Schönebeck. Befauntmahung. [21558]

Zufolge Verfügung vom 9. d. Mts. ift heute in u:erem Gesellschaftöregister bei der unter Nr. 15 eirgetragenen Firma:

„Gebrüder Somtag‘“ zu SPöncbeck die Auflöfung der Gesellfcaft in Folge Ausscheidens des Gesellschafters, Kaufmanns Karl Sonntag, früber zu Schönebeck, jeyt zu Blanken- burg i. Th, fowie die Veecudigung der Liguidation vertnerkt worden. E i

Sodann ist unter Nr. 34 daselbst folgende Ein- tragung bewirkt: Firma der Gesellschaft: „Gebr. Sountag.““ Sitz der Gesellschaft: Schönebeck. Necbtsverbältniïsse der Gesellschaft : 5 : Die Gesellschaft ist eine offene Handel8gesellschaft. Die Gesellichaftéer sind: 1) der Swiffbauer Wilhelm Sonntag, 2) der Swiffbauer Leopold Sonntag, 3) der Schiffbauer Hermann Sonntag, \ämmtlih zu S{önebeck. Die Gesellfhaft hat am 4, Juli 1888 begonnen. Schöuebecck, den 10. Juli 1588. Königliches Amtsgericht.

Sensburg. Befanntmachung. [21559]

In unser Register zur Eintragung der Au?- schlicßung oder Aufhebung der ehelichen Gütergemetin- iGafît ist folgende Eintragung bewirkt : e

Nr. 53. Dcr Kaufmann Rudolph Weichsel zu Sensburg lat für seine Ebe mit Clara, ge- boreneu Stacnder, durch Vertrag vom 13, Vk- tover 1886, unter Aufhebung der bisherigen Güter- gemeinshast, die Gemeinschaft der Güter und des Erwerbes ausgeschlossen, auch ist dem Vermögen der Et efrau die Eigenscbaft des Vorbehaltenen beigelegt.

Eingetragen gemäß Verfügung vom 9. Juli 1858 an demselben Tage.

Senöburg, den 9. Juli 1888,

Königliches Arntszecicht.

Sonsburg. Bekanntmachung. [21560]

In unser Negister zur Eintragung der Ausschlie- ßung oder Aufhebung der chelihen Gütergemein- schaft ist folgende Eintragung bewirkt:

Nr. 54. Der Kaufmann Emil Dolief zu War- pahnen hat für seine Ebe mit Bertha, geborene Raabe, durch Vertrag d. d. Wehlau, den 26. Fe- bruar 1887, die Gemeinschaft der Güter und dis Erwerbcs ausgesch{lossen und ist dem Vermögen der Ehefrau die Cigenschaft des Vorbehaltenen beigelegt.

Eingetragen gemäß Verfügung vom 10. Juli 1588 an temselben Tage. -

Sensburg, den 10. Juli 1883.

Königliches Amtsgericht.

Sondershausen. Befanntmachung. [21555] Zu der Vol. I. Fol. 68 des hiesigen Handels8- registers eingetragenen Firma: Friedrich Krause zu Sondershausen ift heute Bl. 270 Z. 2 eingetragen worden: Inhaber ist der Konditor Emil Krause hier, laut Anzeige vom 11. d. Mts. Bl. 5 der Firmen- akten. Sondershausen, den 12, Juli 1883. Fürstlih S{warzb. Amtsgericht. TIT. Gottschalck.

[21556] Stockach. Nr. 8193. Zu D. 3. 143 des Firmen- registers, Frma „Emil Schafheitle Wwe in Oberschwandorf““, wurde unterm Heutigen ein- getragen: i: ° Die Firma ift erloschen. Stockach, 13. Juli 1888. Gr. Amtsgericht. Dr. Ottendörfer.

[21557] Stockach. Nr. 8194. Unter D-Z 152 des Firmenregisters wurde unterm Heutigen eingetragen : Firma Paul Kempter in Oberschwandorf. SFnhaber ist Zimmermann Paul Kempter in Ober- \hwandorf. ; E ist verheciratet mit Emil Schafheitle Wwe. Maria, gev. Kästle, von Oberschwandorf. Nach Art. 1 tes Ehevertrags d. 4 Oberschwan- dorf, 22. Juni 1888, wirft jeder der künftigen Ehe- gatten den Betrag von 20 #6 zur Gütergemeinschaft ein ; alles übrige beweglihe und unbewegliche, aktive und passive, jetzige und künftige Vermögen, das die Chegatten einbringen, wird von der Gemeinschaft ausges{lofsen. Stockach, 13. Juli 1888. Großh. Amtsgericht. Dr. Ottendörfer.

Tangermünde. Befanntmachung. [21570] íVFn unserem Firmenregister sind am heutigen Tage die Firmen: Nr. 19/216 Otto Frift, Nr. 23/246 F. A. Neubauer gelöst worden. | Tangermünde, den 6. Juli 1888. Königliches Amtsgericht.

Templin. Vekanntmachung. [21561] Fn unserm Firmenregister {sind folgende Firmen

gelöscht worden :

Nr. 51. „Wittwe A. Dabelow“/ in Templin (Inhaberin Wittwe Christine Amalie Dabelow, ge- borene Flügel, daselbst) zufolge Verfügung vom 5. Iuli d. J. am selbea Taae; »

Nr. 141. „Herrmann Heyne“ in Voyyzeu- óurg U./M. (Inhaber Apotheker Dr. Carl Her- mann Heyne) zufolge Verfügung vom 9. Juli d. J. am selben Tage; und i

Nr. 115. „Herrmann Küster“/ zu Boygtzen- burger Mühle (Inhaber Mühlenbesißer Herrmann Küster) zufolge Verfügung vom 10. Juli d. J. am selben Tage. :

Templin, den 10. Juli 1888.

Königliches Amtsgericht.

[21562] Trier. Da die Anmeldung der nachverzeicneten, wie ermittelt, nit mehr bestehenden Firmen behufs Eintragung des Crlösbens derselben in das Handels- register nicht hat herbeigeführt werden können, fo soll diese Eintragung nunmehr von Amtswegen erfolgen L Ausf Grund des §. 2 des Gescßes vom 30. März cr. werden die eingetragenen Inhaber der betreffenden Firmen, bezichungsweise deren Rehtsnachfolger auf- gefordert, einen etwaigen Widerspru gegen die Eintragung bis zum 20. Oktober cr. \{riftlich oder zum Protokoll des Gerichtsschreibers geltend zu

machen. i A. Des Firmenregisters: . 138. C. Sprenger, Vitburg, . 386. J. B. Zangerle, Bitburg. . 447. Johann Hain, Bitburg. 454. Scholer, Neuerburg. . 456, W. M. Kerscht, Neuerburg. . 460. H. C. Bauer, Dudeldorf. . 487. E. Richard, Niedersgegen. . 488, Eug. Thilges, Niedersgegen. . 489, Th. Fabry, Dudeldorf. . 521, Moriy Triboulet, Killburg. -, 705. A. Labbé, Malberg. . 708. C. Schmitz, Malberg. , 752, Diel-Lochen, Mettendorf. , 802, Goergen, Nenerburg. ö . 856. J. And. Reu!l, Stadtmühle bei Bitburg.

. 957. S. Leisen, Bitburg. . 1045, H. Hermann, Herforst. . 1265, S. Wallenborn, Meilbrücke. -, 1566. N. Weber, Neuerburg. . 1574, Nikolaus Elsen, Metteudorf. . 1592, Vhilipp Scholer, Vitburg. , 332, Wb_ Nicolas Hartfuß, Merzig. B. Gesellschaftsregisters:

. 64. Manderscheid et Conrath, Neuer-

burg.

Nr. 69. Giraud, Mes et Cie, Malberg. Trier, den 11. Juli 1888. Í Königliches Amisgeriht. ‘Abtheilung IV. [21564]

Wanzleben. Befanntmachung.

In das Firmenregister des unterzeihneten Amts- gerichts ift feine zufolge Verfügung vom 9. d. M. unter Nr. 373 die Firma „Aug. Stephau“ mit dem Site in Gr. Wauzkeven und als deren In- baber der Kaufmann August Stephan zu Gr. Wanz- leben cingetragen. :

Wanzleben, den 10. Juli 1888.

Königliches Amtsgeriht. Abtheilung Ik.

Zanow. Bekanntmachung. [21567] In unser Firmenregister is zufolge Verfügung vom heutigen Tage unter Nr. 32 die Firma: „B. Maaß“‘ mit dem Niederlassungsorte Zanow und als deren Inhaber der Kaufmann und Färbereibesizer Bern- hard Maaß zu Zanow eingetragen worden. Zanow, den 8. Juli 1588. Königliches Amtsgericht. Zanow. Bekanntmachung. (21566] In unser Firmenregister ist zufolge Verfügung vom heutige: Tage unter Nr. 33 die Firma: „Ernst Kucheubecker“‘ mit dem Niederlaffungsorte Zanow und als deren nbaber der Kaufraann Ernst Kuchenbeckter zu Zanow eingetragen worden. ; Zanow, den 10. Juli 1888. Königliches Amtsgericht. Zabrze. Bekanntmachung. [21565] In unser Firmenregister ist heute Folgendes ein- getragen tworden :

Col, 1, Nr. 134. : :

Col. 2. Kaufmann Friedrich Friedlaender Gleiwiß.

Col, 3. Zaborze.

Col. 4. Oberschlesische chemische Fabriken. laender & (9°.

Zabrze, den 3. Juli 1888. : Königliches Amtsgericht. Handelsrichterliche

Bekanntmachung. _ :

Fol. 404 des Handelsregislers ifi heute einge- tragen: Die offene Handelsgesellschaft „Fr. Herr- mann Œ@ C° in Zerbvst‘‘ ist aufgelöst und die Firma erloschen. i

Zerbft, den 13, Juli 1883.

Herzoglih Anhaltishes Amtsgericht.

zu Kokswerke und

Emauuel Fricd-

Zerbst. [21568]

Mayländer.

zum Deutschen Reichs-

183.

0 ao

Börsen-Beilage

Berlin, Dienstag, den 17. Juli

Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

158,

[ems

Berliner Börse vom 17, Juli 1888. Amtlich fesigesiellte Course.

Umrechnung8-Säte.

1 Dollar = 4,265 Mark.

100 Franc3 = 80 Mark.

1 Gulden

österr. Währung = 2, Mark. 7 Gulden südd. Währung = 12 Mark.

100 Gulden holl. Währ. = 170 Mark. 100 Rubel = 320 Mark.

Wechsel.

( 1 Mark Banco = 1,50 Mark. 1 Livre Sterling = 20 Mark.

Bank-Disk.

Amsterdam . . . .| 100 fl. do. E OO Brüssel u. Antwp. 100 Fres. de, do. | 100Fres. Skandinav. Pläße! 100 Kr. Kopenhagen. . . .| 100 Kr.

London | LÆ | VE [1 Milreis do. do. - |1Milreis 3M. / Madrid u. Barcel.| 100 Pes. |14T. do. do, | 100 Pes. |/2 M. New-York .….. 100§

2M. [8 T. 2M. [10T.!

18 T.

D

2

do. L | Wien, öst. Währ.

do | 100 fl, Shweizer. Pläße .| 100 Frs. Ftalienishe Plätze| 100 Lire |

do, do. | 100 Lire St. Petersburg. . 100 N. (

100R. S.

fl. 100 fl,

00 Us U L M m D N O G5 LO Mo.

/ j

L- d

Geld - Sorten un

20 Fres.-Stück

[8 T. [2

3 5 [112,30 bz 10T. 3-33 25 14T.| 4

169,45 bz 168 85 bz 80,70 bz B 80,40 bz G

112,30 bz 20,43 bz

20,355 bz 4,5050 bz

79,40 Es 79,00 bz 417,50G 80,80 bz 80,60 bz

163,10 bz 162,40 bz 30,55G 380,50 79,95 bz 192,90 bz 191,20 bz 193,25 bz

ankuoten.

D E U Sra V C

19,62 bz .120,35G 16,24 bz B

Ausländische Fonds.

E Z.F. Z. Tm. Argentinische Gold - Anl. 5 | 1/1.7| Bukarester Stadt-Anl. . 5 1/5. 11

Stücke zu

1000—100 Pes.

2000 M.

| Dollars pr. Stüdck Imperials pr. Stück

4,1756)

do. pr. 500 Gramm fein. . . [l

do. do.

neue

pr. 500 Gramm neue ..

Engl. Banknoten pr. 1£....... P} Franz. Banknoten pr. 100 Fres. . Desterr. Banknoten pr. 100 fl...

do.

o. Silbergulden pr. 100 fl... : Russ. Banknoten pr. 100 Rbl... ult. Juli 194 25A93 75à94à93.7:

ult. Aug. 193,75à,25 bz

Russische Zollcoupons

193,50bz

99)

. 1323,60 bz

Zinsfuß der Reichsbank : Meh] el 30/0, Lomb. 3 u, 49/0 Fonds und Staats - Papiere.

do do.

do. do.

1 1

do. St-Schd\ch. 32 Kurmärk. Schldv. 3 Neumärk. do. 3 Oder-Deichb-Obl, 3 Berl. Stadt-Obl. 4

do. do, 3

do. do. neue 3 Breslau St.-Anl. 4 Cassel Stadt-Anl. 4 Charlottb. St.-A. 4

4 4 4 4 3 4 4 3

Nt

j \

r

p

s

5

D! l | ! j l

2 | j

Elberfeld. Obl. 77 Esten St.-Obl.IV. do, Do Königsb. St.-Anl, Magdbg. St.-Anl. 32 Osftpreuß. Prv.-O. Rheinprov.Oblig. do. do.

/

p— © — =

v

p L pre park

I P p pk pk pk p _— E —

O

R E

H E

E / /

Westpreuß. Pr.-O. 4 [1/4

Schldv.d.BrlKfm. 43! 1/1.7 1500—300

96,90 bz G 93,10 bz

—

—— S

p pÀ

2 HD.F. Z.Tm. Dtsche. Rchs.-Anl 4 |1/4.10/5000—200 L Ò 132) vers. 5000—200 Preuß. Conf. Anl./4 | versch. 5000—150 do. 32/1/4,10/5000—200 do. Sts.-Anl.68/4 |1/1.7 (3000—150 do. 50, 52, 53, 624 [1/4.10/3000—300 1, 7 /3009—75

H T S i.

]

‘ .

F vers. 1000 u. 500

.8 30C0—200

. ( 3000—200

Stücke zu M

11 3000—150 3000—150 3000—300 5000—100

[3000—75

10 3000—75

10/5000—200

-—1DB—1—I

J

2000—100 5000—500 3000—200

) 1000—200 0000—200

S

I

ch. 1000 u, 500 10/3000—200

107,90 bz 103,20 bz B 107,20 bz B

103,90 bz

102

105,00G

„S0 bz

102,106 101,00 101,00G

104,96 bz 102,808 102,80 bzB 104,10B 190, 50G 104 25G

S

100,20G %ck

§

‘a F

4

,

103,00B 104,25G

,

105,00B E conf. Anl. v.73 kleine 5 [1/6 12!

. 1871-73 p.ult. Juli

do. do,

OOL'’TOTÏE 6%

v. 1875 4211/4, 10|

1/4,10

Pfandbriefe. Berliner

do.

do.

do. NUC. do

Ostpreußische. . 31 Pre OH

o. 2 do. Land.-Kr

Posensche

Sthe. altland. 31

do.

o. | do. Indsch.Lit.A 34

do. do. do.

do. do.

do.

0 do.

Westfälische E

o. L Wítpr.rittr\ch.T1.B. : II.3F|

do. neulnd\ch{.11.!| Rentenbriefe. | besen-Nafiau A

do do.

Ü

Kur-u. Neumärk.

Lauenburger Pommersche .

100 u. 50 £

1000—50 £ 100 u. 50 £

essen-Naffau

.! | 41! «E!

j j 1

4

Lit.C/32| Lit.A/4 | do. | do. C.LII.4 | II. 43 neue 34 neue1.1I.4 | DO, O L SA

44

L| I

S E

i S

«

I T I R S Dmp t A

91 D!

H

Er O

p R

A N A A A A A —A —___IPNMPRAMIMMAIMI

pel p p bi i p P Pn et i A tr l i p d A d

—1—J

i? Big

—

jb pl pen: bid A P Da S E S

/ /

/3009—15 /3000—15 1.7 3000—15

¡3000—15

5000—10

D dd: e

/1.7 5000—20 ‘7 5000—60

— R R i i p p p R R R R A ex e e E C E E C O E

e

1 /4.10 3000—30 . 10 3000—39 /1. 7 /3000—39

/

1/4. 10 3000—30

199,00B 97,40 bz G 92,80et. bz G

| Stüde zu MÆ [3000—150 /3000——300 . 7 13000—150 /3000—150 10000-1550 2000—150 /5000—150 [3000—150 [3000—150 ¡3000——150 /3000—75 |[3000—75 (3000—75 [3000—75 |/3000—200 15000—200 13000—75 '3000—60 3000—60 [3000—150 [3000—150 [3000—150 [3000—150

[3000—150

/5000—200|—, 5000—200

/4000—100 5000—200f

Posensche A lag E

| Stüde zu M 1/4.10 3000—30 1/4,10 3000—30 1/4, 10 3000—30 4. 29 3000—30 . 10 3000—230 .10/3000—30 .2000—290|— ,— .2000—200/107 10G 5C00—56102, 25; G 2090—00— — 20090—500#02 30 5009-—500f51,90GB 5000—50092 10B 3000—600[101,50(8 3000—100|— — 5000——500 .9000—-100 .5000—100 1500—T5 . 59000—500 .2000—T5 2000—100 '3000—300 2000—209

117,30 bz 112,10G 106,39G 102/198 101,50 bz 192, 00B 92,75 bz

101,00G 191 90 bz 101,80 bz 101,50B 102,10 bz 101,30G

102,75G 101 50bzG

101,75G 102,20 bz 101,90G 101,90G 102,20G 0/102,20G 0E 0/101,90G

105,25 bz 195,25 bz 105,25 hz 105,25 bz 105,25 bz 105,303

hein. 1. Westfäl. Sächsische s Schlesische . . Sc{ble8wig - Holît.'4 Badische Cisb.-A.|4 Bayerische Anl. .4 | Brem. Anl.85 u.87|3§; Grßhzgl. Hess. Ob.14 | Hambrg.St.-Rnt. 32! do. St.-Anl. 863 do. amrt, St.-A. 34! Meckl.Eisb.S{ld.31 do. cons.St.-Anl.'3? Reuß. Ld.-Spark. 4 | Sach\-Alt.L6-Ob. 4 | 00, do, [33 Sächsische St.-A. 4 Sächs. St. - Rent. 3 Sächf. Lndw. Pfbr. 4 do. do. 4341/1 Wald.-Pyrmont. .4 1/1. Württmb. §31—83 4 versch. Preuß. Pr.-A. 55132] 1/4. 300 Kurhesf. Pr.-Sch.— p. Stck 120 Bad. Pr.-A. de674 1/2,8| 300 S 4 800 Braunshwg.Loose —|p. € 60 Cöln-Md. Pr.Sch 3411/4, 300 Dessau. St.Pr. A. 34) 300 amburg. Loose . 3 | 150 Lübeker Loose . 34 150 Meininger 7 fl.-L —|p.S 12 Oldenburg. Loose,3 | 1/: 120

4 4 4

Prm uma summe A x

S C0. D

No S . . . d V

i S ms Ci Tr con B23

Q

p p A A

/

— en

p-i

103,106 105,50B 92,808

103,60B

eo ines mei i A pr v D (A:

L BALLQEES _—_ S 1B 1 —] —I]

O2 O5 1139 50G t140,280B 98 4063 B 235,50B 140,30G 134,00B 25,40 bz 136,75G

0—,—, 0/105,00B

101,50bz 0/101,50 bz 101,590 bz

t

105,25 bz

105,25 bz

Vom Staat erworbene EisenbaZznuen. Niedr\{chl.-M. Akt. |4 1/1.7| 390 102,90 bz G Stargrd-Pos. Akt. 43 1/1.7| 300 [105,20G

Wiener Communakl-Anl. 5 |1/1.7 | 1000 u. 200 fl. S. Türk. Tabacks-Regie-Afkt. 4 11/3. | 200 Frs, do. do. p. ult. Juli!

106,751 G 100,40 bz 100,103,40à,10 bp

92,90 bz 100,80 101,00 bz*® 84,00 bz* 84,00 bz 97,70 bz B 97,70bzG fehlen 97,50 bzG 10000—100 Rbl. [49,25G

10900—125 Rbl. [111,00et.by G 1000—125 Rbl,

400 M. 5000—500 500 M 1000 A 5000—200 Kr. 2000—400 Kr.

1000—20 £ 85,25 bzG

100 u. 20 £ 85,25bzGB 85,25à34,90à85,10 bz

1000—20 £ 102,70B

100 u. 20 £ 102 70B

10 Au: = 30 Æ [51,30G 4050—405 M 101,20 bz 4050—405 M 101,20 bz 12000—100 fl. 101,10G 250 Lire 91.008; ck- 500 Lire 96,30 bz Bkl.f. 20000—100 Frs,

95,75 bz 95,80G 112,60B 98,25 bz 95,60 bz

do. do. fkl.\5 1/5. do. Buenos Aires Prov.-Anl. 5 | 1/

do. res), E O E Chinesishe Staats - Anl. 53 /1/5. Dân. Staats-Anl. v. 86 33/11/6. do, Laudmannsb.- Obl, 35 1/ Egyptische Anleihe .. .4 1/5. Ï do, do. Éleine4 1/5. | | do. do. pr. ult. Juli N | do, do. 4/0 N |

O 1/1.7| 500—20 £ do. edo (L 100 u 208 do. v. 18804 1/5.11| 625 u. 125 Rbl.

do. p.ult. Juli D D LSSLO O 1000—50 £ 100 u. 50 £

: ; Ï j E S 5 Uebersiht der Haupt-Eisenbahn-Verbindungen Berlins durch Expreß-, Courier- und Shnellzüge. % (Erscheint auf A R A Nachrichten.) erlin, 15. Juli : : : : : : } bezeichnen: urierzü G ige. * Schnellzüge oder beschleunigte Personenzüge. A. B. Anhalter Bahnhof. L. B. Æhrter Bahnhof. P. B. Potsdamer Bahnhof. 8t. B. Stettiner Bahnhof. 8. B e Genie O ena 08 ‘Min. h u C N, „Friedrichstraße“ 19—20 Min. später, § vom Potsdamer Bahnhof 20—29 Min. später mit Umsteigen in Potsdam. t vom Lehrter Bahnhof 34 bez. 37 Min. sväter, ‘

Eisenbahu: Prioritäts-Aktien and Obli zationen. Stüde zu 3020—300 M 300 M 15C0—300 A 3020—300 M 3020—500 M 3020—500 1509 U. 300 Ab 15090 u. 300 4. 5090—500 M 3000—300 13590—150 32C00—300 6 600 3000—600 3000—300 6 500 3900—300 M. ¿000—300 M 7000—300 é 300 3000—300 M6 3000—300 3000—300 3000—300

Bergisch-Märk. TII. A. B.| do. I. O. do. M: do. E do. E do. E do. Hess. Nordb. | Berlin-Anhalt v.1857 1].! do. E Of Berlin-Görl. Lit. B. .. Ber Da | do. Berl.-Ptsd.-Mgdb. Lit. A. do. Lit.C. Berlin-Stettiner Braunschweigische . Braunschw. Landeseisenb. Bresl.-Schw.-Frb. Lit. H. do. Lit.K. do. v. 1876 Breslau-Warschau. . 60,90 bz G 4 U 90,40b 0, . S&M. b do. VI. Em. A. B. do. VII. Em.

do. Éleine/5 1/5. 11} do. 500er 5 1/5. 11! do. p. ult. Juli

inn. Anl. v. 1887/4 |1/4. do. p. ult. Juli!

102,60B 102,00B 103,80B 103,80B 103,80G 103,80(B 103,60G 103,608 103,75B 103,60G 103,50G 103,60G 103,50G 103,50G 104,00 bz G 108,00G

103,60G 103,69G 103/ 69G

103,60G

103,70B 104,00(H

13 D

n | Zeit i er Ln Ankunft 9 am E Bestim- | Berlin. | mungs- | | ort.

| 7.26 fr® | 9.57 Ab. | 9,22 Ab.f [10.18 Vim.

| 8, 30 Vm.® | 1.28 Nm. | Hagenorwwo.

11.37 Vm.7 | 5.39 Nm.| Stendal und Uelzen. | 5.15Nm.+f | 9.44 Ab. |Wittenberge und [11.15 Ab*® 6. 0fr. | Hagenow.

8, 30 Vm.*| 3.20Nm.,| Wittenberge _|__ Dlèesloe. [11,37 Vm.+t | 9,46 Ab. | Stendal und Uelzen | 5,15 Nm.f 12. 27 Ab. |\ Wittenberge und [11.15 Ab. * 46 Bm.| Hamburg.

|

Bahnhof die Abs |

A

S E R I Lan À Von La Berlin

nat):

auf dem Wege über:

Von Berlin

na :

Von auf

Berlin

nad:

jem f die Ab-

fahrt erfolgt

der do. do. Éleine'5 | 15/4, 10 Abfahrt n dem Wege do. do. pr. ult. Juli) n E Finnländische Loofe . . .— p. Stck| | | mungs- | s do, St.-E.-Anl. 1882/4 1/6. 12 ind Staats «Anleibe 311/410 ' i olländ. Staats - Anleihe 32 1/ . 50 Vm.} [11, 0Vm. Ital. steuerfr. Hyp.-Obl. 4 41 Ab | 8,45 Bm. do. Nationalbfk.-Pfdb. 4 1 . 37 Vin.7 | 9,43 Vimn.| Köln. 5

i 3 i do. Rente | 97,75 bz* 12 Ab.+ | 6,45 Ab. M.-Gladbach. do. do. Éleine/ò | 100—1000 Frs. ][983,00B 92 Ab.f7 | 6.45 Ab. Köln.

do. do. pr. ult. Jul) 97,70à,50bz 50 fr +4 | 2,44 Nm. Franffurt a. D. Kopenhagener Stadt-Anl. 33 | 1800, 900. 300 6. [98,00B Bm. *| 3,22 Nm.| Kreuz. Lissab. St.-Anl. 86 I. I1.| 2000—400 [85,30bzG Num, "11, 20 Ab) e Luremb. Staats-Anl. v.82 1000—100 A |—,— 41 Ab. | 4.38 fr. | Frankfurt a. D. New-Yorker Stadt - Anl. 1000 u. 500 § G. [129,50 bz . 0 Vin.f | 3.3 Nm.| Zossen. 106,70 bz Nöderau.

do, D 1000 u. 500 S P. I 0E Norwegische Anl. v. 18844 20400—204 6 1100,20 bzG : 30 Ab.+ | 7 0 fr. | Röderau do, do. kleine 408—204 M6 100,20 bz G S U. | d, Gl 2 L do. Hypbk.-Obl. 30 97,00G ÉL.f. 45 Bu.* [11.54 Vm.| Basel u. Gotthardb. C

dem Wege e 91,9090G

91,90G

59,30 bz 59,30à,40 bz 9.30à .256t1G [59,30 bz G 59,30à 20 bz 85,75 bz 85,80G 87,5903 83,00G 162,50bzG 150,25 bzG

3on welchem

ahnhof die Ab- fahrt erfolgt.

von

| über: Berlin.

Von welchem fahrt erfolgt.

Von wel(

M 2) 4 B

der | Abfahrt | |

Breslau-Leumberg.

Odessa .…. | i Thorn-Warscau,

Emmerich. Rheine.

Wittenberge

120 U 22 O

4D E (0) atr 19 E | 0 Ab® |

12 Ab. |

20 f.E

O E .37Vmin.F |

. 0 Nm.® 10. 2D O

Ainsterdam

| Zeit

ots ¡Bahnho

ckX

Haag...)

co bs XX

C eater. bw | b aw L

o b Sd s D

A

Paris

. | Emmerich. ._| Rheine. Hauburg . |

._| Eisenach.

. _| Kreiensen. |

._| Nordhausen. | .| Eisenach. | . | Kreiensen. |

A

S R

und

Basel... |

R N N b | See

tit S tal ta tos

M

Poseu .

bs b S o C

M A R L

A

und

P S

.{ Hannover.

Stendal-Uelzen.

. Hannover.

.| Stendal-Uelzen. | Hannover.

Bremen

COO0XSX00

do. v, 1884/5 | Drient-Anl. 1.5 1/1.7 | 1000 u. 100 Rbl. P. do. IIL 5 do. Éleine 4 (1/5. 11 500 Frs. Pr.-Anl. v. 1864 5 100 Rbl. Prag... 6 Do do. 5 |1/4. 500 Rbl. S.

Gold-Rente . . .6 |1/6. do. 5000er 6 1/6. do. lerò | do. p.ult. Juli! 1/6. 12| 1000 u. 100 Rbl, P. do. 1I. 5 do. p.ult. Juli 5 1/5,11} 1000 u. 100 Rbl. P. do. p.ult. Juli Nicolai-Obl. , 4 (1/5. 11| 2500 Frs. Poln.Schatz-Obl. 4 |1/4.10} 500—100 Rbl, S. do, Éleine 4 (1/4.10/ 150 u. 100 Nbl. S. do. v. 1866/5 |1/3, 100 Rbl. 9. Anleihe Stiegl. 5 1/4, 1000 u. 500 Rbl. | 1/1, 100 Rbl. M. L 1000 u. 100 Rbl.

Ls S E

4500—450 M

37,75 bz G

E E S2

91,50G

Rom gar.

S

HAHRHZ | to: S

19 Vm.|

E

S0 U 9

Stendal-Uelzen.

Königsberg N

| | |

|

0 Nimm. 50 Ab, | 24 |

50 fr.+ | 4. 10 N* 110. ‘14 Ab.+ | 6.

. 26 fr* [11.14 Ab. | Ben E |

. 22 Ab.f (12.38 Nm.|

Breslau H

Mom | Mo IININN| O

ck

_ pi J]

Brüssel. .. |

Koblfurt. Sagan. Kohlfurt.

Wesel u. Antwerpen. Köln. Rheine u. Antwerpen.

i. Pr. Kopcnhagen'! | 8, 26 fr.f 8, 40 fr.F

R M

Freitag,

| 9, 0 Vmn.®

25 Ab.7

Montag, Dienstag, Mittwoch,

12, 6 Mitt.| Bromberg.

20 Ab.| Warnemünde. 4

9, 8, 20 Ab] Konit. 92,

| l 1 1 1

| Stettin. Rotterdam

! |

| | | | St. VWeters- | | burg

19 Ab. f | 2. 55Nm., 2 20e | (0) D C D Ra . 26 VBin.* | 9, 47 Ab. . 22 Ab.F [10.8 Vim. ._ 0 Vrn.® | 8,25 Ab. | Konig.

.2% Ab.7 | 6. 0 Ab. | Bromberg.

. 41 Ab.+ | 6. 0 Ab. | Frankfurt-Thorn.

U

L Mtb t c

Om L L E

Emmerich. Rheine.

/ /

I IR N A A SIZIZI I S

i O

p R

11. 3 Vmn.'

München u. Verona. Basel u. Gotthardb. München u. Verona.

Desterr. 0,

do, do. do.

do. kleine do. pr. ult. Juli! Papier-Rente . .| do. . «23/4/90. 4 pr. ult. Juli

0. O do. pr, ult. Juli) Silber-Rente . N

do. Éleinc! S

aat

\ ps

| 1000 u. 200 fl. G.

200 fl. G.

1000 u. 100 fl. 1000 u. 100 fl.

1000 u. 100 fl.

1000 u. 100 fl. 100 fl,

92,00B

[78,30G

67/40bzG 67 50G

do. E Schwed 66,10 bz B do. do. do. do. do. do.

Boden-Kredit . .|5 1 2

do. Cutr.-Bdkr.-Pf. I. Kurländ. Pfndbr. .St.-Anl. v. 1875/4}

do. do. do.

do. do.

mittel 42)

Éleine 42)

s neue 3511/6. Hyp.-Pfbr. v.1874 44) 1/9. v.1879 44 /1/4.10 v.1878/4 |1/

4 9 1/1, 9

400 A

1000, 500. 100 RbI. 3000—300 4

1500 M 300 A 5000—500 3000—300 3000—300 4500—300 M

78,590 bz B 104,90B 104,90B 104,90B 99,80 bz 100,90bBkl. f. 105,590B 102,75 bz B

Deutsch-Nord. Lloyd Halberstadt-Blankenburg 4 Holsteinsche Marschbahn. 4 Lübeck-Büchen gar... . . .14 Magdb.-Halberst. v. 1865 4 |

Magdb.-Leipzig Lit. A. .4

Magdb.-Wittenberge . .'3

Por E E E S S

53000—d500 Æ 500 u. 300 6 1000 u. 500 4 3000—500 A 3000—300 /

3090—3009 # 3000—300 „#6 3000—300

600 A

101,70G

103,80G

103,70B 103,70B 106,10G 193,60G 94 00bzB

do. v.1873/4

pl pl pk pi bk pl A pk p C p E s A A

do. Lit. B. .'4

A A A A M A IAA A =AISA ISISSS 1D

A i

bi bobs bib Ld

Sonnabend. N

8, 30 Vm.*® | 8, fr. | Lübe.

5.15 Nm.f 10,30 E und Korsör [11.15 Ab® | 9,45 Ab. oder Fridericia.

8, 9 0E „11.20 Bm. 2.30 Nm. *| 5.35 e direkt.

M.-Gladbach.

Dresden und Wien. Breslau und Wien.

. 12 Ab. | 1.50 Nm.|

1 0 fr.+ | 6.38 fr. . 50 fr. + |1.30Nm. . 14 Ab.f | 9, 30 Ab. | Breslau-Marchegg. . 14 Ab.f [10, 0 Ab. | Breslau und Ruttek.

Montag | Mitiwoch| Dresden und Wien. | Freitag | Sonntag |

8, 0Vnm.f [12.50 fr. | | 8.50 fr | 9,20 n

| 2 Zor |

1 .26 fr® | 6.30 Ab. . 37 Vm.+ | 9,40 Ab. 22 UBT | 50 fr. . 12 Ab.F 19 fr. | | (in Deut) |

[Donnerstg.| Dresden, Wien, Bu- Freitag | Montag | karest. S O O

| 9, 0 Vim. *| 6. 9 Ab. |

Stettin. 600 1000 u. 500 Æ 600 M. 1000 u. 500 A —,—

300 f. 102,898 300 6 —_,— 3000—-300 S6 j

3000—-300 —,— 3000—300 —_—,— 3000—300 10360G 3000—-300 A 1103,60G 3000—300 MÆ —— 5000—2300 M 104,00G 103,60G

Mainz-Ludwh. 68/69 gar. 4 | do. 75,76 u. 78 cv./4 | 1/2 do. v. 1874/4 11/4. do. v. 1881 4 Niederschl.-Mrk. I1I.Ser. 4 | Oberschles. Tit. B... ; D e O e Lit, F. I.Em. -

Mm,

E

Em. v. 1873

Em. v. 1874.

Em. v. 1879.

Em. v. 1880.

do. Em. v.1883 do. (Ndr\ch{l. Zwgb.)!33

_ do. Strg.P\.LI1.1I1.

Ostpreußishe Südbahn .' A I.Ser. cv.| o. 4

Rheinische 33 Em. v. 53 u. 6 /

do. do. Em. v. 62 u. 64 Em. v. 71—73

do, dl 1000 u. 100 fl. 167,40bzB do. kleine E 100 f. —,— do. pr. ult. Juli —,— Loose v. 1854. 4 | 1 250 fl. K.-M. —,— |—| 303,10G 5

do. 1500 M

600 u. 300 A

3000—300 M 400 M.

102,75 bz B 102,75 bz B 103,40 bz (S 33,60 bzG 400 46 81,75 bzG

400 [81/90 bzG 24000—1000 Pes. [72,60B

4000—200 Kr.

2000—200 Kr. 2000—200 Kr. 8000—400 Kr. 800 u. 400 Kr. 8000—400 Kr. 800 u. 400 Kr. 9000—900 Kr.

1000—20 £

400 Frs.

. 30 Nm.® | 7, 25 Ab. O2 O E 0 E N Stralsund u.Malm®. .15 Nm.f | 7. 5 fr. | Kiel u. Kopenhagen. , 45 fr.* | E N u. Weißen- j JHT. ; 19 fr. ! 9,47 fr. Nordhausen u. Mainz. . 0 Ab.f 12. 2Mitt.| Eisenah u. Lauter-

burg. .12 Ab.f | 4.31Nm.

ea O0 O0 E

. 40 fr.7 |dirett irekt.

— A C3 A

1 103,75 bz

do. do, kÉleine'4 |1/ do. Städte - Pfandbr. 42 vers Serbische Gold-Pfandbr. 5 | 1/1. Serbi\che Rente 9 |1/1.7| do. do. p. ult. Juli) do. do. neue/ò [1/5 11! do. do. p. ult. Juli

os —

1, do. mittel/4 | L

O?

Es

Vudapest . A

ei

Stockholm .

A O F A A R pie O O Ar ee

Leipzig. .… |

"G

Straßburg i, E.

/ 8.10 Ab.f 11. 10 Ab. L O0 A (3/04

X | 7.2 fr.® | 7,58 fr. | Goch u. Vlissingen. C1 8N But [12.22 Nm.| Köln und Ostende, X | 9,22 Ab.7 | 9. 33 Ab. Goch u. Vlissingen. | 8, 30 Vim. *| 1.56 Nm.|

| 5.15 Nm.f |10. 35 Ab. } Büchen.

[11.

S!

| : E j ck R N NAN|

L

Buktarest i

[S

bs

do,

London P iu

Breélau u. Gänsern-

X X Fw ew OOOX

A p E R

Db D bbs O 0° 0 V0 C

103,25 bz 101,40 bz 101,40 bz 101,90 bz

101,90 bz

97/10 bzGkL.f. 14,70bzG

136,50 bz [87,50 bz* 87,60à,40 bz

82,90B 83,25 b1 83,30B ,90à82,75 bz G 102,90B

Kreiensen u. Weißen- | burg.

TN

E S

dorf. Breslau u. Lemberg.

A m A

tendal. SAREE enh Stuttgart .

Stendal. Stendal. Kreiensen.

-

Cóötn N 3000—300 M

3000—300 4A F—,— 2000—300 f ha 300 1.150 A |—,— 1500—300 M ;

5000—300 A |—,— 000500 Æ [L —

600 M 600 u. 300 «4 ([103,90B 103,903B

600 101,00 bz

600 1000 u. 500

103,60G 103,60G

3000—3(00 M 103,00B gr.f.

1

O r J E L . e 1A A0

8, 0 fr.* [10.50 Vm.| Brandenburg. 745 N 5 Brandenburg. s

C D [E

P

wwww S b

UIR N N N

6 9 7 8

N [bow bo

X X

5) O e |

1

è

Wt U

; Magdeburg

TQ

I A T Pons bs

Pr AREREAEES

pag E

37Vm.f | 3. 5Nm.| Stendal. . 58 Ab} | 9.46 Ab.| Brandenburg. 9, 12 Ab.} 12. 2 Ab.| Brandenburg.

8,45 fr* | 5.15Nm.| Basel und Gott-

hardbahn. 8.10 Ab.f | 5.47 fr. | München und Ve- 9,12 Ab.F | 7.38 fr.

rona. Basel und Gott-

bardbahn.

A und Straß- urg.

bo tot

10, 5 Ab.|

| 8,50 Vmn.+F 8. 41 fr. |

11.14 Ab.+F 8,50 Vim. 11. 41 Ab.

8, 0 Vm.+ 8.50 Vm.F 5, 25 Nm.7 9,30 Ab.+F

E

Constauti- Montag

nopel

NRRIN HEHE

pi pi pl pi

ck D _AI--I-I

o

Mailand. .

Mita pk —I—1—1—2—]

dk pk pak prmá pk

Danzig. . . |

| Nr “25 Ab.+ | 9, 38 Vi. Dirschau.

O M Dn ggen, . 25 Nmn.f | 8. 36 Ab. | Röderau. . 30 Ab.® | 1. 2 fr. | Röderau.

E bo

obs _

do. Saalbahn Scleswiger Thüringer VI. Serie .. Weimar-Gera . Werrabahn I. Em.

10000—100 fl. 500 fl. 100 fl. 82

1000 u. 200 fl. G.

O tos

19011811» Dad bk

L D N

Dresden . . |

R l p =,

Kred.-Loose v. 58 | 100 fl. De. W. 1860er Loose | 1000, 500. 100 fl. 1116,60 bz do. pr. ult. Juli! E Loose v. 1864 . .| | 100 u. 50 fl. 279,75 bz Bodenkrd. - Pfbr. | 20000—200 — Spanische Schuld 14 [a 410] Stadt-Anleihe . .| /1.7| 1000—100 fl. P. 188,40bz do. do.p. ult. Juli. (do. _do. fkleine6 |1/1.7| 100 A —,— Stockhlm. Pfdbr. v.84/85/43| 1/1. 7 | Polnische Pfandbriefe . . 5 | 1/1. 7 | 3000—100 Rbl. P. 159,30 bz® do. do. v.18864 |1/5.11/ 8.45 fr.* 12, 8 Ab.| Neudietendorf und o. Liquid. - Pfdbr. 4 11/6. 12/ 1000—100 Rbl. S. |53,40G} do. do. v.18874 |1/3.9) | Würzburg. Portugiesische Conv.-Anl. 5 1/4.10 4080—408 « [99,80 bz+F do. Stadt-Anleihe. .4 |15/6.12/' 2. 30 Nm.® | 8. 35 fr. | Leipzig und Hof. do. do. pr. ult. Juli —,— *100er f. {500er f. {{1er99,90 by do. do. kleine 4 |15/6.12 | 8. 0 Ab.+ 12. 35Nm.| Hanau u. Eberbach. Raab-Graz, Präm. - Anl. /4 |15/4. 10/100 A6: = 150 fl. S.|—,— do. do. neue v.85/4 |15/6,12| 9,12 Ab.} | 4. 3 Nm.| Kreiensen u. Frank- Röm, Stadt-Anleihe I. ./4 1/4. 10 500 Lire 98,10bz fI.f. do. do. kleine 4 |15/6.12 | furt a. M. e IL, 11, IV. E 1/4. 10 g Lire z 97,00) « | do, y A do. 34 1/1.7 | Ss E an. S1. -Unl., große /2 u. 125 r8.|—,— Türk. Anleihe v. 1865 cv.|1 |1/3.9| Breblau A Wien. do, do. mittel/8 |1/ 2500 u. 1250 Frs. [104,60 bz do. do.p. ult. Juli) 2 — ——— O kÉlcine'8 500 u. 250 Frs. 1104,60 bz do. Loose vollg. . . .fr.|p.Stck| s. 47 fr. Breslau E . Staats-Obligat. 6 4000 u. 400 A |105,70bz do. do. v.ull. Juli) 2, 57 Nm. Posen U, Lyon, i do. kleine|6 400 A6 105,90 bz do. (Egypt, Tribut)/4}| 10/4. 10 | 110, 0 Ab. S do. fund. ò 4000 A 101,60 bz do. do. p.ult. Juli! 5. 5 fr. | Breslau. do. mittel'5 2000 M. 101,90 bz Ungar. Goldrente gar. . ./4 |1/1.7 | 9. 53 fr. \| Röderau u. Dresden. do. kleine|ò 400 A 102,90 bz do. do. mittel 4 |1/1.7/ 2,35 Nm.' : i do. amort. 5 16000—400 «A 193,80 bzG do. Eleine 4 |1/1.7 | | 4, 10Nm.| Breslau. do, do kÉleine|/ò 4000 u. 400 6 194,30bzG do. p.ult. Juli : 95,10 bz G Gold-Invst.-Anl. 5 |1/1.7 |