E
“i
ae Y O
R R E anz Dia dd A
e t A L cur j M Tas ia
j H t
. E: f
F 1
S U E E A Ü E P E T A A M E I aue:
[52936]. h Bilanz am 1. Mai 1931. E T Fabrikanlagefkonto . . « 369 032 45 Debitorenkonto . . . . - 366 642/92 | Warenkonto . choo- 161 407103 |
897 082/40 |
Aktienkapitalkonto. . . - 750 000|— Reservefonds- und HyPpo-
thefentonto . . . 111 158/08
Kreditorenkonto. . . . - _—
Gewinn- und Verlustkonto 35 924 32 897 082/40
Gewinn=- und Verlustkonto.
É F M |Ÿ Generalunfostenktonto . 163 562/83 Abschreibungenkonto . . . 15 378/05 r O 35 924/32
214 865/20 Gewinnvortrag 1929/30 . 2 883/10
211 982/10 P Dao 214 865120
Schönheide (Erzgeb. ), d. 15.9. 1931, Schönheider Bürsteunfabrit Afttiengesellshafst vorm. F. L. Lenk. Rudolf Lenk.
E: R : E P E S
[53248].
Gas- u. Elektricitäts-Werke Cölleda Aftiecngesellshaft, Bremen. Bilauz per 31. Mai 1931.
Fabrikationskonto . .
Aktiva. RM D Grundstück und Gaswerks-
V P T E 242 981/14 Eleftrizitätsanlagen . « « 117 173/84 | Kassenbestand « + «e « è° 181/26 Aue ande - 6 e o. 6 14 476/22 Warenvorräle «ooo 15 766/67
390 579/13
Passiva. Allenidmntial - „os. 120 000|— E O L 123 199/64
Erneuerungskonto . . « - 124 500|—
Geseßliche Rücklage . 12 000|— Vorträgé“für Reparaturen,
Unton Uo . -_. « 9 826108 Noch nicht eingelöste Divi-
DENDÉE Ves A U Hs 140|—--
Getwinn- und Verlustkonto: Vortrag aus 1929/30
645,89 Geivinn“in 1930/2. 207,02 913/41 390 579/13 Gewinn- und Verlusirechnung für 1930/31. Aufwand. RM |5 Kosten des Betriebs 98 124/10 Abschreibungen: Erneue- i rungsfonto - = + « . » 6 500|— Uebel « o e 0 as 913/41 105 537/51 Ertrag.
Vortrag aus 1929/30 645/89 Einnahmen aus dem Ver- kauf von Gas, Strom und Nebenprodukten fowie aus Jnstallationen und Mieten 104 891/62 105 537/51
Bremen /Berlin, im Juni 1931, Der Aufsichtsrat. Steding, Vorsißender.
Der Vorstand. H. Theuerkauf. S N C E C E I A
52929]. Afktien-Zudckersabrik Sehnde. Bilanz per 1. Mai 1931.
4 S S U
Aftiva, Gesamte Anlage « « . + 864 717/14 Wertpapiere . o o 1|— T 525139 Waréênvorräte . e « | 1258 168/34 Materialienvorräte „ « « 14 301/50 Ei + + 6 66 176 466/26
Beteiligung V. D. Z.,
Hamburg + «Aw 6 1|— Beteiligung Sehnder Bank 1|— 2314 181/63
Passiva. Alkltienlapital - «« « © « 625 200|— Reservefonds . . « o - 75 8361/30 Hypothekenkonto . « « « 47 103/75
25 070/25
Alzepte «. 279 521/21
Forderungen der Aktionäre Forderungen der Kauf-
rübenlieferanten 30 563/63 Krebltoren cle a 1 1 229 999172 Geivinn- und Verlustkonto 88677
Erste Auzeigenbeilage zum Neichs: uud Staatsanzeiger Nr. 219 vom 19, September 1931. S. 2
[52961].
Kabelwerk Rheydt Afktien= gesellschaft, NheyDt.
Die Aktionäre unserer Gejellschaft wer
den hierdurch zur Hauptversammlung,
welche a
34. ordentlichen
m
Samstag, deu 17. Oktober 1931, im
Palast-Hotel zu Rheydt, nachmittags 3 Uhr, stattfindet, eingeladen. Tagesordnung :
1. Geschäfstsberiht des Vorstands.
2, Bericht des Aufsichtsrats über die
Prüfung der Bilanz sowie der Ge
winn- und Verlustrechnung.
3. Beschlußfassung über die Genehmi-
gung der Jahresbilanz und über die
Verwendung des Reingewinns.
4. Entlastung des Vorstands und des
Aufsichtsrats.
5. Wahl von Mitgliedern des Auf-1
sichtsrats.
6. Wahl der Rechnungsprüfer und deren Stellvertreter für das laufende Jahr. Zur Teilnahme an der Versammlung sind nur diejenigen Aktionäre berechtigt,
welche den Ausweis vorlegen, daß fie spätestens bis zum 14. Oktober einschließ- lich ihre Aktien bei der Gesellschaft selbst oder bei der Deutschen Bank und Disconto- Gesellschaft, Berlin, bei dem Barmer Bank - Verein Hins- berg, Fischer & Comp., Barmen, bei der Darmstädter und Nationalbank, Berlin, bei der Dresdner Bank, Berlin, bei dem Bankhaus Sal. Oppenheim jr. & Cie., Köln, oder bei den Niederlassungen der vor- genannten Banken in Barmen, Düssel- dorf, Essen, Frankfurt a. M., Köln und Rheydt oder bei sämtlichen Effektengiro- banken an deutshen Wertpapierbörsen- pläßen bzw. bei einem Notar hinterlegt haben.
Rheydt, den 14. September 1931. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats : Ernst Bresges, Kommerzienrat. m
[53249]. Hasselbrookhaus Aktiengesellschaft, Hamburg. Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930.
Soll. Zinsen und Steuern « « e e 132 613/95 Unkosten . . . S. P e... ——— 40 0285
Haben. Mieteeinnahmen . . « e « « 13271775 Gewinn und Verlust . „« « | 7 230/76 40 028/51
Bilauz per 31. Dezember 1930. Vermögen. Kallalonto . + «o 6. # 4273 Banklonto - « - 00e 19/61 Grundstück „ « «ee «e 111 010|— Verlustkonto „ «o. + 32 683/11
143 755/45
E Schulden. Aktiven, Kapitalkonto « « Hypothek und Darlehn
5 000 |— 138 755/45 143 755/45
Der Vorstand. H. Degener. N C I C {1 E [53247].
Evangelischer Schriftenverein
Sortiment s- und Verlagsbuch-
haundiung Karlsruhe. Bilanz pro 1. Juli 1931.
2314 181/63
Gewinn- und Verlustkonto am 30. April 1931.
An Soll. Gesamtunkosten .…. « « « | 2205 061/54 Abschreibungen . « « - « 76 094/50 Bilalttouio » «+66 886/77 2 282 042/81
Per Haben, Gewinnvortrag . « - « - 631/94 Einnahmen . « « « e « | 2281 410/87 2 282 042/81
Jn der ordentlichen Generalversamm- lung am 15, September 1931 wurden die ausscheidenden Mitglieder des Auf- sichtsrats und Vorstands sämtlich wieder- gewählt.
Sehnde, den 16. September 1931,
_Der Vorstand der Aftien-Zuderfabrit Sehnde. H. Wöhler. O. Bartels. 1
Aktiva. M Ñ Kassalonto . . « + « » 183/68 Grundstück- und Gebäude-
O e C p 000,0 41 000|— Bankkonto . - « . o o 81 481/35 Warenkonto „ - «. - . 35 824/40 Debitorenkonto . . « « « 18 335/92 Mobilienkonto, Beleuch-
tungs- und Maschinen-
konto, Verlagsrechtekto.,
Klischeekonto . . . « « e
176 826/35
Passiva.
Aktienkapitalkonto . . « « 40 000|— Hypothekenkonto 2 — —— Rejservefondskonio ,- « « 54 112/82 Pensionsfondskonto . . « 54 348/36 Kreditorenkonto , . + « 1 565/95 Reingewinn . « «- 26 799/22
176 826/35
Gewinn- und Verlustfonto.
An Soll. “K |N Generalunfkostenkonto . « + « [59 513/72 Reingewinn. «. «e «e o o. | 26 799/22
86 312/94
Per Haben.
Warenkonto . . . . . « «. [86 312/94 86 312/94
Ja der Generalversammlung vom 11, September 1931 wvurde die Dividende wie in den früheren Jahren auf 15,— M (714%) pro Aktie festgeseßt, an Tantieme und Remunerationen gelangen 4549,92 M zur Auszahlung, dem Pensionsfonds werden 7000,— M zugeführt, dem Re- servefonds 4049,30 .( und die Vereine und Anstalten der JFnneren Mission in Baden erhalten 8200,— f.
Karlsruhe, den 15. September 1931.
uchhanudlung Ev. Séhriftenverein A.-G.
[52964].
Vereinigte Kunstinstituie Actien-
gesellschaft vorm. Otto Troitbsch, Frankfurt, Oder. Abshlußbilanz
auf den 31. Dezember 1930.
Attiva. Kasse, Bank, Postscheck . 854/20 Forderungen . - - - -- 159 75880 E «o ees 11 322/95 E » e s os 210|— Beteiligungen . . - . - 500|— Verlustvortrag aus 1929 12 724,10 ab Reinerlös 1930 3 651,20 9 072/90 ] aeaen Gams 181 T1885 Passiva. E «4 o 17 118/85 E 6 «0x 64 3 600|— Aktienkapital . . . . o « 161 000|— 181 718/85
Verlust- und Gewinnrechnung zu vorstehendem Abschluß.
Aufwand. Verlustvortrag aus 1929 . , Generalfosten
Steuern Abschreibungen
12 724/10
2 403/45
— S J [R] I] [2] |
A e o «e « ch& « 124 E
Verlust: Vortrag aus O s e 12 724,10
ab Reinerlös 1930 3651,20 } 9072/90
—
30 73773
Frankfurt, Oder, im September 1931, Der Vorstand. Hartmann. S
[53273]. Meier & Sigmund A.-G., Ebervach i. Baden. Bilanz per 30. Juni 1931.
Aktiva. RM [D Grundstücke und Gebäude 54 800|— Maschinen und Utensilien 6 362|— Kasse und Postscheck. « 3 689/50
85 T5
Wechsel und Effekten , 6 7288! Außenstände und Waren , 322 747|7t
394 328/10
Passiva. Aktienkapital . » . + + « 125 000|— Reserve « e - p o o e 70 616/82 Kreditoren . - o... o 236 449/87 Dellredere «. e o o 6 « 7 531/80
4139 598/49 45 270/39
Verlust 1930/31. . . » +
9. Deutsche Kolonial- gesellschaften.
[53255]. We E flanzungs- esellschaft „Victoria“, Berlin und Victoria (Kamerun). Bilanz am 31. Dezember 1930.
Landbesiß und Kulturen RM [H 8 394 961,19
Zugang - 170 072,50 | 8 565 033/69 Eisenbahnanlage . . «- + 510 000|— Gebäude . . . 410 000,—
Zugang . - 19 178,65 429 178/65 Es o C S4 6 S 420 000|— Fahrzeuge, Maschinen und
JFnventar . 100 000,—
Abgang . . 1506,80 98 493/20 Kassenbestände, Bankgut-
haben, Wertpapiere . - 251 429|82 Buchforderungen . « « 379 420/34 Beteiligung. . « ‘« “+ « ‘a 100 000|— Vorräte an Waren, Be-
trieb8materialien und
Pflanzungsprodukten . 565 346/40 1 E R 318 154/56
11 637 056/66 Aktienkapital . . . . + « | 6 000 000|[— Reservefonds . . «. « - « 600 000|— Wiederaufbaudarlehen . « | 4337 058/85 Laufende Verpflichtungen 699 997181 11 637 056/66
Berlin, im Juli 1931,
Der Vorstaud. Kemner. Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1930.
RM Verlustvortrag aus 1929 . 306 019|75 Betriebsverlust 1930. „ 12 134/81
318 154/56 E 318 154/56
318 15456
Berlin, im Juli 1931.
Der Vorstand. Kemner.
Der Aufsichtsrat seßt sich zusammen aus den Herren: Udó Fürsk zu Löwenstein- Wertheim-Freudenberg auf Schloß Lan- genzell bei Bammenthal (Baden), Vor- sißender, Bankier Carl Hagen zu Berlin, stellvertretender Vorsißender, Kommer- zienrat Dr. jur. Albert Ahn zu Köln a. Rh., Lothar Bohlen zu Hamburg, Dr. jur. Max Esser zu Baden-Baden, Bankier Louis Hagen zu Berlin, Dr. jur. Hermann Hoesch zu Düren (Rhld.), Dr. Hans-Rütger Schoeller zu Düren (Rhld.), Dr. jur. Ru- dolf Seiß zu Frankfurt a. Main, R. F.
Der Vorstand. Herm. Flügel. - Der Aufsichtsrat. Friy Kayser.
Wahl zu London.
D | Gläubiger der Gesellschaft werden auf-
8. Kommanditgesell- ! {aften auf Aktien. |
[52352].
Einladung zur anßerordentlichen Generalversammlung der Groß- handelsbant, Kommanditgefsell- schaft auf Aktien, auf Mittwoch, den 7. Ofiober 1931, 13 Uhr, im Sitzungssaal der Jndustrie- und Handels- fammer, Königsberg Pr., Börse (Eingang Köttelbrüde).
Tagesordnung :
1. Genehmigung der Schlußrechnung.
2. Entlastung des Vorstands.
3. Beschlußfassung über die Beendigung
der Liquidation,
4. Verschiedenes.
Königsberg i. Pr., 11. Sept. 1931.
Der Vorstand der persönlich haftenden Gesellschafterin, nämlich der Treuhand und Darlehnsgesellschaft. e. G. m. b. H. Arthur E)chle. Siegfried Orlopp.
10. Gesellschaften m. b. Ÿ.
[50339] Bekanntmachung.
Die Flottmann Gesellschaft mit be- shränkter Haftung in Berlin if auf- gelöst. Die Gläubiger der Gesellschaft werden aufgefordert, fich bei ihr zu melden.
Berlin, den 2. September 1931.
Der Liquidator der
Floitmann G, m. b. H. Berlin:
heodor Kegler.
[50340] Bekanntmachuug.
Die Flottmann Getellschaft mit be- schränkter Haftung in Düsseldorf ift auf- gelöst. Die Gläubiger der Gefellschaft werden aufgefordert, sich bei ihr zu melden.
Düsseldorf, den 2. September 1931.
Der Liquidator der Flottmann G. m, b. H. Düsseldorf: Theodor Kegler.
[50341] Bekanntmachung.
Die Flottmann Gesellshaft mit be- schränkter Haftung in Stuttgart ist auf- gelöst. Die Gläubiger der Gesellschaft werden aufgefordert, si bei ihr zu melden.
Stuttgart, den 2. September 1931,
Der Liquidator der Flottmann G. m. b. H. Stuttgart: Theodor Kegler.
Die Akto - Gesellschaft mit be- schränkter Hastung in Hagen ist aufgelöst. Die Gläubiger werden auf- gefordert, fih zu melden. [50755]
Der Liquidator: Karl Fuchs, Feuerbach, Wtibg., Cannstatter Straße 44.
[48887] Laut Beschluß der an 9. Juli 1930 stattgefundenen Gefsellschafterversammlung der Fa. Hertel, Schwab & Co., G. m. b. H., Ohrdruf, wird das Stammkapital von NM 88 000,— um NM 38 000,— auf NM 50 000,— berabgefezt. Eventuelle Gläubiger wollen ihre Ansprüche anmelden. Ohrdruf, den 25. August 1931. Hertel, Schwab & Co., G. m. b, S,
Die Ruys Maschinen Gesellschaft mit beschräukter Haftung in Berlin W 62, Lüßowufer 22, ist aufgelöst. Gläubiger der Gesellshaft werden auf- gefordert, \sih bei derselben zu melden.
Berlin, am 14. September 1931.
Die Liquidatoren; [52617] Jacob Adolf Nuys, Theodor Hilbert Nuys.
[44053] Bekanntmachuug.
Hiermit geben wir bekannt, daß die Gefell- \chafterversammluig vom 25. Junt 1931 beshlofsen hat, die Firma zu liguidieren.
Wir fordern hiermit zuglei unsere Gläubiger auf, sich bei uns zu melden und ihre Forderungen anzugeben. Dampfwäscherei Hennig « Gessert Gesellschaft m. b. Haftung, Berlin,
[48248]
Die Firma Hermann Kristall G. m. b. H., Berlin, Alexanderstr. 8 a, be- findet sich in Liquidation. Forderungen an die Liquidationsmasse sud bis zum 15. Okt. 1931 bei dem unterzeineten Zat anzumelden.
iquidator Alfred Bernhardt, Berlin-S(sëéneberg, Martin-Luther-Str.26.
[52107] Unsere Gesellshaft is aufgelöst. Die
gefordert, \sich bei uns zu melden. Düsseldorf, den 11. September 1931. Lederhandelsgesellschaft mit beschränkter Haftung.
\52108] Jmmobiliengesellschaft Jnuere Stadt m. b. H., Siß Müncheu.
Die Gesellshafterversammlung vom 19. August 1931 hat die Auflösung der Gesellschaft beschlossen. Die Gläubiger der Gefellshaft wollen si bei dem unter- fertigten Liquidator melden.
Liquidator. Benno Dreifuß,
Direktor, München, Burgstraße 12 I.
Lt. Beschluß der Gesellschafterver- sammlung vom 22. 7. 1931 ist die Auf- lôósung unserer Gesellshaft beslossea worden. Wir fordern deshalb hiermit auf, Forderungen an die Gesellschaft bei dem Liquidator Herrn Friedrih Stof- fers, Hamburg 36, Holstenwall 2—5, anzumelden. [49584]
11. Genofsen- (53275) schaften.
Deutsche JFnkafso- u. Kredit- Genossenschaft e. G. m. b. S., Berlin W 9. Die Genossen unserer Genossenschaft werden hiermit ¿u einer am Sonnabend, den 26. Sep:ember 1931, nachm. 2 Uhr, in den Gelchäftsräumen der Ge- nossenschaft stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen. Tagesordnung: 1. Ersaizwahl eines Vorstandsmitglieds. 2. Sagungéänderungen. 3. Vershiedenes. Der Vorstand. Cramer sen. Cramer jun.
13. Bankausweise.
[53267] Ausweis der Bauk vou Dauzig vom 15. September 1931 in Dauziger Gulden.
Aktiva. E
Metallbestand (Besiand an kursfähigem
Danziger Metallgeld und an Gold in
Barren oder Goldmünzen) . 13 930 212
darunter Gold-
münzen 10 569 687 und Danziger Metallgeld . 3360525 Bestand an: täglich fälligen Forderungen gegen die Bank von England
einschließli Noten . . . . 5 774700 decckungsfähigen Wechseln . . . 21 185 307
sonstigen Wechseln . . « . . 202500 Lombardforderungen . . . . . 688 000 sonstigen Devisen. . . . .. 10 892 642 darunter für fremde Nech- nung - .- . . 1653471 sonstigen täglich fälligen For- M e e d L 13 331 sonstigen Forderungen mit Kündigungsfrist .. 30 000 Effekten des Neservefonds . . 3992 936 Passiva. Grundkapital ..... « 7 500 000 NMelerbelontE. « ch » o + + * 6 370 043
Betrag der umlaufenden Noten 37 211 545 Sonstige täglih fällige Ver- bindlichkeiten. - - - + - - 3712 327 darunter Giroguthaben: a) Guthaben Danziger Be- hörden und Spaten
584 572 b) Guthaben aus- ländisher Be- hörden u. Noten- banken . 528 944 c) private Gut- haben . . « + 1547 5SL Verbindlichkeiten mit Kündi- “gund «+69 -— Sonstige Passiva « « « . . « 1 663 654 darunter Verbindlichkeiten in fremder Währung 1 653 471 Avalverpflichtungen — Danzig, den 16. September 1931. Bank von Danzig.
[53380] Wochenübersicht der Bayerischen Notenbauk vom 15, September 1931.
Aktiva, RM Goldbestand . « « « « « 23 059 000,— Sg Riae Devisen. . 2635 000,— Wechsel und Schecks . . . 41 445 000,— Deutsche Scheidemünzen . 60 000,— Noten anderer Banken . . 8725 000,— Lombardforderungen . . « 1819 000,— Wertpapiere . « « « . « 19616 000,— Sonstige Aktiva . “i ._. T7517 000,— va, Grundkapital . . . « « « 15 000 000,— Nücklagen « « . . « « + 14130 000,— Betrag der umlaufenden eat * lich * fáui . 68 820 000,— onftige tägli ällige Verbindlichkeiten . . . „3 404 000,— An Kündigungsfrist ge- bundene Verbindlichkeiten 161 000,— Sonstige Passiva . . . . 3361 000,—
Verbindlichkeiten aus weiterbegebenen, im Inlande zahlbaren Wechseln Neichs- mark 7 471 000,—.
[53268] La
Stand der Vadischen Vank
vom 15, September 1931. Aktiva. “RM
Goldbestand . . . . . . 8123 609,40 Deckungsfähige Devisen . 1 005 100,— Sonstige Wechsel u. Schecks 17 535 955,03 Deutsche Scheidemünzen . 17 878,11 Noten anderer Banken . 2604 240,— Lombardforderungen. . . 1205 960,— Wertpapiere . . - . . . 11515 580,29 Sonstige Aktiva . . . « 22955 492,27 Passiva. Grundkapital .. ..- 8 300 000,— Nüdlagen . . . -. - . . 3300 000,— Beitrag d. umlaufdn. Noten 22 406 350,— Sonstige täglich fällige : Verbindlichkeiten . . . 15 865 631,92 An eine Kündigungsfrist gebundene Verbindlich- Telien « © «« «- «« 140863 726,08 Soustige Passiva . 2 508 105,22
Verbindlichkeiten aus weiterbegebenen, im Inlande zablbaren Wechseln: Neichs«- mark 495 356,—.
Hanse G. m. b. H. i. Liqu.
Badische Bank.
Deutscher Reichsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.
Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen Petitzeile 1,10 A4, einer dreigespaltenen Einheitszeile 1,85 . Anzeigen nimmt an die Geschäftsstelle Berlin SW. 48, Wilhelmstraße 32. Alle Druckaufträge find auf einseitig beschriebenem Papier völlig druckreif einzusenden, insbesondere ist darin au anzugeben, welche Worte etwa durch Sperr - druck (einmal unterstriGen) oder dur rudck (zweimal unter- strichen) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen sein. O
_ Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugspreis vierteljährlich 8,10 #ÆK. Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer auch die Geschäftsstelle z SW. 48, Wilhelmstraße 32.
Einzelne Nummern kosten 30 A, einzelne Beilagen kosten 10 #/. Sie werden nur gegen bar oder -vorherige Einsendung des Betrages einschließlih des Portos abgegeben.
Fernsprecher: F 5 Bergmann 7973.
Ir. 290. Reichsbankgirokonto.
Exequaturerteilung.
Deutsches Reich,
Erlöschen einer Exequaturerteilung.
Bekanntmachung der amtlichen Großhandelsinderziffer vom 16. September 1931. y ents Anzeige, betreffend die Ausgabe der Nummer 63 des Neichs- geseßblatts, Teil I.
Zeitungsverbote.
Dem
Preußen. L Ernennungen und sonstige Personalveränderungen.
Amtliches.
1931 das Exequatur erteilt worden.
N Das seinem Amtsvorgänger Konsul Hans Holz am 2. Dezember 1926 erteilte Exequatur is erloschen.
Die Jndexziffer der Großhandelspreise
Deutsches Reich.
_ Königlich belgischen Wahl-Konsul in Edgar P i ck, ist namens des Reichs unter dem 9. September
Juhalt des amtlicheu Teiles.
vom 16. September 1931.
Stuttgart,
5 Bag T
Berlin, Montag, den 21. September, abends. Posftschecktkonto: Berlin 41821,
Prdegdfer für Papierstoffe und Papier ist durch Preis- erabjezungen für Pappe bedingt. Vou den Baustoffen haben Mauersteine und Zinkblech im Preis nachgegeben.
Unter den industriellen Fertigwaren sind Jane für Produktionsmittel wie für Konsumgüter Preisrückgänge ein=- getreten,
Berlin, den 19. September 1931.
Statistisches Reichsamt. J. A. Dr. Eppenstein.
Bela nuntmaGUnÊi,
Die am 21. September 1931 ausgegebene Nummer 63 des Reichs geseßblatts, Teil T, enthält: die Verordnung des Reichspräsidenten über Aktienre{t, Banken-
aufsiht und über eine Steueramnestie, vom 19. September 1931,
„ die Bekanntmachung über das Inkrafttreten des Stillhalte- adkommens, vom 18, September 1931,
Fie Zweite Verordnung zur Dur{führung der Verordnung des Neichspräsidenten zur Sicherstellung der Durführung des Stillhalte- abkommens, vom 18. September 1931, und
die Verordnung zur Aenderung der Verordnung über den Bezug von Spiritus zu Treibstoffzwecken vom 4. Juli 1930 (NGBI. L
S. 199), vom 19. September 1931.
Umfang 24 Bogen. Verkaufspreis 0,45 NM. Postversendungsgebühren: 0,05 NM für ein Stück bei Voreinsendung.
Berlin NW 40, den 21. September 1931.
1931
shreitungen vom 28. März 1931 (RGBl. S. 79) das „Echo des Ostens“ in Königsberg, Pr., auf die Dauer von vier Wochen, und zwar vom 19. September bis 16. Oktober 1931 einschließlich, verboten. Königsberg i. Pr., den 18. September 1931. Der Oberpräsident. Siehr.
Nichtamtliches.
Nr. 4 des Reichsministerialblattis (Zentrals- blatt für das Deutsche Reich) herausgegeben vom Reichsministerium des Jnr:ern, “vom 18. September 1931 hat folgenden JFnhalt: 1. Allgemeine Verwaltungs- jachen: Bekämpfung von Schund- und Schmubschriften auf Bahnhöfen und in E R EEE: — 2. Könsulatwesen: Exequaturerteilungen. — Erlöschen einer Exequaturerteilung. — 3. Steuer- und Zollwesen: Verördnung über die Neus- regelung der örtlihen Zuständigkeit von Hauptzollämtern im Landesfinanzamtsbezirk Darmstadt. — 4. Bankwesen : Status der deutshen Notenbanken Ende August 1931.
Gesundheitsweseu, Tierkrautheiten und Absverrungs-
vi Die auf den Stichtag Des 16. September berechnete Neichsverlagsamt. Dr. Kaisenberg. maßregeln. 9»roßhandelsinderziffer des Statistishen Reichsamts beträgt: iert tau! d E Sat L i vit A É I E G Tierfeuchenstaud am 15, September 1931. x 1913 = 100 E (Nach den Berichten der beamteten Tierärzte zusammengestellt.) Indexgruppen 1931 änderung Preußen. D Me E Namen Es Länder, Regierungs- usw, Zor S oh in v L ; E 7 ezirfe und Kreise (Amts- usw. Bezirke) verzeichnet, in denen Rinder- 9. Sept. | 16. Sept. D Ministerium für Wissenschaft, Kunst pest, Maul- as Mvmmcilade, Segel des Rindviehs, vir val x. Agrailiesse, und Volksbildung. jeuche der Schafe, Roy, Beschälseuche der Pferde, Schweinepest, Milz- 1. Pflanzlihe Nahrungémittel . . L144 |- 1121 4 06 Der Kustos und Professor bei den Staatlichen Museen brand, Tollwvut, Tollwutverdacht oder Geflügelcholera nah den ein- D B Cu a 859 | 87 | — 02 | ‘in Berlin, Dr, Ernst Kühnel, it zum Direktor hei | Loangenen Melbutgen mm BEHEngk Zerren. Tie Fen E 3. Vieherzeugnisse . . . „= «« 1092 | 108,9 = 03 diesen Museen ernannt worden : ? E veznotenen Grenainden und Mahbsta Uen: nel: (ne gon LRFPRnBEnbE 4. Futtermittel E. 972 | 96/9 0A E : : r E Seuchenfälle gesperrten Gehöfte, in denen die Seuche na den gelten- Agrarstoffe zusammen « 1016 1016 PA 0'0 Der wissenschaftliche Hilfsarbeiter bei den Staatlichen den Vorschriften noch nicht für erloschen erklärt werden fkonite. H: 11, Kolonalcben 93,4 94,3 L 1/0 | Museen, Dr. Hans Nevermann, ist zum Kustos bei Die Zahlen derx in der Berichtszeit neu verseuchten Gemeinden 111. Industrielle Rohstoffe diesen Museen ernannt iwordezt. und Gehöfte find in den Spalten der „mnsgesamt“ verseuchten Ges und Halbwaren. meinden und Gehöfte mitenthalten. i i 6. Kohle i i E 129,2 129,2 + 0,0 A ; y ; B L Me S Ten s 114,0 113,7 = 03 L 1390 verbiete S auf E S 12 Abs. 2 und des Betroffene Kreise usw.!) Metalle (außer Eisen) . „ « « 60,9 90 T — SL 18S er Verordnung des Herrn Reichspräsidenten zur Be- taui- ( reite E N 9. erten f 695 | 690 | — 07 | fämpfung politischer Ausschreitungen vom 28. März 1931 in a O Bs Ut iti I Hd R T P E 10. Häute und S 82,1 80,3 S Verbindung mit der Verordnung des Herrn Preuß. Ministers 4: Rojenberg i. Westpr. 1 Gemeinde, 1 Gehöft, Stuhm1,1 6 ¿ An- 11 GhemitalteR) a 117,6 117,6 — des Inuecn zur Ausführung dexr Verord 30. März | germünde 1, 1 (neu), Osthavelland 1, T (I, 1), Ostprignib 7, 12 (4, 10), 12. Künstläbe Dünaemitiel - « ch 73'6 73'6 “00 1 18 A L Erf S L ) G De A vom 30. Mars | Prenzlau 1, 1, Ruppin 1, 1, Westhavelland 5, 10 (1, 4), Westyprigniß 13. Technische Oele und Fette . 109,3 110,3 D 1901 Das reinen er „N s U en A V be ite D Zeitung 10, 31 (4, 24). 7: Friedebergi. N°n. 1, 1. 13: Freystadt1, 1. 15: Calbe A G L s 7,4 61 +1412 Hannover, Organ der K. P. D. für die Gebiete Hannover- | 2, 4 (—, 2), Gardelegen 1, 1, Jecichow IT 2, 3 (1, 1), Neuhaldensleben 15. Papierstoffe und Papier . „. 115,6 115,0 — 0,5 Braunschweig und Hessen-Waldeck, auf die Dauer von vier | 1, 1 (1, 1), Osterburg 4, 8 (1, 7), Salzwedel 2, 3 (1, 2), Stendal 3, 5 16. Baustoffe L E 1246 1243 a 09 Wochen, von Freitag, den 18. September 1931, bis Freitag, | (2, 4), Wanzleben 3, 3, (1, 1). 16+ Liebenwerda 1, 1 (1, 1), Mans- Industrielle Nohstoffe und den 16. Oktober 1931, einshließlih dergestalt, daß das Blatt | felder Seckreis 1, 1 (1, 1), Merseburg I, 2 (—, 1), Naumburg 1, 1, M alnareN plaumaen T 1008 1002 f — 04 | am 17. Oftober 1931 wieder erscheinen kann. og crat L E E 2 g A N Hl O & 4s . Industrielle Fertigwaren Dieses Ver! aß ämtliche î tio : Altona Sta —-, 5), Bordesholm 3, 11 (—, 2), Eckernförde 17: Produktionomitlel . . . . . » 130,6 1305 f — 01 | der i f O E QUO Ee en Veras 3, 7 (1, 3), Norderdithmarschen 3, 8 G 8) Mimenera 16 36 (4, 18) L Ca mai raa pi H , der Zeitung erscheinenden Kopfblätter sowie jede angeblich | g; ; E “s 2 (1 ie 18, Konsumgüter a A 138,2 137,9 — 0,2 nete Dru Gritt ‘Die dk (aci is bie : é " | Plôn 1, 1 (1, 1), Rendsburg 5, 5 (1, 1), Segeberg 83, 13 (1, 3), Stein- Sndustrielle Fertigwaren zu- ne D schrift, die sih sachlich als die alte darstellt oder | burg 11,41 (3, 28), Stormarn 1, 1 (1, 1), Süderdithmarschen 7, 32 S d aas 134,9 134,7 — 01 als ihr Ersaß anzusehen E L : (—, 26). 192 Diepholz 1, 1 (1, 1), Hameln 1, 1, Hannover Stadt V. Glam 1090 088 | — 08 Gegen diese Verfügung ist die Beschwerde bei dem | 1, 1 (1, H), Hannover 2, 11 (1, 7), Hoya 5, 12 (4, 9), Linden 6, 20 (4, 15), Neustadt a. Rbge. 26, 129 (13, 98), Nienburg 1, 2 (1, 2),
0,2 vH gesunken.
*) Monatsdurch\ch{nitt August. Die Gesamtindexziffer ist gegenüber der Vorivoche
Un
Dies ist vor allem auf Preisrückgänge für
industrielle Rohstoffe, Halb- und Fertigwaren zurückzuführen. _ Die Erhöhung der ZFndexziffer für pflanzliche Nahrungs- mittel ist vor allem durch ein Anziehen der Roggenpreise be- dingt; die Preise für Weizen und Kartoffeln sind zum Teil
zurückgegangen.
An
den Schlachtviehmärkten
waren
die
Preise für Rinder rückläufig, während die Schweinepreise überwiegend angezogen hab Fn der Jnderziffer für Vieh-
g gezogen haben. Fn der Fndexziffer für Vieh erzeugnisse wurde ein Preisrückgang für Milch (Berlin) durch Preiserhöhungen für Eier (saisonmäßig) und ausländisches
Schmalz nur zum Teil ausgeglichen.
Von den
Futtermitteln
4. Strafsenat des Reichsgerichts gegeben. ___ Die Beschwerde is bei mir mit vier beglaubigten Ab- schriften einzureichen. Die Beschwerde hat keine aufschiebende Wirkung. Hannover, den 18. September 1931. Der Oberpräsident der Provinz Hannover. Nosfke.
__ Auf Gruad des § 1 Ziffer 1 der Verordnung des Reichs- präsidentem zur Bekämpfung politischer Ausschreitungen vom 28, März 1931 und des F 2 Ziffer 2 der Zweiten Verordnung des Reichspräsidenten zur Bekämpfung politisher Aus- shreitungen vom 10. August 1931 habe ih durch Erlaß vom
Springe 1, 1 (1, 1), Stolzenau 2, 6 (1, 5), Sulingen 10, 94 (3, 49), 29: Alfeld 6, 27 (—, 10), Goslar 2, 3 (—, 3), Hildesheim 1, 1 (1, 1), Marienburg i. Hann. 4, 21 (1, 14), Osterode a. H. 1, 2 (1, 2), Peine 5, 9 (2, 5), SBellerfeld 1, 2 (1, 2). 212+ Burgsdorf 28, 94 (13, 74), Celle 2, 2 (1, 2), Fallingbostel 29, 140 (17, 110), Gifhorn 13, 37 (7, 30), Jsenhagen 3, 3 (1, 1), Lüchow 7, 27 (4, 21), Soltau 1, 1 (1, 1), Uelzen 2, 2 (1, 1). 22: Jork 4, 27 {(—, 15), Rehdingen 1, 1 (1, 1), Lehe 8, 46 (1, 30), Stade 15, 63 (7, 48). 23: Grafschaft Bentheim 1, 1 (1, 1), Hümmling 2, 6 (2, 6), Melle 1, 1 (1, 1). 24: Leer 1, 1 (1, 1). 25 : Wa- rendorf 1, 1 (1, 1). 26: Halle i. W. 1, 1, Höxter 83, 8 (1, 1), Wieden- brüd 4, 7 (3, 4). 27: Soest 1, 1 (1, 1). 28: Grafschaft Schaumburg 2, 5 (1, 4). 29 : Oberwestertvaldkreis 1, 1, Wiesbaden Stadt 1, 6 (1, 6).
36: München 1, 1, Schongau 1, 1, Starnberg 1, 1. 37+ Landshut 2, 2"
(2, 2), Vilshofen 2, 5 (1, 5). 38: Dürkheim 1,1, Frankenthal. 4, 7 (2, 5), Germersheim 2, 2 (2, 2), Kaiserslautern 1, 2, Ludwigshafen
ind Futtergerste, Hafer, Kleie und zum Teil De j G : os cesamen Spi zum Teil Delluchen im | j cutigen Tage die in Frankfurt a. M. erscheinende | a. Kh. 1, 1 (1, 1), Rockenhausen 3, 8 (—, 1). 42: Ochsenfurt 1, L L Arbeiterzeitung“, Organ der ‘Kommunistischen 43 : Markt Oberdorf 1, 1 (1,1). 44: Kamenz3, 12 (3,12). 46: Großen-
Li j Ba hain 2, 3. 47: Döbeln 3, 3, Grimma 1, 4, Oschaß 7, 11 (2, 6),
Preiserhöhungen Preis für Kakao i
Preis leicht angezogen.
Jn der FJndexziffer für Kolonialwaren wirkten \ih
( zurückgegangen. __ Der Rückgang der Fndexziffer für Eisenrohstoffe und Eiseu is auf niedrigere Preise für Schrott zurückzuführen. An den Märkten der Nichteisenmetalle sind vor allem die Kupferpreise gesunken; daneben lagen auch Blei, Zink und Zinn niedriger als in der Vorwoche. für Textilien wirkten sih Preisrückgänge für Wolle, Baum- wollgarn, Leinengarn und Hanf aus, Baumwolle hat im
ür Kaffee und Margarineöle aus.
Der
Jn der Fndexziffer
Die Preise für Rindshäute (aus-
ländische), Roßhäute und teilweise auch für Leder sind zurück-
egangen. ih Preiserhöhungen für Leinöl aus.
Der
Jn der Gruppe technische Oele und Fette wirkten üdgang der
Partei Deutschlands, Sektion der Kommunistischen Fnter- nationale, Bezirk Hessen-Frankfurt, für die Zeit vom 21. Sep- tember 1931 bis einschließlich 18. Oftober 1931 verboten. Kassel, den 18. September 1931. Der Oberpräsident der Provinz Hessen-Nassau. J. V.: Florschüs8.
Der Oberpräsident der Provinz Ostpreußen hat gemäß 82 Ziffer 2 der Zweiten Verordnung des Reichspräsidenten zur Bekämpfung politischer Ausschreitungen vom 10. August 1931 (RGBl. S. 436) und des § 1 Ziffer 1 der Verordnung des Reichspräsidenten zur Bekämpfung politisher Aus-
Rochlitz 8, 26 (3, 8). 49+ Waiblingen 1, 1 (1, 1). 562 Heidelberg 2, 6 (1, 5), Mannheim 1, 1 (1, 1), Welnheim 1, 1 (1, 1), Wiesloch 2, 3 (2, 3). 57: Greiz 1,1. 58: Bensheim 1, 2 (1, 2), Darmstadt 1, 1 (1, 1), Groß Gerau 1, 1, Heppenheim 6, 21 (4, 18). 60: Alzey 1, 1, Oppenheim 1, 1 (1, 1), Worms 1, 1 (1, 1). 62: Grevesmühlen 4, 7 (1, 2), Güstrow 8, 22 (2, 6), Ludwigslust 7, 15 (4, 4), Rosto 27, 38 (14, 18), Waren 1, 1, Wismar 61, 95 (3, 4). 66: Braunschweig 10, 11 (6, 8), Wolfen- büttel 4, 4 (1, 2), Helmstedt 3, 5 (2, 3), Gandersheim 14, 41 (3, 28), 68: Bremen Stadt 1, 2 (1, 2). 71: Woldegk 4, 10 (1, 6). 72: Stadt- hagen 4, 10 (3, 9).
1) An Stelle der Namen der Regierungs- usw. Bezirke ist die entsprechende laufende Nummer aus der nachstehenden Tabelle auf-
geführt.