Nachweisung über den Stand von Viehseuchen in Oefterreich-

Un

garn

am 2. November 1908.

(Kroatien-Slavonien am 18. November.) (Auszug aus den amtlihen Wochenausweisen.)

A Eman Rotlauf = un eute un S Königreiche Rob} Flauen- Schweine-] _ der S und Länder seuche pest |SŸhweine L G A Zahl der verfeuhten 7 E E D O8 S T Beide rbe ite (St.) ÉEZIE 2E 25/2 “g ublricterDbezirte d Lm mo R Le S | Munizipalftädte (M) |2/S|#| Q & 5/2 Pay ( D| [D S S 1 2 314191 6174 819/10 a. Oesterreich. 1 } 1 Niederöfterreich . —|— —| —1 1 0 N82 212 I a4 d E E E 3/3 A C —|—} 4| 851 171 25] — — 414 4 -|—| —| —1 1 1 83 4 5 f 1 Oberöfterreih . . —|—- — — 7 131 — — 6/2 S O A 4 A Rud e D Sa» av eas —|—} —| —1 3 31 —| — 102 C —|— —| — 8 35] 3} 11 113 E em Se d 2 2 — — 7 IN 3 3 L 1 11 — — 1 2 5 —| — 13 ae ae —|—} — —1 3 6 — — 14 E e as s oed —|— i — — 4 19 4 8 15 Mea ov a6 1! 2 — — 3j 18} 5} 19 O L E ao aiv elei —|— — —1 3 M“ A 1 E E as odo d —_ |—} 28] 326] — —] —| — Ao s S —— — —1 5 G4 1 E N oe pa el —|— — —1 5 18} —| — L R «s e è d 4% —|— — —1 1 11 —| — 22 12 s O e e A 1 — —1 1 h 8 4 23 | 3 E Sie 0 —|—| — —1 7 16 1| 1 24 [4 E —|—} — — 161 34] —| — 2818 L o Ss —|— —| —1 1 6) — — A s —|—t —| — 1 1 —| — S R o s abs de —|-1 —| —1 3 5 —| — 3212 e a A 1| 21 — —| — — —| — 33 13 c S S —|— —| —1 3 di 1 1 34 [4 ines e e —|— —| —1 1 A C 35 t ees —|—t —| —1 9 M A 3 L. E —|—} —| — 4 U 2 2 37 2 0 S S6 0p. P 2 2 s E S A 2 B 3813 e a E C E —|—1 —| — — —t 2 4 39 4 G E Rie «ain 1! 11 — — — —]} 3 9 45 L L da cie S —|—/} 1 2 — —|— — E En M A A 4 E R c bs Sl U 4318 L E S 2 24 —| — 2| N N S 44 Daa aao os —— — —1 2 21 —| — b. Ungarn. | 1 } K. Abauj-Torna, M.Kaschau| | O S L 048 O 4 d 2 | K. Unterweißenburg (Alsó- Be 4 R Gd e Lr O E M6 3 | St. Arad, BorosLjens, Elek, Kisjens, Pécska, Világos, E U» ¿a6 o alid di li 11 — —: 4 4 3 4 4 | St. Borossebes, Nagyhal- mágy, Radna, va. —|—i —| —1 5 1A — — 5 | K. Arva, Lptau (Lipts), Turócz .….…..….. : [—|—} 31/ 4225] 3 5] 10| 36 6 | Sti. Bâcsalmás, Baja, Topolya, Zenta, Zombor, | Stadt Zenta, M. Baja, | Maria Theresiopel (Sza-| | | ct MENS Bee s s f —|—1 — —1 8j 101 3j 3 7 ] St. Apatin, Hódság, Kula, | | | Németpalánka, Obecse,| | | Titeï, Neufat (Ujvidél), | | | | | sablya, M. Ujvidék . . |—|—| —| — J N 28] 2 5 8 | K. Baranya, M. Fünfkirchen | (Pécs) A —|—| —| —110j 70} 7| 61 9 | K.Bars, Hont, M.Shemn | | (Selmecz- és Bélabánya) |— — 121 63112/ 39 I 1 — I 81021 3 11 | K. Bereg, Ugocsa . t 2 A170 018 12 | K. Bistriy (Besztercze)- | L —|—} —| 3) h — — 13 | St. Berettyóujfalu De- recske, Ermibályfalva, Margitta, Székelybid, E e 4 4/ —| —|13| 43] 1| 1 14 | St. Csófa, Glesd, Központ, Mezökere8ztes, Sialärd, | | M. Großwardein (Nagy- | A) a odo co of 2 3 — 4 24 N — — 15 | St. Bél, Belónyes, Va- | | Ss Nagyszalonta, | | Tentke, S 31 N — —41101 400 2 Q Di A Iod «¿4 »° ofe/sip —|—] —| —110| 17 2| 11 17 | K. Kronftadt (Brafss), | | | E 4. ae so —|— —| — 1 2 n Bn 18 | K. Csanád, Csongrád, M. Hódmezövásárbhely, Sjzes gedin (Szeged) ..... 4 51 —| — 11) 2 4-6 19 L i468 —-—1— 121 14 21 7 20 | K Gran (Esztergom), | Raab (Stör), Komorn | (Komárom), ‘M. Gysör, | O. eie is 1 11 —| —1 13 771 2j 3 21 | KStublweißenburg(Fejör), | M. Stuhlweißenburg | a s BoSr e “ficdi —|— — —1 18) 59 —| — , Fogaras, Hermann | (Sara! U T p aiv s eiu —|—| — —1 18! 113} 10} 25 23 | K GSömôör ¿8s Kishont, Sohl (Zölyom) . 1| 11 — —122| 90} 11| 23 24 ajdu, Debreczin O o o a6 —|—1 —| —1 2 10} —| — E ae t 19 M 4 4 L A —|- | —| 1 11| 40] 5| 13 27 | K. IJász-Nagykun-Szolnok | 2| 2 —| —| 7 N 1 28 | K. Kleinkokel (Kis-Küküll3 Sroßkokel (Nagy-Kükülls) |—|—| —| —| 18| 164] 4| 14 29 | K. Klausenburg(Koloz8), M. Klaufenburg (Koloisvár) |—|—| —| —| 6) 13} 5 11 30 | St. Bóga, Bogfán, Facset, | | Karánsebes, Lugos, | Maros, Temes, Städte Karánsebes, Lugos. . . .| 3] 3] —| —[24| 100] 1| 3

Maul- c Notlau Ê Kön Ros| guaus Séhweine- e auen-s È und reite pest | Schweine # iee iideein Zahl der verseuchten L S Z Komitate (K.) Ew 2 H 1E : | Stuhlrichterbezirke (St.) le S = E = S | Biuniipalstädte (M) (2/5 5 |S|E/S|E/S 5) D 1 2 3/44/51 6117| 8 19 | 10 31 | St. Bozovics, Iám, Mol- dova, Oravicza, Vrsova, egova .-. I I Sa, SPRE 6 82 Ps T 32 | K. Máramaros. .….… .…. 1 11 — —110| 50} —| — 33 | K. Maros - Torda, Udvar- bely, M. Marosváäsárhely |—|—| —| —| 10| 71 3| 13 34 | K. Gei CNtosen) Oedenburg (Sopron), D. E C ae dio 9 1 — —1 7 24 4 9 35 | K. Neograd N arID) - _. [—|— —| — 1118| 100} 20| 103 36 K. Neutra ( itra) ... . |—|— n E 12 76 1 1 37 | St. Bía, Gödölls, Pomáz, Wa Vácz), Städte St. Andrä (Szent Endre), Vácz, M. Budapest. . .[ 1| 1 —| —}1 19) 71] 6| 21 38 | St. Alsódabas, Monor, age, Rácikeve, Städte Nagykörö8, Gze- âlob, M: Kecölemot. 12 2 11 160 13-1 1 39 | Sit. Abonyialsó, Dunavecse, Fanfäleuvbáia, Kun f legybáza, ¡ents miklós, Städte Kiskuns halas, Kiskunfélegvhéza | 3| 31 —| — 5 6 5 6 40 | K. Preßburg (Poisony), M. Pozsony e... .. 2 2 E P S 9 2 T 41 1 M O» ck s 960 9. —|— —| — 1 1. 91-14 42 | St. JIgal, Lengyeltóöti, Marczali, Tab. . .……. —|—— —1 81 44 4! 11 43 | St. Barcs, Csurgó, Ka- Hoa aaa, Stiget- vár, Stad Kapos8vár . . [—|— A Es 12 60] — — 44 | K. Szabolcs [1 1 122 M 1 45 | K. Szatmár, M. Szatmár- E C a a0 66 —i— —! —1 28! 1141 2 2 46 s Szepes —-|-1— —— —1 4 «i T pes) N —\—l —| —110| 244 1 1 48 | K. Szolnok-Doboka .… . . [—|—| —| — 4 14 2 6 49 | St. Buziás, Központ, Lippa, Rókás, Ujarad, Vinga, M. Temesvár . .….…. 111 — — 6 17 7| 22 50 j St. Csâkova, Detta, R kirhen (Fehértemplom), ed, St E béct f eci), a ehórtem- lee) M eci. . 121 4 — — 11 17 3) 7 51 R A , » . o oe. 11 — —111| 460 2) 9 52 | K. Thorenburg (Tordas- O) «ace 6s -|-1— — 4 14 4 17 53 | St. Csene, Großkifinda (Na nda), Nagy8zents - qmiflós, Párdány, Per- fans, Habseld (Zom a, Daß oms- bo tadt agys bal o 6d 4 05.49 Me 2 2 4 ad A e 8 5 8 54 | Sit. Alibunár, Antalfalva, Bâánlak, Módos3, Df P B ear ancso a s Fatect M. Pancsova | 1} 1j —| — [1 14| 40] 8| 33 56 | K. Ung, St. Homonna, Sjinna, Sitropkó …. .]—|—|—| —1 3j 13 3 5 57 | St. Bodrogksz, Sálszäcs, Nagymihály, Sátoral- jauibely, Sijzerencs, Tokaj, arannó, StadtSátoral- MIUEO ¿s «od 060 2 M 31 30 13 471 71 62 58 | St. Felsöor, Kisczell, Süns (Kösjeg), Németujvár, Sárvár, Steinamanger (Szombathely), Städte K38zeg, Szombathely . .|—|—| —| —| 7} 201 1| 1 60 f K. Weszprim (Veszpróm) . |—|—|} —| —| 10} 66} 11| 41 61 | St. Keszthely, Pacja, Sü- meg, Tapolcza, Zalae- erszeg, Zalaszentgrót, Stadi Zalaeger3zjeg . . .1—|—| —| —1 16) 91/ 10} 30 62 | St. Alsólendva, C\áktor- ha, U L Sir gn os | va, Perlak, Stadt Groß- kanijsa (Nagykaniisa) . . |--|—| —| —1 6! 33] 8| 17 Kroati:n-Slavonier. 64 | K. Belovár - Kör0s, Va-| | rasdin (Varasd), M. Va-| | LAD 06 ote d od 6 2 2 — — 1 31| 3221 9/ 101 65 | K. Lika-Krbava .…..., 1/1 —| A — —|—| — 66 | K. Modrus-Fiume—. . . A O A — 67 | K. Poisega .…... I E 9 “0 15 68 } K. Syrmien (Szeróm), M.| | Semlin (Zimony). . - .] 1| 11 —| —]| 4| 116] 1 5 69 | K. Veröcze, M. EGfsea] | G T R — —| 6) 19 —| — : am (Zágráb), M. r E 44 —| —117| 1571 5 9,

Zusammen Gemeinden (Gehöfte) a. in Oesterreich: Rot 12 (14), Maul- und Fanentende 33 (413), Schweineseuche und Schwein 131 (290), Rotlauf Schweine 48 (93). b. in Ungarn (aus\{l. Kroatien-Slavonien) :

Moy 41 (43), Maul- und Klauenseuche 38 (470), Schweineseuhe und Schweinepest 586 (2441), NRotlauf der S{hweine 247 (768),

Außerdem Podckenseue der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 2, 12, 19, 23, 28, 29, 32, 33, 45, 47, 48, 52, zusammen in 60 Ge- meinben und 104 Gehöften.

Kroatien-Slavonien : Roß 7 (7), Schweineseuhe und Schweinepeft 70 (703), Rotlauf der Schweine 16 (120). Außerdem Beschälseuhe der Pferde in dem Sperrgebiet Nr. 64

in 1 Gemeinde, 9 Gehöften. ockenseuße der Schafe und Beshälseuhe der Pferde sind in Oestr Lungenseuhe des NRindviehs ift în S idre und Ungarn

nicht aufgetreten.

Oesterreich.

Nachdem die Pest in den Häfen von Nordchile, L (Betetunan, S R Ecuador) uñd Bagdad crlois at die K. K. Seebehörde Triest die unterm 18. Juli d.

uayr

as

l Quarantänevorschriften bezügli der . Herkünst G e T Ine G E L (Vergl. (Rg

vom 7. August d. J. Nr. 185.)

London, 29. November. (W. T. B.) Wegen der in Ameri! herrshenden Maul- und Klauenseuch{e ift die Einfuhr lebe, Tiere sowie von Heu und Stroh aus den Staaten Pennsylvanj New York, New Jersey, Maryland und Delaware cle sowie die Pagian na 4 aller aus Amerika in Großbritannien eiz treffenden Tiere angeordnet worden.

Land- und Forftwirtschaft.

Weizeneinfuhr in Marseille.

Na den Wochenberichten der in Marseille ersheinenden 2; „Le Sómaphore“ hat die Weizeneinfuhr Marseille s auf E wege betragen: t

n der Zeit vom 25. bis 30. Oktober . + 898 517 J, davon aus Rußland .. . 182 100 in der Zeit vom 1. bis 6. November « « 10701 / davon aus Rußland . . . . 139184 ' in der Zeit vom 8. bis 13. November . . 105 070 ' davon aus Rußland . . .. . 28670 ' in der Zeit vom 15. bis 20. Novemker . 10404 '

DAVON aud IBIOND « « ae e R In den Zollniederlagen in Marseille befanden sih zy 18. November 163 810 dz.

Saatenstand in Jtalien während des ersten Drittelz des Monats November 1908.

Die Niedersläge der leßten Wochen förderten die Aussaat, Keimprozeß der Saaten sowie das Wachstum der Gemüse und way von günstigem Einfluß auf die Weiden. Die Olivenernte liefert ; der Lombardei einen guten und in einzelnen Gegenden der t vinzen Toskana und Latium einen mittleren Ertrag. In den arde

rovinzen ift dagegen das Ernteergebnis infolge des dur die iege angerihteten Schadens nur mäßig ausgefallen. Jn Süditasp und auf den Inseln hat die Agrumenernte begonnen, deren Ch jedoch niht mehr reihlich zu werden verspriht. (Bericht des Kzise lien Generalkonsulats in Senua, vom 20. November 1908.)

Getreidehandel in Syrten.

Im Laufe des Monats Oktober find aus dem Hafen von Bein folgende Getreidemengen verschiffft worden: Weizen. 9740 dz n türfishen Häfen, 4850 dz nah Aegypten. Preis 22 bis 22,50 F für 100 kg f. a. B. Gerste. 140 dz na§ türkishen Häfen, 450 nah Aegypten, 36 559 dz nach England. Preis 15 Fr. für 10 k k K ea ana, einem Bericht des Kaiserlichen Generalkonsulz

eirut.

Ernteergebnisse in den Vereinigten Staaten von Amerika.

Der Kaiserliche Konsul in Denver berichtet unterm 12. d, Y Die anfangs ungünstigen Grnteautsihten haben sich im weiteren laufe des Sommers infolge günstiger Witterung gebefsert. Jmme dürften die Erträge in Colorado im allgemeinen hinter einer Dun \hnittsernte zurückb1eiben. Insbesondere ist die Ernte an Weiz! und Alfalfa in Colorado geringer als im Vorjahre, bei Haft wird auf eine unbedeutende Zunahme gerechnet. Den vorliegen Meldungen zufolge dürfte der Körnerertrag in Colorado t um 15% hinter dem des Vorjahres zurückbleiben, wäh das geerntete Alfalfa auf nur etwa 6009/9 einer Durhscnittis geschäßt wird. Dementspr-Gend find die Preise für Alfalfa urd f außerordentli gestiegen, während die Fleishpreise infolge der dn Futtermangel notwendig gewordenen Einschränkung der Viehbestä gefallen find. — Der Ausfall der Kartoffelernte in Colorade recht zufriedenftellend sein. Der dietjährige Versand wird 20000 Waggonladungen angegeben, wovon allein 12000 den bekannten „Greeley“- Distrikt entfallen. Im Nat von Colorado wird die Zuckerrübenernte wahrs§ti hinter der des Vorjahres zurückbleiben, insbesondere wird im Ei auf wesentlih geringere Grträge gerechnet. Im Arkanfastal, iu ih 5 Zuckerfabriken befinden, ist infolge Wafsermangels eine vôllige Mißernte zu verzeihnen, man rechnet auf etwa 7 t im Da schnitt auf den Acre (glei 0,4 Hektar). Jnfolgedessen bleibt Fabrik in Lamar während der Gnte September eröffneten Kami geschlofsen. Im Dur(bschnitt dürften in Colorado kaum 10 t Nl auf den Acre geerntet werden, was bei einer auf 120 000 42 geshäßten Anbaufläche 11/7; Millionen Tonnen ergeben wn Der Zuckergehalt dürfte im Dur@shnitt 13 —14 9/9 betragen. Starke Fröste gegen Ende April haben eine fast völlige Mißernt! Obstes in dem östlih von dem Gebirge liegenden Teile von Colon ¡ur Folge gehabt, während die Obstgärten in dem für die Fru des Staats auss{laggeberden Westen, der sogenannten „V Slope* (Grand Junction) nur geringen Schaden erlitten d Der Gesamtobstertrag wird auf 60—70 9/4 einer vollen geschätt und dürfte eher noch geringer sein. Im ganzen sollen & 5000 Waggonladungen (meist Aepfel) zum Versand kommen.

Im Staate Utah wird infolge des vergrößerten Anbaues aus größere Weizenernte als in den Vorjahren gerechnet. Hafer Gerste dürften etwa 80—85 9/9 einer Durschnittsernte ergeben. 2 Ertrag an Alfalfa war zufriedenstellend. Mais und Gemüse wt niht zu Exportzwecken gebaut. Die Zuckerrübenernte il Utab, wie auch in Idaho, vortrefflich ausgefallen sein. Die 2? ernte, die in Utah eine wahsende Bedeutung beansprucht, ift l weise durch späte Fröste vernihtet worden, insbesondere haben erheblich gelitten, sodaß diese kaum 2 des gewöhnlichen Grtrags bri dürften. Dagegen foll die Pfirsih- und Kirshenernte außerord gut gewesen sein. _

Na den spärlihen Nachrichten, die aus Arizona und N Mexiko vorliegen, soll die Ernte dort im großen und ganze, friedigend S Falles sein. Landwirtschaftlih ist die Bedeutung beiden Territorien nur gering.

in

Rom, 29. November. (W. T. B.) In der heutigen en der Generalversammlung des Internationalen ers instituts wurde die Grörterung über den Organisationsentwu" Instituts fortgeseßt und die Voranschläge für 1908 und 1909 migt. An einer heute früh abgehaltenen Versammlung nabm der Minister des Auswärtigen und der A@erbauminister teil. i Minifter des Aeußern Tittoni hielt eine Rede, in der er i Bedeutung der Arbeiten des Instituts hinwies und hervorbo 'g der Tagung der Seneralversammlung, die heute zu Gnde gebe; i

esagt werden, daß sie die erste Tagung eines Weltpart? fei. Der Ackerbauminister von Canada dankte im Namen det 5 wärtigen Delegierten für den Empfang, der ihnen in F bereitet worden sei. Die nächfte Versammlung soll

Gnde

vember 1909 ftattfinden. Der spanishe Botschafter machte den shag, in dem großen Sitzungssaal eine Inschrift mit dem n des Königs von Italien, der die Anregung zu dem großen 2 ad geben habe, anzubringen. Die Versammlung stimmte dem V mit großem Beifall zu.

Jagd.

1 jährlicher deutscher Geweihausstellungen wird îin der E vom 27. Januar chbis zum 16. Februar 1909 in Berlin W... der Ausstellungshalle am Zoologishen Garten, die fünfzehnte Ausftellung veranstalten. Ausgestellt werden Htrshgeweihe, Slch- und Damschaufeln, Rehkronen, Gemskrickel u. a. agdtrophäen, die im Laufe des Jahres 1908 von Deutschen Jägern im In- und Auslande oder von Ausländern auf deutshen Jagdrevieren erbeutet find. Sie müfsen \ädelecht und ungefärbt sein. Sm Bast erbeutete Geweihe und Gehörne werden niht prämiiert, - ebensowenig solche, an denen abgeworfene oder abgebrohene Stangen künftliß wieder be- festigt find, Aus häusliher Pflege dürfen fie nit ftammen. Nur der betreffende Erleger des Wildes oder der Jagdbesitzer selbft ift be- rechtigt, folWe Trophäen auszustellen. In jeder Kategorie er- halten die nach_ Maßgabe der örtlichen, klimatisGen u. a. Ver- häâltnifse beften Stücke Ebrenpreise, und zwar 2 von Seiner Majestät dem Kaiser und König gestiftete silberne Becher für die beiden besten deutschen Hirs{hgeweihe, die aus freier Wildbahn oder einem zum mindesten 2000 ha großen Wildgatter stammen, je 6 bis 8 silberne Sgilder für die nächstbesten deutschen linislen ent aus freier und

Der Vorsiand

eschlofsener Wildbahn, eine den Verhältnissen entsprehende Anzahl

[berner Schilder für Elch- und Damschaufeln, Rehkronen, Gems- krideln 2c., jowie je 60 bis 80 silberne und bronzene Medaillen für weitere Einzelstücke und Gruppen. Beide Becher und mehr als zwei silberne Schilder gleiher Kategorie dürfen ein und dem- selben Aussteller nihcht zuerkannt werden, doch bieten dafür Medaillen Ersaß. Die Zuerkennurg der Preise erfolgt durch ein Preisgeriht, das vom Vorstande berufen wird, und gge dessen Aussprüche eine Berufung nicht stattfindet. Der Aussteller at die einzusendenden Ausftellungsgegenstände bis spätestens zum 9. Januar bei dem Königlichen Hofjagdamt — Berlin W. 9, Stellingstraße 6 — anzumelden.

Die Anmeldung*) muß enthalten: a. die gena!e Bezeichnung der Ausstellungsgegenstände nach Art und Anzahl; b. den Namen des Erlegers; c. den Namen des Jagdbesizers; 4. den Schußort**) und den F an welhem das betreffende Wild erlegt ift. Bis zum 10. Januar müssen die Ausstellung2gegenstände unter der Adrefse: Spediteur der Deutshen Geweibausstellung Walter Taeschner-Berlin W. 15, Kurfürstendamm 61, eingesandt sein. Die Kosten des Be und Rücktransports trägt Ausfteller. Plaßzmiete wird niht erhoben. Um Verwechselungen und Vertaushungen vor- zubeugen, ift jeder Ausstellungsgegenstand mit einer sicher befestigten Holz- oder Ledertafel zu versehen, welHe ebenso wie Kiste und Deckel den Namen und Wohnort des Ausstellers recht deutlih tragen soll. Jeder Aussteller erklärt dur Unterzeichnung des eingesandten Anmelde- formulars*) fein Einverständnis mit dem Programm. Besondere Wünsche, au insofern sie sih auf eine gruppenweise Ausstellung cin- gesandter Gegenstände bezieben, werden gern entgegengenommen und möglihste Berücksichtigung finden.

Kataloge für 1 #4 sind zu haben im Ausftellungslokal und. im Verlage von Richard Lutwig, Berlin SW. 48, Putikamerstrafße 19.

Handel und Gewerbe.

(Aus den im Reichsamt des Innern zusammengestellten „Nachrichten für Handel und Induftrie*.)

Vereinigte Staaten von Amerika.

Zolltarifentsheidungen. Schirm- und Stockgriffe aus Edelmetall, beseßt mit echten Steinen, Perlen usw., Pro nicht als Schmudcksfachen im Sinne des § 434 des Tarifs anzu- ehen, da sie weder als solche an der Person getragen, noch im Handel als Shmucksachen bezeihnet werden. Schirm- und Stockgriffe der bezeiBneten Art find vielmehr als Metallwaren nah § 193 des Tarifs mit 45 v. H. des Wertes zu verzollen.

__Katechu aus Mangrovenholz, das bei oder nah der Be- reitung mit Chemikalien behandelt worden ift, um die färbenden Eigenschaften zu vermindern und es zur Ledergerbung geeignet zu machen, wird handeleüblich als Katehu bezeihnet “und ist als solches ¡ollfrei nah § 542 der Freiliste. (Treasury Decisions under the customs etc. laws, Nr. 29 299 bis 29 313.)

Ceylon.

Zolltartifänderung. Laut einer in der „Ceylon Government Gazette“ vom 2. Oftober d. J. enthaltenen Bekanntmahung wird für alle Edelfteine, die niht in der Kolonie gewonnen sind, seit dem 3. Oktober d. J. ein Einfuhrzoll von 5x v. H. des Wertes er-

boben. Bisher waren ungefaßte Gdelsteine zollfrei. (The Board of Trade Journal.)

Natal.

Geplante Erhöhung der Hafenabgaben. Nah einem fkürzlih der gere d a d vorgelegten Geseßentwurfe soll mit Bezug auf Waren, die nah Natal zum Verbrauch in der Kolonie eingeführt werden, die Höchstgrenze der Hafenabgaben von 10 Shilling für einen Wert von 100 Pfd. Sterl. auf 1 Pfd. Sterl. erhöht werden.

Auss\chreibungen.

Perron- usw. Bauten in Bishofshofen (Oesterreich- Ungarn). Am 14. Dezember 1908, 12 Uhr, vergibt die K. K. Staatsbahndirektion in Inn8bruck die Herstellung eines Umladeperrons samt Flugdah sowie andere Bauarbeiten in der Station Bischofs- hofen. Näheres bei der erwähnten Direktion und beim „Reicks- anzeiger" (von 9 bis 3 Uhr).

Die Einrichtung eines Hafens für Holz in Georgen- burg (Rußland, Gouvernement Wilna). Auf Ver- anlafjung des Verbandes der Holzinduftriellen des Nordwestlichen Gebiets hat die Wilnashe Bezirksverwaltung der Verkehrswege fi entshlofsfeu, die Frage der U Neit eines Hafens für die Ueberwinterung von Flößen und Dampfern in oder bei orgenburg zu untersuGen und unlängst eine besondere Kommission dorthin entsandt, um den hierfür geeignetsten Punkt am Njemen und die voraussichtlih erforderlißen Geldaufwendungen festzustellen. Die Kommission hat bei Prüfung der ver- schiedenen Se die Stelle gegenüber dem Orte Georgenburg am zweckmäßigfsten befunden, da dort für den Bau des Hafens infolge der natürlihen Lage die Kosten am geringsten sein würden. Der Njemen bildet nämlich dort eine Ae Infel, die zur Zeit des Hoch- wafsers das Ufer gegenüber Georgen urs vor der Ueberschwemmung \{chüßt. Demnah würde, wenn man diese Insel um 1} Faden er- höhen würde, dadurch allein {hon ein sicherer Play für den Stand der Flöße und Dampfer zwischen der Insel und dem Kownoschen Ufer gebildet werden. Die Kosten werden nah einer annähernden Berehnung auf nicht mehr als 250 000 Rbl. zu \tehen kommen, wovon einen Teil die daran interessierten Holzindustriellen entweder als einmaligen Zushuß oder in Form einer Steuer auf die Flöße aufbringen wollen, während der andere Teil vom Ministerium der Verkehrswege erbeten werden soll. Einstweilen hat die Kommission einen der Ingenieure des Bezirks mit der Ausarbeitung eines Projekts und des Anschlags beauftragt, die der besonderen jeßt in Wilna tagenden Beratung unter Hinzuziehung von Vertretern des Verbandes der Holzindustriellen des Nordweftgebiets zur prinzipiellen Entscheidung vorgeleat werden follen. (Nach d. Torg. Prom, Gaz. Nr. 249 vom 5./18. November 1908.)

*) Anmeldeformulare sind unentgeltlich durch das Königliche Hof- jagdamt — Berlin W. 9 — zu beziehen.

**) mit dem Zusaß „freie Wildbahn® bezw. „eingefriedigtes Revier . . , ha groß“, Gebirge 2c. 2c,

Ausforstung des bulgarischen Staatswaldes Longoza Kreis Varna). Die dieser am 1./14. Oktober d. I. abgehaltene ertverhandlung ift niht beftätigt worden. Das Handels- und Acker- banminifterium hat nunmehr für den 1./14. Dezember d. I. eine neue Verhandlung ausges{rieben. (Bulgarische Handelszeitung.)

Die Beleuhtung des Varnaer Hafens. Im Finanz- ministerium in Sofia wird ein Projekt für die Anlage der elektrischen Ss des Varnaer Hafens ausgearbeitet. (Bulgarische Handels- ¡eitung.

Bau derEisenbahn Arica (Chile)—La Paz (Bolivien). Der Termin für die Eröffnung der Angebote wegen der Herstellung dieser Bahn ist bis zum 1. März 1909 verschoben- worden. (Bericht des Kaiserlihen Generalkonsulats in Valparaiso.)

Verpachtung und Ausbau des Eisenbahnnetzes „Süd- Minas“. Die brasilianische Regierung bat die BerpaEtimg (auf 60 Jahre) und den Ausbau eines unter der Bezeihnung Süd-Minas (Sul de Minas) zusammengefaßten Eisenbahnnezes au3geschrieben. Damit ift in veränderter oem auf einen unavsgeführt gebliebenen früheren Plan der Verpachtung und des Ausbaues eines Bahnnetzes „Südost-Minas* zurückgegriffen, indes find aus dem alten Plane, der ein Gesellshaftékapital von 60 Millionen Milreis erforderte, neben anderen kleineren Bahn- und Flußbverkehrslinien die großen, aber ARTOTGeIn Linien „Oeste de Minas“ und „Sapucahy" ausgeschieden worden.

Das neue Projekt umfaßt an zu verpahtenden fertigen Bahn- strecken die Minas- und Riobahn (170 km), die Mozambinhobahn (152 km) und eine Zweiglinie nah Campanha (86 km).

Außerdem soll der Pächter sich zur Erbauung neuer Ans{luß- strecken uud moderner Reparaturwerkstätten verpflihten; endlich kat er ¡die Schiffahrt auf den benachbarten {on schiffbaren oder dur MEbe ler arbeiten noch \ch{iffbar werdenden Flüfsen zu betreiben. Für die Erbauung der neuen Strecken, deren Kosten dem Vernehmen nach auf 40000 Milreis pro Kilometer veranshlagt werden, und für die Grrihtung der Reparaturwerkstätten wird ein Kapital von nicht mebr als 10 Milltonen Milreis für erforderlih bezeihnet. Die Baufriften find bis zum 30. Juni 1909, 31. Oktober 1910 und 31. Dezember -1912 feftgeseßt. Das Baukapital ist im ersten Halb- jahre nach Zeihnung des Vertrags mit 1 Million und in jedem der ech3 folgenden Halbjahre mit weiteren je 14 Millionen Milreis

der zu ftellen,*) Behufs Einreichung der Angebote sind beim Bundes\chaßamt 100 000 Milreis zu hinterlegen, welher Betrag vor

eihnung des Vertrags auf 300000 Milreis in Titeln der öffent- lichen Schuld zu erhöhen ist. Auf das Ausschreiben sollen die franzöfishen Inhaber der noch unrentabeln Sapucahybahn reflektieren, angeblich um sich an den für besser geltenden fertigen urd noch zu bauenden Strecken der Minas- und Rio- bezw. Süd-Minasbahn ¡u erholen. Andernteils suchen die bisherigen Pächter der Rio- und Minasbahn nach Kavpitalverbindungen, um sich selbst, wie versichert wird, den von ihnen bisher verwalteten Betrieb dur Eingehen auf die neuen Bedingungen, betreffend den Ausbau des Bahnneges, auch in Zukunft erhalten zu können. Ste scheinen bereit zu sein, etwaigen Kapitalisten, die mit ihnen in das Unternehmen eintreten wollen, bezügli der erforderlich werdenden Baulieferungen Zugeständnisse zu maFen. Im Hinblick auf sole Baulieferungen dinfte das Projekt troß der hon am 9. Dezember d. J. ablaufenden Angebotsfrist die Beachtung deutscher Interessenten verdienen. Deutsche Bewerber, die sich an der Ausschreivung beteilizen woller, können fich mit der Firma Herm. Stolßz u. Co. in Rio de Janeiro in Verbindung setzen, deren burger Haus mit hinreihendem Aus- kunft!material in der Sade versehen sein soll.

Urtext und Ueberseßung der Ausschreibung, die tech- nischen Bedingungen und die Vertragsbedingungen (leßtere beide in portugiesisher Sprache) liegen während der nächsten 3 Wochen im Bureau der „Nawhrichten für

andel und Industrie“, Berlin NW. 6, Luisenstraße 33,

immer Nr. 241, für Interessenten zur Einsihtnahme aus und können nach Ablauf diefer Frist auswärtigen Interessenten auf Antrag für kurze Zeit übersandt werden. Die Anträge sind an das Reichsamt des Innern, Berlin W. 64, Wilhelmstraße 74, zu richten. (Bericht des Kaiserlichen Generalkonsulats in Nio de Janeiro.)

Konkurse im Auslande.

Numänien. FinS dung Sgluß der Handelsgerit | Name des Falliten | F „rderungen | Berifizierung bis | am Il fo I. B. Munteanu, | 10./23. Dez. | 16./29. Dez. (Bukarest) Bukarest, 1908 1908, Calea NRahovei 130

Wagengeftellung für Kohle, Koks und Briketts am 28. November 1908:

Ruhrrevier Oberschlesishes Revier Anzahl der Wagen Geftellt-. . . 21698 8 821

Nicht gestellt . a am 29. November 1908 Gefiellt . 2 989

Nicht gestellt

180

__ Der bereits angekündigte Vortrag des Geheimen Oberpostrats Asenborn über die Bedeutung, Ziele und Einrichtung des Postüber- weisungs- und Scheckverkehrs wird am Donnerstag, den 3. Dezember, Abends 8 Uhr, in der Aula der Handelshoch\{chule, Spandauerstraße 1, stattfinden. Eintrittskarten sind unentgeltlih im Zentralbureau der Korporation, Neue Friedrichftrafe 51 T; zu baben.

— Der leßte diesjährige Charlottenburger Pferdemarkt findet laut amtliher Bekanntmahung des Provinzialaus\{chusses der Provinz Brandenburg am 1. Dezember in Charlottenburg, Königs- damm bei Plögzensee, statt.

— Die zwischen dem Stahlwerksverband und den Träger- händlervereinigungen über deren Erneuerung geführten Verhandlungen sind, nah einer durch „W. T. B.* übermittelten Mel- dung der „Kölnishen Volkszeitung“, zum Tggotuß gebracht worden. Die Verlängerung wurde vom 1. Januar 1909 ab auf 4 Jahre be-

\{lofsen.

— Der auf den 19. Dezember d. J. anberaumten General- versammlung der Dortmunder Union - Brauerei wird die E einer Dividende von 20 9/ vorges{lagen werden.

_— Wie der Pariser Korrespondent der „Frankfurter Zeitung“ erfährt, hat ein Konfortium unter Führung der St. Petersburger Internationalen Handelsbankfiliale in Paris und unter Teilnahme der St. Petersburger Diskontobank 4} %/% ige steuerfreie Obli- gationen der russishen Südostbahn im Betrage von 19 435 937 Nubel übernommen.

— Laut etner durch „W. T. B.* übermittelten Mitteilung der Kaiserli rusfishen Finanz- und andels-Agentur be- trug der Kassenausweis der Kaiserlih russischen Regierung vom 1./14. August 1908 (alles in Millionen Rubel) : Ordentliche Einnahmen 1293,6, außerordentlihe Einnahmen 134,2, ordentliche Ausgaben 1242,2, außerordentliße Ausgaben 92,5. Ver-

*) Für das Baukapital werden dem Unternehmer 5 °%/%

insen und von 1917 ab 19/9 Kumulativamortisation aus der Padifamien

[ mit derselben Periode des Vorjahres weisen in folgenden Rbeiter „die Einnahmen eine Vermehrung auf: Grundes Im- mobiliensteuer und Personalabgaben 2,6, Reichsgewerbesteuer 4,6, Tabaksteuer 1,2, Naphthaesteuer 4,9, Zündholfteuer 1,2, Zölle 12,3, Stempel-, Gerichts-, Kähzlei- und Eintragungsgebühren 3,6, Besitz- wecselabgaben 4,1, Posteinnahmen 1,4, Ertrag aus dem fiskalischen Branntweinverkauf 5,4, Ertrag aus den dem ets gehörenden Kapitalien und aus Bankge chäften 1,7, Obligatorishe Zahlungen der Eisenbahngesellshaften 1,1, Rüterstattung von Darlehen und sonstigen Aufwendungen 5,3, Beiträge an die Reichsrentei aus anderweitigen Quellen 8,6. Ein Minus weisen auf: Getränkesteuer 1,3, Zuckersteuer 14,5 Mümertrag 2,6, Staatseisenbahnen 1,2, Verschiedene kleine und zu ällige Einnahmen 4,0.

— Laut Meldung des ,W. T. B.* betrugen die Einnahmen der Canadishen Pacificbahn im Oktober dieses Jahres 7 381 970 Dollars, die Ausgaben 4 726 703 Dollars. Mithin beläuft si die Nettoeinnahme auf 2 655 267 Dollars oder 25 050 Dollars weniger als im gleihen Zeitraum des Vorjahres.

London, 29, November. (W. T. B.) Dem „Iron and Steel Trades Journal“ zufolge haben die englischen und amerikanischen Zinnplattenfabrikanten eine«Vereinigung mit einem be- deutenden Kapital gebildet, welche fhnen tatsählih die Herrschaft über die Zinnplattenindustrie der Welt geben soll.

New York, 28. November. (W. T. B.) Der Wert der in der vergangenen Woche eingeführten Waren betrug 12 410 000 Dollars gegen 15 340 000 Dollars in der Vorwoche.

New York, 28. November. (W. T. B.) In der vergangenen Woche wurden 24 000 Dollars Gold und 592 000 Dollars Silber ausgeführt; eingeführt wurden in derselben Zeit 159 000 Dollars Sold und 56 000 Dollars Silber.

Die Preisnotierungen vom Berliner Produktenmarkt be- finden fich in der Börsenbeilage.

Berlin, 28. November. Marktpreise na Ermittlungen Les Königlichen Polizeipräfidiums. (Höchfte und niedrigste Preise.) Der Doppelzentner für: Weizen, gute Sorte f) 20,60 4, 20,58 #4. — Weizen, Mittelsorte f) 20,56 4, 20,54 4. — Weizen, geringe Sorte f) 20,52 4, 20,50 #. — Roggen, gute Sorte f) 16,80 4, —,— #.

Loggen, Mittelsorte F) —,— , —,— M. Roggen, geringe Sorte T) —,— , —,— #. — Futtergerfte, gute Sorte *) 18,40 4, 16,90 #. — Futtergerste, Mittelsorte *) 16,80 4, 15,30 4. Eifergetlie, geringe Sorie*®) 15,20 4, 13,80 #4. Hafer, gute

orte *) 18,00 #, 17,50 4. Hafer, Mittelsorte*) 17,40 4, 17,00 #4. — Hafer, geringe Sorte*) 16,90 4, 16,50 S. — Mais (mired) gute Sorte —— H, —,— #. — Mais (mixed)

eringe orte —,— , —, . — Mais (runder) gute

orte 17,50 4, 17,10 A. — Rittstrob 5,32 4, 4,326. — Heu 6,40 4, 4,50 . — Erbsen, gelbe zum Kochen 50,00 4, 28,00 . — Speisebohnen, weiße 50,00 46, 26,00 %. — Linsen 70,00 #4, 20,00 #. — Kartoffeln 8,00 #4, 5,00 6. — Rindfleisch von der Keule 1 kg 2,00 4, 1,40 #4; dito Bauthfleish 1 kg 1,60 1,10 4. — Schweinefleish 1 kg 1,80 4, 1,30 4. — Kalbfleisch 1 kg 2,104, 1,20. — Hammelfleish 1 kg 2,00 4, 1,20 4 Butter 1 kg 3,00 #, 2,40 A. — Gier 60 Stück 6,00 4, 3,60 — Karpfen 1 kg 2,40 #4, 1,40 4. — Aale 1 kg 2,80 4, 1,60 — Zander 1 kg 3,50 , 1,40 #. — Helhte 1 kg 2,804, 1,20

arshe 1 kg 2,00 4, 1,00 4. — Séleie 1 kg 3,80 4, 1,40 — Bleie 1 kg 1,40 4, 0,8046. — Krebse 60 Stück 24,00 4, 3,00

Y ahn. Frei Wagen und ab Bahn.

-

-

Go S

-_

Berlin, 28. November. Bericht über Speisefetie von Gebr. Gause. Butter: Infolge des bevorstehenden Ultimo wurde der Konsum noch mehr eingeshränkt, sodaß ein großer Teil der Ein- lieferungen zu Lager genommen werden mußte. Nur allerfeinste, ganz reinschmeckende Marken konnten unveränderte Preise erzielen. „ Die heutigen Notierungen find: Hof- und Genossenschastsbutter 1a Qualität 123 bis 125 #, ITa Qualität 117 bis 122 #6. — Schmalz: Die Preise haben in Amerika nur unwesentliß nahgegeben, troßdem die Schweinezufuhren in den leßten Tagen groß waren. Infolge der zu kleinen Abladungen von Amerika bleibt Lokoware bier andauernd knapp und bedingt ein erhebliches Aufgeld über Abladungspreise. Die heutigen Notierungen sind: Choice Weftern Steam 567 bis 562 4, amerikanisches Tafelschmalz (Borussia) 587 #4, Berliner Stadtshmalz (Krone) 57# bis 64 4, Berliner Bratensmalz (Kornblume) 58x bis 64 #. — Spe ck: Knapp und fest.

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Scchlachtviehmarkt vom 28. Ncvember 1908. Zum Verkauf standen 4253 Rinder, 1032 Kälber, 9196 Schafe, 11 327 Schweine. Markt -

reise nach den Ermittlungen der Preisfeftsezungskommission. ezablt wurden für 100 En oder 50 kg Schlachtgewiht in Mark (bezw. für 1 Pfund in Pfg.):

Für Rinder: Ochsen: 1) vollfleishig, ausgemästet, höchsten

lahtwerts, höchstens 7 Jahre alt, 73 bis 77 4; 2) junge flei ige niht ausgemästete und ältere ausgemästete 67 bis 71 M; 3) m ßig genährte junge und gut genährte ältere 59 bis 63 S; 4) gering genährte jeden Alters 54 bis 58 4. — Bullen: 1) voll- fleisdbige, böten Schlahtwerts 70 bis 73 4; 2) mäßig genährte jüngere und gut genährte ältere 63 bis 66 4; 3) gering genährte 53 bis 58 M. Färsen und Kühe: 1) a. vollfleishige, aus- gemästete Färsen höchsten Schlahtwerts — bis — 4; b. voll- fleischige, ausgemästete Kühe höchsten Shlachtwerts, höchstens 7 Jahre alt 67 bis 70 #; 2) ältere ausgemästete Kühe und weniger gut entwickelte jüngere Kühe und Färsen 62 bis 65 4; 3) mäßig genährte Färsen und Kühe 57 bis 60 #4; 4) gering genährte Färsen und Kühe

51 bis 54 M.

Kälber: 1) feinste Mastkälber (Vollmilhmast) und beste Saugkälber 94 bis 99 4; 2) mittlere Mastkälber und gute Saug- fälber 83 bis 88 4; 3) geringe Saugkälber 46 bis 52 #6; 4) ältere gering enährte Kälber (Frefser) 47 bis 53 .

Mare: 1) Mastlämmer und jüngere Masthammel 73 bis

75 #4; 2) ältere Masthammel 65 bis 69 4; 3) mäßig genährte

PUEme und Schafe (Merzschafe) 51 bis 57 #4; 4) Holsteiner Niederungsschafe — bis — , für 100 Pfund Lebendgewicht 6 L

Schweine: Man zahlte für 100 Pfund lebend (oder 50 kg) mit 20 09/9 Taraabzug: 1) vollfleishige, kernige Schweine feinerer Rafsen und deren Kreuzungen, höchstens 1} Jahr alt: a. im Gewicht von 220 bis 280 Pfund 67 bis 68 4; b. über 280 Pfund lebend (Käser) — bis — 4; 2) Lleischige Schweine 65 bis 66 4; gering entwidckelte 62 bis 64 4; Sauen 62 bis 66 4.

Berlin, 28. November. Wochenberiht für Stärke Stärkefabrikate und Hülsenfrüchte von Max Sabersky. Der Verkehr in Kartoffelfabrikaten war in dieser Wolde zwar weniger lebhaft, jedoch bleibt die Tendenz fest, da es an Offerten mangelt. Es sind zu notieren: Ta. Kartoffelstärke 19};—20 46, 1a. Kar- toffelmehl 19}—20 S, ITI. Kartoffelmehl 17—19 §, Feuhte Kartoffelstärke Frachtparitää Berlin 10,80 , "e: Sirup 23}—24 M4, Kay. - Sirup 24—24} x, Vyansirup 9—254 M, Kartoffelzucker gelb 24—24] F, Kartoffel- zucker kap. 24}—25 Æ, Rumcouleur 37—38 #4, Biercouleur 36—37 M, Dextrin g und weiß, a, U DA 6, do. sekunda 23{—24] M DangFe und S@lesise VT bis 84 Wehen ärke einst. 43—45 4, do. „grobft. 4647 trahlen-) 52—53 s, do. (Stüden-)

vergütet.

4 M, e Reisstärke ( 92—53 M, Swhabeftärke 43—44 4, Ia, Maisftärke 35--36 4, Viktoriaerbsen