Paris, 31. August. (W. T. B.) (Anfangsnotierungen, Frei- verkehr.) Deutshland —,—, Bukarest 15,15, Prag 75,20, Wien 35,90, Amerika 25,51, England 123,98, Belgien 355,75, Holland 1028,25, Stalien 133,40, Schweiz 496,50, Spanien 231,25, Warschau —,—, Kopenhagen 682,00, Dslo 682,00, Stockholm 682,50,
, e
Belgrad —,—
Zürich, 1. September. (W. T. B.) (Amtlich.) Paris 20,14, London 24,97, New York 513,50, Brüssel 71,574, Mailand 26,88, Madrid 46,10, Berlin 121,85, Wien 72,18, Istanbul 243,29.
Kopenhagen, 31. August. (W. T. B.) New York 374,25, Berlin 88,9%, Paris 14,77, Antwerpen 952,1
üri 72,90, Rom 19,67, Amsterdam 151,05, Stockholm 100,20, ¿lo 100,05, Helsingfors 944,00, Prag 11,12, Wien 52,70. Stodckholm 3l. August. (W. T. B.) London 18,16, Berlin
88,95, Paris 14,67, Brüssel 52,15,
Die Aktiengesellschaften, Komman- ditgesellschaften auf Aktien usw. werden auf die ihnen nach dem Handelsgeseßbuh obliegende Ver- pflichtung, bestimmte Bekaunt- machungen im Reichs- und Staats- anzeiger erscheinen zu lassen, hin- gewiesen,
. Aufgebote. (48203]
Fn dem in Nr. 191 d. Bl. vom 18. August 1931 veröffentlichten Auf- gebot — Nr. 44406 — muß es in Zeile 10 rihtig 50, nicht 500 heißen.
Halle a. S., den 28. August 1931.
Das Amtsgericht. Abt. 19.
[48205] Aufgébot.
Dex Stellmachermeister Hermann Bartel in Bad Polzin hat die Anlegung eines Grundbuchblatts dexr Parzelle Kartenblatt 2 Nr. 2370/797 Artikel 731 der Gemarkung Polzin, Hofraum am Kl, Mühlenweg in Größe von 0/03 a, beantragt. Alle Personen, die das Eigen- tum an dem aufgebotenen Grundstück in Anspruch nehmen, müssen ihre Rechte spätestens im Aufgebotstermin am 16, Oktober 1931, vorm. 94 Uhr, bei uns, Zimmer 1, anmelden, sonst werden sie mit ihren Rechten ausge- schlossen werden.
Bad Polzin, den 27. August 1931.
Amtsgericht.
[48204]
Das Amtsgeriht Braunschweig hat folgendes Aufgebot erlassen: Die Firma Schmidt u. Co. in Berlin-Friedenau, Stierstr. 19, vertreten durch die Rechts- anivälte Dres. Semler und Oschay, hier, hat das Aufgebot des nachfolgend be- zeichneten, verlorengegangenen Hypo- thekenbriefes über die im Grundbuch von Braunschweig Band 40 B Blatt 63
Seite 502 in Abteilung TIT untex Nr. 5,
für die Firma Schmidt u. Co. in Berlin- Friedenau, Stierstraße 19, eingetragene Hypothek von 3600 GM beantragt. Der Jnhaber der Urkunde wird aufgefordert, spätestens indem auf den 16, März 1932, 12 Uhr, vorx dem unterzeich- neten Gericht, Zimmer 20, anberaumten Aufgebotstermin seine Rechte anzu- melden und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls die Kraftloserklärung der Urkunde erfolgen wird, Braunschweig, den 22, August 1931. Geschäftsstelle des Amtsgerichts. 23.
[48206] Aufgebot.
Die Witwe Elisabeth Hammerich, Kassel-B., Miramstraße 50, hat durch R.-A, Dalberg, ae, beantragt, ihren verschollenen Bruder, den Gärtner August Dänzel, geboren 17. 7. 1876, zuleßt wohnhaft in Kassel, Brüderstraße, etwa im Jahre 1901 nach Nordamerika ausgewandert und seit 1908 verschollen, e tot zu erklären. Der bezeichnete Ver- chollene wird aufgefordert, sich spä- testens in dem auf den 6. April 1932, 11 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Zimmer 40, anberaumten Auf- gebotstermin zu melden, widrigenfalls die Todeserklärung erfolgen wird. An alle, welhe Auskunft über Leben oder Tod des Verschollenen zu erteilen ver- mögen, ergeht die Aufforderung, spä- testens im Aufgebotstermin dem Gericht Anzeige zu machen.
Kassel, den 27. August 1931.
Amtsgericht. Abt. 1.
[48207] Aufgebot.
Schmitt, Zsidor, Shmiedegeselle, geb. | l
1. März 1875 in Mittelstreu, als Sohn der Eheleute Barnabas und Eva Katha- vina Schmitt, geb. Dorst, zuleßt wohn-
ft in Mittelstveu, ist seit 1910 ver- \hollen und soll auf Antrag des Franz
tebst in ittelstreu für tot erklärt werden. Aufgebotstermin wird bestimmt auf Freitag, 18. März 1932, vor- mittags 9 Uhr, Sipungssaal. Es werden aufgefordert: der Verschollene, sih spätestens im Aufgebotstermin zu „melden, widvigenfalls die Todeserklä- rung erfolgen wird, alle, welhe Aus-
RNeichs- und Staatsanzeiger Nr. 203 vom 1, September 1931, S. 4
Oslo 99,95, Washington 11,10, Wien 952,60.
%
bahn —,—, 4 2% Vorarlberger Bahn —,—, 3 2% Staatsbahn —,—, Wiener Bankverein 14,00, Oesterr. Kreditanstalt —, Ungar. Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien 13,05, Dynamit Brown Boveri 116,00, , Alpine Montan 163,75, Krup
Stey
Amsterdam 150,70, Kopenhagen 99,924, 373,75, Helsingtors 9,414 ,
Os1 o, 31. August. (W. T. B.) London 18,17}, Berlin 88,90, Paris 14,73, New Bork 374!/z, Amsterdam 151,00, Zürich 73,00, Helsingfors 9,45, Antwerpen 52,30, Stockholm 100,20, Kopenhagen 100,05, Rom 19,65, Prag 11,13, Wien 52,75.
Mosfau, 31. August. 1000 engl. Pfund 943,55 G., 945,43 B., 194,53 B., 1000 Reichsmark 46,04 G,, 46,14 B.
(W. T. B.) Silber (Kasse)
Rom 19,57, Prag Türkenlose —,—,
A.-G. 412,00, A. E. G. Union — Siemens-Schuckert 129,25, Brüxer Koblen Der Felten u. Guilleaume (10 zu 3
oiaumnaigelegO Werke ( Waffen
Tscherwonzen.) a C Tan y Pap S1 teyrer
rager Eisen 1000 Dollar 194,15 G,, Frag
) —,—, Skodawerke Scheidemandel —,—, Leykam Josefsthal —,—, Aprili.te
Februarrente —,—, t. —,—, Kronens
Mairente -—,—, rente 0,349.
London 18,17
Silber auf Lieferu Berichte von auswärtigen Warenmärkten.
Bradford, 31. August. lagen Garne und Gewebe weiter fehr rubig.
Wertpapiere. (W. T. B.) (In Scillingen.) Völker- bundsanleibe 110,05, 4 2/9 Galiz. Ludwigsbahn —,—, 4 2/9 Nudolfs-
Öffentlicher Anzeiger.
8. Kommanditgesellshaften auf Aktien, 9. Deutsche Kolonial 10. Gefsellshaften m.
11. Genossenschaften,
12. Unfall- und Invalidenversiherungen, . Bankausweise 14. Verschiedene
(W. T. B) Am Wollmarkt
Wien, 31. August.
Untersuhungs- und Strafsachen, Zwangsversteigerungen,
Oeffentliche Zustellungen,
Verlust- und Fundsachen, Auslosung usw. von Wertpapieren, 7. Aktiengesellshaften,
priciGuiten, D,
D P go D ps
Bekanntmachungen.
Rechtsanivalt roth 1l im Wuppertal-Elberfeld, gegen den Former Heinrich Müller, zuleßt in Wuppertal - Barme l B. G.-B. — 2 R 172/31 —, 2. Ehefrau Artur Rohland, Justine geb. Finklen- Solingen-Ohligs, Kölner Straße 6d, Prozeßbevollmäch- tigter: Rechtsanwalt Bräuning in S0» tingen-Ohligs, gegen den tux Rohland, zuleßt in Grünewalderberg 40, 88 1565, 1568 B. G.-B.— 4 R 252/30 —, Die Klägerinnen laden die Beklagten, Aufenthalt Verhandlung des streits vor die Zivilkammer de zwar zu 1 auf den 1 1, vormittags 9% Uhr, mmer 92, zu 2 auf den 6. Ofk- 1931, vormittags 94 Uhr, mit der Aufforderung, bei diesem Gericht zu- Rechtsanwalt gten vertreten zu lassen. Wuppertal-Elberfeld, 27. Aug. 1 931. _ Geschäftsstelle des Lan “erichts.
föónne, mit dem Antrag, die am 26. No-1 mächtigter: vember 1923 vor dem Standesbeamten geschlossene Ehe der Parteien zu scheiden und den Beklag- ten für den alleinshuldigen Teil zu er- klären. — 2! R. 67/31. — 2. Der Kauf- mann Walter Herz, z. Zt. in Mün Dachauer Straße 23? Prozeßbevollmächtigter: : anwalt Justizrat Dr. M. Ph. Herb in Main, gegen den Heil- ühlbacher, früher Schillerweg,
funft über Leben oder Tod des Ver- zu erteilen - vermögen, #pä- testens im Aufgebotstermin dem Gericht Anzeige zu machen. Mellrichstadt, den 13. August 1931. Amtsgericht.
Durch Auss{hlußurteil vom 24. August 1931 wurde der am 17, Oktober 1929 von der Firma J. & S. Wertheimer Spitalwaldstr.
irma Gebrüder akzeptierte,
in Hagen i. W
in Mergelstetten burg, verw.
am 21, Fonuar 1930 fällige Reichsbanknebensteile
Aufgebot.
Das Amtsgericht Nürnberg hat am 21. August 1931 folgendes Aufgebot er- Verschollen sind: Paulig, geb, am 29, 8, 1892, im Nürn- berg, 2. Emma Paulig, geb. am 16. 12. 1895, in Nürnberg, Waagmeisterskinder, zuleßt in Nürnberg, seit 17. Fuli 1899. Deshalb hat Föhann Mietsh, Berufs- feuerwehrmann tin Nürnberg, Damms- straße 9/TIT, das Aufgebot zum Zwecke der Todeserklärung beantragt. Die Ver- aufgefordert, spätestens in dem auf Mittwoch, den 9. März 1932, vormittags 9 Uhr, im Zimmer Nr. 445 des Justizgebäudes an her Fürther Straße in Nürnberg an- beraumten Aufgebotstermin zu melden, die Todeserklavung folgen wird. An alle, die Auskunft über Leben oder Tod der Vorschollenen zu er- teilen vermögen,
Heidenheim 5380 RM den die Ausstellerin an die Firma Henry Burrows
Arbeiter Ar-
Frankfurt a. Wuppertal-
gehilfen Friedrih M Oberursel i. T., unbekannten Aufenthalts, wegen Forde- rung mit dem Antrag, den Beklagten u verurteilen, an den Kläger 2500 RM en über den jeweiligen Reichsbankdiskontsaß seii dem 1. Mai 1930 zu zahlen, die Kosten des Rechts-
Württ. Amtsgericht Heidenheim. ren 1 Württ. Amtsgericht L h mindlichén
[48213] Jm Namen des Volkes! nebst 2 % Zins
Fn der Aufgebotssache der Eheleute Oberfeld, Jakob und Eva geb. Wolf, sowie der Witwe von Georg Schmidt VITI, Margarethe geb. Renfker, treten durch ihren gerichtlich bestellten Paul Nebelung, lih_ Rüsselsheim a. Main, hat das Hessische Amtsgericht Groß u Gerichtsassessor Lichten für Recht er- kannt: Der in Veclust geratene Hyp0- thekenbrief, der über die im Grundbuch für Rüsselsheim Blatt 161 Abt. T enden Nr. 9/4, 5, 8 ein- ufwertungshypothek
und Ehefrau Rüsselsheim,
rteil ohne event. gegen Sicherheits- vollstreckbar zu j — 3, Die Witwe Phi- Frankfurt © am
auf Zimmer 92,
leistung für l Os si durch einen
— 28 0 266/31. lippine Hochschild Main , Feuerbachstraße bevollmöchtigter: Rehtsanwalt Traudes in Frankfurt a. Main, gegen den ka Angestellten W. Becker, früher zu Frankfurt a. Main, |{ Stallburgstraße 832, Aufenthalts,
Á bevollmächti widrigenfalls durch den
männischen die Aufforde- L [h Aufgebotstermin dem Gericht Anzeige zu machen. Geschäftsstelle des Amtsgerichts.
Die minderjährige Erna Meinecke in Abbensen, vertreten dur Jugéndamt des Kreises
Ausübung der vormunds liegenheiten
unbekannten Behauptung, daß der Beklagte zu Lasten des Kontos der Klägerin Varbeträge von mehr als 100 000 RM abgehoben und für verwandt habe, er somit für die ver- ecsabpflihtig mit dem Antrag, den Beklagten kosten- pflihtig und vorläufig vollstreckbar zu verurteilen, an die Klägerin 15009 RM u zahlen. — 27 0 267/31. — Die Kläger aden die Beklagten : Verhandlung des Rechtsstreits vor das Landgericht in Frankfurt a. Main zu 1 vor die 4. Zivilkammer auf den 24. No- vember 1931, vorm. 9 Uhr, Neubau, zu 2 vor die 6. Zivil- den 12. November 1931, vorm, 10 Uhr, Neubau, Zimmer 120, zu 3 vor die 7. Zivilkammer auf den
den von dent eine mit dev
ftlihen Ob- Amtsvormund
unter der lau getragenen
Margarethe geb. Renker, :lshei1 auf Fl. T Nr. 598 Hofrette (Grabenstraße 12) neben dem scharfen Eck im Grund, 78 qm, ausgestellt wor- ür kraftlos erklärt, Die gebotsverfahrens fallen den Antragstellern unter Samthaft zur
Die Eheleute Hermann Krüger und Amanda Krüger geb. Kallies in Tor- gelow, Pasewalker Str. 17a, vertreten durch Rechtsanwalt Dr. Kuck in Tempel» burg, haben beantragt, den verschollenen
,| Melkerx Paul Jonza, früher in unbekannten Grund der Behauptung, Erzeuger der Kläg trag auf k
Aufenthalts, daß Beklagter erin sei, mit dem An- tige, vorläufig voll- dem Kind zu Amtsvormunds — d des Kreises Peine — von t, d. i. vom 13. Sept. 1918 ine Unterhaltsrente von 990 RM ljährlih bis zux Vollendung des und zwar die rück- die künftig 1823;7-18. 0. 19. Zur mündlichen treits wird dev Beklagte cht in Gifhorn, Zim- mer Nr. 4, auf den 7. Oktober 1931, 9 Uhr, geladen. Amtsgericht Gifhorn, 19.
den war, wird Kosten des Au Schwarzsee, zuleßt wohnhast in Gro Schwrarzjsee, für tot zu erklären. Der be- zeichnete Verschollene wird av fgefordert, sich spätestens in dem auf den 31. März 12 Uhr vor dem unter- Zimmer 1, raumten Aufgebotstermin widrigenfalls
mündlichen Händen seines ‘Jugendamts einer Gebur
Groß Gerau, den 17, August 1931. Hessishes Amtsgericht. 1932 um Dured Auss{chlußurteil vom 26. August Zimmer 137, die verschollene Selma Hed- wig Kinz geb. Samaiska, geboren am in Kaltwasser, Bromberg, für tot erklärt wor- Als Zeitpunkt des Todes ist der 31. Dezember 1929, 24 Uhr, festgestellt.
Geschäftsstelle des Amtsgerichts Verlin- Wedding. Abt. 27.
16, Lebensjahres. ständigen Beträge fälligen am 13. 12.
die Todeserklärung folgen wird, An alle, welhe Auskunft über Leben oder Tod des Verschollenen zu erteilen vermögen, ergeht die Auf- Aufgebots- termin dem Gericht Anzeige zu machen. Tempelburg, den 15, August 1931. Amtsgericht.
Beschluß. h Am 18, Mai 1931 i} zu Viersen der Heinrich Heithausen gestorben. Seine durch Erbvertrag vom 27. November 1924 zur Erbin berufene Heithausen, Katharina geborene Hundertmark, hat durch öffentlich beglaubigte Erklärung die Erbschaft für sih und ihre Kinder Henriette, Therese, JFlse, Maria ausgeschlagen. als geseplihe Erben berufenen: 1. Fakob Heithausen, Süchteln, Probstei- straße 1, 2. Franz Heithausen, Süchteln, Hochstraße, 3. Frau Louise Möskes geb. Heithaujsen, Süchteln-Rade, 4, Wilhelm [ Bergerstraße, 5. Frau Hubertine Neschen geb. Heit- hausen, Köln, Karthäuserhof 4, 6, Frau geborene Heit- hausen, Köln-Sülz, Konradstraße 4 T1, aben gleihfalls die Erbschaft durch offentlih beglaubigte Erklärung aus- geshlagen. Da sonstige Erben nicht zu diejenigen, welchen Erbrechte an dem Nachlaß stehen, aufgefordert, diese Rechte . Oktober 1931 bei dem unter- ichneten Gericht zur Anmeldung zu ringen, widrigenfalls die Feststellung exfolgèn wird, daß ein anderer 1 reußische Staat nicht vorhanden ist. Viersen, den 24, August 1931. Amtsgericht. — TV 38/31/15.
September ung des Rechts\
Neubau, Zimmer 119, vor das Amtsger1
forderung, {ih durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als
Prozeßbevo
rankfurt a. Main, 29. Aug. 1931. Geschäftsstelle des Landgerichts.
August 1931.
minderjährige Heini Röhl Kreis Salzwedel, vertreten sjugendamt Salz-
Geschäftsinhaber
[48216] Oeffentliche Zustellung.
Kreuznach, Schlachthofstraße, Neubau, Prozeßbevollmächtigte: Fahx und Dr. Scherer in Koblenz, klagt gegen die Ehefrau Peter R eb. Gattung, früher , jeßt ohne bekannten Wohn- auf Grun der
äuslihe Gemeinschaft esten Wohnsiß
durch den vom Krei wedel mit der Ausübung der vormund- Obliegenheiten Kveisausschußobersekretär lägerin, klagt gegen den Arbeiter Bruno Pikowski, Allerbüttel, Kreis Gifhorn, jeyt unbe- kannten Aufenthalts, mit dem Antrag: 1, Es wird festgestellt, daß der Beklagte der Erzeuger des Kindes ist, 2. den Be- klagten zu verurteilen: a) dem Kind zu Händen des Vormunds von seiner Ge- vom 6. 10. 1927, bis zur 16. Lebensjahres eine vierteljährlich und zwar die rück- die fünftig 8 jeden Vierteljahrs n, unbeschadet aller Ansprüche Abs. 2 B. G.-B. und einer inderter Umstände notwendig der Ünterhalts- s Rechts\treits . das Urteil für vorläufi Rec E mün N ndlung des Rechtsstreits wird der era Dor das Amtsgeviht Gifhorn, 7. Oktober
4. Veffentliche Zustellungen.
chluf E auf die Privatklage der Anna Wörs- n, vertreten dur ender in Marien- egen den Alois Breithecker 1n irchen: Der Angeklagte wird be- huldigt, die Privatklägerin dadurch be- leidigt zu haben, indem er sagte: „Der Vater der Klägerin h | äußert, daß es gut wäre, daß das Kind der Klägerin daraufhin annehmen, daß das einem Sittlichkeitsverbrehen des Vaters der Klägerin herrühren könnte.“ f gehen nah §8 185, 186 St.-G.-B. ist dieser Tat hinreichend verdächtig. Auf Antrag der Privatklägerin wird daher gegen Breithecker das Hauptverfahren vor dem Amtsrichter, hier, eröffnet. Die öffentlihe Zustellung wird bewilligt.
Marienberg, den 25. August 1931. Das Amtsgericht.
Rechtsanwälte | schaftlichen
Salzwedel,
Heithausen Aufenthaltsort, Behauptung, 14. 6. 1928 die aufgehoben, habe, sich seither ohne f der Welt herumtreibe einem fremden M rishes Verhältnis unterhalt Antrag auf Scheidung d 1917 vor dem Standesbea Kreuznah ges Kläger ladet
dörter in Lan Rechtsanwalt
burt, d. i. Vollendung des Unterhaltsrente 90 Reichsmark, ständigen Beträge am 6. eine
Heithausen, anne ein eheb e, mit dem m 2. März mten in Bad
at sih dahin ge- Magdalena estorben sei.
Beklagte zur münd- ndlung des Rechtsstreits ilfammer des Landgerichts f 11. November 1931, Aufforderung, sich
aus § 1708
nden Erhöhun die Kosten
vor die 2. Ziv in Koblenz au 914 Uhr, mit der
Rechtsanwalt als Prozeßbevoll-
¡chtigten vertreten ) mächtigt Beklagte vor immer Nr. 4, auf den
931, 9 Uhr, geladen. Amtsgericht Gifhorn, 24 August 1931.
ugust 1931. äfts\telle des Landgerichts.
[48215] Oeffentliche Zustellung! kl 1. Die Ehefrau reund, geb. Badt, in Hagen i. riedensstvaße Rechtsanwalt Dr. in Frankfurt a» Ehemann Ma Frankfurt a. unbekannten Aufenthalt
lebung der dur
af Baumgart, geb. Diet, Stuttgart, Rosenstraße 1111, klagt gegen Baumgart, Schlosser, zuleßt in Stutt- gart, Eßlinger Straße 17, beim L gericht Stuttgart, 5. l dem Antrag auf Ehescheidung. Verhandlungstermin: 26. Oktober 1931, vorm. 9 Uhr.
-
] Durch Ausschlußurteil vom 26. August 1931 sind die am 3. bzw. 20. F
am 3. bzw. 20. August 193 wesenen Wechsel über 2496,57 zw. die vom Antrag- eller auf die Firma Kaffee Mok Kurt l in Berlin N 113, Schivel- beiner Straße 37, gezogen und von dieser angenommen worden waren, für kraft- los erklärt worden. — 27. F. 77. 30. Geschäftsstelle des Amt Wedding. Abt. 27.
Prozeßbevollmäch-
Uerpmann Verantwortlih für Schriftleitung
und Verlag: Direktor Mengering in Bexrlin-Pankow.
Drutck der Preußishen Druckerei „Aktiengesellschaft, Berlin, ilhelmstraße 32.
Drei Beilagen
e wei entralb
estellten und
30 in Berlin ivilkammer,
Kluckstraße 29, jeßt 8, unter der Be- Beklagte durch
und E
Es klagen auf Scheidung . Ehefrau Former Heinri eb, Kiebel,
egründeten Zerrüttung des ehelihen Ver vershuldet habe, sebung der Ehe nicht zugemutet werden
daß ihr die andelsregisterbeilagen)
erihts Berlin-
Prozeßbevoll-
E r m —
Erste Anzeigenbeilage
e Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen StaatZ8anzeiger r. 203.
Berlin, Dienstag, den 1. September 1931
4. AVeffentliche Zustellungen.
[48226] Oeffentliche Zustellung. Die minderjährige Hildegard Kirsch- nereit, geb. am 13. April 1930, Prozeß- bevollmächtigter: Städt. Fugendamt in Buer, klagt gegen den Bergmann Carl Czyttrich, jeßt unbekannten Aufent- halts, früher in Gelsenkirhen-Buer, Wrangelstraße 19, mit dem Antrag, den Beklagten kostenpflichtig und vorläufig vollstreckbar zu verurteilen, der Klägerin vom Tag der Geburt, dem 13. 4. 1930, bis zur Vollendung des 16. Lebens- jahres eine vierteljährliche Rente von 105 BM zu Händen des jeweiligen Vor- mundes am 13. April, 13. Juli, 13. Ok- tober und 13. Fanuar jeden Jahres im voraus, die rückständigen Beträge sofort, gu zahlen. Zur mündlichen Verhand- ung des Rechtsstreits wird der Be- Tlagte vor das Amtsgericht in Gelsen- ZTtt-Buer duf den 25. September 31, vormittags 9 Uhr, Zimm Nr. 31, geladen. E as fi Gelsenkirchen-Buer, 26. Aug. 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts,
[48229] Oeffentliche Zustellung.
Der am 2, 5. 1920 in Stuttgart ge- borene Albin Foß klagt gegen den zuleßt in Westheim, -O.-A. Hall, wohnhaften Mechaniker Theodor Stegmaier aus unehelicher Vaterschaft und beantragt vorläufig vollstreébares Urteil zur Zahlung von 1570,48 RM' rückständigem Unterhalt für die Zeit vom 28. 12. 1923 bis 26. 4. 1931. Zur mündkihen Ver- handlung wird Beklagter vor das Amts- R Dal auf Dienstag, den 20. Ok- tober 1931, vorm. 84 Uhr, geladen.
Hall, den 28. August 1931. Geschäftsstelle des Württ. Amtsgerichts.
[48230] Oeffentliche Zustellung.
Der minderjährige Willi Emde in Pu vertreten durch das Jugendamt in Kassel, Amtsvormundschaft in Ka sel, klagt genen den N chmied Willi Trinsch, Mufer in Kassel, z. Zt. un- bekannten Aufenthalts (New York), mit dem Antrag, den Beklagten kosten- pflihtig und vorläufig vollstreckbar zu verurteilen, an den Kläger vom Tag Feiner Geburt, dem 3. Oktober 1928, bis jur Vollendung des 16. Lebensjahres als Unterhalt eine Geldrente von viertel- jährlich im voraus 105 RM zu zahlen und die rückständigen Beträge alsbald. gt _mündlihen Verhandlung des
echts\treits wird der Beklagte vor das Amtsgericht hier, Zimmer Nr. 58, auf den 23. Oktober 1931, vormittags 9 Uhr, geladen.
Kassel, den 24. August 1931.
Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.
Abteilung 19.
[48234] Oeffentliche Zustellung.
Die minderjährigen Geschwister Heinz, Hertha und Erika Dreher in Königsberg, Pr., vertreten r ihre Mutter, Frau Klara Dreher geb. Nipke in Königsberg, Pr. Knochenstraße 40/41, Prozeßbevoll- mächtigter: Rechtsanwalt Dr. Johst in Mehlauken, klagen gegen den Uhr- macher Emil Dreher, früher in Timber, Jeßt unbekannten Ausenthalts, wegen Unterhalts, mit dem Antrage, den Be- klagten fkostenpflihtig und vorläufig vollstreckbar zu verurteilen, an die Kläger z. Hd. ihrex Mutter eine monat- liche Unterhaltsrente von 100 RM voi 1. 2. 1931 ab, zahlbar am Ersten jeden Monats im voraus, die rüdckständigen Beträge sofort, zu zahlen. Zur münd- lichen Verhandlung des Rechtsstreits! wird der Beklagte vor das Amts ericht în Mehlauken auf den 15. Oktober 1931, vorm. 9 Uhr, geladen.
Mehlaufken, den 27. August 1931. Der Urkundsbeamte der Gef äftsstelle
des Amtsgerichts.
[48221] Oeffentliche Zustellung.
Der Architekt Erich Bräseke in E gers- dorf bei Strausberg, Prozeßbevo äch- tigter: Rehtsanwalt Dr. Steinthal in Altlandsberg, klagt gegen den Diplom- ingenieur Dr.-FFng. Wilhelm Zenssen, früher in Eggersdorf bei Strausberg, mit dem Antrag, in die Löshung des für ihn im Grundbu von Eggersdorf Blatt Nr. 648 und Blatt Nr. 1187 in Abt. Il eingetragenen Vorkaufsreckts u willigen. # ur mündlichen Verhand- ung des Rechtsstreits wird der Be- klagte vor das ARLiS in Altlands- berg auf den 23. ober 1931,
Alilau T eri d
4itlandeLberg, den 26. August 1931, Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.
[48222] Oeffentliche Zustellung.
Der Rechtsanwalt Dr. Erich Blumen- thal IT in Berlin SW 48, Friedrih- straße 236, klagt gegen den Kommerzien- rat Wilhelm Krause aus Binz, Hotel Esplanade, lebt unbekannten Aufent- halts, mit dem Antrag, den Beklagten kostenpflichtig zu verurteilen, wegen der in Abteilung II[T des Grundbuchs von Binz Band 3 Blatt Nr. 82 unter Nr. 31,
als Urkunds [48217] Oeffentliche Ladung.
geriht in Bergen a. Rg. auf den
Der Ukundsbeamte der Geschäftsstelle des Amtsgerichts.
[48223] Oeffentliche Zustellung. Die Firma Christian Dierig A“tien- gesellshaft, vertreten durch ihren Vor-
Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt
(Schlef.), hat beantraat, dem Kaufmann Dr. Hermann Lewy als alleinigem Fn- haber der Firma R. Schmiß & Co. in Charlottenburg, Hardenbergstraße 9a, Schuldner, den Offenbarungseid gemäß
Sculdner wird zur Leistung dieses Eides auf den 14. Oktober 1931, 11 Uhr, Zimmer 243 des Amtsgerichts Charlottenburg (Amtsgerichtsplab), ge- laden und aufgefordert, in diesem Ter- min ein Verzeichnis seines Vermögens vorzulegen.
Berlin-Charlottenburg, 22.8. 1931,
Die Geschäftsstelle des Amtsgerihts. Abteilung 36.
[48224] Oeffentliche Zustellung.
Die Ärztliche Verrehnungsstelle für die Privatpraxis e. V. in Weimar, Prozeßbevollmächtigte: die Rechtsan- wälte Justizrat Erhardt und Dr. Meister daselbst, klagt gegen: 1. den Gastwirt Herdegeu, 2. dessen Ehefrau, beide aus Nauendorf, z. Zt. unbekannten Beet, auf Zahlung für ärztliche
ndlung, mit dem Antrag: die Ver- flagten als Gesamtschuldner zu verur- teilen, an die Klägerin 30450 RM ab- züglih am 15. 5. 1939 gezahlter 20 RM und am 26. 5. 1931 gezahlter 10 RM nebst 2% Zinsen über Reichsbankdis=- kont seit 9. 10. 1930 zu zahlen sowie den Verklagten zu 1 zu verurteilen, die Zwangsvollstreckung in das eingebrachte Zut setner Ehefrau, dev Verklagten zu 2, zu dulden und das Urteil, gegebenen- falls gegen Sicherheitsleistung, für vor- läufig vollstreckbar zu erklären. Zur mündlihen Verhandlung des Rechts=- streits werden die Verklagten auf Sonnabend, den 24. Oktober 1931, vorm. 84 Uhr, vor das Thür. Amts=- geriht Blankenhain, Zimmer 36, ge- laden.
Blankenhain, den 24. August 1931. Geschäftsstelle des Thür. Amtsgerichts.
[48225] Oeffentliche Zustellung.
Die Ehefrau Else Noher in Kiel, Nettelbestr. 16, klagt gegen: 1, den Landmann Karl Ricéert, 2. dessen Ehe- frau Helene Rickert geb. Godknecht, un- bekannten Aufenthalts, mit dem Antrag, die Beklagten als Gesamtschuldner zu verurteilen, an die Klägerin 200 RM nebst 8 2% Zinsen seit dem 1. 1, 1928 zu zahlen, Ems, den Beklagten zu 1 zu verurteilen, an die Klägerin 50 RM nebst 8 % Zinsen seit dem 1. 1. 1928 zu zahlen, die Kosten des Rechtsstreits zu tragen und das Urteil für vorläufig vollstreckbar zu erklären. Zur münd- lihen Verhandlung des Rechtsstreits werden die Beklagten vor das Amts- geciht in Burg a. F. auf den 16. Of- tober 1931, 9 Uhr, geladen.
Burg a. F., den 26. August 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.
[48231] Oeffentliche Zustellung.
Die Firma Deutsche Bengol-Vertriebs G. m. b. H. in Koblenz, Peter-Klöckner- Straße Nr. 2, klagt gegen den Holz- händler Abel Ribeaudau, früher in
ten Aufenthalt, wegen Forderung, mit
uxrteilen, an die Klägerin 700 (sieben- ir ee Reichsmark nebst 7 2% Zinsen eit dem 23. Dezember 1930 zu zahlen und die Kosten des Rechtsstreits zu tragen. Zur mündlihen Verhandlung
8. Oktober 1931, vormittags 10 Uhr, Saal 25, geladen. Die Ein-
Tei beträgt vier Wochen. o
lenz, den 25. Fuli 1931. anan - api «Fustizinspektor, eamter der Geschäftsstelle.
——_——
In Sachen N. Steinschneider, Berlin
W 50, n L D 16, genannt Erik {Fan durh Rechtsanwalt Reisinger in Mün- Fes, gegen Fick, Anton, zuleßt in d Tölz, nun unbekannten Aufent- halts, wegen Unterlassung ladet die Klagepartei die beklagte Partei zur mündlihen Verhandlung vor die TII E des Landgerichts Mün 20, Oktober 1931, vorm. 9 Uhr,
anusen, Kläger, vertreten
en I auf Dienstag, den
33, 34, 35 und 36 eingetragenen rück-
p C E R E ame mr e qm A -AR S R SCTE g: U O T D R Eq T7 T A E M A I A Dp
Siß.-Saal 453/1, mit der Aufforde- |
16. Oktober 1931, 9 Uhr, geladen. | Bergen a. Ng., den 27. August 1931,
stand in Oberlangenbielau, Gläubigerin, |
Dr, Ortwin Herberger in Langenbielau |
ständigen Hypothekenzinsen von 616,90 rung, einen beim Landgeriht Mün- ReicSmark zuzüglih - bisher entstan- chen I zugelassenen Rechtsanwalt zu dener Kosten der Rechtsverfolgung mit ihrer Vertretung zu bestellen. Es wird 60,64 RM die Zwangsvollstreckung in dem beantragt werden: T. Die Ss ihm gehörigen Grundstücksanteil des in Verfügung des Amtsgerihts Bad Tölz Binz belegenen, im Grundbuch des vom 9. Funi 1931 wird bestätigt. Amtsgerichts Bergen von Binz ver- I[. Der Antragsgegner hat die Kosten zeihneten Grundstücks zu dulden. Zur des Verfahrens zu tragen. II[. Das mündlihen Verhandlung des Rechts- Urteil ist vorläufi
streits wird der Beklagte vor das Amts- | Zwecke der öffentlichen Zustellung wird
ig vollstreckbar. Zum
dieser Auszug aus dem Ladungsschrift- saß bekanntgemacht. ünchen, den 29. August 1931. Der Urkundsbeamte des Landgerichts München Il.
[47865] Oeffentliche Zustellung einer Klage. Die Süddeutshe Großbuchhandlung G. Umbreit u. Co., Stuttgart, Calwer Str. 33, klagt gegen den Kraftfahrer Karl Scholl, früher in Oeschelbronn, Amt Pforzheim, jeßt an unbekanntem Ort, wegen Schadenersaßes mit dem tes auf Zahlung von 102 RM sowie Nebenkosten und den Verfahrenskosten.
ur mündlihen Verhandlung des
807 “ Z.-P.-O. abzunehmen. Der | Rethtsstreits wird der Beklagte vor das L L» DY unten L | Amtsgericht in Pforzheim, Zimmer 19, | auf Mittwoch, den 7. Oktober 1931,
vormittags 8 Uhr, geladen. Die Ein- lassungsfrist ist auf i Wochen fest- gejeßt. Die öffentlihe Zustellung 1st ewwvilligt. Pforzheim, den 26, August 1931, Amtsgericht. A [TV. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle: Weber,
[47866] Oeffentliche Zustellung.
In der Prozeßsache der unverehè- lihten Käthe Engler in Aschersleben, E 5, 4. Zt. in Sanger-
usen, Göpenstraße, Progeßbevollmäh- tigter: Rechtsanwalt Dr. Bunde m Aschersleben, gegen den Friedrich Karl Engelke, früher in Potsdam, jebt un- bekannten Aufenthalts, wegen aden- exsabes, 4. C. 785. 30, wird der Beklagte zur mündlichen Verhandlung des Rechts- streits vor das Amtsgericht in Potsdam auf den 19. November 1931, vor- mittags 9 Uhr, geladen.
Potsdam, den 24. August 1931.
Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.
[47867] Oeffentliche Zustellung.
Die es Möbelhaus Fohann Kletn G. m. b. H. in Datteln klagt gegen den Paul Ptaschinski, früher in tteln, P.-Str. Nr. 1b, jeßt in Holland, auf Grund der Behauptung, daß sie noi 141,40 RM Teilforderung zu erhalten habe, mit dem Antrag auf Zahlung von 14140 RM Teilforderung nebst 6 % vertraglihe Zinsen oder Herausgabe folgender Sachen: 1 Schlafzimmer Eiche, best. aus 1 Kleidershrank, 1 Waschkom- mode, 2 Bettstellen, 2 Nachtkonsolen, 1 G. Marmor, 2 Stühlen, 2 Auflagen, 2 Pt.-Rahmen, 2 Schonerdecken, 1 H.- Halter. Zur mündlihen Verhandlung des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht, hier, Zimmer Nx. 65, auf den 30. September 1931, vor- mittags 9 Uhr, geladen.
Recklinghausen, den 18. August 1931, Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.
[48236] Oeffentliche Zustellung.
Die Gewerbebank Weiden e. G. m. b. H, in Weiden, Opf., klagt gegen Ultsch, Bernhard, Oberingenieur aus Weiden, zuleßt in Panteleimonowka,
| Dinas-Werk — Drubaß in Rußland,
jeßt unbekannten Ras, wegen dera mit dem Antrage, den Be- lagten gzu verurteilen, an die Klägerin 122,11 RM nebst 13 RM Zinsen sowie den weiteren Zinsen von 2% über Reichsbankdiskont jeit 1, August 1931 zu entrichten, ferner die Klägerin von ihrer Verpflihtung zur Zahlung von 165 RM zu befreien, die Kosten des Rechtsstreits zu tragen und das Urteil
Mainz, jebt in Frankreich ohne bekanns- |
dem Antrage, den Beklagten zu ver- |
des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgeriht in Koblenz auf den
d vorläufig vollstreckbar zu erklären. r Beklagte wird zur mündlichen Ver- I des Rechtsstreits in die öffent- ihe Sißung des Bayer. Amtsgerichts Weiden, Opf., vom Mittwoch, den 4, November 1931, vormittags 9 Uhr, Zimmer Nr- 25, geladen. Dieser Auszug der Klage mit Ladung wird zum Zweck der öffentlihen Zustellung be- kanntgemacht.
Weiden, Opf., den 28, August 1931. Geschäftsstelle des Amtsgerihts Weiden.
5. Verlust- und
Fundsachen.
[48462]
Berichtigung. In der Nr. 201 d. Bl.
vom 29. 8. 193! muß es beim Pol.-
Präs. Berlin Wp. 61/31 statt 01 028
rihtig 010 280 heißen. [48461]
Abhanden gekommen: Dt. Anleibe-
Ablösfungs|huld zu 100 NM Nr. 1 474 511 Auélo}).-Schein zu 100 RM Gruppe 4 Nr. 37 711.
Berlin, den 29. 8. 1931. (Wp. 62/31.) Der Polizeipräsident. K. E.-D. J, 4.
[48240] Aufgebot. Die Police 607 266 der Gertaania, Ver-
das Leben des Herrn Friedrih Schweik- hardt ist angeblich abhanden gefommen. Sie tritt nah einer Frist von zwei Mo- naten ab beute außer Kraft. Stettin, den 29. August 1931. duna-Germania, Lebens-" verficherungs-Aktiengesellscha ft.
[48239] Aufgebot.
Der von unserer Nechtsvorgängerin, der „Neue Stuttgarter“ Lebensversiherungs- bank A. -G., Stuttgart, über die von Herrn Bankier Paul Rudolph se. in Mühlberg, Elbe, auf das Leben seines Sohnes, Herrn Paul Rudolph jr., lard- wirtshaftl. Inspektor in Mühlberc, Elbe, abge\chlofsene Lebensversicherung auégestellte Versicherungs|schein Nr. 264016 vom 10. Fe- bruar 1927 über NM 30000 ist a5handen gekommen. Der Inhaber der Urkunde wird aufgefordert, seine Nechte innerhalb zweier Monate bei uns anzumelden, widrigenfalls die Cms Ds moo N uns G
uttgart, Po ießfa , den 25. August 1931. Allianz und Stuttgarter
Lebensversicherungsbank A. - G,
6. Auslosung usw. von Wertpapieren.
Auslosungen der Afktiengesell- \schafien, Kommanditgesellschaften auf Aktien, deutschen Kolonial- gesellschaften, Gesellschaften m. b. H. und Genossenschaften werden in den für diese Gesellschasten bestimmten Unterabteilungen 7—11 veröffent- liht; Auslosungen des Neichs und der Länder im redaktionellen Teile.
[48242 Carl aBbethge «& Conip. in Einbeck. 7% Teilschuldverschreibungen von 1927
2, Verlosung am 28. August 1931. ahlbar am 1. Dezember 1931. it. Al zu RM 1000,— Nr, 5 64
79 108 130 144 145 149 168 198 204
211 219 237 282 330 335 385 397 402
415 431 444 465 523 552 593 616 618
2 L, 649 670 680 701 720 747 749
í .
Lit. B zu RM 500,— Nr. 857 879 884 892 893 919 924 979 990 994 1002 1012 1027 1046 1080 1122 1147 1161 1164 1168 1177 1188 1199 1203 121 1240 1248 1251 1292 1293 1308 1375 1381 1390 1444 1464 1521 1544 1585
1588, Nestant: Lit. A zu RM-1000,— Nr. 583. Die Einlösung der Teilscbuldverschrei- bungen erfolgt zum Nennwert vom Fälligkeitstage ab durch die Hilde8heimer Bank Filiale der Deutschen Bank und Disconto: Gesellschaft, Hilde8heim, Deutsche Bank und Disconto-Ge- fellschaft Filiale Braunschweig, Zweigstellen Einbeck und Göt- tingen, und die Bankfirma Ephraim Meyer «& Sohn, Hannover,
7. Aktien- gesellschaften.
[46392] „„Afgru“‘‘ Aktiengesellschaft für Grundstücksnerwaltungen. Durch Beschluß der ordentlihen General- verfammlung vom 30. 6. 1931 ift die Gesellschaft aufgelöst und in Liquidation getreten. Die Gläubiger der Gesellschaft werden gemäß § 297 H.-G.-B. aufge- fordert, ihre Ansprüche anzumelden. Berlin, den 20. August 1931. Die Liquidatoren: Honroth. aaz. Lackner.
[47883] Kotthaus & Busch A.-G. i. Liqu. Einladung zu der am 16. September 1931 stattfindenden Generalversamm- lung um 18 Uhr in den Geschäfts- räumen des Notars Dr. Nastelski, Rem- scheid, Schütenstraße. Tagesordnung : 1. Vorlage der Liquidationseröffnungsbilanz per 1. Jan. 1931 sowie Beschlußfassung über ihre Genehmigung, 2. Verschiedenes. Remscheid, den 27. August 1931. Kotthaus & Busch A.-G., i. Liqu. Dipl.-Ing. H. Kotthaus, Uquidator.
(45983)
Die Geselischaft ist durch Beschluß der Generalversammlung vom 31. Juli 1931 aufgelöst. Zum Liquidator ist der unter- zeichnete Bücherrevisor Hermann Müller, Frankfurt a. Main, bestellt worden. Die Gläubiger der Gesellihaft werden auf-
gefordert, ihre Ansprüche bei der Gesell-
schaft anzumelden.
Frankfurt a. Main, d. 21. August 1931.
Vegru A.-G. für Vermögens- u. Grundstückfsverwaltung.
Der Liquidator: Hermann Müller.
sicherungs-Aftien-Gesellschaft, Stettin, auf
[47554] Berolina Grundstücks - Aktiengesellschaft i. ©
Durch Beschluß der außerordentliche Generalversammlung vom 18, 6, 1931 i die Gesellschaft aufgelöst und in Liqu dation getreten.
Die Gläubiger der Gesellschaft werdet s 297 H.-G.-B. aufgefordert, ihre
nsprüche anzumelden.
Berlin, den 25, August 1931.
Die Liquidatoren: Honroth. aaz. Lackner.
[47876]
Veithwerke Aktiengesellschaft
in Sandbach bei Höchst i. O.
Wir geben hiermit bekannt, daß gege den Umtaush von Aktien unserer Ges sellshaft über nom. RM 60,— in Aktien Uber nom, RM 100,— bzw. RM 1000,— wirksam Widerspruch niht erhoben worden ist,
Sandbach b. Höchst i. Odenwalb, den 27. August 1931. i Veithwerke Aktiengesellschaft. Hölter, Herweg.
[48252]
Einladung zur Generalversamntz lung am Dienstag, den 22. Septems ber 1931, nachmittags 15 Uhr, in unseren Geschäftsräumen.
Tagesordnung: 1. Vorlage der Ges shäftsberihte von 1929 und 1930 mit Gewinn- und Verlustrechnung, 2, Ents lastung des Vorstands und -Aufsichts2 rats 3. Neuwahl zum Aufsichtsrat, 4. Verschiedenes.
Dér Vorstand der J. NRheiuberger - A.-G. Lith. Kunstanftalt, Druckere und Zeitungsverlag, Bad Dürkheim,
[48250]
Einladung zux ordentlichen Genes ralversammlung am 26. Sept. 193 17 vormittags 12 Uhr, im Geschäfts hause, Braunschweig, Güldenstr. 24.
Tagesordnung: Î Genehmigung der Bilanz 1930/31 und Entlastung des Vorstands und Aus sihtsrats. L ti
Teilnehmende Aktionäre werden ers sucht, ihre Aktien drei Tage vorher bet der Geschäftsstelle zu hinterlegen. 25)
Braunschweig, den 26. August 1931,
S. Sonnenberg «& Co., A.-G., *
Franz Wegmann.
[39355] P
Groß:schlachterei, Wurstfabrik und Eiswerke Friedrih Löckenhoff
Aktiengesellschaft.
Jn der Generalversammlung vont 29. April 1931 ist beschlossen worden; das Grundkapital der Bee Bat unm RM 540 000,— dadurch herabzufeben daß die Aktien im Verhältnis von 10 zu 1 zusammengelegt werden. Diesex Beschluß ist am 17. Fuli 1931 in das Handelsregister eingetragen worden,
Die Aktionäre werden demgemäß aufs gefocdert, ihre Aktien nebst Gewinn- anteil- und (rneuerungssheinen bis zum 1. November 1931 bei dem Bank- hause Deichmann «& Co., Köln, ein- zureichen. F
Aktien, die bis zum Ablauf diesek Frist nit eingereiht iverden, soivie eint gereihte Aktien, welche die zum LIe durh neue Aktien erforderlihe Zah nicht erreihen und ver Gesellshaft nit zur Verwertung zur Verfügung gestellt werden, werden für kraftlos erflärt werden.
D Ene anes, 27, Zuli 1931
er Vorstand.
id
47543] Georg Grauert Aktiengesellschaft, Berlin-Stralau. Ordentliche Generalversammlung der Aktionäre.
Zu der am Mittwoch, den 23. Sep- tember 1931, vorm. 10 Uhr, in unserem Verwaltungsgebäude, Berlin Stralau, Alt Stralau 67, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung laden wix unsere Herren Aktionäre ein.
Tagesordnung:
1. Bericht des Vorstands und des Aufs sihts8rats über das Geschäftsjahr ems 1, Fanuar bis 31. Dezerntbek
30,
2. Beschlußfassung über die Genehmi« gung der Bilanz mebst Sein und Verlustrechnung.
3. Entlastung des Vorstands und des
__ Aufsichtsrats.
4. Aufsihtsratswahlen.
5. Aenderung der 15 und 19 der Statuten. (Herabjeßung der Mindests gay! x n Aufsichtsratsmitglieder
auf 3.
6. Anzeige laut § 240 H.-G.-B.
Zur Teilnahme an der Generalver«
mmlung sind nach § 26 unseres
tatuten deen Aktionäre bere tigt, welche ihre Aktien bis spätesten 18. September 1931 bei unserer S [ge AEe in Berlin-Stralau oder
r Commerz- und Privat-Bank A.-G., Qn W., Charlottenstr. 47, hinter egen.
Statt der Aktien können auch vos einem deutschen Notar ausgestell Depotscheine hinterlegt werden.
Zur Ausübung 8 Stimmrechts durch einen Vertreter ist schriftlichè Vollmacht erforderli.
Berlin-Stralau, 27. August 1931.
Der Aufsichtsrat.