende Aktie, abzüglich der Kapital- ertragssteuer, zur Verteilung. Es gelangt der Dividendenabschnitt Nr. 2 zur Ein- lösung.

Der Aussichtsrat 1931 besteht aus:

Verlagsdirektor Ad, Duckwiß, Koblenz,

T, Vorsihßender,

Reichsbankdirektor Lichtschlag,

burg, 11. Vorsitzender,

Generaldirektor J. Nuber, Bad Ueber-

fingen,

Frau Wwwe.

Koblenz,

Karl Henkell, Wiesbaden,

Bankdirektor Dr. Schröder, Koblenz,

Anton Lauer, Rhens.

Rhens a. Rh., den 24. Juni 1931,

Der Vorstand. Friß Christian Meyer. E ae S [29894].

Bilanz der Wirtschaftlichen Ver- einigung deutscher Gaswerke, Gas- kotssyndikat, Aktiengesellschaft, Köln, zum 31. Dezember 1930.

RM Bargeld 18 779 4 b vet MESN d Ev 194 517/35 Mobilien 1 Telephon, SUROGage Jmmobilien , ’| Buchforderungen 0

Beteili-

Magde-

Carl Ludwig Meyer,

Vermögen.

1 190 700 2 522 387

2 926 386

Schulden. Aktienkapital . . Buchschulden . « «

220 000 2 697 447 8 938

2 926 386 Gewinn- und Verlustrechnung. _

RM 514 123

0.0 #6

Ausgaben. Allgem. Handlungsunkosten

Einnahmen. P Einnahmen .. 514 123/62- rankfurt a. M., den 31, 12. 1930. Wirtschaftlihe Vereinigung deut- scher Gaswerke, Gaskokssyndikat, Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Dr. Tiemessen. zum Bansen.

Im Rahmen unserer Berichte haben tir vorstehende Bilanz und Gewinri- und Verlustrechnung geprüft und mit den ordnungsgemäß geführten Büchern der Gesellschast in Uebereinstimmung ge- funden. L

Hamburg, den 4. Mai 1931.

Deutsche Wareu-Treuhand- Aktiengesellschaft. h Schreiber, ppa. Dr. Koob.

Geprüft und mit den Büchern in Uebereinstimmung gefunden. H

Mane a. M., den 12. Mai 1931,

Die Rehnungsprüfex :-

Drape. Hoffmann. Vaupel.- Zilian.

Gemäß § 244 H.-G.-B. machen wir hierdurch bekannt, daß Herr Dire.tor Müller, Hamburg, aus dem Auffichtsrat ausgeschieden ist. Neugewählt wurdén im der Generalversammlung vom 6. Juni 1931 in Breslau die Herren Bürgermeister Herbert Goldschmidt, Magdeburg, Ober- bürgermeister Dr. Jarres, Duisburg, und Direktor Schumann, Hamburg.

Köln, den 24. Juni 1931.

Wirts 'aftliche Vereinigufig deut- sher Gaswerke, Gasfokssyndikat, Se,

orstand.

— | Braurechnung

— | Kassa

.| Betriebsübershuß . . . «

[29909].

Gebrüder Jost A.-G., Bierbrauerei Grünstadt. Gewinn- und Verlustrechnung

Soll. Abschreibungen Aufwendungen für Gerste,

Hopfen, Futtermittel u. Waren Handlungsunkosten und Ge- halt und Lohn . . - - Betriebsunkosten Steuern Gewinn

_auf_ den 31. Dezember _ 1930.

‘RM V 76 629/64

141 458/05

286 585/89 114 687/93 223 7T47|—

20 685| 30

| |

863 793 81

863 793 81

863 793/81

Bilanz auf den 1. Januar 1931.

Aktiva. Anlagekonti: JFmmobilien. Maschinen, Fuhrwerk, Fässer, Einrichtungen . Konti der Vorräte: Bier, Gerste, Malz, Hopfen u. Waren

Außenstände .-

Passiva. Stammkapital . Reservefonds . ° Sonderreserve , Hypotheken . 9 Gläubiger . . ° Biersiteuer - « « Rücklagen . . « « « Gewinn per 1930 , davon Dividende 5%. 18 000,— Tantieme . . 1 800,—

Sonderreserve 885,30

1 207 565/51

1 207 565

RM [5 295 000 —

192 200

192 851|— 15 141/2 512 373/24

360 000 45 000 67 944

236 667

398 414 38 117 40 736: 20 685

Grünstadt, im Juni 1931,

Der VorstanD. ans Jost.

Schimpf.

[29978].

Federstahl - "R E IEIA T

JFahresabshluß am 31. Dezember 1930.

Vermögen. Grund und Boden Fabrikgebäude Wohnhäuser « « Lagerschuppen « Maschinen . « 4 Werkzeuge ‘ Mobilien ‘ Fuhrpark ‘ Utensilien .„ « 4 Büromaschinen 4» Patente . « «4 Kasse e o e414 Wechsel . «a Außenstände , # Bankguthaben

' t

Hypotheken Warenvorräte

m“ +ck T -À Deo. e-m 2A T. +2. 2... e 2. 2e... ea... o.

RM 106 365 206 200 126 654 1 249 714

13 045 38 385 264 468 8 372 20 312 473 081

I SSS=I T T T2

Verbindlichkeiten, Stammaktien . Vorzugsaktien . . « » Umstellungsreserve . « « Tei Eer ttgen é Kreditoren . . Deyotkonto: Erlös aus ver-

steigerten, kraftlos er-

klärten Aktien . .. Darmstädter- und National- bank, Deutsche Bank und

Disconto-Gesellschaft,

Sonderkonto . . . « - Gel c c 600

1 506 605

864 000 72 000 240 049 54 370 1256 717

2 869

141 600 5 998

_ Gewinu- und Verlust am 31. Dezember 1

1 506 605/- ;Y “ads

Soll.

Abschreibungen: Fabrikgebäude . Wohnhäuser Maschinen Werkzeuge Mobilien Fuhrpark Üténsilien . Büromaschinen . Allgemeine Unkosten und

Reparaturen Zweifelhaste Forderungen Zinsen Gewinn .

E60 0.9 0-0 5

RM |Z

14 899|— 1 360|— 41 811 6 942/27 1 056 5 325|— 1037/96 521 |—

317 923 11 747/13 19 611/17

5 998

428 233/10

Haben. Gewinnvortrag aus 1929 .

3 329/38 424 903/72

428 23310

Auf die Vorzugsaktien gelangt eine Divi- dende von 6% für das Jahr 1930 zur Aus-

zahlun Der Aufsichtsrat bésteht aus [EYeen Herren: Generaldirektor Dr.-Jng. Dr.-

brikant Heinrih Beer,

ng. e. h. Frist Springoru Eee deer,

\sel, Fabrik-

direktor Ernst Klein, Hohenlimburg, Ban-

fier Dr.

‘ Gustav - Gumpel,

Hannover,

Bankier Arthux Stern, Hannover, als Ver- treter des Betricbsrats: Schlosser Heinrich Rhein Obervellmar, Kaufmann Paul

Kassel.

“ Rahtel, den 28, dun Juni 1931.

. Willemer.

aud, A

[29884]. Vilanzkonto per 31. Dezember 1930.

Aktiva : Grundstückskonto 222 000,—, Große Jnstandseßungen 600,—, Konto- korrentfonto : Mietekontokorrentkonto 8315,17, Umlagekonto 455,30, Konto- forrentfonto IIT 326 951,84, zusammen: 335 722,31, Materialkonto 180,—, Hypo- thefentilgqungsbeitragsfonto 20277,50, Hy- pothekenausgleichsfkonto 8480,79 RM. — Passiva : Kapitalkonto 60 000,—, Hypo- thefenkreditorenfonto 450 000,—, Konto- kforrentfonto : Mietekontokorrentkonto 905,55, Omnia - Konto 10 679,62, Haus- zinsfteuerfonto 748,—, zus. 12 333,17, Mietausfallkonto 4029,58, Reservekonto 8456,—, Abnußungsgebühr 29 885,— Grunderwerbssteuerrüdlage 3390,—, Ge- winn 19 166,85 RM.

Gewinn- und Verlustfkouto per 31. Dezember 1930.

Soll: Betriebsfkostenkonto 52 669,91, Laufende Jnstandseßungen 4746,50, Schön- heitsreparaturen 2236,45, Hypotheken- zinsenkonto 38 250,—, Vermögenssteuer- fonto 3893,80, Körperschafstssteuer 7193,—, Mietausfallkonto 3342,78, Abnüßungs- gebühr 6131 ,—, Konto für uneinbringlihe Forderungen 2085,—, Wasserbetriebs- kfostenkonto 678,90, Steuerzahlungen n. d. Aufbringungsgeseßh 4993,65, Grund- erwerbssteuerrüdcklage 1695,—, Gewinn 19 166,85 RM. Haben : Mietzinskonto 119 525, 11, Schönheitsreparaturen 902,03, Zinsenkonto 26 655,70 RM

Der Wilhelmshof Grundfstücks-

'Verwertungs- Aktiengesellschaft.

a)

[29913]. Koll & Kubach Aktiengesellshaf}t, Köln. Bilanz per 31. Dezember 1930.

RM |\H 53 157/35 24 320/32

3 336/01

1 357/86 13 300|—

Vermögen. Debitoren Z Bank- u. Postschedguthaben ‘ Kassenbestand Ó Bestand an Wechseln . Jnventar Avale u. Bürgschaften Reichs-

mark 6 000,—

95 471 54

Verbindlichkeiten. Aktienkapital Kreditoren « « 38 395, 20 Delkredere. . « «

Gewinn . « Avale u. Bürgschaften Reichs- mark 6 000,—

50 000|—

44 095 1 376/34

95 471:

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.

Soll, RM Unkosten, Gehälter usw. . . 162 337 Abschreibungen an Jnventar . | 2 000 Abschreibungen an Debitoren . | 5 700 Gewinnvortrag auf 1931 . „ } 1376

71 414

STIEEi S

Haben. i Gewinnvortrag aus 1929 . , 56/88 Betriebsgewinn 1930 . 71 357/33

71 414/21

Aufsichtsrat: Reedereidirektor B. Scher- mal, Rotterdam; Direktor H. Vetter, Frankfurt a. M.; Spediteur K. Braun, èóln

Köln, den 31. Dezember 1930.

Koll & Kubach Aktiengesellschaft. A. Beckers.

[29891]. Lippische Zuckerfabrikx Lage. Bilanz per 31. März 1931.

An Aktiva. Anlagewerte “. . Wertpapierekonto Kassekonto . . « Debitorenkonto « Vorräte . . « «

E S2

t S 531 651 51 901 1 887 196 121 779 379/50

1 560 941/22

Per Passiva. Aktienkapitalkonto . Reservefondskonto Hypothekenkonto . Wechselkonto . « -' Kreditorenkonto Bankenkonto . « « Dividendenkonto . Gewinn- und Verlustkont

. 449 550|— . 61 115 , 231 104 . 12 570|— . 281 105 . 531 570 0

1133 2 791

1 360 941 Gewinn- unv Verlustkonto.

Kk [H 1955 127/24

1 954 601/38

525 86 Ea

Einnahmen ... . « « Ausgaben . 1 915 6850,18 Abschr. . « __38 951,20 Gewinn

Der Aufsichtsrat der Lippischen . fabrik Lage besteht lt. Generalver lungsbeschluß vom 20. Juni 1931 ms

folgenden Herren: Ee von Lengerke, Stein-

Rittergutsbesißer Dr. von Laer, Ober- behme, Meier zu Eissen,

Domänenpächter

Bexten, Oberamtmann Bartling, Brake, Gutsbesißer Lüking, Evenhausen, Gutsbesißer Husemann, Wülfer, Gutsbesißer Meier zu Hölsen, Hölsen, Gutsbesißer Busse, ie Gutsbesißer Ottenhausen, Ottenhausen, Gutsbesißer A Sni Beyen, Sra “g drer1

ni 1931.

den 26. L Sbobi Zuckerfabrik Lage. er Vorstand.

— | Maschinen und Utensilien.

: [29554].

Dr. C. Schleußner Aktiengesellschaft urt am Main.

Ege T

per 31. Dezember 1

Guthaben. Grundstüde und Gebäude Abschreibungen .

RM 237 258 4 760

232 498

Maschinen und Einrichtun- gen . 64 947,60 Abschr.

Kasse

Wertpapiere und Beteili-

44 947 5 580

67 381 222 058 7 462 23 088

- 399 801 133

1404 549

Autokonto

Wechsel und Schecks . Patente

Schuldner

Verbindlichkeiten. Aktienkapital . 9 Reservefonds Vorzugsaktien Hypotheken

Gläubiger . . Gewinn per 31, 12, 1930

É R 600 000 ° 37 000 M 10 000 A 1659 000 538 837

59 711

1 404 549

Gewinn- und Verlustrehnung vom 31. Dezember 1930.

Soll, RM Unkosten . . .-+ « -« e. | 1414 007 Abschreibungen .« - 34 760 Reingetvinn per 31,12, 1930 59 711

1 508 478

Haben. Vortrag aus 1929 » Rohgewinn. . « o 4.

23 648 1484 829

1 508 478 Jch bestätige hiermit die Ueberein-

der Gewinn- und Verlustrechnung mit den Büchern der Gesellschast. Frankfurt a. M., den 5. Juni 1931; Hans Ulmer.

J. Brüning & Sohn Aktien- gesellshaft, Potsdam. Bilanz am 31. Dezember 1930.

Soll. RM

Jmmobilien 2 804 000 1 596000

1

1

75 001 368 218 13 584

79 460

1 436 965 2 587 932 19 474 115 000 35 000

1 521 366

10 652 005

Elektrische Anlagen . « Fahrzeuge .. Büroutensilien Beteiligung. . Wechsel . Kasse - « « - Bank- und Po haben . « « + Debitoren . - Wälle: e E Transitorische Posten Aufwertungsausgleich DINRAO E a6 Verlust 1930 . „ « «

SKILILI E

O. D. D M «e T

scheckgu

[S111] 888

. .

Er 8 E E My P E E E R

Haben.

Aktienkapital . . « » . # Geseßliche Reserve Obligationen: R auf alte Anleihen. .

715% enge Pfundanleihe

(£125 000,—) . . . Langsristiges Darlehn

(§ 400 000,—). « - « « Akzepte Kreditoren Aufgewertetes Restkaufgeld Vnerhobene Dividende. . Transitorishe Posten « «

5 000 000 258 000

26 950 2 55/000

1 680 000 286 275 142 503 240 000

810 464 466

10 652 005 Gewinn- und Verlustkonto.

Soll, RM Allgemeine Unkosten . . | 1 499 901 insen und Mette 478 451 E «00S 334 303 Abschreibungen: Gebäude . . 75 000,—- Masch. u. Utens.180 580, 13 Büroutensilien 21 073, 65 Beteiligung . 75 000; — 351 653,78 Ausfiwertungs- ausgleich . Disagio

N

i

l

SIZ| 1881

a R A2 l

50 000,— 20 000;— | 421 653

2 734 310

Haben. Gewinnvortrag am 1. Ja- nuar 1930 . Bruttoüberschuß

140 596,62 Sonstige Ein-. nahmen . 20 510,—

Saldo « . . +

51 837

1 161 106/62 | 1 521 366/13 2 734 310/02

Wir haben vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung per 31. De-

mber 1930 geprüft und bestätigen ihre Îe bereinstimmung mit den von uns eben- lle geprüften, ordnungsgemäß geführten

üchern der Gesellschaft.

Verlin, den 3. Juni 1931.

E Treuhand-Gesellschaft.

odinus. ppa. Wenz. Herr Dr. Paul Bonn ist aus dem Auf-

idtéorat i Musflchtôrat wurde

Jn den Aufsichtsrat wurde neu gewählt

Herr Franz K Lan 1931. B E den Juni J. Smet Rodckel.

Hasner.

Zweite Anzeigenbeilage zum

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 149 vom 30, Juni 1931. S. 3.

stimmung der vorliegenden Bilanz sowie -

(30370]. An Etelle der bisherigen Betriebsrats- mitglieder wurden neu in den Aufsichtsrat wählt: Peter Kaiser, Schlih Nr. 126 Êrs. Düren; Heinrih Kaldenbach, Esch- weiler. Eschweiler, den 27. Juni 1931. Vraunkohlen-Judustrie- Aktien- gesellshaft Zukunft. Der Vorstand.

[26495]

Großhandels-Afktiengesell schaft für Getreide und Mühlenfabrikaie in Liquidation, Charlottenburg, Hardenbergstraße 12.

Die unterzeichneten Liquidatoren geben Hiermit beZannt, daß die außerordent- lihe Generalversammlung vom 10. Funi 1931 die Auflösung der Gesellsbaft be- \chlossen hat. Gemäß & 297 H.-G.-B. fordern wir hiermit unsere Gläubigec auf, ihre Ansprüche anzumelden.

Charlottenburg, den 18. Funi 1931.

Die Liguidatoren: Bock. Simons. Koch.

[294951]. Vasfalt=- Actien-Gesellschaft, Linz am Rhein. Bilanz am 31. Dezember 1930.

Attiva. Ï RM Grundstücke u. Gerechtsame | 5 100 000 T E 35 664 5 135 664 30 225 5 105 438 55 438

5 050 000

Abgang + « o...

Abschreibung - « e e +

TESIS (T TP

Gebäude . « Abgang -

1 475 000,— 2 500,—

T 472 500,— | Absche. . 27 500,—

Bahnanlagen 2 375 000,— Zugang 30 785,37 2405 785,37

Abschr. 95 785,37 |

Werkstatt, Kran und dergl. Anlagen . . 475 000,— Zugang « . 837712,53

—012712,03 | Abschr.

. 837712,53 Vetriebëinventar einschl. Wagen u. Lokomotiven

800 000, — Zugang . . 36511,60

836 511,60 | Abgang « . 4405,—

832 106,60

Abschreibung 57 106,60 60

Steinbrecheranlagen 2 275 000,— Zugang « . 82468,39 2 357 468,39 Abschr. . 137468,39

Sonstige Maschinen und maschinelle Einrich- tungen « « 350 000,— Zugang « « 14600,56 |

364 600,56 Abschreibung 19 600; 56

Vasaltinwerk . 500 000,— Abschre? bung 30 000;—

Mobiliar . . . . 5000,— | Abgang . …. 551,69

4448,31 Abschreibung . 448,31

Grubenaufschlus —,— |

Zugang . .. 8000,—

8 000,— Abjchreiburg . 8 000,— Beteiligungen 16 436 075,57 2 488 396,92 ÍÎ8 924 472,49 Abgang « 1224498, — 17 699 974,49 | Abschr. . 2176 877,11 Materialvorräte Warenvorräte 3 627 403,12 Abschr. 271 811;— Wertpapiere 2400 980, 18 Abgang . 2000 000; — Kasse . / Debitoren . 3172 637,89 Abschr. . 290 000, — Avale und Kautionen — 9 763 829,47

Zugang .

15 523 097 338 007

3 355 592

400 989 ' 11 674

2 882 637

35 605 998

Passiva. Aktienkapital 24 000 000, — Abgang . 4 000 000,— Obligations3anleihe : von 1911 von 1924 (Goldanleihe) Ausgeloste noch nicht ein- gelöste Obligationen1924 Anleihezinsen, rüdckständige und am 2. Januar 1931 fällige Dividende noch B E ein- elöôste . Reservefonds . . . . .. Kreditoren i Pensionskasse für die An- gestellten E a Bp s R estkaufpreise u. o Rückstellungen f. D: Löhne, Eri REFERIERe saft usw. . .

gepfe Avale und Kautionen 9 763 829,47

Gewinn - eo oos,

20 000 000

63 550 3 912 600

87 400

161 768

3 699 |— 1 423 675 8 112 219

704 157 211 302 298 660

510 902 88 094

27 968/13

35 6 96/63

Gewinu-=- und Verluftrechnung.

Geschäfstsunfkfosten eins{chl. besond. Entschädigungen Zinscn . . . 482 989,03 Zinsen der An- leihen .

Sozialversicherungen Anpachtungen, Feuerver- sicherungen und Unter- haltung der Gebäude- u, Gelände Abschreibungen auf: - - Grundstücke und Gereeht- same Gebäude Bahnanlagen Werkstatt, Kran und der- gleichen Anlagen . . Betriebsinventar Steinbrecheranklagen . . Sonstige Maschinen . Basaltinwerk Mobiliar Beteiligungen - Grubenaufshluß Warenvorräte Debitoren . « ei «es

Haben. Getvinnvortrag aus 1929 . Ueberschuß a, allgemeinem

Betrieb Durch Uebertrag vom Wert- papierkonto, für laut Ge- neralversammlungsbe- {luß vom 1. 7. 1930 einbezogene Treuhand- aftien RM 4 000 000,— à 50%

. . 323 177,50

5 759 051

RM 840 250

806 166/!

286 375 527 169

63 373

55 438 27 500|— 95 785:

37 712 57 1066 137 468 19 600 30 000 448

2 176 877 8 000 271 811 290 000 27 968

26 639 3732 412

2 000 000|—

5 759 051/40

Jn der heutigen Generalversammlung sind die der Reihenfolge nach aus dem Aufsichtsrat ausscheidenden Mitglieder des-

selben, die Herren:

S. Alfred Freiherr

von Oppenheim, Bankier in Köln; Dr, jur. P. Silverberg, Jndustrieller in Köln,

und Geh.

Kommerzienrat Dr.-Jng. G.

Talbot in Aachen, wiedergewählt worden. Linz a. Rh., den 24. Juni 1931, Der VorstauD.

[29887].

Elefïtrische Straßenbahn Breslau in Liquidation.

Bilanz per 3

. Dezember 1930.

Vermögensbestände, Kassenbestand . « « « - WELIPAUIELE «a 40 0 Bank- u. Postscheckguthaben

Wertminderung« « « « « |

Verpflichtungen. Aktienkapital ausschl, der

eigenen Aktien . « « Unerhob. Liquidationsraten Noch einzulösende Anleihen

und. Genußrechte . . « Verschiedene Gläubiger « u E

244 064

RM 236 100

225 822

17 905

209 450 3 900|—

3 888/35 19 650|— 7 176 59

244 064/94

Uebersicht über die Liquidations- einnahmen und -ausgaben per 31. Dezember 1930.

Ausgaben. Handlungsunkosten „ « Steuern und Abgaben . UébérsQUß «va e e @ e

Einnahmen, Zinsen und sonstige Ein- nahmen . . ..

E S

RM 7 430/30 2 576/51 7 176/59

17183/40

1718340

Gesamtbetrag der im Umlauf befind- lihen Genußrehte aufgewerteter Jn- dustrieobligationen am 31, Dezember 1930

RM 3 500,—,

Schlußrechnung am 26. Juni 1931.

Laut Bilanz vom 31, Dez. 1930 ausgewiesenes Ver- mögen (Aktienkapital

209 450,—, — Wertmind.

17 905, 28, + Ueberschuß S e zuzüglich Einnahmen: Steuererstatt. 12 112,16 Zinsen

abzüglich Unkosten « « -

2539736

RM |F

198 721/32

17 509/52

216 230/83 4 686/33

211 544/50

Ab 27. 6. 1931 erfolgende Ausschüttung von RM 50,50 j je. Aktie auf RM 210 000,—

Aktienkapital a

züglich der im eigenen Be-

sig befindlichen RM 550,— Aktien = RM 211 544,50

Breslau, im Juni 1931.

Eleftrische Straßenbahn Breslau in Liquidation.

Kolle. Epstein.

Dr. Rauch.

Vorstehende Bilanz nebst Liquidations- einnahmen- und -ausgabenrechnung vom 31. Dezember 1930 sowie die Liquidations-

Aen vom 26. Juni 1931 haben

r A ac mins und mit den ordnungsmäßig geführten von uns gleichfalls rale: e der Gesellschaft übereinstimmend

E Srelion: den 10. Juni 1931.

Schl ishe' Treuhand-

und Ver-

2 BeG 8S-Actien- Hülsen. Er Müller.

— | Betriebsübers{huß , « « «

H | Verlust vom 10, 29—30, 9, 30

; Verw.-Kost.-Reserve . « .

[28135]. Aktien-Gesellschaft für Eleftrizitäts-Ausführungen. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Attiva, R Maschinen . Werkzeuge . Fahrzeuge . . Kassenbestand . Postschecktguthaben Wechselbestand Warenbestand Debitoren . . Verlust

70 485 4 985

114 362

__ Passiva. Aktienkapital . . Reservefonds . , Banksaldo . Akzeptschulden „

10 000 98

15 522]- 360 50 000 38 381

114 362;

Gewinn- und Verlustre Lung per 31. Dezember 1930

Soll. RM Handlungsunkosten 123 443 Autounkosten . . 5 841/: Zinsen i s 5 273 L 6 087 Abschreibungen:

Jnventar . Maschinen .„ Werkzeuge Fahrzeuge « Dubiose

Forderungen 26 109,06

Hypotheken . Kreditoren . «

185,10 29,— 633,67 1516,10

28 472 169 118

Haben. ivi 633 2 500|— 4 985

169 118 Berlin, den 28, April 1931,

G M E S O E T E T [28131]. Berlin-Glogauer 7+ ‘vai Afktiengesellschaf#t. Bilanz per 30. September 1939.

Aktiva, Grundstüdsfkonto . Gewinn- und Verlustkonto:

Verlustvortrag . . 42,75 Verlust vom 1, 10. 1929 bis 30, 9, 1930 285,07

Reservefonds,

üdbuchun Verlust Bs

S E E U

21 429

327

82 21 756 82 assiva, Aktienkapitalkonto A Hypothekenschuldenkonto « « Darlehnskonto I

5 000|— 15 000|— 1 756/82

21 756/82

Gewwinn- und Verlustrechnung vom 30, September 1930.

Aufwand, Unkostenkonto o 060. Zinsenkonto - F 0 § S P E Hauszins- u, Grundvermögen-

steuerkonto

e.

Ï l |

1 424/52

330/55 2 755/07

s 159%. s Ae 6 A

Ertrag. Mietenkonto ... o... | 2400|—

Körperschastssteuerkonto . . 70|— 285/07

2 755/07

Berlin, den 21. März 1931, Verlin-Glogauer ‘a ai Aktiengesellschaf}t

Berlin, den 9. Mai 1931.

Der Vorstand, E. Knauer. E E S S E [29901].

Bilanz per 31. DegemLer 1930.

RM

E ¿dia 9 6 694 Postscheck . 107 E ias 269 Banksperrkonten. 85 381 Einrichtung. . . 8 300 Bezirksdirektionen . 2 901

103 355 “50 000 29 000

21 000 651 723

15 061

11 890 3 680.

103 355 Verlust- und Gewinnrechnung.

RM 930 10 613 11 890 1 233 3 680

27 346

23 780 ‘611 1 232 1 723

27 346

Vorstehende Bilanz wurde in der Gene- On IRg vom 20, April 1931 ge-

ne t. Rain, den 16, Is, 1931. Baus 4 und Wirtshafts-Aktien- Vere T Vau Ee Mainz.

28 Sl

Aktienkapital . . Rükständiges Kapital

S111 IEIS 1E

Bausparer . Provis. . . . 3171,49 Ausschütt.-Prov. 11, 890,—

| S

Gewinn . , «

Abschreibungen. Unkosten Verwalt.-Kost.-Res. insen . .. ewinn

S-»S §0. 6

Vertvalt. En Zinsen . ..

Druccksachen . . Abschlußgeb, .

— | Gewinnvortrag aus 1929 .

[30380]. Badische Nyco American Co. A.-G. Kaudern in Baden.

Einladung zu einer außerordeut- lien Generalversammlung am

— | Montag, den 24. August 1931,

15 hr, in den Geschäftsräumen des Badischen Notariats Kandern. Tagesorduung. 1, Rückstellung der Dividende 1930, 2. Antrag der Aktionäre Pattay und Binggeli.

Die Aktien sind entsprehend den Be- stimmungen des § 28 ‘des Gesellschafsts- vertrages spätestens am dritten Werktage vor der außerordentlihen Generalver- sammlung zum Nachweis der stimmberech- tigten Teilnahme an der außerordentlichen Generalversammlung bei der Gewerbe- bank Kandern in Kandern, oder bei einem deutshen Notar oder bei den Nieder- lassungen der s{hweizerishen Volksktank zu hinterlegen.

Der Aufsic{tsrat. Alfred Duner, Vorsitzender,

[29573]. Bayerischer Lloyd Schiffahrts- Aktiengesellschaft, Regensburg.

Abschluß am 31. Dezember 1930.

Besitz. RM Schiffspark . 12 070 607/03 Schiffe im Bau . .. 136 460/96 Landanlagen und S Stations- inventar . Mobilien Beteiligungen und Wert- papiere Barbestände und Sorten . Bankguthaben Schecks Schuldner « « « . o o Materialvorräte . . « Durchlaufende Posten . Avalschuldner 127086,40

1 682 776/21 34 619/16

31 190/02 43 221

e:

17 631 861

Verbvindlichkeiten. At. o e 4 Ordentliche Rücklage «+ « Erneuerungsrücklage . « « Kapitalrückzahlung (am

29, Dezember 1931) . . Gläubiger *)

Gewinn in 1930 280 077,77 Gewinnvortrag

aus 1929 . 12616,89

Avalgläubiger 127086,40

4 600 000 924 417 8480 410

1 573 000 1 761 339

292 694/66

17 631 861/95 *) Darunter RM 258750,— Schif|s- hypothek auf die im leßten Jahre neu erworbenen Tankmotoren. Gewinn- und Verlustrechuung am 31. Dezember 1930.

RM H, und | 732 314/97

Soll.

Handlungsunkosten

Pet Zuweisung an die Erneue-

rungsrücflage Getwvinn in 1930 280 077,77 Gewinnvortrag

aus 1929 12 616,89

440 055 —

292 694/66

1 465 064/63 Haben. 12 616/89 1342 657/41 è o 109 790/33 1 465 064/63

Betriebsübershuß . „ Zinsen

Der Vorstand. L. von Donle. K. Salzer. E. Frobeen.

Wir haben vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung per 31. De- zember 1930 geprüft und bestätigen ihre Uebereinstimmung mit den von uns ebenfalls geprüften, ordnungsgemäß ge- führten Büchern der Gesellschaft.

Verlin, den 15. Juni 1931.

Deutshe Treuhand - Gesellschaft. Schüß. ppa. Preumayr.

Die Auszahlung der in der ordentlichen Generalversammlung am 25. Juni 1931 auf 6% festgeseßten Dividende für 1930 erfolgt vom 26. Juni 1931 ab gegen oe reichung der Gewinnanteilscheine Nr. 2 der neuen Aktienurkunden (vom Jahre 1931) mit RM 6,— für jede Aktie zu nom. RM 100,— und mit RM 60,— für jede Aktie zu nom. RM 1000,—, ab- züglich 10% Kapitalertragssteuer, bei der Deutschen Bank und Disconto- Gesellschaft, Berlin, oder ihren Filialen in München, Augsburg, Bamberg, Nürnberg, Regensburg und Würzburg, der Reichs - Kredit - Gesellschaft Aktiengesellschaft, Berlin, der Vaye- rishen Staatsbank, München, oder ihrer Filiale in Regensburg, der Baye- rischen Hypotheken- und Wechsel- bvant, München und Nürnberg, oder ihrer Filiale in Regensburg, der Baye- rishen Vereinsbank, München- und Nürnberg, oder ihrer Filiale in Regens- burg, der Dresdner Vank, Berlin, oder ihrer Filialen in München und Nürnberg während der üblihen Geschäftsstunden.

Aus dem Aufsichtsrat ist He Lee Geh. Hof- rat Frans von Wagner am September 1930 und Herr B Otto Morhart am 10. Februar 1931 dur Tod, ferner Herr Ministerialdirektor Dr. Fried- rih Lindner ausgeschieden. Die übrigen Aufsicht3ratsmitglieder wurden durch Be- {luß der Generalversammlung vom 25. Juni 1931 wiedergewählt. us gewählt wurden die Herrén Reichsminiker a. D. Dr. Otto Geßler, Lindenberg im Allgäu, Ministerialrat Dr. Otto Hellmann, München, und Reichsbahnoberrat Georg Schwarz, München.

| Í H | Hauszins3- und Grundver-

| [28136].

Atktiengesellshaft für Bodenkultur, Vilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Grundstück . E aa oe Es aa Außenstände . . . . Gewinn- und Verlustkonto:

Verlustvortrag 1929 32 339,08 Verlust 1930 45 210,33

166 800/— 3 000

328 568/27

TT B49 576 417

[Sz

assiva. Attientap s Hypothekenschulden O ¿4 a 69 U o: ate Verpflichtungen

Sloalll

576 417

Gewinn-- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1939.

l

Aufwand, Unkostenkonto - Zinsenkonto

. 42 940 Disagiokonto s Í

28 545 10 000 5-802 3 7T8

Konto Dubio .

SEISS

Déilóntó . » e

_—— en

mögensteuerkonto . , . 18 054 Vermögensteuerkonto . 2 229 Körperschaftsteuerkonto 688

112 039

[S1] S

Ertrag. Mietenkonto . « Pachtkonto . . « Verlust 1930 .

64 329 2 500 45 210

Dresden, den 24, März 1931. Aktiengesellschaft für Vodenkultur. Friedr. Borchert.

[29967]. Schweizer Union Allgemeine Versicherungs- Gesellschaft iv Genf. Gewinn- und Berlustrechnung per 31. Dezember 1930. __

Einnahmen. [at Saldovortrag aus 1929 % 150 Vortrag der Prämien-

reserve aus dem Vorjahre Zusazreserve für Beteili- gungen Vortrag der Schaden- reserve aus dem Vorjahre Zusayreserve für Beteili- gungen è Prämien pro 1930: Glas. . . . 697 574,60 Wasser und Regen . „ 703 946,45 Einbruch- diebstahl . 269 278,27 Feuer . . « 369 831,09 Unfall. . . 440 680,36

Ertrag der Kapitalanlagen Verschiedene Einnahmen .

al&lEe

644 391 43 734 300 609 60 148