2, Zigaretten.
Neichs- und Staatsanzeiger r. 231 vom 3. Oktober 1931.
Deutsche Seefisherei und Bodenjeefischerei
im August 1931 (Fangergebuisse usw.).
Kleinverkau!spieis Steuerwert Be1ech1 ete Menge der Von deutjhen Fischern und von Mannschaften deutsher Schiffe ‘tür das Stüd L d A E Srzeugnije gefangene und an Land gebrachte Fische, Nobben, Wal- und andere ine: a: 1000 Std D Seetiere 1owie davon gewonnene Erzeugnisse. Lé U 695 8: 92 74: 29 (In diejer Nahweijung bedeutet 0 bzw. 0,0, daß zwar Fänge erfolgt Y a 31 Npf 5 : 14039 581 1405 36 : 493 sind, die Zahlen aber unter 100 kg bzw. 190 NM liegen.) u 4 pt ¡1 154 913 g98 138 Au) 6 R E ) 966 856 974 52 34.2 us DZLSE ju e itl s dees ae p Eo s 3 Seetiere und davon Nordfee (einschl. Haffe) | N 9° L Tes B E A ; Wert i Wert in 10 Nvf 98 331 4 958 2 gewonnene Erzeugnisse L Wert in - A (1 B 1195 “Mi as 100 ks |1000RM | 100 ks | 1000RM zu D U e 1912 28 00 von über 15 Npf B 175 56 0,0 I. Fische. zusaminen . . 38719 11! 2 852 516 100,0 E» « v 6E 206 491 | 3 067,2 276 e Sprott D. R g 19 ,2 3. Feingeschnittener Rauchtabak. wem A Ens iag 124 9,9 ; e 560 17,2 i i S 799 14/1 Kleinverkaufépreis Steuerwert L der 7 Séländer und | 574 11,0 für das Kilogramm | in Neichémark : Grönländer 7174 170,0 y kg | vL - a. d. Barentsfee u. v. d. Bäreninsel 15 281 | - 239,2 Mw Cn... 3711 1 237 0,5 E S 56 4,0 e CAM 140 971 B!“ 105 [E L E» 45 9'8 E. 474 003 94 801 38,9 : S S 903 9,3 Wu 13 U 304 741i 50 790 20,8 Z 4, u. 5. Sorte 3 054 50,4 1 — ct M R 235 259 33 608 13,8 z Ssländer 6 653 210,4 zu 16 O . » 154 436 19 305 7,9 L a. d. Barents- ¿u 18 NM 781 87 0,0 see u. v. d. Bäreninsel | 7469 | 121,4 W N R. 41 141 4114 L,F Wittling (Weißling, zu 22 RM., 28 3 0,0 D. s 5 499 58,1 — — zu 24 NM d. 40 881 3 407 1,4 Seelachs (Köhler): zu 26 u.28 RNM 4 808 370 0,2 Spie «l 9908 135,2 -— —— i A0 E . » 4 186 279 0,1 E A 17 635 252,2 — — zu 32 RNM 6 424 402 0,2 a. d. Barentsösee u. v. E A i B11 #4 M . 9 y : s —- _— ¡u 42—50 RM . 535 23 0,0 Dun (Dmer Ga L. L (1 E ae von über 50 NM 2 7954 40 0,0 E A 101 6,6 ezuip «vw zus 378 Notbarsch: zusammen . « 1416 141 243 786 100,0 (Gold-) e G i 1699 L 2s L E 9, ein ée 4. Pfeifentabak, a. d. Barentssee u. v. d. i is — — = Bäreninse d , s de Katfisch (Austernfish) . . 1 382 24,1 _— -— Kleinverkaufépreis Steuerwert Dn e der SNO (Angler) « « 28 “s E A îr das Kilogra: in Neichsmark t g1 ENUTTDan » « «o o 1 E e für das Kilogramm n Neichsmar Na id Scholle, L Sorte . « 2 2 it 3 NV 1 518 e ; 3. u. 4. Sorte . 760 28,5 : Va L O a aa a D E 1m] na ( e L t ” 1 ie D R 372 971 218 337 14,5 « Ibsländer . 161 12, M M 460 938 228 491 15,1 „ q.d. Barentssee Les 1D E M u R. 135 005 55 129 3,7 u. b. d. Bäreninsel . i gs 763 194 A zu 8MNM,. 591 196 211 145 14,0 | Scharbe (Kliesche) . « 23 140 | 2764 |- 28612 E zu 9RM.. 98 005 31 168 2,1 | Butt (Flunder) . « « « 346 / / L zu 10 NM 807 496 232 874 15,4 | Seezunge. .. « «« -+ 279 65,4 L - p 11 NM 50 369 3 454 0,9 O 4 san 720 52,0 — wies 0 zu U « # 0 36 1 ; E 0 184 Pei U A zu 12 RM.. 181 783 43 317 2,9 S (ete Notzunge) L E97 n S H M Ra E 185 Tel 0a O P 12| 201] 1965| 141 E zu 4 NRM .. 26 438 9 396 0,4 L E e e aao 40 4'3 29 E zu 15 RM.. 14 839 2 826 0,2 eid (Glattbutt) . f E — A zu t RM 10 Les A HE Daifish N N 706 26/2 — — Wi zu Ce 5 355 60 0,0 } Halsisch) « «- . . + s 0 01 9 05 1 zu 18 RM .. 7 009 1113 0,1 | Lachs und Meerforelle . os 0'9 502 9'3 2M zu 19 RM .. 2 993 450 00 | Stink - : «.- o. 1s 46 | 92962 3937 J ¡u WRM.. 8 155 1 165 0,1 | Aal (Flußaal) « - « - 7 07 247 218 D | von über 20 NM 18 731 1954 0,1 Ct ATRBIERE . s 01 541 987 j G5 E E E T E E: E S 0-9 P §259 1 1 j zusammen « 3 379 653 1507 598 | 100,0 Raulbarsch Eur ) é 2 2 ott e M , Plieten) . ' j [ôge (Notauge) ge 10 0,2 627 14,8 ft) S. #9 M 1 , E mner Weit (Giester) « -| — ge 45 1,4 V i i 5 231 9,5 M Kleinverkaufépreis Steuerwert Bérrliuete Mevue der Verschiedene « « 7 324 — TEET E N! {ür das Stück in Reichsmark rzcugnisse zusammen « « 1 812 177 | 5 148, ' n L DHEE bett 11. Shaltiere.
“M o O ae E Quer o oae 6] 2%21| — —_ N e E 2 aiserhummer « «i « « 12 0,5 — _ E zu 12 Rpf 191 92 0,2 Taschenkrebse « « « e - 69 2,4 p fj “0 zu 15 Rpf 3 722 496 2,3 o 6 1,6 aa e 4 n B M O bi 88 | Mut gene: | wi wi 2 o
N zu 30 Npf 7 481 499 3,4 ah a 2 I von über 30 Npf 202 10 0,1 zusammen | 40 497 394,1 2 0,4 E [E c / p zusammen . . 161 933 14 783 100,0 L Andere Seetiere. t 6, L Delphine, Seehunde M S Wildenten usw. . « - 24 1,3 1 0,0 , | Kleinverkaufépreis Steuerwert ait art) mas der IV. Erzeu Pr En e paflucts etierenn - E für das Kilogramm | in Reichsmark 7 : Seierinde A0 v4 8 ) 1 63, us B l Z L bi leberu „o. .+ 198 1,5 _— fe f: bis zu 3 NM 1 503 5 010 3,3 11a « «e ees 1 550 62,7 B E f ban ber 2 COs N a S gr 2E Seemoos « « « - E L Es e: j von über 4 bis 5 NM j L 2 ins E | vonüber 9 bis 6 RM 8 797 14662 | 96 A A V0 R L T von über 6 bis 7 NM 28 309 40 441 26,6 zusammen I—[V .| 409 281 | 7242,7 | 17 413 915,4 i von über7 bis 8 NM 9 199 11 499 7,6 Nord- und Ostsee | 426 694 8 158,1 B, von über 8 bis 9 NM 3 288 3 653 2,4 t E von über 9 bis 10 NM 6 317 6 317 4,2 Bodensee und Nheingebiet. i von über 10 RM 2 083 s 1 708 1,1 | zusammen 88 040 151993 | 100,0 Fife 100 kg Wert | E l 7, Zigarettenhüllen. E Gen 6 S0 S S 6.0 D... S E N Se Je E an E O E E , L: Steuerwert in Reichsmark Berechnets E Erzeugnisse Sand, (Weiß-) Felihen C E S 13 2,6 / - A FForellen C C EN H o | 483 247 | 193 299 er D E usammen 1 bis 7 Steuerwert: 57 052 6562 RM. E G S C E E C 22 4,2 Den G i arie (Egli, Kräßer) „.« o... 67 6,7 An Zigarettentabak sind im Monat August 1931 | Bradhsen ...…... N 2 0,1 36437 dz in die Herstellungsbetriebe verbraht worden (§ 93 Des | Weißfishe (Alet, Nase usw) „ . « « « 39 1,1 Gejeßes und § 1a der Tabafstatistifk). j Sonstige is o n ois 12 1,7 zusammen 279 48,3
Berlin, den 2. Oktober 1931.
Statistishes Reichsamt.
J. V.: Wohlmannst'et ter.
1) Schäßungswert. Berlin, den 1. Oktober 1931.
Statistisches Reichsamt.
%, V.: Dr. W. Grävell.
E, S
D
Telegravhit\che Auszahlung.
Handel und Gewerbe. Berlin, den 3. Oktober 1931.
3. Oktober
2. Oktober
—
Geld Brief Geld Brief Buenos-Aires . | 1 Pap.-Pef. 0,908 90,912 0,948 0,952 Canada … .. . [1 kanad. § 3,6696 23,704 3,6696 83,704 Ijtanbul . . . „1 türk. £ — — _ po Pau ¿ «4 e Ll Ven 2,078 2,082 2,078 2,082 O deb 1 ägypt. Pfd. 1668 16,72 17,08 17.12 E 1£ 1628 16,32 1668 1672 New Bork . . [18 4209 4217 4209 4,217 Nio de Janeiro | 1 Milreis 0,199 90,201 0,2326 0,238 Uruguay . . . .| 1 Goldpeso 1,399 1,401 1,498 1,502 Amsterdam-
Rotterdam . | 100 Gulden | 169,63 169,97 169,73 170,07 B p D 100 Drachm. 5,496 5,50L 0,045 5590 Brüssel u. Ant-
werp?zn . . « | 100 Belga 58,79 558,91 58.79 58,91 Bucarest . „ . . | 100 Lei 2562 2508 2047 2503 Budapest „ « « | 100 Pengs 7328 73,42 73928 (342 1 E 100 Gulden 81,97 82,13 8197 82,13 Helsingfors . . | 100 finnl. M 10,29 10,31 1029 10,3L Aae .« « - «1 100 Be 105 BLIE L ALDE JIugoflawien. . | 100 Dinar 7,453 TA67 T65 TATT Kaunas, Kowno | 100 Litas 411 19 4211 42419 Kopenhagen . . | 100 Kr. 93,41 93,59 9391 94,09 Lissabon und
porto . . «100 Escudo 1479 1481 10,13 1D0,LE O. e T RRE, 92,91 93,09 9391 94,09 Paris .… « « | 100 Fres. 1668 16,72 1668 16,72 Drag » « ¿4 « « D Ne. 12,48 12,50 1248 12,50 Neykjavik
(Island) . . | 100 isl. Kr. 75,92 76,08 76,92 77,08 E 100 Latts 81,32 81,48 8132 81,48 Schweiz « « » « | 100 Fres. 82,42 82,58 8247 82,63 Sofia . . « « « | 100 Leva 3,057 83,063 3,057 3,063 Spanien . . « « | 100 Peseten 37,76 837,84 37,86 37,94 Stockholm und
Gothenburg. | 100 Kr. 98,90 99,10 98,90 99,10 Talinn (Neval,
Estland). . . | 109 estn. Kr. } 112,19 112,41 112,19 112,41 Wien. . [100 Schilling | 55,44 55,56 — — Warschau « « « | 100 Zl. 47,075 47,275 47,075 47,275 Kattowitz « « «| 100 Zl. 47,19 47,35 47075 47,275 Polen o a6 100 ZI. 47,19 47,09 47,075 47,275
Ausländishe Geldsorten und Banknoten.
A EIE E E 3. Oktober 2, Oktober Geld Brief Geld Brief Sovereigns Notiz 20,38 20,46 20,38 2046 20 Frcs.-Stücke | für 1616 16,22 1616 16,22 Gold-Dollars . )) 1 Stück 4185 4,205 4185 4,205 Amerikanische : 1000—d Doll. |1§ 4,2) 4,22 4,20 4,22 2 und 1 Doll. |18 Pe En 4 ae «2 Argentinische . | 1 Pap.-Pef. : , / h Brasilianische . | 1 Milreis 0,175 0,195 0,20 0,22 Canadische. . . | 1 kanad. § 3,67 3,69 3,67 3,69 Englische: große | 1 S 1624 16,30 1664 16,70 1S u. darunter | 1 L 1624 16,30 1664 16,70 Türkische. . . . |1 türk. Pfd. 1,905 1,925 1,905 1,925 Belgische. . « . | 100 Belga 58,68 58,92 l 5868 98,92 Bulgarische . . | 100 Leva — — — — Daisar (de . . | 100 Kr. 9321 93,59 93,71 94,09 Danziger . « « « | 100 Gulden 81,82 82,14 8182 82,14 Estnische . . . , | 100 estn. Kr. | 111,68 112,12 111,668 112,12 innishe. . . . | 100 finnl. 46 | 10,23 10,27 10,23 10,27 ranzösisdbe « « | 100 Fres. 1667 16,73 1667 16,73 olländishe . . | 100 Gulden | 169,26 169,94 169,36 170,04 Stalienische: gr. | 100 Lire 21,41 21,49 21,06 21,64 100 Lire u. dar. | 100 Lire 21,41 21,49 21566 21,64 Jugoslawische . | 100 Dinar 7,408 7,428 7,418 7,438 Lettländische . . | 100 Latts 80,84 81,16 8084 81,16 Litauische“ . . « | 100 Litas 41,97 42,13 41,97 42,13 Norwegische . . | 100 Kr. 9271 ‘93,09 93,71 94,09 Oesterreih.: gr. | 100 Schilling | 55,29 955,91 58,72 58,96 00S u. dar. | 100Schilling| 955,29 55,51 58,72 5958,96 e ei un ; neue 500 Lei | 100 Lei 2,90 2,52 2,90 2,92 unter §00 Lei | 100 Lei 2,46 2,48 2,46 2,48 Schwedisck«e . . | 100 Kr. 98,65 99,05 98,69 99,09 Schweizec: gr. | 100 Fres. 82,24 82,96 8229 82,61 100Frcs.u.dar. | 100 Fres. 82,24 82,56 8229 82,6L Spanische . . | 100 Peseten 37,47 3837,63 31,57 31,78 L - low. i L 008 100 Kr. 12437 12,497 12,437 12,497 500 Fr. u. dar. | 100 Kr. 12,437 12,497 12,437 12,497 ungarische . . . | 100 Pengsö — — —- — Polnische: : So 600 100 Zl. 47,06 47,45 4700 47,40 fleine 2—5 . . | 100 Zl. — — — ——
Umrechnungskurs der Reichsbank für den Giro- verkehr nah Rußland: 100 Rubel = 217,22 Reichsmark. Kurs der Reichsbank für die Abrechnung von Wechseln, Schecks und Auszahlungen auf British-Jndien: 100 Nupien Niederl ändish-Jndien: Berliner Mittelkurs für tele- graphische Auszahlung Amsterdam- Rotterdam abzüglich
1/4 vH
alästina (Palästina- Pfunde): P telegraphishe Auszahlung Q
Disagio,
= 7,402 Pfund Sterling,
Berliner Mittelkurs für
èondon Pari,
Südafrikanische Union und Südwest-Afrika: 1 süd- afrikanishes Pfund = 20,20 Reichsmark. Australien: Berliner Mittelkurs für telegraphische Aus- zahlung London abzüglih 24,5 vH Disagio (Kurs für Sichtpapiere), : Neuseeland: Berliner Mittelkurs für telegraphische Aus- zahlung London abzüglih 10 vH Disagio (Kurs für
Sichtpapiere). Oslo, 3. Oktober. (W. T. B.) Wochenausweis der Bank von Norwegen vom 30. September (in 1000 Kronen): Metall- bestand 118 005, ordentlides Notenauëgabereht 27 171, gesamtes
Notenausgaberecht 368 005; Notenumlauf 302 392, Notenrejerve 69 613,
Depositen 81 179, Vorschüsse und Wech 17 O8 i bei Obländischen Banken 35 495, Renten und Obligationen 41 678.1
selbestand 217 581, Guthaben „
S E A L D R A t l: R R ntt ih u u u
S E
f
Ge
VAeE- Æ E
E
“ feht 18
Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 231 vom 3, Oktober 1931. &. 3
Wagengestellung für Koble, Koks und Briketts am
2. Oktober 1931: Ruhrrevier: Gestellt 17030 Wagen.
Die Elefktrolytkupfernotierung der Vereinigung für
deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte fich laut Berliner Meldung des „W. T. B.“ am 3. Oktober auf 69,00 4 (am 2, Oktober auf 69,25 M) für 100 kg.
Berlin, 2. Oktober. Preisnotierungen für Nahrungs- mittel. (Einkaufspreise des Lebensmitteleinzel- handels für 100 Kilo trei Haus Berlin in Originalpackungen.) Notiert durch öffentlich angestellte beeidete Sachverständige der Industrie- und Handelskammer in Berlin. Preise in Neichsmark: Gerstengraupen, grob 33,00 bis 35,00 # Gerstengraupen, mittel 395,00 bis 42,00 .Æ, Gerstengrütze 31,00 bis 33,00 .4, Haferflocken 35 00 bis 36.00 .4. Hafergrütze, gesottene 38,00 bis 39.00 .4, Roggen- mebl 0—70 9/% 32 50 bis 33 50 .4, Weizengrieß 42,00 bis 43,09 4, Hartgrieß 44,00 bis 45,00 4, 000 Weizenmehl 30,00 bis 39,00 4 Weizenauszugmehl in 100 kg-Säen br.-t.-n. 38,50 bis 42,50 , Weizenauszugmebl|, feinste Marken, alle Packungen 42,50 bis 55,00 4, Speiseerbsen, Viktoria, gelbe 35,00 bis 39,00, Speiseerbsen, Vifktocia
Riesen, gelbe 39,00 bis 41,00 4, Bohnen. weiße, mittel 24,00 bisz
26.00 Æ, Langbohnen. ausl. 32,00 bis 34,00 4, Unsen, fleine, leßter Ernte 25,00 bis 31,00 Æ, Linsen, mittel, leßter Ernte 31,00 bis 41,00 Æ, Linsen große, leßter Ernte 41,00 bis 84,00 4, Kartoffel- mebl, juperior 32,00 bis 33,00 4, Bruchreis 21,00 bis 22,00 4, Rangoon - Reis, unglasiert 24 00 bis 26,00 Æ, Siam Patna-Reis, glafiert 38,00 bis 46,00 .4, Java-Tafelreis, glasiert 50 00 bis 62,00 A4 Ningâäpfel, amerikan. extra choice 125,00 bis 144,00 . 4 Amerik. Pflaumen 40/50 in Originalkistenvackungen 7000 bis 72,00 , Sultaninen Kiup Caraburnu F Kisten 116,00 bis 122,00 4, Korinthen dchoice, Amalias 92,00 bis 94,00 .4, Mandeln, süße, courante, in Ballen 250,00 bis 270,00 .Æ, Mandeln, bittere, courante, in Ballen 240,00 bis 260,00 Æ#, Zimt (Kassia vera) ausgewogen 220,00 bis 230,00 M, Pfeffer, schwarz, Lampong, ausgewogen 220 00 bis 230,00 4, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgewogen 260 00 bis 300,00 4, Nohfaffee Santos Superior bis Extra Prime 310,00 bis 354,00 #4, Nohfaffee, Zentralamerikaner aller Art 398,00 bis 520,00 4, Nöst- kta®ce, Santos Superior bis Extra Prime 408,00 bis 440,00 4, Nöstkaffee, Zentralamerikaner aller Art 500,00 bis 670,00 #4, Röst- roggen, glasiert, in Säcken 33,00 bis 34,00 (4, RNöstgerste, glaßiert, in Säten 33,00 bis 34,00 Æ, Malzkaffee, glasiert, in Säcken 46,00 bis 50,00 (, Kakao, stark entölt 164,00 bis 228,00 (, Kakao, leicht entölt 240 90 bis 270,00 4, Tee, chines. 750,00 bis 840,00 M, Tee, indi1ch 850,00 bis 1100,00 4, Zucker, Melis 66 50 bis 67,50 #, Zucker, Naffinade 68,00 bis 70,00 4, Zucker, Würfel 74,00 bis 80,00 4, Kunsthonig in # kg-Packungen 75,00 bis 77,00 4, Zuer- sirup, hell, in Eimern 82,00 bis 102,00 Æ#, Speisesirup, dunkel, in Eimern 70,00 bis 82,00 , Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 125 kg 72 00 bis 79,00 Æ, Pflaumenkonfiture in Eimern von 124 kg 88 00 bis 92 00 4, Erdbeerkonfiture in Eimern von 124 kg 120,00 bis 14400 Æ, Pflaumenmus, in Eimern von 124 und 15 kg 70,00 bis 76,00 (4, Steinsalz in Säcken 6,80 bis 8,00 4, Steinsalz in Dees 9,20 bis 13 00 4, Siedesalz in Säcken 10,80 bis —,— , Siedesalz in Packungen 13,00 bis 15,00 4, Bratenshmalz in Tierces 120,00 bis 122 00 , Bratenshmalz in Kübeln 120,00 bis 122,00 4, es in Tierces, nordamerik. 100,00 bis 10200 4, Purelard in ‘isten, nordamerifk. 100,00 bis 102/00 4, Berliner Noh\hmalz 130,00 bis 134,00 4, Corned Beet 12/6 1bs. per Kiste 86,00 bis 87,00 4, Corned Beef 48/1 1bs. per Kiste 45,00 bis 47,00 .4, Margarine, Handelsware, in Kübeln, 1 132,00 bis 136,00 4, 11 114,00 bis 126,00 , Margarine, Spezialware, in Kübeln, 1 156,00 bis 162,00 4, IT 138,00 bis —,— #4, Molkereibutter Ia in Tonnen 272,00 bis 280,00 , Molkereibutter Ta gepackt 284,00 bis 292,00 4, Molkerei- butter IIa in Tonnen 246,00 bis 250,00 A, Molkereibutter Ila ge- packt 258,00 bis 262,00 #4, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 282,00 bis 288,00 Æ, Auslandsbutter, dänische, gepackt 294,00 bis 200,00 #, Sped, inl., ger., 170,00 bis 176,00 Æ, Allgäuer Stangen
20 9/6 80,00 bis 90,00 Æ#, Tilsiter Käse, vollfett 146,00 bis 168,00 Æ, echter Gouda 40 % 136,00 bis 15800 Æ, edter Edamer 40 % 136 00 bis 158,00 4, echter Emmenthaler, vollfett 280 00 bis 30800 Æ, Allgäuer Romadour 20% 10400 bis 116,00 .4, ungez. Kondensmilch 48/16 per Kiste 2050 bis 22 00 , gezuck. Kondensmilch 48/14 ver Kiste 28,00 bis 31,0C 4 Speiseöl, ausgewogen 110,00 bis 120,00 M.
Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpaptiermärkten.
Devisen.
Danzig, 2. Oktober. (W. T. B.) Alles in Danziger Gulden.) Banknoten: Polnische Loko 100 Zloty 57,47 G., 57,58 B., 100 Deutsche Reichsmark 121,68 G., 121,92 B., Amerikanische (5- bis 100-Stüde) 5,13,99 G., 5,1501 B. -— Schecks: London 20,305 G., 20,342 B. — Auszahlungen : Warschau 100 Zloty 57,454 G., 97,97 B. Telegraphische: London 20,36 G., 20,40 B., Paris 20,20 G., 20,24 B., New York 5,13,19 G., 5,14, 21 B., Berlin
— G., —, ,
Wien, 2. Oktober. (W. T. B.) Amsterdam 286,50, Berlin , Budapest —,—, Kopenhagen 157,70, London 28,20, New York 709,95, Paris 28,00, Prag 21,034, Zürich 139,30, Marknoten 167,70, Lirenoten —,—, SIugoslawishe Noten 12,60, Tschecho- slowakische Noten 21,01, Polnische Noten —,—, Dollarnoten 712,00, Ungarische Noten —,—*), Schwedishe Noten —,—, Belgrad —,—. — *) Noten und Devisen für 100 Pengs.
Prag, 2. Oktober. (W. T. B.) Amsterdam 13,624, Berlin 795,00, Zürih 661,25, Oslo —,—, Kopenhagen —,—, London —,—, Madrid 305,00, Mailand 173,00, New Vork 33,762, Paris 133,20, Stockholm ——, Wien ——, Marknoten 792,00, Polnische Noten 375,75, Belgrad 59,374, Danzig —,—.
Budapest, 2. Oktober. (W. T. B.) Alles in Pengs. Wien 80,324, Berlin 135,65, Zürich 112,00, Belgrad 10,02.
London, 3. Oktober. (W. T. B.) New York 387,00, Paris —,—, Amsterdam 962,50, Brüssel 27,874, Italien 76,00, Berlin 16,874, Schweiz 19,75, Spanien 43,374, Lissabon 109,75, Kopen- bagen 17,25, Wien 28,50 B., Istanbul 805,00, Warschau 35,00 Buenos Aires 31,00, Nio de Janeiro 312,00,
(Schlußkurse, amtilich.)
Paris, 2, Oktober. (W. T. B. Deut)hland —,—, London 100,75, ew York 25,393, Belgien 3595,75, Spanien 228,00. Stalien 129,00 Schweiz 497,25, Koven- hagen —,—-, Holland 1022,00, Oslo 575,00, Stockholm 605,00, Prag —,—, Rumänien 15,15, Wien —,—, Belgrad —,—, Warschau —,—.
Paris, 2. Oktober. (W. T. B (Anfangsnotierungen, {Frei-
verkehr.) Deutschland —,—, Bukarest —,—, Prag —,—, Wien
—, Amerika 25,39, England 100,50, Belgien —,—, Holland —,—, Italien 129,00, Schweiz 497,00, Spanien 227,50, Warschau —,—, Kopenhagen —,—, Oslo —,—, Stockholm 600,00, Belgrad —,—.
Paris, 3. Oktober. (W. T. B.) (11,05 Uhr, Freiverkehr.) Berlin —,—, England 98,00, New York 25,39, Belgien 355,25, Spanien —,—, Jtalien —,—, Schweiz 496,25, Kopenhagen —,—, Holland ——, Olo ——, Stockholm —,—, Prag —,—, Rumänien —,—, Wien —,—, Belgrad —,—.
Amsterdam, 2. Oktober. (W. T. B.) (Amtlich.) Berlin 58,35, London 9,924, New York 248,75, Paris 9,814, Brüssel 34,75, Schweiz 48,70, Italien —,—, Madrid 22,20, Oslo 57,00, Kopen- hagen 57,00, Stockholm 59,00, Wien 32,50, Budapest —,—,
rag —,—, Warschau —,—, Helsingfors —,—, Bukarest —,—, okohama —,—, Buenos Aires —,—.
Amsterdam, 3. Oktober. (W. T. B.) (10,40 Uhr.) Berlin 58,15—58,25, London 9,60—9,63, New York 248,70—248,80, Paris 9,79—9,81, Brüssel 34,70—34,80, Schweiz —,—, Italien —,—, Madrid 22,20—22,30, Oslo —,—, Kopenhagen —,—, Stockholm —,—, Wien —,—, Prag —,—, Helsingfors —,—, Budapest —.—,
Oularesi —,—, Warsdhau —,—, Yokobama —,—, Buenos AUres —,—. Zürich, 3. Oktober. (W. T. B.) (Amtlih.) Paris 20,15,
YXondon 19,75, New Vork 511,75, Brüssel 71,40, Mailand 26,00, Madrid 45,75, Berlin 119,25, Wien —,—, Istanbul —,—. Kopenhagen, 2. Oktober. (W. T. B.) London 17,90, New York 454,00, Berlin 106,25, Paris 18,15, Antwerpen 63 35, Zürich 89,50, Rom 23,50, Amsterdam 184,00, Stockholm 106,75, Oslo 101,00, Helsingfors 11,25, Prag 13,75, Wien 60,00. Stockholm, 2, Oktober. (W. T. B.) London 16,85, Berlin 100,00, Paris 17,00, Brüssel 60,00, Schweiz. Pläge 84,00, Am'!terdam 173,00, Kopenhagen 95,00, Oslo 96,00, Washington 425,00, Helfingfors 11,00, Rom 22,00, Prag 13,00, Wien 61,00. Oslo, 2. Oktober. (W. T. B.) “ London 17,85, Berlin 107,00, Paris 18,15, New Yort 450,00, Amtiterdam 184,00, Zürich 90,00, Hel!ingfors 11,00, Antwerpen 63,50, Stockholm 105,00, Kopens hagen 100,00, Rom 23.75, Prag 14,25, Wien 61,00, Moskau, 2. Oktober. (W. T. B.) (In Tscherwonzen.) 1000 engl. Pfund 766,63 G., 768,17 B., 1000 Dollar 194,15 G., 194,53 B., 1000 Reichsmark 45,29 G., 45,39 B.
————-
_ London, 2. Oktober. (W. T. B.) Silber (Kasse) 15/16 Silber auf Lieferung 16!/g. Wertpapiere. Amsterdam, 2, Oktober. (W. T. B.) 7 %/ Deutsche
Reichsanleihe 1949 (Dawes) 44,00, 54 0/9 Deutsche Neichsanleihe 1965 oung) 33,25, 79% Bremen 1935 —,—, 6 9% Preuß. Obl. 1952
,00, 7%, Dresden Obl. 1945 —,—, 79% Deutsche Rentenbank Obl. 1950 —,—, 7 9% Deutscher Sparkassen- und Giroverband 1947 34,50, 7 9/9 Sächs. Bodenkr.-Pfdbr. 1953 59,50, Amsterdamsche Bank 104,75, Deutsche Reichsbank —,—, 7 9/6 Arbed 1951 87,00, 7 9% A.-G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 35,00, 79%/9 R. Bosch Dollarobl. 1951 —,—, 89%, Cont. Caoutsh. Obl. 1950 72,00, 7 % Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 55,00, 6 9/9 Gelsenkirhen Goldnt. 1934 56,00, 7 9%/ Mitteld. Stahl- werke Obl. m. Op. 1%1 —,—, 79%, Rhein - Elbe Union Obl. m. Op. 1946 45,00, 7 9% Siemens-Halske Obl. 1935 80,00, 7 0% Verein. Stahlwerke Obl. 1951 331/,, Norddeutshe Wollkämmerei —,—, Zertifikate J. G. Farben Aktien 89,00, 70/9 Rhein. - Westf. Elektr. Obl. 1950 59,00, 6 9/9 Eschweiler Bergw. Ob1. 1952 60,50, Kreuger u. Toll Winstd. Obl. 150,00, Kreuger u. Toll A. G. B. Ant. 130,00, Montecatini —,—, 69% Siemens u. Halske Obl, 2930 71,50, Deutsche Bank Zert. —,—, Ford Akt. (Berl. Emission) —,—
Berichte von auswärtigen Warenmärkten.
Manchester, 2. Oktober. (W. T. B.) Die Nachfrage am Gewebemarkt war recht beträchtlid, eine Enttäushung bildete lediglih die Zurückhaltung Indiens. Am Garnmarkt war das Interesse gleihfalls rege, namentlich seitens Chinas. Water Twist Bundles notierten 8} d per lb, Printers Cloth 21/6 sb Þer Stüd.
London, 2. Oktober. (W. T. B.) Bei der Eröffnung der Wollauktion heute kamen umfangreiche Abschlüsse zustande und die Tendenz war als fest zu bezeihnen. Die Wollauktion wird bis auf Mittwoch, den 7. d. M. verlängert.
London, 2. Oktober. (W. T. B.) Bei Fortsetzung der. dies- jährigen fünften Kolonialwollaufktionsferie famen heute 11 144 Ballen zum Angebot, von denen innerhalb der Auktion 8692 Ballen Absaÿ fanden. Der Bejuch war wieder als gut zu bezeichnen, und die Nachfrage war namentlih seitens d2s8 heimischen Handels
recht rege. Im allgemeinen konnten \ich die Vortagspreise gut be- haupten. In \{chweißigen Merinowollen wurden häufig Lose infolge
zu hoher Limite zurückgezogen.
Öffentlicher Anzeiger.
1 S 3, Aufgebote, 4. Oeff
H 6
. Untersuchungs- und Strafsachen, Zwangsversteigerungen,
entliche Zustellungen, I . Verlust- und Fundsachen,
. Auslosung usw. von Wertpapieren,
7. Aktiengesellschaften,
8. Kommanditgesells{haften auf Aktien, S. Deutsche S En,
10, Gesellshaften m. b. H.,
11. Genossenschaften,
12. Unfall- und Invalidenversicherungen, 13. Bankausweis
14. Verschiedene Bekanntmachungen.
3. Aufgebote.
Tod des Verschollenen zu erteilen ver- mögen, ergeht die Aufforderung
erklärt. Als Zeitpunkt des Todes wird
spä- | der 10. Fanuar 1920, nahts 12 Uhr,
Grundstücksverwaltungs - Aktiengesell- schaft, vertreten dur
zu. 4 vor die 11, Zivilkammer, Zim-
Uen Vorstand, | mer 112, auf den 7. 12. 1931, zu 5
: testens im Aufgebotstermin dem Gericht festgestellt, Die Kosten des Verfahrens | die Herren Werner Krumhoff und | vo» die 19. Zivilkammer, Zimmer 213, [57420] Aufgebot. Anzeige zu machen. : fallen dem Nachlaß zur Last. Dr. Friß Scheuermann, Berlin SW 68, | anf den 18. 12. 1931, zu 6 vor die Der Rechtsanwalt und Notar Dr. eumagen, den 28. September 1931,| Goch, den 28. September 1931. ees tr, 19, Prozeßbevollmächtigter: | 20. Zivilkammer, Zimmer 106, auf den Alwin Rethfeld in Magdeburg, Breite Das Amtsgericht. Amtsgericht, Rechtsanwalt Dr. Scheuermann, Ber- 25. 11. 1931, zu 7 vor die 8. Zivil-
Weg 253, vertreten durch die Rechts- anwälte Justizrat Mebes, Dr, Martin,
. Behrens in M, hat bean- tragt, den Leutnant der Reserve Hel- mut Rethfeld, 1. Kompagnie des Re- serve-Fußartillerieregiments 4, pn am 10. 4. 1895 zu Kabelit, der seit d.
bei Draaibank (Flandern) am . 9, 1917 vermißt is und zuleßt wohnhaft in Kabeliß war, ae tot zu erklären. Der bezeihnete Verschollene wird aufgefordert, sich spätestens in dem gl den 4. Mai 1932, vormittags 9 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht anberaumten Aufgebotstermin zu mel- den, widrigenfalls die Todeserklärung erfolgen. wird. An alle, welche Aus- kunft über Leben oder Tod des Ver- schollenen zu erteilen vermögen, ergeht die Aufforderung, spätestens im Auf- gebotstermin dem Gericht Anzeige zu
[57418]
Vorhandensein von ebnis niht geführt. B. G.-B. ergeht n
unterzeichneten melden.
Erbenaufruf. Am 10. August 1931 : Emmendingen wohnhaft gewesene ledige Küfer Xaver Geckler in einem Alter von 25 Fahren gestorben. em Ge- gepflogenen Nachforshungen nah dem vben fraft
seßes oder auf Grund einer Verfügung von Todes wegen haben zu einem Er- i Gemaß § 1965 er an alle Personen, welche ein Erbreht an den Nachlaß obigen Erblassers geltend maten wollen, die Aufforderung, ihr Erbrecht bis spätestens 5. Januar 1932 bei dem Nachlaßgericht
Emmendingen,, 29, September 1931. Bad. Notariat I.
ist der zu
4. Veffentliche Zustellungen.
[57430] Oeffentliche Fauna:
Es klagen: 1. Frau Gertrud Schreiner geb. Müller olda, Bernhardtstr. 71,
rozeßbevollmächtigter: Re Dr. Se Berlin, Französische Str. 7, gegen aufmann Wilhelm Schreiner, früher Berlin Martin-Luther-Str. 78, auf Ehescheidung — 7. R. 663/30 ——, 2. Kaufmann Wilhelm Rechenbach, Berlin-Stegliß, Schöneberger Str. 14 a, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Luckas, Berlin, Neue Roßstr. 1,
Die bisher Ge-
anzu-
[57417]
machen. Fn
Jerichow, den 29. September 1931. Das Amtsgericht.
[57421] Aufgebot.
1. Die Witwe Matthias Adams, Maria geb. Grewer, in Elzerath, 2. die Ehefrau Maria Kolz geb. Adams in Heingerath, 3. dexr Ackerex Johann Adams 111 in Elzerath haben bean- tragt, den verschollenen Matthias Adams, gleren am 14. Dezembec 1885 zu Elzerath, zuleßt wohnhaft in Elzerath, Kreis Bernkastel, für tot zu er- klären. Der bezeihnete Verschollene wird aufgefordert, sih spätestens in dem auf den 21, April 1932, vormittags 10 Uhr, vor dem unterzeihneten Ge-
der
rat Gille und Dr.
Aufgebotssahe der Witwe Agnes Strache in Hohensaaten treten durch die R Justiz- Martens in Ebers- walde, hat das Amtsgericht in Ebers- walde durch den Amtsgerichtsrat meister am 18, September 1931 Recht erkannt: Die Hypothekenbriefe über die in Abteilung IIl Nr. 2 und ebenda Nr. 3 auf Eberswalde Bd, 41 Blatt Nr, 1338 für die Antragstellerin eingetragenen Hypotheken von 11 000 Papiermark und 5000 Papiermark, gut gewertet auf 2750 RM und 1250 RM, werden für kraftlos erklärt. Das Amtsgericht Eberswalde, 2.
1, den Kaufmann Urban Scheifling, früher Berlin, Bethanienufer 1, auf Zahlung von 1. a) 4577,40 RM nebst 87 Binsen seit Klagezustellung, b) 35170 RM monatlich im voraus vom 1, 3. 1931 bis 4. 1, 1940, 2. auf | ze Feststellung auf Grund des Kraftf@hr- zeuggesebes — 83, 0, 124/31 —, 3. Dr. hil, Leonhard Zell in Döberiß, Lager- traße 7, Prozeÿ vollmächtigter: Rechts- anwalt Dr. Theodor Glaser, Berlin, Schöneberger Ufer 31, gegen: 1. den Kaufmann Robert Romanus, 2. dessen Ehefrau Elisabeth Romanus 42: Richter, 1, auf Zahlung von 6000 RM n 8% Zinsen seit dem 1. 12. 1929,
estzustellen, daß die Beklagten als Gesamtshuldner verpflichtet sind, dem
ver=-
Hof-
für Ingenieur
korso, auf
Beklagten
riht, Zimmer 5, anberaumten Auf- ebotstermin zu melden, widrigenfalls ie Todeserklärung erfolgen wird. An alle, welhe Auskunft über Leben oder
[57419]
pers aus Hassum, geboren am
Jas verschollene S Theodor midt bes Schaden, dessen Höhe noch e 20. Ll 1889 zu Hassum, wird für tot 11
Kläger allen weiteren ctwa noch ent-
zu erseßen — 5. O0. szu 3
30 —, 4. „Am Kottbuaser Tor“
ni x bestimmt ist
lin, Zimmerstr. 19, gegen den Kauf- mann Nöttcher, früher im Hambur«, Starstr. 9, mit dem Antrage, daß der Beklagte in die Auszahlung dex bei der Hintexlegungsstelle A Berlin-Neukölln zum Aktenzeichen 17. H. L. 350/29 hinterlegten 1922,30 RM willige — 21. 0. 412/31 —, 5. Frau Emma Gaury, Berlin, Gleditschstr. 2, Prozeßbevollmächtigter: Meissinger, Berlin tsanivalt | gegen die Witwe Therese Friedmann, | 1. früher in Hamburg, Valentinskamp 74, auf Zahlung von 905 RM nebst 2% nien über lagezustellung — 81. 0. 227/31 —, 6. Techniker Neufïölln, Berliner Str, 24/25, Progeß- bevollmächtigter: r.
en | Juda, Berlin, Neue Königstr. 10, gegen in Frau Edith Guth geb. ß i
sheidung — Düsseldorfer Auto-Versicherungs-Aktien- gee haft Berlin, Mittelstr. 25, Pro-
bevollmächtigter: Rechtsanwalt Paul
Casper, Berlin, Mittelstr, 25,
nebst 2% Zinsen über den jeweiligen Reichsbankdiskont seit dem 16. 2, 1931 — 8, 0. 343/31. zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor das Landgericht II Berlin, Hallesches Ufer 29/31, und zwar: zu 1 vov die 7. Zivilkammer
mer 207, auf den 1. 12. 1931, vor den Eingelrichter der 3. Zivilkammer, Zimmer 203, auf den 25. 11. 1931, vor die 5, Zivilkammer, mer 205, auf den 10. 12, 1931,
kammer, Zimmer 144, auf den 19, 12. 1931, zu 1—5 und 7 um 10 Uhr, zu 6 um 11 Uhr, mit der Aufforde- rung, sich durch einen bei diesem Ge- riht zugelassenen Rechtsanwalt als Progeßbevollmächtigten vertreten zu
la en. erlin, den 30. September 1931. Geschäftsstelle des Landgerichts T.
des mtsgerihts
Rechtsanwalt Buvggrafenstr. 11, | [57431] Oeffentliche Zustellung. er Nadelmacher Karl Hermann Burkhardt in Burkhardtsdorf, Prozeß- : h v | bevollmächtigter: R.-A, Dr. Hoßfeld in Reichsbankdiskont seit | Chemniß, 2. die Emma Martha Fröhner geb. Krahl in Chemniß, Progeßbevoll=- mächtigter: R.-A, Dr. Paß in Chem- nig, 3. die Marie Elsa Groß geb. Berger
in Chemniy, Prozeßbevollmächtigter:
Martin Guth, Berlin-
Rechisanivalt
ibt ‘f Hn As g: ag Mde emnid ühl, früher | 4. die Elsa Franz in Tau G erxlin, Markgrafenstr. 17, auf E ; “A. 5 Dr.
e- | Progeßbevollmächtigter: 2. R. 74/31 —, 7. die cene in Penig, 5. die Margaret yne geb. Thum in Annaberg, Prozeß- bevollmächtigter: R.-A. Dr. Lungiwih in Annaberg, 6. die t agg Elsa Johanne Heinrich geb, Hähle in Chem-
gegen den Rawikowitsch,
l _Jeffim nißh, Prozeßbevollmächtigter: A, früher S S wet Hohenzollern- | Bernau in Chemniv, 7. die Klara Zahlung von 3750 RM | Kirmse geb. Lauterbah in Gera, Pros-
zeßbevollmächhtigter: R.-A. Dr. Daut 1 in Chemniy, 8. die A Mein- Die Kläger laden die ja! geb. Fhlow in ema Progeß- bevollmächtigter: R.-A, Dv. Bemmann in Chemniß, 9. der aan Frit ar: | Arno Kunze in Es rozeßbevoll- Bin mächtigter: R.-A. Dr. Rudolph in u i Müller in Werder a. H., Fs ‘voll- mächtigter: R.-A. Köhler in Einsiedel, 11. die Margarethe Emma Rosa Laubner geb. Spernau in Meuselwitz i, Thür.
im-
Chemniy, 10. die Berta Kunz geb.
F R D rRu N2R2" - =. TeTe S T T? N R 7:71 Mit S: O N
Sas I R R E T R
L Aera hmen (i