Q a r Se C P N S N L e ABE I-T n L T E E

E E E r O

PErEpETE Err T E EL Tren

S S T T hau A

E a C I A A A

L aen ev ric

E m U E E Ez Ti Sn

Zweite Zentralhandelsregisterbeilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 211 vom 10. September 1931. S. 2

ureihen. Erste Gläubigerversammlung c 132 K.-O.) am Dienstag, den 29. Sep- tember 1931, vormittags 814 Uhr, und allgemeiner Prüfungstermin am Freitag, den 16. Oktober 1931, vormittags 8% Uhr. Offener Arrest und Anzeigefrist bis zum 20. September 1931. Detmold, den 5. September 193L Das Amtsgericht. L,

Dortmund. . [50609]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Clemens Bolzau in Dortmund, Saar- brüder Straße 64, Geschäftslokal Weiher- raße 69, mit Filialen in 8) Schwerte, e E Straße 3 und Báhnhofstraße 11, b) Westhofen i. W., Bahnhofstraße 30, e) Menden i. W., Bahnhofstraße 2, ist

ute am 5. September 1931, 12 Uhr 0 Minuten, das Konkursverfahren er- öffnet. Konkursverwalter is der Kausf- mann Sally Segall in Dortmund, Schwa- nenivall 44. Offener Arrest mit Age pfliht bis zum 26. September 19 I, Konkursforderungen sind bis zum 28. Sep- tember 1931 bei dem Gericht anzumelden. Erste Gläubigerversammlung am 22. Sep- tember 1931, 11 Uhr, vor dem Armts- gericht Dortmund, Gerichtsstraße 22, Zimmer 77. Allgemeiner Prüfungstermin am 4. November 1931, 12!/, Uhr, daselbst.

Amtsgericht Dortmund.

Dresden, . [50610] Ueber das Vermögen der Ama-Schuh Gesellschaft mit beschränkter Haftung, die in Dresden, Hauptstraße 26, den Handel mit Schuhwaren betreibt, wird heute, am 7, September 1931, nahmittags 1214 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Konkurs- verwalter: Kausmann Paul Dresden in Dresden, Elisenstraße 53. Anmeldefrist bis zum 3, Oktober 1931. Wahltermin: 6, Oktober 1931, vormittags 8,30 Uhr, Prüfungstermin: 20. Oktober 1931, vor- mittags 9 Uhr. Offener Arrest mit An- zeigepflicht bis zum 3. Oktober 1931. Amtsgericht Dresden. Abteilung IL,

Zisleben. . [50611] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Waltex Wagner, Jnhabers der Firma Walter Wagner, Konservenfabrik, Eis- leben“ in Eisleben ist heute, am 2. Sep- tember 1931, vormittags 10!/, Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Konkurs- verwalter ist der Kausmann Otto Schau- seil in Eisleben. Offener Arrest und Anmeldefrist bis 1, Oktober 1931, Prüfungstermin am 14. Oktober 1931, vormittags 10% Uhr, vor dem unter- zeichneten Gericht, Zimmer Nr. 49, Das Amtsgericht Eisleben.

Essen, Ruhr. . [50612]

Ueber das Vermögen des Gastwirts Albert Pötsch zu Essen, Viehofer Str. 22, ist durh Beschluß vom heutigen Tage das Konkursverfahren eröffnet. Der Bücher- revisor Friedrih Bopp zu Essen, Jda- straße 17, ist zum Konkursverwaltex er- nannt. Offener Arrest und Anzeigepflicht bis zum 24. September 1931. Anmeslde- frist bis zum 3, Oktobex 1931. Erste Gläubigerversammlung den 2. Oktober 1931, vormittags 1012 Uhr. Prüfungs- termin den 16. Oktober 1931, vormittags 11 Uhr, Zimmer 33 des Amtsgerichts in Essen.

Essen, den: 7. September 1931.

Das Amtsgericht.

Freiburg, Breisgau, [50613]

Ueber das Vermögen der Firma W. Lederle, Kraftfahrzeuge und Repara- turen-Gesellschaft m. b. H. in Freiburg i, Br., Kaiserstr. 152, wurde heute, nach- mittags 5 Uhr, Konkurs eröffnet. Ver- wvalter: Sritele Baumann in Freiburg i. Br., Scheffelstr. 30. Offener Arrest mit Anzeigefrist sowie Anmeldefrist bis28. Sep- tember 1931. Erste Gläubigerversamm- lung und Prüfungstermin: Mittwoch, den 7, Oktober 1931, vormittags 814 Uhr, vor dem Amtsgericht, hier, T1, Stock, Zimmer Nr. 231.

Freiburg i. Br., den 7. September 1931,

Bad, Amtsgericht. A 3,

Garmisch. [50614] Das Amtsgericht Garmish hat über das Vermögen des Gastwirts Theodor Reim in Oberammergau am 5. Sep- tember 1931, vorm. 9 Uhr, den Konkurs eröffnet. Konkursverwalter: Rechts- anwalt Dr. Scharffenberg in- Parten- kirhen. Offener Arrest ist erlassen mit Anzeigefrist bis 17. September 1931, Frist zur Anmeldung der Konkursforde- rungen bis 24. September 1931. Termin fe: Wahl eines anderen Verwalters und estellung eines Gläubigerausschusses so- wie allgemeiner Prüfungstermin am 1. Oktober 1931, vorm. 8 Uhr, vor dem Amtsgeriht Garmisch, Zimmer Nr. 1, Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Gelnhausen. . [50615] Konkursverfahren.

Ueber das Vermögen: 1. der offenen Handelsgesellschaft Keßler & Cie. in Gelnhausen und 2. der persönlih haf- tenden Gesellschafter: a) Kausmann Karl Keßler und b) Kaufmann Hermann Kesß- ler, beide in Gelnhausen, ist am 5. Sep- tember 1931, 12 Uhr, das Konkursverfah- ren eröffnet worden. Konkursverwalter: Rechtsanwalt Dr. Lang in Gelnhausen. Anmeldefrist und Anzeigepflicht bis 10. Ok- tober 1931. Beschlußfassung über die Bei- behaltung des genannten oder die B eines anderen Verwalters sowie über die Vestellung eines Gläubigerausshusses am 1. Oktober 1931. Allgemeiner Prüfungs- termin am 22. Oktober 1931, 10 Uhr.

Gerolzhofen.

[50616] Das Amtsgericht Gerolzhofen hat über das Vermögen des Tünchermeisters Heinrih Brand in Wustviel, Haus Nr. 20a, am 7. September 1931, nachmittags 5 Uhr, den Konkurs eröffnet. Konfurs- verwalter: Justizobersekretär a. D. Josef Zuder in Gerolzhofen. Offener Arrest ist erlassen. Frist zur Anmeldung der Kon- kursforderungen bis 23. September 1931 einshließlich,. Termin zur Wahl eines anderen Verwalters und Bestellung eines Gläubigerausshusses sowie allgemeiner Prüfungstermin: Samstag, den 3. Ok- tober 1931, vorm. 9 Uhr, im Sihungs- saal des Amtsgerichts.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Glogau. . [50617] Ueber das Vermögen des Steinseh- meisters Karl Baudach, Glogau, is heute, 18 Uhr 30 Min., das Konkursverfahren eröffnet worden. Konkursverwalter : Kauf- mann Curt Ecktersdorff in Glogau. Offener Arrest mit Anzeigepflicht und Anmeldefrist bis 15. Oktober 1931, erste Gläubiger- versammlung am 29. September 1931, vormittags 10 Uhr, und Prüfungstermin am 3. November 1931, vormittags 10 Uhr, Zimmer 56.

Glogau, den 4. September 1931, Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Göppingen. . [50618] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Hermann Rost in Göppingen, Allein- inhabers der Firma Hermann Rost, Be- kleidungshaus in Göppingen (mit einer Verkaufsstelle in Stuttgart), ist seit 7. Sep- tember 1931, vorm. 9 Uhr, das Konkurs- verfahren eröffnet. Konkursverwalter: Bezirksnotar Molt, Stellvertreter: No- tariatsassistent Schneider, beide in Göp- pingen. Frist zur Anmeldung von Kon- kursforderungen, offener Arrest mit An- eigepflicht bis 28. September 1931. ermin zur Beschlußfassung über evtl. Wahl eines anderen Verwalters, Be- stellung eines Gläubigerausschusses und die in §8 132, 134 K.-O. bezeichneten Gegenstände sowie zur Prüfung der an- gemeldeten Forderungen und zur Ver- handlung und Abstimmung über einen vom Gemeinschuldner evtl. zu machenden Zwangsvergleichsvorschlags is auf Mon- tag, den 5. Oktober 1931, nahm. 4 Uhr, vor dem Amtsgeriht Göppingen be- stimmt. Amtsgericht Göppingen.

Guben. Konkursverfahren. . [50619]

Ueber das Vermögen der verehelichten Kauffrau Klara Körner geb. Krüger in Neuzelle, Bahnhofstraße 3, ist am 5. Sep- tember 1931, 13 Uhr 40 Min., das Kon- kursverfahren eröffnet worden. Konkurs- verwalter: Kausmann August Schmerwih in Guben. Anmeldetermin bis 28. Sep- tember 1931. Gläubigerversammlung mit Prüfungstermin am 5s. Oktobec 1931, vormittags 10 Uhr, Zimmer Nr. 25. Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis 28. September 1931.

Guben, den 5. September 1931.

Das Amtsgericht.

Halberstadt. . [50620]

Konkursverfahren.

Ueber das Vermögen des Uhrmachers Josef Gilardoni in Halberstadt, Martini- plan 40/41, ist heute, 13 Uhr, das Konkurs- verfahren eröffnet. Verwalter: Kaufmann Erwin Hinte in Halberstadt, Lindenweg27. Anmeldefrist und offener Arrest mit An- zeigepflicht bis 6, Oktober 1931. Erste Gläubigerversammlung am 7. Oktober 1931, 10 Uhr, allgemeiner Prüfungs- termin am 28. Oktober 1931, 914 Uhr, vorx dem Preuß. Amtsgericht, hierselbft, Petershof, Zimmer Nr. 16.

Halberstadt, den 5. September 1931. Die Geschäftsstelle 4 des Amtsgerichts.

Hannover. . [50621]

Ueber das Vermögen des Kolonial- warenhändlers August Notteltnann in Hannover-Linden, Wunstorfer Straße 17, wird heute, am 8. September 1931, 1134 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Der Rechtsanwalt Dr. P. Heesen in Hannover, Osterstraße 19, wird zum Kon- kursverwalter ernannt. Anmeldefrist bis zum 29. September 1931. Erste Gläu- bigerversammlung am 23. September 1931, 9/, Uhr, Prüfungstermin am 7. Oktober 1931, 10 Uhr, hierselbst, Am Justizgebäude 1, Zimmer 32, Erdgeschoß. Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis zum 22. September 1931

Amtsgericht Hannover.

—

Hirschberg, Riesengeb. . [50622]

Der Antrag des Kaufmanns Adolf Eis- ner, Jnhabers der Firma Berliner Partie- warenhaus Hirschberg i. R., Lichte Burg- straße 20, über sein Vermögen das Ver- Penn zur Abwendung des Kon-

rses zu eröffnen, ist abgelehnt worden. Zugleich wird gemäß § 24 der Vergleichs- ordnung heute, am-7. September 1931, 14 Uhr, das' Konkursverfahren über das Vermögen des Antragstellers eröffnet. Der Kaufmann Max Mahler in Bad Warmbrunn, Hornstr. 18, ift zum Kon- kursverwalter ernannt. — Anmeldefrist für Konkursforderungen und offener Arrest mit Anzeigepflicht bis 7. Oktober 1931. Erste Gläubigerversammlung am Mittwoch, den 7. Oktober 1931, 9,30 Uhr. Allgemeiner Prüfungstermin am 21. Ök- tober 1931, 9,30 Uhr, vor dem unter- zeichneten Gericht, Zimmer 10. (9 N 27a/31.)

Hirschberg i. Rsgb., 7. September 1931,

Amtsgericht in Gelnhausen.

Jork. Konfursverfsahren. . [50623] Ueber das Vermögen des Mühlen- besißers Walter Bröhan in Cranz/Elbe, alleinigen Jnhabers der Firma J. J. Brö- han, Cranz, ist am 4. Seÿßtember 1931, 13 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet worden. Konkursverwalter: Bücherrevisor Th. M. Gellrih, Buxtehude. Termin über die Beibehaltung des Verwalters bezw. Bestellung eines Gläubigeraus- husses am 25. September 1931, 1014 Uhr. Allgemeiner Prüfungstermin am 15. Ok- tober 1931, 1014 Uhr, Zimmer 8, An- meldefrist und offener Arrest mit Anzeige- pfliht bis 20. September 1931.

Jork, den 7. September 1931,

Das Amtsgericht.

Karlsruhe, Baden. . [50624] Ueber das Vermögen der Firma J. Do- rer Nachf., Jnhaber J. Bohn, Buch- und Kunsthandlung in Karlsruhe, Erbprinzen- straße 19, wurde heute, vormittags 11 Uhr, Konkurs eröffnet. Verwalter: Bücher- xevisor Otto Marx, Karlsruhe, Bad. Han- delshof. Offener Arrest mit Anzeigefrist sowie Anmeldefrist bis 23. September 1931. Erste Gläubigerversammlung am Freitag, den 2. Oktober 1931, nachmittags 4 Uhr, Prüfungstermin am Freitag, den 9, Oktober 1931, nahmittags 4 Uhr, vor dem Amtsgericht Karlsruhe, Akademie- straße Nr. 4, 111. Stock, Zimmer 234, Karlsruhe, den 5. September 1931,

Geschäftsstelle des Amtsgerichts. A 10,

Kaukehmen, . [50625]

Ueber das Vermögen des Kausmanns Emil Wollberg in Alt Lappienen wird heute, am 5. September 1931, 9 Uhr vormittags, das Konkursverfahren er- öffnet. Konkursverwalter: Kaufmann Al- bert Groß in Kaukehmen. Erste Gläu- bigerversammlung am 30. September 1931, 10 Uhr vormittags; allgemeiner Prüfungstermin am 14. Oktober 1931, 10 Uhr vormittags, vor dem unterzeich- neten Gericht. Anmeldefrist bis zum 5. Ok- tober 1931; offener Arrest mit Anzeige- pflicht bis zum 1. Oktober 1931, N 4/31, Kaukehmen, den 5. Septembec 1931,

Amisgericht.

Kehl. _ [50626]

Ueber das Vermögen des Albert Kölmel, Schreiner in Kork, wurde heute, vormittags 11 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Verwalter: Rechtsanwalt Schutter in Kehl. Offener Arrest mit Anzeigefrist [Ne Anmeldefrist bis 1. Oktober 1931. rste Gläubigerversammlung am Mittwoch, den 23. September 1931, vormittags 11 Uhr. Prüfungstermin am Montag, den 12. Oktober 1931, vormittags 11 Uhr, vor dem Amtsgeriht Kehl, T1, Sto, Zimmer Nr. 11.

Kehl, den 5. September 1931.

Amtsgericht. T.

Kehl, . [50627] Ueber das Vermögen des Eduard Müller, Schreiner in Körk, wurde heute, vormittags 11 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Verwalter: Rechtsanwalt Schut- ter in Kehl. Offener Arrest mit Anzeige- frist sowie Anmeldefrist bis 1. Oktober 1931. Erste Gläubigerversammlung am Mittwoch, den 23. September 1931, vor- mittags 11 Uhr. Prüfungstermin am Montag, den 12. Oktober 1931, vormittags 11 Uhr, vor dem Amts3geriht Kehl, I, Stock, Zimmer Nr. 11. Kehl, den 5. September 1931, Amtsgericht. T.

Kreîíeld. . [50628] Ueber das Vermögen der Kauffrau Witwe Josef Weingarten, Mathilde geb. Breuer, in Krefeld, Hubertusstraße 137, handelnd unter der eingetragenen Firma Weingarten & Co., daselbst, ist heute, 1314 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet worden. Verwalter ist Rechtsanwalt Dr. Volkhausen in Krefeld, Offener Arrest mit Anzeigefrist sowie Anmelde- frist bis 6. Oktober 1931. Erste Gläubiger- versammlung am 3, Oktober 1931, 9 Uhr, und allgemeiner Prüfungstermin am 24. Oktober 1931, 9 Uhr, an Gerichtsstelle, Steinstraße 200, Zimmer 202. Krefeld, den 5. September 1931, Amtsgericht. Abt. 6.

Langenburg. [50629] Ueber das Vermögen des Franz Wall- rauh, ja hs der nichteingetragenen Firma Franz Wallrauch, Rundbürsten- fabrik in Niederstetten, wurde am 7. Sep- tember 1931, nahmittags 4 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Bezirksnotar Eßlinger in Niederstetten wurde zum Konkursverwalier ernannt. Konkursforde- rungen sind bis zum 30. September 1931 bei dem Gericht anzumelden. Es wurde zur Beschlußfassung über die Wahl eines anderen Konkursverwalters, sowie über die Bestellung eines Gläubigerausschusses und eintretendenfalls über bie in §8 132, 134 der Konkursordnung bezeichneten Gegenstände und zur Prüfung er ange- meldeten Forderungen auf Mittwoch, den 7. Oktober 1931, vormittags 11 Uhr, vor dem hiesigen Amtsgericht Termin anbe- raumt. Offener Arrest und Anzeigepflicht bis 30. September 1931. Amtsgericht Langenburg.

Müllheim, Baden. . [50630]

Ueber das Vermögen der Firma Gustav Seuffert Jnh. Ella fe Lea geb. Gräßlin in Müllheim wurde heute, 914 Uhr, Konkurs eröffnet. Verwalter: ‘Rechts- anwalt Dr. Blankenhorn in Müllheim. Offener Arrest mit Anzeigefrist sowie An- meldefrist bis 23. September 1931. Erste

vorméittags 10 Uhr, vor dem Amtsgericht

Müllheim, 11. Stock, Zimmer 14.

Müllheim, den 5. September 1931, Amtsgericht.

Münehen.

Bekauntmachung. Ueber das Vermögen des Kaufmanns Josef Schöller, Jnhaber der Fa. Josef Schöller, Tabakwaren in München, Woh- nung: Alramstr. 9/TV, Geschäftsräume : Goßzinger Str. 52/0, wurde am 4. Sep- tember 1931, nahm. 4 Uhr, der Konkurs eröffnet. Konkursverwalter ist RA. Hanns Schubert in München, Müllerstr. 34. Offener Arrest nach K.-O. § 118 mit Anzeigefrist bis 19. September 1931 is erlassen. Frist zur Anmeldung der Kon- kursforderungen im Zimmer T41/IV, Prinz-Ludwig-Str. 9, bis 24, September 1931. Termin zur Wahl eines anderen Verwalters, eines Gläubigerausschusses und wegen der in K.-O. §§ 132, 134 und 137 bezeichneten Angelegenheiten und allgemeiner Prüfungstermin: Mittwoch, 7. Oktober 1931, vorm. 9 Uhr, Zimmer Nr. 722/11, Prinz - Ludwig - Straße 9 in München.

Amtsgericht München, Geschäftsstelle des Konkursgerichts.

Neustadt, Orla. . [50632] Konkursverfahren. Ueber das Vermögen des Kaufmanns Alfred Anton August Seydel in Neustadt an der Orla, alleiniger Jnhaber der Firma August Seydel & Sohn in Neustadt an der Orla wird heute, am 7. September 1931, nahmittags 434 Uhr, das Konkurs- versahren eröffnet. Der Rechtsanwalt Dr. Mrose in Gera wird zum Konkurs- verwalter ernannt. Konkursforderungen sind bis zum 28. September 1931 bei dem Gericht anzumelden. Es wird zur Beschluß- fassung über die Beibehaltung des er- nannten oder die Wahl eines anderen Verwalters, sowie über die Bestellung eines Gläubigerausschusses und eintreten- denfqlls über die in § 132 der Konkurs- ordnung bezeichneten Gegenstände auf Sonnabend, den 3. Oktober 1931, vor- mittags 10 Uhr, und zur Prüfung der an- gemeldeten Forderungen auf Montag, den 26. Oktober 1931, vormittags 9 Uhr, vor dem unterzcichneten Gericht Termin anberaumt. Wer eine zur Konkursmasse gehörige Sache in Besiy hat oder zur Konkursmasse etwas schuldig ist, wird auf- gegeben, nichts an den Gemeinschuldner zu verabfolgen oder zu leisten, auh die Verpflichtung auferlegt, von dem Besiß der Sache und von den Forderungen, für die er aus der Sache abgesonderte Be- friedigung in Anspruch nimmt, dem Kon- fursvertvalter bis zum 28. September 1931 Anzeige zu machen (also niht dem Amtsgericht). Forderungs8anmeldungen dagegen sind beim Amtsgericht einzureichen Wer Vorrecht verlangt, muß dies zum Ausdruck bringen, Wechsel usw. sind bei- zufügen. Zinsen sind im allgemeinen nur bis zum Tage der Konkurseröffnung zu- lässig. Amtsgericht in Neustadt (Orla).

[50633]

[50631]

Nienburg, Weser. Konkursverfahren. Ueber das Vermögen des Ritterguts- pächters Wilhelm Plinke in Oyle, Kreis Nienburg (Weser), wird heute, am 7. Sep- tembex 1931, um 18 Uhr das Konkurs- verfahren erössnet, da die Deutsche Pächterkreditbank in Berlin glaubhaft gemacht hat, daß sie eine Forderung von etwa 30 000 RM gegen den Schuldner hat und daß der Schuldner zahlungs8- unfähig sei und da sie die Eröffnung be- antragt und die angestellten Ermittlungen das Konkursgeriht von der Zahlungs- unfähigkeit des Schuldners überzeugt haben. Der Dr. jur. Georg Pullmann in Nienburg a. d. Weser, Friedrich Ebert- Straße 3, wird zum Konkursverwalter ernannt. Konkursforderungen sind bis zum 12, Oktober 1931 bei dem Gericht anzumelden. Es wird zur Beschlußfassung über die Beibehaltung des ernannten oder die Wahl eines anderen Verwalters sowie über die Bestellung eines Gläubiger- ausschusses und eintretendenfalls über die im § 132 der Konkursordnung bezeichneten Gegenstände auf den 28. September 1931, um 12 Uhr, und zur Prüfung der ange- meldeten Forderungen. auf den 19. Ok- tober 1931 um 12 Uhr vor dem unter- zeihneten Geriht Termin anberaumt. Allen Personen, welche eine zur Konkurs- masse gehörige Sache in Besiß haben oder zur Konkursmasse etwas schuldig sind, wird aufgegeben, nichts an ven Gemein- \huldner zu verabfolgen oder zu leisten, auch die Verpflichtung auferlegt, von dem Besiß der Sache und von den Forderungen, für welche sie aus der Sache abgesonderte Befriedigung in Anspruhch nehmen, dem Konkursverwalter bis zum 24, September 1931 Anzeige zu machen. Das Amtsgericht Nienburg a. d. Weser.

Oldenburg, Oldenburg. . [50634]

Ueber das Vermögen des Tischlermeisters Wilhelm Willers in L Norder- straße 2, wird heute, am 7. September 1931, vormittags 11 Uhr, das Konkursver- fahren eröffnet. Zum Konkursverwalter ist der Auktionator Rudolf Meyer in Oldenburg ernannt. Konkursforderungen

Amtsgerichte anzumelden. Erste Gläu- bigerversammlung und Prüfungstermin am 2. Oktober 1931, nachmittags 12!/, Uhr, vor dem Amtsgericht, Abt. VIL, Olden- burg i. O., I. Obergeschoß, Zimmer 25. Offener Arrest mit Anzeigefrist 15. Sep- tember 1931. — N. 54/31

Gläubigerversammlung und Prüfungs-

Amtsgericht.

termin am Freitag, den 2. Oktober 1931,

sind bis zum 20. Septéèmber 1931 bei dem | 8

Pirna. . [50635] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Johannes Konrad Lauschke in Pirna, Breite Straße 1, alleiniger Jnhaber der Firma Konrad Lauschke (Handlung mit Porzellan, Glaswaren usw.), daselbst, wird heute, am 7. September 1931, nah- mittags 5 Uhr, das Konkursverfahren er- öffnet. Konkursverwalter: Kaufmann Richard Weinert in Pirna, Steinplaß 12. Anmeldefrist bis zum 30. September 1931. Wahltermin am 13. Oktober 1931, nah- mittags 3 Uhr. Prüfungstermin am Dag Ke f mi Os 3 Uhr. ener Arrest mit igepflicht bis zum 28, September 193) ap G Amtsgericht Pirna.

Preetz.

Konkursverfahren. Ueber das Vermögen des Sattlers Walter Micéheels in Preetz, wird heute, am 7, September 1931, mittags 1 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Ver- walter: Justizobersekretär i. R. Sechase in Preeß. Frist zur Anmeldung der Kon- fursforderungen bis 26. September 1931, Prüfungstermin am 6. Oktober 1931, 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer Nr. 1. Offener Arrest mit An- zeigefrist bis zum 26. September 1931, Preeß, den 7. Geptember 1931.

Das Amtsgericht.

[50636]

Rosenberg, O. S. Veschluß. Ueber das Vermögen des Kaufmanns Johann Brylka in Schierokau, wurde am 3, September 1931, nahmittags 17 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet. Verwal- ter: Bankdirektor a. D. Burger in Rosen- berg O.-S. Frist zur Anmeldung der Konkursforderungen bis einschließlich 20. September 1931. Erste Gläubigerver- sammlung und Prüfungstermin 2. Ok- tober 1931, vormittags 1014 Uhr, vor dem Amt3geriht Rosenberg O.-S., Seminar- straße 1, Zimmer Nr. 16. Offener Arrest mit Anzeigepflicht bis 20. September 1931 einschließlih. — 2 N 9/31. Rosenberg, Oberschl., 3. Sept. 1931, Das Amt3gericht.

[50637]

Sayda, Erzgeb. . [50638]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Edgar Johannes Beer in Neuhausen, gnhabers der Firma Julius Schufsen- hau:r in Neuhausen, wird heute, ant 6, September 1931, nahmittags 4 Uhr, das SE Erd In eröffnet. Konkurs- verwalter: Fen echtsanwalt Dr. Boh- ling, hier. Anmeldefrist bis zum 10. Ok- tober 1931, Wahltermin am 24. Sep- tember 1931, vormittags 10 Uhr. Prü- fungstermin am 29. Oktober 1931, vor- mittags 10 Uhr. Offener Arrest mit An- ¿eigepflicht bis zum 10. Oktober 1931.

Amtsgericht Sayda, 5. Sepiember 1931;

Schweinfurt. . [50639]

Das Amts3geriht Schweinfurt hat am 7, September 1931, nahmittags 524 Uhr, unter Ablehnung der Eröffnung eines grgen Ser el Berta rens über das

ermögen. des st Neun, Händler mit Textilwaren, in Schweinfurt, am Bergl 15, den Konkurs eröffnet. Konkursverwalter: Rechtsanwalt Paul Brehm in Schwein- furt. Offener Arrest ist erlassen und die Anzeigefrist in dieser cit 8 bis zum 30. September 1931 einschl. festge{ebt; Frist zur Anmeldung der Konkursforde- rungen bis zum 24. September 1931 ein- [Me Termin zur Beschlußfassung über die Wahl eines anderen Verwalters, die Bestellung eines Gläubigerausschusses und die in den §8 132 und 137 der K.-O. enthaltenen Fragen sowie allgemeiner Prüfungstermin am Mittwoch, den 7. Ok- tober 1931, vormittags 9 Uhr, im Sißungs8- saale Nr. 50.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts Schweinfurt.

Singen, . [50640] Ueber das Vermögen der Firma Hermann Paul, Jnhaber Albert Paul, Holzhandlung in Rielasingen, wurde heute, mittags 12 Uhr, Konkurs eröffnet. Ver- walter: Rechtsanwalt Hermann Erb in Singen a. H. Offener Arreft mit Anzeige- frist sowie Anmeldefrist bis 24. Oktobér 1931. Erste Augerverenentinag am: Dienstag, den 6. Oktober 1931, vormittags 9 Uhr, N ungstermin am: Dienstag, den 10. November 1931, vormittags 9 Uhr, vor dem Amtsgericht, 2. Stock, Zimmer Nr. 18, Singen a. He den 7. September 1931. ad. Amtsgericht I,

Stettin. [50641]

Ueber das Vermögen des Kolonicl» warenhändlers Rudolf Hilgendorff in Stettin, Loewestr. 7e, ist heute, am 7. Sep- tembex 1931, das Konkursverfahren er- öffnet. Verwalter: Kausmann Ernst Kun in Stettin, Kantstraße 7. Anmeldefrist bi qu 10. Oktober 1931; offener Arrest mit nzeigepfliht bis zum 5. Oktober 1931; erste Gläubigerversammlung am 3. Ok tober 1931, 914 e allgemeiner Prü- fungstermin am 22. Oftober 1931, 91/, Uhr, immer 60.

Stettin, den 7. September 1931,

Das Amtsgericht. Abt, 6.

Tübingen. : . [50642]

Konkurseröffnung über das Vermögen des Johannes Walz, Maurers, und seiner Ehefrau Ee e: Löffler, beide in

Oldenburg, den 7. September 1931, Amtsgericht. Abt. VIL,

Rübgarten, O. übingen, am 5. Sep- tember 1931, nahmittags 1214 Uhr. Kon-

Y

Zweite zZeutrralhandelsregisterbeilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 211 vom 10, September 1951. S, 3

p

kursverwalter: Begirks8notar Gamerdinger

in Walddorf. Anmeldefrist und offener Arrest mit Anzeigepfliht 23. September

1931. Wahl- und G Prüfungs-

terzain: Donnerstag, den 1. Oktober 1931, vormittags 9/, Uhr. Amtsgericht Tübingen.

Varel, Oldenb.

Ueber das Vermögen der Firma Christian Hohn, Jnhaber Heinrich Hohn, Norderschweiburg, i

Konkursverfahren eröffnet. Der Rechts3- anwalt Dr. jur. Fischer in Varel wird um Konkursverwalter ernannt. Konkurs- orderungen sind bis zum 1. Oktober d. J. beim Gericht anzumelden. Gläubiger- versammlung und Wahltermin ist auf den 28. September 1931, vormittags 1014 Uhr, Prüfungstermin auf den 15. Oktober 1931, vormittags 11 Uhr, vor dem Amtsgericht, Abt. 11, Zimmer 18, oben, anberaumt. Oeffentlicher Arrest mit Anzeigepflicht bis ¿um 24, September 1931,

Varel, den 7. September 1931,

Amtsgericht. Abt. IT.

Waldenburg, Sehles. . [50644] Ueber das Vermögen des Tischlermeisters Traugott Ludwig in Neuhain, Kreis Waldenburg, Schles, wird heute, am 4. September 1931, nachmittags 2 Uhr 30 Minuten, das Konkursverfahren er- öffnet. Konkursverwalter: Kaufmann Siegmar Schwerin in Bad Salzbrunn, Schles. Konkursforderungen sind bis zum 10, Oktober 1931 bei dem unterzeichneten Gericht anzumelden. Erste Gläubigerver- sammlung atn 8. Oktober 1931, vormittags 934 Uhr. Allgemeiner Prüfungstermin am 22, Oktober 1931, vormittags 9 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer 5, Untergeschoß. Arrest mit Anzeigepflicht bis ¿um 6. Oktober 1931. (6 N 51a/31.) Waldenburg, Schles, 4. September 1931, Das Amt3gericht.

Waldshut. . [50645]

Ueber das Vermögen der Fridolin Fischer Witwe Emilie geb. Weber in Aichen wurde heute, vormittags 10 Uhr, Konkurs eröffnet. Verwalter: Anwalts- sekretär Heinrich Bös in Waldshut. Offener Arrest mit Anzeigefrist sowie Anmeldefrist bis 25. September 1931. Erste Gläubiger- versammlung und “Prüfungstermin am Sanmistag, den 3. Oktober 1931, vormittags 10 Uhec, vor dem Amtsgericht, T. Stock, Zimmer Nr. 12.

Wald3hut, den 5. September 1931.

Amtsgericht. IL.

Wuppertal-Barmen,. [50646]

Ueber das Vermögen der Barmer Kaffeehandel3gesellschast m. b. H. Wilu- berger & Co. in Wuppertal-Barmen, Cleferstraße 61, ist am 4. September 1931 18 Uhr, das Konkursverfahren eröffnet worden. Verwalter ist Rechtsanwalt Dr. Bonsiep in Wuppertal-Oberbarmen. Offe- ner Arrest mit Anzeigefrist bis zum 3. Ok- tober 1931. Ablauf der Anmeldefrist an demselben Tage. Erste Gläubigerver- fammlung am 3, Oktober 1931, 111% Uhr, und allgemeiner Prüfungstermin am 17, Oktober 1931, 1034 Uhr, an hiesiger Gerichtsstelle, Sedanstraße, Zimmer 15.

Amtsgericht Wuppertal-Barmen.

Altenburg, Thür. . [50647]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Hans Bäßler in Altenburg, Jnhabers der Firma C. F. Bäßler daselbst, ist gemäß § 204 der Kon- kurs8ordnung mangels Masse eingestellt worden.

Altenburg, am 5. September 1931.

Thüringisches Amtsgericht.

Bad Bramstedt, Holstein.. [50649] Beschluß.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Carl Ehlers in Kaltenkirhen wird nah Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben.

Bad Bramstedt, den 29. August 1931,

Das Amtsgericht.

Berlin. . [50650] Das Konkursverfahren über den Nachlaß der am 22, Dezember 1930 in Berlin, Kruppstraße 10, verstorbenen Frau Klara Görler geb. Rausch, Firma E. Rausch Nachf., ist infolge Schlußverteilung nah Abhaltung des Schlußtermins am 4. Sep- tember 1931 aufgehoben worden. Geschäftsstelle des Amtsgerichts Berlin-Mitte. Abt. 153.

Berlin-Charlottenburg. . [50651] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Werner Misch, alleinigen Jnhabers der Firma Frank & Misch in Berlin-Charlottenburg, Knese- bedstraße 33 (Villenausbau, Dekoratio- nen), ist nah rechtskräftigem Zwangs- vergleich aufgehoben. Berlin-Charlottenburg, d. 7. Sept. 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Abteilung 18,

Berlin-Charlottenburg. . [50652] Das Konkursverfahren über das im Jnland befindlihe Vermögen der Mus- cate, Betcke & Co. Aktiengesellschaft in Liquidation in Danzig, mit gewerblicher Niederlassung in Charlottenburg, Harden- bergstr. 2, jeßt Schlüterstr. 26, ist nah Schlußtermin aufgehoben. Berlin-Charlottenburg, d. 7. Sept. 1931, Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[50643]

heute, am 7. Sep- tember 1931, vormittags 10,05 Uhr, das

Das Konkursverfahren über den Nachlaß der am 25. Juni 1929 verstorbenen Frau von Trotha, zuleßt wohnhaft in Berlin- Halensee, Friedrihsruher Straße 11, ist nach Schlußtermin aufgehoben.

Berlin-Charlottenburg, d. 7. Sept. 1931.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

Abteilung 18.

Berlin-Secehöneberg. . [50654] Das Konkursverfahren über den Nachlaß des am 28. April 1930 verstorbenen Kausf- manns Hans Friedländer, zuleßt wohn- haft Berlin, Keithstr. 13, ist nah Schluß- verteilung aufgehoben. — 9 N. 123. 30, Berlin-Schöneberg, d. 4. Sept. 1931, Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

—

Bielefeld. Beschluß. . [50655] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Frau Martha Schmidts in Bielefeld, Obernstraße Nr. 36, alleinige Inhaberin der Fa. Spezialhaus für Offenbacher Lederwaren vorm. Wolf in Bielfeld, wird nah Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben. Bielefeld, den 7. September 1931, Das Amtsgericht.

Brandenburg, Havel. Konkursverfahren. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Emil Kemmel- meier, alleinigen Jnhabers der Firma „Emil Kemmelmeier“, in Brandenburg (Havel) wird nah erfolgter Abhaltun des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Brandenburg (Havel), d. 7. Sept. 1931, Das Amtsgericht. (7. N, d, 3/30.)

[50656]

Braunsechweig. Konkursverfahren.

Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Paul Lindner hier, als Alleininhabers der Firma Kon- servenfabrik Paul Lindner vorm. Griese & Co., hier, ist zur Prüfung der nach- träglich angemeldeten Forderungen Ter- min auf den 28. September 1931, 914 Uhr, vor dem Amtsgericht in Braunschweig, Wilhelmstraße 53, Zimmer Nr. 5, an- beraumt.

Braunschweig, den 4. September 1931,

Geschäftsstelle 4 des Amtsgerichts.

Duisburg-Ruhrort. . [50658]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Christian und des August Möller, Jnhaber der Schneiderei Ge- brüder Möller in Duisburg-Ruhrort, ist am 1. September 1931 nach erfolgter Ab- haltung des Schlußtermins aufgehoben worden.

Amtsgericht Duisburg-Ruhrort.

Duisburg-Ruhrort. . [50659] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Heinrich Müller in Duisburg-Meiderich, Stahlstraße 16, ist am 1. September 1931 mangels Masse eingestellt worden.

Amtsgericht Duisburg-Ruhrort.

Ehingen, Donau, . [50660] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen derx Anna Ritter, Witwe in Ehingen, wurde am 19, August 1931 nach erfolgter Schlußverteilung aufgehoben. Amtsgericht Ehingen (Donau).

Ehrenfriedersdorf. . [50661] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Maschinenfabrikanten Robert Kuhnt in Geyer, all. Jnhabers der Fa. Robert Kuhnt, daseibst, wird eingestellt, da eine den Kosten. des Verfahrens ent- sprechende Konkursmasse nicht vorhan- den ist.

Amtsgericht Ehrenfriedersdorf,

am 4, September 1931.

. [50657]

Erfurt. . [50662] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Frau Olga Dennstedt in Erfurt, Johannesstr. Nr. 14 (Handel mit Tabak- waren), wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurh aufgehoben. Erfurt, den 13. August 1931.

Das Amtsgericht. Abt. 16. Frankfurt, Main. . [50663]

Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Kommanditgesellschaft Val. Hammeran (Eisenkonstruktionen) in Frank- furt a. M., Ziegelhüttenweg 27—31, wird nah Abhaltung des Schlußtermins und Schlußverteilung hierdurch aufgehoben. Frankfurt a. M., den 3. Sept. 1931.

Amtsgericht. Abteilung 42.

Grevenbrück. . [50664] Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Schlossers Heinrich Stier in Oedingen ist infolge des von dem Ge- meinshuldner gemahten Vorschlags zu einem Zwangsvergleich Vergleichstermin auf den 25. September 1931, 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Grevenbrück, Zimmer Nr. 3, anberaumt. Der Vergleichs3vor- schlag ist auf der Geschäftsstelle des Kon- kursgerihts zur Einsicht der Beteiligten E:

Grevenbrüdck, den 1. September 1931.

Das Amtsgericht.

Guben. Konkursverfahren. . [50665] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Werkzeugmaschinenfabrik Gu- ben, G. m. b. H. in Guben, wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Guben, den 5. September 1931.

Abteilung 18.

Berlin-Charlottenburg. . [50563]

Isenhagen-Hankensbüttel, Jn dem Konkursverfahren über das Vermögen des Schlossermeisters Edmund Bredow in Jsenhagen - Hankensbüttel wird Termin zur Gläubigerversamm- lung zur Verhandlung über den Antrag des Konkursverwalters auf Einstellung des Verfahrens, da eine den Kosten des Verfahrens entsprehende Konkursmasse nicht vorhanden sei, auf den 25, Sept. 1931, 10 Uhr, anberaumt. Amtsgericht Jsenhagen-Hankensbüttel, 31. August 1931.

Koblenz. Konkursverfahren. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Rhenser Winzerhaus-Kellerei, Inhaber Josef Mittler in Rhens, wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Koblenz, den 5. September 1931, Amtsgericht.

. [50666]

Lengeîeld, Erzgeb. . [50667] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Frau Antonie Keilig geb. Marek in Wernsdorf ist nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben. — K. 2/30, Amtsgericht Lengefeld i. E., am 5. September 1931.

Liehtenfels,. . [50668]

Das Amtsgericht Lichtenfels hat mit Beschluß vom 5. September 1931 das Konkursverfahren über das Vermögen des Korbmaterialienhändlers Pankráz Fleisch- mann in Schwürbiß nah Abhaltung des Schlußtermins als durch Schlußverteilung beendet aufgehoben.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

Lobenstein, Thür. . [50669] Beschluß.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Gemischtwarenhändlers Martin Bär iù Nemptendorf wird nach Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben.

Lobenstein, den 31. August 1931,

Thüringisches Amtsgericht.

Lüdensecheid. Beschluß. [50670] Jn dem Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Walter Shumann zu Lüdenscheid, Knapperstraße 71, allei- nigen Jnhabers der im Handelsregister eingetragenen Firma Tapeten- und Far- benhaus Walter Schumann zu Lüden- \cheid, Knapperstraße, wird anstatt des Rechtsanwalts Dr. Schmalenbach zu Lü- denscheid der Rechtsanwalt Klingenheben zum Konkursverwalter bestellt. Lüdenscheid, den 5. September 1931, Das Amtsgericht.

Nürnberg. . [50671]

Das Amtsgericht Nürnberg hat mit Beschluß vom 3. September 1931 das Konkursverfahren über das Vermögen des Konditoreiinhabers Hans Bauer in Nürn- berg, Mohrengasse 10, nun in Pottenstein,

mangels Masse C, Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Nürnberg. . [50672]

Das Amtsgericht Nürnberg hat mit Beschluß vom 3. September 1931 das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Jakob Meyer in Nürnberg, Bier drane 31/0, leininhaberxs der Firma Jacob Meyer, Bürsten- u. Toilette- artikel in Nürnberg, Pfannenschmieds- gasse 12, mangels Masse eingestellt.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Olbernhau. . [50673] Jn dem Konkursverfahren über den Nachlaß des am 3, Juli 1931 in Rothen- thal Nr. 53B verstorbenen Fabrik- besißers Erich Herbert Schlesinger wird das Verfahren eingestellt, da eine den Kosten des Verfahrens entsprechende Konkursmasse nicht vorhanden ist. Amts3gericht Olbernhau,

den 8. September 1931.

Oppeln. . [50674] Jn dem Konkursverfahren über das Ver- mögen der Oberschlesischen Werkstätten sür Wohnungsbau und Hausrat G. m. b. H. in Oppeln und Umgegend wird die Ver- gütung des Konkursverwalters Fichtner einshließlich eines Auslagensaßes von 275,80 RM auf 3500,— RM festgeseßt. Termin zur Abnahme der Schlußrechnung, zur Prüfung nachträglich angemeldeter Forderungen Und zur Anhörung der Gläubigerversammlung vor Festseßung der Vergütung und des Ne aNe der Gläubigerausschußmitglieder wird auf den 30. September 1931 um 1114 Uhr in Zimmer 4 des unterzeichneten Gerichts bestimmt.

Oppeln, den 4. September 1931.

Das Amtsgericht.

Stadtsteinach. . [50675] Das Amtsgericht Stadtsteinah hat mit Beschluß vom 7. September 1931 das Konkursverfahren über das Vermögen des Händlers Christian Wunner in Presseck mangels einer den Kosten des Verfahrens entsprehenden Masse eingestellt.

Stadtsteinach, den 7. September 1931.

Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Tilsit. . [50676] Jn dem Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Wilhelm Harren in Tilsit wird Schlußtermin zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis sowie zur Beschluß- fassung der Gläubiger über die Festseßung er Vergütungen des Verwalters und der

Das Amtsgericht.

[49308] Donnerstag, den 1. Oktober 1931, vor-

mittags 10 Uhr, Zimmer 280, anberaumt Tilsit, den 5. September 1931, Das Amtsgericht.

Waldenburg, Sehles, . [50677] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der offenen Handelsgesellschaft Waldenburger-Garagen- und Automobil- gesellschaft Radeck & Conrad in Walden- burg (Schles.) wird nach erfolgter Ab- haltung des Schlußtermins hierdurch auf- gehoben. (6 N 28a/29.) aldenburg (Schles.), 31. August 1931. Das Amtsgericht.

Westerstede. Konkursverfahren. Jn dem Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Johann Kruse in Augustfehn Il is zur ersten Gläubiger- versammlung und zur Prüfung der nah- träglih angemeldeten Forderungen Ter- min auf den 12. Oktober 1931, vormittags 914 Uhr, vor dem Amtsgericht in Wester- stede anberaumt. Westerstede, den 1. September 1931, Amtsgericht. Abt. 11,

Wismar. Konkursverfahren. Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Ingenieurs Friedrich Karl Schul in Wismar wird eingestellt, da eine den Kosten des Verfahrens ent- \prehende Masse nicht vorhanden ist. Amtsgericht Wismar, 5. September 1931,

Zeitz. Konfursverfahren. . [50680] Jn dem Konkursverfahren über das Ver- mögen des Holzbildhauermeisters Kurt Rühlmann in Crossen a. E. wird Schluß- termin sowie Termin zur Prüfung der nahträglich angemeldeten Forderungen und Festseßung der Gebühren und Aus- lagen des Konkursverwalters auf den 29. September 1931, 1014 Uhr, vor dem hiesigen Amtsgericht, Zimmer 39, anbe- raumt.

Zeiß, den 1. September 1931,

Das Amtsgericht.

. [50678]

[50679]

Bergen, Rügen. [50681] Ueber das Vermögen der Frau Grethe Ee in Vitte auf Hiddensee ist am 2. September 1931, 10 Uhr, das Ver- leihsverfahren zur Abwendung des nkurses eröffnet. Der Kausmann Otto Bliefert in Stralsund, Tribseer Damm 18, ist zur Vertrauensperson er- nannt. Ein Gläubigeraus{chuß wird nicht bestellt, Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorsclag ist auf den 26. September 1931, 9!4 Uhr, vor dem unterzeihneten Geriht, Zimmer 10, anberâumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen siwd auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts, Zimmer 14, zur Einsieyt der Beteiligten niedergelegt. Bergen a. Rg., den 2. September 1931, Das Amtsgericht.

Berlin. [50682] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Bruno Stange, Alleininhaber der nicht eingetragenen Ans Stange & Heise (Kopier- und Kunstanstalt), in Berlin SW 68, Hollmannstr. 34, ist am 5. Sep- tember 1931, 12 Uhx, das Vergleichs- déi pg zur Abwendung des Kon- kur]es eröffnet worden. (83. V. N. 31. 31.) Der Kaufmann Dr. Maas in Berlin W 30, Nollendorfstraße 21a, ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- silag q auf den 2. Oftober 1931, 102 Uhr, vor dem Amtsgericht in Berlin-Mitte, Neue Friedrichstr. 13/14, HI, Sto, Quergang 9, Zimmer Nr. 111/112, anberaumt. er Antra auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf dex Ge- häftss\telle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Geschäftsstelle 83 des Amtsgerichts Berlin-Mitte.

Berlin-Charlottenburg.[50683] Zux Abwendung des Konkurses Über das Vermögen dex Theater im Admi- ralspalast Gesellshaft mit beshränkter Datang n BerlinWilmersdorf, Königs- allee 37, ist am 8. September 1931, 13 Uhr, ein gerihtlihes Vergleichsver- fahren eröfsnet. ertrauensperson: Mae tsrat Paul Minde n erlin - margendorf, Hundekehle- straße 11. Vergleichstermin am 12. Ok- tober 1931, 10 Uhr, an Gerichtsstelle, Niger Aa immer 254, II. Stock. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- gas rens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der vom Gericht an- estellten Ermittlungen sind auf der Ge- shäftsstelle zur Einsicht dexr Beteiligten niedergelegt. S V. N. 9, 31.) Berlin-Charlottenburg, 8. Sept. 1931, Die T A des S IERE Charlottenburg. Abt. 18.

Berlin-Charlottenburg.[50684] Zux Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Direktors Hermann S genannt Haller, Berlin- zrunewald, Königsallee 37 (Theater- direktor), ist am 8. September 1931, 13 Uhr, ein gerihtlihes Vergleih8ver- fahren eröfsnet. ertrauensperson: Handels8gerihtsrat Paul Minde, Ber- lin-Shmargendorf, Hundekehlestr. 11.

play, Zimmer 254, I1. Stock. Der An- trag auf Eröffnung des Vergleichsver- fahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der vom Gericht gin Erneittlungen sind auf der châfts- stelle zur Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt. (40. V. N. 7. 31.) Berlin-Charlottenburg, 8. Sept. 1931, Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts Charlottenburg. Abt. 40.

Berlin-Charlottenburg.[50685} Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Frau Margarete riedemann, geb. Weiß, Fnhaberin der firma „Pax“ Schirme und Handtaschen, rlin - Charlottenburg 4, Wilmers- dorfer Sir. 112, ist am 8, September 1931, 11 Uhr 30 Minuten, ein gericht- liches Vergleichsverfahren eröffnet. Ver- trauensperson: Dr. jur. Friy Freund, Berlin W 15, Knesebeckstr. 46/47. Ver- gleihstermin am 5. Oktober 1931, 9 Uhr 30 Minuten, an Gerichtsstelle, Amtsgerichtsplaß, Zimmer 254, 11. Sto. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- aleihoversabrèns nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der vom Gericht an- A Ermittlungen sind auf der we- châftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. (40. V, N. 48. 31.) Berlin-Charlottenburg, 8. Sept. 1931. Die (peshäftsstelle des Amtsgerichts Charlottenburg. Abt, 40.

[50686]

Bielefeld. Vergleichs8verfahren.

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Wilhelm Pradel, alleinigen Fnhabers der Firma Wilhelm Pradel, Bielefeld, Niedernstraße Nr. 35, wird auf dessen Antrag vom 8. A 1931 heute, am 31, August 1931, 9 Uhr, das gerichtliche Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurcses eroffnet und Termin zur Ver- handlung über den Vergleihsvorshlag auf den 26. September 1931, 9!4 Uhr, Detmolder Straße Nr. 9, Zimmer Nr. 23, anberaumt, Der Bücherrevisor August Rosenkötter, Bielefeld, Schus mannstraße Nx. 10, wird zur Ver- trauensperson bestellt. Der Eroffnungs- antrag usw. ist auf der Geschäftsstelle des Gerichts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

as Amtsgericht Bielefeld.

Bochum. Befanntinachung. [50687]

Uebex das Vermögen der Firma Mummenhoff & Stegemann Ges. m. b, H. in Bohum wird heute, den 7, September 1931, vormittags 10 Uhr, ur Abwendung des Konkurses das Bergleihsverfahren eröffnet. Als Ver- trauensperson wird der Rechtsanwalt Mattenklodt in Bochum bestellt. Ter- min zur Verhandlung über den Ver- leihsvorshlag wird auf den 3. Oktober 931, vormittags 10!s Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Zimmer 45, an- beraumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen liegen auf der Geschäftsstelle, Zim- mer 46, zux Einsicht der Beteiligten auf.

Bochum, den 7. September 1931.

Das Amtsgericht.

Bonn. Vergleichs8verfahren. [50688 Ueber das Vermögen des Kaufmann riß Müller in Bonn, Dreieck 7, Fn- abers der Fa. „J: See Voßler ahf. in Bonn, Messershmiede Slei-

ferei und Stahlwarenhandlung“, wird

heute, am 5. September 1931, 10 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da P nalt unfähigkeit vorliegt. Der Rechtsanwalt.

Otto Gansen Il in Bonn, Münster- straße 18, wird zur Vertrauensperson ernonnt.

Ein Aga Es wird nit bestellt. Termin zur Verhandlun über den Vergleihsvorshlag wird au den 3. Oktober 1931, vorm. 10,30 Uhr, vor dem unten bezeichneten Gericht, Wilhelmstr. 23, Zimmer 85, anberaumt.