1931 / 232 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 05 Oct 1931 18:00:01 GMT)

0 2E

b! E;

Zweiie Zentralhandelsregisterbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 231 vom 3, Oktober 1931. S. 4

2 Uhr, Sibßungssaal, Zimmer Nr. 5 des Amtsgerihts Dingolfing. Der Antrag auf Eröffnung des VsrgleihSverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergeb- nis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Be- teiligien niedergelegt.

Dingolfing, den 30. September 1931,

Geschäftsstelle des Amtsgerihts Dingolfing. Düsseldorf-Gerresheim.[57251] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen der Firma Frib Niepenberg, Hilden, Mittelstraße 57, ist am 29. September 1931 um 12 Uhr das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Rechts- anwalt Hans Knop in Hilden ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- schlag ist auf den 27. Oktober 1931, I9- lhr, vor dem Amtsgericht in Düsseldorf-GBerresheim, Zimmer Nr. 17, anberaumt. Ein Gläubigerausshuß wird nicht bestellt. Der Antraq auf Eröff- nung des Verfahrens nebst seinen An- lagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Gesckäftëstelle aur Einsicht der Beteiliaten niedergelegt.

Düsseldorf-Gerresheim, 29. 9, 1931.

Amtsgericht, Gotha, Vergleih8verfahren. [57252]

NVeber das Vevmögen des Baustoff- händlers Karl Meyfarth in Gotha, allei- nigen TFnhabers der Firma Karl Mey- farth daselbst, wird zur Abwendung des Konkurses heute, am 28. September 1931, mitiags 12 Uhr, das gerichtliche Vergleichsverfahren eröffnet. Als Ver- trauensperson wird Bücherrevisor E. Erbe in Gotha, Pfortenstraße 5, bestellt. Termin zur Verhandlung über den Ver- aleihsvorshlag wird auf den 24, Of: tober 1931, vorm. 914 Uhr, vor dem unterzeichneten Gericht, Zimmer 46, bestimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Verglei sverfahrens nebst Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle, Zimmer 45, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Gotha, den 28, September 1931.

Thüringisches Amtsgericht. 2a. Hamm, Westf. 57253] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Getreide- händlers Karl Mecklenbrauck jun, in Mark, Kreis Unna, ist am 30. Septem- ber 1931, 1014 Uhr, das Veraleichsver- fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Bankdirektor a. D, Carl Gutshmidt in Hamm ist zur Ver- trauensperson ernannt, Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- {lag wird auf den 24. Oktober 1931, 114 Uhr, vor dem Amtsgericht in Hamm i, W., Borbergstraße, Nr. 122, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst jeinen Anlagen und das Ergebnis derx weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts stelle zur Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt.

Hamm, den 30, September 1931.

Das Amtsgericht.

Hoktenlimburg. [57254

Vergleichsverfahren. _UVeber das Vermögen der Firma F. C. Koch G. m. b. H. in Hohenltkmburg ist am 26. September 1931, 11 Uhr, das Veragleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der be- eidigte Bücherrevisor Dr. Gierse in Hagen, Spinngasse 3, ist zur Ver- trauenspersjon ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor- fcklag wird auf den 24. Oktober 1931, 11 Uhr, vor dem Amtsgerichi in Hohenlimburg, Zimmer Nr. 30, an- beraumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen liegt auf der Geschäftsstelle zur Ein- sicht auf.

Hohenlimburg, den 26. Septbr. 1931, Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. LeecK. Vergleihsverfahren. [57255]

Ueber das Vermögen des Schuh- warenhändlers Carsten ZFessen in Leck wird heute, am 30. September 1931, 10 Uhr 10 Minuten, das Vergleich3- verfahren zur Abwendung des Kon- kurjes eröffnet, da der Schuldner über- \{uldet und zahlungsunfähig T Die Mehrheit der Gläubiger, deren Gesamt- summe mehr als die Dae der an dem dergleih beteiligten Forderungen aus- macht, hat dem Vergleihsvorschlaa zu- gestimmt. Der Kaufmann Ernst Klüwer in Niebüll wird zur Vertrauensperson ernannt. Ein Gläubigerausschuß wicd nicht bestellt. Termin zur Verhandlun Über den Vergleihsvorshlag wird aut den 16, Oktober 1931, vormittags 11 Uhr, vor dem unten bezeihueten Gericht anberaumt, Dex Antrag auf Eröffnung des Vergleihsverfahrens nebst Anlagen und das Ergebnis der Ermittlungen sind in der Geschäfts- stelle, Zimmer 1 des Amtsgerichts, zur Einsicht niedergelegt.

Leck, den 30. September 1931.

Das Amtsgericht. Löbau, Sachsen. [57256]

Zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kaufmanns Her- mann Paul Bedrih in Weißenberg, der da'elbst Albertstraße 20 unter der Firma Paul Benad ein Kolonial-, Spiel- und Eisenwarengeschäft be‘reibt, wird heute, am 30. September 1931, nachmittags 12,45 Vhr, das gerichtliche Vergleihs-

] /

Zimmer |

verjahren eröffnet. Vertrauensperson: Herr Rechtsvertreter König, hier. Ver- gleihstermin am 26. Oktober 1931, nachmitiags 3 Uhr. Die Unterlagen liegen auf der Geschäftsstelle zur Ein- sicht der Beteiligten aus.

Amtsgericht Löbau, 30. Septbr. 1931.

Medebach. [57257] Vergleihchsverfahren.

Ueber das Vermögen des Sattlers Josef Schreiber jun. in Winterberg ist am 29. September 1931 12 Uhr, das VeraleihSsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Rechts- anwalt Schäfex in Medebach i} zur Vertrauensperson ernannt. Termin zar Verhandlung über den Vergleihsvoc- {lag wird auf Mittwoch, den 28. Of- tober 1931, 10 Uhr, vor dem Amts- geriht in Medebach, Zimmer Nr. 15, anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens, der am 14, September 1931 bei Gericht einging, nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts- stelle zur Einsicht der Beteiligten meder gelegt.

Medebach, 39. September 1931.

Geschäftsstelle 3 des Amtsgerichts.

Neu Ulm, Befanntmachung. [57258]

Das Amtsgericht Neu Ulm hat am 30. September 1931, vormittags 11 Uhr, das gerichtliche Vergleichsversahren zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der Firma Fulius Bach, Fa- haber Arthux Bach, Textilwarengeschäft in Neu Ulm, eröffnet. Als Vertrauens- person wurde bestellt der Rehtsanwalt Anton Bammert iw Ulm a. D. Termin zur Verhandlung und Abstimmung über den Vergleihsvorshlag wurde auf Donnerstag, den 29, Oftober 1931, vormittags 11 Uhr, im Sibßungssaal Nr. 4/1 des Amtsgerihts Neu Ulm be- stimmt. Zu diesem Termin werden alle am Berfahren beteiligien Gläubiger hiermit geladen. Der Antrag auf Er- offnung des Vergleichsverfahrens nebst Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermeittlungen sind auf der Geschäfts- stelle des Amtsgerichts Neu Ulm zur Einsicht aller Beteiligten niedergelegt.

Neu Ulm, den 30. September 1931.

Geschäftsstelle des Bayer. Amtsgerichts Neu Ulm.

Neuwied. [57259]

Ueber das Vermögen des Kaufmanns Berthold Langstadt in Neuwted, allei- niger Fnhaber der Firma B. Langstadt in Neuwied, Luisenplay 25a, ist am 28. Septemblber 1931, 12 Uhr, das Ver- gleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Vertrauens- person ist Treuhänder Dr. C. S. Fuchs, Neuwied, Pfarrstraße 31. Termin zur Verhandlung über den eingereichten Vergleihsvorshlag am 20, Oktober 1931, vorm. 10/4 Uhr, vor dem unter- zeichneten Gericht, Hermannstraße 39, Zimmer 15/13, Dex Eröffnungsbeschluß nebst Unterlagen liegt zur Einsicht der Beteiligten offen bei der Geschäfts- stelle 6. Amtsgericht Neuwied.

Nürnberg. [57260] Das Amtsgericht Nürnberg hat am 29. September 1931, nachmittags 34 Uhr, zur Abwendung des Kon- furses iber das Vermögen des Fabri- fanten Georq Söhnlein in Nürnberg, Kaulbachstraßke 28, Alleininhabers der Firma Söhnlein & Silberhorn, Pinsel=- fabrik in Nürnberg, Schweppermann- straZe 55, das gerichtliche Vergleichsver- fahren eröffnet und Vergleichstermin auf Donnerstag, den 29. Oktober 1931, vormittags 104 Uhr, im Sibungssaal, Zimmer Nr. 452/0 (Westbau) bestimmt. „Als Vertrauensperson is Volkswirt Dr. Thomas Röder in Nürnberg, Keipperstraße 8, bestellt. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäfts\stelle, Zimmer Nr. 460/0, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Geschäftsstelle des Amtsgerichts,

Offenbach, Main. [57262] Vergleich8verfahren. Ueber das Vecmögen der Firma

H. Winter & Co., Lederwarenfabrik in Dietesheim a. Main, ist am 22. Sep- tember 1931, vormittags 1114 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Rechts- anwalt Dr. Schaeg in Offenbach a. Main ist zur Vertrauenspêrson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Ver- gleihs8vorschlag ist auf Donnerstag, den 22 Oktober 1931, vormittags 10 Uhr, vor dem Amtsgericht in Offenbach a. Main, Zimmer Nr. 70, an- beraumt. Der Anutrag auf Eröffnung des Versahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Er- mittlungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Offenbach a. Main, 22. Septbr. 1931.

Hessishes Amtsgericht.

Oldenburg, Holstein. [57261] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermöaen des Hoteliers Gustav Voß jun. in Oldenburg i, Holst. wird heute, am 25. September 1931, vormittags 11 Uhr, das Vergleichsver- fahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet. Der Bücherrevisor Veter Meyn, Oldenburg i. H., wivd e Vertrauens- person ernannt. Ein Gläubigeraus\hu1ß wird nicht bestellt. Termin zur Ver- handlung über den Vergleihsvorschlag

wird auf 19, Oktober 1931, mittags

12 Uhr, vorx dem Amtsgeriht Olden-

burg i. Holst. Zimmer 31, anberaumt.

Oldenburg i. Holst., 25. Septbr. 1931. Das Amtsgericht.

Oldenburg, Oldenburg. [57263] Vergleichsäverfahren.

Ueber das Vermögen der Stroh- verwertungsgenossenshaft „Strohgold“

e. G. m. b. H. in Oldenburg ist am 29. September 1931, vormittags 10 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Rechtsanwalt Dr. Rogge in Oldenbucg i. O. ist zur Vertrauensperson ernanat. Termin zur Verhandlung über den Ver- gleichsvorschlaa ist auf Freitag, den 23 Oktober 1931, vorm. 114 Uhr, vor dem Amtsgeriht în Oldenburg, l, Obergeschoß, Zimmer Nr. 25, anbe- raumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Oldenburg, den 29. Sept. 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts. V. N. 17/881.

Passau. : ¿ [57264] Ueber das Vermögen der Firma

Alois Obpachers Nachfolger, Fnhaber Alois Reiter, Siy Passau, wurde an- trags8gemäß unterm Heutigen, nach- mittags 44 Uhr, das Vergleichsver- fahren eröffnet. Als Vertrauensperson wurde Herr Rechtsanwalt Fustizrat Heizer in Passau bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvor- shlag und zur Abstimmung is} fest- geseßt auf Dienstag, 20. Oktober 1931, vormittags 9 Uhr, in Zimmer 10 (Erd- agcshoß) des Amtsgerichts- Passau. Der Eröffnungsantrag, seine Beilagen und das Ergebnis der Ermittlungen liegen auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts Passau (Zimmer 12/1) zur Einsicht der Beteiligten auf. j; Passau, 29. September 1931. f

Geschäftsstelle des Amtsgerichts Passau,

Ribnitz. [57265] Ueber das Vermögen des Hotel- besißers Hermann Luckai in Ostseebad Graal wird heute, am 25. September 1931, mittags 12 Uhr, zur Abwendung des Konkurses das gerichtlihe Ver- oleichsverfahren gemäß der Vergleichs- ordnung vom 5, Fuli 1927 eröffnet. Zur Vertrauensper}on gemäß § 10 der zergleihsordnung wird der Rechts- anivalt Spiegelberg in Ribniy bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichsvorshlag am 26. Oktober 1931, vorm. 94 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht. Der Antrag auf Eröffnung des Vergleichsverfahrens nebst seinen Anlagen ist auf der Ge- shäftsstelle zux Einsicht dex Beteiligten niedergelegt, Amtsgericht Ribnis. Rosecnheim,. [57266] Das Amtsgericht Rosenheim hat am 28. September 1931, nahmittags 3 Uhr, zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Kolonialwarengeschäfts- inhabers Christoph Scherzer in Rosen- heim, Gilliver S 11, das geviht- lihe Vergleichsverfahren eröffnet. Als Vertrauensperson wurde Rechtsanwalt Mayer in Rosenheim bestellt. Termin zur Verhandlung über den Vergleichs- vorshlag ist auf Dienstag, den 27. Oktober 1931, nahm. § Uhr, im Sitzungssaal des Amtsgerichts be- stimmt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst Anlagen und das Ergebnis derx weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle, Zimmer Nr. 16/1, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. : Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Rosslau, Anhalt. Vergleichsverfahren. | Ueber das Vermögen der Frau Frieda Böhme, Roßlau, Höhenfeldweg 40 a, ist am 29. September 1931, 17 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Rechts- anwalt Bens, Roßlau, Anhalt, ist zur Vertrauensperson ernannt. Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvor- shlag T auf Mittwoch, den 21. Ok- tober 1931, 9!4 Uhr, vor dem Amts- geriht in Roßlau, Zimmer Nr. 8, an- beraumt, Der Antrag auf Eröffnung des Verfahren nebst seinen Anlagen und das Ergebnis derx weiteren Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Roßlau, den 30, September 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts

Stralsund. e Ueber das Vermögen des Kaufmann peute un Schurih in Stralsund ist e

[57267]

ute um 16 Uhr das Vergleihsver- ahren zur Abwendung des Konkurses angeordnet. Zur Vertrauensperson ist der Kaufmann Erich Fischer, Stralsund, bestellt. Vergleichstermin is auf den 23, Oktobex 1931 um 11 Uhr an Ge- rihts\telle auf B reE 37 anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- gleihsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle des Amtsgerichts, Zimmer 43, zur Einsicht der teiligten niedergelegt.

Stralsund, den 26. September 1931.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Stralsund. Z [57270] Ueber das Vermögen der Vos Franz Engler, Fnh. Kaufmann Franz

Engler in Stralsund, ist heute um 10,15 Uhr das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses angeordnet. Zur Vertrauensperson ist der Kauf- mann E. Brekenfeld in Stralsund be- stellt. Vergleihstermin ist auf den 29. Oktober 1931 um 10 Uhr an Ge- rihts\stelle auf Zimmer 37 anberaumt. Der Antrag auf Eröffnung des Ver- gleihsverfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermitt- lungen sind auf der Geschäftsstelle des Amtsgerihts, Zimmer 43, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt. Stralsund, den 29. September 1931. Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

Tliedinghausen. 57271] Vergleichsverfahren.

Ueber das Vermögen des Schuh- machers und Schuhwarenhändlers Karl Pieper in Thedinghausen wird heute, am 25, September 1931, 19 Uhr, das Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet, da der Schuldner zahlungsunfähig geworden ist, Der Kaufmann H. Buerschaper in Hildes- heim wird zur Vertrauensperson er- nannt Ein Gläubigerauss{huß wird nicht bestellt. Termin zur Verhandlun« über den Vergleihsvorshlag wird a den 19, Oktober 1931, 10 Uhr, vor dem unten bezeichneten Gericht an- beraumt,

Thedinghausen, 25. September 1931.

Das Amtsgericht. Werne, Bz. Münster. Vergleichs8verfahren.

Ueber das Vermögen der Gewerbe- bank e. G. m. b, H., Werne, ist am 29, September 1931, 1614 Uhr, das Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden. Der Bücher- revisor Hubert Koh aus Münster, Her- mannstraße 50, ist zur Vertrauensperson ernannt, Termin zur Verhandlung über den Vergleihsvorshlag wird auf den 24, Oktober 1931, 94 Uhr, vor dem Amtsgericht in Werne a. d, L., Markt, Zimmer Nr. 2, anberaumt, Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst seinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle jur Einsicht der Betei- ligten niedergelegt.

Werne a. d. Lippe, 29. Septbr, 1931.

Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

[57273]

[57272]

Werne, Bz: Miinster. Vergleichs8verfahren. Ueber das Vermögen des Drogisten Max Waßmann zu Werne a. d. Lippe, Markt 24 ist am 29. September 1931, 16 Uhr, das Veraleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses eröffnet worden, Der Bücherrevisor Willy John, Werne, Bonenstr. 5, ist zur Vertrauens- person ernannt. Termin zur Verhand- lung übex den Vergleichsvorschlag wird auf den 24. Oktober 1931, 104 Uhr, vor dem Amtsgericht in Werne, -Markt, Zimmer Nr. 2, anbe- raumt. Der Antrag auf Eröffnung des Verfahrens nebst jeinen Anlagen und das Ergebnis der weiteren Ermittlungen sind auf der Geschäftsstelle zux Einsicht

der Beteiligten niedergelegt. ; Werne a. d. Lippe 29. Septbr. 1931. Der Urkundsbeamte des Amtsgerichts.

Wunsiedel. j [57274]

Das Amtsgeriht Wunsiedel hat am 29. September 1931, vormittags 9 Uhr, das gerihtlihe Vergleihsverfahren zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen des Schneidermeisters Karl

Wurzel in Marktredwiß eröffnet. Zur ichen. [57285 E Laz Berbanblung “he Der ‘VBécgleittbor- R "Bekanntmachung. Z E f 1913 = 100 Ver- C. F a h r pl anange le gen he iten. Tel bis H Aus blu schlag is Termin anberaumt auf | Das Vergleichsverfahren über das Indexgruppen 1931 änderung 2. Antrag auf Verbesserung der Zugverbindung S E Dienstag, den 27. Oktober 1931, | Vermögen des Kaufmanns Emil Köhn, 95. Sept. | 30. Sept. | in vH wischen Oberschlesten und Dresden. U ( ai De 26 i s fie) U Le öhm i Sina Ser Dun ses —————— - 3. Antrag auf Einführung einer durhgehenden Fern- 5. Oktober 3. Dftober es Amtsgerichts Wunsiedel. Ais Ver- | Emil Köhn in München in en, : e E Bn j ; ; trauensperson ist Assessor Paul Fleish- | Elvirastr. 2/0 Rgde., ist am 29. Sep- L. Agrarstoffe. ¿ verbindung von Danzig über Posen-Breslau nah i / B A BON in Ds N wiß be- | temhor 10: E i ‘s 1. Pflanzliche Nahrungsmittel . . 112,3 111,2 — 1,0 den Bädern der Grafschaft Glaß und darüber hinaus | Buenos-Aires . | 1 Pav.-Pej. 0,923 0,927 0,908 70,912 mann in Dörflas bei Marktredwiß be- | tember 1931 nach Bestätigung des Ver 9° Vieh 839 818 E vas. Pi Sn 1 2'696 3704 3'696 3'704 stellt. Det Antrag quf Erbisnung dee j oleihs aufgehoben worden, d, Vieberzeugnisse - « 1} 1089 | 1065 | — 22 A Sitanbul- -« :| 1 türk. Q A E Vergleichsverfahrens nebst Anlagen und “Amtsgericht München. 7 Futtermittel S S 961 953 2: N D. Verschiedenes. A E 2078 9082 2078 2082 Ius Len Aut zux Gie, O Beteiligten E 205 DORRRGLEE “ Ygrarstoffe zusammen A 100,8 99,4 -— 14 Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft. Fairo C CAIE Laypt. Pfd. | 16,43 16,47 16,68 16,72 auf der Geste i Oef. Nenngldenatenen: ; lan 9. Tr S Le Rebliofe . 94,0 93,7 | — 03 Reichsbahndirektion Breslau. NOA: 1 .. 1s 10 180, 162 12 ea € Das Verglei rfahren zur 3 ' j e L : , ' , ' s E ne” era a R E m ag mgn |} Bit, | 1 U | 266 ua des Müllermeisters Fri üller in »« M . E S , , , K Gua. . Ï i ; ¿ ck 5 ; : Ä 7. Eisenrohstoffe und Eisen . « 113,4 113,3 — 0,1 ; ; Am\terdam-

E Peiters S Vierine GesellsCatt mit Das ARMER M7 11. Chemikalien) „... 117,6 117,6 _— Thomasmehl, vom 30. September 1931, werpen “. . „ | 100 Belga 58,79 58,91 58,79 58,91 beshränkter Haftung in Berlin N 24, | atfkenbach, Main [57287] 12. Künstliche Düngemittel 73,6 73,6 +4 09,0 die Verordnung zur Durchführung der Bürgersteuer 1931 (DB. | Bucarest. . . . | 100 Li 2,552 2,558 2,552 2,558 Oranienburger Straße 58 (Sanitäre Bekanntmachung. 13. Technische Oele und Fette . . 110,3 109,2 — 1,0 | BSt. 1931), vom 1. Oktober 1931, Budapest . « «| 100 Pengö 73,28 73,42 73,28 T3,42 G E adart 76H), ist am 28. Sep-| Das Vergleichsverfahren über das Gau. oos 7,9 7,2 = 4,0 die sechste Verordnung zur Durchführung der Verordnung des | Danzig. . . « . | 100 Gulden 81,97 82,13 81,97 82,13 redit E ; ar E t ibn Vermö p. des Oskar Bebas Sobrit E Berloffe und Papier . E e ies s MUREpN denten über die Devisenbewirtshaftung, vom 2. Dktober Lo ngfors S e Et 108 pt E 1025

l e ° À 9 nf G Aa , r , , * Y e... 1 1 1° 1 L G G ns info e der Veslätigung des Ver- Industrielle Nohstoffe und die Verordnung über die endgültige Feststellung der Verteilungs- | Jugoslawien. . | 100 Dinar 7,463 7,477 7,453 7,467 Geschäjtsftelle des Amtsgerichts gleihs E voben, : Halbwaren zujammen . 99,9 99,9 — 0,4 [hlafel nach § 23b des Finanzausgleihsgesezes (XI. Verteilungs- | Kaunas, Kowno | 100 Litas 42,11 42,19 42,11 Se Berlin-Mitte. Abteilung 162. ; Offenbach a, Main, den 24. Sep- e E PURNIens Lch: | 2003 ¿ U \chlüfjel), g 2 n 1931. G ae S E 1) a uy ere Y . | 100 Kr. 93,41 93,59 93,41 93, A ember : “A ‘eat ' ' ' mfang ogen. Verkau h Í Berlin-Charlottenburg. [NNG Hessishes Amtsgericht. 18. E Las 137,3 1368 J — 04 | yostversendungsgebühren: 0,05 RM für ein Stück bei Voreinsendung. es porto 100 Escudo tas 6e 12 ¿2 bne ved S Die Lal Derviiden L AMMLRED: everl21288] E t c þ 1343 | 1340 | — 0,2 Berlin NW 40, den 5. Oktober 1931. Blo» * «100 Res | 1668 1672 | 1668 1672 der Frau € rlie Degenhardt, Jnhaberin | Das gerichtliche Bergleichsverfahren, Va Ed aae o f O T E O Reichsverlagsamt. J. V.: Alleckna. brag. . ¿[100 Kr. 1248 1250 | 1248 1250 der Firma E, Degenhardt, rlin- | das zur Abwendung des Konkurses e *) Monatsdur{\ch{nitt August. eyfjavik : Bs Zis vin aa Charlottenburg, Knobelsdorfsstraße 53 | das Vermögen der Firma T Die Gesamtindexziffer ist gegenüber der Vorwoche um (Island) | 100 isl. Kr. 8132 8148 8132 8148 (Einzelhandel mit Papier- und iel- | Jllgen, Beleuchtun- sförper- u Cre 0,6 vH gesunken. An Tren Rückgang sind die Fndexziffern Riga . .… .. « |100 Latts S So46 8242 8268 waren), ist nah Annahme und Bestäti- E abrik, offene Handels» Tee Balcbtecuvien batälltat Preußen. Schweiz „. . . | 100 Frs. E 7 2073 2067 2063 Be lin oan o uge S oe béfner worden ist ist gugleis mr Ba Y ‘T Der Rükdgan G Inderziffer für pflanzlihe Nahrungs Ministeriumdes Fnnern Sraie 2 100 Pescten 3756 37,64 37,76 37,84 Berlin-Charlottenburg, 28. 9. . | eröffne e ng del zt er e E . Spanien. . ' ' ' / Die Geschäftsstelle des Bestätigung des im leihstermin mittel ist auf niedrigere Preise für Brotgetreide und Zucker : eiae : es | Stockholm und Amtsgerichts Charlottenburg. Abt, 40. | vom 28. September É 931 ange- zurüzuführen. An den Schlachtviehmärkten sind hauptsächlich vom S EOONT E hat mittels Erlafs H S OUDN, 100 Kr. 98,40 98,60 98,90 99,10 S nommenen Vergleichs dur chluß die Preise für Schweine, daneben teilweise auch diejenigen L : : 5 Talinn (Reval, 9 11041 112.19 11241 Bochum. Bebauntmacdung [57277] | vom 28. September 1931 aufgehoben für Rinder gesunken. Die Preise für Kälber haben sich er- Die Erinnerungsmedaille für Rettung aus | Eftland)... 1 bn Ie D Las 5544 5556 Eri ist S S ove Ine U Boe ‘Brü: Amtsgericht Wuiga 1. Oktober 1931, höht. Von den Vieherzeugnissen lagen Butter, Käse und Eier Gef ahr an: i z Wien. E En i i: : i irche a6 C al Us gleihs- tôge a im Preis niedriger als in der Vorwoche. Jn “der Jndexziffer Alfred Rodewald, techn. Eisenbahnoberinspektor, Minden, | Warschau . . . [100 Zl. 47,07% 47,279 | 47,075 47,275 tf für Futtermittel wirkten sich hauptsächlih Preisrückgänge für Erich Mai, Schüler, Gusow, Kreis Lebus, Kattowitz « . „| 100 Zl. 47,15 47,35 47,15 47,35 Hafer und Roggen aus. * Hans Ginsterblum, Polizeiwachtmeister, Duisburg-Hamborn. i Posen .….. [100 Zl. 47,15 47,35 47,15 47,35 PEREE T S E I T S L R I A E E Ï G Í S E A i H ——_—————— E I R I S S I Ee E D E E E F IE R rer Ian er-Een rata reer eier wee Ebe E E E S E I TESUN SIU I R TT T S T N S T T I I T T T T U R E L D u G s N namen Ï H E N R A y y da j E E | L R E E L aenÉ emar l rér otmi eut wreder ium I aare E E A O Ee W E —— —— V L: C TSULS- O ITER A

termin vom 28. September 1931 ange- nommene Vergleih wird feier bes tätigt. 2. Fufolge der Bestätigung des

Vgleihs wird das Verfahren auf- gehoben.

ochum, den 28. September 1931. Das Amtsgericht.

Breslau. [57278] Das Vergleihsverfahren über das "9 U Wi der offenen Handelsgesell- haft D. Callomon in Breslau, Karl- ae 36, Fnhaber die Kaufleute David Callomon und Dr. Erih Callomon, beide in Breslau, Oranienstraße 14/16, ist nah R LeS angenommenen Vergleichs durch {luß von heute aufgehoben worden. (41 V. N. 31/31.) Breslau, den 24. September 1931. Amkt3geriht. Chemnitz. [57279] Das Vergleichsverfahren zur Abwen- dung des Konkurses über das Ver- mögen des Kaufmanns Wilhelm Kellev — Garnhandel — in Chemniß, Reichs=- straße 71, ist zugleih mit der Bestäti4 gung des im Vergleichstermin vom 28. September 1931 angenommenen Vergleichs durch L luß vont 29, September 1931 aufgehoben worden. Amtsgeriht Chemniv, 29, Sept. 1931.

Düsseldorf. {57280] Das Vergleichsverfahren über das Vermögen - des Kaufmanns August Goece zu Düsseldorf, Cornelius- straße 104, ist nach rechtskräftiger Be- stätigung des in dem Vergleichstermin vom 16. September 1931 angenommenen Vergleichs heute aufgehoben worden. Düsseldorf, den 16. September 1931, Das Amtsgericht. Abteilung 14 a.

E MSBEDELT, Queis. [57281] Das gerichtliche Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der At enge e Jon für Papier- und Pappenfabrikation Ullers- dorf in Ullersdorf, Fsergebirge, wird nah Bestätigung des am 26. Sep-

tember 1931 geschlossenen Vergleichs aufgehoben. riedeberg (Queis), 26. Sept. 1931. Amtsgericht Grimma. [57282]

Das gerichtliche Vergleichsverfahren zur Abwendung des Konkurses über das Vermögen der offenen Handels- p E h Seifert & Schmidt, Bank- ge]häft in Grimma mit Zweignieder» lassung in Wurzen, und das Vermögen ihrer persönlich haftenden Gesellschafter, des Kaufmanns Willy - Klemm in Grimma und des Kaufmanns Friß

Klemm in Wurzen, ist nah Bestätigung *-

des im Vergleichstermin vom 28. i tember 1931 angenommenen Vergleichs heute aufgehoben worden. i

Amtsgeriht Grimma, 28. Sept. 1931.

Hagen, Westf. _ [57283] “ Das Vergleichsverfahren über das Vermögen der Firma Brückner u. Co. Elektrizitätsgesellshaft mit beschränkter Haftung zu Hagen ist nah Bestätigung des angenommenen Vergleihs aufge- hoben.

Hagen, den 26. September 1931.

: Das Amtsgericht,

Kolberg. L _ [57284] Das Vergleichsverfahren über das Vermögen des Hausbesizers Richard

Jahn in Kolberg ist heute nah Bestäti- gung des Vergleichs aufgehoben. Amts» gericht Kolberg, den 28. Septbr. 1931.

T,

Deutscher Reichsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.

Erscheint an jedem Wochentag abends.

Bezugspreis vierteljährlih 8,10 ÆK. Alle Postanstalten nehmen Seinoen an, in Berlin für Selbstabholer auch die Geschäftsstelle

SW. 48, Wilhelmstraße 32. Einzelne Nummern kosten 30 A. 4 Sie werden nur gegen bar oder vorherige Einsendung des einschließlich des Portos abgegeben. Fernspreher: F 5 Bergmann 7573.

Ir. 932. Reichsbankgirokonto. (Dm

Junhalt des amtlichen Teiles, Deutsches Reich. Ernennungen 2c.

Bekanntmachung der amtlichen Großhandelsindexrziffer vom 30. September 1931. Bekanntmachung über den Londoner Goldpreis.

Auszug aus der Tagesordnung für die nächste Sizung des Landeseisenbahnrais Breslau. : Anzeige, betreffend die Ausgabe der Nummer 66 des Reichs-

geseßblatts, Teil L.

Preufzen.

Ernennungen und sonstige Personalveränderungen. : L

Mitteilung über die Verleihung der Erinnerungsmedaille für Rettung aus Gefahr.

Bekanntmachung, betreffend Ziehung der Auslosungsrechte der Anleiheablösungs\chuld des Freistaates Preußen.

Amtliches.

Deutsches Reich.

Der Herr Reichspräsident hat aus dem Personal der Deutschen Reichspost zu Mitgliedern und stellvertretenden Mitgliedern des Verwaltungsrats der Deutschen Reichspost ernannt:

A. Mitglieder: 1. Grosse, Präsident der Oberpostdirektion Erfurt, 2. Oetinger, Abteilungsdirektox in Stuttgart, 3. Meier, Postassistent in München, 4. Feurich, Postamtmann in Berlin, 2.—4. bisher stellvertretende Mitglieder.

5. Shäferbarthold, Oberpostinspektor in Berlin. B StellveLrtréter: 1. Besold, Präsident der Oberpostdirektion Nürnberg, 2. Grimm, Postsekretär in Stuttgart, 3. Kugler, Postsekretär in Berlin, 1.—s8. bisher ordentliche Mitglieder. 4. Weber, Telegraphenbauhandwerker in Hagen (Westf.).

Die Jnderziffer der Großhandelspreise vom 30. September 1931. Die auf den Stichtag des 30. September berechnete Großhandelsindexziffer des Statistischen Reichsamts beträgt:

ciuzelne Beilagen kosten 10 #/. Betrages

Berlin, Montag, den 5. Atober, abends.

Am Kolonialwarenmarkt waren die Preise für Kaffee in Reichsmark abgeschwächt, während die Preise für Kakao an- gezogen haben. S if

Jn der Gruppe Eisenrohstoffe und Eisen sind die Preise j für Schrott weiter zurückgegangen. Von den Nichteisen- metallen lagen Kupfer (Elektrolyt, Berlin) und Zinn Fs: Zink und Zinkblech niedriger als in der Vorwoche. An den Textilmärkten sind die Preise für Baumwolle, Baumwoll- garn, Rohseide, Jute und Futegarn gesunken; die Preise für

lachs und Hans haben sih erhöbt. Fn der Fndexziffer sür Häute und Leder wirkten sih Preisrückgänge für Ober- und Ünterleder aus. Jm übrigen waren Preisrückgänge für Leinöl und Kautschuk sowie teilweise für Holzstoff und Mauer=- steine zu verzeichnen. :

Unter den Fertigwaren hat sich der Preisrückgang für Konsumgüter (Hausrat und Kleidung) fortgeseßt.

Berlin, den 3. Oktober 1931. Statistisches Reichsamt. J. At Dv. Eppenstein.

Bekanntmachung

über den Londoner Goldpreis gemäß § 2 der Ver- ordnung zur Durchführung des E über werts- betandigs Hypotheken vom 29. Juni 1923 (RGBl. I S. 482). Der Londoner Goldpreis beträgt für eine Unze Feingold . « . . . « «106 sh 7 d, für ein Gramm Feingold demnach . „ 41,1208 pence.

Vorstehender Preis gilt für den Tag, an dem diese Bekannt- tmnachung im Reichsanzeiger in Berlin ersceint. bis eins{chließltch des Tages, E einer im Reichsanzeiger erfolgten Neuveröffentlihung voraus8geht.

Berlin, den 5. Oktober 1931. Reichsbank - Direktorium. Fuchs. Nordhoff.

Auszug aus dex Tagesordnung e die 17. ordentliche Stßung des Landeseisen bahnrats Breslau am 14. Oktober 1931, 11 Uh vormittags, im großen Sizungs8saale de Regiarungsgebäudes in Shneidemühl, A. Geshäftliche Mitteilungen. B, Güterverkehrsangelegeonheiten, 1a. Antrag auf Ermäßigung der Zollabfertigungs- und Vorführungsgebühron. 1b. Antrag auf besenreine Zustellung der leeren Wagen.

Up et 4

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen einer dreigespaltenen Einheitszeile 1,85 K. Geschäftsstelle Berlin SW. 48, Wilhelmstraße 32. Dri sind auf einseitig beschriebenem Papier Os druckreif einzusenden, insbesondere ist darin au anzugeben, welche Worte

druck (einmal unterstriher) oder dur i Î strichen) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Geschäftsstelle eingegangen fein.

titzeile 1,10 Æ4, Anzetgen nimmt an die Alle Druckaufträge

etwa durh Sperr - ettdruck (zweimal unter-

Postschectkonto: Berlin 41821, 1931

Justizzinisterium. Vizepräsident Ebbing bei dem Oberlandesgericht in Hamm (Westf.) ist gestorben.

Preußishe Staatsshuldenverwaltung.

Ziehung der Auslosungsrechte der Anleihe-

ablösungsschuld des Freistaates Preußen.

Die Ziehung des im Jahre 1931 einzulösenden Aus- losungss\cheins der Anleiheablösungs\chuld des Freistaats Preußen findet am Montag, den 19. Oktober 1931, 10 Uhr vormittags, öffentlich in unserem Dienstgebäude, Oranienstraße 106/109, statt.

Berlin, den 2. Oktober 1931. Preußische Staats\schuldenverwaltung.

Nichtamtliches.

Deutsches Reich.

Der Reichsrat tritt am Dienstag, dem 6. Oktober 1931, 11 Uhr vormittags, im Reichstagsgebäude zu einer Vollsibung zusammen. L

Der Botschafter der Union der Sozialistischen Sowjet=- Republiken Chints\chuk hat Berlin verlassen. Während (ne Abwesenheit führt Botschaftsrat Bratman-Brodowski

ie Geschäfte der Botschaft.

Der Königlich dänische Gesandte Zahle ist nah Berlin zurückgekehrt und hat die Leitung der Gesandtschaft wieder Übernommen.

Handel und Gewerbe. Berlin, den 5. Oftsber 1931.

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts am 3, Oktober 1931: Ruhrrevier: Gestellt 17 182 Wagen. — Am 4, Oktober 1931: Ruhrrevier: Gestellt 1868 Wagen.

* Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deute Elektrolytkupfernotiz stellte si{ch laut Berliner Meldung des W. T. B.“ am 5. Oktober auf 69,00 4 (am 3. Oktober auf 69,00 .4) für 100 kg.

1931 / 232 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 05 Oct 1931 18:00:01 GMT) scan diff