Erste Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 160 vom 13, Juli 1931. S. 4

Zweite Anzeigenbeilage

[31058]. j its „Wohnban-Altiengesellshafls | (1) ag Agaktiengesell hast en NReichSanzeiger und Preu en Staa [32816]. inen | Vhönix Chemische Fabrik A.-G., | [30774]. Dezember 1930 Grunewald-Süd. zum P Aibert Nahm «& Sohn A.-G., Wagner-HohtentDampine® vgs § oßenmühle, Stadtbüro Berlin. | Vilanz per 31. Dezembe s Vilanz per 31. Dezember 1930. f i 1931 Mannheim. 1, Dezember 1930. |_Vilanz per 31. Dezember 1930. Aktiva. K |9 0 Berlin, Montag, den 13. Zuli Vilanz per 31. Dezember 1930. Vilanz am 31. — tige Häuser . . | 3 439 500 Aktiva, UEE e: I * * M E == — —— — E S f L eeurne: Soll, 18 824/38) * Abschreibung - : 7 : : | 34 398/— gas eee 10818 — ———— : 3 403/98 Aktiva. | C4 91/05 i L DebiloLeRn e 2-0... 107 0 [34291]. Boden- Aktien- [ - S. U, 5. E : é Í Kasse ane DENeS. - - 49 291/09 | Kasse und Bank . . .+ E E ea e 5 818/87 Grundstüdcksfonto, unbebaute| 130 ira E S6 480/48 7 Aktien- gesellscha}| Amsterdamerstraße Aktiengesellschaft, Dei O. ä P E Vilanz am 31. Dezember E e ten, 1 219 787/76 | Noch einzuzahlendes Aktien- 13 500|— | Grund- und Gebäudekonto 72 s Jm Bau begriffene Häuser | 672 399) 178 634/95 0 in Köln, auf dem Bus e Vilanz per 31. August 1930. Sn 9 A - S. Sia Scheds F ¡A 2E kapital „o. [88 | Verluf s 4 Debitoren: _ Vilanz per 31. Dezember e : i Kasse, Banken, Scheds,. Umbauamortisation ; S 9 211/88 | Verlust « « - « L g Vermögen. RM |Z, Aktiva. E 294 718/39 ¿ E Ge 7 025/50 Den : : : dn 2 962/31 102 47368 E es ent a # 6 000/— € € enl, Aktiva. RM 5, Noch nicht ciûgezabites Aktien- Seundstädükio, Mate 316 800 G eA e S 799 389 44 Un 303 280|— | Bereits fertiggestellte Teile Haben. Mieten. . . 16 960,04 Hypotheken . « « « « « | 160 000|/— [34290]. Abschlußbilan Grundstücksbestand: J E s ee v R 37 500|[— | 2% Abschr. 7200,— 20 347/64 | Sorräfe « .. .. E 752/86 R. e oooooo 9 961/55] zu Hochdruckesseln und Li e 66 49 500/—| Mietvorschüsse 6 085,— Nredilocen . + 2 6 e 6s 322/72 per 31. Dezember 1930. a) unbebauter. . - « . | 1972 194/80 | Guthaben bei der Hartwig Kan- Kontokorrentkonto … … „ Gebäude, Grundstüde . . 156 800|— Bank „se. B Turbinenanlagen « « « n T Reserven «ooooo 13 609/15] Sonstige L 39 529/14 | Steuerl. Reservekonto . « 12 312/23 | b) bebauter . « « « « « | 115 700—| torowicz-C. A. F. Kahlbaum Beteiligungskonto « « « « | 26 040|— Maschinen, Mobilien « 214 081 — me e E tin 13 550|— Yeieuts a eo D ) Kreditoren « « e - o o - 39 364/53 Musen e E 178 634/95 S RM À 7 037 891/90 g ier rger p 1 d Ls is 363 187/84 | Verlust 27740 E, Verluste: e 0- ili ; i 0.0.0 S § A 0 S E î 84 Fahrzeuge . - 29 580,— Verlustvortrag von 1929 102 473/68 S d ardt 211 58414] Gewinn- und Verlustrechnung. E E 346 — Ne EPIeTE. E ¿98 86 | Verlustvortrag 1927/29 45,85 L „Fassiva. E S 16 s Abschreibung 20 790, j} 8790/— n B 80454 | „Gewinn- und Verlusirehunng. \ «csakonto - - - 5 6. 340 M Gebäude . « « « « » « | 18394690 | oukenstände - : - 7 7 * | 1 699 gcalee| Verlust 1, 9. 1929 bis Stanmlapiinónto . « Verbindlichkeiten . . . . | 221 35646 Verlust 1930 92 458/64 | Verlust 1930 105 554,96 | 187 — RM [H | Postscheckonto A ride Soll. un S 329 292 30 | e chselkonto 500 | 31. 8. 1930... . . 27,— 72/85 Ds rag 367.04 Aufwertungshypothek s 10 J8N91 S R 1A S 50 111 i C Ce O L e 94 M R e t , üßungsfonds .… , — 1 707 548/52 E Ra Abschreibungen . « «- + 42 S Ee briefe S 18 000/— ena A S aco o} 1015 IObON : « o 0 eo ot 206 o Mobilien. . . tio Ì je 50 000/— | wewinn 1930 . 2 800,— 3 187/64 | Pücsel n Befon S 64 063/28 Passiva E 100 010/06 | meins Amosen + o e « | S) Dgpotpelenteiele „] 050 —| Feuerversiherung « - - - - | 16740 Das 22271 00 “Mane e | 297539| Verpslichtungen. Bas 363 187/64 | Gesegliche Rejewe . - . | 100 000— 5 E [74 ; “S E E E T5 D T) e: 1|— e: 2E: "n M 0D O j D E E Sf o i i s. S H E 0 E i E a s Se 4 | Pen . 136 us Attienkapital é. 200 000|— —| Mobilienkonto . . « . + | l aria ug ey E E E 8 516/97 Ee . e Es 725 930lc0 Aktienkapital 7 Gewinn- und Verlustrechnung. Sas E E elfr “o. ct S E E 595 3 773! ontokorren 1 ““ — ias j -_— F --—— |— oel. ¿ oe» | i RbPeliingen. G44 e —— 28 i E, Kiesverwèrtuug « « « - o Ans Gdva C able; . » | 1 590|— E 87 873/10 Li Ba siva, «deus Gewinn- Und Verlustrechnung Gs Verlust as L Ï H LUEAG Nejerve S A inn=- + Mi S 06e ¿ * VE pit pie len T E S p s . o Gew e e S E e aas 713 072140 H e ano Ber Verlust ooooooooo 0] 4782/38) Aftienkapitali . .. . +« 40 000 23 I, 200 97001 Reservekonto . . . . « 631 054/11 es — i Abschreibung . . „ | 7200 L En Deptpiivoat f Gewinnvortrag per 1.1.10 ———— Verluste. _ P 5 455142 | Pre bare, 2583473,51 | Haben. ¿i g DOONGa 250 000|—| Geben r ‘Bork sitonto | 203 £63194 Soll. RM [5 | Bilanzkonto « - - | 2800 E Soll. S 586/10 O 97 | Allgemeine Unkosten, Steu-| 96 | Verlin, den 31. Dezember 1930. inkündbare 1 427 586,11 | 4 011 059/62 | Hausertrag - « . « « « « « [2318749 Aktienkapital . . .. G0 DTI Ei in, und. Berlusikon Verlustvortrag aus 1927/29 . | 45/85 10 000|—] 10 000]— | Handlungsunkosten « « . | 4255 65 Gewinn- und Verlustrechnung. ern, Abschreibungen usw. 455 554/96 erlin, o Vorstand. 5 un orde 925 341/95 D. aa L 480 48 Kontokorrentkreditoren « « 91 3 725 930/60 | Restzahlung für Vermögens- b: Der Vorstand. Korupp. Abschreibungen . » + - « 46 303/65 Hi B j M, 2E caélad enne i: (po ea T Wechselkonto . . . . : 102 84371 Der Vorstand. Susicky. Verlust- und Gewinnkonto. per 31. Dezember 1930. wt aar vom 1. 9. 1929 [34286]. M N Haben. | nkostenkonto. « « « « « “ -119| [Neinverlust « + o « e «_| : 1 | A Handwerkerforderungen « bis 31. 8. 1930 26|— Elektrishe Ueberlandzentrale Rohgewinn «Ls 441 112 44 Effektenkonto « « « « + « Ei 455 554/96 | [31265]. tfaufpreise. . .. « «} 8402717 An E E nes Soll, L S L Friedland i. Meckl. A.-G., Verlust 2 30 757 40 Steuernkonto . « « e. + De. COSILS neu Leipziger Stahlfederfabrik Restkaufpreise- « + « d 17 096/25 itteredck Betriebskosten . . . . « | 15170666 | y roten. 53 282/46 72/86 d i. Medl. E O Érrfinicitae «o ooo. 104800 & Der Vorstand. Herm. Müller A.-G., Ra Ma ndie t e mig S 5 648/62 [V Srundstü STA T L Ce bOiGGa It, Verlustvortrag aus 1929 . 28 088/83 Ste mda E E e Vitane tis bas 31. März 1931. 471 869 84 Abschreibungen « - « o 210 507/17 I I E S A I E 1930 Zweifelhaste Forderungen 5 508/10 Bilanz per 31. Dezember 1939. 179 795/49 | Abschreibungen « « « « « 65 230/22 Verlustv «S E i; 4585 Bleicherode, den 12. April 1931. B aao —[—| __Silanz am 31. Dez Aktiva RM [H | Rücklage für Pausrepara- as 0E Aktiva. E M Warenkonto für Brutto- at ale Do AUO78 1 31,8. 1990 „ ¿ «ch. « 27|— SuterNe eo _ E Paul Rothenberg. C G y 2 072 m 5 s U K E | dstückskonto . . . E wi E Pei miÓas sas, E » 6 ooo ‘l | D oe 43 072/49 Vermögen. RM [2 | Grundstücke und Gebäudez iuren S E 21 454 25 Ste O Aktionäre - 37 500! — My M 2 27 873/10 Haben, 72186] Außenstände 28 317/05 | u : Warenkonto 703 885/02] &rundstüde U s 40 70( d 1, 1, 1930 Gewin ici aaa mee 126 529121 L 1 950/20 | [32137]. Do 4 522/23 | Webäude « « 1347 150,— E Ia 4 553 430/67 | Kontokorrentkonto:. Debi- 648 36 179 795/49 | Gewinnvortrag verkaustem : La E Verschiedene S chuldner : | 80 030/05 Spinnerei und Weberei Div ed es | n E A2) p , 4 E. A S u =2 L L s: i 2 . A. #. er}ch1edene S . E : O ; L Verlust 1930 . 92 458,64 Zugang - R Abschreibung 2 940,— : 141 500 Gewinn- und Verlustrechnung. Verluft a S 18 758 15 C. F. Founee A ag eral, Grundbesiß . . Pacht s 292 615/02 Aktiengesellschaft. Aufwertungsausgleich ; ¿ 57 709/20 un dee 1 R E -- Vortrag per d B E 1352 150,-— Betriebseinrihtüng: F D E 5 5 esa e. E Einnahmen aus Pachten Bankguthaben Uu. Kas en ol. 1, 1, 1930. 43 072,49 49 392/15 Abschr. . - 52 150,— | 1 300 000|— Maschinen: NEDI) n itals Wobei 2 033 2 174 501 5L dés Vorstand. R E A 20 147 62 G R O nens M E 17 420l99 verant E ls Le ) 865/89 ] F A 5 iae(Fin- L 0° 2 480,— Ee e 9 u iee 36 F ! i ck60. # G G i 5 : c c An ¿s E t “k 2 796 865|8 MREN weden n, “gund E s S 242 50 Zinsen der Mietvorschüsse 11 833/66 Utta R, ALEUE 50 000!— C aradecemac A S 2 000|— | Handels-A.-G. vao Se Juia 723 325/10 Kasse, Schecks und Wechsel 65 581/35 [33475] Zugang - 163 708,12 L 33 722,90 E V reien izn 241 768|— Hypothekenkonto Gl R E (B. ; 537 450/78 Vitaue per “1 Dezember 1930. Schulden, p rat I R 531 232 18 “ Exzgebirgischer Steinkohlen- E TO77978,12 | Abschreibung _3 295,50 | 80 427,—| . Hypothekenzinsen eizen 5 508/10 | Kontokorrentfonto: di | L e: iese Satt in Cifemng Köln, den 6. Juli 1931. ) VBilanzkonto. e f M E E Attienverein, Zwickau, Sa. Abgang 16 571,50 Werkzeuge: Bestand am Abschreibungen a. C0 Eo E A E S engese 1930 Boden- Aktiengesellschaft A S Aufwertungshypotheken . 50 000|— | Anlagewerte - » - « 262 904 |— ir doe d4, Deretite 1LEd To6T 1067 L L. 1930 .. - 04 763,— Gewinn « - « : : » » » | 2145425 174 501 51 ans per 1. Dezember 1980. Amsterdamerstraße, d 926/04 | Abschreibungen und Œ| “0 |Verlust. - « . - :-: ; ; | 42699135 für den S in — | Abschr... 111 966,62 | 949 440|— Zugang - — E 389 992/48 Gewinn- und Verlustkonto. Grunbstüd s 7 Der Vorstand. RNoeckerath. vi E ES 66 484/51 g Cure i : 28 E "T oda os = -—ck N 181 alige T 70 37 E = Srunbstide „.. ..., E, 2 047/63 indlichkei 20 727/11 ; i ll, RM [H | Beteiligungen und Wert ; : ' 2 | c U ohA 216 674 — Wechsel „ „ooo Verbindlichkeiten « « « 5 ö Verlustv ine aus 1929 , 499 20794] papiere « « « « « « « [411693717] Abschreibung E oes Mieteinnahmen « « « « « 361 991/26 Soll. RM F GORE B E s C Dün, delsaktiengesellshaft | Debitoren « « « + « « » [137368028] winn ..... 5 088/79 | t Das 240 000! — Steuern Fes E 79 362/31 | Vorräte: l 2 360 840133 | Kontorinventar: Vestand Vetriebskonto. » « « «. « 2 Lee 22] Hausunkostenkonto « . « « - 7 D Zugang | R 14 489,58 FRRSr G NTLEGA Inventar. » « « 8 081,23 eis as aaelTO Geletlicter Me ieivefonts : 24 0001 C E 766 098/13] Roh- und Fertigwaren 2 : 1.1.1930 . . 3302,— Sonstige Erlöse . « « « - —| Zinsenkonto... « «* + O S G R L Vermögensaufftellun ; 86 2 ieten i 801929 88 Rbschreibitea E % 435 386 85] Garne und Betriebs- Zugang « . . 604,75 389 992/48 | Abschreibungsfkonto . . « « + "S Si P: für den a Saeiibee 1830. 1 448 796132 Gewinn- und Vexlustrechnung Kreditoren — — "1780 055 23 materialien . « « « « | 1240 741/94 3 906,75 l(shaft Handlungsunkostenkonto « « E Abschr, 3% 6935,58 | i Sea din ita id 1930/31. 1 065 929/88 M politi SQUINeCL «4 è a oe e o] é ea 1 Ee Abgang « - . 113,— þ Wan Is schaft, Verlustvortrag . - « - - « » 14 979 48 Gbibtrabih 224 228,— Besig. RM |Ÿ erdem n ioegi ooooo) E Lasten RM |2,| Gewinn- und Berlustrag ung Haben, S EE M E E E 5 314/93 i 3793,75 ; far Wittkowske. 40 311/67 E I Bodenslähe . .. . . . | 158984|—| Kreditoren « « « e o 5 16 Lib E E ute per 31. Dezember 1930." Bergwerksbetrieb . - « 5 „„7 620/90 | Wechsel . « . S T 95 314/( Abschreibung . 8391,75 3 402/— | L. Neukirchen. Osfa E : | # d. Neubauten, 7245 — Î 216 983|— | Gebäude, Speicher und : Gewinn. o - 2 odo 1 416/50 Meieos ie Unte M O les * S] on aag 0 imterhals dos: Kon: Effekten 21 925|—- | D A ME vas 215682 F 50%“ - — Gleisanlagen . . . « , | 142 435|— 1448 795/32) 73 468/21| An Sou. AN (N Nyifo rfôbetrieb . 129 500/36 zerns I 5 ,—- : ett A0 69 ol 0561. j PYAausertr E ee | K Maschinen . « — E 21 568!— é G A S Ua E 743 rue De G 35-379 84 } Verlust 1930 , 259 181,80 Vorräte, A E P Raurbeité Groß-BVerlin Bal de «e. [18 ia arne - inet O 609,— aler E S 36 341| |__Gewinn- und _Verlustrechnung. Steuern und Abgaben . F 40 F s “S Vertkustvorttág aus 1929 . |} 499 207/94) —Gewinn- a T 0 TAGINR Aktiengesellschaft 4031167 ——T—| Aae at e Bankguthaben | 53 601/44] Abschreibung auf Jnventar. . | 2 424/37 | Abschreibungen „ . d 5 088/79| R Verlust 1930 . . 0 U SOR Aa Es 113 668,61 Halbfabrikate L or 56 281/71 | Bilanz per 31. Dezember 1930. Der Vorstand. Consentius. f Abschreibung . 609,— Mes Außenstände „ . .. „, E A Gewinn. « « « 44 24 » « | 1416/50 T2 ass E R Si 16 1780 055/23 BedtiieutE A Fertigfabrikate - «o. S ois B Aktiva. RM |° | mm E Einrichtung « Sas : En R s L KKBING 3 840187 L l Sett. O 32 699/35 Bilanz für den 31. Dezember 1930.} F 2.1930 145 513,19 | 145 513/19 | Handel8ware . « » o... L / 136 800|— Zugang « . p S ie GR G0. dit Erträgntsse. S ——— — tlaitz ¿ 31,12,1983 5 513, -|— | Außenstände: Grundstückskonto bi S 49 248|— | [32388]. i j —T00775 Vorräte . . . .,., O fe Mitra «E E, 3 840/87 Vortrag aus 1929/30 . 2 652/96 304 697/43 g ögen RM |N 15 118 216/02 Kunden Jnland - » « 34 921/15 | Kontokorrent: Debitoren 4171/77] Bilanzkonto pex 30. Juni 1930. Abschreibung . 7096,75 |- 1/— | Landwirtschaftliche Vorräte s 3840|87| Strom .... E 94 078/41 Wicdrath, im Juli 1931. „Vermöge edewiß | 3 408 300|— indlihkteiten Kunden Ausland « + « 52 828/29 | Verlust L | — 1|_ | Landwirtschaftl. Besizung 81 600|— Sonstige Einnahmen . 16 237/70 Der Vorstand. Betriebsabteilung Bocws | 397 000— | Seri ndlihkeiten, | ooo Dubiose . 5 169/89 190 219/77 Aktiva. [ Autompbile ck q Siedlung f. landw. Werk- Handels-Aktiengesellshaft der : — Ee Betriebsabteilung Bocckwa | 397 Aktienkapital .. . . « « 5 Kunden Dubi V Af iz 9'02 Kasse, Postscheck, Schecks 31 425|— dia Rubber Company 112 970/07 | H. Lühl. F. E. Lühl. Friedr. Lüh Betriebsabteilung Zwickau 571 000 |— Vorzugsaktienkapital . « « 6 000|— Sonstige Kontokorr.-Ktn. 62 875/56 iv Etablissement. . . « « « 441 229,0 j Wechsel ' f is 19 986/32 | , wohnungen. S VBaltic Jn a s G i c E G Brikettwerk . . . . . . | 510000—| geseglihe Rüdlage - - - | 1089 194/40 Tran izoei}Ge Men +7 Fe Asttientapitalonto" él 6 000— | Abschreibung: 60 2 Ï Guthaben bei Banken . . | 98 520/15 V d Wie et L ali E "e L g MpAlánd i. Medckl./Leipzig, a S S otvakocltünedatblide "89 000/— S oss R ù 200 000|— Dai au Postschéck . é 2461/41 O N " Grdb E 226 41637 L 15 912/32 x E O E He E Es o Verlust „e 512 149,39 E Der Vorstand. Dr. Gieseking. Fuiterstoff-Altieugeseltscat, pauptve 95 594 h E 106/94 tokorrentkonto: Kredi- ( 70 © Debitoren . » «., : rantsurt a. M. i dé 534 950 |— Í á s 58 685/40 U S4. on 425 316/70 _ e 1 i 1629 828/22 2 esellschaft E Grundstüdskonto IL s * 216 000 |— Sd s Anaabditte 150 Ls 31 Bes und F o s A Lilvi A N 21 599) Grundstückfonto . . . « « 0 940190 : ieten Tes A B e für Vauausführengen vorm. Gg. [Reats] Alles As: Aatncnite Vilanz per 31. Dezember E D » y I— Im S go \ G Sas S S0: #0 (l j —— R 0 %. L ¿ + . 4 454 b p .. M j 1 : e 2A i 929 1122,62 | 50 Verlustionto 0 192/30 1737|— ® 2 228 711/76 | Vorzugsaktien . . .„„, e 2 assenbestand u. Postscheck- Haldenbeseitigungsfonto „ 40 000/—) Gläubiger: vortr. a. 1929 1 122, — Gewinn- und Verlu : 1040 +* ch0 Y - — | Geseßliche Rülagé . . 71 000|— Aktiva RM [H| guthaben . „. „ E RIOE Velde se _. 4133 137/76 Warengläubiger . « « « | 797 396/24 776 305/76 Beteiligungen « « . 5 000/— \ s üdstellung für Vorzugs- _ Soll. N + 184 920|— | Weciel und Sche ._- 77 336/90 MREEEE s, BR E l, At, n SBige Spo- Passiva ora, Nr T1 | Disagiokonto E I S Attientapital f ese» | 480 000 O F 14503/56 Aen 2E V ae : :| 740 200|— | Wertpapiere e „F 836/20 E e e ae 94 9: S «s ! Ï ? , 500 000|— | Hausunkostenkonto . » » - 2%... H F | Reservekonto T » »« - « 32 — | Aufwertungshypotheken . 37 170/84 E E A. ; Avpenbestände . . « « « } 3281 ooo : — — ¿ 1 — luß und Gleis- pe R p Hypotheken A, drci s as I s Banken, Rev IonOa X S 28 676/37 n Lee t v S F 25 | Amortisationskontòd . ._. 9 929/30 Reservekonto 11 « «« 70 000|— Siedlungshypothek . . . 51 750|— Ner 0 000 d aag B ta: pi 1950| | Watoibetand : - 4 677 832 62 Parla . « +: l O N 1 2000400 Reservesonds IE . .. + J O0 00010 | Pan sont» * | z o/— [Elette. Anlage -- 39213 | 3540 i l s S 1 T. 10069 Dampfmaschinen u. Kessel: | Ca E E L, 6 # eis e ki “ E 39 320/88 a 0 68 429|— T 766/31 i Lad . | Restkaufgeldhypotheken „ Sonderrücklage für Ange- E R E R 2 200/— ‘Einrichtung « « « « E N. » 80 000 |— ite . 081,82 Zerbindlichkeiten: —|} Verlust « «o. ooo 13 Kreditoren . .. . . « «l, Verfügbarer VBeamten- E eo m 6e 1|-—- reibung _600,— | 4 Vetlustvortag aus 192 « j 499 207/94 ia E 421,26 “Kunden Inland S Haben. : 533 45811 | On 193 846 87 P wr autet ad an E 322 760 78 Gewinn- und Verlustkonto: E Werkzeugmaschinen R 1—| Verlust 1930 7... - ei Eri 1D «o 6.0 d 753 869/27 L E G Kunden Aus- 8ertragêfónto « ¿ « « « [31 455/90 — Akzepte R ‘od S ¿. «e o 6d s 34 000|— | Verlustvortra Einrichtungen « « . « « Lie 1 724 440 92 E TEIET An Konzern land . . 4931,52 R ertrag T Es Passiva. Gewinnvortrag aus S2a Delkredere . « . Ei oss 9 s 561.33 D 1|— j —— 16 938 5 oe werke Í Lieferanten 29 265,50 Verlust . . . . - 67 | Aktienkapitalkonto . « « » 90 000/— L Ie r Gixiue 1 629 828/22 ui | i.1930 10 002/32 36 463/65 |Wagen . i 2 560!— Verpflichtungen. - | Schulden. | eleitet. 2811 381,09 | 5 532 040/17 Sonst. Konto- 107 | Hypothekenkonto « + « « | 192 o} Gewinn in 1980_ 32 219,69 Gewinn- und Verlustrechning E 70 | Varenvorrat « « « « « « | 11680|— |Attienkapital: Aktienkapital . . . . . . [4320 000— geleltel. 4011 01 59 128/50 korrentktn. 45 283,04 Der Vorstand. Consentius. Kontokorrentkonto . « « « 249 1 L Avalkonto 215000,— AS für den 31, Dezember 1930. 300 015/40 | Debitoren « « « « » 45 276/63 Stammaktien 360 000,— E D Gesebliche Rücklage . « « T OD ee nerbalb des Kon- 5 Transitorische 156 80 493/60 7] Akzeptekonto . « « « . + 1 962/60 : 2328 711/76 : Haben. 26d pati warde L 93 198/22 Voczuglalten 2 10 Go! i O «s s Be 31 48 Be L : assiven . aa 31057]. 3458/11 Akti italkonto . „ « « — | Verlustvortrag lihe Reserve « « « E. S “agd 114 327|13| zerns 1 246 145,— Pass 4 100/24 Hausbaugesellschaft Kanzowstraße E Cewinn» unv Verlusikonto c E Tui Ariezecteaaticnto « « | 16 000|— | Verlust 1929/30 330 623,66 | 2564 674/90 ArbecortentliGe Reserve „ | 61111/89 Darlehn - . - ; : - ; - | 6816 262/62 : Zes C S 776 30576 e E 1030 Ae 30. Juni 1930. és | R S Su e S] T otnsos] Aecditicen E A 4 015/40 [164666375 | Delkrederereserve I « « « | 36 000 — ( Gi R EA A : 31. Dezember h per G un . RM D insen C E Ea S S V Daf A E f d \ ve II 2 150 860/93 Nicht erhobene Zinsen der Gewinn- und Verlustrechnung. Bilanz per “An E 14 906/64 300 015/40 Delkrederereser o | i O 6977/51 erlust- und Gewinunrechnung i : E 99 286/33 n assiva. S 25 000'— | Ausgelosi ‘mod nic f Soll As: PN “für den 31. Degen per S0. R 107 000 Be stvo E 847113 Antoni s E O 29976 R Cas) — A Géwinn: und Verlustre nung ttientapiial E Verbindlichkeiten « e «« [1012 468 10 j : E ; E Ô E i e ck_ S R r N E A A S 4 S S S 59 5 per . Ezem er . Ban S: E #06 S. S M | gezeigte Teilschuldver Allgemeine u. Handlungs- RM |5, U S bit 120 034/85 Unkosten 66 258/15 Steuern « « « « . 9 063/48 1 724 440/92 | ; . : , Ss S pr WBewi L 11/57 otheken und Darlehen } 61 j schreibungen . . . 11 578/80 unkosten . . « « « « « | 2780 721/35 : Soll 35 572119 Kontokorrent: Debitoren T 7s Gewinn . « + . +« 475 Haben. M ypo 175 959|89 - und Verlustrechnung j Mt e e + » e e E Abschreibungen « « « « « |__164 116/62 | Vetriebsverlust. « „ „ « Verlust d 74 (aon 660 204/10 | Rohgewinn .. . « « « | 12834442 Rd eat Z O editoren . . . « « ca Bew, ad Verlusir ctn : Sa na | ove 2 044 837/07 | ube 2940 L] ger * Haben Verlust. . « « « « + + | 519 14933 | Handlun “arr iet D 4 443/62 Deobttvechsel T 468/60 — H PHUNQGEN « o e o o é vis Hebäude . . L E L S S n #0 6.4. epo E L É : : stellungen — S . , , 3295,50 Passiva. Landwirtschaftskonto . « « « | 7004/29 uy Ber 81929 . | 15 291/88 | 647 493/75 | Zinsenkonto . . - . « « « . | 4046/97| “P Soll. RM [H 16 938 579/50 Haben Maschinen y 59 253/86 Gewinnvortrag au Z 1 646 663|75 i G i : ¿nnvorteaa 1929. . 113 668/61 | Werkzeuge . « « 9502,92 Aktienkapitalkonto . . 26 8090| | Le L. G. Rastenburg . - « « 8471/13 ‘Warenbruttogewinnkonto . 644 279/37 Dresden, den 31. Dezember 1930. | Steuern- und Verwaltungs- : d Verlustkonto Allgemeine Unkosten, Ge- j 1 Der Aufsichtsrat besteht aus den Poeron t “ptraite ati I e * 12685 656|17 Kontorinventar_. 391,75 |16 130/17 | Sypothekenkonto . . . . | 776 ani Verlustvortrag . « « - — {Sonstige Gewinne . . 632/85 | Nach erfolgter Konstituierung besteht | konto Bismarckstr. 35, Lud- g e D Tau hälter, Provisionen, Zin- 389 41701 4 j E A As V erlust 1930 . 259 181,80 51 702/36 | Kontokorrent: Kreditoren . 9 74 729/28 660 204/10 | der Aufsichtsrat aus folgenden Herten: wigshafen a. Rh. . « E T ñ R E Ó : : : ) q O 808 17 t j Müller, Dresden, stellv. Vorsißender; Ver-| ch-Gewinn- Haben 827 63175) ostpr. Haudelsmühlen Neumühl Die von der heutigen Generalversamm | Herr Stadtbaurat Dr.-Ing. Otto Leske, . mis E Soll. Um 1 E 2E 600 — i waltungsdirektor Alfred Diener inZwickau; 19209 113 668,61 | 145 513/19 | Effekten, Gewinn . . . « « 501/66 Gewinn- und Verlustkonto. De Sir.) lung auf 5% festgeseßte Dividende: ist mit iner U nei P Beclideaiee Be Verlustvortrag au “s E Unkosten allgemein « « pi je a 43782518 ® ; || Stadtbaurat Martin Ebersbach in Zwickau; s L ——|— | Verlust und Gewinn: zu : fas M 1,— auf eine Stammaktie im Be- Stadtbaurat Dr.-Jng. e h. Ludwig Wahl Abschreibungen « „ « « i 2708 2 | j i 8 Heydel in Zwickau; | . 2 944 837/97 « « « « [51 200]70 Soll. RM |H Partikel. Hennig. RM 20,— 21a E S h 258/91 aben. | i h / Ministerialrat Dec Kirsch in Dresden; Oedt (Rhld.), den 12. -Juni 1931. E 51 702/36 | Hausunkostenkonto . . . 2 Ee Vorstehende Pilans D B un A KM 8, auf eine Stammaktie im Be- Le bee Deut, cane! deu Veteiligunen bai fremden Diidan — avis aus 1929 , Se cia 4 ifhofïi j au; E i S «9 T2 ave 1 — E S E J — q S 6 6 E & ch8 Direktor ‘Tari Müller in Verlin; Direktor Dietrich Gitmes. Ernst Plutte. Leipziger Stahlfederfabrik | Handlungsunkostenkonto . : | 4 585/33 Uebereinstimmung e dee Getellicbaft RM don if elne Stacnmaltie im Ve- Dee ‘Dacttnmacriäbrer: *Wilhelts Uhie: Mietzinsenkonto Bismaräsir 5, | | | Vetriebsro gewinn .. «+ E B Verlust 1990 - 1 220 25 780/64 4 Rudolf Schönert in Zwickau; Justizrat Dr. Hans v. d. Upwich. Herm. Müller Aktien-Gesellschaft. Abschreibungskonto . . . .. 13 857—| falls geprüften Büchern der Gesellschaf trag von RM 1000,— Herr Kraftwag Ludwigshafen . . . . . . | 4977/86 | Reservefonds . . . . | 437 825/18 U iedri i in Zwickau; Ge- S ; Dr. Armin Müller. Steinbach. | Verlustvortra A 672/96 d Ì % Kapitalertragssteuer ab | mann, hier. f 1931: Vilanzkonto . . . « « + | 330 623/66 | M D E e Weber in| Der am 1. Zuli fällige Zinsschein Nr. 8 S Auffichtörats, Herr Me Ee *ealenburá den 18. März 1931, Gg gl, 10% lbar bei der Gesellschasts- Verlustvortrag auf 1931: s 600 258/91 Der Aufsichtsrat besteht jeyt aus den 2 Sidau Goccraltirétiee Dr. Friedrich | zu den F ERUPLGE Tee 0a, nnjfrer Mag ug“ ammten Rechtsanwalt E 70 573/80 Billet, VBerbanbdrevitor. ul Ea ar bei [24290]. ehazibeligliiengeiciniwali B ‘2006118 : O venn Mai, Dr. R. Merzbach, 24 Wöhrle in Dresden. E E Ee Ddo GrieL Notar in Leipzig, hat mit Wirkung vom Haben. Die saßungsgemäß ausscheidenden Aufs Eitencts den 6. Juli 1931. 8 zu Dresden. Verlust in 1930 10 902,32 36 463/65 | Vorstehende Be nas den Gama al- J. Miodownik. Main; 18. Zuni 1931. O fun in den Anno Ler Len “hnvde, eva Filialen in | Ablaufe des 30. Juni 1931 sein Amt als) Hausertragskonto . . . V 796 90 | sichtsratsmitglieder Georg Siegfried, Kolk- I. H, Vruns, Zigarrenfabriken | gi, zeigen auf Grund des § 244 des| 55 441/51 De nS, Lem 29, Juni 1931 ein- Ira Be Voestand, Stern. rat entsandt worden die Herren: Steiger a und Köln mit RM 1/23 für je | Mitglied des Aufsichtsrats und Vorsipender | Verlust... .... —| heim, Albert Hein, Muhlack, sind wieder- Aktiengesellschaft. H.-G.-B. an, daß Herr Rentner Arthur 20. Sur 1901, | BL grnedmni t. ? Herbert Voigt in Zwickau und Häuer Kurt Mes G heute zur Auszahlung. des Aufsichtsrats niedergelegt. Die Neu- 70 573/80] gewählt. Dr, Alexander Geck. Pekrun aus unserem Aufsichtsrat aus-| Frankfurt a. M., den d . Juni . } stimmig Der V orstand, Si Sami E E ua 6. Juli 1931 "edt ‘(Rh1d.), den 30. Juni 1931, Dat findet innerhalb der geseßlichen Frist Der Vorland. Consentis E — E dk Pririeden ift, Der Vorstand, i a E g i s «& Co. A-G. : 2 Der Vorstand. Dr. Jobst. Johs. Girme ä

S