1908 / 306 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 30 Dec 1908 18:00:01 GMT) scan diff

¿iei i ric L

ú

den Corso Garibaldi hinan. Es wird. energisch an der Wieder-

E É E Ä E E I

Der König und die Königin von Ftalien sind, wie „W. getötet; die Präfektur sowie. die anderen öffentlihen Ge- T. B.* meldet, gestern abend von Neapel an Bord des Panzer- bäude und Schulen seien ein estürzt. Mehrere Orte in der “Herstellung der Verbindungen mit Reggio gearbeitet. Ein Gisen- - \chiffes „Vittorio Emanuele* nach Messina abgereist. Der | Provinz seien stark beshädigt. Ver Korrespondent der „Tribüna" bahnzug mit Telegraphentruppen ist nah Reggio unter- König hat zur Linderung der ersten Not im Erdbebengebtete in Pizzo hatte eine Unterredung mit mehreren Osfizieren des Tor- | wegs. : ; y 200 000 Lire gespendet. Die Festlichkeiten, die am Höfe edobootes „Gaste das sch zur Zeit des Unglücks in Catania, 29. Dezember. Hier trafen noch weitere Züge mit 14° V ft e i 4) L Î l aus Anlaß des Jahre8wechsels in Aussicht genommen waren, find essina befand. e Offiziere erzählten: um 54 Uhr trat eine lühtlingen und Verwundeten ein, die fast von allem ent- Q «J É abgesagt worden. heftige Bewegung des Meeres ein, auf den Schiffen bemerkte man eine [ößt und dur die Katastrophe vollkommen“ außer Fass gebra L - / Außerdem ‘liegen folgende Telegramme des „W. T. B.“ aus der starke Erschütterung. Gleich darauf bildete G eineungeheure Woge, | sind. Sie wiederholen immer die wenigen Worte: essina i zum cu c | e? ver s L ; | italienischen Hauptstadt und aus dem Erdbebengebiet vor: welhe die- Stadt durchflutete und die Küste und mehrere | zerstört. Es wird bestätigt, daß das Rathaus, die Kathe- N ci anzeiger un On li reu Hd “Rom, 29. Dezember. Alle Botschafter und Gesandten Schiffe beschädigte. Der ¿sterreichische Dampfer „An- | drale, die Kasernen eingestürzt find. In der Kaserne der Zoll- M 3 Î en 101 anze (di | erschienen heute beim Minister des Aeußern, um. den Ausdruck | drassy“ verlor die Anker und beschädigte mehrere andere | wachen blieben von 200 Mann nur 41 unverleßzt. Am Bahnhof f OG. i : # L des Beileids threr Regierungen zu übermitteln. Ganz Italien Stiffe; der Hafendamm und die Werft wurden zerstört. Das | wurde ein Appell abgehalten bei dem sich von 280 Angestellten nux Berlin Mittwoch den 30 De emb er 2 / 10 ist durch die Katastrophe tief ershüttert. Die Magistrate und’ | Meer war bald mit Trümmern bedeckt. Acht Matrosen der „Saffo“ aht zur Stelle meldeten. achrichten aus der Provinz bestätigen, A L , : / . j 19086 : 4 Gesellschaften aller Art hielten Versammlungen ab, in denen verließen das Torpedoboot und begannen das Rettungswerk. Die | daß das Erdbeben alle Orischaftén ne habe. In i 1 C B A a | \chleunige Hilfeleistung und sofortige Entsendung von isfde | Besatzung cines englishen Schiffes rettete aus | Riposto wurden 17 Personen getôtet, in Ali stürzten mehrere 5 : : i mannshaften, Gütern und Lebensmitteln beshlofsen wurde. Hom, einem brennenden Hause eine aus fünf Personen Le- Häuser ein, wobei zahlreihe Personen getôötet - oder verwundet : / \ ; A Mailand, Florenz und Neapel entsandten Aerzte, Feuerwehrmannschaften stehènde Familie. Die Gefangenen, die aus dem Gefängnis | wuden. Wie ferner ein aus Messina hier e ngetroffener verwundetér Veri L und: Munizipalgarden zur Hilfe. In ganz Jtalten herrscht tiefe entwichen waren, plünderten die B anken und andere Bureau- Soldat erzählt, sah man in Messina nach der, Katastrophe überall in erichte von deutschen Fruchtmärkten. | Trauer; die Börsen und Theater sind ges{lofsen. Ueberall werden | räume. Nah den Aussagen der Offiziere ist die Hälfte der: Be- den Straßen kaum bekleidete, \{recklich verstümmelte Leichen liegen, M ns A Hilfskomitees gebildet. In Rom hat sich eta Fen I A ege völkerung Messinas E i | Au im Dorfe San überall hörte man Stöhnen und Hilferufé. t: A Sat A Jf B H A Das M WE N if: M IAE: 9 gebildet, das die auf privatem und öô entlihem Wege | Filippo în der Provinz Messina sind verschiedene Häuser ein- 30. Dezember. Ein Ueberlebender aus Messina, der hier 1908 L Qualität gesammelten Gelder entgegennimmt und die Organisierung von Hiifs- gestürzt uud mehrere Menschen ums Leben gekommen. eingetroffen ift, berihtete: Es ist unmögli, den \hrecklihen An- s & : M A aftionen in die Wege leitet. Den Vorsitz hat der Herzog Neapel, 29. Dezember. Dem Korrespondenten des „Mattino“ blick zu beschreiben. Die Stadt ist in - einen ungeheuren Dezember Markt gering | mittel gut Verkaufte _ [DurWs@nitts- m vorigen ußerdem wurden von Aofta übernommkn, außerdem gehören dem Komitee an in Monteleone gibt ‘ein Reisender, der sih bei dem Ein- Squtthaufen verwandelt, fast alle Einwohner sind getötet, nur ort @ - N Berkaufs- preis Marktiage an die Präsidenten des Senats und der Deputiertenkammer, die Chefs | brechen der Katastrophe in Messina in einem Fährboot be- | wenige Tausend sind dem Tode entrornen. Ez mangelt an / U ezablter Preis für 1-Do ppelzentner Menge für D (Fepolte 1} | des Generaistabs der Armee und des Admiralstabs der Marine, der fand, folgende Sh tsdérung,, Es erfolgte ein plößlicher Stoß, | Aerzten, Zelten, Kleidern und Lebensmitteln, um den Tag niedrigste höSst wert 1 Doppel- e, Sha \{läglidher | Bürgermeister von Rom, das Präsidium des Roten Kreuzes, der | worauf das Fährboot-fank. essina, das erleuhtet war, wurde in Üeberlebenden, die, von dem Nötigen entbIößt, dem winterlihen giter Ster | niedrigster | höchfter | niedrigster | höckchster [Doppelzentner ¡entner [n S dem D ßung verkauft ; Prefsevereinigung, die Direktoren der Großbanken u. A. In vielen | Dunkelheit gehüllt und von einer Staubwolke bedeckt, Die exsten Wetter \{chutzlos preisgegeben find, zu versorgen; es mangelt an T4 “« « A pre Pa Lun | Orten, besonders in Palermo und Catania, haben Aerzte Personen, die zur Rettung herbeieilten, fanden die Straße bis zum Feuersprizen, um die Flammen zu löschen, die in den Ruinen wüten. E d“ A reis unbekannt) und Bürger Hilfskolonnen ausgerüstet; die Feuerwehrleute Rathause mit Schutt bedeckt. Der Brand brach an vier verschiedenen Messtna scheint wie vom Erdboden fortgefe gh aut x i verschiedener Städte und Truppen {hin sich an, - nah Stellen aus. der Bahnhof ist eingestürzt. Alle Eisenbahnwagen nd zer- 29, Allenstein : Weizen. Messina und Reggio zur Hilfeleistung abzugehen. Aus allen 30. Dezember. Nah Mitteilung des Hafenamts in Neapel | trümmerkt, das gesamte Bahnpersonal i|st tot. Die {utt è E A 18,00 18,00 19,25 | 19,25 20,50 | 20,50 Teilen der Erde gehen Beileidstelegramme ein; die gesamte Presse sind die Leuchtfeuer der Straße von Messina zerstört. Ob | gefüllten Straßen sind nicht wiederzuerkennen, se erscheinen nur ä P ÉS k G E 19 69 19 80 | fündtat Sammlungen an. Die ersten radiotelegraphischen das gefahrlose Passieren der Meerenge für Schiffe möglich ist, er- als ungebeure Spalten auf eirèm weiten Trümmerfeld. Die Uni- ÿ E 19 00 19,00 19,30 19,30 19 60 19/60 2 296 19,68 19,78 24. 12. Meldungen bestätigen die ershütternden Nachrichten aus Messina. | scheint zweifelhaft. Der Norddeutshe Lloyd hat daher ange- versität, das Post- und Telegraphengebäude und alle übrigen ers Í e R 19,00 1910 19,20 19,20 19.40 19 50 0 193 19,30 19,30 99, 12. Die Dörfer in der Umgebung Messinas sind zerstört. Der Minister- ordnet, daß seine sämtlichen Dampfer, ausgehend und heimkehrend, | lihea Gebäude sind vershwunden. Die Gaeleitungen {ind vollständig é E 19,00 19,00 19,50 19.59 920 00 90.00 s präsident Giolitti hat 100 000 Fr. an den Präfekten von Neapel | vorläufig die Straße von Messina niht passieren, sondern zerstört. Die Stadt blieb nach der Katastrophe \tundenlang ohne s Freiburg i. Sl. . E E 16,80 18,2 18/30 19 20 19,30 90 00 20 390 19,50 19,50 92, 12. gesandt für eine Hilfsexpedition nach Messina und | um Sizilien herumfahren sollen. Jede Verbindung mit Messina | jede Hilfe, da die Ruinen die Behörden, die Garnison, Aerité, 7 O d E S 19,10 19,30 19 40 19,60 19 70 20,10 L j i Reggio. Die Regierung trifft eifrig Maßnahmen zur Hilfe- | ist vollständig unterbrochen. Apotheker, kurz alle Klafsen der Bevölkerung unter {ih begraben 2 L 18 10 18,60 19,10 19,10 19 60 90 10 leistung und hat au die Shiffahrtége}ellsaften aufgefordert, der Palermo, 29. Dezember. Heute abend um 74 Uhr wurde bier haben. Drei weitere Züge und ein Dampfer mit Verwundeten und é E 2 24 dés 19,40 19'40 ä / Regierung Dampfer zur Verfüguaäg zu stellen, Ein liegendes Ge- | ein kurzer Erdstoß wahrgenommen. Die Bevölkerung befindet | Flüchtlingen find von Messina abgegangen. ï E, S 18,50 18,60 19,00 19,10 19,50 19,60 9 97 19,40 19,13 221A N schwader ist in Messina angekommen. Der Papst, den die Nach- si in großer Aufregung und eilt mit Heiligenbildern dur die L E 19,60 19,70 19.90 20/10 90/29 90'409 0 1719 19,10 19,10 | 22.12. richten über das Erdbebenunglück in Sizilien und Calabrien tief er- | Straßen. Ein Torpedoboot hat in Milazzo 60 Berwundete : L E A 19,50 19,50 20,00 20/03 20,50 90.50 ; i; : : griffen haben, hat den Erzbischof von Palermo sowie die Bischöfe von | aus Messina gilamen Von Catanta sind mehrere Geshwader Baugzen, 29. Dezember. (W. T. B.) Heute vormittag bra "x E 21,39 21,39 | 21,52 21,52 21,67 21,67 20 i i Catanzaro und Mileto telegraphish beauftragt, der Bevölkerung | zur Hilfeleistung, mit den Abgg. Carnazza und Defelice | in der hiesigen Waggon- und Maschinenfabrik Aktiengesell- f A 18,50 18,50 | =— n 90 50 90 50 E 4 300 21,50 21,25 | 22.12. seine lebhafte väterliche Teilnahme zu übermitteln, und hat Berichte | an Bord, abgegangen. Fn Piedimonte GEtneo werden zahlreihe | \chaft vormals Busch ein Brand aus, der die Stellmacherei, z Pfullendorf . A 20,00 2000| 20,20 20,20 20,40 90 40 S 8 385 19,50 19,50 812, 35 von. thnen eingefordert. Der Abgeordnete Defelice sandte aus | Tote und Verwundete beklagt, in Giarre 4 Tote, in Riposto Tischlerei und die Holzbearbeitungswerkstätten in Asche legte. Mehrere x E E 20,50 21,30 (LE 5 124 343 20,20 20,50 32; 192. j Messina an den Ministerpräsidenten Giolitti eine Depesche | drei Tote, in Torre elf Tote und 35 Verwundete, in Fiume- Arbeiter und Feuerwehrleute erlitten Verlezungen; ein V E R 21,25 21,25 —— -— 21,80 21,80 2 599 20,96 20,90 | 22.12. f folgenden Inhalts: „Messina ist vollständig zerstört, die freddo zwei Tote. Die Aerzte Palermos haben ein Hilfs- | Wehrmann mußte chwer verletzt in das Krankenhaus geschaft werden. a Saargemünd , , , L _— 2 E 19/50 90 00 ° : : : Opfer zählen nah Zehntausenden. Die Feuersbrunst vollendet komitee gebildet und werden ein Hospitalschiff ausrüsten, um | Der Betrieb wird aufrecht erhalten, au Arbeiterentlafsungen finden E —— 19,59 19 50 20 50 20,50 1 500 ® das Werk der A aaa Et E S m DUE en Es D Mes i in Hl k brigen. Eine E gs 8 nicht statt. L : ' 29 800 19,87 20,15 | 22.12. : um Hilfe bei diesem namenzojen nale M arine- e oten Kreuze nach Messina abgegangen. er Chef - eruen (euthülster S n eingegangene Nachrichten bestätigen, daß die Stadt Generalstabes der Divifioa von Messina hat telegraphi‘ch in Catania Hamburg, 29. Dezember. (W. T. B.) Bei einem Zu- 29. Suchura s s E L 0A ( E pelz, Dinukel, Feseu). : Messina zerstôrt ist. Gs scheint, daß der größte Teil der Dörfer | angefragt, ob Catania in der Lage sei, die BevZikerung von Messina sammenstoß, der si heute ab:nd im Kuhwärder Hafen Sbweabuin, s C S x 20,80 20,80 21,00 921/00 9 E 99 1145 21,00 90,95 | 22.12 an der Meerenge von Messina ebenfalls zerstört ist. aufzunehmen, da dies vollständig zerstört sei. Hier eingegangenen zwischen dem englischen Dampfer „Dundas“ und dem auf- ü Wal ds münchen E 8 E 90/00 20/00 21,20 21,20 289 5 985 21/00 91/00 99. 12. f Man befürchtet, daß au Reggio di Calabria von demselben | Nachrichten zufolge haben dur das Erdbeben die Meerenge von | kommenden Dampfer „Sevilla® der Hamburg-Amerika- Pfullendor S E Ls 90,40 90,40 e. E 7 140 20,00 19,80 99. 12, 5 Sgidsal betroffen worten ift. Der Bürgermeister der Gemeinde Messina und die Küste Neränderungen erlitten. | Linie ereignete, wurde die „Sevilla* {wer beschädigt. Vier s e o ao E 20,00 20,70 A E 109 2162 20,40 20,58 | 22. 12. : Seminara (Reggio di Calabria) hat der Regierung telegraphiert, Reisende, wel: die Meerenge durchfahren haben, berihten von Mann von der Besaßung der „Sevilla“ wurden mehr oder weniger ' ' E s 42 354 20/33 293/28 | 92 12. N daß-der Ort vollständig zerstört ijt und au18 den Trümmern \{chon | \chrecklichen Sjzenen. Die Katastrophe \poite- jeder Beschreibung. | shwer verlegt. Der englische Dampfer, der ebenfalls beschädigt x N 14 . 12, hundert Leichen geborgen wurden. Reggio, San Giovanni, Scilla, Cannitello uxd ondere | wurde, hat den Hafen verlaffen. 29, N 15,5 oggon. Aus dem Erdbebengebiet sind noch folgende Meldungen ein- Ortschaften seien nur noch Trümmerhaufen. Eine große Ans S o C 1,90 15,50 16,00 16,00 16,50 | 16,50 - getroffea: Gin in Gerace Marina eingetroffener Hauptmann berihtet, | zahl’ von Leichen befinde sich unter den Trümmern. Das Gerücht London, 29. Dezember. (W. T. B.) - Die sirenge Kälte A o 0% : s 15.80 S 15,70 15 90 16,10 16/20 59 941 ° N ¿ / daß die Stadt Reggio di Calabria zerstôrt ist; die Zahl der | vom Tode des früheren Ui tersiaatssekretärs Fulci entbehrt der Be- | hält in ganz Großbritannien an. In London fällt seit dem s S Ô 15/30 15,80 16,00 16,00 16,20 16,20 20 2390 15,99 15,84 | 24.12. ; Toten sei sehr groß. Die in Messina liegenden englischen and | gründung. Der englische Dampfer „Ebro“ ift hier eingetroffen frühen Morgen ununterbrochea Schnee. Aus allen Teilen des C E 1620 15 40 15,50 15 60 15,70 15,80 16,00 1600| 22/12 j russischen Kriegsschiffe haben Truppen zur Hilfe- und hatte 16 Verwundete an Bord, unter denen sich der | Landes laufen Nachrichten ein, daß Eisenbahnzüge im Schnee E S E 14/50 16,20 16,40 16,40 16,60 16,60 40 656 y Ó teilung gelandet; die Schiffe sind als Hospitäler ein- englische Konsul in Messina, Gaston, befindet, dessen | fstecken geblieben sind. Der Zug, der gestern abegad von Aberdeen 4 S E R, 15/70 1540 f 16/50 15,90 16.00 16 60 j 16,40 16,40 22.42. 3 gerid&tet worden. Der Bürgermeister von Melito und der | Frau tot ift, während seine Tockter unverletzt blieb. Der Konsul | nach London abgehen sollte, konnte der Schneeverwehungen wegen T E 2 169d 15,90 16,00 16,20 16 30 16.70 . : i : Eisenbahnstationsvorsteher von Lazzaro (Provinz Reggio d gibt ershreckende Schilderungen von der Katastrophe. nit abgelafsen werden. Eine Reihe anderer Städte in Schott- s S E s 6 15,70 16,20 16,20 16.70 17/20 N Calabria) haben den Präfekten von Catanzaro telegraphifch 39. Dezember. Gestern abend ist die erste amtlihe Draht- land sind ebenso vom Verkehr abge schniten. Eine ganze G O n S Ct S 2 16.00 16:00 j s A um Entjendung von Hilfsmannschaften zur Bergung der | nahriht des Präfekten von Messina hier eingetroffen. Sie | Anzahl von Personen sind erfroren. . S , 16/00 eN 16,00 16,10 16,50 16,60 60 966 t 16,00. | 22.12. ¿ Toten gebeten. Der Umstand, daß sie sich an den Präfekten bon can, daß das Un [úck jede menschliche Einbildungs- ä Emden E E in 4 16,30 16 40 1650 16/60 ; 16,10 | 22.12. / Catanzaro, anfíatt an den von Reggio di Calabria, wenden, beweist, | kraft über steige. Messina sei fast gänzlich zeistôrt. Die Zahl Paris, 29. Dezember. (W. T. B.) Hier herrscht seit Mittag u D o ao o o o as 16,00 16,00 35 A 17,50 17,50 90 350 iei : daß es unmögli ist, aus Reggio Hilfe zu senden. Es ist dringend | der Toten werde auf Zehntausende ge chäut. Die allge- ungewöhnlich heftiger Schneefall und große Kälte. * E e o S 16 40 16 40 16,50 16,50 17,00 17,00 ' 17,60 18, 12, : f e eR E du œoten ln Messina in bergen tse Sn; | ofutier udlgle Uner sun f Mnge tend S P R R %| 8 | e | 6% 58 feftionskrankheiten zu Ver üten. ZLYvellere eldungen e bisher geletlletele e 68 Ta , 29. ber. (W. T. B.) Seit Sonnta ° rc : , j ; 16,50 98 ' , 12, L besagen: In Reggio di Calahbria legen unter den Trümmern dringend außergewöhnlice Hilfê#ma nahmen not; insbesondere müßten P gn E O Detember, (V. Tat gpdspaniens “po s i 16,40 16,40 N 16 60 16,80 16,80 S Sn E In 2 12, 30 mehrere hundert Soldaten begraben, zahlreihe Polizei- Lebensmittel gesandt werden. Die Feuersbrunst, der man | jrzchtlihen Shaden angerichtet. In Bilbao sind ganze Stadtviertel - Gen E 17,10 17,10 E 16,70 S 14 2326 | 16,55 16,70 E a ° beamte wurden getötet oder verleßt. In Palmi bisher nicht habe Herr werden können, breite sich an mehreren | herschwemmt. Mehrere Häuser wurden zerstört. Die Flüfse v E M C E Ls 15.00 A 17,75 17,75 / È ' ' 12, G i s A ra ; dei gane Seis aa iter Pu e a me Dke: Hier eingetroffene Flüchtige find über die Ufer getreten, die Schiffahrt an der kfantabrischen x E 16,50 1650 17:20 1720 500 i : i ; worden; man befurchMteT, , . . z H 3 ' ; / ; . | den Trümmern befinden. Die Zahl der in Bagnara um- | aus Reggio teilen mit, daß der untere Teil der Stadt ver- Küste ist unterbrohen 8 460 16,92 17,07 | 22.12. gekommenen Dérlgnen guied auf tausend gn geben: ion ville [dwuBdrp M hie ite N iaR Me L TIL dau Gee 29. | Allenstein is N Gerste. ¿user in dem Orte find zersiôrt worden, er Pr von Reggio er olizeipräfettur e G i ¿ : A / j 15,10 Ñ Calabria, der, entgegen anderen Gerüten, woblbehalten in Gerace | aus sieht man die Ruinen Messinas in Flammen stehen. (Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.) s O i E E A 15/40 R 1628 16,50 : : : Marina eingetroffen ist, berichtet, daß Reggio di Calabria fast | Das Meeresbeben bat die Eisenbahnlinie Lazzaro— 2 D Nrw c E S E e 16,00 16,00 21 E % 363 15,77 16,09 | 24.12. » vollständig zerstört wurde; Tausende von Personen seien Reggio vernichtet. Die Wogen \{lugen in Messina bis an G f e S S A 14,10 14,40 14,70 15.00 43 16,00 16,00 | 22.12. 7 L ———— —— ° Breslau . S 1450 ' , 15,80 16,00 16.00 30 é ; 7 Gle S S L Ds 14,80 14,90 15,20 16,30. 15, 474 15,80 15,80 | 22.12 h: . « C « Bräldeëilé s S b: ' 30 15,50 / ' E ° . " Freibur i S S 17,00 17,40 17,50 N N « è t Freitag: Der Graf vou Gleichen. Anfang Theater des Westens. (Station: Zoologischer | Birkus Schumann. Donnerstag, den 31. De- Ï “1 G A E R 28 Un 17,00 17,20 17,30 17:70 s . . ¿ i / Theater. 8s Uhr. Garten. Kantstraße 12.) Donnerstag: Der e jember ae Lidton Tag, der großartigen De - Neustadt n 15,30 15 40 16 20 1630 1710 17/20 : : i : ¿ i + alt ; Soldat. Operette von Otcar Straus. Ansang | zem er-Spezialitäten. Paect, der unvergze - C s ao ooo 0/8 13 / 1 ' 17,20 : | s . Í Königliche Schauspiele. Donnerstag: Opern-| eyes Schanspielhans. Donnerstag: Zum E E in seinen Leistungen dastehende Wunderaffe, und um E t N 16,00 17,00 | 19,00 | 20:00 80 489 16,30 16,80 | 22, 12, : haus. 281. Abonnementsvorstellung. Dienst- und j A 8 U } ‘Neujahr und Sonntag, Nachmittags 34 Uhr | 94 Uhr: Golo, der Seeräuber und Mädchen- v oa dts H 12A 15,50 16,00 16,00 . ; i Freipläze sind aufgeboben. Marie, die Tochter ersten aale a Sünde. Anfang hr. (halbe Preise): Ein Walzertraum. Operette von | häudler. Freitag, den 1. Januar 1909, Nachm. u Pfullendorf . E s 1710 R E 4 36 641 17,81 17,96 c des Regiments. Komische Oper in zwei Akten von RS E bs E, Oscar Straus. 34 Uhr und Abends 74 Uhr: S große aufier- ° L 17,50 17,50 L M 9 E 48 852 17,75 174 25 12, Gasötano Donizetti. Text nah dem ranzösishen onna E ana Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr : Dornröscheu. | ordentliche Sala-Festvorftellungeu. In beiden v B Mal s «o o o oe 27 16.00 E 18,95 18,95 : , Al | 22.12, des Saint-Georges und Bayard von V. Gollmick. | Sonntag: Die Sünde. Märchenspiel von Aloys Pras. (Kleine Preise.) Vorstellungen: Nachmittags und Abends: Aubt- , 16,00 S 2A ; ° . : 7 B Reid E Ne e E : nobel, Lad ivar: ungekürzt: das Zire “P ; ° x L eaie: Herr Regisseur Braun|chweig. erfiegelt. : ; anegenshaustück: Golo, der Seera 99, r. Komische Oper in einem Akt nach Rauppah von Hebbeltheater. (Königgräger Straße 57/58.) Komische Oper. Donnerstag, Nachmitiags | Mädehenhändler. In beiden Vorstellungen: M Bene Eo ae 13,60 13,60 1500| 160 16,40 16.40 Richard Baika und Pordes-Milo. Musik von Leo | Donnerstag: Thummelumsen. Anfang 7 Ubr. 3 Uhr: Vallett Loie Fuller. Abends 7 Uhr: | Paet, der wirkliche Wunderaffe, und ein mit V Krotoschin S M 1570 | 15/80 t 16.40 i - Ï Ble. Musikalishe Leitung: Herr Kapellmeister Freitag und folgende Tage: Thummelumsen. Die Zwillinge. großen Ueberrashungen verbundenes Gala - Fest G Bäeonno S 14 80 14,80 15,09 15,00 15,20 1630 37 B91 15,97 18/96 Ua I Ble. Regie: Herr Regisseur Braunschweig. Freitag, Nachmiitags 3 Uhr: Tiefland. | programm. Nachm. 1 Kind unter zehn Jahren 7 R 14,30 14,40 14,50 14,60 1470 14:80 10 150 15,00 15.00 | 22.12. , (Gewöhnlie Preise.) Anfang 7 Uhr. i; Abends : Zaza Cie: Sani Aal frei. Vorverkauf der Billette empfohlen. ) "d ada E Ms 4 M 40 14,40 14,80 14.80 1520 1520 di j 4 Y , 12, s causpielhaus. 297. Abonnementsvorstellung, Kerliner Theater. Donnerstag: Zum ersten g Sonnabend, Nd Zwillinge QEIE A) S ¿ 1 Ln 1H 14,50 15,00 15,10 15,60 444 14,80 1480 | 22.12, : Dienst- und Freipläge find aufgehoben. Zum | Male: Einer von unsere Leut. Anfang 7 Uhr. ? Ÿ : mee o a Ca e S 1340 1390 14,90 1510 15,20 15/60 ° . : : . 1. Male: Der Schla baum. Volkelustspiel in | Freitag, Nachmittags 3 Uhr: Der Traum eiu R » ë G a o | e s 14,40 14,40 14 90 15/40 : : Í : / . 3 Aufzügen von Heinrich Lee. Regie: Herr Ober- | Leben. Abends 8 Uhr: Einer von unsere | Kustispielhaus. (Friedrichstraße 236.) Donner Familiennachrichten. - Neustadt D.-S. e e s 13 20 13,40 14.20 Ra 15,40 15,40 10 154 15 : i E regifseur Droescher. Anfang 7 Uhr. Leut. tag: Die glülichste Zeit. Anfang 7 Uhr. Verlobt: Frl. Gerda Kolbe mit Hrn. Ober- 2 Anne + » 6 «os (N 16,20 16 50 1700 14 40 15,20 15,40 45 648 i S 1625 | 21A : Freitag: Opernhaus. Billettreservesaÿ 13 a. Das Sonnabend: Herodes und Mariamnue. Freitag, Nachmittags 3 Uhr: Paune. Abends leutnant Benno Pflugradt e ite Fallatt). E - i 0e i S dd 15/49 118 17 50 18,00 , 1440 | 2212 i Abonnement sowie die Dienst- und Freivläpe find 8 Uhr: Die glücklichste Zeit. Frl. Dora Kiesel mit Hrn. Gymnasialoberlehrer v Hagen i. W. . A i 16,00 16.00 16 50 25 15,50 16,49 900 3 200 16.00 e Z aufgehoben. Auf Allerhöchsten Befehl : Théâtre Sonnabend: Die glücklicyfte Zeit. Dr. Curt Gerstenberg (Berlin). s MON C E o ; Ra 2a 155 15 2 17.00 17,00 ' 15,80 | 22.12. 7 paré. Tannhäuser. (Gewöhnliche Preise.) An- Lessingtheater. Donnerstag, Abends 8 Uhr : Geboren: Gin Sohn: Hrn. Major Paul von Î (4 MOLOOR ees S 12,50 12,50 14.00 14.00 A % b 400 6 250 15,63 15,88 | 29.12 ä fang 8 Uhe. : Bregtzeuburg. Residenztheater. (Ditéktion: Richard Alexander.) Tippelskirch (Halberstadt). Hrn. Hauptmann : S R R neu E E O 16,60 16,60 16,80 16/80 17.00 17 1 s 140 14,00 14:00 | 28. 12. ; Sausyielhaus. 1. Abonnementsvorstellung. Prina | Freitag, Ner Uhr: Bretzenburg. Donnerstag: Kümmere Dich um Amelie. Shwonk Eberhard von dem Hagen (Berlin). « | Ghingen a c E U D U o O O 1277 16,79 16:90 |- 22. 12. h Friedrich von Homburg. Sauspiel in fünf | Sonnabend, Abends 8 Uhr: Bretzenburg. Donnerdtag, ee n Georges Feydeau. -An- | Gestorben Bürgermeister a. D.,, Gehei i ia e L d6O a 15,20 | 15.80 4 : a 869 15,80 | 16/00 | 22.12. i Aufzügen von Kleist ; Anfang e i fang 74 Uhr. Regierungsrat Otto Muehl (Breslau). ul i 1 voi P DOEDRED 16,00 | 1600 | 1620 | 1620 | 164 | 16,44 102 1450 15,26 | 15,30 | 22.12. | Neues Operntheater, Freitag: 150. Billeit- ; Freitag, Namittags 3 Uhr: Gauz der Papa. Geheimer Regierungsrat, Professor Dr. A E S _ 16 00 16,80 4 ina 62 E 16,19 15,99 | 22. 12. s reservesaz, Dienst- und Freiplägze find aufgehoben. Schillertheater. O0. (W allnertheater.)| __ “Abends 8 Uhr: Kümmere Dich um Amelie. S{haarschmidt (Bonn). Hr. Kanileira ¿ Schwerin i. Mecklb. y E __ 17,20 17.20 17,60 17.60 14 16,35 16,52 22, 12, 7 é Doktor Klaus. Anfang 7# Uhr. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Zum ersten Male: | Sonnabend, Abends: Kümmere Dich um Amelie. Richter (Brieg). i Saargemünd . S o fis “__ 15.70 15,70 2 s - Í i / i ° R iee reo paar ner E Se E f Eten Eu Schwank in drei Akten von ars G ; : 2 15,00 15,00 16,50 16,50 900 14 250 15,83 16,09 i : ° illettre]erve]aß. s randon omas. . ÿ i emerkungen. Die ' z j 92. 19. A aufgehoben. Sappho. Freitag, Nahmittags 3 Uhr: Wilhelm Tell. Thaliatheater. (Direktion: Kren und S@önfeld.) rtlicher Redakteur: Ein liegender Strich L E bea Sen e wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswert auf volle Mark abgerundet / (n ; ; Verantwortlicher palten für Preise hat die Bedeutung, daß d gerundet mitgeteilt. Der Dur&schnittsyreis Abends 8 Uhr: Charleys Tante. Donnerstag: Gastspiel Alexander Girard: Mein de er betreffende Preis niht vorgekommen ist, ci preis wird aus den unabgerundeten Sonnabend, Abends 8 Uhr: Das Opferlamm. Leopold. Anfang 8 Uhr. Direktor Dr. Tyrol in Charlottenburs- Beda, ves 80 , ein Punkt (.) in den leßten sech8 Spalten, daß entsprechender Bi e Deutsches Theater. Donnerstag: Revo- Charlottenburg Donnerstag, Abends 8 Uhr: Freitag und folgende Tage: Gastspiel Alexander Verlag der Expedition (Heidrich) in Berlin erlin, den 30, Dezember 1908, r fehlt. U e Mevolation e Cel ointet; Anfang [Fm eiten MBE! Romecsse Guierl. Lustspiel in | Strat: Mein LeBM Dru der Norddeutshen Buthdruerei und Verlesb Kaiserliches Statistishes Amt. : s : an der Borght. 7x hr L Alien vos Franz vou Estalhan 20 Ba | Trianonthégtet: cow Lame Le Bahnhof | Anstalt Berlin SW, Wilhelmstraße Nr. 82 gh Mawr ee dk t e rben 8 Uin 3 be: s dem, der GIRRRN Donnerêtag: Der Satyr. Anfang Fünf Beilagen Donnerstag: Der Arzt am ewege. An- t. Abends r: Komtesse Guchw@erl. t, as s G s Sonnabend, Abends 8 Uhr: Vater und Sohn. Freitag und folgende Tage: Der Satyr. (einschließlid Börsen-Beilage).

fang 7 Uhr.