R ) a — E T S Vom Absender ift - Vom Absender ist D. P stauftrí & h G °e Meist- zu entriten Meiste zu entrichten Borbemerkungen. Posiaufträge find im Vereinäver?chr bis zu 1000 fen b E D S äge E Einzie E von eldbeträgen. H | G € 5 )0 Franken bz. dem entsprehenden etrage der Landes- nu betra | Ein- währung des Bestimmungslandes zugelassen. Lauten die einzulösenden Wertbpapiere auf ei s Q É Vereins iz E E Versiche- Mens gt G Porto | | sreib»- | ‘Versiche f Währung P ey var macag Mes uf E Auftraggeber den einzuzizehenden Betrag in m für 1 ecbcibe Beet A get d- Nonauiale bei m ehre ren ga Lien pf liche n T Bi e S, g -B ae, AERE LIC prox F101 n qM0 U e Y Ff a 3 N ines iebe a t 3 zu PBUn} ne 7 2912 rungs- Bemerkun gen. zufügen Dz Postauftragsformulare anzugeben. Die Umren1 ing ift hierbei, um Unterschiede den von s Jeden eingelösten Werthvapiers wird im Verei nsverfehr eine Einztehu n E E i Einzie »

Benennung betrag Porto Ein- den fremden Postanstalten mittelst Postanweisung abzuführenden Beträgen gegenüber zu vermeiden, na demselben Verhältniß zu bewirken, Postverwaitung erhoben. Diese Gebühr beträgt, von Frankreich abgesehzn, 10

der der für | lhre | rungs- Bemerkungen. - der der für | gebühr | ür H | | 5 e ; gebühr für welches von den fremden Postanstalten bei der U ä Werth- i. 46 | He (gebühr für Länder. Werth- für 8 / er Umwandlung der eingezogenen Beträge in die Währunz des Ursprunazlandes de P S Länder. 9 je 15 g. ‘den Bri j 160 M. je 15 S. ‘den B Brief. je 169 M. aufträge jeweilig innezeßalten Gie Ueber dieses Umwandlungsverßä! tniß ertbeilen die Postanstalten auf Verlangen Auskunft. r Post- geleistet wirb e ZinssSeine und Dividend enshei ne, auf welÿe nur bei Vorlegung der Obligation u. f. w. selbi 2. en rief. € angabe j Das Poftauftraas ormular (für den Verkehr na§ fremd Länder n , vom Poftauftrag3verkehr überzaupt auzgesSlofsen. Î angabe. Pf | Pf | Pf 9 ‘ Pf Pf Vf franzöfisher een ist, dem Vordruck entsprebend auzgefült, nt A än dern e a E M, E s L Der Posftauftragzbrief ift mit der AufsHrift ch 3ostauftrag (N I, | E s ¿ +T. . . vershlossenem Umsclage unter Ei: shreibung an die Vostanftalt abzusenven, in baben Bestel2r. i i E ' in 1j bs. Valeurs à recourrer, B Ee P nas. ame der Postanstali), Einschreibe. n E 7 Q O0 DOA t: E t is der SQuld bn Ei urean de posts à (N r Votanstalt zig “ier L SLTER Deutschland unbe- bis 10 | — 5 Pf.für je} 1) Meistgewicht 250 g. Unfrankirte Norwegen. ..... _unbe- 20 D] 20 113) Ungefaßte Edelsteine in Werth- E A Unver) an _das Pop Ae n Li afsabon. Der von der Postanstalt eingezogene Bolves wirb, abzüglich der Post: verkehr außerdem mit der Angabe des Namenè 2c. des Absenders E DE anstalt) BRecommandé, zu versezen, im Vereins (Reichspostgebiet, \chränft oge. 300 M, | Briefe zulässig mit 10Pf. HusMlag. schränkt | S bricfen zulässig. : Briefen als Anlagen sind unzuläsfig. 92s mittels Postanweisung übersendet. — Poftaufträze ohne Anlagen, sowie solche mir _Ségriftliche Mittheilungen auf dem Formular, welhe fi nit auf den Vostauftrag selbi beziehen, fin Í Bayern und Württem-| eilen | | mindestens] Eilbestellgebühr all 5 Pf. für je{14) Meistgewiht 259 g. Unfran- E m T aufträge müfsen frankirt werden. Für die Nücsendung unausführbarer Por laufträge Tone ce Gcbaée S % ad gus fig. — Post- LE 20PVf f | | f s S 30 î rief là it 10 Pf enennund istb tr Tare: E n ————— R raebuna. 20Pf., über! | 10 Pf der Vorausbezahlung bei è Ueber- : | 300 4, firte Briefe zulässig m h Benennung ecistbetrag ret m : ra. 4 . z s R s Baeanl 5 berg.) 10 Meilen | bringung eines Briefes mit Oesterreich-Ungarn .| wie Deutschland | [mindestens] Zuschlag. Eilbeftellung zuläsfig, gder | eines | Porto. Gs Bemerkungen Benennu as Meistbetrag Taxe: Feste 40 Pf, | | Werthangabe bis 400 # einfch[. — | 10 Pf. | Die Einführung ausländischer Under. | Postauftrags. | Vf. E x E eines Porto. [getr Bemertaunes ohne Un- | | oder von Ablieferungs\cheinen über|[15) Portugal .….... .]} 8000 M G S2 | 20 Lotterieloose ift verboten. 7 T S : g Länder. Pofstauftrags. Pf. Pf. : : c D ONNT A 1) Deutschland . 600 MÆ 39 E TS tetschied d.| | Werthbriefe nah Postorten 25Pf., (eins{chl. Madeira und |(10900Fr.) Nah Bosnien, Her: zegotvina, {Reichévoîtge | | VteAusschrift hat zu lauten : „Poitauftrag na E — - Gewichts. | | na Orten ohne Postanstalt 80 Pf. der Mora) Ï : | Sandschak Novibazar (O efterr. Baues und | | W. prote teste werden dur die Poît vermittelt. Porderangsberechtigren oder mit Bermerken, wte Belgien : 8000 20 | Poringiens@e Kolo: } 3000 | | Ofkupationsgebiet) gelanat neben fav emberg) j Protét* eder «Pr rden vermittelt, wenn der Ver- and, ¡a l t, ausgegliben 2c. versehen (10000Fr.)|(im Grenz-| 2) Eilbestellung zuläsfig. uien ….. s O CBOS E) | | dem deutsh-österreihischen orto | 9 Belgien T1000 Frauen 90 i E „Protêt immédiat“ auf dem Auf- nterliea ; gabe der Größe des Papiers j bezirk 10) | Rußland... .... | unbe- | noch ein besonderes Porto zur für je 15 ¡trage nch| det. 7 | tner Ita n S! hr. Diese ist neuec- (‘aud nal den cinesifGen| schränkt f. Erbebung Ï iGauke S 9) D un Dividendenscheine dürfen nit 7) Luxemburg. 809 M j 150 F Me (10000Fr.) a. Ge wihtsporto O 10 für je t ¡rf gesUg E e selprotefte werden nit vermittelt. Dänemark nebstIsland | unbe- 90 4) Cilbestelung nur nach Post- Tientsin und Urga über b. Versich.-Gebühr 10 Pf. für Z)Egypten . . . 1000 Franken 20 für 8) 2 le der Annabme werden von dem ein- | 8) Niederland . S je 15g t 0 Pf und den Faröer {chränft |(im Grenz-| | orten zulässig un® mit Aus- Rußland) E | WerthangaL e bis 100 « 4) Fraukreich |1000Franken 2 S ezogenen = Betrage 1 10 Pf. für e 20 4, bôhstens aber bezirk 10) {luß von Island und Faröer. 18) Salvador . ……... .| 38000 E i 2A 20 Pf. über 100 A bis 300 mit Algerien . O S ehungEgebühr in Abzug gebracht. Wecsel- f | (19000Fr.) 30 Pf. über 300 M d | prote we en vermittelt (a au auf der Mehrzahl Schweden . . n unbe- 2 | 600 Æ u. s. w., je 10 Pf. für j L, Der der französischen Küste belegenen Inseln); 9) Nortvegeu j PIerzu Bermer 5

{ränkt | | 300 ros „À protester“ auf dem Auftrage, außerdem eine \ch{rif ftlihe Verpflihtung des Absenders 10) Oesterreich-

| g 20) S i e- 2 ‘ 16) Santia o (Cay V vert dische J {ch 6) Egypten... .....| 8000 M 20 1 Schweiz .… ¿ _unbe S E 16) S go (Cay d ne | E Ir R E (40 000 | ränkt (im Grenz- i seln), ch San Tho! né Insel San H ablung. E A ftkosten es. Ungarn S E a e Le S (Angola). ‘e M S)Selgoland.. 800,6 20 20 pl f A E 10000 Fr.) | | : Sée... ¿. ¿] S000 4 : 2 | i e Einführung ausländis{er L Le zulanng. ber 1595 11 S e : ; ; 000 | 0000Rr.) ose. er ° ; S ( 6) Alle auf den Inhaber lautende \vabter 24 x x 11) Zins\cei ndenscheine dürfen nich 1) S R (100008e) | 22) Spanien (einsch{l. der A N 20) Cte E 6) Jtalien . . . .\ 1900Franken - 4 Looje oder Schuldb Gee Sus tigdds e O O Vere “Bor M. 180 Milreïs chU 20 ‘beigefügt sein. We Jj teste E Sertdn ni© E Fr. l j 22 2 em ‘e c V N C R “i - ial Di {4 9 j E : voût Post R e ( c it Ü (e ad eira n Fi Z 12) Nur „nah T vert L¿iicil, » v. ns O Q) T: 3 ELY Ç 1527 - Malo J H Ao ( N T : L i L auftragsdienft auga ichloïen. Ie eie Aurotesie Ur ç E S d Ci ita EEA (100008) | Lee Inseln L Gs B i: werden nit vermittelt. “Die Italienischen Post- 19) Num oren). 1000 Franken 20 teste | S “3 (Ain S ( 92) S N of nl | ans: ind ermäch j Ÿ E 2 Senn U 20 prote! eei M Veit 9) Selgoland unbe- | | Réunion, Pondicerv, Cochinhina,}/23) Türkei... _unbe- ( 23) Nur nach Beirut, Constanti- [i Va ema ec Y Einzieh1 Ung tas Be- : - fr fe 15 13) votter ats n {ränkt Neu-Caledonien, Annam, Tonkin. durch Vermittelung | {ränkt nopel, Salonich und Smpvrrz vflidtigez E A S N s De Zablungs- j} 13) Schtveiz 1090 Franken 2 N Paviere, sowi 2A 10) Ftalien .…….….. 8000 MÆ : S2 10) Briefumsch{läge mit farbigem von österreihischen zulässig. Bezüglich anderer Leit- | E E enen R ABD uittung über die Bt beig ef E a (10000Fr.) Rande oder aus Papier mit Postanstalten: _ weg? 2. ert theilen _„die Boft- 4 | iat s Ste E A „M diesem e 11) Luxemburg . 8000 M / | | Linienvordruck dürfen nit ver- : über Triest E ; anstalten näßere Auskunft, : | E 8 n idt S r S gCoUHr Vo on d „Centimen zur Be- (10000Fr.) wendet werden. 24) Tunis . | 3000 2 24) Nur na den unter der Bes | 5 der S Quiltün d E der Un welde 12) Niederland . 8000 M 2 s | 11) Eilbestellung 3 g. (10000Fr.) mertung E B C 1g oder au nur mit der Unterschrift (5000Gul-|(im Grenz- | 12) Eilbestellung zulässig. geführten 1 Post den oder |bezirk 10) anstalten in Tunis sig. S (10000Fr.) i / Packete ohne angegebenen Werth und Pa Z Paetseudungeu. & , i: . E cs a C R + ° A F n IAetic ritt F “ ag Der Tarif für Briefe mit Werthangabe nach Griechenlaud, Montenegro und Rumänien ist bei den Pcstimtern zu erfragen. — Nah Großbritannien und Jrlaud find Briefe mit Werthangabe nicht zulässig i H A : 7 t Werthangabe nah O S innerhalb des Deutschen Neichs- V - i . Das Ports Leträgt für E

iet... 4.8000 M M0 Bulgari | | Orten Kalgan, Peking, |

Dänische Kolonien : a. in Westindien . | Ene 20 b. Grönland .……. [s {ränkt 20

co D —

/ } : werden niGE 1 . j agen naŸ Ungacn sind die Namen mit lateinis s A zu \retben.

Wechse [pr ent O bt vermittelt.

ck—.

L

tgebiets, sowie nah R E Es und O as Fur unfrankirte Pakete bis 5 Lg eins ‘Hlieslih wird ein s | Für die B vird bes

F M S e o E, i

‘lag von 10 Pf. erboben. Portopfli§tige Dienstsendungen unter- | in Ansan ; ‘Gel ren Ge 2 end

gen diese: L Zu! idlag nit. Jeoract, T9 ore nebrere Sendungen

i für jedes einzelne Stü das Porto C tsendungen find thunlichst zut franfki ir Fur Stu init Werthangabe : vird erh Wert? Angabe j ungsgebühr A

390 M, mindei

j F T auf Entfernu î Ion) -

C. Postauweisungen. : . Meilen) : pf

Vorbemerkungen. Zu Postanweisung en nach vem Auslande kommt ein besonderes &ür telegravhische Postanweisungen ift zu entrihten: a. die gewöhnlihe Postanweisungs: F : E ( ( O | — Fr die als Sperrgut zu bebandelnden Packete

ormular (in deutscher und französi\cher Sprache) i in O Auszufüllen ist dasselbe mit arabischen || gebühr, h. die Gebühr für das Telegramm, e. das Eilbestellgeld für die Besorgung am Bes stimmungéort, | im Gewichte s i 8 ‘2 - | (nit aber der Portozuslag und die VersiGerung3ge Bie, cn und mit lateinischen Schriftzeichen, ohne Dur{streihungen oder Abänderungen. wenn die Anweisung niht postlagernd ut 5 Z N f

| | j | l

Bec T isberag Gebühr Die Ausstellung der 7 Auf dein F 4 der ° einer Post- | (vom Absender zu entrihten).} Postanweisung hat zu erfolgen Abschnitte der Postanweisung Bemer raden 8 — TSTENE Länder. gnweisung. Pf, für je in sind zulässig S ian A E 1) Deutschland 400 M 20 | bis 100 | 1) Mark und Pfennig. 1) Eilbestellgebühr f. Tarif A. — Telegraphi1che Pott | T: E L (Reichspostgebiet, Bayern 2 ee N 9) ‘Pes a (Goldgeld E, E i oder Cartons in Holzgestell, Y , Korbgefleßte u. dergl. | über 2 2) Pesos und Centavos (Goldgel Z 7 S 1 ngen nur n nos-Aires, rovinz Und Württemberg.) j c ) B 4 Cr ifiliche Mitthe ilungen jeder Art Gordobka) und Nofario (Prot vinz Sta. Fé) zulässig. Vorbemerkungen. Die Taren find nur insoweit angegeben, als eint E e im Gewichte 4 3 bz. 5 Es uach dem Mislanve:

2) Argeutinische Republik | 100 Pesos. #20, mindest. 40, 20 A oro sellado) 1 Peso Gold = L S T F Iz : Die Vorausbezahiung bildet di Zela L a Se Bien, Spanien, Tripolis, der Türkei und Tuniz 4e 7 D), 3) Telegraphishe Postanweisungen zuläsfig. : unfrankirt abgesandt werden. et die Regel. Patete nach Helgoland, Luxemburg und Oefterreih-Ungarn können jedo aug [f fang derselben ift E 20 Cubit Se S E Sau m s +Declmeter D ¿l r Pace t itannien “und

j 1 i - c , - | c c “c R : 2 S Das V Af 2) 7 ° M - Bilde t 500 Franken. |20, mindest. 40 20 3) Franken und Centimen. 4) Das Postanweisungsformular muß außer B Dacete nach Bulgarien, Egypten, Frankrei, Franzöf. Kolonien, Groëbritannien und ckrland Jtalien Niederland, Portugal nas dem A uslande, wo 1, Den Bedin e 2A fd , m S weiOe den edinaungen unte

4) Britische Befizungen bz. 10 Pfund |20, mindest. 40 20 M (100 Franken = 81 A). Eipfängers und der genauen Bezeichnut See i: stens — — ——— —— ——— b Sflar lien, Niederland, P- Britische Postanstalten in} Sterling. bis London (ab London | 4) Pfd. Sterl. (£), Schillinge (8), ) Der Name und mindestens der Anfangs-] den Anfa1 gsbuchstaben eines Vornamens des npfän: E L E — außereuropäischen Län- siehe Bemerkungen). N nee (d), (10 £ = 204 uchstabe ein ies Vornamens des Absenders| die Bezeichnung der Firma desselben) enthalten. D ende | Tarif dern, namentli Brit. Post- Pf.) . die Bezeichnung der Firma des Abfen-] bat gleichzeitig mit der Einlieferung der Posta 1weisu 1 F Bestir amungéland. E E — : e D! anstalten am persischen Meer- ) und die genaue Adresse desselben] Empfänger von der erfolgten Einzahlung des Betrages dur s A ungen. Bestimmungsland. E —— busen u. in China; Ceylon, \en angegeben sein. Sonstige Mit-] ein besonderes Schreiben in Kenntniß zu fen. : 1 Gewicht : j Cypern, Straits-Settlements, ungen sind nit statthaft. _Die Gebühr für die Uebermittelung ab don wird : i S — Cap-Colonie, Mauritius, seitens der Großbritannischen Postverwa altung, je die 1) Aden über Bremen (mit Natal,—Neu-Fundland, Brit. Ueberweisung, der Postanweisungsbeträge na Be dcutshen Postdamvfern) ....| 5 el 1 Ld de rals Westindien, — Australien. stimmungs8gebiete vermittelt, von dem Einz ablun a etrage in für je E D 5) Bulgarien 500 Franken. |20, mindest. 40 5) Franken und Centimen Schriftlihe Mittheilungen jeder Art.| Abzug gebracht. Wünscht der Absender auch r |1kg (100 Franken = 81 4). zu tragen, so muß er den Betrag der Poitan weisung ent Mi E Ske | S o E Ning Ivo, Sw 6) Canada (eins{l. Britis{]| 100 Dollars. |20, mindest.40 2 6) Dollars und Cents 3) Wie Nr. 4. „ 1prechend höôber bemessen. : u “B i E E im Innern Columbien, Neu - Braun- (100 Doll. = 424 A). 5) Nur nah bestimmten Orten. Telegraphische Postanweisunger E L | 6175 Postpacke ete zul eig u St{ottland und A e L Bef (mit Won A westküste Bremen rinz Edward-Inseln). l ) Wie RNE: Dem Bestimn rirave M | Nam *oermannschen Dampfern C Hane 9 : 7) änecmark nebst Îsland| 360 Kronen. |10, mindest. 40 M S, 7) Striftliße Mittheilungen jeder j Prot inz und des 8 Kreises (county) hinzuzufügen. s Canad: Y Batburst [Gamkt bia] unter 8 E der n 28) Hafenorte: Alger (Algier), z Kronen und Vere S Dóflanue i "i A : É Z E englisch, nahBa-|Bône (Bona) Bouaie (Boudjeiab) und den Faröer. y / | (109 Rr.= 1124 75 Pf.).| ch- : sin ien weisungen nur bis 210 Æ zugelassen. Kamerun f. unter 32, Kongostaat gida, Klein-Popo|Collo (Kollo. g djeia 8) Däuische Antillen . .. .| 360 Krenen. |20, mindest,40 20 S i : 7) Telegraphische Postanweifungen mit Auss{luß von Jslan! f. unter 34, Lagos L unter 5 LaG L ome deuts{|Diidiellv (De N (Dellis) 9) Egypten 500 Franken. |20, mindest.40 20 A i Franke en und Centimen 3)7 SchriftliGße Mittheilungen jeder Art.| und Farser zuläsfig. Slerra Leone #. un: E 0. r - ens L Ihidj elli), la Calle' 103 Frankreich m. Algerien u.| 509 Franken. |20, mindest.40/ 20 7100 Fr. = 81 M). 0 8) Postanweisungen find zulässig nah St. Thomas, Christiant 3) Algerien. a. enorte ; , Oran und Pbilippeville. Bs Saa 1f S. n Fean b, „Sifenbahnf afoten )_Es ist Sache des Adressaten | ea Ee ie Sendungen an den Hafenorten|[19) C j ; E 7 Bonifac io, 2 Buinbon oder Touron (Tourane) E E A P IARs (Sfola Nofsa),

Tunis sow.Tanger(Marokko). A : E : _\tad und Frederiks\tad au ( i 20, mindest.40| 20 M Nr. 4. e Nr. 4. 9) Postanweisungen sind zulässig naH allen Orten Unt 4) Annam ; l

Empfang nehmen und na dem

Mt co V

Hâlfte erhöht. Als Sperrgut gelten alle Pacfete, welch us VeMnung TS In übers reiten, ara O in ei 1 m, in einer anderen { m überscreite und dabei wenige

La

L 4

= d

La Lili

r ( a

S 02

wiegen, oder wele bei der Nerladung ei einen unverbältnißm Naum, bz. eine bes sonde u sorgsame Behandlung erf 4B. S ingende Pete (nah ] (nac

e,

lebende Thiere, Körbe mit Sue und Gefträuchen, Hutshachteln | müssen fran? E

b. Æ noy,

(F utiÉgu

(Kiung e Q

üd D E

E T Ly | G Co E C N S

p _-

11) Großbritaunien und Jr! 210 #4 i Mittel- und Ober-Egyptens bis Wad i-Halfa eins([., sowi: E 5) Argentinische Republik an . 5 L F L i « L G E Ms E g \ f übe 12) Hawaii (Sandwich-Inseln)| 50 Dollars. |20, mindest.40/ 20 # D s und 3 2) Wie Nr. 32. nach Suakim. Telegraphische Postanweisungen nah Alexan ; r Hamburg oder l n bis San Francisco (ab San 00 Doll, 2 / dricn, Cairo, Ismailia, Port Said und, Suez zulässig. E Francisco \. Bemerkungen). 16} Telegravbisce Poftanweif ungen zuläfsig_ nad Franftrei® 6) Ascenfion deutsch od. franzö} 5) Nur na§ B 13) Helgoland . J 400 A 110, mindest. 40| 20 4 Mark und Pfennig. Shriftlihe Mittheilungen jeder Art. e und nah bestimmten Orten in Tunis E S OO s E nach Buenos-Ayres, Cor- doda (Provinz Cordoba), N clarto 22) Eazypten.

14) Japan (nur nach Hiogo oder| 500 Franken. |20, mindest. 40 20 Granken und Centimen ) Schriftliche Mitthei [ungen jeder Art.|11) Wie Nr. 4.— | 5 4 oa 12) Die Nr. 32, — Für die Beförderung ab ( Franciêc: 7) Australien. Neu-Süd-Wales, (Provinz Sta. Fé). a. Aleran- sü er Triest

‘obe, Hokodate, Kioto, Na- (100 Fr. = 81 6). i 2 erung ( Francis, i | M asaki, Osaka, Tokio und wird N ame eritanishen Postverw valtung eine wei H Lictoria, Wesits- ias über drien | „Desle Uu. J ¡talien Tj r Vor Ü op8 S 703 2 4 Sz , 8 Kkorocn net nN E A 2 is S A ‘ 1 C Á foam) L i ; L E A is bühr von 3 o des Betrages zu gen qul Empfänc g¿and E 60 deuts od. französ üb. Schweiz 1. Ital. 15 udieu(Briti BVor-|20 Pfd. Sterl.|20, mindest. 40 20 M 15) Wie Nr. 4. Wie 13) Telegravbisce Postanweisungen zu g. His „r. (über Triest : D ! ' ; Ee 1 s b. alle übr. der-Indien, einsch{l. d. niht- 14) O legraphische Postanweisungen na fio und Yokobam A 3140 De e „Oestr. u. Jtalien britishen Besißungen und zulässig Victoria der Bremer . « Jb. 1 kg 3/60] ch deutsd »9 üb.Schweiz u, Ital. leins{hl., fowie nah Britisch - Birma's, dagegen 15) Wie Nr. 4. — Auf Postanweifungen an Per Y i 29 Frankreich. Wertha: igabe bis 800 4 mit Aus\{luß von Cevlon). | Abkunft muß der Name, der Stamm j 3kg! 529 a, nah Paris und den übrige Alerandrie: bei det Leituna üher Wegen Cevlon 1 M 4 S : - A j _Empfär igers, und der Name des E ers deff elben, n] j iber | Stationen der franz. Nordbabn 2 rg us M E Hes 16) Ftalien (auch San Marino,| 500 Franken. 120, mindest. 40, 2 16) Franken und Centimen Di i thei n jeder Art.116) Telegraphische Postanweisungen na lien und ( 3b. Bis M: ; o ; t ar L A Mari zj 3) Vathurst (Sambia co (91901 A delgi o o franz! Oen [NEOy une S0 A : 5) urst (Bambia) . A t Belgieù ; j O E, de j S i / E i Tg ia9me zuläsfig

Susa (Tunis) , Tunis, la Go- (100 Fe = 81 560). Marino ;ulässig. od. franzöj è F A ¿aben Orte S L nt * : C ta 2 ‘ -tagn

letta b. Tunis und Tripolis). | bit ; 4 a O 24) Französisch Guyana... .| 2180} französisd 23 In der Tare von 80 Pf. ift die

17) Luxemburg wie Nr.1, jedo 8 Auslands- 17) Telegraphis{he Postanweisungen zulässi S 9) Volgien. … Z E SRT Gibraltar über Hamburg oder i ist das besondere Auslands — 7 18) Wie Me 4 La Dernige J. E 10) Britisch: Gudáta : 0 2 E. 2) Wertbangabe unbegrenzt ; ; Nab- Bremen urg ode ai E 2 besond. franz. Staatsabgabe (impôt) i: N l 2 uts od. franzöôs.\nahme zulässig bis 400 e E S enkimenni ht mit. einbegriffen.

“L

C

Bef 16 DVeittmmungSorte weiter befsördern||20) Däne Ê 1 C 1 deuts, 3 franz.|zu lasen. “und J Is land E

C -_ +2

S ck G5 O D

ry 2 22

A ry cs S .“.

Un L D S

Was A L &ck G5

co

= “H 3

Ps fen fas n

"Thonas,

-

S =

S _Postpadete zuläsfig z.jallen Orten Unter-, Mittel- z.jOber - (59 N bis Wadi - Half

z B Erf

ck C D

O5 O! A C3 O0 E I I L) rf rf ey rf rey ey o C3 t T £24

formular zu verwenden. — J - : h : _Y 18) Malta und Gibraltar . 10 Pfd. Sterl.|20, mindest.40 20A 118) Wie Nr. 4, 18) Wie Nr. 4. 29) Eilbestellung zul ässig. Telegraphische Postanweisungen na®2 bis London (ab London f. bestimmten Orten zulässig. 41 5 : : dur: ali Aroéfidi Si, 19) Marokko R G0 10 Bemerkungen zu Nr. 4). S 21) Die Postanweisung muß deutli den Vermerk „Niede | ) Vritish-Honduras (Belize) | 220] 2 deuts od. h S 2 deuts od. französ.[Cata o, Geri 70 “Corfu, Patras, 20) Niederland . / 4 250 Fl. |20, mindest.40/ 20 20) 20) SgriftliGe Mittheilungen jeder Art. [ändi ch _Indien“ tragen. Von einem Absender darf j tg : 1A i Nur s “alth hen), Santa M (Guld.) Nèrl. | Gulden und Cents denselben Empfänger inn erbalb 8 8 Tagen kein höherer Bet 19 E — S2 A : : ° Sin B Zeile pi 21) Niederländ. Besizungen| 250 Fl. 130, mindest.40 20 4 21) s (100 Fl. = 169 Æ 50 Pf.).121) Angabe des eingezahlten Betrages, als 250 Sl. mit Postanweisung über'andt werden. 5 | 2) British-Westindien A 99%) deut od. f | 12) Antigua, Barb N Griechenland 9 K Ur euts n zulässig bis 8 O E in Oftindien . ….. ... |(Guld.) Ndrl. _Name und Wohnort des Absenders, 122) Telegraphische Postanweisungen nur nach bestimmten Ori: gi is — nica, Gatnaba, Le Mel Een Irland : 27) Hauptwe Q für Patete nad) : Z : E O amburg oder Bremen .. c Settfd bon Aber Hamburg pb. Baridere

22) Norwegen .….... …. | 360 Kronen. |20, mindest.40 20 # 22) Kronen und Dere 22 zulä! sig, .ch A 13 t, 9 ode 00 Kr. = 112 M 75 Pf.) 29) D andlung in die österr. Wä folgt in Oesterrei i 9) Vulgarien n 11H69 from (errat, Naffau, Nevis, St. Kitts, (100 Kr. 112 AMÆ 75 Pf.). 3) Die Umwandlung in die österr. Währ. erfolgt in cic f g s SU 1 deuts, 2 franz.|St. Lucia, St. Minuten Sabago!

400 a |10, mindest. 40 20 23) Mark und Pfennig. 23 und Ungarn auf Grund des W iener und des Budapester Börscr n “E «Kolonie mit Britisch- | Tortola, Trinidad. Gb 24) Portugal (ein\chl. Madeira] 99 Milreïs, 20, mindest.40 20 24) Milreïs und Reïs ¿ turses. Ein Absender darf im Laufe tse aue nit m: M d 2/6 deuts od. f 14) Die ‘ Sora beziehen sich n er Belgien

9 a F » S zw 1 eti nÈ: den! nvtanaer au F ta 7 XAre c3z e IUT und der Azoren) (1 Milreïs 4 M 55 Pf.).F als zwe ei Postanwe eisungen an ein unt denselben Er npfänger g! b | lauf Sendungen nat Capstadt. Für

Ir r, [u 5 A or z A — T T 9 9 9 eT P J c ch6 be! T ulä! be i 25) Rumänien 4 500 Franken. |20, mindest.40 20 25) Franken 1 und Centimen } Sóriftliche Mittheilungen jeder Art liefern. Telegr. Postanweisungen na be stimmten Orten zul 15) Ceylon e Sauen s 2 Made nach weiterhin belegenent|28) Guadeloupe ‘ ölagl c französis d “OU No

23) Oefterreih-Ungarn | S 3 2 deuts od. französ.

(100 Fr. = 81 M). 124) Telegraphische Postanweisungen nur nach Lissabon und Porl: atl 9 ; Á i 26) Salvador. 100 Pesos. 120, mindest. 40 20 26) Pesos und Gentavos, Goldgeld. (Oporto) zuläîsig. : über England . | 9 dét D Ls zí. 26 vom GUREE A tadt n D... ‘ deuts Ta Wertbangabe ute 27) Schweden... ._} 360 Kronen. |20, mindest.40! 20 27) Kronen und Oere : x 25) Postanwe cisungen find nur nach größeren Orten zulässig : j vi anger zu entrichten. 139) Songfong über L ¿T So L 36OL deuts H bearaut Es F100 | (100 Kr. = 112 Æ 75 Pf.). 26) Postanwe isungen — au telegraphische — zunächst nur nad i Ea. é 2 deutsch od. fran: 5\.] 31) Zu f t Da e t S 7 s 28) Schweiz... . ._. 500 Franken. |20, mindest. 40! 28) Franken „und Centimen ] “der § Hauptstadt San Salvador zulässig. 16 E Oesterrei und Ftalien. | 3/80 deutsch - e E b efondere 29) Tripolis siebe Nr. 16. | (100 Fr. = 81 M). : E : 28) Tele graphische Postanweisungen zuläifig. E ) China. | | S j . E 180 Pad ¿06 f. me und 30) Türkei: a. Constantinopel] 400 A 110, mindest. 40) 30a) türfisher Goldwährung (türk.|: Schriftliße Mittheilungen jeder Art.]32) Die : Postanweisung muß außer dem Namen des Empfängt? A, Shanghai über s. e deuts über O Westerreid und Italien. . | ) deuts men_naÞ San Mari Que ‘genoms | Pfunden, Piaster und Para) und der genauen Bezeichnung desselben feinen Borna! über O. s französis ) L t, S S. Marino, Ta Mafsaua) E E "e 1145 Jens b. Adrianopel, Beirut, Phi (164 Piaster Gold = 3 4).|32) Der Name und die Adresse des Ab-| oder mindestens die Anfangsbuhstaben seines oder seiner B? über England deutsch od. franzö. ere (afsaua über Oesterreich 2 deuts, 1 fran;.[O esterreih und die Sémd, uver lippopel, Salonich, Smyrna] 500 Franken. |20, mindest.40/ 2 30b) Franken und Centimen Jend ers müssen, der auszuzahlende namen enthalten; bei f Ham genügt die gewöhnliche D über Schweiz S g M 2 1 deutsch, 1 franz 32) An dem P de Mat L i 31) Tunis siehe unter 10 und 16, | (100 Fr. = 81 4). Betrag und der Tag der Einzahlung zeichnung der Firma. Dem Bestimmungsort ist der Na: ibe E über Frankreich 4 t deut, 2 franz.snimmt m ur T4 De ustaus{ 32) Vereiuigte Staaten vou} 50 Dollars. |20, mindest. 40! 32) Dollars und Cents können angegeben sein. Weitere An-} des Staats (scate) und, wenn tinöglih, auch des Krel? lver Velterreihh und Jtalien. . deuts 2) Kamerun e 30] deuts Kamerun Theil. e Postagentur in Amerika. | (100 Doll. = 424 M). gaben sind nicht zuläsfig. (county) binzuzufügen. 33) Karifïal 3 9230| französis e

05 M Ee D

e,

Ma H R 5 Uo C3 O un N D C

#

O

|