1888 / 93 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 09 Apr 1888 18:00:01 GMT) scan diff

ee mze O D R T ERT L R T E

brüde bei Rügenwalde umstcigen müssen. UnterbroGen sind rochG die Strecken : Neukolziglow—Varnow und Hammerstein—Bärenwalde.

Bromberg, 7. Arril. (W. T. B.) Das Betrietsamt giebt bekannt: Die Strecke Graudenz bis Jablonowo ift durch Schneeverwehungen gesperrt.

Bromberg, 9. April. (W. T. B.) Das hiesige EisenbaËn- Betriebéamt giebt bekannt: Die Strecke Graudenz bis Jabl o- n owo ist wicder fahrbar und im Betrieb. 7

Altona, 7. April. (W. T. B,) Die deutsckchen Posidampf- sbiffe zwishen Kiel und Korf ör kbaben Eises halber bis auf Weitercs die Fabrten wieder eingestellt. Y /

Hamburg, 7. April. (W. T. B.) Der Postdampfer „Wieland“ der Hamburg-Amerikanischen aa Aftiengesellshaft bat, von New-York kommend, heute Vor- mittog 11 Uhr Scilly passict.

Hamburg, 9. April. (W. T. B) Der Postdampfer „Suevia“ der Hamburg-Amerikanishen Padcketfakbrt- Aktiengesellschaft ist, ron Hamburg kommend, gestern Vor- mittag 11 Uhr in New-York eingetroffen. :

9. April. (W. T. B.) Der Hamburger Postdampfer „Wieland“ der Hamburg-Amerikanishen Paketfahrt- Aktiengesellsckaft ist, von New-York kommend, beute früh 11 Ubr auf der Elbe eingetroffen.

Triest, 7. April. (W. T. B) Der Lloyddampfer „Euterpe“ ist heute NaSmittag mit der ostindis-cinesischen Post ans Ylexandria hier eingetroffen.

Theater und Musik.

Die Vestrebungen unscrer ersten Vühnen, die großen nationalen dramatischen Dichtungen îin würdigerem Gewande, als das früher wohl der Fall war, dem Publifum vorzuführen, haben bei dem Letiteren viel Verstänt niß und immer lebhafte Anerkennung gcfunden. Einen neuen Beweis bierfür lieferte der bis auf den leuten Plaß gefülite Zuschauerraum des Königlihen Schauspiel- hauses, als am Sonnabend Stillers „Maria Stuart“ neu eir studirt in Scene ging. Auf die äußere Axéftattung war aub dieêmal peinlide Sorgfalt und kfünstlerishes Schaffen in reichem Maße verwendet worden, Die Dekorationen wirkten sowohl dur ibre stimmungsveclle Sc{önheit, wie durch das bistorise Ge- prâge cigenartig und übten eine reizvolle Rückwirkung au auf die Handlung aus, welcche si in diesem Rahmen abspielte. Dcr Prunk»

saal der engli1chen Königin mit scinen bohen gothishen, buntfarbigen |

Fenstern, den aujstrcbenden Säulen, welde den Durblick in weite Hallen gestatten, war von ebenso überraschender SEörnheit, wie das Privatgemach Elisabett’s mit seinen versbwenderischen Want dekorationen. In landschaftlicem Reiz erstrahlte der Park von Fotheringhay, mit lichtem Wasserspiegel, dem aufragenden viclgestaltiacn Sclosse und den mit zartem Duft um- zogenen Bergen im Hintergrunde, Nicht wcniger prächtig waren die Kostüme; doc war die Wirkurg derselben, von der Farbenzusammen- ftelung abgesehen und besonders so weit cs sich um tdie männlihen Genänder bandelt, nicht immer gefällig. Fr. v. Hocken- burger gab ein ergreifendes Bild der unglüdlihen Maria; die lieblibe Erscheinung cntsprach den Vorstellungen ciner durch ihre Schönheit bezauternden Königin, der Wohllaut tcr Stimme verlieh dem Auédruck der Webmuth einen eigenen Reiz und in einzelnen Momenten konnte Fr.v. Hocenburger dem gekränkten Stclz in lcidenschaft- lihen Accenten Worte leihen, doc blieb sie dem Sturm der überwallen- den Gefühle und der überschwenaliden Schwärmerei, welcher den Uroueil ihrer Freuden und Leiden ausmachen, noch Mantbes s{uldig, Im Ganzen war die Leistung der Künstlerin aber lebbafter Anerkennung würdig. Die Rolle der Elisabeth fand in Frl. Schwartz eine aus- gezeihnete Interpretin. Die kbnialihe Würde, den männliden Geist, welcher von der Sckwäche des Weibes nichts hören mag, brate se ¿u voller Wirkung, doch kam neben der Majestät der Persönlichkeit auch die rein mensch{liche Empfindung zu ihrem Recht und durch die klare und natürlibe Betonung

solcher rührenden Gefühle wußte die Könstlerin selbs den Haß urd die Hârte gegenüber der gehaßten Feindin zu verklären Den doppelzüngigen, ehbrgeizigen Leicester gab. Hr. Lutwig mit großer Gewandtheit und \{önem Gelingen. Weniger ren konnte Hr. Purschian als Mortimer, der in seinem Streben nach realisti\icker DarsteUung ¿ur Uebertreibung neigt - und den Ausdruck der Leidenschaft in Aeuferli{keiten subt, wäbrend sie von innen heraus geboren werden sollte. Die tleineren Rollen waren tre fflih beseßt, da jeder Einzelne sich in den Schranken hielt, welche der Geist seiner Rolle ibm auferlegte. Im Ensemble geftaltete sich die Aufführung demnach zu einer sebr lobenéwerthen und genußreichen und gab ein harmonisches Gesammtbild, welckes die lebhaste An- erkenrung des Publikums bervorrief und verdiente. s

Victoria-Theater. Morgen, Dienstag, wird „Die Reise um die Welt“ zum 200. Male nach der Wiederaufnahme und zum 626. Male nach der Zahl der Gesammtaufführungen gegeben. Ange sidts der noch immer ungeshwächten Zugkraft hat die Direktion be- \{lofsen, das Stück bis zum Beginn der in Aussicht stehenden Vor- ott der Russischen National - Oper auf dem Repertoire zu asen.

Das leßte Concert des Philbarmonischen Orchesters in diefer Saison fand urter der Leitung dcs Hrn. Dr. Hans von Bülow am Ten Brettag statt. Das auserwäblte Programm braËte an orcestralen Werken neben der Egmont-Ouverture, der C-moll-Symphonie von Brahms und dem Vorspiel :u den Meister- singern zwei Neuheiten, eire feirsinnige, durch Einfacheit der Melodienführung und gefällige Instrumentizung bemerkinêwcertbe Lustspiel-Ouverture von E. E. Taubert und ein Tonslück „Der pban- tastisde Zug“ von Moszkowsfi, welches in der Tbat etwas phantastishen Charafter trägt, dabei aber mit fräftiger 1bytbmischer Bewegung Anmuth und warme Empfintung verbindet. Es bedarf kaum der Erwähnung, daß unter der genialen Leitung au an diesem lettten Abend alle Stüdckte meisterhaft zu Gehör gebra©t wurden. Fin ganz besonderes Interesse gewann das Concert aber noch dadur, daß Hr. Dr. Bülow felbst als Solist #|ckch hören ließ. Zum Vortrag gelangte in unübertrefflißer Weise das Hummel’s{e H-moll-Concert, welWes in der gegebenen Interpretation neues Interesse gewann, ein Imprcemptu (G-dur) von Schubert und Beethoven's C-moll-Variationen. Der Veifall, den der Meister fand, war ein stürmisher und ungewöhnlich berzliwer; immer aufs Neue brach der Applaus spontan kervor, so daß der immer wieder hervorgerufene Dirigent in einer kur:cn Ansprace der Zukörershaft für die Tkeilnahme dankte und rübmend der künstlerischen Leistung des Orchesters gedachte, welchem der größere

Theil des ibm gespendeten Beifalls gebühre; cs blieben dann noch immer genug Chrenbezeigungen für ihn übrig, um sie mit dem ver- dienten Organisfator diefer Concerte, Hrn. Hermann Wolff, zu theilen.

Unter reger Betheiligung Seitens des Publikums çcab am Sonnabend das Deutsche Damen-Quartett in der Sing- Atademice ein Conceri. Die Damen Frl. Lina Thomos, Frl. Emma Menzel, Frl. Marie Spies urd Frl. Elsa Menzel als 1. und 2, Scpran urd 1. und 2. Alt erfreuten tur ibren zarten, si meist im mezzo forte bewegenden Gesang, der si liebli dem Ohr cin- \chmeichelt. Die vier Stimmen passen, was Klangfarke und Stärke betrifit, schr cut zu einander. Leicht und wcich nahm Frl. Lina Thomas die boken Töône, welche besonders gui klangen, wenn sie (was selten gescah) dieselben mit ganzer Stimme sang und voll auéflingen ließ, und ansprehend mischte si ihr heller Sopran mit der dunflen Färbung der beiten Ultstimmen. Das Publikum spendéte den Gesängen: „Gute Nackt“ von Rheinberger, Romanzen und drci Stücken von Brahms mit Waldborn- und Harfenbegleitung u. f. w. reihen Beifall und begchrte die Barcarcle: „O, Fischer auf den Flutken, Fidelin“! da capo. Arc das Volkélied: „Sandmänn- chen* sprach sebr an, eberso der Brolop#s-Marsh von Södermann. Zum Séluß gaben die Damen das alte: „Ab wie ist’s mögli dann“ als Zugabe. Die Herren Wüller, Mahns und Richter fübrten die Begleitung auf der Harfe und den Hörnern rühm- lihst aus. Hr. Carolus Agghazy unterstükte die Sängerinnen durch

Vorträge von Variationen eigener Komposition über den Ck „Es ift cin’ Roj’ entsprungen“ und dur Tausig's „Zigeunerweii,, Die Variationen würden mebr befriedigen, wenn die allzureihe tz, lerishe Auss{müdckung als nut Mittel zum Zweck öfter einen ber genden Rücblick auf tas gerade durch seine einfate Sz, wirkende Thema gönnte. Der als Lehrer geschäßte Pianist verz, mehr durch bedeutende Technik zu glänzen als dur sein Spie crwärmen.

Mannigfaltiges.

Rennen zu Weißensee. Sonntag, den 8. April 15 Troß der kalten Witterung war der gestrige Erêffnungêtag Trabrenn-Saison recht gut. Die Rennen begannen prograwy gemäß um 2 Uhr und verliefen ohne Unfall.

I. Neulings-Trabfahren. Preis 809 Æ. Hiervon 5 dem Ersten, 200 # dem Zweiten, 160 X dem Dritten. (Dis 2660 m). Na ¿weimaligem falsden Start übernahm beim S-- der Flagge Scciété Union's a. Sh.-H. „Urlad“, von Dunger steuert, die Führurg und siegte na Ecfallen. Mr. B. Way a. br. St. „Prinzeß Louise“ wurde Zweite, Capt. Done's q, iz, H. „Pope“ Dritter. Zeit 5 Min. 2 Sek. Es liefen noch (6 Beermann's „Orlick“ urxd H. Horstmann's „Clay Girl“, ls wurde distanzirt. k,

II. Versuchs-Trabfahren. Preis 600 4, hiervon 40 dem Ersten, 150 Æ dem Zweiten, 50 dem Yrit (Distanz 2609 m.) 4 Pferde stellten sch dem Starter, von de, beim Ablauf Mr. B. Wade's a. br. St. „Prinzeß Louise® \ Sütrung übernabm, bart bedrängt von Kapt. Done's 7j. Ss. „Dobrincw“, welcher si zwar cine kurze Strecke an die Téte [:: jedoch durch Einfallen in Galopp so viel an Distanz verlor, „Prinzeß Louise“ spielend als Erfte durchs Ziel ging, „Dobrinez wurde Zweiter, H. Horstmann's „Masonie Girl“ Dritter.

4 Min. 39 Sek. Es liefen ncch Gebr. Beermann's \ch{w, „Zemnota“ und L. Wolf's 5j. Sch.-W. „Witias.“ Ÿ

1II. Preis von Heinersdorf. Trabfahren. Preis Lg Hiervon 500 f dem Ersten, 200 F dem Zweiten, 100 4 y Dritten. (Distanz 3000 m.) Na dem Fall der Flegge setzte i „Prinzeß Louise“, von J. Nayner vorzüglich gefahren, an die 4 obne Konkurrenz, und fieate leit cegen C. Jungs 7j. Sti „Tschad“, Dritter wurde H. Horstmarn's „Clay Girl*. Zeit: 5 22 Sek. Es liefen noch C Liebert's „Tscherkeß".

IV. Preis von Berlin. Trabfahren Preis 1409 A6, hier 900 J dem Ersten, 350 M dem Zweiten, 150 Æ dem Dritten. s Pferde aller Länder. (Distarz 3:00 m) Beim Ablauf übern: A. Jacobs 7j. S{.-H. „Kccary“ die Führung, dit auf Tr: Gestüt Mariaballs a. F.-St. „Vlue Belle“ und deéfellen a \&w.s „Pat Dempsey“, dann Mr. Mac Donald's a. br. St. „Poly Nach einmaligem Umlauf der Bahn mußte „Kochany*® die Fübrz an „Blue Belle“ abtreten, diese passirte dann auc als Erste den Rig: ftutl, Zweiter wurde „Pelly* und „Kochany“ auêgecpumpt Diits „Pat Dempsey“ wurde distanzirt. Zeit: 5 Minuten 16 Séefur!

V. Forderungs-Rennen. LTrabfabren. Preis 600 4, tir von 500 M dem Ersten, 100 6 dem Zweiten. (Distanz 300 Troß der 175 m Zulage seßte si bald Socié'é Union a iz H. „Padorock“, von Dunger gefahren, an die Tête, die er sié u niht mehr nebmen licß. Zweiter wurde Kapt. Done's rw, © »Pope“ mit 25 m Zulage. „Dobrinow“, welher 100 m Zul: balten hatte, wurde niht auégefahren. Es lief noch Gebr Kg mann’'8s „Sadownaja“, welcher das Rennen aufgab. Zeit: 5 Az 57 Sek.

VI. Trost-Rennen. Trabfahren. Preis 500 M, bia 350 M dem Ersten, 100 Æ dem Zweiten, 50 M dem Dritten. ij alle Pferde, welhe am 8. April c. gestartet, aber niht gesiegt fat (Distanz 2600 m.) 2 Pferde steUten sch dem Starter, von taz Traber-Gestüt Mariahalls a. \{w. W. „Pat Dempsecy*“ mit { Et gegen Mr. Mac Donald's a. br. St. „Polly“ durchs Ziel cix Zeit : 4 Min. 14 Sek.

C T E

WetterberiGt vom 8. April 1888, Wetterbericht vom 9. April 1888, . Schauspielhaus. 78. Vorstellung. Die Weis- B Dientlas 5 F 8 Uhr Morgens 8 Uhr Morgens, | keit Salomo’s. Sgvauspiel in 5 Akten von Concert Haus, : Vlensiagt WEseligs C Z E S e - g S S Cf ; oncert des Kapeli meisters Herrn Karl Meyda —ck= - = : = aas E In Scene geseßt vom Direktor Anno. 76+ &lnffler (10 Solisen) Streich - Orel (SSE 25 SÉZEZ 225 | Anfang 7 Uhr. r S - [24S É SEZ ÉES E Mittwos: fts: Stationen. | 22S Wind. Wetter, |ZS y | Stationen. SSS | Wind. | Wetter. |ES || Deutsches Theater. Dienstag: König und SHAWOO: Gesell Mata GOeens [S 5 7E | |S° ,¿ | Vauer. É A zS 24 AZS | Mittwoch: Die berühmte Frau. E j = —— : - = Donnerstag: Fauft. (Anfang 6b{ Uhr.) Mullaghmore | 766 |NW 2bedeckt 7 48 30 n N He L Cf : : “167-199 g î Aberdeen .. | 763 ¿NNV halb bed. ; G ‘e S , Si nab a A6 Christiansund | 763 |ONO Alolkenlos E Wallner-Theater. Dienstag: Zum 11. Male: Familieu - Nachrichten. Kopenhagen . | 759 [N 3/Shne:e —2 | Kopenhagen. | 759 ODSO ?jbedeckt | —1 | Die Amazone. Schwank in 4 Akten voa G. v. | Verlobt: Frl. Matbilte Altensleben mit éa —_ U S iy Ls ck j 7 M 5 l s E 4 - S L Stockholm. . | 758 |[NNO 6|Swhnee 9 Sha. 766. |[ND 2\vededt | —1 | Moser und E. Thun. 7 Gymnasiallebrer Dr. Gustav Sleih (Olrenfut Haparanda . 771 [N 9 wolkenlos | —9 | Havaranda . | 766 D 2 heiter | —11 Miltwoch: Dieselbe Vorstellung. Betr lin). Frl. Amalie Umpfeabach mit éx St.Petersbg. 761 ¡ONO 2 vedeckt 0 | StPeteréburg 762 ¡NO Ibedeckt } 1 A E Reg.-Baumeister Peter Gierlih (Erfurt). S: a. |__767 |ONO ? bedet 6 S 44 O M Victoria-Theater. Halbe Preise! Dienstag: E Dee me D cevter N Cork, Dueens-) | | e E n | um 626. Male: Die Reise um die Welt in L TNNGBIEN SLUNIDOLI), 77 -SES Ee L town .. . | 765 |NND “3\bedeckt \ Se A E Sn lite A 56 Tagea, nebft einem Vorspiel : Die Wette | (n Fabrikbesißer Hermann Pandsd ¡n Deer. 762 (NO L 3wolfenlos | 1 (Be | 757 [O5 t | 2 sum eine Million, Großes Ausftattungoftück mit | (Lan 0G O L Ss D E aa | 76 ¡NNO 4hheiter —1 Sa 4 cEs Sw Ie ig!) d Ballet von A. d'Ennery und Jules Verne. E arau Ahrens (Berlin—Braunscwei). - Samburg A e S as O 1 A e A S ERLO E Mittwoch und folg. Tage: Die Reise um Wei P: a ena mit Hrn. Az Neufabrwasser. 757 ¡WNW 4 bededt2) | H E 0 e 1jwolfenl.4) | - die Welt in 80 E BereheliGt: Hr R aaa e f Memel . ..| 75 |S 6 wolkig) | —1 ee T OS 2'heiter [2 : : Marie Gutte (Berlin). Hr Gymnasiallehrer l Minfier 761 NNAW ? nolkecios 1 | Miner 759 SW Sn —_—1” | „Walhalla - Theater. Dienstag: 31. Gefammt- | duard Rotje mit Fel. Adelheid Lobmann (r Karlsruhe .. 760 ¡O 2 wolkenls) 0 | Karlsruhe... 760 NO lber 2 | Gastspiel der Münchener Mitglieder des Königl. | stadt). Hr. Militär-Intendantur-Assessor Ei Wiesbaden. . 760 O 2h b bed S | 1 | Wiesbaden . | 760 \NO 2\wolkig 3 | Theaters am Gärtnerplay, unter Leitung des Kgl. b. | Kern mit Frl. Emilie Neugebauer (Berlin). - München . .| 759 [NO 3 Nebel |_5 | Münden... 759 S 92 bedeckt 1 | Hofschaufpielers Hrn. Max Hofpauer. Zum 2. Male: | Hr. Prem.-Lieutenant Robus von Rochow 2 Chemniß... 761 SSO 2heit —1 | Chemnig .. | 760 |S 3'halb bed 2 { Im Ausötragstübchen. Ländlihes Volksstück mit | Frl. Margarethe v. Lücken (Ludwigslust i. N: S... 1.10 S Mlt | 1 En... 0e es | 5 SOE nd Aus Dn Pan MeRert Unp:Maxiilian G oreni A Sn ves, Prem Liean A 69 still! s 0 till[halb bed. 0 e : Sweurlen (Ludwigsburg). Hrn. H. Busse N. Cs A new 0s |—2 | Breslau. . 761 |SO | e [t Preise der Pläße: Parquet 3 X, I. Rang 3 und haldenêleben). Eine Tochter: Hrn. Apctbte Er S E E 0 8 T RSERISE | S 4 #, alle anderen unverändert. i: Fr. Völter (Aalen). Hrn. Friedr. Maltis

1) Reif Bdm. minus 6. 2?) Seit kurz vor 8 S(neebröckeln. 3) Gestern starke Schneeverwehungen. 4) See mäßig bewegt, Nachts Schnee. €) Stellenweije Reif.

Vebersiót der Witterung.

Im hoben Norden Europas hat sich ein Maximum deß Luftdrucks über 772 mm berauégebildet, während der niedrige Barometerstand sich nach Westen zu

sowie das südliche Frankreich dem Gebiete niedrigen

leihtem Frost das Wetter veränderlih und die Luft- | Sneefällen.

5) Reif 1) Nachts Schnee. 2) Gestern Nadmittag, Abends *| und Nadts Schneefall. Schneefall. 4) Reif, Dunst. §) Reif.

Vebersicht der Witterung. -

Der Luftdruck ist auf dem ganzen Gebiete glei

: ; c 2E : - + { mäßig vertheilt und daher die Luftbewegung \{chwach ausgebreitet hat, so daß heute auch das Ostseegebiet und meist aus variabler Richtung. /

J : o s 74 o; | Europa ist das Wetter trübe mit stellenweise leichten Luftdrucks angehören. Ueber Central-Europa ift bei ch n. Die Temperatur ift durh schnittlich gestiegen, liegt indessen noch erbeblich unter der nor-

Mittwoch : Dieselbe Vorstellung.

?) Nabmittag anhaltend | Dienstag: Zum 17. Male:

des Reservisten.

Reservisten. Veter Central-

bewegung meist {wach und unregelmäßig. Im Osten malen; in Nordwest- und Ost-Deutshland berrscht | Anfang 74 Uhr.

Deutschlands fanden auch gestern wieder ergiebige

Shneefälle statt. In Königsberg beträgt die Schnee- | leichter Frost. Schneehöhe in Hamburg 4 em.

bóöbe 34 cm. DeutsGe Seewarte.

Deutsche Seewarte. Zum 100, Male: Francillon.

Theater - Anzeigen.

baus. 72. Vorstellung. Morgano. Phantastishes | Besetzung:

Zaglioni. Musik von P. E, Anfang 7 Uhr. | Kalaf, Prinz chauspiclkaus. 77. Vor

Zrauerspiel in 5 Akten von Schiller.

geseßt vom Dircktor Anyo. Anfang 7 Ukr. Frl, Globig itlwoch: Opernkaus. 73, Vorstellung. Zum | Hr, Oberkbauser.

¿N ; von Theobald Rehbaum. Böniglihe Zchauspiele. Dienstag: Opern- Regisseur Salomon. Anfang 7 Uhr.

: / Narada, Fürst von Kaschmir, Hr. Ballet in 3 Akten und einem Vorspiel von Paul | Smidt. Turandot, seine Toter, Frl. Ren

v

tellung. Maria Stuart. | Barak, Hofgärtner des Fürsten, In Scene | seine Gattin, Fr. Lammert. Bima, Haushofmeister der Prinzefsin, | von W. Mannstädt. Anfang 72 Übr. Mittwoch: Die Himmelsleiter.

Caßtinann.

r. Krolop. Skirina, | Central-Theater.

on Afam, fr. Heinrih Ernst. elima, ihre Tochter, | Die Himmelsleiter.

Priester, Hrn. Selle, Ioseph.

Friedrich - Wilhelmfstädtishes Theater.

j Pofse mit Gesang in 4 Akten nach Chivot und Duru von F. Zell. Mittwoch und folg. Tage: Die Hochzeit des | Sestorben:

Residenz-Theater. Dienstag: Zum 99. Male: (Leßte Woche!) Fraucilloa. Schauspiel in 3 Akten von A. Dumas (Sohn). Deuts von Paul Lindau.

Mittwoh: Zum Besten der Uebers{chwemmten.

Belle-Alliance-Theater. Dienstag: Ensemble- C R E ———————————————————————— Gastspiel der Mitglieder des Friedrih-Wilhelm-

: s j Q : städtishen Theaters: Zum 97. Male: Farinelli. 1. Male: Turandot. Komische Oper in 3 Akten Operette in 3 Akten mit Benußung eines älteren | Zerlin:

In Scene gesegt vom | Stoffes von F. Willibald Wulf und Charles Mittwoch und folgende Tage: Farinelli.

Dienstag: Zum 36. Male: Gesangspoße in 4 Akten

(Elberfeld). Hrn. Dr, Bittner (Breslau). - Hrn. Frit Dietrich (Berlin). Hrn. LandtV Nikolaus v. Werder (Goldap). Hrn. Rit? gutsbesißzer Georg Plaß (Jehserigk bei Drektis Hrn. Oberrechnungs-Rath und Kämmerer Hern Grafen von Geldern-Egmont (Potsdam). Hr. Prem.-Lieutenant a. D. 6! Adolph Müller (Gotha). Verw. Frau Poti? Präsident Fanny v. Clausewiß_ (Berlin). ® Alexander Friedrih Gierow (Charlottenburg). 7 Hr. Rittergutsbesißer Eduard Quednau (Gef Liniewo). Frl. Amalie v. Weise (Koblen). - Frau Friedrike Mever, geb. Krull (Schöneb Leipzig). Hr. Zimmermeister Karl Wilke: Stößer (Memel). Hr. Bildhauer Frit Wild (Neubaldensleben). Frau Bertha Glu

S s S (Born). ¿xaura2r2 e ciu. S T E E A A A A

Die Hochzeit

Redacteur: Riedel.

Verlag der Expedition (S ch olz).

Druck der Norddeutschen Bucbdruckerei und Vel2# Anstalt, Berlin §W,, Wilhelmstraße Nr.

Sechs Beilagen (eins{ließli@ Börsen-Beilage). (t?

Erste Beilage

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

¿ 93.

Berlin, Montag, den 9. Aprik

18S,

Ma 19 U jd |

97 Steckbriefs:Erledigung. (1 ae e a gegen den Kellner Koch ans Harbu:g wegen |. L Erfaßrefervisten Drechsler Otto Göring, Diebstahls unter tem 19. Juni 1882 erlassene und | [üßer In Friedrihrota wohnhaft, z. Zt. unbekannten

Aufenthalts, ist wegen Uebertretung des § 69 Z 6 des Reich!-Militärgesezes vom 4. des §. 15 der Controlordnung ein unterzeihneten Amtsgerichts zu bebändigen.

Es wird um Ermittelung und Bekanntgabe des derzeitigen Aufenthalts des 2c. Göring erfucht.

Tenneberg, den 4. April 1888.

Herzoglih Sä. Ps II,

unter dem 3). Mai 1883 erneuerte Steckbrief wird urückzcnommen. E

z Verlin, den 5. April 1888. : Staatéanwaltschaft bei dem Königlichen Landgerichte I.

[1272] Steckbriefs-Erledigung. A Der gegzn den Arbeitsmann Friedri Iobann

Karl Stapel wegen Verbüßung einer Freiheitêstrafe

unter dem 15. März 1888 erlassene Steckbrief wird

zurückgenomtmen. L

V Berlin, den 4, April 1888.

Staatsanwaltschaft bei dem Königlichen Landgerichte T

[1546] Steckbriefs-Erledigung. - E fenstade Cl [ucht Der gegen den Stneidermeister Jacob Feld- | hat auf Antrag der Kaiserlichen Staatsanwaltschaft stein wegen Beamtenbeleidigung in den Akten | vom 17. März 1858 die Straffammer des Kaifer- J. 1D 745/82 unter dem 3. November 1883 er- | lien Landgerits zu Straßburg in der Situng ° vom 20. März 1888 bes{lo!fen, daß das Vermögen des Rekcuten Eugen Moitrier bis zum Betrage der ihn möglicherweise treffenden Geldstrafe von 3200 A infl. der Kosten mit Beschlag belegt \ci. i gez. Krieger. Piunzinger. 55 Steckbricfs:-Erledigung. Yür ritige AbsŸrift : P gegen den Kaufmann Friedri Wilbelm Der Landgericht8-Sekr Mink wegen Vollstrekung eirer Gefängnikstrafe -— von 4 Wothen unter dem 3. Februar 1880 erlassene (12701 Steckbrief wird hierdurch zurückger.ommen.

Verlin, den 5. April 1888. i Staatéanwaltshaft beim Königlichen Landgerißt I,

lassene und unter dem 18. Mär; 1887 erneuerte Stedwbrief wird zurückgenommen.

Berlin, den 4 April 188 Staatsanwaltschaft bei dem Königlichen Landgerichte T.

[1548] Steckbriefs-Erledigung.

er gegen den Kandidaten der Baukunst Andreas Hermann Kiene wegen Majestätsbeleidigung in actis J. I1 d. 493, 85 unter dem 7. August 1886 erlassene und unter dem 2. Juni 1887 erneuerte Steckbrief

ist erledigt, i E nah erreichtem militärpfl Berlin, den 5. April 1888. des Bundesgebiets aufzuhalten ;

Staatsanwaltschaft bei dem Königlichen Landgericht T. [1552] Steckbriefs-Erledigung.

wegen Majestätébeleidigung in actis K. 74. 78 unter dem 6. Dezember 1879 erlassene und unter dem 25. August 1882 erneuerte Stedckbrief ist erledigt. | Strafgeseßbuchs und 480, 325, 32s der Strafy Berlin, den 5. April 1888, Staatsanwaltschaft bei dem Königlichen Landgericht I. S Königliches Landgericht. Strafkammer. [1545] Stesriefs-Erledigung. i G Der gegen den Schlächtergesellen Gustav Alfred Eisfing wegen (f T ID. 468/84 unter dem 20. Juni 1884 erlassene Steäbrief wird zurückzenommen. Berliu, den 5. April 1888. i 1248 Staatsanwaltschaft bei dem Königlichen Landgerichte I. (1248)

[1554] Der gegen den Bildbauer Paul Robert Hanke- wit weaen wissentlich falsher Anschuldigung in actis JIIa. 799, 82 unter dem lassene Stebrief wird zurückgenommen.

Verlin, den 4. April 1888. : Staatäanwaltsch{aft bei dem Königlichen Landgerichte I.

[1544] Steckbriefs:Erledigung. Der çegen den Schlächtermeister Albert Robert | Verfahrens auf Höhe von 3000,09 4 das einrid Spann wegen Verbüfung einer Freibeits- | Deutschen Reice befindlitce Vermözen des Ange- afe unter dem 22. Mai 1883 erlassene Steckbrief | s{uldigten mit Beschlag belegt. G:eichzeitig wird die Veröffentlichung diesec Beschlagnahme außer im „Deutschen Reichs-Anzeiger“ hauser Zeitung“ angeordnet

fr

wird zurückzenommen.

Berlin, den 5 April 1888. i

Staatsanwalt bei dem Königlichen Landgerichte I. ——- Mülhausen, den 13, März 1888,

Kaiserliches Landgecicht, Strafkammer.

Zeitschel.

er Landgeriht2-Sekretär :

[1553] Steckbriefs-Erledigung. I H ov Der unterm 9. or 1888. binter die unver- 5 U

ehelihte Alwine Vadke, geboren am 1. Mai 1843 L g E

zu Bartwit, Kreis Stolp in den Akten V

J. Ia, 718. 83 erlassene Stedbrief wird zurüdck-

genommen. : [1254]

[1557]

[1572] Der am 14. Juli 1836 hinter dem Boot2mann êrmann Stephau, geboren am 5. Sevtembcr 186

ledige 1Hartmannédorf, erlassene StewLbrief ift er-

Köpenick, den 3. April 1888.

[1571] Der gegen den Schneidergesellen Friedri Wilhelm inand Höfelmeyer aus Höfen wegen Diebstahls

Fe

Verlin, den” 5. April 1888. i Königliche Staatsanwaltschaft beim Landgericht T.

r

r

und Untersuchungs - Sachen.

[1547] Steckbricfs- Erneuerung. Der gegen die unverehel. Emma Wenger, ge-

boren 12. Juni 1857 zu Plogfk, wegen gemet1\{aftl. [1578]

Hauéfciedensbruchs in den Akten K. 1339. 77 rep.

unter dem 17. April 1880 erlassene und unter

dem 4. November 1882 und 18. August 1883 er-

S "Berlin, den 3. April 18883. : Staatsanwaltschaft bei dem Königlichen Landgerichte T.

D

-—

D

_—

d

Steckbriefe und Untersuhungs8-Sachen.

Verloosung, Zinszahlung 2c. von öffentlihen Papieren.

Lille Baratlenien Sectitamen r Desfffentlicher Anzeiger.

00 =1 02 Ke L

1) Steckbriefe

d ie , ; ri eno Steckbrief wird nohmals erneuert. zurückgenommen.

Königlich

70

-) Ra

[1573]

ordnung.

gez. Müller

Unters{lagung in den Akten (L. 8.)

In der Strafsache

Glnitinazmmim irie mie

Steckbriefs-Erledigung.

In der Strafsache

Bekauntmachung.

prozeßordnung und S.

Köntglihe Staatsanwaltschaft.

Kreisblatt“ angeordnet. Königliches Amtsgericht.

(L. S.)

erlassene Steckbrief vom 19. Juni 1884 Stück 144 Nr. 28878 pro 1884 ist erledigt. Uchte, den 3. April 1888. Königliches Amtsgericht. von Tettenborn.

S Bekanntmachung. Unfer offenes Strafoollstreungsgesuch vom 11. Ja- nuar 18382, Stück 12 des Jahrgangs 1882, wird Schweinit a. E., den 6. April 1888. [mt8gerit.

Mai 1886 und Strafbefehl des

In der Strafsache _gegen den Rekruten Eugen Moitrier, katholis, Kommis, geboren am 11. April

1565 zu Jlkirh-Grafenstaden, wegen Fahnenflucht.

von Alten.

r (L. 8.) Bütterlin.

h Beschluß.

Auf Antrag der Königlien Staat3anwaltscaft wird gegen den Tagelöhner Iohann Lindemann, geb. am 2. Juni 1862 zu haft zu Welchenhausen bei Leidenborn, jeßt ohne be- kannten Wobn- und Aufenthaltsort, reidend verdähtig erscheint: als Wehbrvflicktiger, in der Absicht, ih dem Eintritt in den Dienst des stehenden Heeres oder der Flotte zu entziehen, obne Erlaubniß das Bundesgebiet verlassen zu baben oder ihtigen Alter sich außerhalb

Vergehen gegen as Hauvptverfahren

Dterhausen, zuleßt wohn-

welcher hin»

8. 140 Abs. 1 des St. G. B. vor der Strafkammer des Königlichen Landgerichts : __ | hierselbst eröffnet, sowie das im Deutschen Reiche be- er gegen den Kellner Andreas Julius Kikritz | findlide Vermögen des vorstehend genannten Wehr- pflichtigen bis zur Höbe von 300 # mit Beschlag belegt, leßteres in (Semäßteit der §8. 140 c f. des

Trier, den 17. März 1888.

Die Richtigkeit der Absch 4:30 Glau, A Gerichtsschreiber des Königlichen Landgerichts.

ift beglaubigt :

gegen den Nekcuten Jakob Poinsatte vom Ober-CElsässischen Meserve-Land- wehr-Bataillon Mülhausen den 25. uk 1855 y Nmoras Kreis pn

Pius 083 er- | zuleßt wohnhaft in Attenshweiler, wegen Fahnen- 16, November 1969 er ubt, wird, da der Angescbuldigte Poinsatte des Vergehens gegen §. 69 des Mil -Strafgeseßbucchs beschuldigt it, auf Grund dec §8. 480, 326 der Strafprozeßordnung und §8. 246 M.-St.-G.-O. zur Deckung der den Angeschuldigten möglicherweise

treffenden höchsten Geldstrafe der Kosten des

der „Neuen Mül-

Heckelmann.

gegen den Rekruten Alois Dominik Schirch vom 2. Bataillon Altkirch Ober-Elfä!sischen Landwehr-Reaimnents Nr. 131, ge- boren den 1. Oktober 1865 zu Niederburnhaupt, e T zule elbit wroßnbaf on fl ; Ae ei 15, u 1883 e M pie A Juleht dase T wegen Fahnenfluh rer Hermann August Julius Zachert avs | hens 9 des Militär-Strafgesetz Pasewalk in den Akten M 2 57/82 fen Straf- gehens gegen §. 69 des Militär-Strafgesezbuchs voü!treckungsersuchen ist erledigt. Potsdam, den 6. April 1888. ¡zur Deckung der den Angesuldigten möglicher- weise treffenden böchsten Geldstrafe und der Kosten des Verfahrens auf Höbe von 3000 4 das im Deut- hen Reiche befindliche Vermögen des _Angeschul- digten mit Beschlag belegt. Gleichzeitig wird die BVecöffentlichung diefer Beschlagnahme „Deutschen Reichs - Anzeiger“

Schirch des

eshuldigt ist, auf Grund der §§. 480, 326 der Straf- Mil.-Str.-G.-Ordg.

Mülhausen, den 13. März 1888. Kaiserliches Landgericht, Strafkammer. Gebhard. Hoppe. i 2 J Zur Beglaubigung: Der Landgerichts-Sekretär.

[1251]

In der Strafsache gegen den Rekruten Hypvolit Knopf vom Ober-El'ässis&en Reserve - Landwehr- Bataillon Mülhausen Nr. 99, geboren den 13. Juli 1867 zu Es(enzweiler, Kreis Mülhausen, zuleßt daselbst wobnbaft, wegen Fabnenflut, wird, da der Angesculdigte Knopf des Vergehens gegen S. 69 des Militär-Strafgeseßbuchs beschbuldiat ist, auf Grund der 8 480, 326 der Strafprozeß- ordnung und §. 246 Mil -St -G.-Ordg. zur Deckung der den Anges®&uldigten mögliderweise treffenden hôsten Geldstrafe und der Kosten des Verfahrens auf Höbe von 3900.09 Æ das im Deutshen Reiche befindliche Vermögen des Angeschuldiaten mit Beiclag belegt. Gleichzeitig wird die Veröfent- lihung dieser Beshlagnahme außer im „Deutschen Reics-Anzeiger“ in der „Neuen Mülhau'er Zeitung“ angeordnet,

Mülhausen, den 13. März 18883.

Kaiserliches Landgericht, Strafkammer. Gebhard. Hoppe. Zeitschel. Zur Beglaubigung: Der Landgerichts-Sekretär.

(L. S.) Heckelmann.

[1253]

In der Strafsache geaen den Rekcuten Anton Fischer vom Ober-Elfässishen Reserve-Landwebr- Bataillon Mülhausen Nr. 99, geboren den 12. September 1865 zu Obersteinbrunn, Kreis Mülhausen, zuleßt daselbst wohnhaft, wegen Fahnenfludt, io DA der Anges{uldigte esisher des Vergehens gegen 8 69 des Mil.- Strafgeseubuch8 beschuldigt it, auf Grund der SF. 480, 326 der Strafprozeßordnung und §. 246 Mil.-St.-G.-Ordg. zur Deckung der den An- geschuldigten möglicherweise treffenden höbsten Geld- strafe und der Kosten des Verfahrens auf Höbe von 3000 A das im Deutschen Rei befindlihe Ver- mögen des Angescchuldigten mit Bes&lag belegt. Gleichzeitig wird die Veröffentlichung dieser Beschlag- nahme außer im „Deutschen Reihs-Anzeiger“ in der „Neuen Mülhauser Zeitung“ angeordnet.

Mülhausen, den 13, März 1888.

Kaiserliches Landgeriht, Strafkammer. gez. Gebhard. Hoppe. Zeitschel.

Zur Beglaubigung: Der Landgerichts-Sekretär.

(L. S.) Hedelmann.

{(1249] In der Strafsahe gegen den Rekruten Josef Dirig vom Ober-Elsässischen Reserve - Landwehr- Bataillon Mülhausen Nr. 99, geboren den 14. Novemker 12668 zu Oberhagenthal , Kreis Mülhausen, zuleßt daselbst wobnhaft , wegen Fahnenflucht, wird, da der Angeshuldigte Dirig des ergehen8 gegen §, 69 des Mil. - Strafgeset- bus beschuldigt ist, auf Grund der 88. 480, 326 der Strafprozeßordnung und §. 246 Milit. -St.-G.- Ord. zur Dekung der den Angeschuldigten möglicher- weise treffenden höchsten Geldstrafe und der Kosten des Verfahrens auf Höbe von 3900,00 ( das im Deutschen Rei befindlihe Vermögen des Angescul- digten mit Beschlag belegt. Gleichzeitig wird die Veröffentlibung der Beschlagnahme außer im „Deutschen Reics-Anzeiger* in der „Neuen Mülbauser Zeitung“ angeordnet, Mülhausen, den 13. März 18

S5 Kaiserliches Landgericht, Strafkammer. Gebhard. HoPpve. Zeitschel. Zur Beglaubigung: Der Landgerichts-Sekretär.

(L. S.) Heckelmann.

[1252] In der Strafsache gegen den Rekruten A gust Müller vom Ober-Elsässischen Reserve-Landwebr- Bataillon Mülhausen Nr. 99, geboren den 19, November 1867 zu Niedersteinbrunn, Kreis Mülhausen, zuletzt daselbst wohnhaft, wegen Fahnen- fluht, wird, da der Angeshuldigte Müller des Ver- gehens gegen §. 69 des Strafgesczbuchs beschul- digt ist, auf Grund der 8. 480, 326 der Straf- prozeßzordnung und §, 246 Mil.-St.-G.-O. zur Deckung der den Angeshuldigten möglicherweise treffenden böchsten Geldstrafe und der Kosten des Verfahrens auf Höhe von 3020,00 4 das im Deutschen Reiche befindlihe Vermögen des Ange- \Huldigten mit Bes(&lag belegt Gleiczeitig wird die Veröffentlichung dieser Veschlagnahme außer im „Reichs-Anzeiger“ in der „Neuen Mülkauser Zei- tung“ angeordnet. Mülhausen, den 13. März 1888

Kaiserliches Landgericht, Strafkammer.

Gebhard.“ Hoppe. Zeitsel. Zur Beglaubigung: Der Landgerichts-Sekretär.

(L. 8.) Heckelmann.

(1250) In der Strafsache gegen den Rekruten Johann VBaumlin vom Ober-Clsässischen Reserve-Landwehr- Bataillon Mülhausen —- Nr. 99, geboren den 10. Oktober 1867 zu Blotzheim-Rosenau, Kreis Mülhausen, zuletzt daselbst wohnhaft, wegen Fahbnen- flucht, wird, da der Angeshuldigte Baumlin des Vergebens gegen §8. 69 des Mil.-Strafgesetzbuhs beschuldigt ist, auf Grund der 8. 480, 326 der Strafprozeßordnung zur Deckung der den Ange- \ch{uldigten möglicherweise treffenden höchsten Geld- strafe und der Kosten des Verfahrens auf Höhe von 3000,00 46 das im Deutschen Reiche befindliche Vermögen des Angeschuldigten mit Beschlag belegt. Gleichieitig wird die Veröffentlihung diefer Beschlagnahme außer im Deutschen Reichs-Anzeiger in der Neuen Mülhausex Zeitung angeordnet. Mülhausen, den 14. März 1888.

Kaiserliches Landgericht, Strafkammer.

Gebhard. Hoppe. Zeitschel.

HedLelmann.

Kommandit-Ge'ellschaften auf Aktien u. Aktien-esells§.G Berufs-Genofsenschaften.

Wochen- Ausweise der deutsben Zettelbanken. Verschiedene Bekanntmachungen,

| [1463] | Nachstehend verzeichnete Personen werden beshul- | digt, als Wehrpflichtige in der Absiht, sih dem | Eintritte in den Dienst des s\tebenden Heeres oder der Flotte zu entziehen, ohne Erlaubniß das Bun- deégebiet verlassen oder nach crreichbtein militär- pflihtigen Alter sich außerhalb des Bundesgebiets aufgehalten zu baben. Vergeben gegen §. 149 Abf. 1 Nr. 1 St.-G.-B., Dieselben werden auf Freitag, den 18. Mai 1888, Vormittags 10 Uhr, vor die Strafkammer des Kaiserlichen Landgerichts zu Saargemünd zur Hauptverhandlung geladen.

Bet unents{uldigtem Ausbleiben werden dieselben auf Grund der nah S. 472 der Strafprozeßordnung von der Kreiédirektion zu Bolcben am 29. Ja- nuar 1888 Über die der Arfkflage zu Grunde liegenden Thatfaben ausgestellten Erflärung ver- urtheilt werden, nämli:

1) Courte, Nikolaus, geboren den 10, Sep- tember 1865 zu Falkenberg, zuleßt daselbft,

2) Grandjean, Joh. Peter, geboren den 12. April 15865 zu Falkenberg, zuletzt daselbft,

3) Sesse, Peter, geboren den 23. Februar 1865 zu Falkenberg, zuletzt daselbft,

4) Türk, Peter, geboren den 5. August 1865 zu Fletringen, zuletzt daselbt,

5) Dieulangard, Job. Paul, geboren den 30, September 1865 zu GWänglingen, zuleßt daselbft,

6) Sironimus, Michel, geboren den 6. März 1865 zu Krieingen, zuleßt daselbst,

7) Becker, Joh. Franz, geboren den 3. Oktober 1865 zu Lubeln, zuleßt daselbit,

s) Wermeister, Peter, aeboren den 4. März 1865 zu Lubeln, zuletzt daselbft,

9) Guittienne, August Viktor, geboren den 26. August 1865 zu Mößringen, zuleßt daselbst,

10) Varis, Christoph, geboren den 1. Mai 1865 zu Oberfillen, zuleßt daselbît,

11) Jaeger, Job. Peter, geboren den 19. Oktober 1865 zu Steinbieder8dorf, zuletzt daselbst,

12) Stablo, Nikolaus, geboren den 21. Februar 1865 zu Tetingen, zuleßt daselbst,

13) Lejeune, Joh. Peter, geboren den 8. Februar 1865 zu Trittelingen, zuleßt daselbft,

sâmmtlich jeßt unbekannten Wobn- und Auf- entbalt8ortes.

Durch Beschluß der Strafkammer Kais, Land- gerihts dabier vom 10. März 1888 ist das im Deutschen Reiche befindliche Vermögen der vor- genannten Wehrpflichtigen zur Deckung der sie möglicherweise treffenden höchsten Geldstrafen und der Kosten des Verfahrens mit Veschlag belegt.

Saargemünd, den 19. März 1888.

er Kaiserlihe Erste Staatsanwalt. [1462]

Nachstehend verzeichnete Personen werden beschuldigt, als Webrpflichtige in der Absicht, sih dem Eintritte in den Dienst des stehenden Heeres oder der Flotte zu entzieten, obne Erlaubniß das Bundesgebiet ver- laffen oder nach erreichtem militärpflihtigen Alter ih außerhalb des Bundesgebiets aufgehalten zu haben. Vergehen gegen §. 140 Abj. 1 Nr. 1 St.-G -B,

Dieselben werden auf Freitag, den 18. Mai 1888, Vormittags 10 Uhr, vor die Strafkammer des Kaiserlihen Landgerichts zu Saargemünd zur Hauptverhandlung geladen. Bei unentsculdigtem Ausbleiben werden dieselben auf Grund der n2ch §. 472 der Strafprozeßordnung von der Kreisdireftion Chateau Salins am 29, Januar 1888 über die der Anklage zu Grunde liegenden Thatsachen ausgestellten Erklärung verurtheilt werden, nämli: 1) Pillot, Ludwig Paul, geboren den 31. Dezember 1862 zu AlbeSdorf, zuleßt daselbft, 2) Oudotte, Nikolaus, geboren den 9, August 1862 zu Altdorf, zuleßt daselbst, 3) Forfer, Ivés, geboren dea 14 April 1862 zu Paris, zuleßt in Dorsweiler, 4) Thoillier, Klement, geboren den 30. Dezember 1862 zu Dorsweiler, zuleßt daselbft, 5) Wirtz, Klement, geboren den 3. Januar 1862 zu In8mingen, zuleyt daselbit, 6) Eschirret, Jeremias, geboren den 22, März 1862 zu Insmingen, zuletzt daselbft, 7) Meyer, Nikolaus Georg, geboren den 9. Of- tober 1862 zu Moncourt, zuletzt zu Lauterfingen, 8) Eyl, Marie Viktor, geboren den 15. Dezember 1862 zu Münster, zuleßt daselbft, sâmmtlih jeßt unbekannten Wohn- und Aufent- haltsortes8. Durch Beschluß der Strafkammer Kaiserlichen Landgerichts dabier vom 3, März 1888 ift das im Deutschen Reiche befindliße Vermögen der vor- genannten Wehrpflihtigen zur Deckung der sie möglicherweise treffenden höchsten Geldstrafen und der Kosten des Berfahrens mit Beshlag belegt. Saargemünd, den 19. März 1838, Der Kaiserlihe Erste Staatsanwalt. [1461] Nachstehend verzeihnete Personen werden beschuldigt; als Wehrpflichtige in der Absicht, sih dem Eintritte in den Dienst des stehenden Heeres oder der Flotte zu ent- ziehen, ohne Erlaubniß das Bundesgebiet verlassen oder nah erreihtem militärpflihtigen Alter sch außer- halb des Bundesgebietes aufgehalten zu haben, _ Vergehen gegen §. 140 Abf. 1 Nr. 1 Str. G. B. Dieselben werden auf Freitag, den 18. Mai 1888, __ Vormittags 10 Uhr, bor die Strafkammer des Kaiserlihen Landgerichtt

zu Saargemünd zur Hauptverhandlung geladen.

Zur Beglaubigung : Der Landgerichts-Sekretär : (L. 8.) edelmann.,

Bei unentschuldigtem Ausbleiben werden dieselben auf