il ga ali ali De B SESI d

eo Bi R R E T ae N M j if

[37148] Jordan & Berger Nachf. Aktiengesellschaft, Hamburg.

Die Aktionäre unserer Gesellschast werden hiermit zu der am Sonnabend, ven 15. Auguft 1931, mittags 12 Uhr, im Geschäftslokal der Firma Andree & Wilkerling, Hamburg 1, Burchardstraße 8 (Sprinkenhof), fiaút: eat run ordentlichen Generalver- ammlung der Gesellshast eingeladen.

: Tagesorduunug: 1. Vorlegung der Bilanz, der Ge- winn- und Verlustrehnung sowie der Berichte des Vorstands und des Aufsichtsrats für das Ee 1930, . Beschlußfassung über Genehmigung der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrehnung.

3. Entlastung des Vorstands und Auf-

sichtsrats.

4. Wahlen zum Aufsichtsrat.

5. Verschiedenes.

Zur Stimmabgabe sind diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien oder einen von einem Notar über die- teen ausgestellten Hinterlegungsshein

âtestens am dritten Tage vor der

neralversammlung, den Tag der

Generalversammlung nicht mitgerechnet,

bei dem Bankhause Solmiy & Co.,

Hamburg, Raboisen 103, hinterlegen. Jordan «& Verger Nachf.

Aktiengesellschaft. Der Vorstaud. S R S 72 A C E i 5 E E I E C I E] [36771]. Vermögeusaufstellung am 31. März 1931.

Vermögen. Gebäude

RM |5 105 157/07

Erste Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr, 167 vom 21, Juli 1931.

[36420]. Carl Hisgen Aktieugesellshaft, s a. Nh. Vilauz per 31. Dezember 1930. RM {H 50 000;— 457 193|—

3 775/—

1 143|— 367|—

4 093/64 12 899/70 120 578/26

Aktiva. Grundstüfonto . Gebäudekonto Fabrikeinrihtungskonto Fuhrparkkonto Büroeinrichtungskonto . . Kassenbestand Vorräte Kontokorrentkonto . . .. Gewinn- und Verlustkonto:

Verlust 1930 . 6 214,70

Vortrag 1929 , 4 310,46 1 904/24

651 953/84

[36588]. A. G. für private Vermögens- verwaltung, München. Vilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva, RM |5 Forderungen . . 16 874/84 Beteiligungen . « - 40 500'/—

57 37484

Passiva. Aktienkapital . . . Geseßliche Rücklage T ee e « 6 00 E ie e

j 50 000|— 3469/77 3 275/60 629/47 57 374/84

Nicht begebene Aftien

Maschinen und

[33815].

S. 2

[36595].

Bilanz am 31. Dezember 1930.

Aktiva.

Kasse 0 Bankguthaben ° E 4520 s Hypotheken .„ . Schuldner . . G Beteiligungen. . . . Geräte 1929 20 792,70 55 095,05

Gewinnvortrag

Verlust 1930 .

© 11050 000|— : 13461 693/31

RM |5 100 000|—

8 433/39 565 776/79 32 437/06

137 502/— 30 001|—

34 302

5 420 145

Passiva,

|

600 000|— 20 849/10 22 849/98

2 456/68 5 798/08

651 953/84

Gewinn- uud Verlustkonto per 31. Dezember 1930.

Soll, Abschreibungen Unkosten

Aftienkapital

Geseßlicher Reservefonds . Kontokorrentkonto . . . . Bankkonto Delkrederekonto . . «

RM |5 5 279|— 54 926/25

60 205/25

Haben, Vortrag aus 1929 . Fabrikationskonto Verlust 1930 Vortrag aus 1929 .

4 310/46 53 990/55 1 904/24 60 205/25

Worms, den 12, März 1931. Carl Hisgen Aktiengesellshaft.

i

Gewinun- und Verlustrechnung.

Soll, RM [5 Rüdlagenkonto 602/47 Unkosten und Steuern . 1 106 Gewinn 629

Haben, Vortrag aus 1929 „, „, Zinsen und Beteiligung

Passiva.

Aktienkapital . . „ è Reservefonds . . Bankkredit . . Akzeptverpflichtungen

Rückstellungen J Nicht erhobene Dividend

0. S. S

Gläubiger . .

e

3 427 543

1 000 000 50 000 392 395 299 461

250 000 T45

5 420 145 Gewinn- und Verlustkonio.

A, G, für private Vermögens- verwaltung. A S 205 FCABEE E E E C E T EIE CAR DE 91s Rx DID A [36776]. Chemnitzer Landbank Aktien-

gesellshaf#t, Glösa b. Cht. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva, E n 10 840/56 23 953/60

417 072

E Banken . Debitoren

Generalunkosten Abschreibungen , s Sonderrüstellung

Vortrag aus 1929 Bruttogewinn 1930 Verlust 1930 . . ,

Soll,

Haben.

604 239

RM 378 251/80 75 98771 150 000|— 51

20 792/70 549 144/46 34 302/35

Continentale Vau-Afktiengesell- schaft, Berlin W 62.

604 239/51

Vilanz auf 31, Dezember 1930. —

Aktiva. RM [H Grundstück . . 16 660,— Abgang « . 1872,— 14 788|\—.

Gebäude . . . 125 000,— Abschreibung 2 500,—

Maschinen und Fnuventar

101 981,— Zugang . . 12712,88 114 693,88

Abschreibung 7 942,88

Waren

Außenstände

Kasse und Postscheck. . . Verlustvortrag aus 1928 .

122 500

106 751|— 434 318/14 350 389/27

4 390/48 192 628/68

1 225 765/57 Vassiva, | Aktienkapital . . 400 000/— Verbindlichkeiten 625 135/37 Wechselschulden . 65 849/85 Ee s 127 586/73 Gewinn 1930 , T 193/62

1 225 765/57 Gewinn- und Verlustrechnung.

Aufwand. D Abschreibungen . . 88 Handlungsunkosten 08 Betriebsunkosten . - 62

— | Gewinn 1930 .„, 62

120

Ertrag. F O o o s 4 i 20 20

fir die Richtigkeit: annstatt, den 10. Juli 1931.

—

[36759].

SüdDeutshe Donau-Dampf- schiffahrts-Gesellschaft. Vilanz per 31, Dezember 1930, Vilanzkonto.

Aktiva, Schifsspark. » «o o o Jmmobilien. „ - - . + * E. a Ep. Stationsinventar, Requisi-

ten und Material . . Effekten und Kautionen « Kassa r

Erste Anzeigenbeilage zum

Gewinn- und Verlu per 31. Dezember

An Soli, Löhne, Gehälter Arbeiterversicherung « “NM * [2 Betriebsunkosten. . « T 516 552/80" Handklungsunfösten. « 476 42752 | Materialien. « « « » 1E Zinsen Ö r “] Steuerù Í Abschreibungen auf: Gebäudekonto. 1 360,— Maschinenkonto 7 697,80 - Fuhrparkkonto 2 360,— - Werkzengkonto 1 450,50

50 014/26 180/87 | 9 873/84 469-131 |27 57241717

Verlust. o 0-4.6.0.9 0.4

3 124 598/73

- Mobilienkonto. . 106,50 |

fonto §39.

RM 110 141 11 520 30 346 13 431 9 172 3 076/72 26 808

12 974 13 797

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 167

[36780]. Vilanz per 31. Dezember 1930,

Aktiva. S e 4s Maschinen einschl. elektr. Anlagen

Jnventar u. Gleisanschluß Vorräte . Debitoren D e 00% S m6 Bankguthaben und Kasse . Effekten 6000,— Verlustvortrag per 1. Ja- nuar 1930 . 73 511,36 Gewinn in 1930 1 250,24

216 E Z

337 000 9 802|— 328 741/03 417 122/01 14 713/09 1 126/39

E n 7

72 261

8% festgeseßt. Die Auszahlung erfolgt gegen Rüdgabe folgender Gewinnanteil- scheine bei den Aïtien:

abzüglich 10% Kapitalertragsteuer, bei nachstehenden Zahlstellen: Dresdner Bank,

vom 21, Juli 1931. S. 3

Nr. 1—7000 und 23 801—25 200 gegen Gewinnanteilschein-Nr. 6 mit RM 56, Nr. 9801—12 306 gegen Gewinnanteil- schein Nr. 34 sür 1930/31 mit RM 56, Nr. 12 301—23 800 gegen Gewinn- anteilschein für 1930/31 mit RM 56, Nr. 25 201—34 800 gegen Gewinn- anteilschein Nr. 6 mit RM 40,—, Nr. 34 801 —49 800 gegen Gewinn- anteilschein Nr. 6 mit RM 16,—,

Berlin, Bankhaus Gebr. Arnhold, Berlin,

Passiva, Afktienkapita! P: 6000 Reservesonds . . - - Wertverminderungskonto . Hofrat Bardas-Unterstüt-

zungsfonds« - - - -- Kreditoren «+ « - o o ° °

Gewinn- und Verlustkonto.

—————-—-| Reingewinn. - « o o o.

1 490,000|—| j | Al

. 111,1§0007.| , Pex . Habeu. 439 519/32 | Rohgewinn. . » + - » « | ! Gewinnvortrag aus 1929

231 270

224 308 6 961

719/09; I173180/25| 3 124 598/73

Ausgaben. Verlustvortrag aus 1927, 1928 und 19290 „ » o Handlungsunkosten. « «o - Abschreibungen « « e o 5

Einnahmen, Einnahmen. » « + 5» Peel. e e ae 66

Vorstehender Rechnungsabschluß nebst der Gewinn- und Verlustrechnung is in

DortmunD. RM |Ñ Der 561 360/47 1 325 884|70 107 944/54

1995 189|71 gestellt und mit denselben

mend befunden. 1 422.772|54 572.417/17.

1 995 189/71 Dortmund.

231 270

Dortmund den 31. Dezember 1930, Westdeutsche Marmor=- unD Granitwerke, Aktiengesellschaft,

Der Aussichtsrat. Schneider, orstand Aach. Vorstehenden Abschluß nebst Gewinn- und Verlustkonto haben wir geprüft, nah den Büchern der Gesellschaft rihtig auf-

überecinstim-

Dortmund, den 11, Mai 1931. Trenhand- und Wirtschafts3- “ Veratungs- Aktien-Gesellschaft,

Lt. Generalversammlungsbeschluß vom 16, Juni 1931 wird der ausgewiesene

Passiva.

1 397 425

400 000 2 000 975 974 16 421 3 029

Aktienkapital . . « Hypothek . . - Kreditoren « « «. + E 3% Transitorishe Posten Effekten 8000,—

1 397 425

S Ee sri Dur Io, olzindustrie Cordingen dektiengefellschaft, Der Vorstand. (Unterschrift.) Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1930.

1 038 709/46 292 192/74 53 502/89

1 250/24

1385 655/33

Betriebsunkosten .° Generalunkosten ° Abschreibungen ° Getvinn in 1930 @

1 385 655/33 1385 655/33

Bruttoergebnis

Commerz- und Privat-Bank A.-G., Berlin, Darmstädter und Nationalbank K. a. A., Berlin, Herrn Abraham Schlesinger, Ber- lin, Bankhaus J. H. Stein, Köln a. Rhein. Die Ausgabe der neuen Reihe der Ge- winnanteilscheinbogen zu unseren Aktien Nr. 9801—12 300 erfolgt bei den gleick&en Stellen. Die mit dem Namen %zw. Firmenstempel des Einreichers zu ver- sehenden Erneuerungsscheine sind mit doppeltem in sich geordnetem Numrnern- verzeichnis einzuliefern. i Genußrechtsurkunden, lautend auf die Berliner Hotel-Gesellschaft, befanden sich am 31. März 1931 RM 4275,— noch im Umlauf. Berlin, den 18. Juli 1931. Der BVorstanD.

Lüpschüß. Kalveram. Gemäß § 244 §H.-G.-B. bzw. § 52 des Geseßes betr. die G, m. b. H. machen wir bekannt: Aus dem Betriebsrat gehören dem Aufsichtsrat jeßt an: Gewerbl, Yngest, Oscar Krasemann, Kfm. Angestellter Friedrih Schönfeld. Verlin, den 18. Juli 1931,

[36417].

Vereinigte Kun leu L Rosenheim AkieugeselliGeN Vilanz auf deu 30. April 1931,

RM

Aktiva. Grundstüde und Gebäude 1 395 053,77 2% Abschr. 27 901,07

Maschinen . . 103 491,67 20% Abschr. 20 698,33 Fahrnisse . . 101 297,12 30% Abschr. 30 D

assa und Postscheckgut- s «2a 60 C E

1 367 152/70 82 E,

70 907/98 1e

| 73 358,98 34 202/88

C E

1 829 536/23

2 533 934 38 5 991 88749

Waren

Passiva, Aktienkapital . . A Wohlfahrtskonto . Ernenerungsfond3 Hypothekkapital . Gläubiger . . Akzepte E

j 1 200 000|— 520 000|— 80 000|— 100 000/— 1 084 315/88 2 138 281/6L 70 696/05 288 593/95 5 991 887/49 Gewinn- und Verlustrechnung. Soll, RM H Allgemeine Unkosten und | 1712 351'7L

E os @ Í Abschreibungen . 78 988/54 s S ° 299 599/09

Zinsen | Reingewinn . 288 593/95 2 379 533/29

A

90 0:9 D O D d 00 0 S S 7s K E: d D A

Hotelbetriebs-Afktiengesellschaft

E Kaiserhof, Bellevue, altic, Centralhotel). Lüpschübß. Kalverxam.

Sehlager Textilwerke A.-G. Grupp. R. Wettley.

Haben. Vortrag 1929/30 Bruttoergebnis .

B E E E L E D E A K R 2 E T E E R [36422]. Wohuungsverein Ulm A. G,

Reingewinn von RM 13 797,06 wie folgt verteilt : ; RM 12% Dividende auf RM 2 000,—

45 231 30 396

1 600|— 4 003/20 177 848/35

der ordentlichen Generalversammlung vom 27. Juni 1931 genehmigt worden. Eine Dividende gelangt nicht zur Verteilung.

Güterbahnhof . Werkstätten .« Bahnköcper «

t iy l D ier P A b [36592]. Keramische Judustrie-Vedarfs-

60 443/23 2 319 090/06

I La 2 379 533129

Cordingen, im Juni 1931,

Wechsel « » « z Holzindustrie Corvingen

Effekten . Grundstücke 28 000

E I E BEE E E C e m _ avo ana:

E E My A

45 000|— 75 697134 6 120/50

2 250|—

21 797/79 10 858/93 450 333/18

Ÿ |emans

1 542/50 138/75

7 946/20 2 827|— 157/96

462 946/59

Verpflichtungen. | ATHentapital ¿4 ck 300 000¡— Schuldverschreibungen 64 000 /— Kreissparkasse . 20 000|— Bürgschasten . « « U— Personalkasse . « « « 11/50 Reservefonds . . « 2 675|— Erneuerungsfonds

Stromzuführung 6 Betriebsmittel 0 Einurichtungsgegenstände Bekleidung . « « ° Vorräte Ä S . Ornnibusse « « « °

Î2-. . s . * .- . . .

G0 04S S S D

Bürgschaften » « - TDELTUADIELE « - 3-0-0 Kapitalertragssteuer « « Erneuerungsfondsanlage Diverse Debitoren Ri » 5 9

"P

45 857/54 Wohlfahrtsfonds 3 847/40 Diverse Kreditoren 15 101/22 Schuldverschreibungs=-

zinsenrüdstellung « « « Dividendenrückstände . Abschreibung a. Omnibusse Gewinnvortrag .

9° S S ck10 D.ck D. D S M W

1 387/50 7 500|— 2 503/03

6240

462 946/59 Gewinn- und Verlustrechnung am 31. März 1931. RM |5 0 22 949/02 ° 6 414/66

Soll, Betriebsverwaltung « Allgemeine Lasten Personalversicherung Löhne Er Zugkosten und Betriebsstoff Gebäudeunterhaltung . Werkstatt- und Werkzeug-

unterhaltung . . . Bahnkörperunterhaltung Stromzusührungsunter-

haltung ° Betriebsmittelunterhaltun Einrichtungsgegenstände-

unterhaltung . . „ « « 59/13 Personalausrüstungsunter-

haltung

5 409/09 42 5611/34 13 041/85

1 964/22

. 650/69 i 5 345/11

20|— 9 724/49

1 092

108 232 3 492 5 134/51

Generalverwaltung « - « Steuern u, Handelskammer Obligationenzinsen . . Schuldenzinsen . Erneuerungsfonds Abschreibungen , Gewinnvoctrag

1 675|— 6 000|— 2 503/03 62/40 129 049/41

1 655/50

119 520/24 2 259/50 904/02 710/15 4 000|—

129 049/41 Vingen-Vüdesheim , 26. April 1931, Aktiengesellschaf#ft Vinger Nebenbahnen. Der Vorstaud. Adolf Heer.

Die Uebereinstimmung vorstehender Bi- lanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung per 31. März 1931 mit den ordnungs- mäßig geführten Büchern und deren Unter- lagen bestätigt é

Vüdesheim, 12. Juni 1931.

Otto LindHeimer, beeid. Bücherrevisor.

Aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden sind: Bürgermeister a. D. Braden, Bingen- Büdesheim, und Diplomingenieur Karl Seibert, Darmstadt, Bürgermeister Braden wurde wiedergewählt und neugewählt wurden: Handelskammersyndikus Dr, Vieduwilt u. Oberregierungsrat Schreiner,

Vortrag Fahreinnahme Reklame . G Zinseneinnahme Verschiedenes Zuschuß .

1 950|— |

Bilanz zum 31. März 1931.

Aktiva. RM [5 Gebäude Bachstraße . « « 62 000/— Gebäude Wielandstraße . 68 000|— Gebäude Scharnhorststraße 186 000/— Da + 4.00 50 637 Hypotheken, Debitoren 8 263 Mobilien 1 Kasse 1 985 Gewerbebanfkanteil 600)

377 486

Pafßfiva,

Kapitalkonto . . 160 000

Aktienkapital , 5

Kreditoren Hypotheken

Jnventar „ 4 100/- Getwinn- und Verlustkonto: Vortrag „ « 10 574,06

1930 25 612,82 36 186

S

Atktiengesellschaft, Verlin-Charlottenburg 2, Berliner Str. 23.

Bilanz zum 31. Dezember 19309.

595 781

Passiva, 100 000

10 466

Banken É 4 â 472 3156

13 000

595 781/'

Gewinn- und Verlustfonto per 31. Dezember -1930.,

Reservekonto . . 16 000 Amortisationskonto: r R Wielandstraße , - Scharnhorststraße . L Oberamtsspark, Ulm . Vers, Anst, Württ, Stuttg, Wohn. Kred, Anst. Stuttg. Gewerbebank Ulm „ Reingetwvinn: Vortrag 1.4,30 6 317,04 . 7848,10

8 680 9 520

26 912/38 57 798/87

14 165/14 377 486/50 Gewinu- und Verlustkonto. RM

13 886 T 854

per 1930/31

Ausgaben. Unkosten A Zinsen Abschreibungen: Bachstraße p E. P 1 240,—

Wielandstraße . . 1 360,—

Gehälter, Unkosten, Steuern,

Verluste Abschreibungen

37 971/36 | Zinsen, Provisionen usw, « Dot » «s o

T C T Is O I O E E C [36600].

Soll, M /9

36 891/10 17 451/46 1 100|— 55 442/56 Haben, | 29 829/74 25 612/82

55 442/56

Men «s «I e 6

E: A. M E E O

9:9: S S

Glösa, am 4. Juni 1931,

Jnventar Wertpapiere « o» Wechsel Kasse .

Bank- u. Postscheckguthaben Außenstände . „ - Vorräte . .“ . . G. D 0O

Aktienkapital . . „. o 5 Reservefonds . . . «+5 Verbindlichkeiten einschl,

Gewinn im Fahre 1930

Aktiva,

0-0. 0. 9

S: D &

Passiva.

Rückstellungen

22 998,32

Verlustvortrag aus 1929 . , 22 578,14

zum 31. Dezember

269 141/05

269 141/05

Gewinn- und Verlustrehuung 1930.

RM |À q 1M

33 600|— 32 500|— 1 573/58 20 429/76 175 194/19 5 842/52

100 000 — 10 000 —

| 158 720/87 {

42018

Der Vorstand. P. Brückner. Fischer.

Nauendorf-Gerlebogkter TULLNIE Dak ermögensrechnung für den 31. Dezember 1930.

6 320 14 165 42 225

Scharnhorststraße . 3 720,— M AIOO a s

. . . e.“ .

Einnahmen.

Vortrag vom 1. 4. 1930 Miete Bachstraße . . « Miete Wielandstraße . . Miete Scharnhorststraße Pachtgelder .

Zinsen . .

6 317 7 622 9 783 17 114 487 901

42 225

Laut Beschluß der Generalversammlung vom 13. Juli 1931 werden 4% Dividende ausgeschüttet, welche bei der Gewerbebank Ulm erhoben werden können. Ulm, den 14. Juli 1931.

Vorstand. Schnell. E Q C E D E E T P C P [36423].

B C NEANETEFNTURSKASMARa am 30. Juni 1931.

Eisenbahnanlage Vorräte:

Wertpapiere . Sammelrechnung

Stammaktien s Schaß f. geseßl. Rücklagen Schaß f. Betriebsrücklagen | Schaß T f. Erneuerungen Schah IT f. Erneuerungen Sammelrechnung

Gewinn i

Vesitz. E

Betriebs- und Werkstatt- stoffe . . . 3525,81

Oberbaustoffe. 9 662,97 13 188

2078

133 698 948 965

(Schuldner)

Verbindlichkeiten. 800 000

Generalunkosten Abschreibungen « « - - Verlustvortrag aus 1929 T

Betriebs8anlagen Warenhandel . « Provisionen , 4

Soll,

194 347/79

RM |Z 150 578/27 20 771/20 22 578/14 420/18

Haben,

o... e... 0A -E

187 872/70 6 146/76 328/33

Keramische

[36593]. JFutespinuerei en cchaft Königsbrück in Reichenbach b. Königsbrüdck, Sa.

R RLIEMERKEEE= Villa. Gayke.

194 347179

9 466 8 624 50 322 18 000

16 173/31 46 379/49

948 965/86

Gewinn- und Verlustrechuung für den 31. Dezember 1930.

(Gläubiger)

Aktiva. Grundstückskonto Kassakonto Gewinn- und Verlustkonto: Verlustvortrag

| 130 45765 181/61

j

19 909/42

—

Passiva. |__150 548/68

Hypothekenkonto 102 236/48 Zinsenkonto ° 5 632/96 Grundschuldkonto Gold- | mark 81 830,56, Grund- | 22 679 24

schuld . .. 150 548/68 Gewiun- uud Verlustrechuung.

Debet. Verlustvortrag von 1930 ,„ Unkostenkonto .

Kredit. Bilanzkonto: Verlust . .

E M. e f

19 636/01 273/41

19 909/42 19 909/42

19 909/42

Luxuria GrundDstücks= Aktiengesellshaft in Liquidation,

beide in Bingen wohnhaft,

Der Liquidator.

Schaß T für Erneuerungen . Schaß TTl für Erneuerungen . Schaß für Betriebsrücklagen . Gewinn s

Vortrag aus dem Vorjahre . Betriebsüberschuß

lung beschloß die Ausschüttung eines vom Tage nah der Hauptversammlung an [ean Gewinnanteils von 4 v. H. auf

schäftsjahr 1930. Die abzüglich 10 v. H. Kapitalertragsteuer, mit RM 18,— gegen Einreichung des Gewinn- anteilsheins Nr. 31 bei der Reichs-Kredit- Gesellschast A.-G., Berlin W 8, dem Bank- hause Mendelssohn & Co,., Berlin W 56, und der Kasse der Lenz & Co. G. m, b. H., | den 29. Mai 1931, Berlin W 62, Kurfürstenstr. 87,

Ausgaben. RM |9

18 000/— 800 /— 46 379/49

95 179/49 Einnahmen. |

12 832/64 82 346/85

95 179/49 Die heutige ordentliche Hauptversamm-

d. ch 6-# E

Grundstücke Gebäude, Fabrik ,„ Gebäude, Villa . Maschinenanlagen . Werkzeug und Gerät Jnventar Kraftfuhrpark. , Barbestände « Forderungen „ « N d ypothekenaufwertun 30 000/— } Portefeuille Aktien . « Alter Verlustvortrag « E ea a 0

Avale . . Aktienkapital . Hypotheken Grundschulden“ . Lieferantenschulden Bankschulden . « «

Vilanz per 31. Dezember 19306.

Aftiva.

woe.

Sd @ G e000 06 6 S

m0 D Qm... ck 4.0 S S4

Passiva.

27 000|— 87 000|— 22 700!— 172 750|— 4 000 —

8 000|— 900!—

9 991/95 82 909 74 55 948/26 6 202/55 100 000!— 45 981/69 900|—

623 58419

900 405 000 19 233 60 000 119 160 19 289

Gewinn- und Verlustrechnung.

623 584

as gesamte E dhe s uszahlung erfolgt,

Verlin, den 16. Juli 1931, Die Direktion.

Fabrikationsgewinn Handlungsunkosten Abschreibungen „ «

Jutespinnerei Aktiengesellschaft

Königsbrüd, Waentig.

52 882/32 25 680/47

78 562/79] 78 562.79 Reichenbach b. Königsbrüd i. Sa.,

78 562

Aktienkapitalkonto .

[36765]. Vilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva, RM [H Debitorenkonto . 50 204/85 Kassakonto . . 396/87 Bankkonto . 2 54715 Postscheckonto 578/40 Wechselkonto . 376/88 Warenkonto 44 279/46 Inventarkonto 3 743/90 Autokonto . « 1 000|— Verlustvortrag 4 000|—

107 127|5L

P. D P D: G s. r E. Q 0D. S O... P. S Q v ck"ck-ckck G @

| Passiva. j 14 400/— 39 588/28 37 770135 11 391/80

3 977/08

107 127/5L

Gewinun- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.

Verlust.

E Zinsen . . . . . . . . . . Gehälter, Provision, Reisekost, Allgemeine Unkosten . « « « Abschreibungen auf:

Kontokorrentkonto 7365,98 Autokonto . . « 2500,— Jnventarkonto . . 756,10 Werkzeugkonto. , 996,16

Warengläubigerkonto Darlehnskonto Akzeptkonto « « « - Konto Novo « « «

|

RM |% 2 201 1 804/36 57 945/54 24 437/36

11 618 98 006|

Gewinn. Warenkonto . . « - « « Darlehnskonto . « » » »

., 162682 . » |35 364

[98 006

Hamburg, den 30. Juni 1931. D. S. evy «& Söhne A.,-G. G. Levy. L, Rosenbacher.

[36768] Untere Fller A.-G. Bilanz per 31. März 1931.

Aktiva. RM |H Bisherige Bauausgaben . [20 091 454/36 Kassabestände. . . . 1 323/82 Bank- u. Postscheckguthaben | 134 47717 Debitoren . . 18 374/83 Sicherheiten von Unter- nehmern u. Lieferanten RM 1 406 183,—

20 245 630

Pasjiva. Aktienkapital , «_« « 4 + 6% Sqhweiz.-Frs.-Anl, Frs. RM 12 000 000 9 699 600,— Tilg.

421 000 ‘340 294,30 11 579 000 Zinsenrückstellung: anteil. Anleihezinsen (v. 1. 12, 1930 bis 31, 3, 1931) . Krediten.» « « Darlehen .- ». »-« + o. « Sicherheiten von Unter- nehmern u. Lieferanten RM 1 406 183,—

8 000 000

9359 305

204 328 281 996 2 400 090

20 245 630

München, im Juni 1931,

Der Vorstand. Vorstehende Bilanz der Untere Fller A.-G. per 31. März 1931 haben wir ene und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern in Uebereinstimmung befunden.

München, den 2, Juli 1931, Süddeutsche TreuhanD- Gesellschaft A.-G.

Dr. Schmitt. ppa. Fuchslocher.

Süddeutsche Donau-Dumpf- schiffahrts-Gesellschaft.

Der Vorstand,

György. Collorio.

[36418]. Vilanz per 31. Dezemb

Grundstückskonto « « . « Zugatñg « «e o so

er 1930.

RM |HÑ

72 500

Abgang « 0: S G6: 9 O

72 500

Gebäudekonto. 62 360,— Zugang « - —,— : 62 360,— Abgang « - - —,-— 62 360,— Abschreibungen 1 360,— Maschinenkonto 47 097,80 Zugang - -+ —,— 47 097,80 . Abgang « « ——,— 47 097,80 Abschreibungen 7 697,80 Fuhrparkkonto. . 4 797,— Zugang - - - —,— 1 T9T,— Abgang « - » ——,— 4 7197, Abschreibungen 2 360,— Werkzeugkonto . 2 050,50 S 2 050,50 Abgan «6 p ——,— Abschreibungen 1 450,50 _ Mobilienkonto. « « 646,50 Zugang « « - . —,— 646,50 Abgang « « + . —,— 646,50 Abschreibungen . 106,50 Warenbestand. .. « « - Materialienbestand. « « Leergutkonto Wechjelbestand und Schecks Reichsbankguthaben . « - Postscheckguthaben « + « « Kassenbestand . « ° Wertpapierkonto. . ° Bankguihaben. « . ° Bürgschafstskonto 2 000,— Schuldner , « « « -

303 316

72 500

ck

“540|—

70 949 3 053 l

8 398

: +287 378

1 124 85

11 150

31 461

Per Passiva. Aktienkapital . . . o o. Geseßliche Rücklage « « « Freiwillige Rücklage . « « Getvinnanteilkonto (Rest

1927, 1928, 1929) .. GBIAuUbIiger ;, «09 Bürgichastskonto 2 000,— Hypothekenkonto. . . . Rülage für zweifelh. For-

derungen. . « . « Wechselkonto . . Reingewinn. . « «

“l

200 000 20 000 19 000

674 20 737

13 77641

f «

——

2 000|—

13 331 13 797

versammlung,

versammlung - zur gelegt.“

.| Bankkonto: Bestand am

“| Kassekonto:

303 316

Dortmund, den 31. Dezember 1930.

Westdeutsch

e Marmor- und

Granitwertkte, Aktiengesellschaft,

Dortmund,

Der Aufsichtsrat. Schneider,

Der Vorstand, A

ach.

Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und

Verlustkonto haben wir geprüft, nah den Büchern richtig. aufgestellt und mit den-

felben übereinstimmend befunden.

Dortmund, den 11. Mai

Treuhand- und Wirtscch

1931, afts-

Beratungs- Aktien-Gesellschaft,

Dortmund.

Vorzugsaktien, saßungsgemäß 240,—

198 000,— Stammaktien den Aufsichtsrat . .. .

4% Dividende auf Reichsmark

. 7 920,—

Saßungsgemäße Vergütung an

. 2 000,—

1% weitere Dividende áà. Réichs-

mark 198 090,— Stammaktien 1 980,—

Die

T2 110,—

und den Rest von RM 1 657,06 auf das Jahr 1931 vorzutragen. wird zahlbar gestellt zum 1, Juli 1931.

Dividende

Betr.: Satzungsänderung. Zu § 21 Absatz 2, Frist für die General-

„Hierzu wird

beschlossen:

§ 21 Absay 2 der Satzung erhält folgende

Fassung:

Die Jahresbilanz wird mit der Gewinn-

und Verlustrehnung sowie einem den Vermögensstand und die Verhältnisse der Gesellschast entwicktelnden Bericht inner- halb der nächsten drei Monate dem Auf- sichtsrat zur Prüfung und mit dessen Be- merfkfingen spätestens innerhalb des seh- sten Monats der ordentlichen General- Genehmigung vor-

[36760].

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Soll. Gebäudekonto T (Halle). . Gebäudekonto- EXI - (Stall) Jnventarkonto. « « « Wagen- und Reitutenjilien- - fonto Pferdekonto

31, Dezember 1930 „ „ Bestand am “ 31, Dezembér 1930 . Postscheckonto : Bestand am

31; Dezember 1930 „. Kontokorrentkonto: Debi-

toxen lt. Aufstellung « « Gewinn- und Verlustkonto

M 121 480 23 900 9 350

3 975 9 450

99 459 308

8 959 16 970

; Haben. Kapitalkonto . . . . - «+ Darlehn - der Städtischen Sparkasse Privatdarlehn. . « « « - Kontokorrentkonto. « « « Jnterimskonto (Rükstel- « lungen) « « ‘ « « o. |

Gewinn- und Verlustkonto

__ vér 31. Dezember 1

194 951

120 000 55 000 15 000

1 579

3 372 194 951

930.

Verlustvortrag aus 1929 , ; Gebäudekonto T, Abschreibung

Gebäudekonto 11, Abschreibung

Jnventarkonko, Abschreibung . B: oa E ae -Pachtkonto

Wagen- und Reitutensilienkto,

SICUCLRLOIUO, « 4 « 4/4 94 SEIIIO « 6 «o 004.4 WUCLTORIO + e « e 6 o Co

Handlungsunkostenkonto(Reise-

spesen) .. o. Versicherungskonto . « » « Unkostenkonto L ESEE

Pferdekonto ‘6 T 0 #4 Neitlonto - + e e e Verbleibender Verlust lanzkonto . .

lt. Bi-

h 19 552 1 243 1 400 3 125 20 725 3 015 1 325 3 237 6 773 16 568

4 207 590 15 129

Aktiengesellschaft.

Der BorstaudD. Ee torift.) L E A T A ES i L d, (J [37417].

Hotelbetrieb3- Aktiengesellschaft (GVristol, Kaiserhof, Bellevue, Baltic, Centralhotel). Vilanz per 31. März 1931.

An Atftiva. RM [H Grundstücks- und Gebäude- konto:

Bristol e. o. Kaiserhof .. Baltic . ., . . Kranzler « « « Konto Wintergarten Jnventarkonto . . Maschinenanlagenkonto Beteiligungskonto , , , Konto für vorausbezahlt Prämien S P Kassakonto . » « o « Effektenkonto . « - e Debitorenkonto: Bank- und bänkähnliche Guthaben « , +69 Forderung an Tochter- | gesellschaften «é 905 778/47 Verschiedene . « e 4 100 758/53 Warenvorratskonto . 638 177

30 198 574

6 310 000 6 600 000 1165 000

365 000 2 070 000 1 1! 1 400 000|

18 788/92 44 977/53 6 403 500/—

E TEN

2.0m 2... .

s . .

4 176 591/82

Per Passiva.

Aktienkapitalkonto « « « Reservefondskonto , Substanzerhaltungskonto Hypothekenschuldenkonto Obligationsshuldenkonto Genußrechtekonto . . « Obligationszinsenkonto . Konto für noch nicht er- hobene Dividende . , , Konto für vorausbezahlte M ¿»e 66 Kreditorenkonto . . . «« Gewinn- und Verlustkonto

21 680 000 2 168 000 2 334 917 362 500 391 050 4 275

7 599

3 340

20 809 1415 590 1 810 491

30 198 574/74

Verwendung des Gewinns: RM 8% Dividende , » - « «+ 1734 400,— Tantieme an Aufsichtsrat . 38 579,66

Vortrag auf neue Rechnung 837 511,85 1 810 491,51

Gewinn- und Verlustkonio 1. April 1930 bis 31. März 1931,

An Debet. RM [H Steuern- u, Abgabenkonto | 2 593 857/62 Hypothekenzinsenkonto . 18 125|— Gehälterxkonto . « « « 1156 419/55 Löhnekonto. . . . «« 2 895 671/47

X. 2... o

Generalunkostenkonto 1469 512/88 Konto Abschreibungen 100 000'— Bilanzkonto: j Vortrag aus 1929/30, 46 793,64 Gewinn

1930/31 . 1763 697,87 | 1810 491|

10 044 078

Per Kredit. Saldovortrag « « «+ O S E

eneralbetriebsfonto

46 793 64 200 0583 9 797 230

10 044 078 Vorstehende Bilanz und Gewinn- und

Q e s M

96 895

Verlustrehnung der Hotelbetriebs-Aktien-

6 195 73 729

16 970 96 895

Chemnitz, den 25. Juni 1931. Reithaus- Aktiengesellschaft. Der Aufsichtsrat.

Dr. Schumann, Vorsißender. Der Vorstand, F. Tippmann.

gesellschaft (Bristol, Kaiserhof, Bellevue, altic, Centralhotel) zu Berlin, abge- schlossen per 31. März 1931, habe ich ge- rüft und mit den ordnungsmäßig ge- ührten Handlungsbüchern der Gesellschaft übereinstimmend gefunden.

Verlin, im Juni 1931, i J. Herrmann, beeidigter Bücherrevisor.

Die heutige Generalversammlung hat

Wintergarten G. u. b. H.,, GranD- otel Bellevue und Tiergarten- otel (Hotel du Parc), Weingroß= andlung Emil Metzger G. n. b. H.,

Unter den Linden 2 Grundgesell-

schaft m. b. H., J. G. Kranzler G. m.

b, H., Café Bauer und Hotel Bauer

JFofef und Oscar Bauer G. m. b, H. | Die Geschäftsführer : j

Lüpschüß. Kalveram.

[36425]. Leisniger

Mühlen Afktiengesellschaft.

Gewinn- und Verlustfouto per 31. März 1931.

An Debet. RM [5 t 34 062/22 Gehalts- und Lohnkonto 79 136/05 Unkostenkonto 9 189/54 Reparaturenkonto . « « 2 697/68 Steuern, Abgaben und Ver- sicherungskfonto « e « 4 Gespannunterhaltungskto, Materialkonto . - » e Betriebsüberschuß « + « e

82 812/52 3 891/28 | 7.72864 7966 31

177 484/24

Per Kredit. |

Fabrikationskonto: Brutto-

gewinn A

Oekonomiekonto : Ertrag der

landwirtschastlichen Er-

zeugnisse . .

177 416 94

67/30 30 177 484/24

RM [H

Ï 398/39 d 462/52 ¿ 400|— è 9 246157

Maschinenkonto ° 2754/30 2 600!|—

Gebäudekonto . „ + # e - Grundstück- und Wasserkraft- | fonto 1 900|—

17 761|78

An Abschreibungen: nventarkonto adfkonto . , « Gespannkonto , Debitorenkonto

S chch E

7 966/31 9 795/47

17 761/78 Bilanz per 1. April 1931.

Aktiva. RM

Gebäude-, Grundstücs- und Le B

Wasserkrafikonto. « « « } - 276.000 Betriebsmaschinen u,-Silo-

‘ . 05.0007

. 2 000

Per Betriebsübershuß « + - « - Verlustvortrag . « + e + od

anlagen . . .« Gespannkonto Sackonto … . 1 800 on 3 000 assakonto . .. 2 394 Debitorenkonto (Auß stände) És 222 392/85 Oekonomiekonto (Vorräte) 1 127 Bankkonto (Guthaben) . 10 666 Fabrikationskonto (Vorräte)| 190 814 2 621 2 623 9 795