1931 / 228 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 30 Sep 1931 18:00:01 GMT) scan diff

-

Bweite Zentralhandelsregzisterbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr.

228 vom 30. September 1931. S.

4

E: Beschlu Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Hugo Mann- rer Alleininhabers der handelsgericht- ih eingetragenen Firma Ernst Krause, Berlin-Lichtenberg, Pfarrstraße 5, wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß- termins aufgehoben. 2 N. 30. 30. Berlin-Lichtenberg, den 24. Sept. 1931, Das Amtsgericht. Abteilung 2.

. [56308]

Berlin-Liechterfselde, . [56309] Das Konkursverfahren über das Ver-

mögen der Firma Bettenhaus Zehlendorf,

Juhaberin Frau Martha Otte geb. Reich-

mann, Berlin-Zehlendorf, Hauptstraße 10,

wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß-

termins hierdurch aufgehoben. Berlin-Lichterfelde, den 21. Sept. 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

10. N. 22. 29,

Breslau. . [56311]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Schlesishe Lack- und Farbenindustrie Mey und Deichsel in Breslau, Tauenßienstraße 44, Jnhaber Wilhelm Deichsel, ebenda, wird, nahdem der in dem Vergleichstermin vom 28. Juli 1931 angenommene Zwangsvergleich

durch rechtskräftigen Beschluß vom 28. Juli s

1931 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben. (41. N. 147/29.)

Breslau, den 23, September 1931,

Amtsgericht,

Eckernförde. . [56312]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der eingetragenen Firma Heinrich Neumann in Eckernförde wird, nachdem der in dem Vergleichstermin vom 2. Sep- tember 1931 angenommene Zwangs- vergleih durch rechtskrästigen Beschluß vom 2, September 1931 bestätigt ist, hier- durch aufgehoben.

Eckernförde, dén 21. Sept. 1931,

Das Amtsgericht, Frankfurt, Main. Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Kolbenfabrik Fuchs Gesellschaft m, b, H. in Frankfurt am Main, Mainzer Landstraße 259, wird nah Abhaltung des Schlußtermins und Schlußverteilung auf- gehoben.

Frankfurt am Main, den 24, Sept, 1931,

Amtsgericht. Abteilung 42.

[56313]

Gotha. Konfursverfahren. . [56314]

Das Konkursverfahren über den Nach- laß des Goldschmiedemeisters Hugo Weber, weil, in Gotha, wird aufgehoben, da eine Veberschuldung nicht mehr festzustellen ist,

Gotha, den 21. September 1931,

Thür. Amisgericht.

Köln, Koufurêöverfahren. .[56315]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Ehefrau des Jugenieurs Richard Wollenweber, Ursula geb. Biene- feld in Köln, Rothgerberbah 58a, wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben.

Köln, den 24. September 1931,

. Das Amtsgericht. Abt, 80.

Lübtheen, Beschluß. . [56316]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der offenen Handelsgesellschast Farbwerk Jeßnihß A. Plambeck und Co. in Jeßniß wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Lübtheen, den 26, September 1931,

Meckl, Amtsgericht.

Neuruppinu. . [56317] Der Konkurs des Kaufmanns Franz Grosse ist nah Schlußtermin aufgehoben, Neuruppin, den 27. August 1931, Amisgericht,

Neuruppin, . [56318] Der Konkurs Deutsche Radio-Fabrik G. m. b. H, in Neuruppin wird nach Schlußtermin aufgehoben. Neuruppin, den 27, August 1931, Amtsgericht.

Neuruppin. Der Konkurs des Kaufmanns Friß Schwertfeger in Neuruppin, Firma Karl Oos Nahf., ist nah Schlußtermin auf- gehoben. Neuruppin, den 27. August 1931, Amtsgericht.

. [56319]

Neustadt, Holstein. . [56320]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kinobesißers Gustav Moll- hagen in Neustadt i. Holst. wird eingestellt, weil eine den Kosten des Verfahrens ent- gun Konkursmasse nicht vorhanden

Neustadt i. Holstein, 25. Sept. 1931, Das Amtsgericht.

Neustadt, Holstein. . [56321] Das Konkursverfahren über das Ver-

mögen des Photographen Heinrich Lang-

behn in Grömig wird eingestellt, weil cine

den Kosten des Verfahrens entsprechende

Konkursmasse nicht vorhanden ist. Neustadt i. LEREE, 26. Sept. 1931.

Das Amtsgericht.

Olbernhau. . [56322 Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Bauunternehmers Otto Her- mann in Oberneuschönberg wird nach g des Schlußtermins hier- durch aufgehoben. Amtsgericht Olbernhau, 28. Sept. 1931.

B g U 2 / N U “i - 4 s T E E L: E BEEEA E E E E I S E bie w- T O E E S E E E E E I ILS I E E T Es aa E—— E E E E O r E n

Preetz. luß. . [56323] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Sattlers Walier Micheels in DEN wird eingestellt, weil eine den osten des Verfahrens entsprechende Konkursmasse niht vorhanden ist. Der Termin am 6. Oktober 1931 fällt weg.

Preeb, den 26. September 1931.

Das Amtsgericht. Ranis, Kr, Ziegenrück. .[56324]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Schneidermeisters und Schnitt- warenhändlers Oscar Nöthlich in Ranis, alleinigen Jnhabers der Firma Oscar Nöthlich in Ranis, wird, nachdem der in dem Vergleichstermin vom 17. April 1931 angenommene Zwangsvergleich dur rechtsfräftigen Beschluß vom 17. April 1931 bestätigt ist, hierdurch aufgehoben.

Ranis, den 24. September 1931.

Amtsgericht. Strasburg, Ueckermark. Beschluß.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Ehefrau Margarete Schrage geb. Conrad, früher in Nechlin, jeßt in Werbelow, wird auf ihren Antrag ein- gestellt, da die nach § 202 Abs. 1 K.-O. erforderlichen Zustimmungen beigebracht ind.

Strasburg (U.-M.), den 19, Sept. 1931,

Amtsgericht.

Tharandt. . [56326] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Karl Robert Wünschmann inRabenau, DresdnerStraße Nr. 25, der dort unter der Firma Karl Wünschmann eine Bau- und Brennstoff- handlung betreibt, wird hierdurch auf- gehoben, nachdem der im Vergleichstermin vom 17, August 1931 angenommene Zwangsvergleich durch rechtskräftigen Be- {luß vom gleichen Tage bestätigt worden ist. (K 10/31.) Amtsgericht Tharandt, d. 28, Sept. 1931,

. [56325]

Wittenberg, Bz. Halle. [56327] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Gebr. Hirschfeld in Wittenberg, Bez. Halle, wird, nachdem der in dem Vergleichstermin vom 31. August 1931 angenommeneßZwangsvergleih durh rechtsfräftigen Beschluß von demselben Tage bestätigt ist, hierdurch aufgehoben. Wittenberg, den 25. September 1931,

Zwickau, Sachsen, . [56328] Das Konkursverfahren zum Vermögen des Gastwirts Felix Eioald Hertel in Pla- niß-O., Hohe Straße 62, Gasthof „Freier BVlick“, wird eingestellt, nachdem sich er- geben hat, daß eine den Kosten des Ver- fahrens entsprechende Masse nicht vor- handen ist, Amtsgericht Zwickau, den 26. Sept. 1931.

Berlin. [56244] Ueber das Vermögen derx offenen Handelsgesellschaft in ¡Fa. G. Michaelis, Fabrik für Kindergarderobe, erlin SW. 19, Beuthstraße 5 (früher Seydel- straße 10/11), ist am 26. September 1931, 124 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet ivorden. Herr Gerhard von Kathen, Berlin-Halensee, Humboldtstr. 4, ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor- schlag ist auf den 26. Oktober 1931, 12 Uhr, vor dem Amtsgericht Berlin- Mitte, Neue Friedrichstr. 13/14, 1IT. Siock, Zimmer Nr. 102/104, Haupt- ang A, am Quergang 9, anberaumt. er Antrag auf Éröfsnung des Ver- fahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittelungen wig auf der Geschäftsstelle zux Einsicht er Beteiligten medergelegt. Geschäftsstelle des Amtsgerichts Berlin-Mitte. Abteilung 84.

Berlin. f [56245] Ueber das Vermögen dev nen Be ellshaft Paul Gebhardt Söhne, byii lie A Der Physilhof in Berlin N 54, Neue Schön- hauser Str. 6, ist am 26. September 1931, 13 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. “i V, V: O. 3) er- trauensperson: Dr. Heinrih Gremmler, Berlin W 10, Rauchstr. 20. Termin zur Verhandlung über den Vergleihs- vorshlag am 26. Oktober 1931, 10 Uhr, vor dem Amtsgeriht Berlin-Mitte, Neue Friedrichstr. 13/14, 111, Sto, game Nr. 170, Quergang 7, Der ntrag auf Eröffnung des Ar nebst seinen Anlagen und den Ermitt- R a ist auf der Geschäfts- LOE zur Einsicht der Beteiligten ntieder- gelegt. Geschäftsstelle des SIDIE Es rlin-Mitte. Abt, 153. Borna, Bz. Letpaie, [56246] Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Franz Robert Staub, alleinigen Fnhabers der icma Bruno Fiedler Handel mit eiß-, Woll-, Kurz-, Konfektion8s- und Schuhwaren in Bocna b. L. Markt, wird heute, am 28. September 1931, vormittags 11 Uhr 30 Min. das gericht- liche Vergleich8sverfahren eröffnet. Ver-

1} trauensperson: Herr Bücherrevisor Ernst

Claus in Leipzig, D DE 17. Vergleichstermin am 28. Oktober 1931, nahmittags 3% Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht

der Beteiligten aus. Amtsgericht Borna, 28, September 1931.

Bremen, [56247] Ueber das Vermögen der Firma Lasana-Werk G. Lattemann & Co. Schuhfabrik, Gesellshaft mit beshränkter Haftung in Bremen, ist zur Abwendung des Konkurses am 17, September 1931, nahmittags 525 Uhr, das Vergleichs- versahren eröffnet worden. Zur Ver- trauensperson ist der Diplomkaufmann und Diplomsteuersahverständige Dr. Erich Berger, vom Gewerbebeförderungs- amt bei der Gewerbekammer Bremen, in Bremen ernannt worden. Vergleichs- termin ist anberaumt worden auf den 19, Oktober 1931, nahmittags 4 Uhr, im Gerichhtshause 1. Ober- geshoß, Zimmer Nr. 84. er Antrag auf Eröfsnung des Vergleichsverfahrens nebst Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen liegen zur Einsicht der Beteiligten im Gerichhtshause, Zim- mer 34, aus. Zu obigem Termin wer- den die Gläubiger hiermit geladen. Bremen, den 17. September 1931. Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Chemnitz, [56248] Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Firma Vereinigte Kammgarnspinnereien Aktiengesell- schaft in Harthau b, Chemniß, wird heute, am 26, September 1931, vor- mittags 11 Uhr, das gerichtlihe Ver- gleihsverfahren eröffnet. ertrauens- personen: Herr Diplomkaufmann Dr. H, Esenwein in Sn, Lange Srraße 27, und Herr Direktor Paul Knoche in Leipzig, Ranstädter Stein- weg 2. Vergleichstermin am 16. No- vember 1931, vovmittags 10-Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten aus. Amtsgericht Chemniy. Abt, A 18.

Frankfurt, Main, [56249] Vergleichs8verfahren,

Ueber das Vermögen der offenen Handelsgesellschaft in Fa. Louis Spier, Frankfurt a. M., f hr asse 144, JFn- aber: Sally und nft Spier, beide ebenda wohnhaft, ist am 25. September 1931, 11 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Rechtsanwalt Dr. P Strauß, Frankfurt a. M., Goethestr. 13, ist zur SETTERFANETtoR ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorschlag ist auf Donners- tag, den 15. Oktober 1931, 9 Uhr, vor dem Amtsgeriht in Frankfurt a. M. Zeil 42, =. Stock, Zimmer Nr. 22, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst R inen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts- or dux insicht der Beteiligten nieder- gelegt.

Frankfurt a. M. 25, September 1931. Die Bez baLeDo des Amtsgerichts.

Wagen, Westf. i [56250]

Ueber das Vermögen der offenen Handelsgesellschaft J. Kadden zu Hagen, Mittelstraße 3, Kolonialwarenhandlung, wird heute, am 26, September 1931, 19 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Rechtsanwalt Dr. Eichenwald zu Hagen wird zur Vertrauensperson er- nannt. Termin zux Verhandlung über den Vergleihsvorshlag wird auf den 28. Oktober 1931, 11/4 Uhr, vor dem unten bezeihneten Gericht, Zimmer Nr. 64/65, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst Unterlagen ist auf Zimmer 153 zur Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt. |

Hagen, den 26. September 1931.

Das Amtsgericht.

Wagen, Westf. {56251]

Veber das Vermögen der Ehefrau Erna Leister geb. Basalla zu gen, Altenhagener Str, 69, Tapetenhandlung, wird heute, am 26. September 1931, 9% Uhr, das Vergleichsverfahren Fr Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Bücherrevisor Bernhard Bleesing zu Hagen, Körnerstr, 19, wird zur Ver- trauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- schlag wird auf den 28. Oktober 1931, 11 Uhr, vor dem unten bezeichneten Gericht, Zimmer 64/65, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleich s- verfahrens nebst Anlagen sind auf Zimmer 153 zur Einsicht der Beteilig- ten niedergelegt.

Das Amtsgericht in Hagen.

Heide, Holstein. Vergleichsverfahreu.

Ueber das Vermögen des Bäckers und Kaufmanns Hans Jacobs in Fedde- ringen ist am 25. Len 1931, nah- mittags 6 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abivendung des Konkurses eröffnet ivorden. Gleichzeitig V an den Schuld- ner ein allgemeines Veräußerungsver- bot erlassen worden. Der Geschäfts- ührer Otto Schütt in Heide is zur ertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- \chlag is auf Montag, den 19. OE- tober 1931, 12 Uhr, vor dem Amts- geribt in Heide, Zimmer Nr. 8, anbe- raumt, Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Geschäftsstelle hierselbst, Zim- mer 13, zur Einsicht der Beteiligien niedergelegt.

Heide, den 26. September 1931.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[56252]

Küstrin. [56253 Eröffnung des Vergleichsverfahrens über das Vermögen des Kaufmauns Hans Triebwasser (Zentral-Schuhhaus) in Küstrin, Plantagenstr. 8, am 26. ZLep- rember 1931, 13 Uhr. Vertrauensperson: Kaufmann Fulius Reinhardt in Küstrin. Vergleichstermin am 23. Oktober 1931, 10/4 Uhr. Der Antrag nebst Anlagen liegt bei uns, Zimmer 11, zur Einsicht aus. Amtsgericht Küstrin. Langensalza. [56254] Ueber das Vermögen des Kaufmanns Fribß Röder in Langensalza, Tennstedter Straße 5, ist heute das Vergleisver- fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Eine Vertrauensperson ist nickt ernannt. Vergleichstermin ist am 17. 10. 1931, 12 Uhr. Die Unter- lagen des Vergleih8vorshlags liegen in Zimmer 19 zur Einsicht aus. Langensalza, 24, September 1931. Das Amtsgericht.

Markiheidenfeld, [56255] Das Anit3geriht Marktheidenfeld hat am 26, September 1931, vormittags 8 Uhr, über das Vermögen des Eduard Schedel, Mälzerei und Biervertrieb in Lengfurt a. Main, das Vergleihsver- fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, Al3 Vertrauensperson ist Rechtsanwalt Dr. jur. Hartig in Bürz- burg bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag ist be- stimmt auf Montag, den 26. Oktober 1931, vorm. 9 Uhr, im Sivungssaal des Amtsgeribts Marktheidenfeld. Der An- trag auf Eröffnung des Vergleihhsver- fahrens mit Anlagen, Vergleichsvor- schlag mit Ergänzungen e sowie das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind während der Geschäftsstunden bie fm Verhandlungstermin auf der Ge- chäfts\telle des Amtsgerihts zur Ein- siht der Beteiligten niedergelegt. Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Reichenbach, Schles. [56256] Vergleichsverfähren.

Ueber den Nahlaß der am 14. Sep- tember 1930 verstorbenen verehelichten Frau Gasthausbesißer Martha Reimann geb. Ulbrich verwitwet gewesenen Märsch in Gnadenkfcei i. Schles. ist am 26. Sep- tember 1931, 10,05 Uhr, das Vergleichs- Tan zur Abwendung des Nach- laßkonkurses eröffnet worden. Der Kauf- mann Alfred Schwenzer in Reichenbad, Eulengeb., ist zur Vertrauensperson er- nannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag ist auf den 23. Oktober 1931, 104 Uhr, vor dem Amtsgericht in Reichenbach, Eulen- gebirge, Zimmer Nr. 16, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- fahrens nebst seinen Anlagen is auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt. 6 V N 8/31.

Reichenbac, Eulengebirge, 26. 9. 1931.

Amtsgericht. Saalfeld, Saale. [56257]

Das gerihtlihe Vergleichsverfahren über das Vermögen des Bäckermeisters Osfar Wurmehl in Saalfeld, Eckardts- anger 2, ist heute, 9,15 Uhr, eröffnet. Termin zur Verhandlung über den Ver- gleichsvorshlag steht am Mittwoch, den 21. Oktober 1931, vormittags 1014 Uhr, an, Vertrauensperson ist Rechtskonsulent Karl Ruhe in Saalfeld. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- gleihSverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen liegen auf der Geschäftsstelle, Zimmer Nr. 42, zur Einsickt der Beteiligten aus.

Saalfeld, Saale, 26, September 1931,

Thüringisches Amtsgericht.

Waldenburg, Sehles. 56258] Ueber das Vermögen des Fräuleins Emma Drescher in Dittersbah, Kreis Waldenburg, Shles.,, Hauptstr. 4 (Fn- POO eines Textilivarengeshäfts), wird zeute, am 25. September 1931, vormit- tags 94 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, Der Bücherrevisor P. Joh. Dlabola in Waldenburg, Schles, Roter Bruchweg 8, wird zur Vertrauensperson ernannt. Ein Gläubigeraussck{uß wird nicht be- stellt, Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag wird auf den 22. Oktober 1931, vormittags 9 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht, Zim- mer 5, Untergeschof, anberaumt. Der Antrag auf che nuna des Vergleichs- verfahrens nebst seinen Anlagen liegen auf der Geschäftsstelle, 6 zur Einsicht der Beteiligten aus. (6 V. N 17/31.) Waldenburg, Schles, 24. Septbr. 1931. Das Amts8gericht.

[56259] Firma Blanket & Co., G. m. b. H. in Wupper- tal-Elberfeld, Hofaue 66a, ist am 25. September 1931, 12 Uhr, das Ver- glei8verfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Vertrauens- person: Rehtsanwalt Dr. Grobel, Wup- pertal-Elberfeld. Termin zur Verhand- n. über den Vergleihsvorschlag am 29. Oktober 1931, 10% Uhr, Zimmer 106. Amtsgeriht Wuppertal-Elberfeld. Abt. 13. Zella-Mehlis. Ueber das Vermögen der elsenes HanderngeltGakt Gebrüder Rothschild in Zella-Mehlis und deren persönlich haftenden Gesellschafter, der Kaufleute Brax und David Rothichild, beide in HZella-Mehlis, wird heute, am 24. Se

Mata DIIEFTETS, Ueber das Vermögen der

[56260]

Þs tember 1931, vormittags 11% Uhr,

]| das Vergleichsverfahren zur Abwen-

dung des Konkurses eröffnet. Der ver- eidigte Bücherrevtsor Walter Holtshmit in furt, Löberstraße 19, wird zur Vertrauensperson bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- schlag wird auf Freitag, den 23. Of- tober 1931, 104 Uhr, anberaumt. Zella-Mehlis, 24. September 1981. Thüringisches Amtsgericht,

Eireslan. [56261] Das Vergleihsverfahren über das

Vermögen des Kaufmanns Leopold Hecht

in Breslau, Anderssenstraße 25, ist nah

Bestätigung des angenommenen Ver-

gleihs dur Beschluß von heute auf-

gehoben worden. (41. V. N, 44/31.) Breslau, den 24. September 1931.

Amtsgericht.

Breslau. [56262] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Schlesishen Aktiengefell- haft für Häute und Felle in Breslau, Lange Gasse 22, ist nah Bestätigung des angenommenen rgleihs durch Be- [ckluß von heute aufgehoben worden. Breslau. den 24. September 1931. Amtsgericht. (41. V. N. 43/31.) Cuxhaven. [56263] Das über das Vermögen des Kauf- manns Wilhelm Duvenhorst, Gemischt- warenhandlung, Cuxhaven, Nordersteiu- straße 57, eroffnete gerihtliche Ver- gleihsverfahren ist nach Bestätigung des angenommenen Vergleichs heute cufge- hoben worden. Cuxhaven, den 25. September 1931. Das Amtsgericht.

Hamburg. ¿ [56264]

Das über das Vermögen des Kauf- manns Hermann Gustav Bartels, wohn- haft: Rahlstedt b. Hamburq, Wald- straße 24, alleinigen JFnhabers der Firma C. Bartels Wwe. & Co., Ce- ¡häftslokal: Hamburg, Steindamm 76, Geschäftszweig: Kleinhandel mit Betten und Wäsche, eröffnete gerihtlihe Ver- gleisverfahren ist nach geritliŸher Bestätigung des Verglei{s am 24. Sep- tember 1931 aufgehoben worden.

Das Amtsgericht in Hamburg.

Hannover. __ [56265]

Das Vergleihsverfahren über das Vermögen der Firma Konrad Beplate in Hannover, Königstraße 45, Fnhaber der Architekt Kurt Krause, - ebenda, Hoch- und Tiefbau, n nach Bestätigung des Vergleichs aufgehoben.

Amtsgericht Hannover, 21. 9, 1931.

Hilchenbach. Beshluß. [56266] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Heinrich Kleinloh in Kreuztal wird nachdem der heute abgeshlossene Vergleich bestätigt worden ist aufgehoben. ; Hilchenbach, den 11. September 19, Das Amtsgericht. Hilchenbach. Beshlufß. [56267] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Karl Schäfer in Hilhenbah wird, nahdem der heute abgeschlossene Vergleich bestätigt worden ist, aufgehoben. Hilchenbach, den 11. September 1931. Das Amtsgericht.

Hildesheim, _ [56268] Das Vergleihsverfahren über das Vermögen des Schneidermeisters Hein- rich Meier in Hildesheim, Wallstraße Nr. 8, ist heute infolge Bestätigung des Vergleichs aufgehoben worden. Hildesheim, den 17. September 1931, Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle des Amtsgerichts. Köln, Vergleihsverfahren. [56269] Das Vergleichsverfahren zur Abiwen- * dung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Hans Leßmann, Allein- inhabers der Firma Paul Wynen in Köln, Aachener Str. 6, ist durch Be- {luß des Gerichts vom 25. September 1931 aufgehoben worden, da der M overgtels angenommen und be- tätigt worden ist. Köln, den 25. September 1931. Das Amtsgericht. Abt. 80.

Sagan. 56270] Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Vermögen der offenen Handelsgesellschaft Carl Geyer in Sagan und deren Filiale Carl Geyer in Hirschberg ist nah bestätigten Vergleich Een: Amtsgericht gan, 22. Septbr. 1981 Salzwedel. __ [56271] Das Bergreihersohras über das Vevmögen der Firma D. Schneider, offene Handelsgesellschaft in Salzwedel, ist nach Annahme und Bestätigung eines Vergleichs aufgehoben worden. Salzwedel, den 3. September 1931. Das Amtsgericht.

————_——

Sangerhausen. [56272] Beschluß in dem Vergleichsverfahren E S len osen u A au r u eifer in nger / Söpeusipade èr. 29: 1, Der in dem Vergleichstermin vom 24, September 1931 angenommene Vergleich wird

ier-

dur tätigt. 2. Fnfo Best e, des Lergleißs wird das Bel- ahren aufgehoben. i ngerhaufen, 24. September 1931.

Das Amtsgericht.

4 G S K T ad Ps r B V El