1931 / 229 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 01 Oct 1931 18:00:01 GMT) scan diff

S f It s E R bis tit 4i a

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 229 vom 1. Oftober 1931. S. 4

in der Wocbe vom 21. bié 26 September 1931.

Kartofttelyreitie an deutihen Märkten

E ———————

Watt ai Speisekartoffeln „L

Marktorte !) Handelsbedingung e Hui ( RM für 50 kg RM târ weiße | rote | gelbe 90 kg

Berlin {f) + + + Erzeugervreise waggonfrei märk. Station « « « « «+- 21. 24. 1,25 1,35 140 0,056 10) Bonn E Erzeugerpreise ab Verladestation „oooooo 22. 29. S Ls ) s Breélau f) D (E1zeugerpreise ab Erzeugerstation «o. o... E 1,00 ÿ Lon e Hamburg tf) « + Erzeugerpreise ab Erzeugerstation . « ee... 24. e L e Karlsruhe {) «- « waggonweite Frachtlage Karléruhe . «»« +. -- 23. 50 6) 260 io E e544 Enzeugerpreile ab holstein. Station bei waggonw. Bezug _26. R iw Me) . ode Großhandelsverfau}spreije frei Köln ...„ « - + -- e. -— e 35 8) a

Liegniß {f) - « + ab Liegniy : os S „M, A Lee Id 0501 Münben « « s Erzeugervreise frei Bahnstation . . « . « - S —y 140 4 L N Nürnberg . « « Ernzeugerpreite frei Bahnstation . . « «o ooo e L Ls T So Plauen f) - « « Großhbandelépreise waggontrei ab vogtl. Station. « « t ,00—2,90 E pu Worms . « « « « | bahntrei Worms . . E R t L, 9 E

Würzburg «- - - - | Erzeugerpreise frei Bahnstation . . « o o ooo 22. 26, á x

1) An den mit f) bezeichneten Märkten amtlie Bêörsennotierungen

der Landwirtscaftskammer, der Handelékammer oder des Magistrats; oder dunch Umsfrage). *) Wo mebrere Angaben vorlagen,

4) Rheinische Industrie. ®) Industrie; Julinierea 2,20. ®) Süddeutsche. theinishe I 2,25; norddeutshe Industrie L. Qualität 2,3%

Industrie 1. Qualität; T1. Qualität d sorten 1,85. ") In Stärkeprozent. !!) Feldkartoffeln.

Berlin, den 30. September 1931.

an den

sind aus diesen Durchschnitte gebildet worden.

; an den mit Ff) bezeihneten Märkten amtliche Notierungen übrigen Märkten nichtamtliche Preisfeststellungen (Notierungen 8) Odenmwälder Blaue 1,35.

7) Lange; runde 2,00; Bunikövfige 3,00. *) Rheinische ; rheini]che und norddeutsche Nieren 3,39. ®) Industrie-

Statistishes Neichsamt. I. A.: Dr. Eppenstein.

Verkehrswesen.

Eröffnung des Fernsprech-Kundendienstes in Berlin. Am 1. Oktober wird in Berlin der Fernsprech- Kundendienst (KD-Dienst) P, der die Aufgabe hat, bei Abwesenheit oder Verhinderung von Fernsprehteilnehmern für sie bestimmte Mitteilungen entgegenzunehmen, in ihrem. Auftrag Mitteilungen weiterzugeben oder e Aufträge be- stimmter Art durch Fernsprecher zu vermitteln. Der KD-Dienst fann niht nur jeder Fernsprechteilnehmer, sondern auch jeder Benubter einer öffentlichen Sprechstelle in Anspruch nehmen, Alle Aufträge sind der KD-Stelle, die E von 7 bis 22 Uhr Dienst hat, durch Fernspreher zu erteilen. Selbstanschlußteil- nehmer erreichen den Fernspreh-Kundendienst durch Wählen von „„04“ = „KD“ (KD ist Bezeichnung für Kundendienst), Handamtsteilnehmer verlangen bei ihrer Regen „Kundendienst“, Ueber den Fernsprech-Kundendienst it ein Merkblatt erschienen, das an den Schalterstellen der Postanstalten und von den Fernsprechämtern auf Verlangen kostenlos ab- egeben wird. Bestand und weitere Verbreitung des Fernspreh- Kundendienstes, der am 1. Oktober zunächst versuchsweise iw Berlin, Hamburg, Köln und Wiesbaden zur Einführung kommt, werden wesentlich von dem Umfang der Benußung der neuen Einrichtung durch das Publikum abhängen. Es liegt daher im etgensten Fnteresse derjenigen Kreise, die Wert auf eine solche Einrichtung legen, deren wirtschaftliche Zweckmäßigkeit durch ege JFnanspruhnahme darzutun.

Handel und Gewerbe.

Berlin, den 1. Oktober 1931.

Berlin, 30.September. Preisnotierungen für Nahrungs- mittel. Œinkaufspreise des Lebensmitteleinzel- handels für 100 Kilo \rei Haus Berlin in Originalpackungen.) Notiert durch öffentlich angestellte beeidete Sachverständige der Sndustrie- und Handelskammer in Berlin. Preise in Reichsmark: Gerstengraupen, grob 33,00 bis 35,00 M, Gerstengraupen, mittel 35,00 bis 42,00 M, Gerstengrüße 31,00 bis 33,00 M, Haferflocken 35 00 bis 36 00 4 Hafergrütze, gesottene 38,00 bis 39,00 M, Noggen- mebl 0— 709/06 3250 bis 3350 Æ, Weizengrieß 42,00 bis 43,00 M, Hartgrieß 44 00 bis 45,00 4, 000 Weizenmehl 30,00 bis 39,00 M, Meizenauszugmehl in 100 kg-Säcken br.-t.-n. 38,50 bis 42,90 M, MWeizenauszugmebh]1, feinste Marken, alle Packungen 42,90 bis 95,00 M, Speileerbjen, Viktoria, gelbe 35,00 bis 39,00, Speiseerbsen, Viktoria Riesen, gelbe 39,00 bis 41,00 4, Bohnen, weiße, mittel 24,00 bis 96 00 M, Langbohnen, ausl. 32,00 bis 34,00 Æ, Linsen, kleine, leßter Ernte 2% 00 bis 31,00 #, Lnsen, mittel, lezter Ernte 31,00 bis 41,00 M, Unsen große, leßter Ernte 41,00 bis 84,00 M, Kartoffel- mell, tuperior 32,00 bis 33,00 Æ, Bruchreis 21,00 bis 22,00 M, Nangoon - Neis, unglasiert 2400 bis 26,00 M, Siam Patna-Neis, glasiert 38,00 bis 46,00 .4, Jaya-Tafelreis, glafiert 50,00 bis 62,00 M, Ningäpfel, amerikan. extra choice 125,00 bis 144,00 M Amerik. Pflaumen 40/50 in Originalkistenpackungen 70 00 bis 72,00 M, Sultaninen Kiup Caraburnu # Kisten 116,00 bis 122,00 (, Korinthen doice, Amalias 92,00 bis 94,00 #, Mandeln, füße, courante, în Ballen 250,00 bis 270,00 .4, Mandeln, bittere, courante, in Ballen 240,00 bis 260,00 .Æ, Zimt (Kassia vera) ausgewogen 220,00 bis 930 00 M, Pfeffer, schwarz, Lampong, ausgewogen 22000 bis 930,00 M, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgewogen 260 00 bis 300,00 M, Nohkaffee Santos Superior bis Extra Prime 310,00 bis 354,00 d, Nohkaffee, Zentralamerikaner aller Art 398,00 bis 520,00 M, Nöst- faffee, Santos Superior bis Extra Prime 408,00 bis 440,00 1, Nöstkaffee, Zentralamerikaner aller Art 500,00 bis 670,00 4, Nöst- roggen, glasiert, in Säcken 33,00 bis 34,00 M, Nöstgerste, gert in Säcken 33,00 bis 34,00 4, Malzkaffee, glasiert, in Säcken 46, bis 50,00 6, Kakao, stark entölt 164,00 bis 228,00 6, Kakao, leiht entölt 240 00 bis 270,00 4, Tee, hines. 750,00 bis 840,00 6, Tee, indi)ch 850,00 bis 1100,00 #, Zucker, Melis 66 50 bis 67,90 H, Zucker, Raffinade 68,00 bis 70,00 F, Zuer, Würfel 74,00 bis 30 00 1, Kunsthonig in } kg-Packungen 75.00 bis 77,00 1, Zuer- sirup. hell, in Eimern 82,00 bis 102,00 4, Speisesirup, dunkel, in Eimern 70,00 bis 8200 4, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 124 kg 72 00 bis 79,00 4, Pflaumenkonfiture in Eimern von 124 kg 88 00 his 92 00 4, Erdbeerkonfiture in Eimern von 124 kg 120,00 bis 144 00 6, Pflaumenmus, in Eimern von 12§ und 15 kg 79,00 bis 76,00 4, Steinsalz in Säten 6,80 bis 800 M, Steinsalz in SiungÔ 9,20 bis 13 00 .4,- Siedesalz in Säcken 10 80 bis —,— M,

iedesalz in Packungen 13,00 bis 15,00 46, Bratenschmalz in Tierces 120,00 bis 122 00 46, Bratenschmalz in Kübeln 129,00 bis 122,00 4,

urelard in Tierces, nordamerik. 100,00 bis 102 00 F, Purelard in Kisten, nordamerif. 100,00 bis 102 00 4, Berliner Roh1hma1z 130,00 bis 134,00 Æ, Corned Bee} 12/6 1bs. per Kiste 86,00 bis 87,00 M, Corned Beef 48/1 1bs. per Kiste 45,00 bis 47,00 4, Margarine,

andelsware. in Kübeln, 1 132,00 bis 136,00 46, I] 114,00 bis 26,00 46, Margarine, Spezialware, in Kübeln, 1 156,00 bis 162,00 M, Il 138,00 bis —,— 4, Molkereibutter Ia in Tonnen 272,00 bis 280,00 4, Molkereibutter l a gepackt 284,00 bis 292,00 4, Molkerei- ‘butter [la in Tonnen 246,00 bis 250,00 #4, Molkereibutter [Ia ge- packt 258,00 bis 262,00 #4, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 294,00 bis 300.00 4, Auslandsbutter, däni\he, gepackt 308,00 bis 312,00 4, Sped, inl., ger;, 170,00 bis 176,00 Æ, Allgäuer Stangen 20 9/6 80,00 bis 90,00 1, Tilsiter Käse, vollfett 146,00 bis 168,00 4, echter Gouda 40 % 136,00 bis 158,00 4, echter Edamer 40 9/6 136 00 bis 158,00 4, echter Emmenthaler, volfett 280 00 bis 30800 4, Allgäuer Romadour 20 9% 104,00 bis 116,00 M, ungez. Kondensmilch 48/16 per Kiste 20 50 bis 22,00 #, gezuck. Kondensmilh 48/14 ver Kiste 28,00 bis 31,00 #6 Speisesl, ausgewogen 110,00 bis 120,00 A.

é

Telegraphische Auszahlung.

1, Oktober 30. September

Geld Brief Geld Brief Buenos-Aires . | 1 Pap.-Pes. 0,988 0,992 0,988 0,992 Cánada A l fand. 8 3,696 83,704 3,746 83,754 tc Vils ca 1 Wee o Guan derm unp oreng 0. 1 Yen 2,078 2,082 2,078 2,082 iam L E E T 16,78 16,82 London. «. « «| 12 1668 16,72 16,38 16,42 New York .. .|1#§ 4,209 4,217 4,209 4,217 Nio de Janeiro | 1 Milreis 0,236 0,238 0,231 0,233 Sruguay . . « «1 Goldpeso 1,498 1,502 1,498 1,502 Amsterdam-

Notterdam . | 100 Gulden | 169,83 170,17 169,83 170,17 Athen N . « | 100 Drachm. 5,445 5,455 5,445 5,455 Brüssel u. Ant-

Es « « « | 100 Belga 58,84 58,96 58,79 58,91 Bucarest. « « | 100 Lei 2,547 2,953 2,937 2,543 Budapest « « «| 100 Pengs 73,28 73,42 73,28 T3,42 Danzig. « « « « | 100 Gulden 81,92 82,08 81,99 82,15

elsingfors « . | 100 finnl. 46 | 10,29 10,31 10,09 10,11

talien . « « « | 100 Lire 21,48 21,52 21,03 21,07 oan, . | 100 Dinar 7,453 7,467 7,455 7,469

aunas, Kowno | 100 Litas 42,11 42,19 42,06 42,14 Kopenhagen . « | 100 Kr. 92,91 93,09 92,41 92,59 Lissabon und

to .… « [100 Escudo 15,08 15,12 14,79 14,81 Oéïo as . e « | 100 Kr. 92,91 93,09 92,41 92,59 Paris . « « « « | 100 Fres. 16,68 16,72 1668 16,72 Prag - ¿o LLOO N 12,48 12,50 12,48 12,50

- Neykjavik

(Söland) « « { 100 isl. Kr. 76,42 76,68 75,92 76,08 Niga . « « « « + | 100 Latts 81,32 81,48 81,32 81,48 Schweiz « « « « | 100 Frs. 82,47 82,63 82,837 82,93 Sofia « « « « - | 100 Leva 3,062 3,058 3,047 83,053 Sr x t 100 Peseten 37,91 37,99 37,91 837,99 Stockholm un

Morea 100 Kr. 96,90 97,10 96,90 97,10 Tali v

Fitlacd): T | 100 eftn. Rr. | 112,19 112,41 | 112,19 112,41 Wien. .…. .[100Schilling| 58,84 58,96 59,13 59,25 W 4 Al LUD L, 47,10 47,30 47,15 47,35 SLN «. »| 100 BL 47,10 47,30 47,10 47,30 Posen .… « « « | 100 Zl. 47,10 47,30 47,19 47,35

Ausländishe Geldsorten und Banknoten.

G 1, Oktober 30. September Geld Brief Geld Brief Sovereigns Noti; 20,38 20,46 20,38 20,46 20 rcs.-Stüe für 16,16 16,22 1616 16,22 Gold-Dollars . |)) 1 Stück 4,185 4,205 4,185 4,205 merikanische: 0008 [Sei 4,20 4,22 4,20 4,22 2 und 1 Doll. |1§ 420 4,22 420 4,22 Argentinische . | 1 Pap.-Pes. 096 0,98 0,96 0,98 Brasilianische . | 1 Milreis 0,20 0,22 0,19 0,21 Canadische. . « | 1 kanad. § 3,67 3,69 D,72 3,74 Englische: große | 1 1664 16,70 1634 16,40 1 2 u. darunter | 1 16,64 16,70 16,34 16,40 Türkische. . . „|1 türk. Pfd. 1,89 1,91 1,89 1,91 Belgische. . « « | 100 Seoe 58,73 58,97 58,68 58,92 ulgarische . . | 100 Leva —- Dire . « | 100 Kr. 92,71 983,09 92,22 92,58 Danziger . « « « | 100 Gulden 81,77 82,09 8184 82,16 Estni1che . « « « | 100 estn. Kr. | 111,68 112,12 111,68 112,12 innische. « « « | 100 finnl. F 10,23 10,27 10,03 10,07 ranzösishe « | 100 Fres. 16,67 16,73 1667 16,73 olländische . « | 100 Gulden | 169,46 170,14 169,46 170,14 taliemsche: gr. | 100 Lire 21,56 821,64 21,11 * 21,19 100 Lire u. dar. | 100 Lire 2156 21,64 21,11 - .21,19 Fugoslawische . | 100 Dinar 7,408 7,428 7,41 7,43 Lettländische . « | 100 Latts 80,84 81,16 8084 81,16 Litauishe . . « | 100 Litas 41,97 42,13 4192 4208 Norwegische . . | 100 Kr. 92,71 93,09 92,22 92,58 Oesterreich.: gr. | 100 Schilling] 98,72 98,96 59,01 99,29 100S. u. dar. | 100Schilling| 98,72 98,96 59,01 59,25 91000 Let und

L ei un

neue 500 Lei | 100 Lei S 258 2,49 22 unter 500 Lei | 100 Lei 246 248 2,46 P Schwedische . . | 100 Kr. 96,66 97,04 9666 9 S1 Schweizer: gr. | 100 Frs. 82,29 82,6L 8219 82, 100Frcs.u.dar. | 100 Frs. 52,29 82,6L 82,19 H Sp . . | 100 Peseten T STA 3747 37, Tschecho - slow. 9.497 5000 u.1000K. | 100 Kr. 12,437 12,497 12,437 12, 500 Kr. u. dar. | 100 Kr. 12437 12,497 12,437 12,497 ungarische . . . | 100 Pengö lia Polnische: Lab arof:e.10—500 | 100 ZI. 47,06 47,45 47,05 j kleine 2—5 . . {100 I. ai G. I

Wagengestellung für Koble, Koks und Briketts am 30. September 1931: Ruhrrevier: Gestellt 17923 Wagen.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte fich laut Berliner Melduna des „W. T. B.“ am 1. Oktober auf 69,25 .4 (am 30, September auf 69,75 M) für 100 kg.

Spei|efette. Bericht der Firma Gust. Sh ulze & Sobn, Berlin, vom 30. September 1931. Butter: Deutshe Butter war in den legten Tagen {wer absegbar, da sih die Auslandsbutter wesentlich billiger hierher legte. Wenn auch die deutshe Produktion weiter klein blieb, so mußte do die biesige Notierung den Auslands- preisen angepaßt werden und aus diesem Grunde war der gestern ein- getretene Rückgang von 8 RM für alle Qualitäten nicht zu ver- meiden. Wie sich die Lage auf dem däniihen Markt gestalten wird, ist immer noch nit ganz zu übersehen. Wenn auch England weiter als guter Käufer auftreten soll, fo wird es den Dänen do nicht ge- lingen, ibre Butter im bisherigen Umfang in England unterzubringen. Die Notierungserhöbung, die in Kopenhagen infolge der weiter ge- sunkenen Krone erwartet wird, wird nicht so viel ausmachen, wie die Krone an Wert verloren hat. Mit Beginn dieser Woche hat auh die s{wedische Krone eine starke Einbuße erlitten und daher wird auch in Malmö eine Notierungserböhung erwartet, die aber genau wie in Dänemark nicht in der Höhe des gesunkenen Kronenwertes sein wird. Die Nachfrage ist hier zu Ultimo fast noch schwächer ge- worden. Die Verkaufspreise des Großhandels find heute (in l- Zentner-Tonnen pro 100 Pfund): Inlandsbutter I. Qualität 136 bis 140 RM, I]. Qualität 123 bis 125 NM. Auslandsbutter, dänische 144 bis 147 NM, kleinere Packungen ent)prehender Aufschlag. Margarine: Stilles Geschäft. Bericht der Firma Gebr. Gautje, Berlin, vom 30. September 1931. Schmalz: Die Tendenz des amerikani|chen Fettwarenmarktes hat si befestigt und die Preise konnten wieder etwas anziehen. Die bessere Konsumnach- frage hat angehalten. Die heutigen Notierungen sind: Prima Western- \hmalz 48,00 4, amerikanishes Purelard 50,00 bis 51,00 Æ, Berliner Bratenschmalz 58,00 4, deutshes Schweineschmalz 68,00 Æ, Liejenshmalz 65,00 M.

Wertpapiermärkten. Devisen.

Danzig, 30. September. (W. T. B.) Alles in Danziger Gulden.) B-bbnotèn: olnishe Loko 100 Zloty 57,47 G., 57,58 B, 109 Deutsche Reichsmark 121,68 G., 121,92 B., Amerikanische (5- bis 100-Stüde) 5,15,48 G., 5,16.52 B. Schecks: London 19,88 Ee s B. E Sacaan 2 Potn 57,46 G 57,598 B. elegraphische: London L ,92 B. ari —— G, —— B, New York 5,13,19 G, 5,14,21 B, Berlin d r G., —_—EE .

Wien, 30. September. (W. T. B.) Amsterdam 286,00, Berlin —,—, Budapest —,—, Kopenhagen 155,70, London 27,75, New York 709,95, Paris 28,00, Prag 21,03, Zürich 139,35, Marknoten 167,70, Urenoten —,—, Jugoslawishe Noten 12,54, Tschecho- \lowakishe Noten 21,004, Polnische Noten —,—, Dollarnoten 712,00, Ungarische Noten —,—*), Schwedische Noten —,—, Belgrad —,— *) Noten und Devisen für 100 Pengös.

Prag, 30. September. (W. T. B.) Amsterdam 13,574, Berlin 800,00, Zürich 663,50, Oslo —,—, Kopenhagen —,—, London ——,—, Madrid 301,00, Mailand 171,50, New York 33,768, Paris 133,15, Stockholm —— Wien ——, Marknoten 797,00, Polnische Noten 376,00, Belgrad —,—, Danzig —,—.

Budapest, 30. September. (W. T. B.) Alles in Pengs. Wien 80,324, Berlin 135,65, Zürich 112,124, Belgrad 10,08.

London, 1. Oktober. (W. T. B.) New York 394,50, Paris 99,87, Amsterdam 975,00, Brüssel 28,25, Italien 77,00, Berlin 16,75, Schweiz 20,25, Spanien 43,50, Lissabon 109,75, Kopen- hagen 17,75, Wien 29,50, Isianbuk —,—, Warschau 34,50, Buenos Aires 33,75, Nio de Janeiro 337,00.

aris, 30. September. (W. T. B.) (Schlußkurse, amtlich.) Deuti@land —,—, London 98,25, New York 25,39, Belgien 355,00, Spanien 228,75, Stalien 125,50, Schweiz 497,00, Kopen- hagen 565,00, Holland 1020,75, Oslo 560,00, Stockholm 568,00, Prag —,—, Rumänien —,—, Wien —,—, Belgrad —,—, Warschau —,—

Paris, 30. September. (W. T. B.) (Anfangsnotierungen, {Frei- verkehr.) Deutschland —,—, Bukarest —,—, Prag —,—, Wien —,—, Amerika 25,39, England 98,00, Belgien —,—, Holland 1018,25, Stalien 127,50, Schweiz 497,00, Spanien 228,79, Warschau —,—, Kopenhagen 555,00, Oslo 550,09, Stockholm 570,00, Belgrad —,—.

Amsterdam, 30. September. (W. T. B.) (Amtlich.) Berlin 58,16, London 9,64, New York 248/g, Paris 9,80, Brüssel 34,65, Schweiz 48,75, Italien -——,—, Madrid 22,50, Dslo 595,00, Kopen- hagen 655,00, Stoholm 57,00, Wien 34,50, Budapest —,—, Prag ——, Wocshau —,—, Helsingfors ——, Bukare|t —,—, Yokohama ——, Buenos Aires —,—.

üri, 1. Oktober. (W. T. B.) (Amtlich.) Paris 20,10, A 20%, New York 510,00, Brüssel 71,25, Mailand 25,80, Madrid 46,00, Berlin 119,50, Wien 67,00, SFstanbul —,—.

agen, 30. September. (W. T. B.) London 17,85

New Vor G0 Berlin 110,50, Paris 18,50, Antwerpen 64 00,

ürih 91,50, Rom 23,50, Amsterdam 187,90, Stockholm 104,50, slo 99,90, Helsingfors 11,75, Prag 14,00, Wien 64,00.

Stockholm, 30. September. (W. T. B.) London 17,35 nom. Berlin 105,00 nom-, Paris 18,00 nom., Brüssel 63,00 nom., Schweiz- Plätze 88,00 nom., Amsterdam 180,00 nom., Kopenhagen 97,00 nom., Oslo 97,00 nom., Washington 450,00 nom., Helsingfors 11,00 nom., Rom 23,00 nom., Prag 13,50 nom., Wien 64,00 nom.

Osk o, 30. September. (W. T. B.) London 17,90, Werlin 110,00, (n 92,50, Helsingfors 11,25, Antwerpen 66,00, Stockholm 104,00, Kopen- hagen 100,00, Nom 24,00, Prag 15,00, Wien 66,00.

M oskau, 30. September. (W. T. B.) (In Tscherwonzen.) 1000 engl. Pfund 75523 G. 756,74 B., 1000 Dollar 194,15 G, 194,53 B., 1000 Reichsmark 46,01 G., 46,11 B.

London, 30, September. (W. T. B.) Silber (Kasse) 16/16, Silber auf Lieferung 168/,.

1

i ichten über „Handel und Gewerbe“ E ay 7 gn der Ersten Beilage.)

Verantwortlih für Schriftleitung und Verlag: Direktor Mengering in Berlin-Pankow.

S ischen Druckerei und Verlags-Aktiengesellshaft, Druéck der Preuße in, Wilhelmstraße ga

Vier Beilagen

(einshließlih zwei Zentralhandelsregisterbeilagen).

Berichte von auswärtigen Devisen- und J!

Paris 18,75, New York 463,00, Amsterdam 188,00, Zürich-

y id

E E E L E

d ria Rd O N

‘über 4500,— A, aufgewertet auf 865,—

Erfte Beilage

zum Deutschen NeichSanzeiger und Preußischen StaatSZanzeiager

Ir. 229.

Nichtamtlicfes.

Handel uud Gewerbe,

(Fortiezung.)

Wertpaptere. (W T. B.)

Amsterdam, 30. September. Neicheanleihe 1949 (Dawes: —,—, 54 9% (Young) 292», 7% Bremen 1935 —,

-;—, 79% Dreéden Obl. 1945 —,—,

Obl. 1950 51 00 7% Deutscher Spa1fassen- und Giroverband !947

3300, 7 % Cädbj. Bodenkr.-Pfdbr. 1953

10925, Deutiche Reichsbank —,—, 7 9% Arbed 19591 —,—, 7 2%

N..G. fün Bergbau Blei uud Zink Obl. 1948 3600, 7% wiederum

N. Bosch Dollarobl. 1954 7800, 89% Cont. Caoutih. Obl. 1950

7050, 7% Cont. Gummiw. A. G. Obl. 19566 55,2,

6 9% Gelsenkirchen Goldnt. 1934 54'5/,,, 7 % Mittelv. Stahl- ! fundete Interesse.

werke Obl.

Gleftr.

110,00, . F 0/5 Deutiche Deutsche Neichsanlcihe 1965 —, 6 9/6 Preuß. Obl. 1952 7 9/9 Deutiche Rentenbank

59 00 Awmsfterdam|che Bank

Berlin, Donne

Aa 15am L

Verein. Stahlwerke Obl.

Montecatini —,—, 71,50, Deutsche Bank Zert. —,—,

m. Op. 1951 35,25, 1951

Berichte von auswärtigen Warenmärkten.

Ï Lond on, 29 September. fünften dieéjährigen Kolonialwollaufktionsjerie brate beute ein Angebot von 12033 Ballen in guter Auéwahl

(W. T. B.)

zahlreihe Käufer ericienen und bei lebhaftem Geschäft wurden innerbalb der Auktion 10720 Ballen zugeschlagen. fäufer waren England und Deutschland, aber auch Frankreich be- Für Merinos und alle Sorten von Croßbreds

T 9/0 Rhein - Elbe Union Obl. m. Op. 1946 41,25, 7 2% Siemens- Halske Obl. 1935 —,—, T7 % Norddeutsche Wollkämmerei Zertifikate I. G. Farben Aktien 90,50, 7% Rhein. - Westf. Obl. 1950 59,50, 6 % Eschweiler Bergw. Obi. 1952 675/14, Kreuger u. Toll Winstd. Obl. 130,00, Kreuger u. Toll A. G. B. Ant. 6 9/9 Siemens u. Halske Obl. 2930 Ford Aft. (Berl. Emission) —,—.

Die Fortseßzung der

rstag, den 1. Ntober

gezogen.

mäßig, in Croßbreds gut. Es waren wurden rege umgeleßzt. gut zu behauvten. Das denen 8547 unterfamen.

Haupt-

London, 30. Septzmber. Wollauktion gut besucht.

1931

war die Stimmung wiederum 1echt fest. Feine und mittlere Austral Merino Spinnerfleeces. gute und geringe Austral Merino Handels fleeces sowie Austral Merino Svinner- und Handelepieces fonnten das gestrige Preiéniveau gut behaupten. Feine Neuseeland Croßbreds waren gegen Freitag um 124 bis 15 vH im Preise erböht, grobe Neuteeland Croßbreds notierten gegen gestern 24 bis 5 vH höher, beste Austral Scoureds waren gegen Freitag um ® vH fefter, für die anderen Sorten waren die Preije im allgemeinen behauptet. Merinos wollen im Schweiß wurden infolge zu hoher Limite häufig zurüd-

(W. T. B.) Auch heute war die In Merinowollen war die Auswahl Letztere waren in feinen Sorten sehr fnapy.

Das Geichäit gestaltete sich recht lebhaft, namentlich Croßbreds Die legten Preije vermocbten \ih durchweg

Angebot betrug heute 10 385 Ballen, von In Merinowollen im Schweiße wurden

heute bäufig Lose zurückgezogen, da die Limite zu hoch lagen.

Unterfuchungs- und Strafsachen, Zwangsversteigerungen, Aufgebote,

Oeffentliche Zustellungen, Verlust- und Fundsachen,

S 0D p

Aktiengesell|chaften,

UAuélofung usw. von Wertpapieren,

8. Kommanditgesellshaften auf Aktiea, 9. Deutsche O

10. Gesellshaften m. | | 11. Genossen!chaften, 12. Unfall- und Invalidenversicherungen,

13. Bankausweise,

14. Verschiedene Bekanntmachungen.

Dix Aktiengesellshaften, Komman- ditgesecllschafien auf Aktien usw. werden auf die ihnen nah dem Handels8gesezbuh obliegende Ver- pflichtung, bestimmte Bekanut- machungen im Reichs- und Staats- anzeiger erscheinen zu lassen, ‘hin- gewiesen.

3. Ausgebote.

[56675]. Aufgebot. Der Düngemittelhändler und Landwirt Gustav Tragmann in Rückenwaldau, Kreis Bunzlau, hat das Aufgebot des angeblich verlorengegangenen am 28. März 1931 in Berlin W 57 ausgestellten und am 28. Juni 1931 fällig gewesenen Wechsels über 1909 NM, der zwar noch keine Unterschrift des Ausstellers getragen 1 hai, aber bereits vom Antragsteller aïzeptiert worden isst, beantragt. Der Inhaber der Urkunde wird aufgefordert, spätestens in dem auf den 21, April 1932, 12,90 Uhr, vor dem unterzeich- neten Gericht, Zimmer 4, anberaumten Aufgebotstermin seine Rechte anzumelden und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls ihre Kraftloserklärung erfolgt. Ami3gericht Vunzlau, 20. Sept. 1931.

[56676]. Aufgebot.

Der Abraham Nosenthal in Frankfurt a. M., Hochstraße 45, T, JFnhaber der Firma A. Rosenthal junior in Frankfurt a. M., hat das Aufgebot bezüglich des Wechsels über 4923,85 RM (viertausendneunhun- dertdreiundzwa:zig */.0 Reichsmark), zahlbar bei der Reichsbankstelle in Darm- stadt am 12. Oktober 1931; akzeptiert von der Firma Marx Marx in Groß Gerau, beantragt. Der Jnhaber der Urkunde wird aufgefordert, spätestens in dem auf Montag, den 23. Mai 1932, vor- mittags 9 Uhr, vor dem unterzeich-. neten Gericht, Zimmer 226, anberaumten Aufgebotsterrain seine Rechte anzumelden und die Urkunde vorzulegen, widrigen- falls die Kraftloserklärung der Urkunde erfolgen wird.

Darmstadt, den 22. September 1931,

Hessisches Amtsgericht I.

[56677]. Aufgebot.

Die Vereinigten Strohstoff-Fabriken in Coswig (Bez. Dresden) haben das Auf- gebot des angeblich verlorengegangenen, am 4. Oktober 1929 ausgestellten eigenen Sihtwechsels der Firma L. & C. Stein- müller in Gummersbach über 3643,95 Reichsmark, der der Antragstellerin als Sihzcheit übergeben worden war, be- ant:agt. Der JFnhaber der Urkunde tvird aufgefordert, spätestens in dem auf den 22. April 1932, 11 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer 1, an- becaumten Aufgebotstermin seine Rechte anzumelden. und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls die Kraftloserklärung der Urkunde erfolgen wird.

Gummersbach, den 23. Sept. 1931.

Amtsgericht. [56678]. Aufgebot. Die Ehefrau des Oberpostjiekretärs

Hecmann Burgdorf, Marie geb. Meyer, in Wolfenbüttel, Neuer Weg 94, hat das Aufgebot des Hypothekenbriefes über die im Grundbuche von Wolfenbüttel Band XIk[ Blatt 733 in Abt. IIl unter Nr. 1 für den Bäckermeister Christian Meyer eingetragene Darlehnshypothek

Goldmark, beantragt. Der Jnhaber der

vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer Nr. 8, anberaumten Aufgebotstermin seine Rechte anzumelden und die Urkunde vor- zulegen, widrigenfalls die Kraftloserfklä- rung der Urkunde erfolgen wird. Wolfenbüttel, den 31. August 1931, Das Amtsgericht.

[56679]. Ausfgevot. Die Ehefrau des Kaufmanns Richard Hoppe, Frieda geb. Hänsel, Berlin S8 59, Fichtestraße 27, hat das Aufgebot des Hypothekenbriefes über die für sie im Grundbuch von Wolfenbüttel Band X Blatt 9 in Abteilung IIT unter Nr. 3 eingetragene Hypothek über 12 000,— K, aufgewertet auf 2400,— GM, beantragt. Der JFnhaber der Urkunde wird aufge- fordert, spätestens in dem auf den 253, Mai 1932, 12 UhHe, vor dem unter- zeichneten Gericht, Zimmer Nr. 8, anbe- raumten Aufgebotstermin seine Rechte anzumelden und die Urkunde vorzulegen, widrigenfalls die Kraftloserklärung der Urkunde erfolgen wird. Wolfenvüttel, den 17. 1931. Das Amtsgericht.

September

daher ntgoleen, gegen den Nachlaß des verstorbenen Kauf- manns Max Scharff gen. Scharf spätestens in dem auf den 12. Dezember 1931, mittags 1214 Uhr, vor dem unter- zeichneten Gericht, Zimmer 222, II. St ck, anberaumten Aufgebotstermine bei di sem Gericht anzumelden. Die Anmeldung hat die Angabe des Gegenstandes und d:8 Grundes der Forderung zu enthalten; COUAE B°oweisstlicke sind in Urschrift oder in Abschrift beizufügen. Die Nach- laßgläubiger, welche sih niht melden, können, unbeschadet des Rechtes, vor den Verbindlichkeiten aus Pflichtteilsrechten, Vermächtnissen und Auflagen berücksichtigt gu werden, von dem Erben nur insoweit

efriedigung verlangen, als sich nah Be- friedigung der nicht aus8geschlossenen Gläubiger noch ein Ueberschuß ergibt. Die Gläubiger aus Pflichtteilsrechten,

Gläubiger, denen der Erbe unbeschränkt haftet, werden durch das Aufgebot nicht betroffen. WBVerlin-Eharlotteuburg, 25.9, 1931. Das Amtsgericht.

[56680]. Aufforderung.

Der am 6. März 1862 in Bad Sooden- Allendorf, Ortsteil Allendorf, geborene Johannes Sperber, Sohn des Stadt- fämmerers Wilhelm Sperb r zu Allendorf (Werra), zuleßt wohnhaft gewesen in den Vereinigten Staaten von Amerika (näherer Aufenthalt unbekannt), ist am 18. Sep- tember 1907 für tot erflärt mit dem Todestag vom 1. Januar 1894. Der 1915 verstorbene Vater des Johannes Sperber hat in seinem Testament den Johannes Sperber zum Miterben eingeseßt und als Ersaterben dessen geseßliche Erben. Nach dem Vater des Johannes Sperber is seitens seiner bekannten Nachkommen die Erteilung eines Erbscheins bean ragt. Alle Personen, die als geseßliche Erben des Johannes Sperber Ansprüche auf den Nachlaß von dessen Vater Wilhelm Sperber erheben, werden aufgefordert, ihre Rechte spätestens bis zum 20, Dezember 1931 bei dem unterzeichneten Amtsgericht anzu- melden.

Vad Sooden- Allendorf, 28, Sep- tember 1931,

Das Amtsgericht.

[56684]. Ausfgevot.

Die Katharina Link geb. Oefinger, gesch. Ehefrau des Harfenmachers Karl Link in Trossingen, hat beantragt, den Kafpar Definger, geb. am 29, Juli 1877 in Trossingen, in den Jahren 1891 oder 1892 nah Nordamerika ausge- wandert, zuleßt wohnhaft in Hancok Houghton (Nordamerika), für tot zu er- klären. Derselbe is seit dem Jahre 1903 verschollen. Der bezeichnete Verschollene wird aufgefordert, sih spätestens in dem auf Dienstag, den 12. April 1932, vormitiags 9 Uhr, vor dem Amts- geriht Tuttlingen anberaumten Auf- gebotstermin zu melden, widrigenfalls die Todeserklärung erfolgen wird. An alle, welche Auskunft über Leben oder Tod des Verschollenen zu erteilen vermögen, ergeht die Aufforderung, spätestens im Aufgebotstermin dem Gericht Anzeige zu machen.

Amtsgericht Tuttlingen, d. 16. Sept. 1931.

[56681]. Auf geboi.

Der Rechtsanwalt vo Fragfstein und Niemsdorff in Berlin, Augsburge Str. 35, als Pfleger für den Nachl-ß des am 12. Juni 1930 in Berlin-Grunewald, Gneiststraße 9, verstorbenen Kaufmanns Max Scharff genannt Scharf, benda, hat das Ausgebotsverfa'ren ‘um Zwede der

Urkunde wird aufgefordert, spätestens in dem auf den 4, Mai 1982, 12 Nhr,

[56682]. Aufgebot.

Auf Antrag des Bücherrevisor3 Ernst F. W. Müller in Hamburg, Hasselbrook- straße 19, als gerichtlich bestellter Verwal- ter des Nachlasses des verstorbenen Bücher- revifors Paul Hermann Wilhelm Diercks, wohnhaft gewesen in Hamburg, Banks- straße 61, Geschäft8räume: Schopen- stehl 20/21, werden alle Nahlaßgläubi- ger des P. H. W. Diercks aufgefordert, ihre Forderungen bei dem Amtsgericht in Hamburg, Abteilung für Aufgebotssachen, Ziviljustizgebäude, Sievekingplaß, Zimmer Nr. 201, spätestens in dem dajelbst am Freitag, den 11. Dezember 1931, 12 hr, stattfindenden Aufgebotstermin anzumelden. Die Anmeldung einer Forde- cung hat die Angabe des Gegenstandes und des Grundes der Forderung zu enthalten. Uxkundliche Veweisstücke sind in Urschrift oder in Abschrift beizufügen. Nachlaß- gläubiger, welhe sich nicht melden, fönnen, unbeschadet des Rechts, vor den Verbindlichkeiten aus Pflichtteilsrechten, Vermächtnissen und Auflagen berüdcksich- tigt zu werden, von den Erben nur insoweit Befriedigung verlangen, als sich nah Be- friedigung der nicht ausgeshlossenen Gläu- biger noch ein Ueberschuß ergibt; auch haf- tet jeder Erbe nach der Teilung des Nach- lasses nur für den seinem Erbteil ent- sprechenden Teil der Verbindlichkeit. Für die Gläubiger aus Pflichtteilsrechten, Vermächtnissen und Auflagen sowie für die Gläubiger, denen die Erben unbe- schränkt haften, tritt, wenn sie sich nicht melden, nur der Rechtsnachteil ein, daß jeder Erbe ihnen nach der Teilung des Nachlasses nur für den seinem Erbteil entsprehenden Teil der Verbindlichkeit haftet.

Hamburg, den 18. September 1931. Das Amtsgericht, Abteilung für Ausgebots sachen.

[56683]. Erbenaufgebot.

Am 4, Mai 1931 ist Rudolf Heinrich Fauke in Hamburg gestorbea. Er war geboren am 18, September 1876 in Schönwalde bei Thorn als Sohn von Heinrih Janke (Jahnke) und Auguste Jahnke geborene Meyer. Nach § 1965 B. G.-B, werden seine Erben ausfge- fordert, ihr Erbrecht spätestens bis zum 31. Dezember 1931 anzumelden und nachzuweijen, widrigenfalls der Fiskus als alleiniger Erbe festgestellt werden wird. Hamburg, den 25. September 1931. Das Amtsgericht. Abteilung für Testg-

Ausschließung von Nachlaßgläubigern be- antragt. Die Nachlaßgläubiger werden

ments- und Nachlaßsacheu.

ihre Forderungen f -

Vermächtnissen und Auflagen sowie dic®

4. Vefsentliche ustellungen.

[56698]. Deffentliche Zustellung. Die verchelichte Handelsmann Ruth Jürgens geb. Mittag adoptierte Hirschel in Breslau, Trinitasstr. 13, Prozeßbevoll- mächtigter: Rechtsanwalt Dr. Lothar Weiß in Breslau, klagt gegen ihren Ehemann, den Handelsmann e Fürgens, früher in Breslau, York- straße, dann in Berlin, Schliemannstr. 44 bei Cornpart, jeßt unbekannten Aufent- halts, unter der Behauptung, daß der Beklagte Ehebruch getrieben habe, auf Scheidung der Ehe. Die Klägerin ladet den Beklagten zur mündlichen Verhand- lung des Rechtsstreits vor die 2. Zivil- kammer des Landgerichts in Breslau auf den 22. Dezember 1931, vormittags 914 Uhr, mit der Aufforderung, sich durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevollmächtigten vertreten zu faffen. 2. R. 273/31. Breslau, den 23. September 1931, Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle des Landgerichts.

[56700]. Deffentliche Zustellung. Der Lagerarbeiter Albin Morgenroth in Delmenhorst, Dwostraße 49, Prozeß- bevollmächtigte: Rechtsanwälte Dr. Nußz- horn und Dr. Onken in Delmenhorst, klagt egen seine Ehefrau Anna Marie Luise torgenroth geborene Girmann, unbe- fannten Aufenthalts, mit dem Antrag auf Ehescheidung. Der Kläger ladet die Be- flagte zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor den Einzelrichter der 3. Zivilkammer des Landgerichts in Olden- burg auf deu 29. November 1931, vormittags 19 Uhr, mil der Aufforde- rung, einen bei dem gedachten Gericht zugelassenen Änwalt zu bestellen. Zum Zweck der öffentlichen Zustellung wird diejer Auszug der Klage bekanntgemacht. Didenburg, den 22. September 1931. Landgericht.

[56701]. Deffentliche Zustellung.

Emma Müller in Schramberg klagt gegen Erwin Müller, zuleßt in Schravt- berg, auf Ehescheidung aus § 1565 ev. § 1768 B. G.-B. Sie ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung vor die Zivil- kammer des Landgerichts auf Mitt= woch, den 25. November 1931, vor=- mittags 10 Uhr.

Rottweil, den 26. September 1931,

[56351] Oeffentliche Zustellung.

Die minderjährige Fngeborg Bauer, geb. am 26. Mai 1925, vertreten dur thren gerichtlich bestellten Pfleger Kauf- mann Paul Hahn, Göttingen, Stege- mühlenweg 31, klagt gegeï den Maler Friedrich Vauer, {rüher in Geismar, [est unbekannten Aufenthalts, wegen

nterhalts, mit dem Antrag auf Zah- lung von Unterhalt zum Betrage von 10 RM pro Woche, und zwar wöchent- lich im voraus, beginnend mit dem 1, Ii 1931. Zur mündlihen Ver- andlung des Rechtsstreits wird der

eklagte vor das Amtsgericht in Göttingen, Baurat-Gerber-Stx. 3, auf

den . Dezember 1931, vorm. 9 Uhr, geladen. Göttingen, den 24. September 1931.

Die Geschäftsstelle dez Amtsgerichts.

[56692].

Der minderjährige Franz Josef Dierks, uneheliches Kind der ledigen Hausange- stellten Wilhelmine Dierks in Dortmund- Mengede, agmüllerstraße 5, vertreten durch das ische Jugendamt in Dort-

mund, klagt gegen den Dachdecker und

Meßger Franz Müller, früher in Godel- heim-ck 3. Zt. unbekannten Aufenthalts, wegen Unterhalts, mit dem Antrage, den Beklagten kostenpflichtig und vorläufig vollstreckbar zu verurteilen, an den Kläger Franz Josef Dierks zu Händen seines jeweiligen Vormundes vom Tage der Geburt (19. 6, 1930) bis zum vollendeten 16. Lebensjahre eine Geldrente von 90 RM vierteljährlich zu zahlen. Beklagter soll in der gesebßlihen Empfängniszeit vom 21, August 1929 bis 20. Dezember 1929 der Kindesmutter beigewohnt haben. Zur mündlihen Verhandlung des Rechtsstreits ivird der Beklagte vor das Amtsgericht in Höxter auf Dienstag, den 17, Novems ber 1931, 9 Uhr, geladen. Höxter, den 19, September 1931, Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

[56694]. Deffentliche Zustelluug.

Der am 9. August 1920 geborene minder-

jährige Karl-Heinz Ortmann in Mölln (Lbg.), geseßlich vertreten durch seinen Pfleger, den Eisenbahnobersekretär Her- mann Mittelmann in Mölln (Lbg.), Pro- zeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Ringel in Neubrandenburg, klagt gegen seinen Vater, den Vertreter Wilhelm Deimann, zuleßt in Neubrandenburg, wegen Unter- halts und mit dem Antrage, den Beklagten zu verurteilen, an den Kläger als Unterhalt ab 1, Mai 1931 bis zum vollendeten 16. Lebensjahre monatlich 40,— RM, zahlbar am 1. eines jeden Monats, kostenpflichtig und vorläufig vollstreckbar zu zahlen. Zur mündlihen Verhandlung des Rechtsstreit? wird der Beklagte vor das Amtsgericht in Neubrandenburg auf den 6, November 1931, vormittags 9 Nhr, geladen. Die Einlassungsfrist ist auf 1 Monat festgeseßt.

Neubrandenburg, 26. Sept, 1931, Der Urkunvsbeamte der Geschäftsstelle

veim Amtsgericht. [56352] Oeffentliche Zustellung.

Die unehelihe Luzie Opicika in S, Laurentiusstraße 24, vers treten durh das Fugendamt in Mikults \chüß, O. Schl. flagt gegen den Arbeiter Thomas Adolf, früher in Rasselwiß, jeßt unbekannten Aufenthalts, unter der Behauptung, der Beklagte habe ihrer Mutter Marie Opielka in der gesey- lichen Empfängniszeit beigewohnt und sei ihr Erzeuger. Sie verlangt eine

nterhalts8rente vom Tage der Geburt an bis zur Vollendung des 16. Lebens jahres von 75 RM vierteljährlih. Es wird ferner beantragt, das Urteil für plan vollstreckbar zu erklären und die Kosten dem Beklagten aufzuerlegen. Der Klägerin ist das Armenrecht be- willigt. Klägerin ladet den Beklagten sir mündlichen Verhandlung des Recht8-

treits vor das Amtsgericht in Neus tadt, O. S., auf den 22. Dezember REAE) vormittags 9 Uhr, Zimmer r. 81. : Amtsgericht Neustadt, O. S., den 26. September 1931.

[56353] Oeffentliche Zuftellung. Der U Eee Kaxrk=-Heinz Scheele eb. am 22. Sept. 1930, vertreten dur 8 Fugendamt in Eutin, Prozeß- bevollmächtigter: Refecendar Mumm in rees, flagt gegen den Arbeiter Fo- annes Matuzewski, früher in Lehm- uhlen bei Preeß, wegen Unterhalts mit dem Antrag: 1. festzustellen, daß der Beklagte der Vater des Kindes ift, 2. den Beamten S, U Vers urteilen, dem Kläger für die Zeit vom Tage der Geburt bis zur Vollendung des 16. Lebensjahres monatlich im vor- aus RM gzu zahlen, 3. das Urteil für vorläufig vollstrecktbar zu erklären. ur mündlihon Verhandlung des echtsstreits wird der Beklagte vor das

S ift % s 2 Ae M E R ia arau j idi aria B s D i u B Io tk G L cio ini A7

Ui A e ai

iv,