1931 / 222 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 23 Sep 1931 18:00:01 GMT) scan diff

s & u B E Ea 125 Ta) V PE Af S124 H j Zit Tr S: f 4 E] ; L 5 f J È t F i | 1 7 t 181 L i A H A H i: a: 7 O h L E: f h i J j f 2 L A H L Hl F 14 F B4 ‘E H j E ¡ j j U 7 f á 2 L 4 A 6 Wil \ i j Ï u C RORO 0 R O #7 4 Gi R 0) 4 ba #, E B *

|

Öffentlicher Anzeiger.

p -

Unterjuhungs- und Strafjachen,

wangsversteigerungen, ufgebote,

Verlust- und Fundsachen,

Auslosung usw von Wertpapieren,

1 2. 3. S Oeffentliche Zustellungen, 6 7

Aktiengesellschaften,

8. Kommanditgesellihaften auf Aktien, 9. Deutsche Oa,

10. Gesellshaften m b. H,

11 Genossen|chaften,

12. Unfall. und Invalidenversicherungen, 13 Bankausweise,

14. Verschiedene Bekanntmachungen.

3. Aufgebote.

[54128]. Aufgebot.

Der Jngenieur Max Guthke in Suhl i. Thür., Heinrichserstraße 19, hat bean- tragt, die verschollene Frau Henriette Amalie Marie Guthke geb. Feige, zuleßt wohnhaft in Grünberg i. Schles., Hospital- straße 18, für tot zu erklären. Die be- zeichnete Verschollene wird aufgefordert, sich spätestens in dem auf den 11, Mai 1932, vormittags 9 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer Nr. 20, anberaumten Aufgebotstermin zu melden, widrigenfalls die Todeserklärung erfolgen wird, An alle, welche Auskunft über Leben oder Tod der Verschollenen zu erteilen vermögen, ergeht die Aufforde- rung, spätestens im Aufgebotstermin dem Gericht Anzeige zu machen.

Grünberg i. Schl., 16. Septbr. 1931,

Amtsgericht.

[54129]. Aufgebot.

Frau Dorothea Elise Marianne Hörig geb. Geißler in Mahlis bei Mügeln hat beantragt, den am 14, Februar 1874 in Zwickau (Sachsen) geborenen Kaufmann Friedrich Wilhelm Karl Geißler, zuleßt wohnhaft in Wurzen, Nemter Straße 44, für tot zu erxflären. Geißler hat in Wurzen die Schule besucht und ist auch da in die Lehre gegangen. Danach, etwa in den Jahren 1894/95, ging er ins Aus- land. Jahrelang hielt er sich in Nizza und Schanghai auf. 1908 oder 1909 kam er vorübergehend und, ohne seinen Wohn- siß hier zu begründen, nach Mahlis bei Mügeln. Kurze Zeit danach ging eine Postkarte von Moskau von thm ein, worin er mitteilte, daß er auf der Reise nah China begriffen sei. Seitdem fehlt jede Nachricht von ihm. Seitdem wird er vermißt. Er wird hiermit aufgefordert, sich spätestens in dem auf Donnerstag, den 14. April 1932, mittags 12 Uhr, bestimmten Aufgebotstermin zu melden. Andernfalls wird die Todeserklärung er- folgen. Alle, die über Leben oder Tod des Verschollenen Auskunft zu geben vermögen, werden hiermit aufgefordert, spätestens im Aufgebotstermin dem Ge- richt Anzeige zu machen.

Wurzen, den 17, September 1931,

Das Amtsgericht Wurzen.

[53687]. Sammelaufgebot.

1, Der Rechtsanwalt Justizrat Frihß Ladewig, Berlin N 65, Pankstcaße 93, als Nachlaßpfleger für diejenigen, welche Erben der am 22, Januar 1931 verstor- benen, zuleßt in Berlin, Stendaler Straße Nr. 20 1V, wohnhaft gewesenen Frau Luise Lorenz, geborenen Müller, werden 216 F, 354, 31, 2. Der Rechtsanwalt Georg Horn, Berlin NO 43, Neue König- straße 57, als Nachlaßpfleger für diejenigen, welche Erben des am 2. Mai 1931 verstor- benen, zuleßt in Verlin, Ließmannstr. 12 wohnhaft gewesenen Hauseigentümers (Reisenden) Richard Gieße, werden 216 F, 408, 31, 3, Der Rechtsanwalt Dr. Alfred Lewin, jeßt Berlin W 8, Mohrenstraße 48, als Nachlaßpflegèr für diejenigen, welche Erben der am 20. März 1931, mit dem geseßlichen Wohnsiß Berlin, Charlottenstraße 98, gestorbenen Geschäfts- inhaberin eines Milchgeschäfts Bertha Auguste Luise Schenker, geborenen Wolff, verwitwet gewesenen Zeidler, sind 216. F. 463, 31, 4, Der Rechtsanwalt Nudolf Möller, Berlin W 50, Augsburger Straße 21, als Nachlaßpfleger für diejeni- gen, welche Erben der am 25. Juli 1930 verstorbenen, zuleßt in Berlin, Veteranen- straße 18, vorn IV Tr., wohnhaft gewe- jenen ledigen Fernande Pascal werden 216 F. 485, 31. 5, Dér Rechtsanwalt Rudolf Möller, Berlin W 50, Augsburger Straße 21, als Nachlaßpfleger für die- jenigen, welche Erben der am 15. August 1930 verstorbenen, zuleßt in Berlin, Elsasser Straße 3 wohnhaft gewesenen Martha Koch, geborenen Wildenhayn, werden 216 F. 496. 31. 6. Der Rechtsanwalt Dx. Max Jacoby, Berlin W, Potsdamer Str. 84 a; als Nachlaßpfleger für diejenigen, wlehe Erben des am 1, November 1926 verstorbenen, zuleßt in Berlin, Köpenicker Str. 46 wohnhaft gewesenen Oberpostinspektors Oswald Lauge werden 216 F. 515. 31. 7. Der Rechtsanwalt Justizrat Dr. Hugo Heymann, Berlin §0 16, Brückenstraße 6b, als Verwalter des Nachlasses . des am 25. Mai 1931 zu Berlin, Viktoriastraße 11, seinem leßten Wohnsiß, verstorbenen Ban- kiers Eugen Friedmann 216 F. 519, 31. 8, Der Rechtsanwalt Justizrat Friß Ladewig in Berlin N 65, Pankstraße Nr. 93, als Nachlaßpfleger für diejenigen, welche Erben des am 21. Januar 1931 ver- storbenen, zuleßt in Berlin, Kaiserstraße 38 wohnhaft gewesenen Kaufmanns Chaim genannt Heinrih Grobtuhch werden 216 F. 468, 31. 9, Der Rechtsanwalt Dr. Herbert Fiegel, Berlin W 9, Pots- damer Straße 134 b, als Nachlaßpfleger für diejenigen, welche Erben des am

23. März 1931 verstorbenen, zuleßt Berlin, Köpenicker Straße 133 wohnhaft gewe- senen Kaufmanns Reinhold VBabuke werden 216 F. 554, 31, haben das Aufgebotsverfahren zum Zwecke der Aus- schließung von Nachlaßgläubigern bean- tragt. Die Nachlaßgläubiger werden daher aufgefordert, ihre Forderungen gegen den Nachlaß zu 1: der verstorbenen Frau Luise Lorenz geborenen Müller; zu 2: des ver- storbenen Hauseigentümers (Reisenden) Richard Giese; zu 3: der verstorbenen Geschäftsinhaberin eines Milchgeschäfts Bertha Auguste Luise Schenker, geborenen Wolff, verwitwet gewesenen Zeidler; zu 4: der verstorbenen ledigen Fernande Pascal; zu 5: der verstorbenen Martha Koch, geborenen Wildenhayn; zu 6: des verstorbenen Oberpostinspektors Oswald Lange, zu 7: des verstorbenen Bankiers Eugen Friedmann; zu 8: des verstorbenen Kaufmanns Chaim genannt Heinrich Grobtuch; zu 9: des verstorbenen Kauf- manns Reinhold Babuke spätestens in dem auf den 23. Dezembver 1931, 10 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Berlin C 2, Stralauer Str. 44/45, V. Stockwerk, Zimmer Nr. 92 anberaumten Aufgebots- termin bei diesem Gericht anzumelden. Die Anmeldung hat die Angabe des Gegenstandes und des Grundes der For- derung zu enthalten. Urkundliche Bewweis- stücke sind in Urschrift oder in Abschrift bei- zufügen. Die Nachlaßgläubiger, welche sich nicht melden, können, unbeschadet des Rechtes, von den Verbindlichkeiten aus Pflichtteilsrechten, Vermächtnissen und Auflagen berücksichtigt zu werden, von den Erben nur insoweit Befriedigung ver- langen, als sich nach Besciedigung der nicht ausgeschlossenen Gläubiger noch ein Ueber- {uß ergibt. Auch haftet ihnen jeder Erbe nach der Teilung des Nachlasses nur für den seinem Erbteil entsprechenden Teil der Verbindlichkeit. Für die Gläubiger aus Pflichtteilêrehten, Vermächtnissen und Auflagen, sowie für die Gläubiger, denen die Erben unbeschränkt haften, tritt, wenn sie sih nicht melden, nur der Rechtsnach- teil ein, daß jeder Erbe ihnen nach Teilung des Nachlasses nur für den seinem Erbteil entsprechenden Teil der Verbindlichkeit haftet. Gen. VII, 16. 31. Amtsgericht Berlin-Mitte, Abt. 216.

[54130].

I, Es sind für kraftlos erklärt worden: 1, Durch Ausschlußurteil vom 14. No- vember 1930 der verlorengegangene Ver- sicherungsschein Nr. 024/11175 der Lebens- versicherungsanstalt der Ostpreußischen Landschaft und des kommunalen Spar- und Giroverbandes für die Ostmark in Königsberg i. Pr. vom 19, Fanuar 1925 über 5000,— GM auf den Namen des Gutsbesißers Wilhelm Günther in Fo- hannenhof bei Grünhayn, Kreis Wehlau, 2, Durch Ausschlußurteil vom 12, De- zember 1930 der Hypothekenbrief über die im Grundbuche von Bieberswalde Bl, 8 und Bl. 9 in Abteilung ITIT Nr. 35 bzw. 34 für die Lehrerin Margarete Sartorius in Königsberg i. Pr., Harden- bergstraße 9, am 10, November 1922 ein- getragene Post von 30 000,— M, 3. Durch Ausschlußurteil vom 5. Juni 1931: a) Der Hypothekenbrief über die im Grundbuche von Tapiau Bl. 102 in Abt. ITT Nr. 24 für den Buchhändler Karl Wiese und dessen Ehefrau Johanna, geborene Hilpert in Tapiau eingetragene Post von 3000,— Mark, þ) der Hypothekenbrief über die im Grundbuche von Tapiau Bl. 115 in Abt. TIT Nx. 20 für den Buchhändler Karl Wiese aus Tapiau eingetragene Post von 5000,— M. . IL Durch Ausschlußurteil vom 24. Oktober 1930 sind die Gläubiger der im Grundbuche von Szillenberg Bl. 3 in Abt. [IIT unter Nr. 16 für Karl und Arthur Werschkull eingetragenen Papier- markhypothek von 1200,— M mit ihren Rechten ausgeschlossen worden.

Amtsgericht Tapiau (Ostpr.), den 8. September 1931,

“4 _Aeffentliche Zustellungen.

[54133].

Frau Margarete Dorothea Klara Uhl in Leipzig W 31, Markranstädter Str. 12 bei Meyer, Prozeßbevollmächtigte : Rechts- aawälte Franz Schulze und Dr. Prehl in Leipzig, klagt gegen ihren Ehemann, den Werkmeister Franz Xaver Uhl, zur Zeit unbekannten Aufenthalts, wegen Her- stellung des häuslichen Gemeinschaft. Die Klägerin ladet den Beklagten zur münd- lichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 19, Zivilkammer des Landgerichts zu Leipig auf den 26. November 1931, vormittags 10 Uhr, mit der Auf- forderung, sich durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevollmächtigten vertreten zu lassen.

Leipzig, den 18. September 1931,

[54132]. Desfentlihe Zustellung.

Die Ehefrau Elvira Anna Walpurga Mitscherlih geb. Pohl in Hamburg, ver- treten durch den Rechtsanwalt Dr. Rode- hau, daselbst, klagt gegen Eilhard Alexander Sigurd Theodor Mitscherlih, unbe- fannten Aufenthalts, aus § 1568 B. G.-B, auf Ehescheidung und ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechts- streits vor das Landgericht in Hamburg, Zivilkammer 8 (Ziviljustizgebäude, Sieve- fingplaß), auf den 24. November 1931, 914 Uhr, mit der Aufforderung, sich durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevollmächtigten vertreten zu lassen.

Hambürg, den 16. September 1931,

Die Geschäftsstelle des Landgerichts.

[54134]. Deffentlihe Zustellung.

Die „Jägerstraße 13“ Grunderwerbs- aktiengesellschaft in Liquidation, vertreten durch ihren Liquidator Rechtsanwalt Dr. Ernst Schneider, in Berlin W 57, Bülow- straße 22, Prozeßbevollmächtigte: Rechts- anwälte Herr, Biermann und Dr. Schnei- der, Berlin W 57, Bülowstraße 22, klagt

egen den Geschäftsführer Daniel M. Angel, Berlin W, Jägerstraße 13, zur Zeit unbefannten Aufenthalts, wegen rückständiger Mietforderung mit dem An- trage auf Zahlung von 667,50 RM nebst 2% Zinsen über dem jeweiligen Reichs- bankbiskont von je 333,75 RM seit 1. Juni bzw. 1. Juli 1931, Zur mündlichen Ver- handlung des Rechtsstreits wird der Be- flagte vor das Amtsgericht Berlin-Mitte, Neue Friedrichstraße 12/15, auf den 31, Oftober 1931, 10 Uhr, I1. Sto, Zimmer 137/138, geladen. Einlassungs- und Ladungsfrist 7 Tage. Die Sache ist Feriensache.

Berlin, den 1s, September 1931.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts

Berlin-Mitte. Abt. 14.

[54131]. Oeffentliche Zustellung.

In dem Rechtsstreit des Leiters des ungar. Zigeuner-Sinf.-Orchesters Mikls Biro aus Budapest gegen die Firma C. E. Ebner Konzertdirektion, Berlin- Charlottenburg, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Leidert, Berlin, Potsdamer Straße 23a, wegen Forderung aus Ge- sellschaftsvertrag beantragt die Beklagte vorläufig vollstreckbare kostenpflichtige Klageabweisung. Die Beklagte ladet den Kläger zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 9. Zivilkammer des Landgerichts 3 in Berlin-Charlottenburg, Tegeler Weg Nr. 17, Zimmer 102, auf den 30. November 1931, 10 Uhr, mit der Aufforderung, sih durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechts- anwalt als Prozeßbevollmächtigten ver- treten zu lassen. Aktenzeichen: 9, 0,

4028, 31, Verlin-Charlottenburg, 16.9.1931, Die Geschäftsstelle des Landgerichts III,

[54135]. Deffentliche Zustellung. Der Rechtsanwalt Dr. Trenkner in Celle, Hannoversche Straße 4, Prozeß- bevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Sud- feld in Hannover, klagt gegen J. Heinrich Burghardt, früher in Hannover, Sedan- straße 40 I, jeßt unbekannten Aufenthalts, wegen Honorarforderung mit dem An- trage, den Beklagten kostenpflichtig zur Zahlung von 100,— RM nebst 7% Zinsen seit dem 17. Januar 1930 zu verurteilen.

Zur mündlichen Verhandlung des Rechts- streits wird der Beklagte vor das Amts- GERLESEE B H geriht in Hannover, Volgersweg 1, auf |Enders A

rahmede i. W., am 12. Dktober 1931, 15,30 Uhx, in Kassel, Wilhelmshöher Allee 22 I1 (Eingang Nahlstraße), in den Rechtsanwalts

den 16, November 1931, 10 Uhr, Zimmer 368, geladen. Hannover, den 19. September 1931,

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. 16, | Räumen des

[54136]. Deffentliche Zustellung.

57 C. 1270/31/3. Der Reinh. Esser in Köln, Roonstr. 3, Prozeßbevollmächtigte: Rechtsanwälte Dres. Düssel und Kaeuffer in Köln, klagt gegen den Emil Mattern, zur Zeit ohne bekannten Wohnort, früher] 2. in Köln, wegen Mietforderung mit dem Antrage auf kostenfällige und vorläufig] 8. vollstreckbare Verurteilung des Beklagten zur Zahlung / von 110,— (einhundert- undzehn) Reichsmark nebst 8% Zinsen | 4. ab 1, Mai 1931, Zur mündlichen Ver- handlung des Rechtsstreits wird der Be- flagte vor das Amtsgericht in Köln auf vorm.

den 20. November 1931, 10 Uhr, Zimmer 152, geladen. Köln, den 15. September 1931. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle.

[54137]. Deffentliche Zustellung.

1, Der Schlosser Ludwig Ude in Vaake, 2. der Weißbinder Heinrih Schild in

lichen Verhandlung des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht in Veckerhagen auf den 15, Dezember 1931, 10 Uhr, geladen. Veeerhagen, den 18. September 1931 Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle.

6. Auslosung usw. : von Wertpapieren.

Auslosungen der Aktiengesell- schaften, Kommanditgesellschaften 1uf Aktien, deutschen Kolonial- gesellschasten, Gesellschaften m. b. H. und Genossenschaften werden in den für diese Gesellschaften bestimmten Unterabteilungen 7—11 veröffent- licht; Auslosungen des Reichs und der Länder im redaktionellen Teile.

Noggenwertanleihen der Anh. [54138] Landeskirche. ; Die am 1. November 1931 fälligen Zinsscheine der I. (7%) und II. (69%) Noggenwertanleihe der Ev. Landeékirche Anhalts v. 1923 werden bestir1mungs- gemäß mit 9,20 NM je Zentner Roggen eingelöst. Es werden somit gezahlt für die Zinsscheine der ; I. Anleihe (70/0) über IIL. Anleihe (6/6) über 13 Pfd.=0,16 NM 3 Pfd. = 0,28 RM 34 „=032 , 6 , =0,55

7 L 6 M 14. 10. X “R S 198 - 00, A ;

Dessau, den 18. September 1931, Der Ev. Landeskirchenrat f. Anhalt, Dr. Mittel straß.

[54247]

je Tonne,

7. Alktien- gesellschaften.

[54356] City-Aktiengesellschaft für

wirtschaftliche Beteiligungen.

Am 5. Oktober 1931, vorm. 10 Uhr, wird der unterzeichnete Notar in seinen Amtsräumen, Berlin W 50, Kurfürstendamm 16, 12 Aktien oben- genannter Gesellschaft über je nom, RM 100,— Nr. 016221 bis 016232 für Rechnung wen es angeht öffentlich meistbietend versteigern. T

Die Aktien sind an Stelle der für kraftlos erklärten und in der Bekannt- machung vom 31. August 1931 (Reichs- und Staatsanzeiger Nummer 207 vom 5. September 1931) aufgeführten Aktien über Reichsmark 100,— und drei der Ge- sellschaft zur Verfügung gefiellten Aktien im Betrage von Reichsmark 300,— aus- gegeben worden.

erlin, den 22. September 1931. Dr. Hir \ch, Notar.

[54233]. Einladung zur 9.

tiengesellscha}ft, Ober-

Herrn H. Seyffert. Tagesordnung :

Gewinn- und Verlustrechnung. des Aufsichtsrats.

Neuerbourg. 5. Verschiedenes.

gerechnet) mit Nummernverzeichnis

Vaake, 3. der Spaltmeister Heinrih Koch Bochum

in Vaake, 4. der Destillateur Wilhelm Schild in Hann. Münden, Prozeßbevoll- mächtigter: Justizsekretär i. R. Heinrich Thias in Vedckerhagen, klagen gegen den Schuhmacher Ludwig Schild aus Vaake, zur Zeit unbekannten Aufenthalts, wegen

rahmede i. W.

Kaufs mit dem Antrage auf Zahlung von | legt werden.

265,20 RM und vorläufige Vollstreckbar-

keitserflärung des Urteils.

Zur münd-

Der Aufsichtsrat. Seyffert.

50/9 Westfälische Kohlenwertanleihe von 1923.

Der durchschnittlihe Cr¿eugerpreis der Westfälischen Fettförderkohle, die Unterlage für die 5%/% Westfälilhe Kohlenwertanleihe bildet, beträgt NM 14,53 berechnet nah den Preiten am 15. der Monate April - September 1931. Dementsprehend ist der Wert des am l. 10. 1931 fälligen Zinsscheines

NM 0,36 je Tonne.

Direktion der Landesbank der Provinz Westfalen. O L

ordeutlicheun der August

1. Vorlegung der Bilanz and Gewinn- und Verlusirechnung sowie der Be- richte des Vorstands und des Auf- sichtsrats über das Geschäftsjahr 1930. Beschlußfassung über die Bilanz nebst

Beschlußfassung über die Entlastung der Mitglieder des Vorstands und

Erfaßwahl für das verstorbene Auf- sichtsratsmitglied Direktor F. H.

Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, die ihre Aktien gemäß § 15 unserer Saßzung spätestens drei Werktage vor dem Tage der Generalversammlung (der Hinter- legungs- und Versammlungstag nicht mit-

bei dem Bankhause Droste & Tewes, bei unserer Gesellschaftskasse in Ober- in den üblichen Geschäftsstunden hinter- legen. Statt der Aktien können auch von der Reichsbank oder einem deutschen Notar ausgestellte Depotscheine hinter-

Dberrahmede i. W., 19. Sept. 1931,

[54246] Bekanntmachung. E

Durch Beschluß der Zulassungsstelle für Wertpapiere an der Börje in Hannover vom 17, August 1931 sind die mit 7 vH verzinslichen Goldpfandbriete Serie 5 der Hannoverschen Landeëkreditanstalt (Er- weiterungésausgabe vom 15. April 1931), eingeteilt in / Buchst. G Nr.5626—132%50 zu je 1000 GM,

H Nr.2001— 5000 , 500GM, J Nr. 651— 2300 , „, 300GM,

* K Nr. 901— 2800 , , 200GM, im Gesamtbetrage von 10 000 000 GM, zum Handel an der Börse in Hannover zugzlassen worden. Der Prospekt ist im Hannoverschen Kurier Nr. 440/41 vom 20. 9. 1931 veröffentliht worden. Er entspriht dem Prospekt, der anläßlih der Zulassung der vorgenannten Papiere zum Handel an der Börfe in Berlin im NeichE- anzeiger Nr. 141 vom 20. Juni 1931 ver- öffentliht worden ift.

Die Direktion der

Hannoverschen Landeskreditanstalt.

[54245] Bekanntmachung. 59/0 ige Holzwertanleihe der Stadt Hersfeld. Für die Verzinsung der Anleibe für die Zeit vom 1. April 1931 bis zum 30. Sep- tember 1931 beträgt der festgeseßte Preis für 1 Festmeter Derbholz : 7,70 RM

Die Einlösung der Zinsscheine erfolgt durh die Stadtkasse und die städt. Spar- fasse in Hersfeld

mit 20 Pfg. für 1 Fsim.,

" « u S 5 " "” 14 "” Magistrat Hersfeld.

welche

[54357] Deutsch-Amerikanische Rauchwareun A.-G., Leipzig. Berichtigung. Unter der Bilanzver=- öffentlihung vom 20. zFuni 1931 in der Nr. 141, zweite io de o Badi zun Deutschen Reichsanzeigèr und Preußi- hen Stoatsanzeiger muß es heißen anstatt: Dex Aufsichtsrat. Dr. Festner: Der Vorstand. S. Lepski.

[52947]

Bauspar Aktiengesellschaft, Bremen. Veränderungen in den Personen der Aufsicht8ratsmitglieder.

Jn der Generalversammlung vom 27. Dezember 1930 ist das Aus|cheiden der sämtlihen bisherigen Mitglieder des Aufsichtsrats der Gesellschaft fest-

gestellt worden. B

Zu Mitgliedern des Aufsichtsrats sind in dieser Versammlung neu bestellt:

a) Frau Wilhelmine Auguste von und

zu Gilsa, Bremen, Bismarstr. 107,

b) Frau «zohanna Mathilde Klara

Block dajelbst, 7

c) Rentner Ludwig Randewich, Mün-

hen, Pickelstr. 3. :

Bremen, den 12.- September 1931.

Der Vorstand.

[54241].

Der Aufsichtsrat der Firma Bergisch- Märkische Margarine-Werke F. A. Fsserstedt A.-G., Berlin, seßt sich aus folgenden Herren zusammen: Rechis- anivalt Dr. Alfred Plat, Direktor Waltèr Pelz, Dr. Willy Croner, kfm. Angestellter Walter Linke (vom Betriebsrat entsandt).

[54235]. Aktien - Zucterfabrik Fallersleben. Ordentliche Generalversammlung

am Freitag, 9. Oktober 1931, 10 Uhr vorm., im Ratskeller zu Fallersleben, Tagesordnung :

1. Aktienangelegenheiten.

2, Entgegennahme der Jahresrechnung 1930/31. Entlastungserteilung für Vorstand und Aufsichtsrat. Ver- wendung des Bilanzüberschusses.

3, Ersaßwahl für das verstorbeiie Vor- Ss Herr Gg. Hotop Wasbüttel, bis 4941. Evtl. Ersat- wahl zum Aufsichtsrat und Ver- waltungsausshuß.

4, Geschäftliche Mitteilungen.

Der Vorstand.

Verantwortlich für Schriftleitung und Verlag: Direktor Mengering in Berlin-Pankow.

Druck der Preußischen Druckerei und Verlags-Aktiengejsellshaft, Berlin, Wilhelmstraße 32.

Drei Beilagen

(einschließli

zwei Zentralhandelsregisterbeilagen),

H bo

F 7. Bei

Srste Anzeigenbeilage

) zum Deutschen RNeichSanzeiger und Preußischen StaatS8anzeiager

Berlin, Mittwoch, den 23. September

Ir. 222.

7. Aktien- gesellschaften.

[48731] Wiceking'sche Portland-Cement- und Wasserkalkwerke A.-G,

Die Aktionäre unserer Gesellschaft laden wir hiermit zur diesjährigen ordentlihen Generalversammlung auf Moutag, den 12, Oktober 1931, vormittags 10,30 Uhr, in das Hotel „Der Fürstenhof“ zu Münster i. W. ergebenst ein,

Tagesordnung:

1, Vorlage des Geschäftsberichts und des Rechnungsabschlusses für das Jahr 1930. Beschlußfassung über thre Genehmigung.

. Anzeige gemaß § 240 H.-G.-B,, daß der Verlust der Gesellschaft mehr als die Hälfte des Grund- kapitals erreicht hat.

3, Aenderung des Gesellschaftsver- trags durch Einfügung eines neuen S 4a, betreffend Einziehung von Aktien mitiels Ankaufs oder son- stigen Erwerbs, Ausgabe von neuen Aktien zu einem höheren als dem Nennbetrag sowie Ausgabe von Fnhaberaktien und Dividenden- berechtigung neuer Aktien.

4, Verringerung des Grundkapitals von RM 31 000000— um ins- gesamt RM 27000 000,— auf RM 4 000 000,— zur Beseitigung einer Unterbilanz und zur Vor- nahme von Abschreibungen:

a) durch Ermäßigung des Grund- kapitals mittels Einziehung von nom. RM 11 000 000 im Besi der Gesellschaft befindlichen cigenen Aktien, und zwar nom. Reichsmark 10 000 000,— Vorrats\stammaktien (20 000 Stü Nr. 49 001 bis ein- sch/ließlih 60000 über-je-RM 500, —) und nom. RM 1 000 000,— mcehr-

stimmige 6% ige Vorzugsaktien (100 Stück Lit. B Nr. 1 bis 100 über je RM 10000), beide

Gattungen Aktien herrührend aus der Kapitalserhöhung vom 31, Mai 1928. Verzicht“ auf - die Rest-

einzahlung, joweit diese Aktien nur |

mit 25 9 eingezahft sind.

Genehmigung des ‘erfolgten Er- |

ivevb3s der für die Eingiehung zur Verfügung. gestellten vorerwähnten Aktien;

b) durch Herabseßung des*Grund- fapitals mittels Zusammenlegung der nom. NM 20000000 Stamm- aktien Nr, 1 bis 40000 einschließ- lih im Verhältnis von 5:1 auf nom. RM 4 000-090,—.

5. Wiedererhöhung des Aktienkapitals:

a) durch Ausgabe ' von nom. NM 6 000 000,— auf den Fnhaberx lautende Stammaktien, etngeteilt

in 12000 Stück mit einem Nennu- | RM 500, untex |

wert von je Ausschluß des geseßlihen Bezugs- rechts der Aktionäre ¡eder Gattung. Beschlußfassung über die näheren Einzelheiten der Ausgabe dieser nom. RM 6 000 000 Stamm- aktien, die als Gegenleistung für die Einbringung von Bankforde-

rungen in gleicher Höhe dienen sollen; e b) dur Ausgabe von nom.

RM 17 000 000,— auf den Fnhaber lautende Stammaktien, eingeteilt in 34 000 Stück mit einem Nenn- wert von je RM 50,—, unter Aus\{luß des geseblihen Bezugs- rets der Aktionäre jeder Gattung. Beschlußfassung "übex die näheren Einzelheiten der Ausgabe dicser nom. RM 17 000 000,— Stamm- aktien, die als Gegenleistung für die Einbringung des Vermögens der Portland-Cement-Fabrik Dycker- off & Söhne Gesellshaft mit be-

chränkter Haftung, Amöneburg, und der Gesellshaftsrehte der Naamlooze Vennootshap Dyter-

hoff's Cement-Handelmaatschappij, s-Gravenhage, verwendet werden sollen, und Genéhinigung des dar- Über abzuschließenden Éiubringungs- vertrages;

c) E Ausgabe von iveitéren nom. RM 8000 000,— auf den «Fuhaber lautende Stammaktien, eingeteilt in 16 000 Stück mit einem Nenmwert von je RM 600,—, unter Aus\chluß des geseßlihen Bezugs=- rets der Aktionäre jeder Gattung. Be|hlußfassung über die nähèren Einzelheiten der Ausgabe dieser nom. RM 8 000 000,— Stamm- aktien. Ermächtigung des ae B sihtsrats zur Festseßung des Au Ss des Aufsichts

rmachtigung des Aufsichtsrats zur Aenderung der Sa G E Gemäaß- Ls der von der Generalversamm- ung nach den Ziffern 4 und 5 ge- faßten Beschlüsse, insbesondere § 4 (Grundkapital, Streichung der Be- stimmungen über Vorzugsaktien), §5 20 (Stimmrecht), § 26 (Ver- teilung des Reingewinns). ei der Beschlußfassung zu den Ziffern 3, 4, 5 und 6b sollen neben

#

6,

den Beschlüssen dec Generalver- sammlung außerdem in besonderer Avstimmung gefaßte Beschlüsse der Aküonäre jeder Gattung erfolgen.

8. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

9. Wahl von Aufsichtsratsmitgliedern.

10. Aenderung der Sabung zu § 1 (Firma), § 2 (Sib), § 14 (Strei- chung der Worte „die seit minde- stens zehn Fahren die deutsche Reichsangehörigkeit oder öster- reihishe Staatsangehörigkeit be- siven“), § 18 (Vergütung des Auf- sichtsrats) und § 29 (Afktienhinter- legung).

Aktionäre, die an der Generalver- sammlung teilnehmen wollen, haben thre Aktien spätestens bis zum 9. Ok- tober 1931 einshließlich bei unserer Hauptkasse in Münster î. W. oder an den nachgenannten Stellen mit einem doppelten, nah Nummern geordneten Verzeichnis, wovon eins -als Legiti- mation zurückgegeben wird, zu hinter- legen, und zwar außer bei den Giro- effektenbanken vei der Darmstädter und Nationalbank Kommanditaesell- shaft auf Aktien in Berlin, Viele- feld, Bremen, Düsseldorf, Duis- burg, Essen, Hannover, Köln, Osna- brück, der Deutschen Bank und Dis- conto-Gesellschaft in Verlin, Ahlen,

Bielefeld, Bremen, Düsseldorf, Duisburg, Essen (Essener Credit- Anstalt), Hamm, Hannover (Han- novershe Bank), Köln (A. Schaaff- hausen’|cher Bankverein), Münster, Osnabrück (Osnabrücker Bank), der

Dresduer Vank in Berlin, Vecfum, Bielefeld, Bremen (Bremer Bank), Düsseldorf, Duis8burg, Essen, Han- nover, Köln, Münfter, dem Barmer Vank-Verein Hinsberg, Fischer «&

Comp. KHommanditgesellshaft auf Aktien. in Vielefelid, Düsseldorf, Duisburg, Essen, Hamm, Köln,

Münster, Osnabrück, dem BVeckumer Spar- und- Darlehnskassen-Verein ¿- G.-m. u. H, Beckum, dem Bank- haus Julius J. Mayer, Berlin W 56, Französtshe Straße 33, der J. F. Schröder Bank Komm.=-GBes. auf Aktien, Bremen, und dem Bank- haus A. Spiegelberg, Hannover. -Jm- übrigen - wird auf § 20 der Saßungen- verwiesen.

Münster i. W., im September 1931. : Wicking'sche Portland-Cement- und Wasfferkalkwerke A.-G.

Dr. R. ten Hompel.

[54238]. Deutsche Schachtbau- Aktiengesellschaft. Herr Kgl. Landrat a. D. Philipp von Gehren zu Czychen, Kreis Oleßko, ist durch Tod aus dem Aufsichtsrat unserer | Gesellschaft ausgeschieden. Nordhausen, im September 1931, Der Vorstand. Resow.

| [54257].

Als Aufsichtsratsmitglieder sind vom | Vetriebsrat ab 15. September 1931 | folgende Betriebsratsmitglieder in den | Aufsichtsrat delegiert worden : E. Zimmer- mann, Mannheim, A. Förster, Hamburg.

[52646]. Judustriegelände A.-G. i. L, Bilanz per 31. Dezember 1930.

- Aktiva, E s s E 5 94/55 Postscheck E ee 896/87 i 5e 1 871/10 O a s T 722/23 Jmmobilien: Wert 1. 1, 1000 . . ; 106080 Abschreibung 14 050,— 142 000|— I e s a A 14 000|— Verlustvortrag aus 1929 20 500,91 Geivinn a. 1930 3 466,08 17 034/83 183 619/58 Passiva. N » e v 045 25 000|— E «¿44s 158 619/58 183 619/58

Gewinn- und Verlustrechnung.

Verlustvortrag aus 1929 . , 20 500/91 O E M 936/92 Abschreibungen. 0 ©6004. S 14 050|—

42 095/92 Jmmobilienverwaltung . « « [25 061/09 E . e o « 117 03483

42 095/92

München, den 31, Dezember 1930, Der Liquidatúor: Kling.

Der Vütherrevisox: G. Berger, G 1 P A R E E E C E E K E E P [52648].

Metallwaren- u. Drahtfavrik Schmidt & Co. Afkt.-Geÿs., Schwelm i. W,

Vilanz per 31. Dezember 1930.

52965] Herr Curt Stange, Dresden, ift aus dem Autsichtérat ausge!chieden. | Dresden, den 15. September 1931. Deutsche Eisenschutz A.-G., Dresden.

[52951]

Radeberger Parivit- und Glas- raffinerie A.-G, in Radeberg.

Die Aktionäre unserer Gesellschast

werden hiermit zu einer außerordent- |

lichen Generalversammlung ür Donnerstag, den 15. Oktober 1931, nahm, 5 Uhr, nah der Gastwirtschaft „Lindenhof“ in Radeberg, Friedrih- ! straße 28, eingeladen. Tagesorduung: Beschlußfassung über die Liquidation ; der Gee shast. : j _ Zur Teilnahme an der Generalver- p arnegu Sage diejenigen Aktionäre be- rehtigt, die Es Aktien spätestenz bis zum 12. Oktober 1931 einschließli bei | der Kasse der Gesellschaft oder bei einem deutshen Notar während der üblichen Geschäftsstunden hinterlegen und in der Versammlung den Hinterlegungsschein | vorlegen. | Radeberg, am 16, September 1931. | Nadeberger Parivit- und Glas- | raffinerie A.-G. j Curt Haak. j

[53547] Pommersch-Märkische Wirtschafts-Aktien-Gefellschaft, | Berlin. |

Die Aktionäre unserer Gear

werden hierdurch zu einer am 13. O tober 1931, mittags 13 Uhr, in | unseren Geschäftsräumen in Berlin W 9, Köthener Straße 38, stattfinden- den ordentlichen Generalversamm- lung eingeladen.

Tagesorduung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilang und Gewinn- und Verlust- rechnung für das Geschäftsjahr 1930,

2, Genehmigung der Bilanz und Ge- winn- und Verlustrebnung für das Geschäftsjahr 1930.

3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4, Herabseßung des Grundkapitals auf | RM 50 000,— und Zusammen- | legung der Aktien im Verhältnis 6:1 sowie entsprehende Aende- | rung der Saßungen. |

5, Wahlen zum Aufsichtsrat.

6. Verschiedenes.

Zur Ausübung des Stimmrechts in | dex Generalversammlung sind diejenigen |

Aktionäre berechtigt, die spätestens am

dritten Werktag vor dem Tage der Gene- | ralversammlung ihre Aktien bei einer 10%, Abschr.

| Wäschekonto

Bank, einem Notar oder unserer Geseli- haft hinterlegen.

Aktiva. RM [H E v e 6 ¿S SLE 3 388/87 Schuldner und Banken . 121 937/59 Warenvorräte . . « « » 162 634/17 Anlagewerte . « + o ° 35 330/60 ano . «€444 800|— Unterbilanzvorirag « + » 124 525/86 Verlust 1990 . 0 04 47 489/42 496 106/51

____ Passiva, Aktienkapital . +( 2e 2 - 280 000|— Gläubiger _. q... 215 306/51 ibe E 800|— 496 106/5L

Gewinn- und Verlustre{chnung.

Soll. RM [5 i R 350 968/31 Abschreibungen . « s «o 4 13 278/53 364 246/84

Haven. NOCLeReLidIA » - ¿0 0 6 313 868/12 Delkredere aus 1929. . « 2 889/30 Verlust 1990, « «e # s 47 489/42 : 364 246/84

Herr Max Albers ist aus dem Ausfsichts- rat ausgeschieden und dafür Frau Wil- helmine Schmidt, Schwelm, zum Mitglied

Tagesordnuag : Neuwahl des Aufsichtsrats. Bexlin, den 21. September 1931. Der Vorstand. Friedrih Weißmann.

[52119]

Laut Géneralversammlung vom 7. 7. 1931 ist Herr Herbert Bretschneider aus dem Aussichtsrat ausgeschieden und hier- für Frau Mariá Kotbauer, Nürnberg, eingetreten. Herr Bretschneider ist nun- mehr Vorstandémitglied. Dachziegelwerte Schwandorf A.-G,,

Schwandorf, Bay.

[52938] 2, Bekanntmachung. | Durch Beschluß der Generalver!)ammlung vom 4. Juni 1931 ift die Ge'ellschatt auf- gelöst. Zum Liquidator ist Frl. Jufline Fuicher, Berlin N W 40, Herwarthstraße 4, bestellt. Die Gläubiger werden au'ge- fordert, sih bei der Gelellichaft zu melden. Berlin, den 16. September 1931. Pro Familia Aktiengesellschaft für Vermögens8verwaltung. Der Liquidator; Justine Fischer.

Hamburg, im September 1931. des Aufsichtsrats gewählt worden.

Deutsch- Amerikanische Petroleun- | mana A Gesellschaft. [52942]. P. Harneit. H. Breme. Bilanz per 31. Dezember 1930.

es | Vermögen RM |H

F u ial- ] =G, +

Aa Es BeSey Kassenbestand . . « 2 230/13

Dur Beschluß der Generalversamm- | Schuldner . « 1 258,— sung vom 7. September is das Aktien- | Konzernschuld- : fapital von RM 200 000,— auf Reichs-| Ner « + + - 459 356,06 | 460 614/06 mark 50 000,— herabgeseßt worden. Die | Grundstüdle . . . . .. 316 349/05 Gläubiger werden aufgefordert, ihre An- | Verlustvortrag aus 1929 sprüche anzumelden. 31 198,15

- —= Gewinn 1930 28 149,74 3 048/41 L, Es 782 241/65

‘Emil Jacoby Aktiengesellschaft

gegr. 1872, Verbindlichkeiten.

Berlin W 8, Friedrichstraße 70. | Aktienkapital . . . . 50 000|—

Die Aktionäre unserer Gejellschaft wer- | Gläubiger . . 9 625,— den hiermit zu der am Sonnabend, | Konzerngläu- den E E LEEE, if a Ee biger . . « 122 616,65 | 132 241/65 des Notars Dr. Felix Wolff zu Berlin, E S S E E Königstraße 45, nachmittags 1% thr, | Bo ltorihulben ; ; ; | 170 000/|— stättfindenden außerordentlichen Ge- neralversammlung eingeladen. 782 241/65

Gewinn- und Verlustrechnuung per 31. Dezembex 1930.

Aufwand. RM [H Verlustvortrag aus 1929 31 198/15 Generalunkosten . . « « « « 134 530/26 Hypothekenzinsen « « - « « | 10 320|—

76 048/41 Ertrag.

Ertrag aus Konsortialgeschäften j 73 000|— Verlustvortrag aus 1929 31 198,15

=- Gewinn 1930 . 28 149,74 | 3 048/41

76 048/41

Berlin, den 6. Juni 1931. Mühlenau-Boden- Aktiengesellschaft.

Hans Wertheim.

Aus dem Aufsichtsrat unserer Gesell- schaft ist Herr Dr. jur. Wilinski, Berlin- Zehlendorf, ausgeschieden. Der Architekt Adolf Sommerfeld, Berlin-Lichterfelde, ist zum Aufsichtsratsmitglied gewählt

worden,

[54261].

Die Aktionäre der Deutschen Niles Werke A.-G. zu Berlin-Weißensee laden ivir hiermit zur ordentlichen General=- versammlung auf Montag, den 12. Dftober 1931, 12 Uhr, in das Büro des Notars Dr. Heinrich Fried- länder, Berlin NW 40, Hertwvarthstraße 4, ergebenst ein.

Tagesordnung :

1, Vorlage des Geschäftsberichts, der Bilanz nebst Gewinn- und Verlust- rechnung per 31. Dezember 1930, Beschlußfassung übe: die Genehmi- gung der Bilanz nevst Gewinn- und Verlustrechnung per 31, Dezember 1930,

Entlastung von Vorstand und Auf- sichtsrat.

4. Beschlußfassung über die Erhöhung des Grundkapitals der Gesellschaft von bisher nom. RM 2 500 000,— auf nom. RM 83 800 000,— durch Ausgabe von nom. RM 1 300 000,— neuer, auf den Jnhaber lautender Stammaktien mit Dividendenberech- tigung vom 1. Januar 1931 ab unter | Ausschluß des geseßlihen Bezugs8- rechts der Aktionäre; Beschlußfassung über die Verwendung der neuen Aktien unter Festsezung der Einzel- heiten.

Ermächtigung des Vorstands und Aufsichtsrats zur Durchführung der vorgenannten Beschlüsse.

6, Beschlußfassung über die erie p Vet der Saßung, insbesondere hinjichtli der Höhe des Grundkapitals in An- passung an die zu Ziffer 4 beschlossene Kapitalerhöhung.

6, Aufsichtsratswahlen.

Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, welche spätestens bis zum Dons- | nerstag, den 8. Oktober 1931, bei der

do

Lo

| Gesellschaftskasse oder bei folgenden Bank- ' gesellschaften :

Commerz- und Privat-Bank A.-G,, Ber- } lin W 8, Behrenstr. 46, j Deutsche Bank - und Disconto-Gesell- schaft, Berlin W 8, Mauerstraße, Carsch & Co., Berlin, Darmstädter und Nationalbank K. a. A., Berlin, Schinkelplat, Dresdner Bank, Berlin, Behrenstraße, ihre Aktien oder von einem Notar aus- estellte Hinterlegungsscheine über ihre tien hinterlegen. Berlin-Weißenfsee, d. 22. Sept. 1931, Deutsche Niles Werke Akt.=Ges. Der Aufsichtsrat.

' Dr, Hermann Fischer, Vorsißender.

I Ee war _-

| vorzuzeigen, ¡ Empfang genommen werden.

Rahlmühler Stuhlindustrie Aktien=- gesellschaft, Münder a. Deister. Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer-

‘den hierdurch zu der am Sounabend,

den 10. Oftober 1931, vormittags 11 Nhr, in den Geschäftsräumen des Hecrn Rechtsanwalt und Notar Dr. Paul Langkopf in Hannover, Prinzenstraße Nr. 1A I, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen. Tagesordnung :

1, Bericht des Vorstands über den Ver- mögensbestand sowie über das Er- gebnis des verflossenen Geschäfts- jahres nebst dem Bericht des Auf- sichtsrats über Prüfung des Ge- schäftsberihts und der Jahresrech- nung und der Bilanz.

2, Beschlußfassung über die Genehmi- gung der vorgelegten Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1930.

‘3, Beschlußfassung über die Erteilung der Entlastung und Vergütung an die Mitglieder des Vorstands und des Aufsichtsrats.

4, Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung.

5. Aufsichtsratswahl.

6, Verschiedenes.

Diejenigen Aktionäre, welhe das Stimmrecht ausüben wollen, haben ihre Aktien oder die von einem Notar oder einer öffentlichen Behörde ausgestellten Hinterlegungsscheine, in welchen die Nummern der Aktien aufgeführt sind, spätestens am zweiten Werktage vor der Generalversammlung bei

1. dem Vorstand unsezckxr Gesellschaft oder

2. der Bankfirma Ephraim Meyer und Sohn in Hannover oder

3, der Commerz- und Privat-Bank Aktiengesellschaft Filiale Hannover oder

4, der Gebr. Dammann Bank Komman- ditgesellschaft auf Aktien in Hannover

wo die Stimmkarten in

[54232].

Münder a. Deister, 21. Sept. 1931, G. Lenard. P. Lenard.

Ü L E R E E I I L R E E I E

[52946]. Jun, Actiengesellschaft zu Berlin.

Bilanz am 31. März 1931. Aktiva. RM |H | Tisch- und Stühlekonto 19 964/3L 10% Are. « « ss 1 996/43

“—T7 967 88 | Glas- und Porzellankonto |

9 594,18 959,41 8 634 77

- 13 854,94 Zugang - . 2206,14 16 061,08 Abschreibung 2 206,14 Silbergeschicrr und Bestede 7798,55 10% Abschr. .__ 779,85 | Waschanstaliskto. 3 776,75 15% Abschr. 566,51 JFnventarkonto 159 506,90 15% Abschr, 23 926,03 Neubaukonto , 772 973,71 8% Abschr. 61 837,89 | Prälatenstübl-Erwerbsktonto

10 006,07 509, Abschr. - 5003,03

Präl 1tenstübl-Ausbaukonto 18 989,19

50%, Abschr. 9 494,59 Circus Busch Bau- und

Erwerbskonto . 3 762,61 50% Abschr. . 1881,30 1 881/3L

Beteiligungskonto . . .. 1 Kautionseffektenkonto «i ® ]— Smldnee «e «4 11 889/5L

! j |

13 854/94

7 018/70 3 210/24 135 580/87

711 135/32

5 003/04

9 494/60

Mao » + «e e 10 289/43 | Warenvorräte . . . . 80 188/84

Verlust 1930/31 25 888,76 —- Gewinnvortrag 9 019,85 16 868/91 : 1 033 020/86

___ Passiva. Aktienkapitalkonto . . « 225 000|— Reservefondskonto . « « 22 500|— Gläubiger . C8 765 520/86 Neuausbaureservekonto . 20 000/— 1 033 020/86 Gewinn- und Verlustkonto. Debet. RM [H Betriebsunkostenkonto . 314 897/44 Steuerkonto . ... 79 415/98 Abschreibungskonto . « - 108 651/18 Zinsenkonto . . . » o e 63 385/53 566 350/13 Kredit.

Restaurationskonio . « » 540 461/37 Verlust « »+ ch o o od 25 888/76 a. 566 350[13

Dot den 5. September 1931. Der Aufsichtsrat. Max Fine, Der Vorstand. Adolf Babich. Die Uebereinstimmung obiger Bilanz und der Gewinn- und Verlustrehnung mit den von mir geprüften Geschäfts-

' büchern und Jnventurunterlagen wird

bescheinigt. Dr. jur. C. A. Thewalt, öffentlich ange- stellter und beeidigter Bücherrevisor.

¿4 2

ür miar Did u i U